DK NEWS

MTO
18 : ALGER
22 : TAMANRASSET p. 2

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Dimanche 11 Janvier 2015 - 20 Rabie El Awal 1436 - N 836 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

www.dknews-dz.com

L'ALGRIE
PRSENTE LA
MARCHE CONTRE
LE TERRORISME
PARIS Page 18

L'INVITATION DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE,

M.ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

Le Prsident sngalais
M. Macky Sall, en visite d'Etat
en Algrie partir de demain
Page 28

LE PRSIDENT DE LA CNCPPDH M KSENTINI, INVIT HIER DU FORUM DE DK NEWS

La situation des droits de l'Homme

Ph : M. NAt Kaci

s'est amliore

Parler des droits de l'Homme comme cela se fait chaque

anne ? Cette anne est diffrente des autres dans le sens o
l'actualit domine tous les esprits. L'actualit domine tous
les autres thmes par son urgence. Alors, commenons tel
que cela avait commenc. Hier, c'tait le forum de DK News
qui avait pour invit pour une confrence-dbat Me Farouk

Said Abjaoui
La fin d'anne est traditionnellement celle o le prsident
du Conseil consultatif des droits de l'Homme prsente son
bilan, ou plutt le bilan des droits de l'Homme au Prsident
de la Rpublique.

CONFRENCE HIER AU FORUM DE DK NEWS :

Echauffoures
et actes de violence
dans la valle du Mzab

Page 4

CANCER
1ER BILAN
ENCOURAGEANT
DES THRAPIES
CIBLES P.p 14-15

JOURNE ARABE DE LUTTE CONTRE

LANALPHABTISME

Ph : M. NAt Kaci

GHARDAA

SANT

Ksentini, prsident de la Cncppdh, un organe tatique

consultatif des droits de l'Homme. A l'ouverture des dbats,
c'tait le thme des coupures des routes par des populations qui revendiquent l'accs un bien, logement ou raccordement au gaz. Cela constitue une violation du droit la
libre circulation.
P.p 6-7

me

M Mouassa : Nous pouvons

russir. Nous devons russir !

Page 8

ENTRETIEN
AVEC LE DOCTEUR
SAMY CHERIBI
Le parcours
fertile de lenfant
de Constantine
Page 13

F O O T B A L L

ANP

TUNISIE-ALGRIE EN AMICAL
AUJOURD'HUI RADS

Un terroriste
abattu dans
la wilaya de
Tizi Ouzou

Ultime test
srieux pour les
deux slections
avant la CAN-2015
Page 26

2 fusils automatiques de type

Kalachnikov et des munitions
saisis Deb-Deb
P.p 4-28

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Dimanche 11 Janvier 2015

Rgions Nord : 18 Alger

Horaires des prires

Brume et nuages bas en dbut de matine puis

temps gnralement ensoleill passagrement nua- Alger
geux vers l'extrme Est en cours de journe.
Oran
Les vents seront variables, faibles.
La mer sera belle.
Annaba

Rgions Sud : 22 Tamanrasset

Bjaa

Min

18

07

18

09

Dohr

12:54

17

11

Asr

15:29

18

13

Temps nuageux sur le Sud-Ouest avec localement

Tamanrasset 22
quelques pluies.
Ailleurs, temps gnralement voil.
Les vents seront faibles modrs.

MOUDJAHIDINE

Zitouni Stif
Le ministre des Moudjahidine,
Tayeb Zitouni, poursuit aujourdhui
sa visite de travail et dinspection
dans la wilaya de Stif.

DGSN

Sortie de la 9e promotion
de lieutenants de police
Le gnral-major Abdelghani
Hamel, Directeur gnral de la
Sret nationale prside ce matin
9 heures, la 9 e sortie de la
promotion de lieutenants de police lEcole dapplication de la
DGSN de Souma, wilaya de Blida.

CE MATIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS
Confrence sur la prise
en charge des
insuffisants rnaux
en Algrie
Le Forum de DK
News reoit ce matin
10h30, le Dr Mustapha
Boukheloua, prsident
de la Fdration nationale des insuffisants rnaux (FNIR), et mdecin
dialyseur lhpital de
Relizane qui sera accompagn du SG de la
FNIR, M. Mohamed
Boukhors. La confrence portera sur ltat
de la prise en charge
des insuffisant rnaux
en Algrie, et ils sex-

Une nouvelle publication intitule

Lectures dans le thtre algrien,
ralise par un groupe du laboratoire de recherche du dpartement des
arts de luniversit dOran, est venue
toffer les tals des bibliothques.
Cette uvre comprend des tudes
acadmiques sur le thtre algrien et lhistoire de l'art en Algrie, notamment en ce qui concerne l'criture de scnarios,
la mise en scne et l'interprtation pour le thtre pour enfants et le thtre exprimental, lit-on dans son prambule.
Cinq travaux de chercheurs des universits dOran et de
Tlemcen sont proposs dans cet ouvrage comme approches
critiques d'aspects artistiques et esthtiques de la crativit,
abordant la vision de lartiste algrien de la vie et de lactualit dans des styles dramatiques diffrents, a indiqu Mirat Lad,
directeur du laboratoire.

MERCREDI AU TNA
Concert dirig par le maestro
ukrainien Volodymir Sheiko

LOrchestre symphonique national donnera un concert

mercredi 14 janvier 19h au Thtre national algrien, dirig
par le maestro ukrainien Volodymir Sheiko.

06:21

Maghreb 17:52
Isha

19:16

05

Semaine nationale
du Coran
Le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed
Assa, prsidera demain lundi 12
janvier 10h, au complexe Sonatrach
dOran, louverture de la 16e dition
de la Semaine nationale du Coran.

EMPLOI
primeront loccasion
sur les acquis et sur les
insuffisances
afin
damliorer le suivi des
malades. La rencontre
aura lieu au centre de
presse de notre publication, 3, rue du Djurdjura, Ben Aknoun, Alger.

Mohamed el Ghazi
Souk Ahras
Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, Mohamed El Ghazi, effectuera aujourdhui, une visite de travail et
dinspection dans la wilaya de Souk
Ahras.

COMMUNICATION

Grine Blida

LUnion gnrale
des commerants et
artisans algriens
(Ugcaa), organise ce
matin 10h en son
sige (40/42 rue Larbi
Ben Mhidi, le
congrs rgional des
dlgus du centre
du pays.

Une nouvelle publication

Lectures dans le thtre
algrien

Fajr

DEMAIN ORAN

CE MATIN AU SIGE
DE LUGCAA
Congrs des dlgus
centre du pays

UNIVERSIT DORAN

Dimanche 20 Rabie El Awal 1436

Max

Le ministre de la Communication, Hamid

Grine, effectuera aujourdhui une visite de
travail et dinspection dans les wilaya de
Blida.

Mobilis supporteur
n1 des Verts

CE MATIN 9H

Mise en exploitation
par M. Ghoul du navire
Gouraya
Dans le cadre de la mise en uvre
du programme de dveloppement du
pavillon maritime national, le ministre des transports, le Dr Amar Ghoul,
prsidera la crmonie de rception et
de mise en exploitation du navire de
transport de marchandises Gouraya,
qui aura lieu ce matin 9h au niveau de
la gare maritime du port dAlger.

Encore une fois Mobilis ritre son opration

daccompagnement de lEquipe nationale loccasion
de son dernier match de prparation de la phase finale
de la CAN 2015, face la Tunisie, en affrtant tout un
avion plein de supporters venus des 48 wilayas du pays. 
Nous Serons Partout Avec Vous ! a t depuis le dbut
le slogan de Mobilis qui, chaque occasion, tait derrire notre Equipe nationale, de lAfrique du Sud au
Brsil en passant par lgypte et le Burkina Faso, ce qui
lui a fait le mrite du titre du 1er supporter de lAlgrie.
Mobilis, aujourdhui Partenaire Officiel de la FAF et de
lEquipe nationale, reste fidle ses valeurs dentreprise citoyenne et son engagement indfectible soutenir lAlgrie, avec une dlgation conduite par son
Prsident Directeur Gnral, Sad Damma, compose de ses clients et partenaires venus des quatre coins
du pays pour encourager les Guerriers du Dsert, aujourdhui au stade de Rads (Tunis).

JEUDI 15 JANVIER 11H

Confrence nationale
des jeunes du MSP
Le prsident du Mouvement de la socit
pour la paix (MSP) Abderrezak Mokri, prsidera jeudi 15 janvier 2015
11h au sige national du
parti, la Confrence nationale des jeunes.

ACTUALIT

Dimanche 11 Janvier 2015

DK NEWS

BOUDIAF PARTIR DILLIZI

Le secteur de la sant va connatre

un bond qualitatif
Le secteur de la
sant va connatre
un bond
"qualitatif", la
faveur de sa
nouvelle stratgie, a
affirm, samedi
depuis Illizi, le
ministre de la
Sant, de la
Population et de la
rforme
hospitalire,
Abdelmalek
Boudiaf.
Le secteur semploie llaboration dune
stratgie "solide" mme de contribuer
grandement la promotion des prestations
de sant travers les diffrentes rgions du
pays, notamment avec les gros moyens mis
sa disposition par les pouvoirs publics cet
effet, a indiqu le ministre lors dune sance
de travail avec des cadres de son secteur.
Lors de cette rencontre sanctionnant
une visite de travail dans la wilaya, M.Boudiaf a fait tat aussi dune srie de mesures
visant amliorer les prestations de sant
dans la rgion, linstar de la dotation,
dans les prochains jours, de lhpital de
Djanet dun scanner et dun radiologue,
ainsi que la polyclinique de Bordj Omar
Idriss dappareils dhmodialyse.
Lenveloppe financire alloue aux cliniques mobiles sera galement renforce,
afin de rendre efficience cette opration et
pargner aux malades des zones loignes les longs dplacements vers les structures de sant, en plus de leur fournir des lots

de mdicaments gratuits, a ajout M.Boudiaf.

Concernant les projets dans la wilaya accusant une lenteur dans leur ralisation
ou non encore lancs, le ministre a indiqu
quils seront "accords lagence nationale
de gestion des ralisations et d'quipements
des tablissements de sant, voire mme, le
cas chant, les confier des entreprises
trangres", leffet dacclrer leur concrtisation.
Le ministre de la Sant a, en outre, mis
laccent sur la ncessit de veiller lhygine
dans les structures de sant, appelant
faire de 2015 lanne de la propret des
structures hospitalires, en plus damliorer les conditions daccueil et dorientation, dans le cadre de "lhumanisation du secteur de la sant".
Lors de cette visite de travail, M.Boudiaf
a inspect ltablissement public hospitalier
Targui-Wantimidi au chef-lieu de wilaya
dIllizi, o il sest enquis des conditions de
prise en charge des malades et cout une

prsentation sur les diffrentes structures de

lhpital.
Il a ensuite inspect une unit dhmodialyse situe au centre ville, o il a annonc, en
raison de lexigut des lieux, linscription
dun projet de ralisation dun centre dhmodialyse de 30 lits, aprs que lassiette de
terrain devant laccueillir ait t dgage par
les autorits locales.
Dans la nouvelle zone urbaine dIllizi, la
dlgation ministrielle a visit le chantier
dun centre de lutte contre la toxicomanie,
pour lequel a t alloue une enveloppe de
53 millions DA puise du programme complmentaire de soutien la croissance de
2008, et actuellement 98 % de ralisation.
Le ministre de la Sant, de la Population
et de la Rforme hospitalire a cltur sa visite de travail de deux jours dans la wilaya
par la visite de ltablissement public de
sant de proximit Ibn-Sina, Illizi, o un
expos lui a t fait sur les activits de
cette structure.

MOUDJAHIDINE

Les centres de repos des moudjahidine dots de moyens

pour recueillir des tmoignages sur la Rvolution
Tous les centres de repos des
moudjahidine seront dots de
moyens audiovisuels modernes
et performants destins recueillir les tmoignages sur la
Rvolution de la bouche de ses
acteurs encore en vie, a indiqu samedi Hammam Guergour (Stif ) le ministre des
Moudjahidine, Tayeb Zitouni.
Le ministre a considr, dans
les locaux du centre de repos des
moudjahidine de Hammam
Guergour, lors de la toute premire crmonie de remise de ce
type dquipements, que ces
structures (les centres des repos)
"ne doivent pas se confiner dans
la routine mais faire galement
uvre utile".

Mme si ces centres ont t

"conus pour prendre en charge
les moudjahidine aux plans mdical, social et psychologique, il
ne sagit pas dhpitaux mais
despaces devant aussi servir
recueillir des tmoignages pour
alimenter les historiens et rendre compte de la dimension hroque de la glorieuse Rvolution", a soulign en substance M.
Zitouni. Il a galement demand
aux gestionnaires du centre de
Hammam Guergour dy organiser des rencontres avec les
moudjahidine qui y sjournent,
et initier, avec la collaboration de la direction de lEducation, des dbats avec les lves
des tablissements scolaires afin

BORDJ BOU ARRERIDJ

Le barrage
dAn Zada

rempli
65%

quils puissent mieux connatre

la porte de la Rvolution et
simprgner des lourds sacrifices qui lont maille.
Sagissant de la proccupation
lie au manque de mdecins
dans les centres de repos des
moudjahidine, le ministre a indiqu quil sagit-l dun problme devant tre rsolu "dans
les meilleurs dlais" ds lors, at-il prcis, quune convention a
t passe entre les ministres
des Moudjahidine et de la Sant
en vue de la dsignation dun
mdecin "ne serait-ce quune
fois par semaine".
M. Zitouni qui effectue une visite de deux jours dans la wilaya
de Stif, devait se rendre, en fin

Le taux de remplissage du barrage dAin

Zada, dans la commune dAn Taghrout (40 km
lest de Bordj Bou-Arreridj), a atteint les 65 %,
a indiqu samedi lAPS le directeur des ressources en eau, Abdelali Ghedir. Les dernires prcipitations, notamment les fortes chutes de pluie
et de neige qui se sont abattues sur la rgion, ont
favoris l'augmentation du volume stock par cet
ouvrage qui contient aujourdhui 70 millions de
m3, soit 35 % de plus par rapport dcembre dernier, a prcis le mme responsable. Cette augmentation de la ressource emmagasine permettra de renforcer lalimentation en eau potable dans
la wilaya lors de la prochaine saison estivale, s'est-

daprs-midi, successivement
dans les communes de Ksar El
Abtal, de Hammam Sokhna, de
Guelta Zerga et de Stif pour, respectivement, inspecter le centre
de dtention et de torture de
Ksar Ettir, senqurir de ltat
davancement du centre de repos, inspecter les travaux de rhabilitation du cimetire des
Martyrs et visiter le muse du
Moudjahid et le complexe historique.
Aujourdhui, le ministre sera
notamment convi une mission interactive sur les ondes
de la Radio nationale de Stif,
avant dinspecter plusieurs autres projets relevant de son dpartement.

il flicit, faisant savoir que le volume deau

stock sera revu la hausse, la faveur de la fonte
des neiges.
La rhabilitation de la conduite principale desservant le chef-lieu de wilaya depuis le barrage
dAn Zada a par ailleurs permis de mettre un
terme aux fuites deau signales ces dernires annes et, partant, damliorer la fourniture du prcieux liquide lensemble des communes de la
wilaya, a encore not M. Ghedir.
La capacit de stockage du barrage dAn
Zada qui alimente les wilayas de Bordj Bou Arreridj et de Stif, est de lordre de 125 millions de m3,
rappelle-t-on.

ENSEIGNEMENT
SUPRIEUR :

Mise en
place d'une
charte de la
thse de
doctorat

Le ministre de l'Enseignement suprieur

et de la recherche scientifique a dit une charte
de thse de doctorat responsabilisant les partenaires et dfissant leurs
droits et devoirs, selon le
document dont l'APS a
obtenu samedi, une copie.
Cette charte constitue un code de rfrence et formalise l'accord conclu entre le doctorant, le directeur de
thse, le prsident du
Comit de formation
doctorale et le directeur
du Laboratoire de soutien la formation, a-ton expliqu.
Le document dfinit
la formation doctorale,
qui permet notamment
l'acquisition de comptence scientifique de
haut niveau et dont la
priode est considre
comme une exprience
professionnelle dans le
secteur de l'Enseignement suprieur.
Y sont en outre voqus le sujet de la thse,
le nom de son directeur
et le laboratoire d'accueil, le choix du sujet et
les conditions de travail
ncessaires l'avancement et au droulement
de la formation doctorale.
Il prcise galement,
la dure normale d'une
thse de doctorat (3 ans),
pouvant tre prolonge
d'une deux annes, sur
drogation exceptionnelle du chef d'tablissement, ainsi que son suivi
par le Comit de formation.
Le document fixe par
ailleurs, les devoirs du
doctorant notamment,
en matire de publications, de communications, d'inscriptions et
de soutenance de thse,
ainsi que de confidentialit.
La charte codifie par
ailleurs, la relation entre
le doctorant et le son directeur de thse en matire de conflit et de mdiation, ainsi que la mission dvolue chaque
partie.
APS

4 DK NEWS
La scurit,
priorit des
hautes autorits
du pays
Boualem Branki
L'Algrie a normment investi dans la scurit, la paix et la concorde nationale. Les directives du prsident Boutefilka pour que l'Algrie soit un pays scuris, o rgnent la paix
et la scurit, ont donn des rsultats tangibles.
Mieux, cela a permis au pays d'tre mieux
arm contre toute menace, intrieure ou extrieure, et donn des moyens consquents aux
diffrents corps de scurit pour que le pays soit
l'abri, dornavant, de toute menace. C'est ce
qu'a confirm jeudi dernier le gnral-major
Abdelghani Hamel, directeur gnral de la
Sret nationale.
La Sret nationale couvre 75% du territoire
national, a expliqu le patron de la Police nationale, mettant un peu de baume au cur aux
Algriens, qui assistent ces derniers temps des
bouleversements scuritaires inquitants dans
nombre de pays environnant l'Algrie. Lybie,
Mali, terrorisme, grand banditisme, des dossiers
srieusement pris en charge par les plus hautes
autorits scuritaires du pays.
Le taux de couverture scuritaire assur par
la Sret nationale dpasse les 75% travers le
pays, rassure donc le gnral-major Abdelghani Hamel. Il y a en moyenne ''un policier
pour 350 habitants et nous comptons atteindre
le taux de 100% la faveur de la finalisation de
deux plans de dveloppement", a relev M.
Hamel dans une confrence de presse au
terme d'une runion avec les responsables de
la Sret nationale. C'est dire cette imprieuse
ncessit, pour les responsables scuritaires,
comme pour les plus hautes autorits de l'Etat,
de scuriser le pays de toute menace terroriste
ou issue du grand banditisme.
Les objectifs sont clairs: scuriser le pays,
maintenir un climat de paix et de srnit
dans le pays un moment o les efforts des uns
et des autres sont centrs sur la construction et
le dveloppement du pays. Avec la crise des prix
du ptrole, et donc une baisse des recettes ptrolires du pays, le gouvernement est en train
de mettre en place un plan d'urgence, une stratgie pour faire face cette conjoncture conomique dfavorable, tout en maintenant les
grands projets structurants de dveloppement.
Le Premier ministre avait cependant nuanc
que l'Algrie ne vit pas une conjoncture difficile au regard des grandes ralisations du prsident Bouteflika.
''L'Algrie ne vit pas des conditions difficiles
au regard des grandes ralisations du prsident
de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, depuis
le dbut des annes 2000, n'a pas de dette extrieure et n'est pas dans la mme situation
qu'en 1986", at-il assur, avant de rappeler
que les moyens financiers de l'Algrie lui permettent de bien amortir les chocs externes, dont
cette crise des prix ptroliers, condition de bien
les appliquer, et de grer au mieux ces richesses.
Pour cela, il faut ainsi de la quitude, de la
srnit et la scurit des biens et des personnes.
C'est cette mission qu'est en train de mener
bien la Police nationale, avec les autres corps
de scurit. Pour la Police nationale, il y a ainsi
deux plans de dveloppement, qui "ne sont pas
totalement finaliss" et visent mettre en
place, travers tout le territoire national, des
circonscriptions de srets de wilayas, urbaines, et de daras.
"Je suis satisfait sur tous les plans des rsultats de l'anne 2014, notamment en ce qui
concerne la lutte contre la criminalit dans
toutes ses formes", s'est-il rjoui. La Police
nationale est engage sur plusieurs fronts,
sur le plan interne, pour la scurit des biens
et des personnes, et, surtout, assurer une formation de trs haute qualit au policier algrien. Il faut selon lui ''focaliser les efforts pour
assurer une formation de qualit aux lments
de la Sret et s'adapter aux progrs enregistrs dans le domaine scuritaire, afin de permettre aux policiers d'accomplir pleinement
leur devoir, conformment la loi et promouvoir un service scuritaire de qualit".
Une manire comme une autre pour dire
combien est importante pour les cadres de la
DGSN la formation aux hautes technologies des
policiers algriens.

ACTUALIT

Dimanche 11 Janvier 2015

GAZ DE SCHISTE

Poursuite de la protestation In-Salah,

d'autres contestations dans certaines
wilayas du Sud
Le mouvement de
protestation de la
population contre
lexploitation du
gaz de schiste s'est
poursuivi, samedi
In-Salah
(Tamanrasset)
tandis que d'autres
contestations ont
t menes dans
certaines wilayas
du Sud du pays,
ont constat
des journalistes
de lAPS.
Enclench depuis une dizaine de jours
avec la participation de plusieurs citoyens,
tous ges et catgories confondus, In-Salah, pour protester contre lexploitation
du gaz du schiste dans la rgion dIn-Salah, ce mouvement a donn lieu galement lorganisation, samedi, des rassemblements pacifiques dans dautres
rgions du Sud.
Dans la wilaya voisine d'Adrar, des citoyens et des reprsentants du mouvement
associatif ont observ un sit-in pacifique
devant la bibliothque centrale de la commune du chef lieu de wilaya, arborant des
banderoles appelant lintervention des
hautes autorits du pays pour stopper
lexploitation du gaz de schiste et recourir des actions de dveloppement alternatives, pour le bien de la population de
la rgion.
Les protestataires ont ensuite sillonn
les artres de la ville dAdrar, en reprenant
les mmes slogans, avant de se disperser
progressivement et dans le calme. Plus

dune soixantaine de personnes sont sorties samedi dans la ville de Mtlili (wilaya
de Ghardaa), dans une marche pacifique
empruntant la rue principale de la ville,
pour finir par un rassemblement sur
lesplanade jouxtant le muse du Moudjahid, en signe de solidarit avec les populations dIn-Salah et pour afficher leur rejet, eux aussi, du projet dexploitation
du gaz du schiste dans la rgion.
La ville de Ouargla a connu, elle galement, un rassemblement pacifique, devant
le sige de la commune, de quelque 150
personnes qui ont hiss des banderoles et
scand des slogans de protestation contre
lexploitation du gaz de schiste dans la rgion dIn-Salah, avant de se disperser, en
fin de matine dans le calme.
Le ministre de lEnergie, Youcef Yousfi,
stait rendu, jeudi dernier, In-Salah
pour rencontrer les reprsentants des
protestataires contre lexploitation du gaz
de schiste dans la rgion et les assurer que
lextraction de cette nergie ne com-

portait aucun danger, appelant les protestataires, par le biais de leurs reprsentants, faire preuve de sagesse et sassurer des consquences de lexploitation
du gaz de schiste. Les protestataires ont,
toutefois, camp sur leur position et dcid de poursuivre leur action de protestation jusqu obtenir la suspension du
projet dexploitation du gaz de schiste dans
la rgion.
Ce mouvement de protestation avait t
entame il ya une dizaine de jours dans
la rgion et a t ponctu par le blocage de
la RN-1, dans son tronon reliant In-Salah
et El-Menea (Ghardaa), avant dtre rouverte la circulation suite lintervention
des services de la gendarmerie nationale. Lintervention stait solde par
larrestation de cinq (5) personnes qui ont
t ensuite relches, sous la condition de
ne plus recourir la fermeture de la
route, faite aux protestataires qui ont depuis poursuivi leur mouvement par un sitin devant le sige de la dara.

Echauffoures et actes de violence

dans la valle du Mzab
Des actes de violence et des heurts ont
repris hier aprs-midi entre groupes de
jeunes citoyens et les forces de lordre
(gendarmerie), dans les quartiers dits ElHofra, Baba-Sad et An Lebeau, Ghardaa, a constat un journaliste de lAPS.
Ces actes de violence ont repris hier
aprs une accalmie enregistre dans la
nuit de vendredi samedi, suite des affrontements entre jeunes (ibadites) des
quartiers Baba Sad et El-Hofra qui ont
lanc partir des terrasses de leurs maisons des pierres et cocktail Molotov sur
les lments de la gendarmerie dploys
pour sinterposer entres les Ibadites et
Malkites. Un renfort de brigades dintervention rapide de la gendarmerie a t re-

dploy pour renforcer le dispositif de scurit qui a us plusieurs reprises de

bombes lacrymogne pour faire cesser les
jets de cocktail Molotov, pierres et autre
objets.
Une dizaine de personnes, dont deux
gendarmes, ont t blesses lors de ces
heurts, selon une source mdicale.
Un important renfort des forces combines de maintien de lordre (gendarmerie et police) a t aussi dploy aux
alentours des quartiers chauds de Ghardaa et prs dune dizaine de personnes
ont t interpelles, a-t-on constat sur
place.
Cette recrudescence de la violence a
clat aprs la dcision d'un groupe de

LUTTE CONTRE
LA CONTREBANDE

Deux fusils automatiques

de type kalachnikov et des
munitions saisis Deb Deb
Deux fusils automatiques de
type kalachnikov et une quantit
de munitions ont t saisis vendredi Deb Deb chez des trafiquants de drogue par un dtachement des forces de l'Arme
nationale populaire (ANP), indiquait samedi le ministre de la
Dfense nationale dans un communiqu.
"Dans le cadre de la scurisation des frontires et la lutte
contre la contrebande et le
crime organis, et suite une

opration de recherche effectue dans un quartier de la localit de Deb Deb, un dtachement des forces de lArme nationale populaire relevant du
secteur oprationnel Nord-est
dIn Amenas/4 e Rgion militaire, a saisi, hier 09 janvier
2015, deux (2) fusils automatiques de type Kalachnikov et
(38) balles dissimuls dans une
habitation appartenant des
trafiquants de drogue", prcise
le communiqu.

jeunes Ibadites qui voulait empcher

des Malkites de rejoindre une mosque
situe dans le quartier El-Hofra forte
densit de la population de rite ibadite,
prtextant de "provocations rcurrentes"
manant des Malkites chaque prire,
a expliqu lAPS un Malkite.
Aprs un retour au calme, la rgion de
Ghardaa a replong dans la spirale de la
violence, rcurrente et sporadique, mene par des hommes non identifis propageant des rumeurs les plus folles telles
que lincendie de la mosque malkite et
la destruction des diffrentes habitations des Malkites situes dans les quartiers forte concentration ibadite, signale-t-on.

