Informacion General de Frenos

206-00-1
Informaes Gerais do Sistema de Freio (Fiesta, 02/2009)
206-00-1
SEO 206-00
Informaes Gerais do Sistema de Freio
Aplicao no Veculo: Fiesta
ndice
Assunto
Pgina
DESCRIO E OPERAO
Sistema de Freio
206-00-3
Viso Geral
206-00-3
DIAGNSTICO E VERIFICAES
Sistema de Freio
206-00-5
Inspeo e Verificao
206-00-5
Teste de Estrada
206-00-6
Tabela de Sintomas
206-00-7
Testes Ponto a Ponto
206-00-11
Teste A: Os Freios Puxam ou Desviam
206-00-11
Teste B: Indicador de Advertncia do Freio Aceso Constantemente
206-00-13
Teste C: Vibrao quando os Freios so Aplicados
206-00-15
Teste D: O Pedal do Freio Abaixa Rapidamente
206-00-17
Teste E: O Pedal do Freio Abaixa Lentamente
206-00-20
Teste F: O Pedal do Freio est Baixo ou Esponjoso
206-00-22
Teste G: Travamento dos Freios com Pequeno Esforo sobre o Pedal do

Freio
206-00-24
Teste H: Curso do Pedal do Freio Excessivo ou Irregular
206-00-26
Teste I: Arrasto dos Freios
206-00-27
Teste J: Esforo Excessivo do Pedal do Freio
206-00-28
Teste K: Rudo nos Freios
206-00-31
206-00-2
Teste L: Retorno do Pedal de Freio Lento ou Incompleto

Testes de Componentes
206-00-2
206-00-32
206-00-33
Verificao de Vazamento Hidrulico
206-00-33
Verificao do Sistema de Freio
206-00-33
PROCEDIMENTOS GERAIS
Sangria do Sistema de Freio
206-00-37
Sem Auxlio de Equipamento Hidrulico
206-00-37
Com Auxlio de Equipamento Hidrulico
206-00-38
206-00-3
206-00-3
DESCRIO E OPERAO
Sistema de Freio
Viso Geral
MSEC20600001
Item
Descrio
Sistema de freio sem ABS
Sistema de freio com ABS
Cilindro-mestre de freio
Reservatrio
Servofreio
Pedal de freio
Vlvula limitadora de presso de freio
Freio traseiro a tambor
Freio dianteiro a disco
Unidade de controle hidrulico do sistema ABS
Sensor de velocidade da roda
206-00-4
206-00-4
Os veculos sem ABS so equipados com vlvula limitadora de presso para o sistema traseiro. Est
localizado no circuito correspondente do cilindro-mestre do freio.
Os veculos com sistema ABS no necessitam de vlvula limitadora de presso pois so equipados
com sistema de distribuio eletrnica (EBD).
O freio de mo atua no tambor traseiro atravs de cabo.
206-00-5
206-00-5
DIAGNSTICO E VERIFICAES
Sistema de Freio
O sistema de freio opera pela transferncia do esforo aplicado pelo motorista sobre o pedal do freio
para os freios em cada roda.
O esforo de frenagem distribudo para cada roda atravs de um sistema hidrulico. O sistema
assistido por um servofreio que reduz o esforo sobre o pedal e aumenta a presso hidrulica.
O freio de estacionamento opera sobre as rodas traseiras e aplicado por um controle operado
manualmente.
Inspeo e Verificao
NOTA: antes de fazer o diagnstico, CERTIFIQUE-SE de que o indicador de advertncia do
sistema de freio esteja funcional.
1. VERIFIQUE a reclamao do Cliente.
2. INSPECIONE visualmente quanto a sinais bvios de danos mecnicos.
Tabela de Inspeo Visual

