Você está na página 1de 9

Biossegurana em biotrios

Antenor Andrade

SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros


ANDRADE, A., PINTO, SC., and OLIVEIRA, RS., orgs. Animais de Laboratrio: criao e experimentao
[online]. Rio de Janeiro: Editora FIOCRUZ, 2002. 388 p. ISBN: 85-7541-015-6. Available from SciELO Books
<http://books.scielo.org>.

All the contents of this work, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution-Non
Commercial-ShareAlike 3.0 Unported.
Todo o contedo deste trabalho, exceto quando houver ressalva, publicado sob a licena Creative Commons Atribuio Uso No Comercial - Partilha nos Mesmos Termos 3.0 No adaptada.
Todo el contenido de esta obra, excepto donde se indique lo contrario, est bajo licencia de la licencia Creative Commons
Reconocimento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.

Biossegurana em biotrios

B iossegurana em Biotrios

45

Antenor Andrade

INTRODUO
Ter segurana significa poder confiar. Assim, para se trabalhar com segurana e evitar acidentes, devem
ser observadas e respeitadas as regras e os procedimentos de trabalho formulados para eliminar prticas perigosas
e evitar riscos desnecessrios.
Os animais de laboratrio representam um risco para quem os maneja, pois, mesmo que no
experimentalmente infectados, podem estar carreando agentes patognicos, inclusive zoonticos. Dessa forma,
o risco de se adquirir infeces em biotrios nos quais as doenas infecciosas esto sendo estudadas, isto , em
infectrios, muito grande.
Desse modo, um rgido controle nos protocolos experimentais deve ser associado a estritos procedimentos
de segurana e no somente os tcnicos devem ter conscincia dos perigos existentes, alguns dos quais especficos
para cada rea, mas tambm os pesquisadores e o pessoal de apoio que tm acesso ao biotrio.
Os estudos de longa durao em animais esto associados, freqentemente, a estudos de carcinognese,
oncognese viral, teratognese, avaliao de compostos potencialmente txicos e radioistopos, entre outros.
Por esse motivo, a manipulao e administrao de drogas, o contato com tecidos animais, inclusive soro, bem
como alguns dos componentes das madeiras, cuja maravalha se usa para as camas dos animais, constituem
motivo de preocupao para aqueles que trabalham com animais de laboratrio.

O AMBIENTE DE TRABALHO
Em biotrios, existe uma variedade muito grande de salas para animais, envolvendo salas para criao e
produo, para manuteno, para cirurgias, quarentena ou ainda para manipulao de animais em
experimentao, que podem estar expostos a materiais carcinognicos, infecciosos ou alrgicos.
Alguns odores animais so agressivos para os seres humanos. Grande parte deles produzida pela
decomposio bacteriana dos excrementos, porm no se deve usar produtos que os mascarem, pois
podem ser nocivos aos animais. Esses odores podem ser controlados por procedimentos de limpeza e
ventilao adequados.
Quando se analisa o ambiente, deve-se testar tanto o macro quanto o microambiente (gaiolas dos animais),
pois podem ser muito diferentes. O mais comum e mais srio dos contaminantes ambientais dos biotrios o
amonaco (NH3), que se forma pela ao das bactrias (urease positiva) sobre os excrementos. A concentrao
do amonaco influenciada por muitos fatores, como: ventilao, umidade relativa, desenho das gaiolas,
nmero e sexo dos animais nas mesmas, estado sanitrio dos animais, alimentao etc.