Un terroriste abattu par

les forces de l'ANP dans
la wilaya de Tizi Ouzou
Un terroriste a t abattu hier dans la wilaya
de Tizi Ouzou par un dtachement des forces de l'Arme nationale populaire (ANP), a indiqu le ministre de la Dfense nationale.
"Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite
l'exploitation de renseignements, un dtachement
des forces de l'Arme nationale populaire (ANP) relevant du secteur oprationnel de Tizi Ouzou/1re Rgion militaire, a abattu un terroriste (1) aujourd'hui
10 janvier 2015, dans la rgion de At Sada, commune
de Yatafen/dara de An El Hammam", a prcis la
mme source dans un communiqu.
"Cette opration a permis, selon le communiqu,
la rcupration d'un pistolet mitrailleur (1) de type
kalachnikov, trois (3)chargeurs, cent trente
et une (131) balles, trois (3) tlphones portables et
une paire de jumelles", ajoutant que "l'opration est
en cours".
APS

ACTUALIT

Dimanche 11 Janvier 2015

DK NEWS

TAJ appelle la classe politique

contribuer grandement
au projet de rvision
constitutionnelle
CONSULTATIONS
SUR LA CONFRENCE
NATIONALE DE CONSENSUS

Des rsultats
positifs
Le premier secrtaire national du Front des forces socialistes (FFS), Mohamed Nabou, a qualifi, samedi Mascara, de positifs les rsultats des consultations avec les
partis, les institutions et personnalits nationales en vue
de la tenue de la Confrence nationale de consensus .
Au cours dun rassemblement tenu au centre culturel
de la commune dEl Matmour, Mohamed Nabou a indiqu que les consultations menes jusqu prsent avec 50
partis politiques, institutions et personnalits nationales
laissent augurer des rsultats positifs et un cho favorable la dmarche de son parti en vue de reconstruire un
consensus national.
Le premier secrtaire national du FFS a , par ailleurs,
annonc que ces consultations se poursuivront dans les
prochains jours et que les discussions seront menes avec
toutes les parties contactes pour fixer la date de la tenue
de cette confrence nationale.
Le FFS avait propos les dates du 23 et 24 fvrier 2015
pour ce rendez-vous politique.
Mohamed Nabou est revenu sur les diffrentes expriences de rforme politique menes lchelle mondiale,
soulignant que ces exemples russis sont ceux qui ont associ le pouvoir dans cette dmarche. Ceci a conduit le
FFS appeler lassociation du pouvoir toute dmarche de rforme politique ou social au profit du peuple algrien, a-t-il expliqu .
Par ailleurs, le mme orateur a exhort toutes les
parties viter toutes les actions pouvant entraver la rconciliation et le rapprochement et se dmarquer des
causes de la violence sous toutes ses formes, un grand danger menaant tous les Algriens.

Le prsident du parti
Tajamou Amel Jazar (TAJ),
Amar Ghoul, a appel
samedi Alger, la classe
politique contribuer
grandement au projet
d'amendement de la
constitution travers des
propositions et ides qui
donneront lieu une
constitution consensuelle.
L'amendement de la Constitution reprsentait l'une des plus importantes rformes inities par
le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, et qui en appelle
la contribution de la classe politique, toutes obdiences confondues, et l'ensemble des comptences nationales ainsi que la socit civile, a indiqu M. Ghoul qui
prsidait l'ouverture de la runion
du bureau politique de TAJ.
Aprs avoir fait remarquer que
la rvision constitutionnelle requrait un sens de responsabilit
lev, il a prcis que les propositions formules par sa formation
feront l'objet d'un enrichissement
une fois que l'bauche du projet de
constitution sera dcline.
S'exprimant sur la situation conomique du pays, M. Ghoul a annonc la prparation d'une confrence conomique qui verra la participation d'experts conomiques et
de politiques qui se pencheront
sur les mesures permettant une
adaptation la chute des prix du ptrole sur le march mondial et les
retombes qui en dcouleraient
au plan conomique et social du
pays. Il est important de saisir
cette occasion pour acclrer l'di-

fication d'une conomie nationale

hors hydrocarbures et d'orienter la
double dimension sociale et conomique vers la rationalisation des dpenses, la poursuite du processus
de dveloppement et la lutte contre
la dilapidation, estimant ncessaire
de faire montre de pondration, de
responsabilit et de solidarit dans
le traitement de telles questions .
Il a appel ce propos, les partis
politiques et la socit civile
s'loigner, en cette conjoncture
prcise, de toute provocation, atteinte aux symboles nationaux ou
tentative de division de la Nation algrienne, les exhortant davantage
de responsabilit, de cohsion,
de solidarit et d'unit pour pouvoir
faire face aux dfis scuritaire, conomique et social.
A l'chelle internationale, le prsident du parti TAJ a dnonc l'attaque terroriste en France et les
actes terroristes perptrs rcemment au Ymen, notant que le traitement du terrorisme transfrontalier, de la question des droits de
l'homme et des causes des peuples opprims, requrait sagesse
et circonspection, franchise et

transparence loin de la politique du

+deux poids, deux mesures+.
Il a appel les institutions internationale, leur tte l'Organisation
des Nations unies (ONU), une
mobilisation pour criminaliser
l'atteinte aux symboles sacrs des
peuples notamment les religions, la
discrimination raciale, l'incitation
la haine, la violence et au terrorisme et la cessation de l'occupation isralienne des terres palestiniennes occupes.
Il a ajout que l'aide apporte aux
pays qui vivent des conflits internes
doit se faire dans un cadre de rapprochement, de rconciliation et de
dialogue entre les parties en conflit
et non travers leur armement,
soulignant que pareille attitude
conduira fatalement ces pays vers
une situation d'instabilit et d'inscurit.
La lutte contre le terrorisme
n'intervient pas seulement travers des solutions scuritaires mais
aussi par une approche globale et
approfondie qui prend en compte
l'volution du phnomne et son
impact de par le monde.
APS

LA CLASSE POLITIQUE DNONCE LES TENTATIVES

DE DSTABILISATION DU PAYS
Walid B.
Les tentatives visant la dstabilisation
du pays en cette conjoncture marque par
de nombreux enjeux et dfis, ont t unanimement dnonces par la classe politique, commencer par les deux premires forces politiques dans le pays, le
FLN et le RND.
Ainsi, le secrtaire gnral du RND, Abdelkader Bensalah, n'a pas manqu l'occasion de la tenue du Conseil national de
son parti pour dnoncer les parties qui menacent d'investir la rue et qui sment le
doute dans la lgitimit des institutions
lues conformment la Constitution .
Ces parties, dira-t-il, se dressent contre
la volont du peuple et nient son libre choix
exprim llection prsidentielle du 17
avril 2014 dans l'intention de pousser l'Algrie vers l'inconnu.
Bensalah n'omet pas de prciser que
l'appel investir la rue provient de ceux
qui sont dans l'incapacit de convaincre le
peuple de leurs choix et d'adopter leurs
propositions, estimant que le fait de porter atteinte publiquement l'Etat et ses
symboles et ses guides historiques est un
comportement loin des normes politiques et un drapage politique grave.
Le premier responsable du RND a, en
outre, affirm que le principe du dialogue dans toutes les questions est le
moyen le plus sr pour prserver les acquis du pays raliss dans des diffrents

domaines. Bensalah a, cet gard, ajout

que la politique algrienne se poursuivra dans ce sens, car elle vhicule des approches effectives mme de sortir le
pays de la dpendance des institutions financires trangres, d'amliorer le climat des investissements, de consolider
l'Etat de droit et de faire face aux dfis scuritaires, dus la situation prvalant
dans certains pays voisins.
Par ailleurs, il a dnonc le discours politique dpourvu d'objectivit de certaines
parties et qui ne tient pas compte des
ralisations enregistres par l'Algrie
dans des diffrents domaines.
Abordant la rvision de la Constitution,
initie par le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, le patron du RND a
raffirm la disponibilit et la dtermina-

tion de son parti faire russir ce projet,

ajoutant que la prochaine constitution
couronnera les rformes politiques entames depuis quelques annes et qui
ont permis l'Algrie d'instaurer la stabilit, de booster son dveloppement socioconomique, de renforcer ses acquis dmocratiques et de recouvrer sa place dans
le concert des nations.
Dans le mme ordre d'ides, le FLN
avait soulign par la voix de son secrtaire
gnral Amar Saadani, la ncessit d'uvrer la prservation de la stabilit du pays
et de la souverainet nationale.
Il a galement appel toute la classe politique et les cadres du pays un dbat national franc et sincre pour "protger
l'Algrie contre le complot ourdi qui se
trame par des pays trangers, visant la

soumettre conomiquement travers la

baisse du prix du ptrole, aprs avoir
chou le faire militairement avec les
soulvements dits du printemps arabe ,
qui, a-t-il dit n'ont ramen que guerre et
dsolation .
Selon le SG du FLN, Aujourd'hui,
c'est une guerre conomique qui est mene contre notre pays travers la baisse
anormale des prix du ptrole .
Pour plusieurs autres formations politiques, ceux partis qui appellent une
lection prsidentielle anticipe, utilisent des manuvres politiques pour introduire l'Algrie dans une impasse dangereuse , assurant que le poste de prsident de la Rpublique est occup et M. Abdelaziz Bouteflika assume convenablement son rle .
Ils ont soulign que ces partis de l'opposition ont le droit d'activer et d'exprimer leurs opinions en toute libert, mais
ne doivent pas dpasser les limites menaant la scurit et la stabilit du pays .
Ils ont galement dnonc toutes les
formes d'ingrence trangre dans les
affaires du pays, appelant les pays qui
cherchent cette ingrence respecter la
souverainet de l'Algrie.
Pour ce faire, de nombreux partis ont
appel le pouvoir ouvrir un dialogue politique global regroupant toutes les composantes de la scne nationale, y compris
l'opposition, pour parvenir une charte
politique qui sera le projet garant d'une Algrie forte et scurise.

FORUM

Dimanche 11 Janvier 2015

  

les cas de personnes retenues

dans les centres de dtention du
Sud et celui des dtenus gs de
plus de 80 ans.
A propos de la Constitution, il
suppute quelle pourrait tre
soumise rfrendum (cest
ma prfrence) au cours du
printemps : Au mois davril pour
la lier aux lections du prsident la magistrature suprme
qui a eu lieu, chaque fois, en
avril.
LAlgrie respecte les droits
de lHomme
Chaque pays a sa propre dmarche en matire de droits ; lAlgrie met le droit la vie, la paix,
la scurit, la libert de

conscience et dexpression au premier rang tout en les confortant par

les droits la sant, lducation,
le logement, le travail, la culture et la libre circulation. Le droit
linformation est garanti. Le droit
dorganisation politique et syndical est effectif. Que des manques
soient enregistrs dans chacun de
ces droits se posent les questions
de lefficacit et de lefficience. Et
de la formation citoyenne la culture des droits de lHomme.
Pour sa part, Me Merouane Azzi
a illustr de belle manire lexcution des missions de la cellule
dapplications des articles de la
rconciliation nationale ! Il peut dater chaque action, ses rsultats et
son cot social et politique. Il met
les citoyens dans la position privilgie de disposer de linformation

la plus complte pour ne laisser aucune chance aux interprtations

errones et aux manipulations
ventuelles.
La discussion avec les reprsentants des mdias, dont 6 chanes de
TV et 3 radios, a permis lassistance de mesurer que les organes
de presse sont sensibiliss cette
question des droits de lHomme en
Algrie. M. Ksentini a assur que
les partis politiques, les associations, les pouvoirs publics sont
daccord pour avancer dans leffectivit des droits de lHomme. En
mettant les mdias dans la confidence du rapport qui sera remis au
Prsident de la Rpublique,
M. Ksentini fait uvre de respect
pour lopinion publique et de
confiance dans la capacit de lAlgrie difier un Etat de droit.

A RETENIR...
SELON ME AZZI

La lutte contre
le terrorisme na
jamais css
Pas moins de 160 terroristes ont t limins par
les forces de scurit durant
la priode allant de janvier
dcembre 2014 travers tout
le territoire national, a dclar hier le prsident de la
commission de la Cellule
d'assistance judiciaire pour
l'application des dispositions
de la charte pour la paix et la
rconciliation nationale Me
Merouane Azzi.
En parallle de la politique de la main tendue qui a
permis depuis 2006 plus
de 15 000 terroristes de se
repentir, lopration de lutte
contre le terrorisme na jamais cess. LAlgrie a depuis toujours mis en garde
contre le terrorisme qui na ni
frontire ni religion et les
rcents vnements qua
connus la France nous donnent raison.

Les attentats en France risquent de

fragiliser la situation des migrs
Le prsident de la
CNCPPDH, a estim que les
attentats terroristes qui ont
frapp cette semaine la capitale
Franaise (Paris), risquent
davoir des consquences ngatives sur les algriens et les

musulmans en gnral dans ce

pays. Nos compatriotes se
trouvent dj dans une situation dlicate et je crains que les
derniers attentats ne fragilisent
davantage leur situation, at-il
affirm.

VNEMENTS DANS LE SUD

Seule solution, le dialogue

Revenant sur les
incidents qui ont
marqu cette anne
certaines rgions du
Sud limage de
Ouargla, Adrar, Tamanrasset et tout rcemment An Amenas, le prsident de
la Cncppdh a dclar que le meilleur moyen pour rgler les problmes
reste le dialogue.
En 2014, on a vcu
des vnements
dangereux dans le
Sud o plusieurs

manifestations et incidents ont t enregistrs. La commission a fait un rapport ce sujet qui a

t par la suite
transmis au Prsident de la Rpublique. Concernant
les apprhensions
de la population dIn
Salah quant aux menaces de pollutions
lies lexploitation
du gaz de schiste, je
dirais que lAlgrie
qui dispose de lune
des plus grandes r-

serves dans le
monde de cette ressource se doit de
lexploiter. Toutefois, des prcautions
devront tre prises
pour viter de porter
atteinte lenvironnement. Au-del du
procd de fracturation de la roche, il
existe une nouvelle
mthode qui permet
de rduire les
risques environnementaux, a soulign Me Ksentini.
R. R.

DK NEWS

6 DK NEWS

FORUM

Dimanche 11 Janvier 2015

LE PRSIDENT DE LA COMMISSION NATIONALE CONSULTATIVE

DE PROMOTION ET DE PROTECTION DES DROITS DE LHOMME
INVIT HIER DU FORUM DE DK NEWS

KSENTINI EN TOUTE FRANCHISE

La situation des droits de l'Homme

La fin d'anne est

traditionnellement celle
o le prsident du Conseil
consultatif des droits de
l'Homme prsente son
bilan, ou plutt le bilan des
droits de l'Homme au
Prsident de la
Rpublique.
Gnralement, on appelle
a la situation des droits
de l'Homme en Algrie.

Said Abjaoui
Parler des droits de l'Homme comme
cela se fait chaque anne ? Cette anne est
diffrente des autres dans le sens o l'actualit domine tous les esprits. L'actualit
domine tous les autres thmes par son urgence. Alors, commenons tel que cela avait
commenc.
Hier, c'tait le forum de DK News qui
avait pour invit pour une confrencedbat Me Farouk Ksentini, prsident de la
Cncppdh, un organe tatique consultatif
des droits de l'Homme. A l'ouverture du feu,
c'tait le thme des coupures des routes
par des populations qui revendiquent l'accs un bien, logement ou raccordement
au gaz. Cela constitue une violation du droit
la libre circulation. C'est impensable, inimaginable et pourtant c'est rel. Socit de

Photos : M. Nat Kaci

s'est amliore

violence ? Socit de dialogue ? Rien ne

peut se rgler en s'attaquant aux droits de
l'Homme des autres citoyens. Parfois, la solution ne se trouve pas chez les autorits .
Exemple. Wilaya de Bjaa. Des villages exigent leur raccordement au gaz naturel. Or
il se trouve que l'obstacle ne provient pas
des autorits mais des habitants euxmmes qui refusent d'autoriser la passage du gazoduc sur leurs propres terres.
Le prsident est ensuite branch par des
questions sur l'attentat terroriste commis en France contre le journal satyrique
Charlie Hebdo. Farouk Ksentini dit
condamner cet acte terroriste, abominable,
inacceptable. Le terrorisme doit tre combattu partout dans le monde. L'Algrie en
sait beaucoup car elle a eu le combattre
pratiquement toute seule. Les massacres,
nous les avons subis dans notre chair,
maintes fois et nous savons la mesure de

la barbarit de leurs actes. Des attentats et

des massacres massifs sont des crimes
contre l'humanit.
Invit donner son avis sur les bombes
franaises qui tombaient la nuit comme le
jour des bombardiers franais, sur les populations libyennes, Ksentini dit toute sa
douleur et tout son rejet de tels actes. Il incombe BHL et Sarkozy tous les malheurs
que connat aujourd'hui la population libyenne. Quelle souffrance que le stress des
populations qui ne savent si le bombes vont
tomber sur leurs logements ou sur ceux des
voisins.
Qu'ont gagn les puissances bombardantes ? Qui doit payer les factures de rparation en Irak et ailleurs sachant que
l'Irak a t dtruite sur la base de mensonges volontaires et prmdits. Le dbat
a fait ensuite un tour du ct de An Salah.
Pour lui, tout doit passer par le dialogue.

Il voque quand mme l'exemple amricain d'investissement dans le gaz de schiste.

Il pense que le gouvernement algrien a raison car le pays ne peut pas se passer d'une
telle richesse.
Des questions sur la politique institutionnelle. La Constitution. Pour Ksentini,
la ncessit d'une rvision a t annonce
par le Prsident Bouteflika ds l'accs son
premier mandat. Ksentini est pour un
prsident fort ; c'est une conjoncture o le
pouvoir ne doit pas tre parpill.
Ensuite, le prsident de la Cncppdh
prsenta quelques lignes du rapport qu'il
va transmettre au Prsident de la Rpublique. Globalement, la situation des droits
de l'Homme s'est amliore. Il a parl de
l'insignifiance du nombre des familles
qui rclament justice et vrit. Il n'a pas de
preuves sur les cas d'instructions d'en
haut en direction des magistrats.

LA BUREAUCRATIE LINDEX

Globalement, lAlgrien est protg par ses droits

O. Larbi
Le rendez-vous tait pris depuis la dernire contribution
du prsident de la Cncppdh,
Matre Farouk Ksentini un
rapport sur la situation des
droits de lHomme en Algrie.
Juriste et nanmoins polmiste
dtermin sur des positions de
dfense des acquis rels du citoyen et de la socit en gnral,
Farouk Ksentini accepte la critique et reconnat que les avances dans tous les domaines
sont freines par les mthodes
bureaucratiques qui mettent

mal les meilleures intentions du

monde. Notons que le confrencier tait la tribune en
compagnie de Matre Mrouane
Azzi, responsable de la cellule de
suivi des textes dapplication
de la charte de la rconciliation nationale.
M. Ksentini a donc dvelopp
les points forts de son rapport
qui concerne lanne 2013. Il a
estim que durant lanne 2013
- dont il est fait rapport - des
progrs et des rgressions ont
t constats dans ce domaine
des droits de lHomme :Il y a en
mme temps des progrs et des
rgressions.

Le dialogue est, selon lorateur, le meilleur moyen de rsoudre des problmes.

M. Ksentini est convaincu que
lAlgrie peut avancer trs vite
dans la voie de la construction
dun Etat de droit et de la dmocratie. Aussi, le concours de
tous est indispensable.
Dialogue direct
Le confrencier est satisfait
de lopinion quont les trangers
sur la situation des droits de
lHomme en Algrie. Interrog
sur les vnements qui ont marqu certaines wilayas du Sud,
M. Ksentini a appel un dia-

logue direct avec tous les

concerns.
Il a rappel que le pouvoir a
inscrit dans la loi la rpression
de la violence sur les femmes et
les enfants et soulign la politique du logement mene par
les autorits. Par une digression sur la chute du prix des hydrocarbures, il appelle soutenir le droit du citoyen crer
des activits et des emplois pour
arriver la souverainet alimentaire !
Rfrendum
Abordant le thme de la rconciliation nationale, M. Ksen-

tini a pos le problme de la rparation des pertes de biens

occasionnes au moment de la
tragdie nationale : Cest le
seul point dans ce cadre, tous les
autres ont t rgls 95%, at-il dit.
Ce que confirmera Me Azzi,
charg de la cellule de suivi des
mesures inscrites dans la charte
de la rconciliation nationale.
Cette personnalit a ajout que
linscription ltat civil a t
obtenue pour de nombreux enfants ns dans les maquis. La
question des disparus est pratiquement rgle, ne restent que
  

NATION

DK NEWS

Dimanche 11 Janvier 2015

CONFRENCE HIER AU FORUM DE DK NEWS :

JOURNE ARABE DE LUTTE
CONTRE LANALPHABTISME

Mme Mouassa : Nous

pouvons russir !
Nous devons russir
DK News a organis
une table ronde
runissant la
secrtaire nationale
de lUNFA
organisatrice et des
lus ( APN et Conseil
de la nation) , des
personnalits
dhorizons divers
runies par leur
passion du savoir et
de la dignit
humaine, tant il est
vrai quun homme
sachant lire et crire
est mieux arm pour
contribuer la vie
politique ,
conomique et
sociale de la nation.
La libert pour apprendre
A lindpendance, le nombre
dcoliers et lycens algriens tait
de 800 000 sur une population de
10 millions. Tous les autres
hommes et femmes, enfants taient
analphabtes.
Lcole franaise avait pour mission dapprendre lire, crire et
compter par la maitrise des quatre
oprations : ctait suffisant pour les
fonctions subalternes qui leur
taient rserves.
Le premier droit de lindpendance reconquise a t douvrir
les portes des coles tous ceux qui
taient en ge de sinstruire et
aprs les heures de classes, ceux
qui voulaient apprendre lire et
crire, en franais et en arabe.
Cest donc par millions que les
enfants dAlgrie se rendaient aux
tablissements scolaires dans une
atmosphre de fte et de clbration
des foyers du savoir. Par le volontariat les analphabtes dchiffraient
des lettres, dormaient des mots,
construisaient des phrases.
Dperditions scolaires
M. Nassim, docteur en management donne le chiffre des exclus du
systme scolaire du primaire la
3me anne du secondaire :
LONS lvalue 400000 . Que
deviennent ces garons et filles ? Ils
grossissent les rangs des oisifs,
sont livrs eux-mmes risquant de
devenir des dlinquants ou des
enfants perdus.
Ceux qui ont de la chance travaillent.

Photos : M. Nat Kaci

O. Larbi

Le problme de leur prise en

charge sest toujours pos : les lois
sur lapprentissage ont essay de
parer aux dangers qui guettent
cette population qui grossit chaque
anne. Les structures de formation
qui essayaient de sadapter la demande de formation et la promotion des nouveaux mtiers se sont
trouves devant un choix , qui a t
vite fait : favoriser les prtendants
une formation qui avaient gard
un niveau suffisant pour suivre les
cours des professeurs dans les mtiers choisis.
Lquation est la suivante : comment rsoudre lcart entre la demande de travailleurs qualifis par
les entreprises et le niveau rel
des postulants ? Comme dautre
part, il est de notorit publique que
le niveau scolaire est en baisse
continue, la population scolarise
en constante augmentation la dperdition scolaire devient le flau
qui dcime des centaines de milliers dAlgriens qui se trouvent exclus du systme scolaire.
Analphabtisme ou illettrisme ?
Mme Mouassa charge de la lutte
contre lanalphabtisme et de la
promotion du dveloppement durable lUNFA convient quil est
scandaleux, 50ans aprs lindpendance, de parler danalphabtisme. On devrait plutt parler
dillettrisme, car ceux qui vont,
par milliers, rapprendre lire et
crire, compter et raisonner sont
ns aprs lindpendance .
Les causes de la situation actuelle sont nombreuses : absentisme chronique de certains enfants, exode rural la suite des
vnements tragiques qui ont endeuill lAlgrie, fermeture dunits de production communales et
de wilaya , chmage de longue dure pour les jeunes diplms et
les vieux travailleurs ; ce faisceau de
causes a oblig des milliers de
jeunes abandonner lcole, de
travailler pour aider leurs parents.

IQRA
Lexprience algrienne en matire dalphabtisation des adultes
a vcu Une association nationale
anime par Mme Acha Barki a repris
le flambeau. Elle enregistre des
succs tangibles, est reconnue par
lUnesco pour son action et ses innovations pdagogiques.
Mais Iqra manque cruellement
de moyens, de salles de classe, de
matres de rapprentissage, doutils pdagogiques de plus en plus
chers
Management
Le docteur Nassim qui simplique dans cette action suggre
que les APC ouvrent les portes des
coles aux enseignants et aux apprenants de 5 heures 7 heures, accueille les volontaires pour lenseignement, fournisse quand cest
possible les livres et les quelques
supports indispensables la transmission des connaissances.
Ce point de dpart incitera les
enseignants la retraite reprendre leur magister.
La tche des accompagnateurs
des apprenants est de russir une
remise niveau, de favoriser lentraide scolaire et la solidarit dont
toute la localit et la socit profiteront.
Ltape suivant est lorientation
des jeunes vers des CFPA pour
lapprentissage dun mtier levant leur employabilit.
Informer, sensibiliser
Mme Mouassa est catgorique,
les organisations de la socit civile,
les institutions doivent se donner
la main pour que lillettrisme soit
vaincu en Algrie. : Nous pouvons
russir ; nous devons russir .
Ainsi, une campagne dinformation et de sensibilisation sera
lance en collaboration avec tous les
partenaires, ds que la conception
gnrale de management sera effective.

CONOMIE

Dimanche 11 Janvier 2015

DK NEWS 9

INDUSTRIE - AGRICULTURE
3,6 milliards de DA de chiffre d'affaires
ralis en 2014 par le complexe laitier
"Giplait" de Birkhadem
Un chiffre d'affaires
de prs de 3,6
milliards de dinars a
t ralis en 2014 par
le Groupe industriel
de production du lait
et de ses drivs
"Giplait", a indiqu
samedi M. Menad
Serradj, directeur
gnral du complexe.
Le chiffre d'affaires du
groupe en 2014 avoisine
les 3,6 milliards de DA,
grce la rduction des
dpenses de fonctionnement de plus de 400 millions de DA par
rapport 2013, a prcis M. Serradj.
Ce complexe laitier couvre 60% des
besoins de la wilaya d'Alger en lait en
sachet, subventionn par l'Etat, avec
une production moyenne journalire
variant entre 420.000 et 430.000
litres/jour, une production qui pourrait atteindre les 550.000 litres/jour, en
cas d'aboutissement de la transaction
relative la modernisation des quipements du complexe.
L'acquisition de nouveaux quipements "est tributaire" de la finalisation
des procdures administratives, par
l'administration du groupe Giplait,
qui trane depuis janvier 2013, a indiqu le responsable.
L'enveloppe financire alloue

cette opration, estime 200 millions de DA est disponible, a soulign

M. Serradj, ajoutant qu'il reste seulement l'adoption et la finalisation des
dernires procdures par l'administration du complexe, pour l'acquisition
des nouveaux quipements, mme de
relever sa capacit de production du lait
et ses drivs qui reprsentent actuellement 10% de la production globale.
Le Groupe avait conclu rcemment
une transaction pour l'acquisition de
plusieurs machines, qui n'ont pas encore t rceptionnes, a-t-il dit.
Plusieurs correspondances ont t
adresses aux parties concernes, en
vue d'claircir les causes de ce retard,
qui prive le complexe de ces quipements, essentiels la consolidation de
sa production.