Mecnica
Presso dos pneus
Rodas e pneus
Vazamento de fluido das linhas de freio
3. Se for encontrada alguma causa bvia para um problema observado ou relatado, CORRIJA a
causa (se possvel) antes de passar para a prxima etapa.
4. Se o problema no for visualmente evidente VERIFIQUE o sintoma e CONSULTE a Tabela de
Sintomas.
206-00-6
206-00-6
Teste de Estrada
FAA o teste de estrada para comparar o desempenho de frenagem do veculo com os padres de
desempenho esperados pelo motorista. A habilidade do motorista de teste em fazer comparaes
vlidas e detectar deficincias de desempenho ir depender da experincia.
O motorista deve ter um conhecimento completo da operao do sistema de freio e das instrues
gerais de desempenho padro, para fazer boas comparaes e detectar problemas de desempenho.
Um tcnico experiente em freios estabelecer sempre uma rota que ser utilizada para todos os
testes de estrada para diagnstico dos freios. As estradas selecionadas devem ser razoavelmente
lisas e niveladas. Estradas de cascalho ou esburacadas no so adequadas, pois a superfcie no
permite que os pneus tenham aderncia uniforme na estrada.
Estradas abauladas devem ser evitadas em razo da grande quantidade de peso transferida para as
rodas mais baixas. Uma vez que a rota seja estabelecida e usada de forma consistente, a varivel
superfcie de estrada pode ser eliminada dos resultados do teste.
Antes de um teste de estrada, OBTENHA uma descrio completa dos problemas ou condio
suspeita. Pela descrio, o tcnico poder correlacionar as possveis causas com os sintomas.
Certos componentes sero identificados como possveis suspeitos enquanto que outros sero
eliminados pela evidncia. Mais importante, a descrio do Cliente pode revelar condies inseguras
que devero ser verificadas ou corrigidas antes do teste de estrada. A descrio tambm ajudar a
formar a abordagem bsica do teste de estrada, circunscrevendo o problema a componentes
especficos, velocidade ou condies do veculo.
COMECE o teste de estrada com uma verificao geral do desempenho dos freios. Tendo em mente
a descrio do problema, TESTE os freios em diferentes velocidades do veculo, com presso do
pedal leve e intensa. DETERMINE se o problema est nos sistemas de freio dianteiro ou traseiro.
APLIQUE primeiro o pedal do freio e depois o freio de estacionamento. Se a condio (puxada,
vibrao, trepidao) ocorrer apenas com o freio de estacionamento, o problema est no sistema de
freio traseiro. Se a condio ocorrer apenas com o pedal do freio, o problema est no sistema de
freio dianteiro.
EVITE o travamento dos freios e o deslizamento dos pneus. Esta condio no indicar a eficincia
do freio. Uma roda em rotao e intensamente frenada ir parar o veculo em uma distncia menor
do que as rodas travadas.
Se o problema se tornar evidente durante esta verificao, OBSERVE se o mesmo coincide com a
descrio dada antes do teste de estrada. Se o problema no for evidente, TENTE repetir a condio
usando a informao da descrio.
Se existir um problema, CONSULTE a Tabela de Sintomas para isolar a ocorrncia a um
subsistema especfico e descrio da condio. A partir dessa descrio, uma lista de causas
possveis pode ser utilizada para melhor aproximar de um componente ou condio especficos.
206-00-7
206-00-7
Tabela de Sintomas
Condio
Os freios puxam ou desviam
Indicador de advertncia do
freio aceso constantemente
Possveis Causas
Ao
Lonas, pastilhas ou sapatas

do freio desgastadas ou
danificadas
INSTALE sapatas ou
pastilhas de freio novas.
Desgaste anormal ou
distoro do disco de freio
dianteiro
INSTALE um disco de freio

dianteiro novo.
Ajuste incorreto do freio

traseiro
FAA o ajuste do cabo do

freio de estacionamento.
Para mais informaes,
CONSULTE a Seo 20605.
Ajuste incorreto do
alinhamento da roda
FAA o ajuste do
alinhamento da roda. Para
mais informaes,
Ajuste incorreto da pr-carga

do rolamento de roda
AJUSTE ou INSTALE um
rolamento de roda novo.
Presso desigual nos pneus
ENCHA os pneus com a

presso correta.
Graxa ou fluido nas pastilhas

ou sapatas do freio; lonas
vitrificadas
INSTALE sapatas ou
Pinas emperradas ou
presas
V para o Teste Ponto a

Ponto A.
Nvel baixo do fluido de freio
VERIFIQUE o desgaste das

pastilhas de freio.
ABASTEA o reservatrio.
VERIFIQUE o sistema de
freio e embreagem quanto a
vazamentos, incluindo o fluido
de freio no servofreio.
INSTALE um cilindro-mestre
de freio novo.
Vazamento na tampa do
mbolo primrio do cilindromestre de freio
206-00-8
Condio
Indicador de advertncia do
freio aceso constantemente
(Continuao)
Vibrao quando os freios

so aplicados
O pedal do freio abaixa

rapidamente
Possveis Causas
206-00-8
Ao
Controle do freio de
estacionamento no
totalmente desaplicado
LIBERE e AJUSTE o cabo

do freio de estacionamento.
CONSULTE a Seo 20605. INSTALE componentes
novos conforme necessrio.
Circuito indicador em curto