381

ANIMAIS DE LABORATRIO
Nas salas de cirurgia e de inoculao de animais de laboratrio comum o uso de anestsicos volteis;
entre eles, o ter o mais utilizado em nosso meio. Esse composto, alm de produzir sintomas como dor de
cabea, cansao e irritabilidade, pode apresentar perxidos altamente explosivos que j foram responsveis
por graves acidentes nos laboratrios onde se realizavam experincias em animais. Para outros anestsicos
volteis tambm usados e que constituem riscos potenciais para a sade, devem ser introduzidas medidas
preventivas nas salas de cirurgia, para minimizar a exposio a esses tipos de anestsicos.
Normalmente, os tcnicos so responsveis por duas ou mais diferentes espcies animais e em alguns
casos at por ces e primatas no-humanos. Dessa forma, o desempenho de qualquer atividade em um biotrio
pressupe um treinamento especfico, no qual o tcnico ser informado sobre todos os riscos a que est
sujeito, bem como as maneiras de se proteger e evit-los.
Os infectrios esto classificados em grupos de risco, segundo o tipo de atividade desenvolvida, no que se
refere biossegurana animal. Assim, definem-se as instalaes e as prticas aplicveis para trabalhar com
animais infectados com agentes patognicos, correspondentes aos nveis de biossegurana 1 a 4.
Quadro 1 Nveis de biossegurana recomendados no uso de animais infectados
NVEL

DE

BIOSSEGURANA

1
Baixo risco no causa
doena ao homem ou ao
animal.

PRTICAS E TCNICAS

EQUIPAMENTOS DE SEGURANA

Manejo-padro para
colnias convencionais.

_________

2
Moderado risco individual Uso obrigatrio de jaleco
e comunitrio causa
e luvas; descontaminao
doena ao homem ou ao dos dejetos infectados e das
animal.
gaiolas dos animais antes da
higienizao; acesso limitado e
sinalizao para alerta de riscos.
3
Elevado risco individual e Prticas do nvel 2, mais
baixo risco comunitrio uniforme especial e acesso
causa doena grave ao
controlado.
homem ou ao animal.
4
Elevado risco individual e
comunitrio causa
doena incurvel ao
homem ou ao animal.

382

Bsicas

Barreira parcial (guich de


desinfeco); uso de dispositivo
de proteo para o pessoal
Bsicas
(mscara, respiradouro etc.) para
a manipulao de agentes ou
animais infectados que
produzem aerossis.
Os do nvel 2, porm, devem ser
usados para todos os tipos de
manipulaes com animais
infectados.

Prtica do nvel 3 mais troca de


roupa de rua por uniforme
especial em vestirio; ducha na
sada; descontaminao de todos
os dejetos antes de sua retirada
do infectrio.

INSTALAES

Barreiras mximas, isto ,


nvel 3 de segurana biolgica
ou barreira parcial em
combinao com: proteo
total do corpo com uma pea
nica dotada de ventilao e
presso positiva, gaiolas dotadas
de filtros, estantes com fluxo
laminar etc.

Alta
segurana

Segurana
mxima

Biossegurana em biotrios

PROTEO DA SADE
Como do conhecimento de todos, doenas podem ser transmitidas do homem para os animais e viceversa (zoonoses). Essa transmisso pode ser evitada por monitoramento cuidadoso da sade dos animais e
dos tcnicos.
A higiene pessoal constitui uma importante barreira contra infeces. O hbito de lavar as mos
antes e aps manipular qualquer animal reduz o risco de disseminar doenas, bem como o de autoinfeco. Para facilitar esses procedimentos, cada sala de animal deveria ser provida de uma pia, sabo e
toalha de papel.
Fumar, comer ou beber no deve ser permitido em qualquer sala de animal ou em outra rea em que
existam microorganismos patognicos ou que tenham sido manipulados recentemente. Da mesma forma,
pessoas com ferimentos abertos no devem ter permisso para trabalhar onde haja a possibilidade de ter
contato com microorganismos patognicos, a no ser que os ferimentos possam ser satisfatoriamente protegidos.
As roupas de laboratrio usadas em reas de risco devem ser autoclavadas antes de serem lavadas. Sapatos
descartveis ou protetores de sapatos devem ser usados como barreira em reas de alto risco e se houver
necessidade de manipular material contaminado, deve-se usar luvas de borracha.
Animais experimentalmente infectados com microorganismos patognicos so mais seguramente mantidos
em gaiolas protegidas no fundo e dos lados, em vez de gaiolas de arame/tela. Essas gaiolas devem ser manuseadas
adequadamente e os tcnicos devem usar luvas protetoras, at mesmo quando fornecem alimentos a esses animais.
Se agentes altamente infecciosos ou nocivos so usados, o animal deve ser isolado em unidade de fluxo
laminar ou mesmo em isoladores, nos quais o ar que entra e sai convenientemente filtrado, por meio de
filtros absolutos (filtro HEPA).
O manuseio de primatas no-humanos requer especiais precaues, alm do uso de roupas protetoras
apropriadas e materiais de uso especfico para esses animais.
Necropsias de animais infectados com organismos altamente contagiosos devem ser feitas em gabinetes
ventilados que ofeream a devida segurana, isto , que permitam a filtragem do ar.
O material de necropsia a ser descartado, deve ser lacrado em sacos plsticos, adequadamente identificado,
autoclavado, se infeccioso, e incinerado. A sala de necropsia deve ser refrigerada adequadamente e possuir
instalaes para higienizao (lavagem e desinfeco).