Par ailleurs, une enveloppe de 400 millions

de DA a t consacre au
ramnagement du complexe, cre en 1952 et qui
n'a jamais t restaur,
selon le mme responsable.
En 2015, le rseau de
distribution du lait du
complexe se dotera de 20
25 nouveaux camions,
en vue de couvrir les rgions qui enregistrent des
perturbations dans la distribution de cet aliment
de base.
Concernant la pnurie du lait en sachet Alger notamment lors des jours
fris, M. Serradj a indiqu que cela
n'tait pas d au complexe de Birkhadem, qui travaille 24h/24h et7j/7j,
mme durant les jours fris et les vacances, en assurant 60% des besoins
des Algrois en lait, les 40% restants
tant couverts par les laiteries prives.
Le complexe fonctionne en permanence et la pnurie enregistre
dans ce domaine ne dpend pas de Giplait mais des laiteries prives qui ne
travaillent pas durant les jours fris,
a-t-il rappel, exprimant le souhait
d'augmenter la production de son
complexe pour couvrir 70% des besoins
de la wilaya avant la fin 2015.

AN TMOUCHENT

Le petit barrage
dOuizert sera
transfr
Tamazoura
Le projet de petit barrage dOuizert, une localit situe dans la commune de Ouled Boudjema, sera transfr Tamazoura, une collectivit locale distante de 54 km dAin Temouchent, a-t-on appris samedi du directeur des
ressources en eau de la wilaya.
Ce transfert a t dcid, la suite de lavis
dfavorable mis par la conservation des forts
de la wilaya dAin Temouchent la ralisation
de cette infrastructure hydraulique au niveau
de la localit de Ouizert, a indiqu M. Mourad
Hamel. Destin au renfort des capacits dirrigation agricole de la wilaya dAin Temouchent,
linstar de celui de Oued Besbes (commune
de Sidi Boumedine), ce petit barrage a t inscrit au titre des plans sectoriels de dveloppement (PSD) de lexercice 2011, a-t-on ajout.
Le petit barrage de Oued Besbes contribuera lirrigation de 130 ha, a-t-on rappel,
soulignant quil sagit l de quantits supplmentaires destines lirrigation de lordre
dun million de mtres cubes pour Oued
Besbes et 964.000 m3 pour celui de Ouizert qui
sera transfr Tamazoura.
Une fois achevs, ces petits barrages porteront les capacits des retenues collinaires et
petits barrages de la wilaya dAin Temouchent
de 8 millions m3 recenss au niveau de sept petits barrages et trois retenues collinaires environ 10 millions m3. Ces capacits seront doubles avec la concrtisation du projet de barrage de Oued Berkche avec une capacit de
retenue de 13 millions m3. Ce projet centralis a
vu son tude confie par lAgence nationale
des barrages et transferts (ANBT) un bureau
libanais. Celui-ci servira lirrigation agricole
au niveau dune rgion fortes potentialits.

Les matires premires pnalises

par une conomie mondiale morose
Les prix des matires premires changes sur les marchs
mondiaux ont continu de chuter,
dans leur ensemble, dans un
contexte conomique morose,
plombs galement par la chute
des prix du ptrole et un dollar
fort.
Les prix du ptrole ont fini la
semaine en nette baisse, de bons
chiffres sur l'emploi amricain et
un dollar plus faible ne suffisant
pas stabiliser un march plomb
par l'abondance de l'offre.
A Londres, le baril de Brent de
la mer du Nord pour livraison en
fvrier a cltur 50,11 dollars sur
l'Intercontinental Exchange (ICE),
contre 56,42 dollars une semaine
plus tt.
Le baril de "light sweet crude"
(WTI) pour la mme chance a
fini 48,36 dollars, sur le New
York Mercantile Exchange (Nymex). contre 52,69 dollars le vendredi prcdent.
Les prix des matires alimentaires ont grimp quant eux
stimuls par des scheresses qui
pourraient affecter ngativement
les rcoltes au Brsil et en Afrique
de l'ouest.
Le sucre a atteint son plus
haut niveau depuis dcembre
sur fond de scheresse au Brsil,
un temps plus sec pouvant abmer
les plans de cannes sucre, selon
des analystes.
A Londres, la tonne de sucre
blanc pour livraison en mars valait 390,10 dollars, contre 380,60
dollars vendredi prcdent. A
New York, la livre de sucre brut
pour livraison en mars valait
14,84 cents, contre 14,25 cents
sept jours auparavant.

La hausse des cours du caf est

attribue des pluies moins nombreuses que prvues entre le mois
de novembre dernier et janvier.
Sur le Liffe de Londres, la tonne
de Robusta pour livraison en
mars valait 1.992 dollars vendredi
contre 1.871 dollars le vendredi
prcdent.
Sur le ICE Futures US de New
York, la livre d'Arabica pour livraison en mars valait 181,50 cents,
contre 161,30 cents sept jours auparavant.
Les cours du cacao taient en
hausse, des nouvelles du Ghana
ont aliment la hausse des prix.
Dans les premires 12 semaines
de la saison 2014/2015, le
deuxime producteur mondial
de fves noires a vendu beaucoup moins de cacao qu' la
mme priode un an avant, commentaient les analystes .
A Londres, la tonne de cacao
pour livraison en mars valait
2.050 livres sterling, contre 1.977
livres sterling le vendredi prcdent. A New York, la tonne pour
livraison en mars valait 2.993 dollars, contre 2.915 dollars sept
jours plus tt.
Les prix agricoles taient incertains Chicago, avec une hausse
des cours du mas et du soja et une
baisse de ceux du bl, le march
hsitant avant la publication d'un
rapport mensuel des Etats-Unis
sur les stocks agricoles.
Le boisseau de bl pour la
mme chance, le contrat le
plus actif en ce moment, s'est
tabli 5,6375 dollars contre 5,8125
dollars en fin de semaine dernire
(-3,01%).
Le boisseau de mas (environ

25 kg) pour livraison en mars, le

plus chang, a fini la sance
4,0025 dollars contre 3,9575 dollars vendredi dernier (+1,14%).
Le boisseau de soja pour livraison en mars, dsormais le contrat
le plus chang, valait la clture
10,5225 dollars contre 10,0750 dollars il y a une semaine (+4,44%).
Les prix de l'or ont rebondi en
raison des inquitudes sur la situationpolitique et conomique
en Grce ainsi que de l'affaiblissement du dollar malgr de bons
chiffres de l'emploi amricain.
Sur le London Bullion Market,
l'once d'or a termin 1.217,75
dollars vendredi, contre 1.172 dollars le vendredi prcdent.
L'once d'argent a cltur
16,24 dollars, contre 15,71 dollars
il y a sept jours.
Les prix des mtaux de base

changs sur le London Metal

Exchange (LME) ont continu de
chuter dans un contexte conomique morose, plombs galement par la chute des prix du
ptrole et un dollar fort.
Les prix des mtaux de base
ont souffert du contexte conomique terne en Europe, o la situation politique en Grce continue notamment de susciter des
inquitudes. Par ailleurs, les chiffres de l'inflation en Chine, pointant vers un essoufflement de la
deuxime conomie mondiale
ont galement contrari les investisseurs. La force du dollar a galement gn les cours des mtaux
de base. "Depuis que le dollar est
dans sa tendance haussire, qui
a commenc la fin avril 2014, les
gains du dollars se sont traduits
par une chute d'environ 14% des

prix des mtaux industriels,

l'exception de l'aluminium et du
zinc," notaient les analystes.
Un dollar plus robuste pse sur
les matires premires libelles
en dollar, comme les mtaux de
base, en les rendant plus coteuses pour les investisseurs munis d'autres devises. Sur le LME,
la tonne de cuivre pour livraison dans trois mois s'changeait
6.112 dollars vendredi, contre
6.242,25 dollars le vendredi prcdent, l'aluminium valait 1.820,50
dollars la tonne, contre 1.846 dollars, le plomb valait 1.839,75 dollars la tonne, contre 1.860,25 dollars, l'tain valait 19.630 dollars la
tonne, contre 19.275 dollars, le
nickel valait 15.508 dollars la
tonne, contre 14.971 dollars, et le
zinc valait 2.168 dollars la tonne,
contre 2.192,25 dollars.

BLIDA

Les priodes de ventes en solde

fixes pour lanne 2015
Les priodes de vente en solde pour lanne en
cours Blida viennent dtre fixes, ce qui permet
aux commerants de sorganiser pour sinscrire
dans ces dmarches visant adapter lactivit
commerciale la rglementation en vigueur, a annonc, samedi, la direction locale du secteur.
Pour les soldes dhiver, les ventes se droulent
du 18 janvier en cours au 28 fvrier prochain, alors
que pour les soldes dt lchance est fixe du 5
juillet au 15 aot 2015, indique la direction du commerce sur son site lectronique.
La mme direction lance un appel aux oprateurs dsirant solliciter une autorisation des
ventes en soldes se rapprocher du service de l'observation du march et de l'information conomique afin dexercer cette activit dans le respect

de cette mesure visant organiser lactivit commerciale au niveau de la wilaya.

Dautre part, toute vente en solde effectue en
dehors des dates prcites et sans autorisation pralable ou sans publicit concernant des articles ou
produits, objet de l'autorisation, expose son auteur
l'arrt immdiat des oprations de la vente en
solde lance, ainsi qu des sanctions prvues
par la rglementation en vigueur, avertit la direction du Commerce. Lannonce des chances des
ventes en solde est effectue dans lobjectif de mettre un terme lanarchie ayant toujours marque
ce crneau au niveau de la wilaya, o des commerants placardent des annonces de solde nimporte
quelle priode de lanne.
APS

10

DK NEWS

AN TMOUCHENT

Mise en terre
de 2.500 plants
Ain Tolba
Pas moins de 2.500 plants de pins dAlep ont t mis
en terre, samedi, Ain Tolba (15 km dAin Temouchent),
par les lments l'Arme nationale populaire (ANP), dans
le cadre de lopration plantons ensemble, chaque algrien un arbre, a-t-on appris auprs de la conservation des forts de la wilaya.
Cette action, premire du genre au titre de lanne en
cours, a touch un site de deux hectares, situ en amont
du barrage de Dzioua, o la conservation des forts dAin
Temouchent a mobilis dimportants moyens pour
mener bien cette opration.
Selon Hachemi Farid, chef du bureau de prservation
de la faune et la flore la conservation, les plants ont t
ramens des ppinires dAin Temouchent et celles de
wilaya environnantes.
Cette opration, mene sous lgide de lorganisation
nationale de protection de lenvironnement et dchanges
touristiques, enregistre la participation des lments de
lANP et la Gendarmerie nationale, notamment, aux cts dlves des tablissements des cycles primaire et
moyen de la commune dAin Tolba. Elle vise, entre autres, la lutte contre lrosion et la dsertification, tout en
contribuant au renforcement des capacits de stockage
deau ce niveau, a-t-il ajout.
Cette opration, stalant du 10 janvier au mois de mars
2015, touchera au total 12 sites travers la wilaya o seront plants quelque 30.000 arbustes, a-t-on indiqu.
Le site a dj accueilli les lments des corps constitus, trois reprises lanne coule, dans le cadre de la
mme opration. Plus de 6.500 arbustes de la mme essence ont t plants.

TIZI-OUZOU

Lart culinaire
traditionnel
lhonneur
au salon Djurdjura
du couscous
Lart culinaire traditionnel est lhonneur de la 8e
dition du salon Djurdjura du couscous, qui a dbut
samedi la maison de la Culture de Tizi-Ouzou.
Cette manifestation culturelle qui concide avec la clbration du nouvel an amazigh (Yennayer), a t une
occasion de renouer avec les habitudes culinaires qui
marquent lavnement de Yennayer, premier jour de lan
du calendrier agraire, utilis par les populations de
lAfrique du Nord, et dont il subsiste encore des bribes
dans certains rgions dAlgrie, telle que la Kabylie.
Le fumet du couscous, cuisin diffrentes sauces,
a embaum la salle dexposition de la maison de la Culture et titill les narines des nombreux visiteurs qui ont
eu droit une dgustation des plats prsents par les
wilayas de Bchar, Mda, Jijel, Blida et Tiz-Ouzou, qui
ont pris part ce salon.
Le couscous a t lhonneur puisque cest le plat qui
est principalement prpar par les diffrentes wilayas
du pays pour clbrer Yennayer. Celui au mrou ou
la sardine, propos par la wilaya de Jijel a t le plat qui
a suscit le plus de curiosit chez les visiteurs, sachant que dans la wilaya de Tizi-Ouzou, ce plat traditionnel ne se prpare pas avec du poisson.
Les stands de la wilaya de Bchar o sont exposs des
produits spcifiques cette rgion du sud du pays, tel
que le couscous aux herbes aromatiques, des pices et
des crales, celui de Batna et son couscous local, de Mda o trnait lincontournable chekhchoukha, et de
Blida avec le trs populaire cherbet ( jus de citron), ont
galement attir beaucoup de citoyens, curieux de dcouvrir et de goter ces mets.
Le stand de la wilaya de Tizi-Ouzou a propos une dmonstration de prparation du couscous depuis la
premire tape de roulage de la semoule pour prparer le grain du couscous celle de sa cuisson la vapeur
et la prparation de la sauce au poulet et aux sept ingrdients qui accompagne le plat servi loccasion de
Yennayer.
Cette manifestation, qui se poursuivra jusquau 14 du
mois, sera marque lundi par une wada (un repas collectif) qui sera offerte la population au niveau de la maison de la Culture. Un colloque sur "La littrature de loralit et le conte populaire" est galement au menu de ce
salon pour les journes daujourdhui et demain.

RGIONS

Dimanche 11 Janvier 2015

CONSTANTINE

Riche exposition champtre

pour souhaiter la bienvenue
au nouvel an amazigh
Une riche exposition
de produit de
lartisanat, mettant
lhonneur le
patrimoine de
lAlgrie profonde, a
t organise,
samedi, dans la fort
El Baraouia, prs dEl
Khroub (Constantine)
loccasion de
Yennayer, le nouvel
an amazigh, a-t-on
constat.
Cette exposition festive laquelle
ont pris part de nombreux jeunes de
Constantine et des localits limitrophes, ambitionne, selon ses organisateurs, de ressusciter, dans
lesprit des gnrations montantes,
lappartenance des algriens la culture amazighe.
Le choix de la journe de samedi pour organiser cette manifestation, deux jours avant le nouvel an
2965, a t effectu pour permettre
aux coliers den profiter et de simprgner de la dimension de cette
date et de son importance dans notre patrimoine identitaire, a soulign Alima Guessoum, responsable

du centre culturel Mohamed-Yazid dEl Khroub, organisateur de

cette exposition. Des vtements et
des plats traditionnels, ainsi que divers produits de la rtisanat refltant
la richesse et la diversit du patrimoine amazigh ont t exposs au
cur dun dcor bucolique caractris par la verdure de cette fort situe une vingtaine de km de la ville
de Constantine.
Une grande tente a t dresse
pour permettre aux visiteurs de
sinstaller et dapprcier les plats du
terroir amazigh, comme ce dlicieux couscous dont on se dlecte
dans le Djurdjura, ainsi que dautres

prparations, non moins exquises,

prpares sur place et offertes
cette occasion.
Cette manifestation, organise
avec le concours de lAssemble
populaire communale dEl Khroub,
a t mise profit pour lire aux
tout-petits des contes inspirs de
lhistoire ancienne de lAlgrie.
Un gala artistique anim par la
troupe Dar Bahri (Ousfane) et par les
fkirate de Dar Sidi-Rached, tait
aussi au menu de cette journe de
fte, galement marque par une
impressionnante fantasia particulirement apprcie du jeune (et
moins jeune) public.

ENVIRONNEMENT

90 tonnes de dtritus enleves

de la fort d'El Menzeh (Oran)
Prs de 90 tonnes de dtritus ont t enleves samedi,
lors dune opration de volontariat de nettoiement de
la fort suburbaine de ha El Menzeh (ex Canastel) l'est
d'Oran. Organise par la conservation des forts,
lAPC dOran et la direction des travaux publics, en collaboration avec une vingtaine dassociations uvrant
dans la protection de lenvironnement, cette opration
vise rhabiliter cette fort de 120 hectares, situe 6
kilomtres du centre-ville dOran, qui tait pratiquement labandon, a indiqu le dlgu communal de
ha El Menzeh, M. Noureddine Rachi.
Un parcours de 5 kilomtres a t ralis pour
permettre aux citoyens de faire des randonnes pdestres, a soulign, pour sa part, une lue locale charge
de lenvironnement, Mme Latifa Meskine se flicitant
du rsultat de cette journe o une grande partie de la
socit civile oranaise a rpondu l'appel.
"Cette opration de protection du patrimoine forestier vise galement mettre en veil lesprit du citoyen
contre la dtrioration de nos forts par le fait de per-

sonnes inconscientes", a indiqu le coordinateur rgional de lUnion nationale pour la promotion du mouvement associatif (UNPMA), Mustapha Gueddih.
La prsidente de lassociation de la protection de lenvironnement et de la promotion du tourisme, Zoulikha Mekki sest flicite, quant elle, de limplication
du mouvement associatif dans cette action qui vise
prendre en charge ce milieu naturel.
Cette opration de nettoiement a mobilis galement
une quinzaine de volontaires du lyce "Mohamed
Ben Othmane", a ajout le prsident de lassociation cologique "Oxygne et vie", Mohamed Bekaddour.
"Toutes les actions de sensibilisation en vers le citoyen vise dfendre le patrimoine forestier de la wilaya, estim 41.000 hectares", a dclar lAPS le
conservateur des forts, Abdelkrim Bouziane, insistant
sur limpratif de prendre en charge les sept (7) forts
suburbaines dont celles de ha El Menzeh, de Madagh,
de M'sila (dara de Boutllis), de K'har (montagne des
Lions) et de "Ras El An" (dara de Gdyel) et dArzew.

MSILA

Projet pour le dsenclavement des

communes de Bouti-Sayah et Sidi-Assa
Un projet portant sur la ralisation dune route destine dsenclaver les communes de BoutiSayah et de Sidi-Assa, dans la wilaya
de Msila, vient dtre lanc, a-t-on
appris samedi auprs de la direction
des travaux publics (DTP).
La construction de ce tronon de
50 km, qui a longtemps constitu
lune des principales proccupations des habitants des deux localits cites, a ncessit un investissement public de plus de 20 millions de dinars, a prcis la mme
source.
Inscrit dans le cadre des plans
communaux de dveloppement
((PCD), cette nouvelle voie daccs, classer chemin communal
(CC), permettra damliorer le
service public du rseau routier
communal, long de 2.300 km dans

cette wilaya, a-t-on ajout.

La concrtisation de ce projet
permettra galement aux lycens de
la commune de Bouti-Sayah, scolariss Sidi-Assa en raison de labsence dun tablissement du cycle
secondaire dans leur localit, de re-

joindre leurs bancs de classe dans

des conditions autrement moins
contraignantes que celle prvalant
actuellement cause de ltat trs
dgrad de la chausse existante,
selon la DTP.
APS

SOCIT

Dimanche 11 Janvier 2015

DK NEWS

11

RELOGEMENT ALGER
Un quart des 72.700 familles
de sites prcaires reloges
Un quart des 72.700 familles habitant au 31 juillet 2013 des habitations prcaires de la wilaya d'Alger a t relog ce jour dans de
nouvelles cits de la banlieue travers seize oprations de recasement, organises depuis juin 2014 par la wilaya.

Djamal Chafa
La 16e opration de recasement, qui a profit lundi dernier
aux habitants des quartiers de
Climat de France (Oued Koreiche), Les Palmiers et Boumaza (Bachdjarrah), a port
15.800 le nombre de familles qui
ont chang des baraques, des
chalets, des caves et des immeubles menaant ruine (IMR) contre
des logements neufs de cits
pourvues de toutes les commodits.
Le bilan global de la wilaya
d'Alger, initiatrice de l'opration,
indique que 16.833 familles ont t
recases, soit 100.998 personnes,

en tenant compte des 1.040 logements sociaux-participatifs (LSP)

distribus en mai dernier dans la
commune de Rouiba, l'est d'Alger, mais qui ne relvent pas du
mme programme.
En six mois, la mise en uvre
du programme de rsorption de
l'habitat prcaire dans la capitale a donc dbouch sur un exploit jamais ralis Alger ni ailleurs: un quart des 72.752 familles
concernes a bnfici de logements sociaux Birtouta, Heuraoua, les Eucalyptus, Baraki,
Ouled Chebel, Doura, Khracia
et Larba (wilaya de Blida).
72.752 familles vivaient Alger
dans des bidonvilles, des chalets,
des quartiers vtustes, des ''IMR'',

des caves, des terrasses et d'anciennes fermes agricoles

(haouch), selon un recensement
ralis par la wilaya d'Alger en juillet 2007 et actualis en juillet
2013.
Les habitants des houach
(16.000 familles) ne sont pas
concerns par le dmnagement
puisqu'ils relogeront sur place
dans de nouveaux logements, la
faveur de l'accord sign dbut
2014 entre la wilaya d'Alger et le
ministre de l'Habitat et de l'Urbanisme, qui finance cette opration de construction.
Sur dcision du prsident de la
Rpublique, un programme de
relogement de ces familles a t
arrt. Ce plan, dot de 84.766 logements implants Alger, Blida
et Boumerds, a livr un premier
quota de 25.808 units qui ont t
distribues dans leur majorit
depuis le 21 juin dernier. En plus
des 15.800 logements distribus,
ce premier quota a fait profiter les
wilaya de Blida et Boumerds
hauteur de 3.200 logements du
fait qu'elles accueillent sur leurs
territoires une partie du programme global.
Prochaine opration: le
bidonville d'Erramli
Mais la wilaya d'Alger n'a pu
clore cette premire phase du
fait que les 6.010 logements ver-

ss au programme ordinaire de
distribution, via les 57 communes,
sont toujours en suspens en raison des listes qui tardent tre ficeles par toutes les APC, l'exception de celle de Rouiba, selon
des sources de la wilaya.
En attendant l'tablissement de
ces 57 listes et devant l'puisement
du stock de logements prts, la
wilaya va continuer durant les
trois prochains mois distribuer
ce reliquat, dans le cadre de la
rsorption de l'habitat prcaire,
avec la possibilit de le reconstituer l'occasion de la deuxime
phase de l'opration de recasement.
Si les conditions mtorologiques le permettent, 11.200 logements seront en effet rceptionns en mars 2015, aprs la ralisation des diffrents travaux
d'amnagement (voirie et rseaux divers) dont les chantiers
viennent d'tre lancs, selon le
wali Abdelkader Zoukh. Lors de
cette deuxime phase, la priorit sera accorde aux 4.500 familles du bidonville Erramli
dans la commune de Gu de
Constantine, qui seront toutes
(les familles dclares ligibles)
recases dans le mme quartier.
L'APC de Gu de Constatine et
la wilaya dlgue de Bir Mourad
Ras viennent d'entamer l'tude
des dossiers de ces familles, mais

la wilaya a besoin, selon M. Zoukh,

de trois mois pour achever cette
opration et de 15 jours pour un
dmnagement par phases.
Les familles d'Erramli sont
impatientes de dmnager, mais
nous sommes plus impatients
qu'elles car ce bidonville, le plus
grand de la capitale, gne les travaux de construction du viaduc de
Oued Ouchayah et d'amnagement de loued El Harrach, a
soulign le wali lundi dernier.
Le programme de recasement
des familles issues des sites prcaires d'Alger, dont l'offre en logements dpasse la demande, se
poursuit pour notamment permettre le lancement ou la reprises des travaux de ralisation
de projets de grande envergure.
Le programme de relogement
a ainsi permis de relancer des
chantiers comme la ligne ferroviaire lectrifie double Birtouta-Zralda, le barrage de
Doura et le stade communal de
Birkhadem par la libration des
terrains squatts par des indusoccupants. Le reste du programme global de relogement
dans la wilaya d'Alger sera rceptionn et distribu entre 2015
et 2016, selon le directeur de wilaya du logement, Smal Loumi.
APS

Un carnet de sant pour la rhabilitation

URBANISME du vieux bti Alger

Ahmed Mesbah
Le vieux bti de la ville d'Alger, dont les
immeubles ''haussmaniens'' de la Place des
Martyrs et du Boulevard Zighout Youcef,
ncessitant une rhabilitation doivent
''avoir un carnet de sant et dentretien'',
estimait hier Abdelhamid Boudaoud, expert architecte. De nombreux immeubles
datant de la fin du XVIIIe, XIXe et XXe sicles, situs dans la ceinture urbaine de
Larbi Ben Mhidi, Zighoud-Youcef, Colonel Amirouche, Mohamed-Belouizdad,
Mohamed V, Krim-Belkacem et DidoucheMourad font actuellement lobjet dune
opration de rhabilitation. ''Tous doivent disposer dun carnet de sant'', relve
Bouadaoud. Dans la wilaya d'Alger, il ny a
pas que le centre historique, qui doit tre
rhabilit. Dautres quartiers anciens
comme Sidi M'hamed, Hussein Dey, El Harrach et surtout Bab El Oued o s'entassent
plus d'un million d'habitants, comptent des
immeubles construits selon des styles architecturaux particuliers de leur poque,
et donc renferment une forte symbolique
politique et culturelle, sociale. A Belouizdad, ''dans Laaquiba, la colonisation a
construit ce quartier de telle manire que
toute contestation peut tre rapidement
touffe. Les architectes de la colonisation
ont tout simplement pris pour exemple les
vnements de la Commune de Paris pour
concevoir l'ancien quartier de Belcourt,

toutes les voies du quartier peuvent tre ds

lors boucles par la police'', explique un urbaniste. Mais, le temps ayant commenc
faire son uvre sur le vieux bti algrois,
''ces quartiers, qui renferment en fait l'histoire europenne d'Alger, ncessitent
dtre sauvs de la dgradation et bnficier dun traitement adquat'', selon M.
Boudaoud. Plus concrtement, la prise
en charge du vieux bti Alger ''commence par une analyse puis un diagnostic
du bti, qui doivent aboutir ltablissement d'une fiche servant de base llaboration dun carnet de sant de ces structures urbaines, afin de dterminer les besoins d'entretien, qui font aussi lobjet
dun carnet spcifique'', relve cet expert.
Pour lui, ''la rhabilitation nest pas
conjoncturelle et ne concerne pas que les
faades et doit se renouveler priodiquement pour chaque composante de la btisse, de l'immeuble ou de la structure
urbaine: tous les 20 ans pour la plomberie,
15 ans pour l'lectricit, 10 ans pour la
peinture et 25 ans pour la menuiserie
(portes et fentres)''. ''Tous ces lments
sont susceptibles de redonner sa qualit au
vieux bti, qui a une importance historique'', explique t-il, ajoutant quoutre la
rhabilitation, les experts peuvent proposer le confortement pour stabiliser l'immeuble ou la dmolition partielle ou totale.
Aprs dmolition, ''les matriaux nobles
comme la cramique, le marbre, le carrelage et la ferronnerie ou simplement les

pierres peuvent tre rcuprs et rutiliss dans lentretien des anciennes btisses. Ce sera autant de matire premire
-originelle''.
Une fiche de sant pour le vieux bti
Selon M. Boudaoud, cest la seule manire de sauver les difices situs lintrieur du primtre urbain d'intervention
dans le cadre du plan de modernisation de
la ville dAlger, matrialis par la transversale allant du Palais du dey Port-Sad, d'El
Aurassi au sige de la wilaya. De vieilles
mosques, des htels particuliers, des palais de justice, des thtres et mme des
gares sont situs lintrieur de ce primtre qui nabrite pas seulement des immeubles d'habitations, et qui risquent de
seffondrer en labsence dune prise en

charge adquate. ''Cela a t le cas pour une

partie des murs du Palais consulaire (actuellement sige de la chambre de commerce d'Alger) au boulevard Frantz Fanon,
sur le Front de mer, prs de la Grande Mosque'', a prvue M. Boudaoud. Selon le prsident de l'APC dAlger-Centre, Abdelkrim Bettache, quelque 1.800 immeubles
ncessitent une rhabilitation dont prs de
30% requirent une restauration en profondeur. Cinq (5) milliards de dinars ont t
dgags pour la restauration et la rhabilitation de ces immeubles pour plusieurs
communes du grand primtre urbain
d'Alger dans le cadre de la premire tape
d'un vaste programme de scurisation
des habitations et de protection du patrimoine architectural, qui ne s'achvera
qu'en 2029.
Par ailleurs, Smal Loumi, directeur
du logement de la wilaya dAlger avait annonc que dautres oprations seront lances travers dautres communes pour la
rhabilitation des diffrentes structures urbaines de prs de 59.000 logements, notamment le ravalement des faades, ltanchit
des terrasses et la restauration des parties
communes. Alger abrite un grand nombre
de btiments dun patrimoine national
estim plus de 1,9 million de logements
construits avant l'indpendance, soit 27%
du parc immobilier global valu 7,2
millions de logements, selon le ministre
de lHabitat, de lUrbanisme et de la Ville.
APS

12

DK NEWS

AN DEFLA

1563 infractions
routires et 261
retraits
immdiats de
permis
Salim.Ben
Dans un bilan de la police concernant la scurit publique durant ce mois de dcembre
2015, les lments de police de la sret de wilaya d'An Defla ont signal 1563 infractions routires et 261 cas de retrait immdiat du permis
de conduire.
Selon la cellule de la communication de la sret de la wilaya, il ya eu au total 2146 infractions
de la circulation, 261 cas de retrait immdiat du
permis de conduire, 583 dlits routires et 89
cas de fourrire. En ce qui concerne les oprations de surveillance et de maintien de l'ordre,
les policiers ont signal 371 actions sur le terrain suite aux diffrentes interventions. 421 oprations ont t signales durant le maintien de
la scurit l'occasion des manifestations
sportives et culturelles.
Alors que le nombre d'accidents de la circulation enregistr durant cette priode est de 10
cas qui ont fait 15 blesss sans aucun dcs signal.

