Você está na página 1de 1

The Biggest Little Island in the Pacific

A Report from Moloka‘i

Landmark Kalani‘ana‘ole Hall awaits renovations made possible


by a $500,000 grant from the Office of Hawaiian Affairs.

Photos by Curt Sanburn

By Curt Sanburn
that served as Ranch headquarters. It’s
Two days after the Hong Kong-based midmorning on Prince Kuhio Day, and
owners of the sprawling, 64,000-acre when I get there, the intersection in the
Moloka‘i Ranch announced they were middle of town looks deserted—and I’m
shutting down operations after 111 in dire need of a bathroom.
years, mothballing assets and laying Through the open double doors of a
off 120 employees, I decide to take cowboy/plantation-style building, with
an aimless drive from Kaunakakai to its board-and-batten siding and white
Maunaloa, the old hilltop plantation trim, I spot some movement: a lone
Kealoha Laemoa
town on the West End of Moloka‘i woman folding towels.

I
stop to ask her if she can help me. She pulls a dark green, waffle-weave swer.” She is without self-pity, bitter- A community begins
She is kindly and offers a key, di-
recting me around the corner.
bathrobe trimmed in white piping out of
the bin and folds it flat, coiling the belt
ness, or panic.
“I don’t know what’s going to happen
to absorb the shock
Returning the key, I ask her if and stuffing it into a pocket. to me. I don’t know what’s going to hap- In Kaunakakai the previous afternoon, a
she is among those people laid off. “You know, I’m not too familiar with pen to my family. I don’t know what’s dazed crew of Laemoa’s “activists” sits
“Yeah,” she says with a slight sigh, “my the Master Plan and what’s in it, period. going to happen to Moloka‘i. A lot of around the conference table in the of-
last day is April 30.” I cannot say I’m against La‘au develop- our families who were born and raised fices of the Moloka‘i Community Services
Her name is Kealoha Laemoa, and she ment or for La‘au development, but what here, they’re gonna have to leave and go Council (MCSC), a private non-profit serv-
folds her towels calmly and deliberately. I can say is that whatever happens hap- somewhere else … O‘ahu, Maui, Hilo, ing the island through various economic
No rush. Her eyes are big and sad. The pens. And this, unfortunately, is what wherever, so they can have a job and and community development projects.
luxurious bath towels in various shades happened—we end up with no jobs.” sustain themselves.” The crew includes attorney and MCSC
of sage green are destined for the guests Her brother is also losing his job as a W hat about t he fol ks on t he is- executive director Karen Holt, Hawaiian
at the 22-room Moloka‘i Lodge and the cook at the Lodge. She says she is a lib- land who talk about farming, or using language translator Kahualaulani Mick,
Kaupoa beach-camp resort, both owned eral-arts major at the Moloka‘i campus Moloka‘i’s famous fishponds to grow West End farmer Steve Morgan, veteran
and operated by the Ranch and scheduled of Maui Community College. “I have to fish or its valleys to grow taro, I ask. community organizer Bridget Mowat, and
to close on April 5. work,” she says. “It’s a good thing to raise all those the high-profile warrior-spokesman for
I ask Laemoa how she feels about it all. Laemoa has lived in Maunaloa with natural beauties that we’re blessed to everything Moloka‘i, Walter Ritte.
“Well, the Ranch gambled, and we lost her parents all her life. Her grandmoth- have on Moloka‘i,” Laemoa says, “but is Honolulu TV news crews had been
our jobs.” Her formulation is simple; her er worked in the pineapple fields that the taro going to pay our gas? Is the fish there all day, looking for sound bites to
tone of voice is resigned. once surrounded the town; Laemoa was going to pay our gas? What is gonna pay dramatize the David-and-Goliath story of
So, you blame the ranch, I ask. amazed when she heard how much her our bills?” She is suddenly hard and her Moloka‘i Ranch’s collapse under pressure
“It’s a two-way street,” she says equa- grandmother got paid, whereas she is voice chokes. The world is a hard place. from the island’s rank-and-file opposition
bly. “The Moloka‘i Ranch invested their compensated $8.48 an hour for her part- “Someday maybe it can, but you gotta to the Ranch’s Master Plan. For the sec-
money to make the Master Plan to build time laundry job. Full-time workers get have the economics to generate money to ond day in a row, the story led the evening
at La‘au Point, and then, you know, here the same thing, she says, except they get say it’s gonna pay the bills.” She shakes news on three of the state’s top broadcast
comes A‘ole La‘au and the activists saying medical benefits and she doesn’t. “On her head doubtfully. stations, and it continued to loom large
‘No, we don’t want it.’ O‘ahu, I heard that laundry attendants “The future of Moloka‘i? Honestly, in the two Honolulu daily papers for the
“You know, when you do an invest- get paid maybe $15 an hour.” it’s a beautiful island I’ve been privileged next several days, until Aloha Airlines
ment, and people don’t agree on the in- I a s k he r ab out he r f ut u re a nd to live on, but I don’t know what’s going announced on Sunday, March 29, that it,
vestment, somebody’s gonna have to pay. Moloka‘i’s future, what she sees in to happen to me. I don’t know what’s too, was ceasing operations, taking 1,900
That’s just the way it is.” them. “That’s a question I cannot an- gonna happen to my family.” jobs statewide with it.
www.honoluluweekly.com n April 9-15, 2008 n Honolulu Weekly 

Você também pode gostar