ZOONOSES
As infeces transmitidas naturalmente entre animais vertebrados e o homem so denominadas zoonoses.
Os animais devem ser considerados como transmissores potenciais, pois, embora no apresentem sinais aparentes
de doena, podem carrear agentes causadores.
No entanto, o risco da ocorrncia de zoonose varia muito em virtude da espcie animal envolvida. De
todas as espcies utilizadas para fins experimentais, os primatas no-humanos constituem fontes mais perigosas
de zoonose, no s por abrigarem uma grande gama de bactrias e vrus, mas tambm por serem uma espcie
altamente susceptvel a infeces comuns ao homem.
A transmisso de infeces do animal ao homem geralmente pode ser evitada por meio de cuidados
veterinrios adequados e do cumprimento de normas e procedimentos preestabelecidos na criao e
experimentao animal.

383

ANIMAIS DE LABORATRIO

SEGURANA PESSOAL
Alm dos perigos de doenas infecciosas transmissveis dos animais para o homem, existem muitos riscos
para o pessoal que trabalha em biotrios, incluindo danos causados por animais e produtos qumicos, bem
como materiais e equipamentos manuseados rotineiramente.
Como em outros laboratrios, os biotrios devem ter um programa de segurana que inclui equipamentos
de combate a incndio, instrues para o seu correto uso e treinamento de primeiros socorros.
Todas as pessoas que trabalham em biotrios devem estar familiarizadas com as exigncias da instituio
ou com o programa de segurana em casos de ferimento acidental.
Responsabilidades devem ser imputadas para assegurar que todo o pessoal que trabalha com animais
aprenda como manipular corretamente as espcies envolvidas, para a segurana e sade deles prprios, bem
como dos animais.
Quando o trabalho envolve a manipulao de camas contaminadas, o uso de aparelhagem porttil para
a sua eliminao, equipada com fluxo de ar negativo ou a utilizao de sistemas de vcuo, reduz a exposio
dos tcnicos durante a troca das gaiolas.
Enfim, todo trabalho com animais deveria se efetuar cumprindo as normas de boas prticas de laboratrio,
destinadas a salvaguardar os prprios animais, os resultados dos experimentos, as pessoas envolvidas e as
instalaes.

TRAUMAS FSICOS E RISCOS POR SUBSTNCIAS QUMICAS


Os acidentes que geralmente ocorrem em biotrios esto includos em uma das cinco categorias a seguir:
ferimentos

causados por animais (arranho, mordedura, coice etc.);


cortes causados pelas gaiolas, tampas ou outros materiais;
quedas causadas por pisos escorregadios ou degraus;
tores causadas por objetos pesados, levantados incorretamente;
ferimentos nos olhos e pele, quando da utilizao incorreta de agentes qumicos.
Todos eles podem ser prevenidos com total esclarecimento dos tcnicos sobre o uso de roupas e
equipamentos de proteo; a inspeo regular das gaiolas, tampas e demais materiais; a opo por pisos no
escorregadios e a aquisio de escadinhas de altura adequada e degraus seguros para evitar que os tcnicos
utilizem objetos inadequados quando precisarem manusear as gaiolas do topo das prateleiras/estantes.