PROTECTION CIVILE

4203
interventions
en 48h
Durant la priode du 8 au 10 janvier 2015
arrt ce matin 8h00, les units de la Protection civile ont enregistr 4203 interventions, de diffrents types pour rpondre aux
appels de secours, suite des accidents de la
circulation, accidents domestique, vacuation
sanitaire extinction dincendies, dispositif
de scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont t
enregistrs durant cette priode dont 19 ont
caus le dcs de 26 personnes sur les lieux
daccidents avec 63 autres blesses, traites
par nos secours puis vacues vers les structures hospitalires.
Le bilan le plus lourd a t enregistr au niveau de la wilaya dEl Tarf avec un accident de
la circulation qui a caus le dcs de 6 personnes avec une autre blesse, suite une collision entre 2 vhicules lgers sur la RN84 A,
commune dEchat dara de Ben Mhidi et au
niveau de Ouargla 4 personnes sont dcdes
et 2 autres blesss, suite au renversement dun
vhicule lger, survenu sur la route de Ben
Kahla, au PK 55 vers Menea au niveau de la
commune de Rouisset.
A noter que 7 personnes ont t incommodes par le monoxyde de carbone Co manant
des appareils de chauffage lintrieur de
leurs domicile secourus par les lments de
la Protection civile au niveau des wilayas de
Mascara avec 4 secourues au douar Ouled
Bayoudh, commune de Menouar, et 3 autres
dans la wilaya de Skikda commune dEl Harrouch. Les victimes ont t prises en charge
par nos lments puis transfres vers lhpital local.
Par contre une personne est dcde intoxique par le monoxyde de carbone dans la wilaya de Stif, au village El Missane, commune de Beni Chebana. Par ailleurs, les secours de la Protection civile sont intervenus
pour lextinction de 5 incendies urbains, industriels et divers dans les wilayas de Blida,
Stif, Relizane, Nama et Tizi Ouzou. Aucune victime nest dplorer.

SOCIT

Dimanche 11 Janvier 2015

AN NADJA

Il poignarde
mortellement
son voisin
16 ans de rclusion
pour lassassin
Samir g de 26 ans, est
arrt pour meurtre sur
la personne de son
voisin. Farid 20 ans, un
gentil garon, sans
histoire.

A.Ferrag
Son voisin Samir se met linsulter.
Farid sempare alors dun bton et lui
assna deux coups. Samir sen va puis
revient quelques minutes plus tard,
avec une arme blanche, sans hsiter, il
lui donna plusieurs coups. Farid seffondre, il rend lme.

Samir est arrt et traduit devant la

justice. Son procs sest droul en ce
mois de janvier 2015 au tribunal dAlger.
Laccus reconnut tous les faits retenus
contre lui.
Le reprsentant du ministre public
dans son rquisitoire requiert la perptuit lencontre de laccus qui a, selon les faits relats, commis un horrible crime en assassinat sauvagement

son voisin et en labandonnant.

Lavocat de la dfense intervient son
tour : Mon client a reconnu son acte,
je demande, en consquence, de lui accorder les circonstances attnuantes
A la fin des dlibrations, Samir est
accus de meurtre, la cour accorde les
circonstances attnuantes laccus
cope dune peine de 16 ans de rclusion criminelle.

SRET DE WILAYA D'ALGER:

Arrestation de 4 individus
impliqus dans deux affaires
de vol Baraki
Quatre individus impliqus dans deux affaires de vol, l'une d'un
magasin et l'autre d'une
annexe de l'Office de promotion et de gestion immobilires (OPGI) de Dar
El Beida, ont t dernirement arrts par les
services de sret de la
circonscription administrative de Baraki, a indiqu samedi la cellule de
communication de la direction de la sret de wilaya.
La premire affaire
concerne le vol d'un magasin, avec usage d'une
arme blanche (couteau)
commis par un jeune
d'une vingtaine d'annes,
qui a agress un employ
dans un magasin de
vente de parfums et de
produits cosmtiques et
lui a subtilis plus de 12
millions de centimes. Les
lments relevant de la

ACCIDENTS DE
LA CIRCULATION :

26 morts
et 63 blesss
en 48h

sret urbaine de Bentalha, qui ont trait cette

affaire, ont prsent le
mis en cause devant le
procureur de la Rpublique prs le tribunal
d'El-Harrach, qui a ordonn de le placer en
dtention prventive, en
attendant son procs.
La deuxime affaire
implique trois autres individus qui se sont introduits dans l'annexe
de l'OPGI de Dar El Beida
Cherarba pour com-

mettre un vol avec aggravation d'escalade et

d'effraction. Les mis en
cause, qui ont t arrt
par la suite, avait vol le
matriel de plombage
qui se trouvait dans ce
bureau. Le procureur de
la Rpublique du tribunal d'El-Harrach a ordonn leur mise en dtention prventive, en attendant leur procs,
conformment aux procdures judiciaires en
vigueur.

Net recul du taux

danalphabtisme Laghouat
Un net recul du taux d'analphabtisme a t enregistr Laghouat passant sous la barre des 23 %, a-t-on appris samedi auprs des responsables de
lantenne locale de lOffice national
dalphabtisation et denseignement
pour adultes (ONAEA).
La wilaya de Laghouat comptait,
avant le lancement de la stratgie nationale de lutte contre lanalphabtisme en 2007, prs de 90.000 personnes illettres, soit un taux de 39 %,
a rvl la mme source.
Les classes dalphabtisation y
connaissent un engouement stable
avec linscription entre 7.000 et 10.000
nouveaux apprenants chaque anne, en
majorit de la gent fminine, rpartis
travers les diffrentes rgions de la wi-

laya, y compris les zones rurales.

Pour assurer une bonne prise en
charge et un encadrement permanent
des apprenants, lOffice compte 132
enseignants exerant dans la cadre de
contrats renouvelables, en plus de 150
encadreurs contractuels dans le cadre
de linsertion professionnelle.
Lantenne locale de lONAEA dispose
actuellement plus de 15.000 manuels
distribus gratuitement aux apprenants, selon les responsables de lOffice.
En parallle, lon semploie attirer les
personnes dsireuses de rejoindre les
cours dalphabtisation, travers des
campagnes de sensibilisation au niveau
des mosques et des communes, en collaboration avec des associations locales.

Vingt-six (26) personnes sont

mortes et 63 autres ont t
blesses dans 19 accidents de
la circulation enregistrs
durant la priode du 8 au 10
janvier courant travers le
territoire national, a indiqu
samedi un bilan de la
Protection civile arrt
8h00.
Le bilan le plus lourd a t
enregistr au niveau de la
wilaya d'El Taref avec 6
personnes dcdes et un
autre bless, suite une
collision entre 2 vhicules
lgers survenue sur la RN 84,
commune d'Echat dara de
Ben M'hidi, a ajout la mme
source.
Un autre accident aussi
grave est survenu dans la
wilaya de Ouargla, o 4
personnes sont dcdes et 2
autres blesss, suite au
renversement d'un vhicule
lger au niveau de la
commune de Rouisset, a-ton encore ajout.
Par ailleurs, les lments de
la Protection civile sont
intervenus pour secourir 7
personnes incommodes par
le monoxyde de carbone
(CO), manant des appareils
de chauffage l'intrieur de
leurs domicile, dont 4
habitants la commune de
Menouar (Mascara) et 3 dans
la commune d'El Harrouch
(Skikda). Cependant, une
personne est dcde
intoxique par le monoxyde
de carbone Stif, au village
El Missane, commune de
Beni Chebana, a prcis le
communiqu.

DK NEWS

SOCIT

Dimanche 11 Janvier 2015

13

ENTRETIEN AVEC LE DOCTEUR SAMY CHERIBI

Le parcours fertile
de lenfant de Constantine
Install depuis quelques annes dans la rgion parisienne, le docteur Samy
Cheribi, gyncologue-obsttricien, se fait petit petit la rputation dun
professionnel de la sant qui reoit bien, accorde attention et temps dcoute
ses patientes qui le lui rendent bien, voir les commentaires quil suscite sur
les rseaux sociaux. Il a bien voulu recevoir lquipe de DK News de Paris, en
son cabinet.
Propos recueillis par CEM
DK News : Pouvez-vous nous
retracer en quelques mots votre parcours avant darriver
en France ?
Dr Samy Cheribi : Je suis n en
1968 Constantine o jai grandi
et pass une partie de ma vie.
Jai effectu mon cursus scolaire
et universitaire dans cette ville qui
a t ponctu par un diplme de
doctorat en mdecine que jai
obtenu en 1993. Je devais alors
poursuivre ma formation pour
une spcialisation, et avais le
choix de le faire dans certains
pays dEurope o des commodits daccueil mtaient garanties.
Jai finalement opt pour la
France, car, lpoque, il y avait
la possibilit de passer un

concours pour une spcialit mdicale Alger, ce que dailleurs jai

fait en octobre 1993. Je suis venu
durant cette anne pour accomplir ma formation mdicale,
une poque o la situation scuritaire du pays commenait dj
se dtriorer avant de dboucher sur la dcennie noire que
lAlgrie a connue.
Comment avez-vous volu
en France ?
Jai poursuivi donc ma formation en gyncologie-obsttrique
et, comme beaucoup dautres, jai
d galrer pendant des annes,
notamment en assurant des
gardes, trs contraignantes, pour
subvenir mes besoins et stabiliser ma situation. Il fallait galement attendre un certain temps
pour faire valider, en quiva-

BRSIL
Le journal O Globo

licencie 100
employs Rio

Le plus grand quotidien de Rio de Janeiro, O Globo, a licenci jeudi une centaine d'employs dont trente journalistes,
a indiqu vendredi un porte-parole du
syndicat des journalistes de Rio.
Les dmissions touchent des reporters qui travaillaient depuis peu de temps
dans le journal, tout comme des 'pointures' de la presse carioca, des chroniqueurs ou des journalistes ayant reu des
prix, affirme le syndicat dans un communiqu envoy l'AFP.
Le syndicat explique que le groupe Infoglobo a ni tre en crise et considre
les dmissions comme une mesure
d'amlioration de processus de production. Nous avons constat qu'il y avait diffrentes units de production qui produisaient le mme type de travail et qu'il fallait un modle de convergence, a justifi
la direction d'Infoglobo pour rduire ses
effectifs, selon le syndicat. Ces dmissions ont provoqu une profonde indignation et commotion dans toute la catgorie des journalistes professionnels de
Rio car elles envoient un clair message selon lequel les travailleurs sont des matriaux jetables aux yeux des entrepreneurs
avides de plus de bnfices, a dnonc le
syndicat qui prvient qu'il demandera
plus d'explications Infoglobo la semaine
prochaine. Fond en juillet 1925, O Globo
fait partie des Organisations Globo, le plus
grand conglomrat mdiatique du Brsil
et l'un des quatre plus importants d'Amrique latine.

lence, mon diplme de docteur en

mdecine, obtenu en Algrie.
Aprs tout cela, jai t admis en
2005 comme mdecin hospitalier.
Aprs quelques mois dexercice,
je me suis aperu que, finalement, les conditions statutaires du
mdecin hospitalier ne sont pas,
mes yeux, au mme niveau des
charges de travail et de responsabilit qui nous incombait. De l,
jai dcid de dmissionner fin
2005, pour aller exercer en cabinet priv.
Vous vous tes donc install, et
apparemment bien install ?
Je peux dire que ma dcision de
minstaller Serris, petite ville de
Marne la Valle, quelques encablures du parc Disneyland, a t
une bonne chose. Il faut dire que
nos patientes ici sont trs exi-

geantes en matire, non seulement, de suivi et de soins mais

galement dattention, dcoute
et de disponibilit. Jessaie dtre
donc la hauteur de ces attentes
en puisant dans mes comptences, mon exprience, mon attention et mon temps. Jestime
que les conditions sont galement runies pour se former et se
perfectionner afin damliorer
ses connaissances et ses comptences et tre toujours en pointe
dans lcoute et le suivi des patientes. Notre mtier utilise beaucoup de technologies qui exigent
des mises jour de connaissances
et des pratiques pour pouvoir
servir au mieux nos patientes.
Que vous inspire lAlgrie
aprs tout ce parcours ?
Franchement, jai beaucoup dat-

tentes pour mon pays que je veux

voir redcoller pour retrouver la
place qui lui sied. Je souhaite voir
les nergies cratrices et les lites
clore pour le porter vers la modernit et le dveloppement. A
mon niveau, je nourris lespoir de
voir se crer des ponts dchanges
dans les domaines de mes comptences mdicales, savoir de la formation, de lchange dquipes de
praticiens et dquipements dans
certaines spcialits de la gyncologie. Je suis en contact avec des
cercles de mes connaissances
pour essayer de faire quelque
chose en ce sens pour, tout le
moins, rendre, un tant soit peu, le
bien que nous a fait lAlgrie, sans
laquelle je naurai jamais pu accder des tudes de mdecine.
CEM

Lancement de la capsule Dragon

de SpaceX vers l'ISS pour une
mission d'approvisionnement
La socit amricaine SpaceX a lanc
tt samedi sa capsule Dragon vers la
Station spatiale internationale pour une
mission d'approvisionnement mais le
premier tage du lanceur n'a pas russi
attrir comme prvu sur une barge
dans l'Ocan atlantique, a annonc le
PDG de SpaceX. La fuse Falcon 9 s'est arrache de son pas de tir de la base arienne de Cap Canaveral (Floride)
comme prvu 4h47 locales (09h47
GMT) en pleine nuit. Le premier tage du
lanceur s'est spar du second tage
auquel est attach Dragon quelque trois
minutes aprs le dcollage. La capsule
Dragon devrait revenir se poser avec
une prcision de dix mtres sur une
plateforme de 91 m de long sur 170 m de

large, flottant dans l'Atlantique 322

km au nord-est de Cap Canaveral en Floride, a expliqu SpaceX sur son site in-

ternet. Son fondateur et PDG, Ellon

Musk a soulign lundi la grande difficult
de cette manoeuvre sans pouvoir dire
qu'elles sont les chances de succs. La rcupration du 1er tage du lanceur a
chou, "la fuse n'a pas russi atterrir
sur la barge, elle est tombe dans l'eau",
a-t-il dclar en commentant cet chec
de ce qui aurait t une premire dans
l'histoire de l'arospatiale.
Dragon se sparera du deuxime
tage un peu plus de neuf minutes aprs
le dcollage pour se placer en orbite
avant de dployer ses entennes solaires
et d'entamer sa course poursuite de
l'ISS que la capsule doit rejoindre lundi
prochain vers 11h00 GMT pour s'y amarrer et y livrer 2,2 tonnes de fret.

INTEMPRIES GAZA

Un bb meurt de froid, des

dizaines de maisons inondes
Un bb de deux mois est mort de froid et des dizaines de
maisons ont t inondes dans la bande de Gaza en raison des
intempries qui frappent le Proche-Orient depuis plusieurs
jours, ont indiqu les autorits sanitaires du territoire. La petite Rahaf Abou Assi, deux mois, de Khan Youns, dans le sud
de la bande de Gaza, est morte (vendredi) d'une obstruction
pulmonaire cause par le froid, a indiqu le porte-parole du
ministre de la Sant Gaza Achraf al-Qodra. Il s'agit du premier dcs recens dans les territoires palestiniens depuis l'arrive mercredi d'une tempte qui a fait deux autres victimes,
deux Syriens, dont un enfant, morts de froid au Liban. Par ailleurs, selon les services de la dfense civile gazaouie, des dizaines de maisons de la petite enclave, dj ravage par
l'agression militaire isralienne de l't dernier, ont t inondes, notamment dans la ville ctire de Rafah, dans le sud.
Aprs les fortes pluies, les maisons ont t inondes avec un

mtre d'eau, parfois un mtre et demi, a indiqu la dfense

civile, prcisant que leurs habitants avaient t regroups dans
des coles. La dfense civile secourait les habitants bloqus par
les inondations bord de petits bateaux de pche, a rapport
un photographe de l'AFP. Les Gazaouis sont affects par une
vague de froid extrme aprs le passage de la tempte hivernale Houda sur la rgion, alors que des milliers de personnes
ont t dplaces par l'agrssion isralienne contre l'enclave
ayant fait prs de 2 200 morts l't dernier. L'unique centrale
lectrique, endommage durant l'agrssion, ne fournit plus
que six heures d'lectricit par jour au 1,8 million de Gazaouis.
Le fuel manque et son prix augmente. Selon l'ONU, 17 000 Gazaouis vivent encore installs dans des coles, en attente
d'une solution de relogement qui tarde venir dans la petite
enclave sous blocus isralien depuis plusieurs annes.
APS

SAN

14 DK NEWS

Dimanche 11

CANCER
BILAN ENCOURAGEANT

1er
DES THRAPIES CIBLES

L'Institut national du cancer (Inca) est confiant sur son programme destin permettre des malades en
chec thrapeutique d'accder des thrapies cibles.
Pour acclrer l'mergence de traitements innovants au bnfice des patients atteints de cancer, l'Institut national du cancer
(Inca) a lanc depuis 18 mois des essais cliniques d'un nouveau type dans le cadre du
programme AcS (Accs Scuris des thrapies cibles innovantes). Ce programme
vise traiter les malades du cancer non plus
en fonction de l'organe touch, mais en
fonction d'anomalies gntiques retrouves
dans leur tumeur.

dicaments innovants des tumeurs diffrentes ds lors qu'elles prsentent les

mmes mutations gntiques.

Le crizotinib et le
vermurafenib l'essai

Elargir le champ
d'application de nouveaux
mdicaments
Les thrapies cibles sont des mdicaments utiliss dans le traitement des tumeurs. Elles font partie de ce que l'on
appelle la mdecine de prcision. Ces mdicaments sont conus pour bloquer la croissance ou la propagation des cellules
tumorales.
Ils agissent sur les altrations molculaires ou sur les mcanismes qui sont l'origine de leur dveloppement ou de leur
dissmination. Seul bmol : ces mdica-

ments sont mis au point, tests et autoriss

pour un type prcis de tumeurs alors qu'ils
pourraient tre efficaces pour un nombre

plus vaste de cancers. D'o le lancement du

programme de recherche Acs, qui consiste
largir le champ d'application de ces m-

18 mois aprs le dbut de ce programme,

l'Inca dresse un premier bilan encourageant. Depuis le dmarrage de cet essai, en
juillet 2013, 105 malades ont ainsi pu bnficier du traitement avec le crizotinib, explique le Pr Gilles Vassal, responsable de cet
essai au centre anticancer Gustave Roussy
(Villejuif ). "Pour certains patients en situation d'chec thrapeutique, notamment
dans le cancer du poumon, le crizotinib a
montr des signes d'efficacit trs encourageants" a-t-il ajout.
Un deuxime essai vient de dmarrer
avec un autre mdicament, le vermurafenib,
utilis dans le traitement de mlanome (un
cancer de la peau). Environ 500 malades
porteurs de la mme mutation gntique et
souffrant de cancers du poumon, de l'ovaire,
de la prostate, de la thyrode, de la vessie ou
de leucmies, pourront bnficier du traitement dans le cadre de cet essai.

UN VIRUS POUR LUTTER CONTRE

LE CANCER DU PANCRAS
Des chercheurs de l'Inserm pourraient
bien avoir trouv une nouvelle approche
thrapeutique pour venir bout de ce cancer redoutable. Leur piste repose sur un
virus capable de dtruire spcifiquement les
cellules cancreuses du pancras.
Le cancer du pancras est un des cancers
les plus foudroyants. Plus de trois quarts des
patients dcdent au cours de l'anne qui
suit le diagnostic, et peine 2% sont encore
en vie aprs 5 ans. Une quipe Inserm espre pouvoir lutter contre cette maladie
grce un virus transform.
Pierre Cordelier, responsable de l'tude
Inserm et directeur de recherche au Centre
de recherche en cancrologie de l'Oncople
de Toulouse travaille sur un traitement reposant sur l'injection de virus oncolytique,

c'est--dire capable d'infecter et de dtruire

spcifiquement les cellules cancreuses.
Pour cela, il a fallu mettre au point un virus
modifi, en l'occurrence ici un virus driv
d'Herpes simplex, inoffensif vis--vis des
cellules saines de l'organisme mais destructeur pour les cellules cancreuses du pancras. Les tests ont t mens avec succs in
vitro et in vivo. In vitro d'abord, le virus a
pargn comme attendu les cellules saines
du pancras pour se rpliquer dans les cellules cancreuses malades et les liminer.
In vivo, le virus inject sur des tumeurs
humaines greffes sur des souris a donn
des rsultats aussi encourageants : une
unique injection du virus modifi, associe
une chimiothrapie, a drastiquement rduit la taille des tumeurs, sans effet indsi-

rable dangereux pour les animaux, explique l'Inserm dans un communiqu.

Vers un essai clinique

sur les humains
La prochaine tape est donc de tester l'efficacit de ce virus modifi sur l'Homme. Il
s'agit d'une nouvelle re thrapeutique
contre le cancer du pancras, s'est enthousiasm Pierre Cordelier. Plus rien ne s'oppose au lancement d'un essai clinique chez
l'homme, si ce n'est l'organisation, la rglementation et le cot. Un essai clinique que
le chercheur espre pouvoir conduire bientt : Compte tenu de la pauvret de l'arsenal
thrapeutique contre ces tumeurs et de
notre exprience dans ce domaine, il y a de
bonnes chances pour que cela ait lieu !

SOIGNER LHYPERTENSION AVEC DES MYRTILLES

La consommation quotidienne de myrtilles
permettrait de rduire visiblement lhypertension
artrielle en huit semaines, expliquent les
chercheurs de la Florida State University. La
myrtille est un alli sant prcieux. Antioxydante
et riche en chrome, cette petite baie bleueviolace serait galement efficace pour lutter
contre lhypertension, daprs une tude publie
par la revue Journal of the Academy of Nutrition
and Dietetics. Les chercheurs amricains de la
Florida State University estiment quune
consommation quotidienne de myrtilles pourrait
rduire la tension artrielle en huit semaines,

rapporte lagence Relaxnews. Les scientifiques

ont men ltude sur 48 femmes mnopauses
souffrant dun dbut dhypertension.

Eviter une hypertension gnralise

Un premier groupe de patientes a consomm 22
grammes de poudre de myrtille congele, soit
lquivalent dune tasse de myrtilles fraches,
tandis que le second groupe a reu 22 grammes de
poudre placebo. Rsultat : au bout de huit
semaines, les femmes ayant mang des myrtilles
ont vu leur pression artrielle maximale baisser
de 5,1% et celle minimale, de 6,3%. Une

amlioration de leur rigidit artrielle a

galement t mesure. En cause, daprs les
chercheurs, laugmentation doxyde nitrique dans
le sang.
Les valeurs concernant lhypertension et la
rigidit artrielle nont pas chang dans le groupe
placebo. notre connaissance, c'est la premire
tude qui value les effets des myrtilles sur les
fonctions artrielles et sur la population tudie.
Ces rsultats montrent que les myrtilles peuvent
viter la progression d'une hypertension
gnralise, commente lauteur principal de
ltude, le docteur Bahram H. Arjmandi.

NT

DK NEWS

15

1 Janvier 2015

t
a

UN TRAITEMENT
PROMETTEUR
Une quipe de l'Institut du cerveau et de la moelle pinire apporte un espoir de traitement dans la maladie
de Huntington, une affection neurodgnrative. Un triglycride pourrait aider rguler le cerveau atteint
par cette maladie gntique.

