1.

2.

Introduccin.
p o s i b i l i d ad e s .
2.1.
tipos.
2.1.1.
Segn
de
traccin.
2.1.2.
Segn
labores
agrcolas.
2.1.3.
tipos.
3.
c o n s t r u c ti v o s .
3.1.
Motores.
3.1.1.
Ciclos.
3.1.2.
Sistema
de
a d m i s i n .
3 . 1 . 2. 1 .
Aspiracin
del
aire:
tres
a l t e r n a t i v as .
3 . 1 . 2. 2 .
Filtros:
Dos
posibilidades.
3 . 1 . 2. 3 .
Distintos
sistemas.
3.1.3.
Sistema
de
inyeccin
de
c o m b u s ti b l e .
3.1.3.1.
Tipos
de
b o m b a.
3.1.3.2.
Tipos
de
i n ye c c i n .
3.2.
Transmisiones.
3.2.1.
Sistema
de
transmisin
m e c n i c a.
3.2.1.1.
Embrague.
3.2.1.2.
Caja
de
velocidades.
3.2.1.3.
Grupo
cnico
d i f e re n c i a l .
3.2.1.4.
Reductores
finales.
3.2.1.5.
Caja
de
t r a n s f e re n c i a.
3.2.2.
Transmisiones
h i d r u li c as .
3.3.
Neumticos
y
llantas.
3.3.1.
Neumticos.
3.3.1.1.
C o n s t ru c c i n - D i s e o
y
medidas.
3.3.1.2.
Capacidad
de
un
n e u m t i c o.
3 . 3 . 2.
Llanta.
3.4.
Sistema
h i d r u l i c o.
3.4.1.
C om p o n e n t e s .
3 . 4 . 2.
Distintos
sistemas.
3.4.2.1.
Sistema
a b i e r t o.
3 . 4 . 2 . 2.
Sistema
c e r r ad o.
3.4.2.3.
Ventajas
de
cada
s i s te m a.
3.5.
Potencia
del
sistema.
3.6.
Acoples.
3.6.1.
B a rr a
de
tiro.
3.6.1.1.
Posicin
y
dimensiones.
3 . 6 . 1 . 2.
R e g u l ac i o n e s .
3.6.2.
Toma
de
p o t e n c i a.
3.6.2.1.
Categoras.
3.6.3.
Acople
de
tres
puntos.
3.6.3.1.
F o r m as
de
c o n t r o l.
3.6.3.2.
Dimensiones.
3.6.4.
P o l e a.
3.6.5.
Acoples
h i d r u l i c os .
4.
Aspectos
f u n c i o n a le s .
4.1.
Ensayo
de
t ra c t o r e s .
4.2.
Ensayo
en
la
toma
de
potencia.
4.2.1.
D e te r m i n ac i o n e s
que
se
re a l i z an .
4.2.2.
I n te r p r e t a c i n
de
los
datos
obtenidos.
4.2.3.
I n f o rm a c i n
adicional.
4.3.
E n s a yo
en
la
barra
de
ti r o .
Tractores:

Una

am p l i a
gama
Distintos
el
tipo
los
cultivos
o
Otros
Aspectos

de

4.3.1.
4.4.
4.4.1.
4.4.2.
4.5.
5. Glosario.

D e te r m i n ac i o n e s

en
Otros

la

barra

t i r o.
e n s a y os .
Ruidos.
f l u i d i c a.
c o m p le m e n t a r i a s .

Potencia
D e te rm i n ac i o n e s

1.

de

I N T R O D UC C I N .