MATERIAL RADIOATIVO
Os materiais radioativos apresentam riscos especiais e os tcnicos que trabalham com esses materiais
devem conhecer as propriedades de cada um e estar familiarizados com as tcnicas de manuseio seguras e com
as regulamentaes de sua instituio. No se deve esquecer, tambm, que os animais podem eliminar material
radioativo em seus excrementos.
Os olhos e a pele so reas crticas quando expostos ao de raios ultravioleta, particularmente os olhos
podem ser seriamente afetados. Dessa forma, se lmpadas UV so usadas durante as tarefas, os tcnicos devem
usar roupas e culos protetores. A intensidade mxima tolerada durante sete horas por dia , em mdia, de 1,0
a 1,5 miliwatt por p quadrado de rea.
384

Biossegurana em biotrios

EQUIPAMENTOS DE PROTEO COLETIVA (EPC) E DE PROTEO INDIVIDUAL (EPI)


Em virtude dos riscos a que esto sujeitas as pessoas que trabalham em biotrios, o uso de proteo
coletiva e/ou individual adequada no pode ser descuidado, tendo em vista a variedade de ambientes de
trabalho, as espcies animais envolvidas e a gama de agentes fsicos, qumicos e biolgicos com que essas
pessoas tm contato.

P RINCIPAIS EPC E EPI UTILIZADOS

EM

B IOTRIOS

Equipamentos de Proteo Coletiva (EPC)


CAPELAS DE FLUXO LAMINAR

equipamentos

de socorro imediato (chuveiro, lava-olhos, pia, sabo, escova etc.);

exaustores;
caixas

com luvas;
portteis de oxignio;
extintores de incndio;
condicionador de ar;
desumidificador de ambiente;
circulador de ar/ventilador;
autoclave;
microincinerador;
barreiras (sanitria, acstica, trmica e radioativa);
recipientes para rejeitos;
recipientes especiais para transporte de material contaminado e/ou animais;
pipetas mecnicas;
dispositivos de segurana em mquinas e equipamentos.
equipamentos

EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL (EPI)


protetor ocular;
protetor auricular;
protetor facial;
respiradores;
mscaras;
luvas;
mangas;
aventais;
jaquetas;
calados.

REGRAS DE SEGURANA DE CARTER GERAL


conhecer
conhecer

o seu trabalho e os materiais que utiliza;


todas as sadas de emergncia;
385

ANIMAIS DE LABORATRIO
saber

onde esto localizados os extintores e as mangueiras de incndio, bem como saber utiliz-los;
proteo apropriada;
observar as indicaes de no fumar em local no permitido;
seguir todas as regras de segurana referentes ao seu trabalho;
no operar, desmontar ou reparar equipamentos que no esteja qualificado a manusear;
avisar imediatamente ao responsvel qualquer situao de risco;
conhecer as regras de primeiros socorros.
utilizar

REGRAS DE SEGURANA LIGADAS DIRETAMENTE AO TRABALHO


no

manusear espcie animal sem que esteja habilitado para tal;


usar roupas e materiais de conteno de animais, conforme a espcie;
informar imediatamente ao responsvel as mordeduras, arranhes ou qualquer trauma fsico que tenha
sofrido;
manter em ordem sua rea de trabalho;
no fumar, beber ou comer na rea de materiais oriundos das criaes;
separar os materiais defeituosos ou em ms condies, visando a sua recuperao;
no colocar material que prejudique a visibilidade nos carros de transporte de materiais;
manter as mos limpas e as unhas aparadas;
materiais de vidro, ao se quebrarem, devem ser recolhidos com p e vassoura.