Une ttine high-tech qui enregistre la temprature de

bb et la communique aux
parents. L'ide astucieuse a t
prsente au Consumer electronic show (CES) Las Vegas,
aux Etats-Unis.
Au CES, le Salon annuel des
technologies, qui se tient Las
Vegas du 6 au 9 janvier 2015, on
peut trouver des perles technologiques en matire de sant
connecte. Aprs les bracelets
connects destins corriger
les mauvaises habitudes ou
se protger du soleil, les gadgets technologiques s'intgrent de plus en plus dans la
vie quotidienne. Illustration
avec la ttine connecte qui devrait rassurer les parents
proccups. Le pitch : un capteur est intgr dans la ttine
en silicone afin d'valuer la
temprature en temps rel de
bb.
Les donnes enregistres
sont ensuite envoyes par
bluetooth sur une appli smartphone spcifique, que les parents auront pris soin de
tlcharger sur leur portable. A
l'image des courbes qui suivent l'volution du poids de
leur enfant sur leur carnet de
sant, les parents pourront
suivre loisir les variations
ventuelles de la chaleur corporelle de leur progniture,
qui seront rassembles dans
un tableau graphique numrique.
Le Pacif-i, le nom donn
cette ttine-thermomtre, et
conu par la firme britannique
Blue Maestro, a obtenu un brevet europen et une classification mdicale au rang de IIa.
Cette classification qui permet
d'assigner un niveau de risque
chaque dispositif mdical
comporte notamment des instruments de diagnostic, des
dispositifs destins conduire
ou stocker du sang, des fluides
ou des tissus, ou des dispositifs
invasifs de type chirurgical
(lentilles de contact, agrafes
cutanes, etc).
Les parents peuvent dj se
procurer en prcommande la
ttine intelligente au prix de 30
euros sur le site du fabricant
bluemastro.com.
Cette ttine high tech fait
partie des innovations qui sduisent de plus en plus les
Franais. Neuf sonds sur dix
avouent tre adeptes de la
sant connecte (tude Opinionway pour la Poste).

La maladie de Huntington est

une affection gntique et hrditaire qui dtruit peu peu les neurones et qui touche environ 5 000
personnes en France. Les symptmes varient d'un malade l'autre. Cela va de la dmarche
instable, l'agitation, aux mouvements saccads sur le plan moteur.
Mais sur le plan intellectuel, la maladie provoque des troubles de
mmoire, la perte du sens de
l'orientation et invitablement des
sautes d'humeur et des troubles
motionnels.
Pour l'instant, les traitements
permettent de limiter les effets de
la maladie mais ne peuvent arrter
le cours de sa progression. Aussi
c'est un vritable espoir que les
chercheurs de l'Institut du cerveau
et de la moelle pinire apportent,
en annonant qu'ils ont dcouvert
un triglycride qui agirait sur le
dysfonctionnement du cerveau
dans le cas de cette maladie.
Ce triglycride, la triheptanone, aide rguler la faon dont
le cerveau transforme les mol-

tients atteints par la maladie et de

13 personnes en bonne sant pour
observer les fluctuations nergtiques dues la maladie. Ces rsultats confirment des travaux mens
en 2012 par la mme quipe et ouvrent la voie une piste de traitement prometteuse.

Bientt un essai en
double aveugle chez
100 patients

cules (mtabolisme nergtique)

ont expliqu les chercheurs dans
la revue professionnelle Neurology. C'est une particularit enregistre chez certaines personnes
atteintes par la maladie de Huntington qui a mis les chercheurs

sur cette piste. Certains patients

perdent en effet beaucoup de poids
tout en ayant un rgime hypercalorique. Les chercheurs se sont
donc demand si cela n'tait pas d
un dfaut nergtique. Ils ont
donc scrut le cerveau de 9 pa-

Ce traitement consiste corriger le dysfonctionnement nergtique en apportant des mtabolites

(des petites molcules) capables de
le r-enclencher.
Ces mtabolites sont celles de la
triheptanone, un triglycride qui
se prsente sous forme d'huile
consommer pendant les repas, qui
est dj utilise dans d'autres maladies rares.
10 patients ont particip un
premier essai clinique encourageant quant aux rsultats. Une
tude en double aveugle doit
maintenant tre lance en France
et aux Pays-Bas pendant 18 mois.

ALZHEIMER : VERS DES DIAGNOSTICS PLUS PRCOCES

Le visage de la maladie d'Alzheimer est en
train de changer. Ses premires manifestations
se prcisent. Et de nouvelles techniques d'imagerie se dveloppent pour visualiser, dans le
cerveau, ses anomalies spcifiques.
La maladie d'Alzheimer se manifeste par des
troubles de la mmoire, mais pas seulement.
Les mdecins se sont rendu compte que d'autres signes pouvaient annoncer le dveloppement de cette maladie neurodgnrative
d'volution lente. Dans les annes prcdant
les manifestations videntes, on retrouve parfois des troubles inhabituels du caractre,
comme l'apparition d'une grande anxit,

d'une irritabilit, d'une hyperactivit ou au

contraire d'une apathie , explique le Pr Vincent Camus, psychiatre, CHRU Bretonneau
(Tours), co-responsable du Centre mmoire de
ressource et de recherche (CMRR) de la rgion
Centre. Des signes qui sont souvent plus difficiles supporter pour la famille que les troubles de la mmoire, du moins au dbut.

Aujourd'hui, le diagnostic
se fait sur des observations
Il n'existe pas d'examen dont le rsultat positif signe la maladie d'Alzheimer. Le diagnostic

est tabli par un spcialiste des troubles de la

mmoire partir de plusieurs valuations : un
examen clinique (troubles de la posture, troubles oculomoteurs...), un bilan neuropsychique
( partir de tests valuant la mmoire et le langage), et une imagerie crbrale (scanner, IRM,
scintigraphie crbrale).
Dans certains cas, ce bilan ne suffit pas pour
poser le diagnostic et le spcialiste propose une
ponction lombaire pour doser, dans le liquide
cphalo-rachidien, des protines particulires
(protines TAU, protines bta-amylodes).
Leur concentration est corrle la prsence
d'anomalies spcifiques dans le cerveau.

DES IMPLANTS NEURONAUX PERMETTENT

DES RATS DE REMARCHER

In topsant.fr

MALADIE DE HUNTINGTON :

Une ttinethermomtre
connecte
pour bb

Des rats paralyss ont russi recouvrer la

mobilit grce un implant high tech. La
prouesse a t ralise par des chercheurs de
l'Ecole Polytechnique Fdrale de Lausanne,
en Suisse. Les scientifiques de l'Ecole
Polytechnique Fdrale de Lausanne (Epfl)
n'en sont pas leur coup d'essai. L'an dernier,
ils avaient russi faire remarcher des rats
paralyss grce la stimulation lectrique
d'une partie de la moelle pinire sectionne
de l'animal. Leur exploit avait t rapport
dans la revue mdicale Science Translational
Medicine.
Les chercheurs suisses ont dcid de
creuser encore davantage leurs travaux.
Cette-fois il s'agissait de trouver le moyen de
stimuler lectriquement le tissu vivant sans
l'abmer. Le rsultat de leur recherche tient
en un implant neuronal totalement novateur.
Dans la revue Science, ils expliquent avoir
conu des implants multifonctionnels qui ont

la particularit d'tre souples et tirables. Ils

peuvent tre installs sur la moelle pinire
sans l'endommager. Ces implants e-Dura
sont faits pour tre appliqus la surface de la
moelle pinire ou du cerveau, mais, la
diffrence des classiques implants, sans
provoquer d'inflammations, de tissus
cicatriciels, de ractions immunes ou de
rejets. L'Epflprcise que le dispositif est
capable de dlivrer des impulsions
lectriques
et
des
substances
pharmacologiques en imitant quasiment les
proprits mcaniques des tissus vivants.

Un exploit reproduire sur les

humains
Sur les rats, aucune lsion ni rejet n'a t
observ aprs deux mois. Un laps de temps
suffisant pour que les prototypes classiques,
plus rigides, endommagent radicalement les
tissus nerveux, selon Stphanie Lacour et

Grgoire Courtine, auteurs de l'tude.

L'objectif ultime est d'exploiter cet implant
pour les humains, et en particulier pour les
patients souffrant de troubles ou
traumatismes neurologiques, conclut
l'tude.

16

DK NEWS

CULTURE

Hommage au grand an

Si Abdelatif Rahal

Pour avoir eu linsigne honneur de participer diffrentes

sessions du Conseil excutif de
lUnesco dans la prestigieuse
proximit de Si Abdelatif Rahal,
je souhaiterais voquer, en la
douloureuse circonstance de sa
disparition, quelques rsonances
de lhumaine ampleur de cette attachante personnalit lhumilit personnifie.
Dun abord trs simple bien
que lest de cette aura des hautes
responsabilits exerces au niveau des institutions algriennes
de lEtat, Si Abdelatif avait, par son
comportement attentif et attentionn lgard dautrui, ce rare
got de laltrit tant apprci
au sein de lemblmatique maison de la diversit quest lUnesco
ou lAlgrie bnficie ce jourgrce sa vision claire et clairante des grands enjeux ducatif,
scientifique et culturel de lamiti des autres Dlgations permanentes et plus particulirement
de celles des pays en dveloppement dot il portait la parole, avec
conviction et engagement, lors
des diffrentes et ardues ngociations multilatrales.
Au Conseil excutif de
lUnesco, ces interventions taient
remarquables et remarques en
ce quelles taient portes par le
souffle de luniversit des valeurs de libert, de justice et de dignit humaine.
A travers le discours duniversalit, il promouvait, avec subtil
talent, la perception dune Algrie moderne et ouverte sur le
monde ; une Algrie partie prenante aux dbats internationaux
; une Algrie au cur de la mdiation pour la paix et la scurit ; une
Algrie dont chaque Algrien,
pris de son pays, doit se sentir fier
dappartenir, cur et me lis.
Dans les relations de travail, Si
Abdelatif se distinguait par une
flexible rigueur dans la prparation des dossiers thmatiques
du Conseil excutif. Il ne mettait
jamais la pression sur les membres de la Dlgation pour leur
permettre de librer toutes les
qualits de leur potentiel.
Il sinscrivait plutt dans une
dmarche fconde daccompagnement dans lesprit des fondamentaux
diplomatiques,
conscient de limportance de la
transmission et de la ncessit de
maintenir, avec excellence, la prennit du statut et du rang de
lAlgrie au sein de lUnesco, vigie de la vive conscience du
monde et haut lieu de lalliance
solaire des cultures en dialogue.
De par sa vocation de passeur, il prsentait les enseignements des stratgies diplomatiques avec une belle pdagogie
par laquelle il transmettait savoureusement ce quil savait mais
plus humblement ce quil tait,
un homme dengagement et de fidlit lAlgrie cheville au
cur. Un homme de dvouement dont lintelligence de cur
et desprit incite plus dhumilit
et de retrait quand lessentiel est
dclairer plutt que de briller.

La position de surplomb tait

de lui inconnue. Il partageait
fructueusement ses analyses, ses
rflexions, ses doutes mais surtout ses espoirs sur lvolution de
telle ou telle question. Sollicitant constamment le point de
vue pour construire largumentaire de la position nationale, il arrivait crer, au sien de la Dlgation, un vritable climat de
saine mulation et de perptuel
enrichissement.
Avec si Abdelatif, chaque session du Conseil excutif apparaissait comme la premire, car il arrivait, toujours, avec une fracheur de pense renouvele qui
obligeait les membres de la Dlgation des efforts pour tre au
diapason de son exigence.
Homme de la pratique discursive par excellence, il se distinguait par le style du stylet, considrant que chaque mot doit tre
pes et soupes au trbuchet de
ma nuance ouvrage pour librer
pleinement la puissance du verbe
juste qui illumine la beaut des
justes causes. Fru de smantique suprieure, il aimait souligner que par la seule force du
verbe, les hommes peuvent se saisir du destin et influer sur lavenir. Pour lavoir observ, il dirigeait dun jet, de sa calligraphie
dlie, ses fluides discours dune
profonde maturit politique et intellectuelle, imprgn quil tait
de cette vision limpide des intrts de lAlgrie dans larticulation
complexe des enjeux et dfis du
monde.
Intarissable sur les vertus de
la paix, il aimait rappeler, avec
constance,
lincandescent
exergue de lacte constitutif de
lUnesco qui souligne que les
guerres prenant naissance dans
lesprit des hommes, cest dans
lesprit des hommes que doivent
tre leves les dfenses de la
paix. Durant la mandature de M.
Federico Mayor la Direction
gnrale de lUnesco, Si Abdelatif avait eu une contribution substantielle et dcisive, reconnue
par tous, dans linitiation et la
conscration de laxe programmatique novateur de Culture de
la paix comme ensemble de valeurs et de comportements pour
promouvoir la paix par le dialogue, la rconciliation, lacceptation, la comprhension et la
solidarit. Sur le plan humain, il
tait dune exquise urbanit et
dun dlicieux commerce. A son
arrive comme son dpart, il invitait gnreusement les membres de la Dlgation djeuner
avec lui sans cependant oublier,
lors de ces moments de partage
du pain, de procder lvaluation des rsultats de chaque session du Conseil excutif et des
perspectives daction de lUnesco
laune des intrts de lAlgrie.
Avec la disparition du trs
cher Si Abdelatif, ail Ain dont le
verbe tait tiss de cette lumineuse esprance qui fconde la
confiance en lavenir de notre
cher pays ; ce nest pas seulement un pre qui part mais galement un de ces tres humainement prcieux qui sont la chair
vive de nos repres dont il est de
la fiert affirme et du devoir
thique, de chaque algrien, den
prendre ardemment soin avec la
plus haute et respectueuse considration. Enfin, je voudrais exprimer toute laffection ses chers
enfants et leur dire que le repre de pre quil tait Si Abdelatif nest pas seulement le vtre, pas
seulement le vtre.
Mokhtar Attar
Ancien membre de la
Dlgation permanente de
lAlgrie auprs de lUnesco

Dimanche 11 Janvier 2015

STIF

Riche programme culturel

pour accueillir le nouvel an amazigh
Un riche programme
dactivits culturelles
a t lanc, vendredi
Stif, en clbration
de Yennayer, le nouvel
an amazigh 2965 qui
sera accueilli le 12
janvier.
Le coordinateur de ces activits inities par la maison de la culture Houari-Boumediene, Abderrezak Bouchenak, a indiqu
lAPS que cette clbration qui se
poursuivra jusquau 13 janvier a
t conue pour que les Stifiens
puissent simprgner de la dimension anthropologique et historique de Yennayer.
Louverture au public, vendredi, dune grande exposition
dans le hall de la maison de la culture, avec un mini-salon ethnographique vou aux us et coutumes des populations amazighes
du pays, donnant notamment
admirer de riches collections

dhabits et de bijoux traditionnels

que les belles femmes du nord de
la wilaya de Stif aiment encore
porter. Lun des moments forts de
la clbration de Yennayer Stif sera sans doute la prsentation,
dans la soire de vendredi, de la
pice Ournid akid rnig (Si tu
ajoutes, jen rajoute) du thtre
rgional de Batna, mise en scne
par Faouzi Benbrahim, qui a rcemment remport cinq prix,
dont celui du meilleur spectacle, au 6me festival national du
thtre dexpression amazighe
organis dans la capitale ,des Aurs. Une soire potique anime
par plusieurs manieurs de mots

en tamazight, parmi lesquels

Noura Hamoudi, Mouloud Azzoug, Rabah Djaout ou encore
Madjid Allag, ainsi que la projection du film Machaho de Belkacem Hadjadj, prvus respectivement dimanche et lundi, sont
galement trs attendus.
La clture de cette clbration sera marque par lorganisation dun grand gala artistique au
cours duquel un hommage posthume sera rendu au comdien
Hamid Lourari, alias Kaci Tizi Ouzou, natif de Beni Ourtilane, dans
la wilaya de Stif, dcd le 19
novembre dernier lge de 83
ans.

L'OCCASION DU 60E ANNIVERSAIRE DU DCLENCHEMENT

DE LA GUERRE DE LIBRATION NATIONALE

Semaine culturelle en mars au Caire

Une semaine culturelle algrienne sera organise en mars prochain
au Caire dans le cadre de
la clbration du 60e anniversaire de la guerre
de libration, a rapport
vendredi l'Agence de
presse
gyptienne
(Mena).
La manifestation sera
marque notamment par
un concert de l'orchestre symphonique algrien, la projection de films

outre l'organisation de
confrences, d'activits
culturelles.
A l'occasion de ce rendez-vous culturel, organis par le ministre
gyptien de la culture,
l'orchestre symphonique
algrien se produira le 1er
mars l'opra du Caire
alors que le film algrogyptien sera l'honneur
travers la prsentation
de plusieurs oeuvres cinmatographiques l'instar

de Djamila Bouhired
du ralisateur gyptien
Youssef Chahine. Par ailleurs, une exposition de
publications algro-gyptiennes et d'ouvrages traitant de la rvolution algrienne outre des rencontres littraires et culturelles auxquelles seront
prsents les membres du
corps diplomatique algrien et arabe, des intellectuels et des artistes
gyptiens.

Lors de sa rencontre
avec l'ambassadeur d'Algrie au Caire, Nadir Larbaoui, le ministre gyptien de la culture Gaber
Asfour qui a annonc l'organisation de cette semaine culturelle, a soulign l'importance de la
coopration culturelle
entre les deux pays l'occasion du 60e anniversaire du dclenchement
de la guerre de libration.

Concert vendredi soir Alger

du chanteur marocain Saad Lemdjared
Le jeune chanteur marocain,
Saad Lemdjared a anim vendredi soir Alger une soire, durant laquelle il a russi conqurir le public, en interprtant ses
meilleurs succs ainsi que des clbres chansons du rpertoire
musical algrien.
Le Julio arabe qui a anim
son concert la Coupole d'Alger,
a interprt un florilge de chansons auxquelles le public algrois
a complment adhr, notamment les jeunes qui ont dans et
chant tout au long de la soire.
Inaugurant la soire par l'interprtation de sa chanson phare
Malou Hbibi Malou, Saad a
tenu, cette occasion, revisiter
les succs du dfunt Kamel Messaoudi chemaa (la bougie) et celui du dfunt Cheb Akil Diroulha
laaqal, deux chansons ayant
marqu le chanteur marocain.
Accompagn de son propre
orchestre et de sa troupe de danseurs, le chanteur marocain
l'exprience musicale encore
jeune et la voix romantique
triste, a enchan avec d'autres titres dont limen nechki hali,
Ezine li aatak allah et salina salina, couronnant la soire de
son succes de l't 2014 Enty ba-

ria wahed, qui a enflamm le public.

A la fin de la soire, Saad Lemdjared a tenu exprimer son immense joie d'avoir chant en Algrie devant un public connaisseur et mlomane. N en 1985
Rabat, Saad a dbut sa carrire
musicale en 2007, en participant
l'mission de concours musical
Super star, diffuse sur une
chane satellitaire arabe.
Son premier succs est intervenu en 2012 avec la publication
de son album wala Alik in-

cluant sa chanson phare Enty baria wahed, ayant fait le bug sur
Youtube.
La premire partie du concert
a t anime par le chanteur algrien Adjrad Jugurtha, candidat du
programme Arab Idol, qui a
interprt avec brio des classiques de la chanson algrienne
dont Bilahi Ya hamami, Wahran Wahran, way thalha,
Acheqt Thifla andaloussia et
autres.
N en 1992 Bouira, au sein
d'une famille artistique, Adjrad
Jugurtha a dbut dans le style
chaabi avant d'entrer dans le
monde la clbrit en participant l'mission Arab Idol en
2014, se dmarquant par sa voix
puissante et une haute technicit
dans l'interprtation des chansons du patrimoine algrien.
Cette soire, organise par
plusieurs agences prives, a dur
plus de quatre heures et a t
marque par plusieurs interruptions techniques, outre la chert
des tickets, d'autant que ces artistes sont de jeunes chanteurs et
non d'immenses stars de la chanson mondiale, a estim un spectateur prsent cette soire.

AFRIQUE

Dimanche 11 Janvier 2015

DK NEWS

17

LIBYE

CAMEROUN

L'ONU appelle les parties

en conflit au dialogue

Le prsident Biya
appelle une aide
militaire internationale
face Boko Haram

L'missaire de l'ONU en
Libye a appel vendredi
les parties en conflit
relancer le dialogue,
aprs la dernire attaque
sur une chane tlvise
proche des milices
Tripoli sans faire de
victime.
M. Bernardino Leon a soulign
lors de ses rencontres avec les diffrentes parties du conflit, Tobrouk et Tripoli, la ncessit de
reprendre le dialogue au plus tt,
selon un communiqu de la mission de l'ONU en Libye.
La majorit du peuple libyen
veut la paix. Ils ne doivent pas tre
l'otage d'une petite minorit qui
pense qu'elle peut l'emporter militairement, a indiqu vendredi
M. Leon. Il est important que ce
dialogue entre les parties libyennes commence trs prochainement, a-t-il ajout, proposant
une suspension des hostilits
pour crer un climat propice au
dialogue.

L'ONU considre qu'il est extrmement important de suspendre le feu, arrter les combats,
afin que ce dialogue politique
puisse commencer sur de bonnes
bases, a dit M. Leon, prcisant
que le gnral Haftar avait ragi
positivement la proposition de
l'ONU.
Les Libyens doivent s'unir et
travailler ensemble pour rsoudre leurs diffrends s'ils veulent
pargner leur pays, son peuple, ses ressources, ses infrastruc-

tures et les institutions de l'Etat

davantage de douleur et de destruction, et combattre le terrorisme d'une manire efficace.
Plusieurs villes sont en proie
aux violences entre milices rivales
-pro et antigouvernementalesformes d'ex-rebelles qui avaient
combattu en 2011 le rgime de
Mouammar al-Guedhafi.
L'ONU cherche instaurer un
dialogue entre les parties en
conflit. Une runion prvue lundi
a t reporte sine die.

MALI

7 Casques bleus sngalais blesss

par un engin explosif dans le Nord
Sept soldats sngalais de la mission de
l'ONU au Mali (Minusma) ont t blesss
vendredi lorsque leur
vhicule a saut sur un
engin explosif Kidal,
dans l'extrme nord-est
du pays, a annonc la
Minusma.
Ce (vendredi) matin,
vers 8h30 (locales et
GMT), un engin explosif
ou une mine a explos lors du passage d'un vhicule
transportant des troupes du contingent sngalais
de la Minusma aux environs de la piste de l'aroport
de Kidal. L'attaque a fait sept blesss, affirme la Minusma dans un communiqu Dakar, prcisant que
quatre ont des blessures lgres et que les trois autres souffrent de fractures.
La zone o l'explosion a eu lieu a t immdiatement scurise et une investigation par des experts
de la Minusma sur la nature de l'explosif utilis est
en cours, ajoute-t-elle.

Elle condamne avec

vigueur cette ignoble attaque terroriste sur les
Casques bleus et ritre
son appel pour que les
responsables de ces
crimes soient identifis
et rpondent de leurs
actes devant la justice.
Elle demande par ailleurs aux acteurs prsents sur le terrain
impliqus dans le processus de paix en cours de se conformer l'engagement qu'ils ont pris en septembre 2014 Alger de
prvenir les attaques sur les Casques bleus.
Plusieurs groupes arms actifs dans le nord du
Mali sont engags dans des discussions de paix avec
le gouvernement malien lances en juillet 2014
Alger.
Le Mali a fait face ces derniers mois une forte recrudescence d'attaques contre les forces maliennes
et internationales dans le pays, mais galement
contre les civils.

RDCONGO

Le CICR annonce avoir remis plus de 800

enfants leurs familles
Le Comit international de la
Croix-Rouge (CICR) a annonc
vendredi avoir remis en 2014
leurs familles, plus de 800 enfants
dont elles avaient t spares par
la guerre en Rpublique dmocratique du Congo.
Le CICR a runi avec leurs familles plus de 800 enfants, dont
prs de 300 anciennement enrls dans des forces et groupes
arms, indique un communiqu
publi en anglais par cette organisation humanitaire.
La Croix-Rouge prcise que
quelque 580 autres enfants attendaient de retrouver leurs proches
la fin de l'anne coule.
Ces enfants, pouvant tre gs
jusqu' 18 ans, ont t soit spars
de leur parents par la guerre, soit
enrls dans des groupes arms,
qu'ils aient t recruts de force
ou qu'ils les aient rejoints volon-

tairement pour assurer

leur subsistance, par
esprit de vengeance, ou
dans l'intention de dfendre leur communaut.
Poursuivant son action
pour allger la peine des
familles dchires par les
conflits qui ravagent l'est
de la RDC depuis plus de
vingt ans, le CICR a annonc avoir permis vendredi la runification familiale de
152 autres enfants rcemment
dmobiliss aprs avoir servi pendant une priode plus ou moins
longue au sein de groupes arms
ou d'units de l'arme rgulire.
En dpit des efforts de l'arme
et d'une force de maintien de la
paix de l'ONU forte d'environ
20.000 Casques bleus pour rtablir l'autorit de l'Etat, une cin-

quantaine de groupes arms locaux et trangers pullulent encore dans cette rgion qui regorge
de ressources naturelles convoites (minerais et bois principalement).
Ces milices sont rgulirement
accuses de commettre atrocits,
crimes de guerre, viols ou autres
violations graves de droits de
l'homme.

Le prsident camerounais
Paul Biya a sollicit une aide
militaire internationale pour
combattre les lments du
groupe nigrian arm Boko
Haram qui ont menac cette
semaine de mener des actions
violentes contre le territoire du
Cameroun.
Une menace globale appelle une rponse globale.
Telle doit tre la rponse de la
communaut internationale, y
compris de l'Union africaine et
de nos organisations rgionales, a dclar Paul Biya lors
de la prsentation de ses vux
au corps diplomatique au palais prsidentiel, jeudi soir.
Le chef de l'Etat camerounais a galement dplor qu'une
force militaire rgionale capable de lutter contre les lments
arms n'aient pas encore t constitue.
Paul Biya a rappel que Boko Haram faisait partie d'un mouvement mondial qui svit au Mali, en Rpublique centrafricaine et en Somalie avec l'intention d'tendre sa prsence de
l'ocan Indien l'ocan Atlantique.
Dans une vido mise en ligne mercredi, un homme se prsentant comme le dirigeant du groupe arm nigrian, Abubakar
Shekau, menace le Cameroun d'attaques et d'attentats si ce pays
n'abandonne pas sa Constitution pour adopter la charia, la loi coranique.
Le Cameroun a dploy des renforts militaires dans la rgion
de l'Extrme-Nord et des affrontements se sont traduits par la
mort de plusieurs centaines d'hommes arms.
Bien qu'affaibli par les pertes qu'il a subies, notre ennemi demeure nanmoins capable de faire un retour en force, a jug
Paul Biya.
En novembre 2014, le gouvernement allemand avait fourni 120
vhicules militaires tout-terrain l'arme camerounaise.