A c t u a lm e n t e e l t r a c t o r a g r c o l a e s u n a f u e n t e d e e n e r g a i n s u s t i t u i b l e , e n
una
e x p l o t a c i n
agropecuaria
m o d e rn a .
Con
el
desarrollo
y
p e r f e c c i o n am i e n t o l o g r a d o a t r a v s d e l t i e m p o , e l t r a c t o r h a i d o
m o d i f i c n d o s e h a s ta l o g r a r d i s ti n t a s c o n f i g u r a c i on e s , a j u s t n d o s e a
d i v e r s a s e xi g e n c i a s d e te r r e n o s , c u l t i v o s , c l i m a s y m od a l i d ad e s d e l a b o re s .
N u e s t r o p r o p s i t o e s p r e s e n t a r i n f o rm a c i n q u e o r i e n t e a q u i e n d e be
d e c i d i r o a s e s o r a r e n l a e l e c c i n d e l t r a c to r m s a d e c u ad o a l a s n e c e s i d ad e s
y
p o s i b i l i d ad e s
del
usuario.
N o h a r e m o s r e f e r e n c i a a l a s c a r ac t e r s t i c a s c o n s t ru c t i v a s y f u n c i o n a le s
g e n e r a le s d e u n t r ac t o r , p u e s e l l a s pu e d e n e n c o n t r a r s e e n c u a l q u i e r m a n u al
sobre
el
tema
o
en
los
que
ac o m p a a n
cada
u n i d ad .
E n e s t e f o l le t o d e s c r i b i r e m o s s l o a q u e ll o s a s p e c t o s q u e h ac e n a l d i s e o ,
c o m p o n e n te s y f u n c i o n a m i e n t o d e u n t r ac t o r , e n l o s qu e e xi s t e n d i s t i n t a s
a l t e r n a t i v a s . D ad o e l u s o g e n e r a l i z ad o d e m o t o r e s D i e s e l e n l a s u n i d ad e s
agrcolas,
las
descripciones
y
ob s e rv a c i o n e s
h a r n
r e f e re n c i a
e x c l u s i v a m e n te
a
este
tipo
de
motores.
C a b e d e s t a c a r qu e qu i e n d e be d e c i d i r l a c o m pr a d e u n t r a c to r , n o pu e d e
g u i ar s e s l o p o r u n a c a r a c t e r s t i c a s i n o p o r t o d a s l a s q u e h a c e n al
f u n c i o n am i e n t o d e la u n i d ad . P o r e j e m pl o , p u e d e re s u l t a r t e n t a d o r d e j a r s e
l l e v a r p o r e l v a l o r d e p o t e n c i a y n o r e p a r a r e n e l c on s u m o e s pe c f i c o d e
c o m bu s t i b le , y o t r a s q u e e n s u c o n j u n t o d e t e rm i n a n e l re n d i m i e n t o d e l
motor.
U n a v e z c om p a r a d os t o d o s l o s a s pe c t os t c n i c o s , u n f a c to r q u e p u e d e
d e c i d i r l a e l e c c i n e n t r e u n i d ad e s t r a c t or a s d e s i m i l a re s c a ra c t e r s ti c a s e s
el
servicio
que
brindan
los
d i s t i n to s
f a b r i c an t e s .
L a r o x i m i d ad d e l c o n c e s i o n a r i o , l a ac c e s i b i l i d ad d e l o s r e pu e s t o s , l o s
s e rv i c i o s m e c n i c o s , p a r a r e p a r a c i n o m a n te n i m i e n t o s o n e l e m e n t o s d e
f u n d am e n t a l
i m p o r t a n c i a.
2.

TRACTORES:

2.1.

UNA

A M P L IA

GAMA

DE

P OS I B I L I DA D E S .

Distintos

tipos.

S i b i e n e x i s te u n a e x t e n s a g am a d e t r a c t o r e s , a qu r e a li z a r e m o s u n a
c l a s i f i c a c i n t e n i e n d o e n c u e n t a e l ti p o d e t r a c c i n y s u u s o a g r c o l a ,
d e s c r i bi e n d o
en
cada
caso
las
caractersticas
sobresalientes .
2.1.1.

S e g n

el

tipo

de

t r ac c i n .

- T r a c t o r d e t r a c c i n s i m p l e : E s t a s u n i d ad e s p o s e e n t r a c c i n n i c a m e n te e n
e l e j e p o s te r i o r , r e s e r v an d o l a f u n c i n d i re c t ri z a l e j e d e l an t e r o . E l pe s o
a d h e r e n t e s o b r e e l t r e n m o t r i z, qu e i n f lu y e d i re c t am e n t e e n l a c a p a c i d ad d e
traccin
es
a pr o x i m ad am e n t e
el
70%
del
peso
total.
E s t e t i p o d e t r a c c i n d e s a r r o l l a e n l a b a rr a d e t i r o a p r o x i m ad a m e n t e e l 6 0 %
d e l a p o t e n c i a qu e p o s e e e n l a t o m a d e po t e n c i a.

Fi gur a 1. T ra c to r d e t ra cc i n sim ple.

Fi gur a 2. Pe rf il di s tr ib uc i n de pes o en tr ac t ore s de tr a cc i n

s im pl e.