CONCLUSO
O trabalho com animais de laboratrio requer a utilizao e o contato com substncias qumicas e alrgenos
potencialmente perigosos para a sade do pessoal envolvido, as instalaes e os prprios animais.
Esses perigos podem ser minimizados ou eliminados com o estrito cumprimento de procedimentos
operacionais padronizados destinados a garantir a segurana. O estabelecimento e a validao desses
procedimentos uma responsabilidade intransfervel da gerncia do biotrio ou laboratrio, e estes devem ser
escritos e explicados ao pessoal envolvido por meio de cursos e treinamento permanente.
Medidas preventivas devem ser tomadas j durante a elaborao do projeto de construo civil, especialmente
com relao ao tipo de piso, tamanho das salas, localizao de sadas de emergncia e posio de extintores.
Essas medidas devem possibilitar tambm o estabelecimento de uma ventilao unidirecional, evitando assim
a disseminao dos contaminantes pelo ar turbulento. A recirculao do ar deve ser evitada, principalmente
quando se trata de infectrios.
A seleo do pessoal para trabalhar em biotrios deve ser rigorosa. obrigatria a realizao de exame
mdico antes de assumir o emprego e deve-se excluir as pessoas com alergias respiratrias, ou de pele, ou com
doenas respiratrias crnicas. Deve-se exigir tambm boa viso, olfato e audio satisfatrios, bem como um
elevado padro de higiene pessoal, permitindo assim trabalhar com segurana em biotrios ou laboratrios
que utilizam animais.
Em alguns pases, a cincia e a tecnologia em animais de laboratrio infelizmente ainda no esto bem
desenvolvidas; dessa forma, os procedimentos utilizados no correspondem nem s necessidades cientficas,
nem aos conceitos internacionalmente recomendados de segurana.

386

Biossegurana em biotrios

BIBLIOGRAFIA
CANADIAN COUNCIL ON ANIMAL CARE (CCAC). Guide to the Care and Use of Experimental Animals. Ottawa:
Canadian Council on Animal Care, 1984.
CLOUGH, G. Environmental effects on animals used in biomedical research. Biol. Rev., p.487-523, 1982.
GAMBLE, M. R. & CLOUGH, G. Ammonia building in animal boxes and its effect on rat tracheal epithelium.
Laboratory Animal, p.10-93, 1976.
GRIST, N. R. Manual de Biossegurana para o Laboratrio. So Paulo: Livraria Santos Ed., 1995.
NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH (NIH). Biosafety Awareness Occupational safety and health branch. NIH
Manual. Washington, D.C.: National Institutes of Health, Division of Safety, 1987.
NATIONAL RESEARCH COUNCIL (NRC). Guide for the Care and Use of Laboratory Animals. National Research
Council. Washington, D.C.: National Academy Press, 1996.
PHILIPS, G. B. & JEMISKI, J. V. Biological Safety in the Animal House. Laboratory Animal Care, 13:13, 1963.
SAIZ MORENO, L; GARCIA DE OSMA, J. L. & COMPAIRE FERNANDEZ, C. Animales de Laboratorio: produccin,
manejo y control sanitario. Madrid: Instituto Nacional de Investigaciones Agrrias. Ministrio de Agricultura,
Pesca y Alimentacin, 1983.
SEAMER, J. H. & WOOD, M. Safety in the Animal House. 2nd revised edition. In: ___. SEAMER, J. H. & WOOD, M.
(Eds.). London: Laboratory Animal Ltda., 1981.

387

ANIMAIS DE LABORATRIO

Formato: 21 x 28 cm
Tipologia: Bulmer BT
Alexei Copperplate
Papel: Print Max 90g/m2 (miolo)
Carto Supremo 250g/m2 (capa)
Fotolitos: Engenho & Arte Grfica Ltda. (capa e miolo)
Impresso e acabamento: Millennium Print Comunicao Visual Ltda.
Rio de Janeiro, outubro de 2002.
No encontrando nossos ttulos em livrarias,
contactar a EDITORA FIOCRUZ:
Av. Brasil, 4036 1o andar sala 112 Manguinhos
21040-361 Rio de Janeiro RJ
Tel.: (21) 3882-9039 e 3882-9041
Telefax: (21) 3882-9007
http://www.fiocruz.br/editora
e-mail: editora@fiocruz.br

388