Le prsident nigrian
affirme avoir chapp
un attentat
Le prsident nigrian
Goodluck Jonathan, en pleine
campagne lectorale pour sa
rlection, a affirm avoir
chapp un attentat orchestr par un militant de l'opposition en 2010.
Dans un discours prononc
jeudi Lagos, il a dclar qu'un
militant de l'opposition actuellement incarcr en Afrique
du Sud pour terrorisme a tent
de l'assassiner il y a quatre ans.
Il a affirm qu'il s'agissait
du leader du Mouvement pour
l'Emancipation du Delta du
Niger (MEND), Henry Okay,
avait t mandat pour l'assassiner.
C'est la premire fois que Goodluck Jonathan fait tat de cette
tentative d'assassinat suppose. Le MEND pour sa part a dmenti
toute responsabilit dans les attaques de 2010.
L'ingnieur Henry Okah a t condamn 24 ans de prison
pour 13 chefs d'accusation terroristes en 2013 en Afrique du Sud
o il rside.
Il a t crou pour sa responsabilit dans la double explosion
qui avait fait 12 morts Abuja le 1er octobre 2010 lors des clbrations du 50e anniversaire de l'indpendance du Nigeria, ainsi
que dans deux autres explosions commises au centre ptrolier
de Warri (sud) en mars 2010.
Okah a pos une bombe Abuja. C'tait une tentative d'assassinat contre moi, a affirm jeudi Goodluck Jonathan devant
des militants du Parti dmocratique Populaire (PDP), au pouvoir.
Les investigations menes par les services de renseignement
en Afrique du Sud et au Nigeria ont dmontr qu'il avait le projet
de m'assassiner, a-t-il affirm.
Les gens se cachent derrire le nom de MEND pour camoufler des actes criminels et terroristes, a dnonc le prsident nigrian dans une intervention tlvise.
Il rpondait une dclaration du MEND qui, jeudi, avait apport son soutien Muhammad Buhari, candidat de l'opposition
aux prochaines lections prsidentielles. Vendredi, le porte-parole du MEND, Jomo Gbomo, a mis Jonathan Gbagbo au dfi de
nommer les organisateurs du complot et d'expliquer pourquoi
ils n'avaient t ni arrts, ni condamns.
APS

18 DK NEWS

MONDE

Dimanche 11 Janvier 2015

NUCLAIRE IRANIEN

BRSIL

Manifestations
Rio et Sao Paulo
contre la hausse
des transports
Quelques milliers de manifestants ont
protest vendredi soir Sao Paulo et Rio de Janeiro contre une hausse du prix du billet de
bus, une mesure qui avait dclench des manifestations sociales historiques au Brsil en
juin 2013.
A Rio, quelque 2.000 manifestants, dont certains anarchistes Black Blocs, le visage masqu, dfilaient au centre-ville en brandissant des pancartes Si le prix ne baisse pas, Rio
va s'arrter!.
A Rio, le prix du ticket de bus est pass samedi dernier de 3 rais 3,40 rais, une
hausse de 13% alors que l'inflation sur l'anne
a t de 6,4%. Le parquet de Rio a contest cette
augmentation en justice, allguant que le tarif ne devrait pas dpasser 3,20 rais, mais son
recours a t rejet.
A Rio, certains manifestants dfilaient
sous des drapeaux du parti d'extrme gauche
PSOL avec des pancartes proclamant Je suis
Charlie en rfrence l'attentat terroriste
contre l'hebdomadaire satiriques franais
Charlie Hebdo commis mercredi Paris.
Le dfil tait suivi de prs par des centaines
de policiers. A Sao Paulo, 2.000 personnes selon la police militaire, 30.000 selon les manifestants, appartenant au mouvement 'Passe Livre' qui exige la gratuit des transports, dfilaient en direction de l'avenue Paulista, en plein
centre de la capitale conomique du Brsil.
L'ambiance tait plutt festive, selon une
journaliste de l'AFP.
Mais le cortge tait suivi de prs par environ 800 policiers en raison de la prsence
d'une quarantaine de militants anarchistes
Blacks Blocs masqus, selon le site d'information G1. La police a lanc quelques bombes lacrymognes pour disperser un groupe de
ces blacks blocs dans la rue de la Consolaao,
selon des images montres la TV Globo
News. De nombreux jeunes portaient des
pancartes o on pouvait lire Non l'augmentation!. D'autres exigeaient la radmission
d'employs du mtro renvoys lors d'une
grve. En juin 2013, en pleine Coupe des
Confdrations, le Brsil a t secou par des
manifestations massives pour rclamer l'amlioration des services publics et critiquer l'argent investi dans la Coupe du monde (juin-juillet 2014). Elle avait dbut par un mouvement
de protestation tudiant contre la hausse du
prix des transports publics.

Rencontre Kerry-Zarif le 14 janvier Genve

Les chefs de la diplomatie
amricaine et iranienne, John
Kerry et Mohammad Javad
Zarif, se retrouveront le 14
janvier Genve dans le cadre
d'un nouveau cycle de
ngociations sur le programme
nuclaire de Thran, a
annonc vendredi un
diplomate amricain.
L'annonce avait t faite auparavant par
la partie iranienne et les deux ministres
discuteront de la marche suivre pour
les quipes de ngociateurs amricains et
iraniens qui doivent se retrouver d'abord
en bilatrale du 15 au 17 janvier, avant des
pourparlers multilatraux entre le groupe
5+1 (Etats-Unis, Chine, France, RoyaumeUni, Russie et Allemagne) et l'Iran, sous
l'gide de l'Union europenne, partir du
18 janvier, selon ce responsable du dpartement d'Etat.
Aprs le passage de M. Kerry Genve
le 14 janvier, la dlgation amricaine
sera pilote par la directrice politique
du dpartement d'Etat Wendy Sherman,
ainsi que par l'ancien secrtaire d'Etat adjoint William Burns qui a men toutes les
ngociations avec Thran, y compris
celles secrtes dans les annes 2011-2012.
Les grandes puissances et l'Iran tentent
de sceller d'ici au 1er juillet 2015 un accord

global sur le programme nuclaire de Thran, qui mettrait fin plus de dix ans de
crise diplomatique. Le 5+1 exige que
l'Iran rduise ses capacits nuclaires
afin d'empcher qu'il puisse disposer un
jour de la bombe atomique. Thran revendique son droit une filire nuclaire
civile complte et demande la leve totale
des sanctions conomiques internationales. Ces ngociations, qui ont redmarr en novembre 2013 sur la base d'un
accord intrimaire gelant certaines acti-

vits sensibles de l'Iran en change d'une

leve partielle des sanctions contre l'conomie iranienne, ont t prolonges en
novembre dernier jusqu' l't prochain.
La venue de M. Kerry Genve s'inscrit
dans le cadre d'un nouveau voyage du secrtaire d'Etat qui doit quitter Washington tard vendredi pour l'Inde, puis la
Suisse et la Bulgarie. D'autres tapes sont
possibles, a prcis sa porte-parole Jennifer Psaki.

UKRAINE

Les ministres des Affaires trangres de quatre

pays se runiront demain berlin
Les ministres des Affaires trangres de l'Allemagne, de la France, de
la Russie et de l'Ukraine se runiront
demain Berlin pour discuter de la
crise en Ukraine, a dclar vendredi
le ministre allemand des Affaires
trangres. Les ministres ont tenu
vendredi une confrence tlphonique sur la situation en Ukraine et
ont convenu de se runir lundi
Berlin afin de poursuivre leurs efforts
visant rsoudre la crise, a indiqu
le ministre dans un communiqu.
L'accord de Minsk doit continuer orienter toutes les tapes suivantes, a dclar le ministre allemand des Affaires trangres Frank-Walter Steinmeier
dans le communiqu. Mais il y a encore un chemin long et difficile parcourir avant que l'accord ne soit pleinement mis en

uvre, a-t-il ajout.

Les quatre ministres souhaitent
tenter nouveau de surmonter les
obstacles lundi afin de trouver des
compromis politiques possibles pouvant aider apaiser les tensions dans
l'est de l'Ukraine, a indiqu M. Steinmeier. Plus tt, le prsident ukrainien
Petro Porochenko avait invit les dirigeants russe, franais et allemand
participer le 15 janvier aux pourparlers sur la crise en Ukraine Astana,
capitale du Kazakhstan.
Jeudi, lors d'une confrence de
presse avec le Premier ministre ukrainien Arseni Iatseniouk, la
chancelire allemande Angela Merkel avait dclar que les ministres des Affaires trangres des quatre pays taient encore dans
les phases prparatoires pour une ventuelle rencontre.

TURQUIE-LIBYE

La Turquie va envoyer un missaire en Libye

La Turquie va envoyer un missaire dans le sud de la Libye, a
annonc ce vendredi le ministre turc des Affaires trangres Mevlt Cavusoglu.
Emrullah Isler, ancien vice-Premier ministre et dput du Parti
de la justice et du dveloppement (AKP, parti au pouvoir), a t
dsign reprsentant spcial de la Turquie et charg de rencontrer les autorits libyennes pour leur transmettre les positions de
la Turquie. Nous devons tre impartiaux l'gard de toutes les
parties en Libye, a dclar M. Cavusoglu, tout en soulignant que
les pays trangers ne devaient pas interfrer dans le conflit intrieur libyen.
M. Isler s'est dj rendu deux reprises en 2014 en Libye, o
il a rencontr les parties en conflit. C'est galement le premier of-

ficiel tranger avoir rencontr le Premier ministre autoproclam

Omar al-Hassi, qui a form son propre gouvernement Tripoli
et contraint le Premier ministre Abdallah al-Thani s'exiler dans
l'est du pays.
La Libye se trouve dans une situation politique confuse et trs
clive, avec deux camps rivaux revendiquant l'un et l'autre la lgitimit de leurs propres Parlement et gouvernement.
Le chef de la diplomatie turque a indiqu qu'on ne pouvait ignorer ni l'arrt de la Cour constitutionnelle libyenne qui a invalid les lections lgislatives ni les ralits sur le terrain.
M. Cavusoglu a mis en garde contre toute ingrence de pays
trangers en Libye par le biais de livraisons d'armes ou de frappes
ariennes.

SRI LANKA

Barack Obama salue une prsidentielle

russie
Le prsident amricain Barack Obama
a salu vendredi une lection prsidentielle
russie au Sri Lanka, remporte par
Maithripala Sirisena face au chef de l'Etat
sortant Mahinda Rajapakse.
Au nom du peuple amricain, je flicite le peuple du Sri Lanka (...) et le nouveau
prsident Maithripala Sirisena pour sa
victoire, indique M. Obama dans un communiqu, saluant aussi l'ex-prsident

pour avoir facilit une transition du pouvoir rapide et ordonne. Au-del de la

signification de cette lection pour le Sri
Lanka, c'est aussi un symbole d'espoir
pour ceux qui soutiennent la dmocratie
travers le monde, ajoute le prsident des
Etats-Unis, soulignant que les Sri-Lankais
de toutes les composantes de la socit
avaient pu voter dans le calme et que les observateurs locaux et internationaux avaient

pu faire leur travail. Le nouveau prsident

a prt serment quelques heures aprs que
Mahinda Rajapakse eut reconnu sa dfaite.
Maithripala Sirisena a d'ores et dj dclar
qu'il tenterait d'amliorer les relations
avec la communaut internationale mises
mal en raison du manque de coopration
de Colombo dans les enqutes sur les
crimes de guerre prsums du rgime
pendant le conflit tamoul.

IRAN-VENEZUELA

Visite du
prsident
vnzulien
Maduro en Iran
Le prsident vnzulien Nicolas Maduro est arriv Thran vendredi soir
pour une visite de 24 heures, au cours de
laquelle il doit notamment voquer l'volution des cours du ptrole, a rapport le
site de la tlvision d'Etat.
L'Iran et le Venezuela sont tous deux
membres de l'Organisation des pays producteurs de ptrole (Opep) et souffrent de
la chute du prix de l'or noir, tomb en dessous de 50 dollars le baril.
Thran et Caracas ont renforc depuis
le milieu des annes 2000 leurs relations
politiques et conomiques.
APS

MONDE

Dimanche 11 Janvier 2015

DK NEWS 19

LVNEMENT

17

MORTS
EN TROIS JOURS
DANS LA RGION PARISIENNE

Le gouvernement reconnat
des failles dans le renseignement
Le chef du
gouvernement
franais Manuel
Valls a reconnu
des failles dans le
renseignement
trois jours aprs
l'attentat contre le
journal Charlie
Hebdo et une prise
d'otages qui ont fait
17 morts dans la
rgion parisienne
plae samedi sous
haute scurit.

Il y a une faille, bien videmment.

Quand il y a 17 morts, c'est qu'il y a eu des
failles, a dclar vendredi le Premier
ministre Manuel Valls, rappelant les
centaines d'individus qui partent en Syrie et en Irak o ils sont forms au terrorisme.
Il a soulign que les autorits y font
face par des interpellations, des incarcrations et l'adoption de deux
lois anti-terroristes.
De mercredi vendredi, 17 personnes ont perdu la vie et une vingtaine
d'autres ont t blesses. La traque des
auteurs prsums de l'attentat contre
Charlie Hebdo s'est acheve dans le
sang vendredi: les trois auteurs prsums ont t abattus par les forces de l'ordre au cours d'une journe de prises
d'otages qui a cot la vie quatre personnes dans un magasin casher de Paris.
Les autorits franaises ont t
confrontes une situation sans prcdent dans l'histoire moderne du pays
avec deux prises d'otages 50 km de distance perptres par des personnes
lourdement armes, avec entre autres
un lance-roquettes.
La France, mme si elle est
consciente d'avoir fait face (...) n'en a pas
termin avec les menaces dont elle est

L'Algrie sera reprsente la marche

contre le terrorisme prvue aujourdhui Paris par le ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra, a-t-on appris samedi auprs du ministre des Affaires trangres.
De nombreux dirigeants trangers participeront cette marche rpublicaine qui intervient aprs l'attentat perpetr mercredi
contre l'hebdomaire Charlie Hebdo.
L'attentat contre Charlie Hebdo a fait 12
morts, dont les principaux caricaturistes du
journal, et 10 blesss. Il a t suivi par l'assassinat jeudi d'une policire et une prise d'otages
vendredi dans un supermarch Casher Paris au cours de laquelle quatre personnes ont
t tues par l'auteur de la prise d'otages.

Le mouvement
palestinien
Hamas
condamne
l'attaque contre
Charlie Hebdo

la cible, a dclar vendredi le prsident

Franois Hollande, dnonant des fanatiques qui n'ont rien voir avec la religion musulmane.
Le ministre de l'Intrieur, Bernard
Cazeneuve, a annonc le maintien du
plan antiterroriste dans la rgion parisienne, lev mercredi son plus haut
niveau aprs l'attaque meurtrire contre
le journal satirique Charlie Hebdo, qui
a fait douze morts dont deux policiers,
des caricaturistes et journalistes.
Nous sommes, compte-tenu du
contexte, exposs des risques. Il est
donc important que le plan Vigipirate,
qui a t rehauss dans la rgion Ile-deFrance et qui fait l'objet de mesures particulires sur le reste du pays, soit
confort au cours des prochaines semaines, a prcis le ministre l'issue
d'une runion de crise l'Elyse.
Samedi, les forces de l'ordre recherchaient activement la compagne d'un
des trois auteurs prsums de l'attentat
contre Charlie Hebdo (12 morts), dont
les deux frres Sad et Chrif Kouachi
tus, ainsi qu'Amedy Coulibaly, avec
lequel ils taient lis, responsable d'une
prise d'otages dans un supermarch de
l'est de Paris. Quatre personnes ont t
tues dans le magasin par Coulibaly qui
avait tu la veille une policire.

Selon les autorits franaises, Chrif Kaouchi tait bien connu des services
de renseignements franais, et les deux
frres taient inscrits depuis des annes sur la liste noire amricaine du
terrorisme.
Le procureur de Paris Franois Molins a rvl que des liens constants et
soutenus existaient au travers de leurs
compagnes entre Chrif Kouachi, et
Amedy Coulibaly.
La femme de Chrif Kouachi, Izzana Hamyd, est, elle, dtenue depuis
mercredi par la police. Selon le procureur, Izzana Hamyd a pass plus de 500
appels sur l'anne 2014 avec la compagne de Coulibaly, un dlinquant
multircidiviste dj condamn dans
une affaire d'extrmisme religieux.
Selon une source scuritaire, Coulibaly, alors qu'il menait sa prise d'otages
vendredi, a demand des proches
d'aller attaquer diffrentes cibles, et notamment des commissariats de banlieue
parisienne.
Les investigations se poursuivaient
afin de dterminer si le preneur d'otages
a agi seul.
Une confrence sur le terrorisme
prvue dimanche Paris runira par ailleurs douze ministres de l'Intrieur
europens et amricain.

La France renforce son dispositif de scurit

Quelque 500 militaires
supplmentaires doivent
tre dploys progressivement Paris et dans la rgion parisienne, dans le
cadre du plan de protection antiterroriste Vigipirate, a annonc samedi
l'arme franaise, la
veille d'une grande manifestation d'unit et de solidarit dans la capitale, organise aprs l'attentat
contre Charlie Hebdo.
Ce renfort de 500 mili-

L'Algrie
prsente la
marche contre
le terrorisme
Paris

taires en rgion parisienne va se faire en deux

vagues, a expliqu le
porte-parole de l'tat-major des Armes, le colonel
Gilles Jaron. Les militaires,
qui vont s'ajouter aux effectifs de police dj dploys, seront 1.100 au total ds samedi et 1.350 dimanche Paris et sa rgion.
Sur l'ensemble du territoire national, 1.900 militaires seront alors enga-

gs, a-t-il prcis. Les autorits franaises ont dcid samedi de maintenir
son plus haut niveau le
plan antiterroriste dans la
rgion parisienne et de
renforcer les moyens en
hommes par crainte de
nouveaux attentats aprs
ceux qui ont frapp Paris
ces derniers jours et la
veille d'un rassemblement
qui s'annonce massif pour
dnoncer ces attaques.
Nous
sommes,

compte-tenu du contexte,
exposs des risques. Il
est donc important que le
plan vigipirate, qui a t rehauss dans la rgion Ilede-France et qui fait l'objet
de mesures particulires
sur le reste du pays, soit
confort au cours des prochaines semaines, a dclar le ministre de l'Intrieur Bernard Cazeneuve
l'issue d'une runion de
crise l'Elyse.

Le mouvement de rsistance palestinien

Hamas a condamn samedi l'attaque meurtrire
contre le journal franais Charlie Hebdo, qui a
fait 12 morts Paris. Le Hamas condamne les
agressions contre le magazine Charlie Hebdo et
insiste sur le fait que la diffrence d'opinions et
de penses ne saurait justifier le meurtre, affirme
le Hamas dans un communiqu. Le Hamas
condamne les tentatives dsespres du Premier
ministre isralien Netanyahu de faire le lien entre d'un ct notre mouvement et la rsistance
de notre peuple, et le terrorisme travers le
monde de l'autre ct (...) Ces misrables tentatives sont condamnes chouer, affirme le
communiqu. L'attaque commise mercredi Paris contre l'hebdomadaire avait fait 12 morts dont
deux policiers, et bless plusieurs personnes. Les
deux hommes arms accuss de cette attaque ont
t tus vendredi dans un assaut des forces de police franaises contre une imprimerie au nordest de la capitale o ils retenaient un otage qui
a t libr indemne, selon des sources scuritaires.

Le plan
antiterroriste
maintenu son
niveau d'alerte
le plus haut
Le plan antiterroriste dans la rgion parisienne, lev mercredi son plus haut niveau,
est maintenu pour les prochaines semaines et
sera mme renforc encore aprs les attaques
de ces derniers jours, a annonc samedi le ministre franais de l'Intrieur, Bernard Cazeneuve. Nous sommes, compte-tenu du contexte,
exposs des risques. Il est donc important que
le plan Vigipirate, qui a t rehauss dans la rgion Ile-de-France et qui fait l'objet de mesures particulires sur le reste du pays, soit
confort au cours des prochaines semaines, a
prcis le ministre l'issue d'une runion
Une srie d'attentats a frapp la rgion parisienne ces derniers jours dont notamment l'attentat contre le journal Charlie Hebdo, qui a fait
mercredi douze morts dont deux policiers. Plus
tard, deux prises d'otages ont pris fin, vendredi
aprs-midi, aprs un assaut policier qui a tu tous
les auteurs de ces attaques mais a fait aussi des
morts parmi les otages.
APS

20

DK NEWS

MONDE

Dimanche 11 Janvier 2015

Runion Genve la semaine prochaine

entre les parties en conflit en Libye

107 dplacs
nigriens quittent
Constantine pour
Tamanrasset avant
leur rapatriement

Cent-sept (107) dplacs nigriens, dont 50 enfants, ont quitt, samedi matin, le centre daccueil
o ils avaient t temporairement hbergs El
Khroub (Constantine) destination de Tamanrasset do ils seront rapatris, a constat lAPS.
Les 4 bus mobiliss (dont un de rserve) pour
ce voyage taient accompagns dun camion pour
le transport de bagages et des effets personnels de
ces 107 personnes ainsi que de deux vhicules mdicaliss de la protection civile.
Le chef du cabinet du wali, Abdelmadjid Boumenkour, qui a pilot cette opration, a indiqu
que le convoi, escort par les services de scurit,
est accompagn dun mdecin de lEtablissement
public de sant de proximit (Epsp) dEl Khroub,
dun cadre de la direction de wilaya de la sant et
de la population (DSP) et dun infirmier.
La caravane observera, sur sa route, des haltes
Bordj Bou Arrridj, Msila puis Hassi Lefhal
(Ghardaa) o il est prvu de passer la nuit de samedi dimanche avant de rejoindre Tamanrasset.
Les directions de la sant, de laction sociale et
de la protection civile, ainsi que le croissant-rouge
algrien, ont t mis contribution pour lorganisation de cette opration.

Les parties en conflit en

Libye ont accept de dialoguer la semaine prochaine
Genve en vue de tenter
de mettre fin aux violences
et la crise politique qui
minent leur pays, a annonc samedi l'ONU dans
un communiqu. Les parties libyennes ont accept
de tenir un nouveau round
de dialogue politique avec
l'objectif de mettre fin la
crise politique et scuritaire dans le pays, a indiqu la mission de l'ONU en
Libye (Misnul). La runion se tiendra la semaine

prochaine et sera accueillie

par la Misnul au sige du
bureau des Nations unies
Genve, est-il prcis.
L'accord a t obtenu par
Bernardino Leon, chef de

la Misnul, aprs de larges

consultations avec les parties ces dernires semaines, a-t-elle ajout.
Afin de crer un environnement propice au dia-

logue, M. Leon a propos

un gel des oprations militaires pour quelques
jours. Les autorits libyennes n'arrivent toujours pas contrler les
dizaines de milices tribales
qui se livrent sans cesse
des combats acharns
entre elles et avec l'arme
libyenne pour asseoir leur
autorit dans leur pays et
prendre le contrle de la
manne ptrolire, depuis
la chute de l'ancien rgime
de Mammar El-Gueddafi
au terme de huit mois de
conflit en 2011.

SELON LE PORTE-PAROLE DU PARQUET DE TUNIS

Mandat de dpt contre un ex-cadre

scuritaire impliqu dans l'assassinat
d'un opposant politique
La justice tunisienne a mis un mandat de dpt l'encontre d'un ancien responsable scuritaire accus d'tre
impliqu dans l'assassinat en 2013 de l'opposant de
gauche Mohamed Brahmi, a indiqu samedi le porte-parole du Parquet de Tunis. Le juge d'instruction du tribunal de premire instance de Tunis a mis un mandat de
dpt l'encontre de Abdelkarim Labidi, un ancien cadre
scuritaire, accus d'avoir particip l'assassinat de Mohamed Brahmi, a indqiu Sofine Sliti, cit par l'AFP. Le
juge a pris cette dcision aprs des interrogatoires avec
le suspect,un ancien directeur de l'quipe de protection
des avions l'aroport de Tunis-Carthage, a ajout le
porte-parole du Parquet de Tunis. Le 25 juillet 2013, Mohamed Brahmi avait t tu par balles devant son domi-

cile l'Ariana, prs de Tunis, six mois aprs l'assassinat

de l'opposant Chokri Belad, par un groupe terroristes,
selon les autorits. Aprs cette dcision de la justice tunisienne, Le Secrtaire gnral du Courant populaire, Zouhair Hamdi, a dclar, l'agence tunisienne TAP, que le
nouveau climat politique qui rgne dans dans le pays a
contribu la prise d'une srie de dcisions et lever le
voile et rvler quelques vrits sur l'assassinat de Mohamed Brahmi. Dans une dclaration, samedi, l'agence
TAP, le SG du Courant populaire a indiqu que la dcision
de dlivrer un mandat de dpt l'encontre de Abdelkarim Laabidi constitue un pas vers la dcouverte de la vrit sur les commanditaires de l'assassinat de Brahmi.
APS

PUBLICIT
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 300 917 du 11/01/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 300 937 du 11/01/2015

Dimanche 11 Janvier 2015

PUBLICIT

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

DK NEWS

Anep : 300 732 du 11/01/2015

Anep : 300 738 du 11/01/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:00 Totally Spies
06:25 Totally Spies
06:45 TFou
08:25 Mto
08:30 Tlshopping
09:20 Mto
09:25 Petits secrets entre voisins
09:55 Petits secrets entre voisins
10:25 Une histoire, une urgence
10:55 Une histoire, une urgence
11:20 Une histoire, une urgence
11:55 Petits plats en quilibre
12:00 Les douze coups de midi
12:50 L'affiche du jour
13:00 Journal
13:40 Petits plats en quilibre
13:45 Mto
13:55 Josphine, ange gardien
14:45 Divertissement : La fiance des
neiges
15:25 Srie TV : Les experts : Miami
16:15 Srie TV : Les experts : Miami
17:05 Srie TV : Les experts : Miami
17:55 Culture Infos : Sept huit
19:55 Culture Infos : Mto
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 : Du ct de chez vous
20:35 Culture Infos : L o je t'emmnerai
20:45 Culture Infos : Mto
20:55 Cinma : La proie
22:55 Srie TV : Les experts
23:40 Srie TV : Les experts

06:00 Les Z'amours

06:25 Point route
06:30 Journal
06:35 Tlmatin
06:57 Mto 2
07:00 Journal
07:10 Tlmatin (suite)
08:00 Journal
08:10 Tlmatin (suite)
09:05 Dans quelle ta-gre
09:10 Des jours et des vies
09:30 Amour, gloire et beaut
09:55 C'est au programme
10:55 Mto outremer
11:00 Motus
11:30 Les Z'amours
12:00 Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Mto 2
13:00 Journal
13:50 Vestiaires
13:52 Mto 2
13:55 Consomag
14:02 Culture Infos : Toute une histoire
14:45 Faites entrer l'accus
16:25 Culture Infos : Grandeurs nature
17:30 Sport : Stade 2
18:50 Divertissement : Vivement dimanche
prochain
19:55 Culture Infos : Mto 2
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Culture Infos : 20h30 le dimanche
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:42 Culture Infos : D'art d'art
20:43 Sport : Image du jour
20:44 Culture Infos : Mto 2
20:45 Cinma : Appaloosa
22:45 Culture Infos : Faites entrer l'accus

06:00 EuroNews
06:45 Ludo
06:46 Ninjago
07:12 Ninjago
07:39 Garfield & Cie
07:51 Peanuts
07:55 Bunny Tonic Show
07:57 Tom et Jerry Tales
08:26 Krypto le superchien
09:12 Scooby-Doo
09:39 Tom et Jerry
10:09 Tom et Jerry
10:45 Consomag
10:50 Midi en France

11:55 Mto
12:00 12/13 : Journal rgional
12:25 12/13 : Journal national
12:55 Mto la carte
13:50 Un cas pour deux
14:55 Srie TV : Un cas pour deux
15:00 Sport : En course sur France 3
15:20 Sport : Cyclo-cross
17:00 Divertissement : Du ct de chez
Dave
17:55 Divertissement : Questions pour
un super champion
19:00 Culture Infos : 19/20 : Journal rgional
19:30 Culture Infos : 19/20 : Journal national
20:00 Culture Infos : Mto
20:05 Sport : Tout le sport
20:10 Sport : Le journal du Dakar
20:15 Culture Infos : Mto rgionale
20:18 Sport : Barcelona World Race
20:20 Srie TV : Zorro
20:50 Divertissement : Les enqutes de
Vera
22:20 Divertissement : Les enqutes de
Vera
23:50 Culture Infos : Mto
23:55 Culture Infos : Soir 3

Dimanhe 11 Janvier 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
La proie
Rsum
A quelques mois de sa libration, un
braqueur se fait la belle pour protger sa
famille de son ancien compagnon de
cellule, un tueur en srie qui a fait main
basse sur son butin et lui fait porter la responsabilit de ses meurtres. Une jeune
femme flic le traque sans relche.
Si vous avez manqu le dbut
Franck Adrien, un homme solide et taciturne, purge une peine de prison aprs
avoir t condamn dans une affaire de
braquage. Son ancien codtenu, Jean-Louis Maurel, un dangereux prdateur
sexuel, vient d'tre innocent. Parce que Franck a dfendu Jean-Louis lors d'une
bagarre, ce dernier propose au braqueur de lui rendre service une fois dehors.
Franck lui confie alors un message remettre son pouse, Anna. Au bout d'un
moment, n'ayant de nouvelles ni de sa femme ni de sa fille, Franck commence
se dire qu'il y a anguille sous roche, et que sa famille est certainement en danger. Il dcide de s'vader et se lance la poursuite de Jean-Louis. Trs vite, Franck
devient l'ennemi public numro 1...