Ponto B.
Graxa ou fluido nas pastilhas

ou sapatas do freio; lonas
vitrificadas
INSTALE sapatas ou
Sapatas ou pastilhas de freio

desgastadas ou danificadas
INSTALE sapatas ou
Parafusos de fixao da
pina soltos
APERTE os parafusos de
fixao da pina.
Graxa insuficiente nas peas

deslizantes
APLIQUE graxa conforme

necessrio.
Superfcie de contato do
tambor de freio danificada
INSTALE um tambor de freio

novo.
Parafusos do cubo de roda

soltos ou faltantes
APERTE ou INSTALE
parafusos do cubo de roda
novos.

Ponto C.
Vazamento no sistema
hidrulico
REPARE o vazamento.
VERIFIQUE todo o sistema
hidrulico. ABASTEA e
SANGRE o sistema de freio.
CONSULTE o item Sangria
do Sistema de Freio, nesta
seo.
Ar no sistema
VERIFIQUE quanto a
vazamentos. SANGRE o
sistema de freio. Para mais
informaes, CONSULTE o
item Sangria do Sistema de
Freio, nesta seo.
Tampas do mbolo do
cilindro-mestre de freio
desgastadas ou orifcio do
cilindro riscado
INSTALE um cilindro-mestre
de freio novo.
206-00-9
Condio
rapidamente (Continuao)

lentamente
O pedal do freio est baixo ou

esponjoso
Travamento dos freios com

pequeno esforo sobre o
pedal do freio
Curso do pedal do freio

excessivo ou irregular
Possveis Causas
206-00-9
Ao
Recuo do disco de freio (as
pastilhas de freio empurram

o mbolo da pina para
dentro da pina; causado por
excentricidade lateral
excessiva do disco de freio
ou rolamentos de roda
soltos)
INSTALE um disco de freio

novo. Para mais
informaes, CONSULTE as
Sees 206-03 e 204-01.

desgastadas
INSTALE sapatas ou

Ponto D.
Ar no sistema
SANGRE o sistema de freio.

CONSULTE o item Sangria
do Sistema de Freio, nesta
seo.
Mau funcionamento do
cilindro-mestre do freio

Ponto E.
Sapatas de freio
desgastadas
INSTALE sapatas ou
Sistema hidrulico

Ponto F.
Presso incorreta dos pneus
ENCHA os pneus com a

presso correta.
Desgaste dos pneus
INSTALE pneus novos.

desgastadas ou vitrificadas
INSTALE sapatas ou
Servofreio

Ponto G.

desgastadas
INSTALE sapatas ou
Discos de freio

Ponto H.
206-00-10
Condio
Arrasto dos freios
Esforo excessivo do pedal

do freio
Rudo nos freios
Retorno do pedal de freio

lento ou incompleto
Possveis Causas
206-00-10
Ao
Servofreio
Ajuste incorreto do
interruptor do indicador de
advertncia do freio

Ponto I.
Vlvula de controle de
presso do freio
AJUSTE o interruptor do
indicador de advertncia do
freio.
Pina de freio ou cilindro de

roda preso
Mau funcionamento ou freio

de estacionamento aplicado
Cabos do freio de
estacionamento presos
Pinos deslizantes da pina

de freio presos
Servofreio inoperante
FAA um teste funcional do

servofreio. Para mais
informaes, CONSULTE o
item Teste Funcional do
Servofreio, nesta seo.

desgastadas ou
contaminadas
INSTALE sapatas ou

desgastadas
INSTALE sapatas ou
Servofreio

Ponto K.
Servofreio
Cilindro-mestre do freio

Ponto L.

Ponto J.
206-00-11
206-00-11
Testes Ponto a Ponto

Teste Ponto a Ponto A: OS FREIOS PUXAM OU DESVIAM
Condies
Detalhes / Resultados / Aes
A1: TESTE DE ESTRADA DO VECULO

1. FAA o Teste de Estrada do veculo e
APLIQUE o pedal do freio.
O veculo puxa ou desvia?

Sim
V para A2.
No
O veculo est OK.
A2: INSPEO DOS PNEUS

1. VERIFIQUE quanto a desgaste excessivo ou
presso incorreta dos pneus.
Os pneus esto em boas condies?

Sim
V para A3.
No
ENCHA os pneus com a presso correta.
INSTALE pneus novos, no caso de desgaste
excessivo. TESTE o sistema quanto
operao normal.
A3: INSPEO DAS SAPATAS, PASTILHAS E LONAS DE FREIO

1. INSPECIONE as sapatas ou pastilhas quanto
a problemas de graxa ou fluido nas lonas e/ou
desgaste.
Algum problema foi encontrado?

