PROCEDIMIENTO

OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Vigencia:

26 Julio 2008

Modificacin:

05 Septiembre 2011

MANTENIMIENTO O CAMBIO DE
TRANSFORMADORES

Versin:

Pgina - 1 - de 5

1. OBJETIVO
Establecer procedimiento necesario para la realizacin de un mantenimiento
preventivo, cambio de
Transformador SUT o de TRNSFORMADORES
ELEVADORES O REDUCTORES de una subestacin o Pozo con Variador.
2. ALCANCE
Este procedimiento aplica para todos los trabajos por parte de Servicios
Asociados en el rea de mantenimiento elctrico cambio de Tranformadotres
SUT, Elevadores o Reductores.
3. DEFINICIONES
TRANSFORMADOR .
Es aquel dispositivo capaz de modificar alguna caracterstica de la energa elctrica
y su principio estructural en dos bobinas con dos o ms devanados o arrollamientos
alrededor de un centro comn llamado ncleo.
Los transformadores tienen la capacidad de transformar el voltaje y la corriente a
niveles ms altos o ms bajos. No crean por supuesto, la energa a partir de la
nada; por lo tanto, si un transformador aumenta el voltaje de una seal, reduce su
corriente; y si reduce el voltaje de la seal, eleva la corriente. En otras palabras, la
energa que fluye a travs de un transformador, no puede ser superior a la energa
que haya entrado en l.
4. CONTENIDO
Mantenimiento.
Verificar las condiciones tmosfericas.
Coordinar con el operador de turno, o recorredor.

Parada de pozo.

Aperturas de cauelas.

Realizar parada manual del variador.

Desenergizar los circuitos elctricos a Intervenir, bloquear, asegurar y
etiquetar.
Verificar ausencia de tensin.
Proceder al mantenimiento, correspondiente de los trafo.
Limpieza de cajas conexiones.

COPIA CONTROLADA

PROCEDIMIENTO
OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Vigencia:

26 Julio 2008

Modificacin:

05 Septiembre 2011

MANTENIMIENTO O CAMBIO DE
TRANSFORMADORES

Versin:

Pgina - 2 - de 5

Tomas de medidas entre devanados, o resistencias.

Meguear los trafos y pruebas de T T R si aplica.
Tomar datos de resultados.
Ajustes de conexiones y terminales.
Aseo y limpieza del area.
Desloquear los circuitos.
Energizar los trafos.
Coordinar el arranque y la normalizacion del proceso.

Cambio de transformador.

Verificar las condiciones tmosfericas.

Coordinar con el operador de turno,o recorredor.
Parada de pozo.
Aperturas de cauelas.
Desconexion de acometidas, de cajas de conexiones.
Retirar Transformador SUT o transformador elevador o reductor de sitio
caseta variadores o subestacin.
Instalar Transformador en sitio caseta variadores o subestacin.
Instalar acometidas elctricas de baja y por altas, energizar y realizar.
pruebas en vacio para verificar su normal funcionamiento.
Seleccionar TAP de operacin segn aplicacin y verificar tensin de salida.
Conectar acometida de alta motor de fondo.
Subir cauelas en subestacin electrica.
Coordinar arranque del pozo y normalizacin del proceso.

5. MEDIDAS DE SEGURIDAD
Inspeccin de Equipos
Previo a la ejecucin de la actividad, se debe comprobar que todos los equipos y
herramientas requeridos para la ejecucin de la actividad, se encuentren en
perfecto estado de funcionamiento, haciendo nfasis en los equipos de seguridad
para el personal. El Supervisor de Mantenimiento junto con el Supervisor de SMS
del grupo ejecutor, son los responsables de hacer la verificacin de la revisin
hecha por el personal ejecutante.
Cuando sea aplicable, los riesgos que se pueden presentar en la tarea,
relacionados con aspectos de seguridad industrial y salud ocupacional, clasificados
como Ergonmicos, Fsicos, mecnicos, qumicos, biolgicos, sicolaborales,
elctricos y locativos; sern analizados en detalle para la ejecucin de la tarea, en
el anlisis de riesgo anexo al permiso de trabajo, el cual efecta un anlisis de

COPIA CONTROLADA

PROCEDIMIENTO
OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Vigencia:

26 Julio 2008

Modificacin:

05 Septiembre 2011

MANTENIMIENTO O CAMBIO DE
TRANSFORMADORES

Versin:

Pgina - 3 - de 5

seguridad para ejecucin del trabajo, evaluando los riesgos en forma particular y
definiendo los controles necesarios,
para poder minimizar su impacto.
El permiso de trabajo debe ser discutido por los ejecutantes antes de empezar la
labor, con el fin de identificar los peligros, conocer los controles y evitar incidentes
que puedan generar accidentes de trabajo, o enfermedades ocupacionales a quien
ejecuta la tarea.
Los riesgos detectados en las evaluaciones que puedan surgir en el anlisis del
permiso de trabajo, y la forma de minimizarlo, son de obligatorio conocimiento y
aplicacin.
Se debe hacer uso de los elementos de proteccin personal como:
Botas de seguridad dielctrica.
Casco dielctrico con barbuquejo de tres puntos.
Guantes de vaqueta.
Gafas de proteccin visual.
Guantes dielctricos
Traje de proteccin contra arco elctrico.
Los circuitos elctricos deben considerarse siempre como circuitos vivos, hasta
que el electricista se haya cerciorado de lo contrario, a travs de los siguientes
pasos o REGLAS DE ORO para intervenir circuitos elctricos:
1.
2.
3.
4.
5.