20h45
Complment d'enqute

06:50 Zapping
06:55 Le Before du grand journal
07:20 La mto
07:25 Le petit journal
07:50 Les Guignols de l'info
07:58 La mto
08:00 Zapsport
08:10 Mon oncle Charlie
08:30 Le club des cinq
10:00 Gorg et Lala
10:10 The Amazing Spider-Man
12:20 La nouvelle dition
12:45 La nouvelle dition, 2e partie
14:05 Cinma : Oblivion
15:10 : Les nouveaux explorateurs
16:05 Divertissement : Zapping
16:10 Divertissement : Soupons
17:40 Culture Infos : Gnration Like
18:30 Srie TV : Importantissime, les coulisses de l'mission
18:35 Divertissement : Le petit journal de
la semaine
19:10 Sport : Canal Football Club
19:35 Sport : Canal Football Club
20:55 Sport : Avant-match
21:00 Sport : Monaco / Bordeaux
22:55 Sport : Canal Football Club
23:15 Sport : L'quipe du dimanche

06:00 M6 Music
06:40 Mto
06:45 Le petit Nicolas
07:00 Kid & toi
07:10 La maison de Mickey
07:30 Jake et les pirates du pays imaginaire
07:55 Sammy & Co
08:10 Sammy & Co
08:30 Les p'tits diables
08:45 Mto
08:50 M6 boutique
09:55 Mto
10:00 Glee
10:50 Desperate Housewives
11:45 Desperate Housewives
12:40 Mto
12:45 Le 12.45
13:05 Scnes de mnages
13:45 Patron incognito
15:30 Culture Infos : Patron incognito
17:00 Culture Infos : Patron incognito
18:40 Culture Infos : Un trsor dans votre
maison
19:40 Culture Infos : Mto
19:45 Culture Infos : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:50 Srie TV : NCIS : Los Angeles
21:40 Srie TV : NCIS : Los Angeles
NCIS : Los Angeles
22:30 Srie TV : NCIS : Los Angeles
23:20 Srie TV : NCIS : Los Angeles

Rsum
Une attaque terroriste contre le
journal Charlie Hebdo, survenue
mercredi 7 janvier en fin de matine, a caus la mort de plus d'une
dizaine de personnes, dont les
dessinateurs Charb, Cabu, Wolinski, Tignous et l'conomiste
Bernard Maris, actionnaire du
journal. Complment d'enqute
bouleverse sa programmation et
propose une mission spciale
consacre cet vnement tragique. Retour sur le droulement de cette tragdie et sur les premiers lments de l'enqute.

20h45
Les enqutes de Vera
Rsum
Vera Stanhope, inspectrice en chef de
la police du comt de Northumberland,
enqute sur la mort d'un adolescent. Il
s'agit de l'oeuvre d'un tueur en srie.
Si vous avez manqu le dbut
Vera Stanhope, inspectrice en chef de
la police du comt de Northumberland,
au nord de l'Angleterre, dote d'un humour caustique et d'un caractre vif, est
paule par son jeune adjoint Joe, qu'elle
considre comme son fils adoptif.

20h55
Monaco / Bordeaux
Rsum
Les Girondins de Bordeaux, qui ont bien mal termin l'anne 2014 en encaissant un 5-0 sur sa pelouse de Chaban-Delmas face l'Olympique Lyonnais, dfient une formation mongasque qui, au
contraire, a brill en dcembre.

20h50
Zone interdite
Rsum
Au sommaire :
Djihadistes franais : les nouveaux visages de la terreur
Depuis l'attentat contre Charlie Hebdo,
la France fait face une double menace : Al
Qada ractive ses cellules terroristes sur le
territoire et des jeunes radicaliss sont
prts s'engager dans un djihad meurtrier.
Retour sur les filires qui recrutent en
France.

DK NEWS 23

DTENTE

Dimanhe 11 Janvier 2015

Mots flchs n828

Proverbes
Les mouches ne font pas de miel.
Proverbe algrien
L'ne la cicatrice indlbile a cart d'un
trait tous ses amis.
Proverbe berbre
Qui n'est pas amoureux n'est pas homme.
Proverbe arabe
Il vaut mieux arriver en retard quarriver en
corbillard
Proverbe franais

Cest arriv un 11 Janvier

1598 : le pape Clment VIII s'empare du duch
de Ferrare.
1822 : l'Assemble nationale d'pidaure proclame l'indpendance de la Grce.
1870 : obsques de Victor Noir et manifestation rpublicaine de plus de cent mille personnes.
1871 : fin de la bataille du Mans.
1922 : dmission d'Aristide Briand de la prsidence du Conseil.
1943 : dbut de l'Opration Iskra.
1945 : dbut de l'offensive Vistule-Oder.
1964 : dclenchement de la rvolution de
Zanzibar.
1992 : nouvelle Constitution au Mali.
2010 : sisme Hati.
2012 : rsolution no 2033 du Conseil de scurit des Nations unies ayant pour sujet : coopration entre lOrganisation des Nations Unies
et les organisations rgionales et sous-rgionales aux fins du maintien de la paix et de la
scurit internationales.

Clbrations :
- Algrie : clbration de Yennayer, nouvel an
berbre.
- Inde : Journe nationale de la Jeunesse.
- Tanzanie : Anniversaire de la rvolution de
Zanzibar en 1964.

Mots croiss n828

n776

Samoura-Sudoku n828

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Arrter
2.Fille de Cadmos - Lac de l'ancienne gypte
3.Expression rieuse - Appareil
pour serrer
4.Personne employe des travaux d'utilit collective Villages isols
5. Trois -- Arbres voisins du
bouleau
6.conomiser avec excs Dvidoir servant tirer la soie

des cocons
7.Platine - Cria en parlant des
bovids
8.Gnie - Dvoiler
9.Coup de baguettes donn sur
le tambour- Meurtre - Dans la
rose des vents
10.Prnom fminin - Entoures
11. Qui prouve de l'motion Rsonne lentement - Rgle de
dessinateur
12.Papier trs fin - Rigide

 Verticalement :
1.Industries et commerces
des alcools et liqueurs
2.Extraordinaire - Petite
quantit d'un liquide
3.Proccupations - Ouvrage
en maonnerie
4.Radium - Racine d'un arbrisseau du Brsil
5.Ngligrent - Tellure
6.Un des points cardinaux Arbre aux grandes feuilles
palmes

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles

de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

7.Au golf, cheville - Ensemble des moyens dont dispose

un tat pour assurer sa scurit
8.Infinitif - Du verbe boire Inflammation de l'uve
9.Dtrioration des grains
par la nielle - Non
10.Objets servant la cuisine
11. Partisans convaincus Pronom personnel
12. Police (argot) - Imaginer

24

DK NEWS

SPORTS

Dimanche 11 Janvier 2015

ALGERIAN OLYMPIC AND SPORTS AWARDS

Brahimi, Feghouli et Rouba

meilleurs sportifs de lanne 2014

Une nouvelle distinction pour

le meneur de jeu des Verts, Brahimi, qui a t couronn, pour le
compte de la prcdente anne,
dans plusieurs sondages de
presse et dorganisations sportives et footballistiques. Je remercie le COA pour cette
initiative. Nous avons un objectif
raliser : aller le plus loin possible lors de la prochaine Coupe
dAfrique des nations (17 janvier 8 fvrier en Guine quatoriale),
a dclar Brahimi.
Mme ambition chez son coquipier, Sofiane Feghouli. Il y a

beaucoup de belles choses que

nous avons partages avec le peuple algrien. Nous souhaitons lui
procurer encore de la joie dans
lavenir. Je suis fier de faire partie
de lquipe dAlgrie, a-t-il dit.
Rouba, quant elle, a remport
deux mdailles dor en individuel
et en double lors du Championnat
dAfrique messieurs et dames disput au barrage de Boukerdane
(Tipaza), ce qui lui a valu cette
conscration.
Faisant preuve dhumilit, elle
a dclar : Ces rsultats ne sont
quune petite goutte dans locan
des rsultats raliss par les sportifs algriens. Le football a t
lhonneur galement lors de cette
crmonie des oscars par deux
autres trophes. Lentraneur de
lES Stif, Khereddine Madoui,
qui a conduit lAigle noir dcrocher, la surprise gnrale, la
Ligue des champions dAfrique, a
t choisi meilleur technicien de
lanne, tandis que Mohamed
Raouraoua, le prsident de la Fdration algrienne de football
(FAF) a reu son trophe de la personnalit sportive de lanne, et
aussi lordre de mrite du comit
olympique et sportif algrien.
Emu, le patron de la FAF a dclar : Cest une rcompense importante de la famille olympique
algrienne. Je me rjouis de cette
conscration qui est celle de
lquipe nationale et de tout le

CHAMPIONNATS
PROFESSIONNELS ET AMATEURS

Mise en place d'une

assurance couvrant
l'ensemble des joueurs
La Fdration algrienne de football (FAF) a dcid
vendredi de mettre en place une assurance couvrant
l'ensemble des joueurs voluant des les championnats
professionnels et amateurs, indique le site de l'instance
fdrale.
Cette dcision est intervenue lors de la runion du
bureau fdral qui s'est tenue vendredi au sige de la
FAF au Centre technique national de Sidi Moussa
(Alger), sous la prsidence de Mohamed Raouraoua.
Pour ce faire, un avis d'appel d'offres sera lance dans
les prochains jours par l'instance fdrale pour la slection d'une compagnie d'assurance.
Le bureau fdral a galement entendu l'expos du
prsident de la commission mdicale fdrale tout en
lui demandant d'accentuer les contrles de dopage y
compris dans le football amateur pour lutter contre ce
phnomne antisportif.

staff de la FAF.
Le sport roi a t sous les feux
de la rampe dans cette soire avec
un autre trophe, celui de la meilleure quipe masculine de lanne, remport par la slection
algrienne de football, qui a russi
lexploit de se qualifier, pour la
premire fois de son histoire, aux
huitimes de finale de la Coupe
du monde. Les Verts ont reu
leurs prix des mains du prsident
de lAssemble populaire nationale, Larbi Ould Khelifa.
Commentant cette conscration, lentraneur national, Christian Gourcuff, qui ntait pas de la
campagne du Mondial puisquil a
remplac le Bosnien Vahid Halilhodzic aprs la Coupe du monde,
sest dit fier de rejoindre les Verts.
Lquipe nationale a forc
ladmiration de tout le monde lors
du mondial. Je suis fier de la rejoindre, a-t-il comment. Pour sa
part, lentraneur de la slection
algrienne de handball, Rda Zeguili, sest adjug le mme trophe de Madoui, soit le meilleur
technicien de lanne, grce notamment au titre du championnat
dAfrique de la discipline gagn
en dbut 2014 Alger, mettant un
terme de 18 ans de disette.
Les filles du Groupement sportif des ptroliers (GSP) de volleyball ont, quant elles, t sacres
meilleure quipe fminine, aprs
leur conscration en Champion-

nat dAfrique des clubs. En handisport, un prix spcial a t dcern au judoka Mouloud Nora,
alors que Walid Bidani (Haltrophilie) a t dsign meilleure
athlte espoirs de lanne. Mustapha Lafaoui (pour lensemble de
la carrire), le gnral-major Meguedad Benziane (sport militaire), Sad Damma (prsident
directeur gnral de Mobilis), et le
gnral-major Hamel Abdelghani
(directeur gnral de la Sret nationale), ont reu chacun le Prix
Spcial de lExcellence. Le prsi-

dent du COA sest flicit du bon

droulement de cette premire
crmonie du genre de son instance, se montrant optimiste
quant lavenir du sport algrien.
Cest un geste de reconnaissance envers ceux qui ont honor
le sport algrien lors des manifestations internationales. Jespre
que ces oscars vont tre un stimulant pour nos sportifs. Le sport algrien se porte bien, et sera
meilleur lavenir, a-t-il dclar
la presse lissue de cet vnement.

COUPE D'ALGRIE D'ESCRIME (JUNIORS: G/F)

Domination totale du MC Alger

Les escrimeurs du MC Alger ont
nettement domin les preuves de la
Coupe d'Algrie d'escrime des juniors
(garons et filles) en raflant cinq des six
titres mis en jeu, lors de la 1re journe
de la comptition dispute vendredi
la salle Harcha (Alger).
Les reprsentants du vieux club algrois se sont adjug le trophe dans
les spcialits du sabre et fleuret dans
les deux catgories (garons et filles),
auxquels s'ajoute l'preuve de l'pe
remport par les juniors-filles. Le 6e
trophe (pe - garons) est revenu aux
juniors de l'ASCH Oran.
La Fdration algrienne d'escrime
(FAE) a pris en compte les points accumuls par les peistes lors des trois
tapes de la comptition, afin de donner le maximum de chances tous les
engags dans cette preuve de la Coupe
d'Algrie.

L'entraneur du MC Alger, Nassim

Bernaoui a expliqu que la nette domination de son quipe dont la majorit des lments font partie de la
slection nationale, est le fruit des entranements intenses effectus durant
six jours par semaine et d'ajouter:
Nous respectons scrupuleusement

Mots Croiss N827

Sudoku N827
DISCONTINUER
INOMOERISO
SOURIREETAU
TUCARDBLEDS
IIIEAULNES
LESINERASPE
LPTMUGIT
ELFEREVELER
RACRIMEESE
IRMACEINSV
EMUTINTETE
SERPENTEDUR

notre plan de travail, raison pour laquelle de nombreux pistes des

jeunes catgories prennent souvent le
meilleur sur leurs camarades seniors, cela est de bon augure pour
l'avenir de cette discipline
En abordant le niveau technique de
cette 3e tape, l'entraneur du MC Alger
s'est dit satisfait, estimant que de nets
porgrs ont t enregistrs, dans cette
comptition qui constitue une excellente prparation pour les prochains
rendez-vous internationaux.
Le prsident de la FAE, Abderraouf
Bernaoui a indiqu de son ct que le
staff technique s'attelle prparer les
athltes au prochain Mondial d'escrime prvu Alger du 7 au 9 fvrier,
suivi du championnat d'Afrique Cadets et Juniors prvu galement
Alger au mois de mars 2015.
APS

n
Mots Mots
Flchs
N827
N150
Solution
Flchs

Les footballeurs
Yacine Brahimi et
Soane Feghouli, ainsi
que la rameuse Amina
Rouba ont t sacrs
meilleurs sportifs
algriens de lanne
2014 lors de la
premire dition des
oscars The Algerian
Olympic and Sports
Awards organiss par
le Comit olympique
et sportif algrien
(COA) vendredi soir
Alger.

SAUCISSONNER
APPAREILOSER
ISSOLEESCVTI
NNAITREREL
AISGEMIROBOL
EHIVMIURNE
GYNECEEVEAU
PERDUSIESME
UTRLADCORS
IALIDOMOELL
ONELYSEENMENE

DK NEWS 25

SPORTS

Dimanche 11 Janvier 2015

CHAMPIONNAT DU MONDE 2015 DE HAND BALL

La succession de l'Espagne est ouverte

Les amoureux de la petite
balle auront les yeux braqus
sur la capitale qatarie Doha
qui accueillera du 15 janvier
au 1er fvrier 2015 la 24e
dition du Championnat du
monde de handball
messieurs en prsence du
gotha mondial dont l'Algrie
qui s'apprte honorer sa 14e
participation.
Mondial unique et
exceptionnel
Le tournoi qui se droulera
pour la premire fois dans un pays
d'Asie et surtout dans une seule
ville, la capitale Doha, une grande
premire mondiale dans le handball, s'annonce palpitant, ouvert et
promet des confrontations de trs
haut niveau, selon les observateurs.
Les organisateurs qataris qui
ont promis un Mondial unique
et exceptionnel n'ont pas lsin
sur les moyens avec un budget de
fonctionnement d'environ 200
millions d'euros.
Ainsi, trois salles ultra-modernes ont t construites pour accueillir les matchs de ce grand
vnement : Ali Bin Hamad Al Attiya Arena (7700 spectateurs), Lusail Hall (15300 spectateurs) et
Duhail Sport Hall (5500 spectateurs). Le Qatar a galement dcid d'inviter plusieurs milliers de
fans venir assister ce tournoi
qui constitue une trs belle opportunit pour faire connatre le pays
aux supporters trangers en vue
du Mondial de football en 2022.
D'autre part, les organisateurs
ont propos des packages des tarifs trs attractifs et une campagne
publicitaire sans prcdent. Sur
un autre plan, le comit d'organisation va offrir la Fdration internationale de handball (IHF) un
nouveau trophe du Mondial en or
massif et les capitaines des 24 slections participeront la crmo-

nie d'ouverture en tant que

porte-drapeau de leurs pays respectifs, une premire dans les annales de la comptition.
Sur le plan purement sportif,
les 24 quipes qualifies sont reparties en quatre groupes de six.
Les quatre premiers de chaque
groupe accderont en huitimes
de finale alors que les 5es et 6es,
limins, disputeront la coupe du
Prsident IHF pour le classement
gnral de la comptition.
La France en qute d'un
cinquime titre mondial
Dchue de son titre suprme au
profit de l'Espagne en 2013, la
France, championne d'Europe et
olympique 2012 est bien arme
pour reprendre sa couronne l'occasion du Mondial qatari.
Verse dans le groupe C aux
cts notamment de la Rpublique tchque, de la Sude (vicechampionne olympique 2012
Londres), de l'Algrie (championne d'Afrique 2014) ou encore
de l'Islande, repche la dernire
minute par l'IHF aprs le forfait
des Emirats arabes unis, les Experts franais partent largement
favoris pour terminer en tte de
leur groupe.
L'entraneur Claude Onesta
misera beaucoup sur l'exprience
de Nikola Karabatic et Thierry
Omeyer mais galement sur une
nouvelle gnration de joueurs
pour offrir la France son cinquime titre mondial de son histoire. Notre objectif est toujours
de remporter des titres. Ce qui
nous motive encore plus cette fois,
c'est que le vainqueur final sera
qualifi directement pour les jeux
Olympiques 2016. Notre ambition
est bien videmment d'aller Rio
pour dfendre notre titre olympique, a dclar le coach franais
au site officiel de la comptition.
Outre la France, trois autres
pays, le Danemark, l'Espagne et la
Croatie sont de srieux prten-

dants au sacre final, tandis que la

Sude, l'Allemagne, l'Islande et la
Pologne tenteront de jouer les
trouble-fte.
L'Espagne, championne du
monde en titre et mdaille de
bronze lors du dernier Euro en
2014, a confirm son statut de
grande nation du handball. Dsormais dirig par l'entraneur Manuel Cadenas qui a succd
Valero Rivera parti monnayer son
talent au Qatar, le Sept espagnol
sera suivi de trs prs.
L'quipe espagnole qui a gard
la quasi-totalit de ses joueurs sacrs en 2013 Barcelone, est incontestablement la grandissime
favorite du groupe A.
Nous allons dfendre crnement notre titre mondial. Notre
limination en demi-finale de
l'Euro 2014 est une motivation
supplmentaire pour nous pour
aller de l'avant l'occasion du
tournoi de Doha, a indiqu la star
de l'quipe Julen Aguinagalde.
De son ct, le Danemark, vicechampion du monde 2013 et d'Europe 2014 rve de dcrocher l'or
pour la premire fois de son histoire avec son nouvel entraneur
Gudmundur Gudmundsson qui a
succd Ulrik Wilbeck.
Le Sept danois a russi atteindre la finale lors des deux dernires ditions du Mondial, en
2011 en Sude et en 2013 en Espagne sans arriver pour autant
dcrocher le Graal.
Pour raliser leur rve de toujours, les coquipiers de Niklas
Landin devront d'abord s'extirper
du groupe D considr comme
celui de la mort au vu de sa composante avec la prsence notamment de la Russie, la Pologne, et
l'Allemagne, repche par l'IHF
aux dpens de l'Australie, au motif
que la Confdration d'Ocanie
n'est plus reconnue.
Dans le groupe B, la Croatie se
prsente largement au-dessus des
autres quipes et devrait passer ai-

sment le premier tour. Troisime

lors du dernier Mondial en Espagne, l'quipe dirige par Slavko
Goluza possde des arguments
faire valoir Doha.
Le Sept croate qui s'est qualifi
pour le Mondial-2015 grce sa
quatrime place obtenue l'Euro2014, est considr comme une
puissance du handball mondial.
Certes, l'quipe a perdu en demifinales des JO-2012 face la France
mais a pris sa revanche lors du
dernier Mondial en liminant les
Experts en quarts de finale.
L'quipe est bien dcide remonter sur la plus haute marche
du podium comme en 2003, mais
l'ancienne star mondiale croate
Ivano Balic, aujourd'hui la retraite, est sceptique ce sujet.
Mission ardue pour les Africains
L'Algrie, la Tunisie et l'Egypte,
les trois reprsentants africains au
Mondial-2015 auront fort faire
dans leurs groupes respectifs et
devront sortir le grand jeu pour
espre passer le premier tour. Les
Verts, champions d'Afrique 2014,
sont placs dans un groupe C relev en compagnie notamment de
la France et de la Sude. Les
hommes de Rda Zeguili sont
conscients que leur tche s'annonce dlicate surtout aprs le retrait des Emirats arabes unis et le

repchage de l'Islande. Les partenaires de Messaoud Berkous tenteront de faire mieux qu'en 2013 en
Espagne o ils avaient pris la 17e
place (sur 24 quipes). Le premier
match contre l'Egypte est le plus
attendu et promet d'tre chaud
puisque le perdant sera pratiquement limin de la course la qualification.
De son ct, la Tunisie, vicechampionne d'Afrique et dont la
meilleure performance reste la
quatrime place obtenue chez elle
en 2005, pourrait crer la surprise
dans le groupe B compos aussi de
la Croatie, de la Bosnie-Herzgovine, de la Macdoine, de l'Autriche et de l'Iran.
Dirige par l'expriment
coach Sead Hasanefendic, l'quipe
tunisienne s'est bien prpare
pour le rendez-vous de Doha en
remportant le tournoi Yellow Cup
de Suisse.
Quant l'Egypte, 16e du Mondial espagnol, elle s'est qualifie
la faveur de sa troisime place au
championnat d'Afrique 2014
Alger.
L'quipe gyptienne qui disputera le 12e Mondial de son histoire
espre faire mieux que la 16e place
obtenue en 2013. L'entraneur
Marwan Ragab misera sur le talent
de Mohamed Bakir et d'Ahmed Al
Ahmar pour atteindre cet objectif.

Le second tour, principal objectif des caps de Zeguili

La slection algrienne masculine de
handball,visera une qualification au second tour lors du championnat du monde
(Mondial-2015) prvu du 15 janvier au 1er
fvrier Doha (Qatar), mais sa mission
sera complique dans un groupe C trs
relev compos galement de la France,
de la Sude, de la Rpublique tchque, de
l'Islande et de l'Egypte.
L'Algrie s'est qualifie au Mondial2015 la faveur de son titre continental arrach face l'ogre tunisien en janvier 2014
Alger, mettant ainsi fin 18 longues annes de disette.
Pour se qualifier en 1/8 de finale, il faut
absolument battre l'Egypte lors du premier match plus un autre adversaire europen. Toutes les quipes ont un niveau
mondial et nous n'avons pas de choix
faire ou une quipe cibler parmi nos adversaires dans le groupe C, a dclar Zeguili l'APS.
Le coach national a reconduit pratiquement le mme effectif qui a t sacr
champion d'Afrique, et comptera nouveau sur la forme du portier Abdelmalek
Slahdji, le talent de Messaoud Berkous,
l'exprience de Mohamed Mokrani et le
gnie d'Omar Benali.
L'Algrie qui enregistre le record de
participation africaine au Mondial (14
fois), entame la comptition le 16 janvier
en affrontant l'Egypte dans un match palpitant o chaque quipe voudra gagner
pour se faciliter la suite du parcours.