- T r a c t o r d e t r a c c i n a s i s t i d a : E s t a s u n i d ad e s p o s e e n t r a c c i n e n l o s d o s
ejes y la direccin en el delantero. Tiene ruedas con neumticos de
t r a c c i n , s i e n d o l a s d e l a n t e r as d e m e n o r d i m e t r o q u e l a s t r a s e r a s .
E l p e s o s e r e p a r te a p r o x i m ad am e n t e , u n 4 0 % s o b re e l e j e an t e r i o r y 6 0 %
s o b r e e l p o s te r i o r . E s t o h a c e q u e e l p e s o t o t a l d e l a u n i d ad s e a p r o v e c he e n
la
traccin.
D a d a e s t a c o n f i g u r a c i n e n t re l a t r a n s m i s i n y e l re p a r t o d e p e s o , e l t r e n
d e l an t e r o a s i s te a l t r e n t r a s e r o e n l a t r ac c i n , l o qu e pe rm i te d e s a r r o l l a r ,
e n l a b a r r a d e t i r o e n t r e e l 6 5 y 6 9 % d e l a p o t e n c i a qu e p o s e e l a t o m a d e
p o t e n c i a.

Fi gur a 3. T ra c tor de tr a cc i n a s is ti da.

Fi gur a 4. Perf il di s tr ib uc i n de pes o. E n t ra ct or es d e do ble

t r ac ci n a si s tid a.

- T r a c t o r d e d o b le tr a c c i n : S o n u n i d ad e s d i s e ad a s p a r a o b t e n e r u n a a l t a
e f i c i e n c i a t r a c t i v a . L a m i s m a e s a p r o x i m ad am e n t e e l 7 5 % d e l a p o t e n c i a qu e
p o s e e e n l a t o m a d e p o t e n c i a. L o s c u a t r o n e u m ti c o s s o n d e l m i s m o
d i m e t r o .
E l p e s o e s t t i c o ( p a r a d o ) s e re p a r te a p r o x i m ad am e n t e e l 5 5 % a d e l a n te y e l
r e s t o s o b r e e l e j e t r a s e r o c o n l o q u e s e l o g r a e m p a re j a r e l pe s o ad h e r e n t e
sobre
las
c u at r o
ruedas
al
realizarse
la
traccin.
E n l a m a y o r a d e l os m o d e l o s d e e s t a c o n f i g u r a c i n t r a c t i v a e l m e c a n i s m o
d e l a d i r e c c i n s e e f e c t a c o n l a a r t i c u l a c i n d e l b a s ti d o r.

Fi gur a 5. Tr ac t or de d ob le tr a cc in .

Fi gur a 6. E sq uema t ra c tor ar t ic ul ad o de d ob le tr ac ci n.

O bs r vas e di s tr ib uc i n d el mo vimi en t o de sde el mo t or a l a
c a j a y de l a c aj a a l a s r ued a s a n teri or e s y p o st er io re s.

2.1.2.

S e g n

los

cultivos

labores

agrcolas.

E s t a c l a s i f i c a c i n s e r e a l i z a f u n d am e n t a l m e n t e s o b r e t r a c t o re s d e t r a c c i n
s i m p le .
- T r a c t o r d e u s o g e n e r a l: S u v e r s a t i l i d ad h a c e n qu e c o n s t i t u ye n l as
u n i d ad e s m s c om u n e s y d i f u n d i d a s . P o s e e n t o d a s l a s c a r a c t e r s ti c as
s t a n d a r d , t a l e s c o m o: t r o c h a v a r i a b le d e a m b o s e j e s , c o n t r a pe s o s d e l an t e r os
y t r a s e r o s , e t c . T a m b i n l a s o p c i o n a le s c o m o c a j a d e v l v u l a s p a r a c i l i n d r o
de
c on t r o l
remoto
y
enganche
de
t re s
puntos.
E s t a s u n i d ad e s p e r m i t e n l a i n c o r p o r a c i n d e r o d ad o s d u a l e s pa r a a u m e n t a r
la flotacin sobre suelos o barrosos.

Fi gur a 7. T r ac to r de tr a cc i n s impl e y us o ge ne ra l.