Corte visible
Condenacin del circuito y tiqueteado
Verificacin ausencia de tensin
Puesta a tierra y en cortocircuito
Demarcacin del rea de trabajo

Elaborar y divulgar el procedimiento de las tareas a cumplir durante la

intervencin y recordarlo en la charla de seguridad.
Por el tipo de riesgos involucrados en esta tarea son de alto potencial, el
personal involucrado debe contar con experiencia.
Conocer las condiciones de tensin elctrica y corriente, para seleccionar las
herramientas, equipos de medicin y elementos de proteccin personal.
No efectuar trabajos elctricos, si su ropa est mojada o trabaja en reas de
aire libre y las condiciones atmosfricas no son favorables.

COPIA CONTROLADA

PROCEDIMIENTO
OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Vigencia:

26 Julio 2008

Modificacin:

05 Septiembre 2011

MANTENIMIENTO O CAMBIO DE
TRANSFORMADORES

Versin:

Pgina - 4 - de 5

Proceda a aterrizar la lnea con el equipo diseado y disponible para tal fin.
Proceda a realizar la maniobra con un mnimo de dos personas de similar perfil
tcnico, se sugiere personal certificado e Idneo.
Si la actividad dura ms de un turno de trabajo, la persona autorizada en el
rea elctrica debe familiarizarse con el estado del trabajo, y los trminos del
permiso y refrendar el Permiso y Certificados.
Cuando una persona recibe instrucciones de trabajar u operar aparatos
elctricos de baja tensin, sta debe reportar cualquier objecin para seguir
dichas instrucciones, sobre la base de la seguridad industrial a la persona
autorizada en el rea elctrica, quien ha debido investigar lo referente antes de
proceder.
Se debe cumplir con todas las normas de seguridad estipuladas por la
compaa y SMS.
La circulacin de corrientes elctricas a travs del cuerpo humano puede
originar quemaduras, lesiones e incluso la muerte.
La gravedad de dao depende de la ruta que sigue la corriente a travs del
cuerpo, y principalmente de la magnitud de la corriente, la cual a su vez es
funcin de la resistencia y tensin elctrica.
La resistencia est determinada por la utilizacin de herramienta y botas
adecuadamente aisladas, as como por la humedad del cuerpo y del rea de
trabajo.
Se debe eliminar el trabajo que implique acercamiento, contacto con un equipo
peligroso. Por esto el trabajo no deber realizarse a menos que se hayan
tomado las precauciones adecuadas, para garantizar que los equipos se
encuentren desenergizados, que son seguros, y que no podrn estar en servicio
mientras se realice el trabajo.
6. DOCUMENTOS RELACIONADOS

PERMISOS DE TRABAJO
Tramitar y someter a aprobacin el Permiso de Trabajo y Certificados de
aislamiento, para las actividades que se tienen programadas. (El permiso de trabajo
se debe firmar en el sitio de trabajo).
Permiso de trabajo en fro.
Certificado de aislamiento elctrico.
ATS anlisis de trabajo seguro (Realizar con todo el equipo de trabajo).
Bitcora del Operador del rea.

COPIA CONTROLADA

PROCEDIMIENTO
OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Vigencia:

26 Julio 2008

Modificacin:

05 Septiembre 2011

MANTENIMIENTO O CAMBIO DE
TRANSFORMADORES

Versin:

Pgina - 5 - de 5

7. RESPONSABLES
Es responsabilidad de los Supervisores, Tecnico Variadores, Tecnicos
Electricistas, junto con todos los empleados cuya labor involucra relacin con
trabajos de lneas elctricas.

VERSION

FECHA

CAMBIO REALIZADO

0
1
2

26 Julio 2008
05 Agosto 2009
05 Septiembre 2011

Emisin del documento

Se revis todo el documento.
Se revis todo el documento.

ELABORADO POR:
GENTIL LEONARDO VIDAL
CARGO:
SUPERVISOR MANTENIMIENTO
FIRMA:

REVISADO POR:
ELIO MONCADA CARRERO
CARGO:
LIDER DE OPERACIONES
FIRMA:

APROBADO POR:
JHON JAIRO RAMOS
CARGO:
GERENTE
FIRMA:

FECHA: 5 Septiembre 2011

FECHA: 5 Septiembre 2011

FECHA: 5 Septiembre 2011

COPIA CONTROLADA