La premire rencontre devant les

Egyptiens sera certes trs importante, je
peux mme dire qu'elle est la cl de notre
Mondial, mais il ne faut pas oublier qu'on
disputera au Qatar quatre autres matchs,
prvient le coach des Verts.
Une victoire face l'Egypte nous aidera beaucoup notamment sur le plan
psychologique. Tous nos matchs sont importants. Alors on doit penser au prochain
match et non pas celui qui le suit, on
jouera match par match, a ajout le patron technique du Sept national.
Zeguili cache ses plans
Les Verts ont entam leur prparation
pour le Mondial qatari dbut aot avec
notamment de courts regroupements des
joueurs locaux.
Un premier stage a t effectu en
France au cours duquel les Verts ont disput deux matchs amicaux contre des
clubs de l'Hexagone et une double
confrontation face au Japon (dfaite 29-28
et nul 30-30). Les camarades du no-capitaine Messaoud Berkous se sont rendus
ensuite en Suisse et ont disput deux
matchs amicaux face des clubs suisses et
danois. La slection algrienne a enchan avec le tournoi amical des Quatre
nations au Brsil, perdant ses trois rencontres face l'Argentine (27-15), le Brsil
(27-29) et l'Egypte (27-26). Un autre stage
a t au menu des Verts cette fois-ci en
Tunisie, ponctu par une victoire face Al

Djech du Qatar (29-28) puis par une surprenante dfaite face au mme adversaire
(34-26).
Le club qatari est compos de plusieurs joueurs internationaux notamment gyptiens et tunisiens. Cette double
confrontation a t trs bnfique pour
nous. Chaque entraneur a sa stratgie, je
ne vais pas quand mme divulguer mes
plans et ma manire de faire, juge le
coach national.
Les hommes de Rda Zeguili on effectu ensuite un autre stage en Slovnie (1931 dcembre) durant lequel ils ont disput
trois matchs amicaux solds par une victoire face l'Arabie Saoudite 27 19, un
nul devant le mme adversaire (24-24),
contre une dfaite face au pays hte, la
Slovnie (34-21).
Le stage de Slovnie n'a pas t sans
frais pour l'quipe avec des blessures du
portier Slahdji ainsi que des joueurs Mokrani et Rahim. Mais Zeguili a finalement
pouss un grand ouf de soulagement
aprs le rtablissement de ses cadres.
Le remplacement des Emirats arabes
unis par l'Islande dans le groupe C a sensiblement diminu les chances des Verts
pour dpasser l'cueil du premier tour.
Zeguili est conscient de cette nouvelle
donne mais refuse toutefois de cder au
pessimisme.
On aurait aim avoir les Emirats
comme adversaire dans le groupe car nos
chances d'atteindre le second tour au-

raient augment. Certains disent qu'aprs

le retrait des Emiratis, nous sommes devenus le petit poucet de la poule, moi je
refuse cette ide car l'Algrie est championne d'Afrique et elle a un standing
dfendre, a-t-il insist.
L'Algrie entamera la comptition le 16
janvier en affrontant l'Egypte la salle Ali
Bin Hamad Attiyah, puis enchanera avec
l'Islande deux jours plu tard (18). Pour sa
troisime sortie le 20 janvier, l'Algrie
jouera face la Sude, puis le 22 devant la
France. Pour le dernier match de poule,
les Verts dfieront la Rpublique tchque
le 24 janvier.
APS

26 DK NEWS

SPORTS

Dimanche 11 Janvier 2015

TUNISIE-ALGRIE EN AMICAL AUJOURD'HUI RADS

CAN-2015 (PRPARATION)

Les 10 derniers
matchs de l'Algrie
avant d'affronter
la Tunisie
Les dix derniers matchs de l'Algrie
avant la rencontre amicale face la Tunisie, aujourdhui (18h00) Rads (Tunis)
dans le cadre de la prparation des deux
slections la CAN-2015 de football (17
janvier- 8 fvrier en Guine quatoriale) :
19 novembre 2014 Bamako, Mali
(Eliminatoires CAN-2015)
Mali - Algrie
2-0
15 novembre 2014 Blida
(Eliminatoires CAN-2015)
Algrie - Ethiopie
3-1
Buts: Feghouli (32), Mahrez (40),
Brahimi (45+2)
15 octobre 2014 Blida
(Eliminatoires CAN-2015)
Algrie - Malawi
3-0
Buts: Brahimi (1), Mahrez (45), Slimani
(55)
11 octobre 2014 Blantyre, Malawi
(Eliminatoires CAN-2015)
Malawi - Algrie
0-2
Buts: Halliche (9), Mesbah (90+2)
10 septembre 2014 Blida
(Eliminatoires CAN-2015)
Algrie - Mali
1-0
But: Carl Medjani (83)
6 septembre 2014 Addis-Abeba, Ethiopie
(Eliminatoires CAN-2015)
Ethiopie - Algrie
1-2
Buts: Soudani (35), Brahimi (84)
30 juin Porto Alegre (Brsil) Mondial-2014 (1/8 de finale)
Allemagne - Algrie
2-1
(aprs prolongation)
But: Abdelmoumen Djabou (119)
26 juin Curitiba (Brsil) Mondial-2014 (1er tour):
Algrie - Russie
1-1
But: Islam Slimani (60)
22 juin 2014 Porto Alegre (Brsil) Mondial-2014 (1er tour):
Algrie - Core du Sud
4-2
Buts: Slimani (26), Halliche (28),
Djabou (38), Brahimi (62)
17 juin 2014 Belo Horizonte
(Brsil) - Mondial-2014 (1er tour):
Belgique - Algrie
2-1
But: Sofiane Feghouli (25, sur penalty)
Total - 10 matchs: 6 vict. - 1 nul - 3 df.
Buts inscrits: 18 - Buts encaisss: 11
Buteurs:
Brahimi (4), Slimani (3), Halliche (2),
Djabou (2), Feghouli (2), Mahrez (2),
Soudani (1), Medjani (1), Mesbah (1).

Ultime test srieux pour les deux

slections avant la CAN-2015
Les deux meilleures
slections africaines au
classement de la Fifa,
l'Algrie (1re) et la
Tunisie (2e) se
rencontreront
aujourd'hui en match
amical 18h00 au stade
Rads de Tunis dans le
cadre de leur
prparation pour la
Coupe d'Afrique des
nations CAN-2015 qui
dbutera le 17 janvier en
Guine quatoriale.
Sad Ben
Le staff technique sous la conduite
du slectionneur Christian Gourcuff qui
avait programm un stage au Centre
technique de Sidi Moussa depuis une
semaine le clturera donc par cet ultime
match amical face la Tunisie pour rgler quelques imperfections des Verts.
Heureusement pour le coach des
Verts que tous les joueurs sont prts
pour cette confrontation amicale. Seulement, certains parmi eux sont encore
sous l'effet de la fatigue compte tenu des
matchs qu'ils ont disput avec leurs
clubs respectifs.
C'est la raison pour laquelle Gourcuff
avait mnag certains se ses cadres
pour les faire reposer.
Et comme le coach des Verts un objectif simple lors de cette CAN qui est de
gagner tous les matchs , il est vident
qu'il faut se prparer comme il se doit.
Dans ce mme ordre d'ide, le slectionneur de l'Equipe nationale algrienne n'avait pas omis de faire remarquer lors de sa dernire confrence de presse que sa proccupation
premire est le premier match contre
l'Afrique du Sud .
Il est utile de rappeler que lors de la
CAN, l'Algrie voluera dans le groupe
C en compagnie du Ghana, de l'Afrique
du Sud et du Sngal.
Les Verts entameront le tournoi le 19
janvier contre les Bafana Bafana avant

d'affronter respectivement le Ghana

le 23 et le Sngal le 27 janvier.
Ainsi donc le coach affiche bien ses
ambitions et ce match amical, le seul
qu'il a choisi contre la Tunisie pour mnager ses joueurs afin d'viter la fatigue
et les blessures, est d'importance pour
les Verts aussi bien que pour la Tunisie.
Les deux formations ayant le mme
objectif savoir aller le plus loin possible dans ces joutes alors que les prsidents des deux fdrations veulent que
leur slection respective atteigne les
demi finales.
Ainsi donc aussi bien le slectionneur Franais des Verts et le Belge,
Leekens des Aigles de Carthage auront le mme objectif dans cette rencontre amicale : constater le niveau de
prparation de leurs joueurs respectifs
et ainsi rgler les imperfections constates.
D'o l'importance donc de cet ultime
match amical avant l'entre en lice en
comptition continentale dont le niveau
s'annonce des plus levs compte tenu
des forces en prsence.
Nul doute que coach Gourcuff et
Leekens vont miser sur leur onze
type respectif dans cette rencontre
pour assurer le jeu collectif et la complmentarit deux axes trs importants pour assurer la progression de
l'quipe dans son ensemble.
Ce match sera galement une occasion pour le coach national pour tourner son effectif, notamment en se-

conde priode.
Ainsi, Gourcuff compte aligner
M'bolhi dans les cages, en dfense il y
aura Mandi, Ghoulam, Medjani, et Halliche. Dans l'entrejeu, le slectionneur
fera confiance Lacen, Tader (ou Bentaleb), Brahimi et Feghouli, alors qu'en
attaquant, la mission sera confie
Slimani soutenu juste derrire par
Mahrez.
Aprs le match l'quipe algrienne
regagnera le Centre technique de Sidi
Moussa. Une sance de dcrassage est
prvue le lundi 10h00 avant que les
joueurs ne bnficient d'un quartier libre.
Les hommes de Gourcuff reprendront leur prparation le mardi 13 janvier avec une sance prvue 16h30.
Deux autres entranements sont au
programme de l'quipe algrienne les
14 et 15 janvier avant de se rendre en
Guine quatoriale dans l'aprs-midi du
15 bord d'un vol spcial de la compagnie Air Algrie.
La Fdration algrienne de football
(FAF) a prvu avant le dpart de la dlgation pour la Guine quatoriale
une zone mixte pour la presse au niveau
du salon de l'aroport Houari Boumediene. Enfin, outre l'Afrique du Sud, l'Algrie rencontrera galement dans le
groupe C, le Ghana et le Sngal, respectivement le 23 janvier Mongomo et le
27 janvier Malabo.
S. B.

Raouraoua : Les Verts vont tout donner malgr les conditions

difficiles en Guine quatoriale
Le prsident de la Fdration
algrienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, a assur que
les Verts allaient tout donner lors
de la coupe dAfrique des nations
2015 en Guine quatoriale malgr les conditions difficiles dans
lesquelles va se drouler le tournoi.
Nous souhaitons tous remporter le trophe, mais il faut reconnatre que les conditions dans
lesquelles va se drouler la comptition sont extrmement difficiles. Nous savons que la Guine
quatoriale ntait pas dsigne
initialement pour organiser cette
dition, ce qui se rpercute naturellement sur ses prparatifs pour
lvnement, a dclar le patron de la FAF la presse lissue
de la crmonie The Algerian
Olympic and Sports Awards organise par le Comit olympique
et sportif algrien (COA) vendredi
soir Alger.
La Guine quatoriale avait

rpondu favorablement la
Confdration africaine (CAF)
pour remplacer le Maroc dans
lorganisation de la fte footballistique continentale en novembre dernier. Le royaume, qui devait accueillir lpreuve, avait demand que cette dernire soit
reporte de peur de la propagation du virus Ebola.
Les Verts, sortis ds le premier tour lors de la prcdente
CAN droule en Afrique du Sud
en 2013, staient qualifis brillament pour le rendez-vous quatoguinen aprs avoir termin la
premire place de leur poule B la
phase des liminatoires.
Outre leur parcours de premier ordre dans les qualifications, ils avaient atteint pour la
premire fois de lhistoire, les
huitimes de finale de la coupe du
monde 2014 au Brsil, et se sont
difficilement fait liminer par
lAllemagne, future championne
du monde dans les prolonga-

tions. Tout cela fait deux des favoris en puissance pour le titre
continental, selon les spcialistes.
Nous voulons bien sr tous
remporter le trophe africain,
mais il faudra prendre en compte
les conditions dans lesquelles se
droulera la comptition, mme
si ces alas sont valables pour
toutes les quipes, a rpt Raouraoua.
La distinction du COA, un
stimulant supplmentaire
pour les joueurs
Le prsident de la FAF avait dclar jeudi lAPS que lobjectif de
lquipe nationale sur le sol
quato-guinen sera datteindre
le dernier carr de la comptition.
Lors du rendez-vous africain
(17 janvier-8 fvrier), lAlgrie
voluera dans le groupe C, considr comme le plus relev, en
compagnie du Ghana, de lAfrique
du Sud et du Sngal.
Cette poule est domicilie

Mongomo, une petite ville de la

Guine quatoriale o les infrastructures sportives font sensiblement dfaut, ce qui pourrait se rpercuter ngativement sur la prparation des quipes concernes
sur place.
Malgr cela, le prsident de
la FAF se veut confiant en soulignant que les joueurs de lquipe
nationale et leur staff technique
sont dcids tout donner pour
reprsenter dignement lAlgrie
dans cette comptition.
Au cours de la crmonie organise par le COA, la slection algrienne a t choisie comme
meilleure quipe masculine de
lanne 2014. Une conscration
qui a fait plaisir Raouraoua, lui
aussi rcompens par lordre du
mrite du COA et a reu aussi le
trophe de la personnalit sportive de lanne.
La distinction que vient de recevoir notre slection de football
est un stimulant supplmentaire

pour les joueurs avant quelques

jours du coup denvoi de la CAN,
a-t-il estim.
Les deux milieux offensifs des
Verts, Yacine Brahimi et Sofiane
Feghouli, ont t honors pour la
circonstance en remportant
conjointement le trophe du
meilleur sportif de lanne.
APS

Dimanche 11 Janvier 2015

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

STERLING
JUSQU'EN
2020 ?

BALLON DOR AFRICAIN :

AUBAMEYANG SECOND
Une deuxime place pour Aubameyang au
vote du joueur africain de lanne
Pierre-Emerick Aubameyang, attaquant
du Borussia Dortmund, a termin second
au vote du joueur africain de lanne, derrire Yaya Tour, milieu ivoirien de
Manchester City. Mme si le Borussia
Dortmund a termin lanne 2014 avec
une place inquitante de barragiste en
Bundesliga (17me), Aubameyang a su
saffirmer peu peu comme un des
joueurs les plus importants du club de la
Ruhr avec ses 17 buts et ses 11 passes
dcisives en 49 apparitions, toutes comptitions confondues.

Le jeune attaquant
de Liverpool, Raheem
Sterling, pourrait se
voir offrir un trs
long contrat chez les
Reds.
Selon les informations
de Sky Sports, Raheem
Sterling pourrait prolonger jusqu'en
2020 avec
Liverpool. Un
long contrat
pour le jeune
anglais de 20
ans. Sur le
tablettes du
Real Madrid,
notamment, les
Reds souhaiteraient donc
conserver leur
jeune ppite.
Cette saison il a
jou 24 mach
avec Liverpool
et a inscrit 6
buts.

VAN GAAL :
DE GEA
VA RESTER
L'arrive de Victor Valdes Manchester
United cette semaine a surpris les
observateurs de la Premier League. Les Red
Devils possdaient dj avec David De Gea
un gardien performant et n'avaient a priori
pas besoin d'une doublure du niveau de
l'ancien Barcelonais.
Du coup, les rumeurs vont bon train quant l'avenir de
l'ancien portier de l'Atltico, en fin de contrat dans un an
et demi. Louis van Gaal, l'entraneur des Mancuniens, a
tenu rassurer tout le monde. "Il n'y aucun problme pour
que De Gea prolonge son contrat. C'est un titulaire, le meilleur gardien que l'on a, et il va rester. Personne ne se
contente d'une place de numro 2 et Victor a l'ambition de
doubler David, mais ce sera trs dur. Il a beaucoup progress depuis que je suis ici et je suis trs heureux de son
dveloppement", a salu le Nerlandais sur Sky Sports.

OZIL EST
DE RETOUR

Aprs trois mois d'indisponibilit cause d'une blessure

un genou, le milieu de terrain allemand d'Arsenal
Mesut Ozil est apte pour la
rencontre face Stoke, ce
samedi (14h30).
ve
Une bonne nouvelle qui n'arri
pas seule pour le manager
Arsne Wenger, puisqu'il enregistre galement le retour du
li
Gallois Aaron Ramsey, rtab
de sa blessure la cuisse.

LAMPARD
rejoindra New
York la fin
de la saison
Alors que Manchester City
avait indiqu que Franck
Lampard n'avait jamais sign de contrat avec le New York City
FC, le milieu anglais a tenu clarifier
la situation. Je lis beaucoup de btises depuis plusieurs jours, a-t-il crit
sur son compte Facebook vendredi.
Lorsque j'ai quitt Chelsea la saison
passe la fin de mon contrat, j'ai sign
un engagement pour jouer avec NYCFC
pendant deux ans partir du 1er janvier
2015. Manchester City m'a propos de
faire partie de l'quipe pendant six
mois avant de partir New York.
Cette priode a t prolonge et
je rejoindrai le NYCFC la fin
de la saison.

27

BALOTELLI VERS
LOLYMPIAKOS ?

proArriv Liverpool fin aot en

venance de lAC Milan, Mario
rche
Balotelli, toujours la reche
est
dun but en Premier League,
dj sur le dpart, alors que
Lille,

Divock Origi, prt

pourrait lui arriver chez
les Reds plus tt que
prvu.
Selon le Daily Express,
lOlympiakos, deuxime
du championnat grec,
tenterait de se faire prter
le fantasque attaquant italien, qui aurait galement
la fin de
t propos au PSG, jusqu
saison.

POGBA
UN DPART PLUS
TT QUE PRVU
Comme rvl par le 10
Sport, le Juve est persuade que le PSG va tenter
quelque chose pour
Pogba dans les
semaines venir. Ds
cet hiver ? Seulement
lt prochain ?
Paris est handicap par le fair-play
financier et na pas
pu avancer sur le
dossier Pogba
lt dernier. Le
PSG, en cas de
dpart dun de
ses joueurs
vedettes cet
hiver, pourrait
passer lattaque pour
Pogba en
janvier.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

LE MINISTRE DES
AFFAIRES RELIGIEUSES
OUARGLA

Ncessaire
attachement la
modration et au
juste milieu pour
contrecarrer
lextrmisme
Le ministre des Affaires religieuses et des Waqfs,
Mohamed Assa, a mis laccent, hier Ouargla, sur
le ncessaire attachement aux principes de modration et de juste milieu, afin de contrecarrer lextrmisme religieux.
Sexprimant en ouverture des journes dinformation sur "la preuve scientifique (El-Idjaz) dans
le saint Coran et la Sunna (conduite du prophte Mohamed QSSSL), le ministre a appel "mditer profondment sur les aspects de discorde et de fitna
dont souffre le monde musulman, du fait de plans,
loin dtre innocents, incitant lextrmisme, au
fanatisme religieux et au sectarisme".
Il a, ce titre, exhort les imams poursuivre
leurs efforts pour la dfense du principe de modration et du juste milieu au sein de la socit algrienne, travers la prservation de la mission
premire des lieux de culte qui est au service de la
socit et de la cohsion socitale, la lumire des
enseignements exactes du Coran et de la Sunna.
Cette rencontre dinformation de deux jours prvoit lexamen de diverses questions, telles que les
"Concepts et fondements dEl-Idjaz" et "La ftologie dans le Coran", tre animes par les universitaires Noureddine Ghezghouz (Skikda) et Fawzi
Ramdane (Alger), ont indiqu les organisateurs.
Le ministre sest enquis, au second jour de sa visite dans la wilaya de Ouargla, de ltude des projets de ralisation de la mosque ple, qui fera objet de louverture prochaines des soumissions, et
de la clinique Wakfs de chirurgie infantile dune capacit de 30 lits, avant de lancer le projet de deux
logements Wakf prs de la mosque El-Fedjr, la
cit Ennasr (Ouargla).
Le ministre a aussi fait part de la mobilisation des
moyens humains et matriels ncessaires pour la
mosque ple de Ouargla, pour lui permettre de mener bien sa mission spirituelle et de formation, et
a appel dgager un terrain prs de la clinique
Wakf pour la ralisation dun htel pour laccueil
des familles des enfants malades, dont la gestion sera
confie une entreprise spcialise en htellerie.
Dans la commune de Nezla, le ministre a rencontr, au niveau de la mosque "Abou Bakr Seddik",
les familles des victimes des derniers vnements
qua connus le quartier de Dra El-Baroud, ayant
fait quatre morts et des blesss.
Il a rappel, cette occasion, "les objectifs des ennemis de lIslam daltrer limage de notre religion,
en recourant aux supports technologiques modernes, pour semer la discorde au sein des socits", avant dappeler "la vigilance et la recherche
des lments rassembleurs des membres de la
socit".
Le ministre a, cette occasion, rendu hommage aux parents des victimes qui ont pu, a-t-il dit,
"avorter la fitna son stade embryonnaire, grce
leur foi, leurs hautes valeurs et leur engagement envers leur patrie". "LEtat est dtermin lutter
contre toutes les causes de la Fitna et uvre actuellement la conscration de la dmocratie participative", a soulign M. Assa, avant dannoncer loctroi de billets de Omra aux lieux saints de lIslam
trois membres (le pre, la mre et un proche) de
chaque famille des victimes des dernires vnements de Dra El-Baroud. Le ministre des Affaires
religieuses a, au terme de sa tourne de deux
jours dans la wilaya de Ouargla, visit les zaouas Tidjania Tmacine et Sidi Mohamed Benyahia
Nezla, ainsi que la mosque Abou Bakr Seddik o
il a reu des explications sur le projet de ralisation
pour un cot de 33 millions DA de la mosque "Bilal Ben Rabah" dune capacit de 500 fidles.
APS

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Dimanche 11 Janvier 2015 - 19 Rabie El Awal - N 836 - Troisime anne

GRANDE MOSQUE D'ALGER:

Tebboune appelle l'acclration

des travaux pour la rception du projet
en septembre 2016
Le ministre de l'habitat, de l'urbanisme et de la ville, Abdelmadjid Tebboune a appel
hier l'acclration de la cadence de des travaux de ralisation de la Grande mosque
d'Alger, en vue de sa rception en septembre 2016.
Toutes les parties concernes par la
ralisation de cette infrastructure sont
appeles relever le niveau de coordination et rorganiser le calendrier
des travaux, en vue de rattraper le retard
accus dans ce projet, a indiqu M. Tebboune lors d'une visite de travail au site
du projet de la Grande mosque d'Alger
El-Mohammadia (Alger).
Le projet de la Grande mosque d'Alger accuse un retard estim, selon le ministre prs d'une anne et demie, en
raison de plusieurs problmes lis notamment aux transactions.
La rvision du calendrier des travaux
et l'application du systme du travail
post permettront de rduire ce retard
une anne, pour la rception de la mosque en septembre 2016, a estim le ministre.
Les travaux ont connu ces derniers
mois une nouvelle dynamique, aprs
la leve de toutes les entraves administratives, a prcis M. Tebboune, soulignant que toutes les structures de la mosque seront acheves avant fin juin
2015, pour procder ensuite aux travaux de finalisation de la salle de prire,
de l'esplanade et du minaret.
Par ailleurs, il ne sera pas fait recours
aux matriaux de construction imports s'ils sont produits localement avec la
mme qualit, notamment en ce qui
concerne l'albtre, le marbre, le bois et
la cramique.
Un appel manifestation d'intrt
sera lanc l'intention des entreprises
algriennes dsirant fournir le projet des
matriaux de construction ncessaires,
condition que les entreprises retenues s'assurent de la conformit des pro-

duits qu'elles proposent aux normes

de qualit requises, avant la conclusion des diffrents marchs. M. Tebboune s'est dit confiant quant la capacit des producteurs nationaux de garantir des produits rpondant aux normes
de qualit requises.
Cette dcision qui tend rduire les
dpenses, s'inscrit au sein de la politique
de soutien et de prservation de la production nationale, en particulier avec la
hausse continue du volume des importations. Mme si les cours du ptrole atteignaient les 140 dollars, cette mesure
sera maintenue et applique, a soutenu
le ministre, estimant qu'il est ncessaire
que les grands projets soient le moteur
du dveloppement de notre pays et non
celui des autres pays.
En marge de cette visite, il a t procd l'installation officielle du nouveau
directeur gnral de l'Agence nationale

de ralisation et gestion de la mosque

d'Alger, Mohamed Kechi et du nouveau conseil d'administration de
l'Agence.
L'entreprise chinoise CSCEC est
charge des travaux de ralisation de ce
projet, lancs en 2012, souligne-t-on.
S'tendant sur plus de 20 hectares, la
Grande mosque d'Alger compte une
salle de prire d'une superficie de 20.000
m2, une esplanade et un minaret d'une
hauteur de 270 m, outre une bibliothque, un centre culturel, une maison
du coran, des jardins, un parking, des btiments de l'administration, de la protection civile et de la scurit ainsi que des
espaces rservs la restauration.
Ce projet se veut un ple attractif caractre religieux, culturel et scientifique conjuguant authenticit et modernit, travers son style architectural exceptionnel.

ALGRIE - SNGAL

Le prsident sngalais en visite d'Etat

en Algrie partir de demain
Le prsident de la Rpublique du Sngal, Macky
Sall, effectuera partir de
demain une visite d'Etat
de quatre jours en Algrie
l'invitation du prsident
de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a indiqu
hier un communiqu de la
prsidence de la Rpublique. L'Algrie et le Sngal sont lis par des rela-

tions traditionnelles de
fraternit, d'amiti et de
coopration, a soulign
la mme source.
Les entretiens entre les
prsidents Bouteflika et
Sall seront l'occasion pour
les deux chefs d'Etats de
procder un change de
vues sur des questions
d'intrt commun, au niveau de la Nation musul-

mane, de l'Afrique y compris sur le NEPAD, ainsi

que de la sous-rgion sahlo-saharienne et notamment les efforts de paix de
l'Algrie au nord du Mali et
en Libye, a prcis le communiqu. Paralllement,
les travaux qui runiront
les deux dlgations durant cette visite permettront d'identifier les voies

et moyens d'approfondir la
coopration entre les deux
pays, y compris dans le domaine conomique o des
opportunits relles existent comme l'a confirm la
participation russie des
entreprises algriennes
la Foire internationale de
Dakar en dcembre dernier, a conclu la mme
source.

LIGUE 1 MOBILIS :

Anelka donne son accord de principe

pour jouer au NAHD
L'ancien attaquant international
franais Nicolas Anelka a donn
hier son accord de principe pour
rejoindre le NA Hussein Dey a indiqu l'APS le prsident du club
de Ligue 1 Mobilis de football,
Mahfoud Ould Zmerli. "Anelka est
un ami, il y a une amiti entre
nous (les dirigeants du club, ndlr)
et Anelka. Je lui ai propos de
jouer avec le NAHD et il a donn
son accord de principe pour venir
jouer en Algrie. Pour lui ce n'est

pas une question d'argent. Il veut

venir pour aider le football algrien", a dclar le prsident Mahfoud Ould Zmerli. "Il m'a dit qu'il
a jou dans tous les continents
sauf en Afrique. Il veut dcouvrir
le football africain partir de l'Algrie. Cependant, il y a un problme d'ge. Il a 34 ans, alors que
l'ge autoris pour un joueur
tranger voluant en Algrie est de
29 ans selon le prsident de la FAF
avec qui nous avons parl. On ai-

merait bien bnficier d'une drogation pour qu'il puisse intgrer

notre quipe", a-t-il prcis. L'ancien buteur de Chelsea est actuellement en Algrie. Il a visit le
complexe sportif du club Bensiam (Hussen Dey, Alger). Il va sjourner durant "trois ou quatre"
jours en Algrie pour essayer de finaliser avec les dirigeants Sang et
Or avant son dpart. Le club indien
de Mumbai City FC est le dernier
club o a volu Anelka.