- T r a c t o r d e c u l t i v o e n hi le r a s : S o n s i m i la r e s a l t r a c t o r d e u s o g e n e r a l , qu e
c o n l a i n c o r p o r a c i n d e r o d ad o s t r a s e r o s a n g o s t o s s e a d p t a n p a r a t a r e a s d e
m a n te n i m i e n t o d e l o s c u l t i v o s . P or l o g e n e r a l s o n u n i d ad e s d e
r e l a t i v am e n te
baja
p o t e n c i a.
D e n t r o d e e s t a c a te g o r a s e e n c u e n t r a n lo s t r a c t o r e s t r i c i c l o s , a u n qu e h a n
p e rd i d o
vigencia.
E s t o s e d e be , p o r u n l a d o , a q u e c o p i a n l a s i r r e g u l a r i d ad e s d e l te r re n o e n
m a y o r m e d i d a, qu e u n t r e n d e l an t e r o c o n t r o c h a c o n v e n c i o n a l.
P o r o t r o l ad o d i s m i n u ye l a b a s e d e s u s te n t a c i n
inestabilidad, especialmente en virajes cerrados.

aumentando

la

Fi gur a 8. T ra ct or de cu l ti vo en hile ra .

- T r a c t o r v i a t e r o: S o n u n i d a d e s qu e o s c i l a n e n t r e 2 5 y 6 0 C V d e p o t e n c i a y
e s t n d i s e ad o s p a r a r e a l i z a r t o d a s l a s l a b o r e s e n l a s v i a s .
L o s e qu i p o s s e a c o p la n a l t r a c t o r a t r a v s d e l e n g a n c he d e t re s p u n t o s q u e
es
una
c a r a c t e r s ti c a
standard
en
e s t os
m o d e l os .
P o s e e n t r o c h a s f i j a s ; p e r f i l b a j o , n o l l e v a n c o n t r a pe s o s ; e l a n c h o m x i m o

o s c i l a e n 1 , 2 5 m . y e l c a o d e e s c a pe e s t o r i e n t ad o , g e n e ra l m e n t e , c on
salida posterior o inferior.

Fi gur a 9. T r ac to r vi at er o.

- T r a c t o r p a r a c u l t i v o s a l t o s : S o n u n i d ad e s q u e p o s e e n m a yo r d e s pe j e d e l
duelo que un tractor de uso general.

Fi gur a 1 0. T ra ct or cu l ti vo s al t os (ca er o).

E l i n c r e m e n t o d e a l t u r a e n e l t r e n m o t r i z s e l o g r a c o n u n s i s te m a a d i c i o n al
en
la
transmisin
qu e
eleva
el
eje
i m p u ls o r .
E s t a v i s i n d e m a y o r a l t u r a e s t d e s t i n ad o p r i n c i p a lm e n t e a l c u l t i v o d e la
c a a d e a z c a r , d e a ll q u e s e l o s d e n om i n e c a e r o s .

Fi gur a 1 1. Com p ar a ci n d el d es pe je d el su el o de un t r ac to r
s t a nd ar y ot ro d e c ul t ivo s a l to s.

2.1.3.

Otros

tipos.

- T r a c t o r e s c o n d i r e c c i n e n l a s 4 r u e d as : E x i s t e u n d i s e o u t i l i z ad o p o r l a
f i rm a C A S E , d on d e s o b r e u n c h a s i s r g i d o , l a d i re c c i n t i e n e v a r i as
p o s i b i l i d a d e s d e u t i li z a c i n t a l c o m o m u e s t r a n l o s e s qu e m a s .

Fi gur a 1 2. Es qu em a p os ic i n de l si s tem a de d ir ec ci n.

- T r a c t o r e s c o n d i s p o s i c i n f r o n t a l : P os e e t r a c c i n e n l a s c u a t r o r u e d a s ;
p e r o r e p a r t i d o d e i g u a l f o r m a s o b re l o s e j e s ; e n g a n c he d e t r e s p u n t o s y
toma
de
potencia
con
u b i c ac i n
anterior
y
posterior.
T o d o e s t o pe r m i te la u t i l i z ac i n s i m u l t n e a d e m s d e u n a h e r r am i e n t a.
P o r o t r a p a r t e , l a u b i c a c i on f r o n t a l d e l a c a b i n a b r i n d a c i e r t a s v e n t a j as
operativas al conductor.

Fi gur a 1 3. D is po si ci n fr on t al d el t r ac to r y d is t ri b uc i n d e
p e so.