Sim
INSTALE sapatas ou pastilhas de freio novas.
TESTE o sistema quanto operao normal.
No
V para A4.
206-00-12
Condies
206-00-12
A4: VERIFICAO DA VLVULA DE CONTROLE DE PRESSO DIREITA TRASEIRA

1. INSTALE marcadores de presso nas
conexes de sangria esquerda dianteira e
direita traseira. APLIQUE o freio para uma
leitura de 6895 kPa (1000 psi) na roda
esquerda dianteira.
LEIA a presso na roda direita traseira.
O marcador de presso indica uma leitura

entre 4692-5164 kPa (680-750 psi) na roda
direita traseira?
Sim
INSPECIONE as pinas de freio e INSTALE
componentes novos conforme necessrio. V
para A5.
No
INSTALE uma vlvula de controle de presso
nova. SANGRE o sistema de freio. Para mais
informaes, CONSULTE o item Sangria do
Sistema de Freio, nesta seo. TESTE o
sistema quanto operao normal.
A5: VERIFICAO DA VLVULA DE CONTROLE DE PRESSO ESQUERDA TRASEIRA

conexes de sangria direita dianteira e
esquerda traseira. APLIQUE o freio para uma
leitura de 6895 kPa (1000 psi) na roda direita
dianteira.
LEIA a presso na roda esquerda traseira.

esquerda traseira?
Sim
INSPECIONE as pinas de freio e INSTALE
componentes novos conforme necessrio.
No
206-00-13
206-00-13
Teste Ponto a Ponto B: INDICADOR DE ADVERTNCIA DO FREIO ACESO CONSTANTEMENTE

Condies
B1: VERIFICAO DO INDICADOR DE ADVERTNCIA DO FREIO

NOTA: o indicador de advertncia do freio deve acender apenas quando o interruptor de
ignio estiver na posio "III" ou "II" com o freio de estacionamento aplicado.
1. Chave na posio "II".
2. SOLTE o freio de estacionamento.
VERIFIQUE se o nvel de fluido no
reservatrio est na marca MX.
O indicador de advertncia do freio

acende?
Sim
CONSULTE a Seo 413-01.
No
V para B2.
B2: VERIFICAO DO SISTEMA DE FREIO QUANTO A VAZAMENTO

1. VERIFIQUE os pontos de vedao do
reservatrio do cilindro-mestre do freio e o
sistema externo de embreagem e freio quanto
a vazamentos. Para mais informaes,
CONSULTE o item Cilindro-mestre do Freio,
nesta seo.
H vazamento no sistema?
Sim
REPARE conforme necessrio. ADICIONE
fluido e SANGRE o sistema de freio. Para
mais informaes, CONSULTE o item
Sangria do Sistema de Freio, nesta seo.
No
V para B3.
206-00-14
Condies
206-00-14
B3: VERIFICAO DO CHICOTE OU DO INTERRUPTOR DE ADVERTNCIA DO FREIO

1. Chave na posio "II".
2. REMOVA a tampa de enchimento do
reservatrio do cilindro-mestre do freio ou o
interruptor. DEIXE a bia em repouso em seu
ponto mais baixo (mximo).
O indicador de advertncia do freio

acende?
Sim
O interruptor ou o chicote est OK. TESTE o
No
206-00-15
206-00-15
Teste Ponto a Ponto C: VIBRAO QUANDO OS FREIOS SO APLICADOS

Condies
C1: TESTE DE ESTRADA DO VECULO

1. FAA o Teste de Estrada do veculo sem
aplicar os freios a 40-80 km/h.
H indcios de vibrao?
Sim
CONSULTE a Seo 100-04. Aps os
reparos. TESTE o sistema quanto operao
normal.
No
V para C2.
C2: VERIFICAO DE VIBRAO NO FREIO TRASEIRO

NOTA: com controle manual de liberao do freio de estacionamento, MANTENHA o boto de
controle na posio de liberao do freio de estacionamento durante a aplicao do
controle do freio de estacionamento.
1. FAA o Teste de Estrada do veculo a 40-80
km/h com aplicao moderada do controle do
freio de estacionamento.
Sim
VERIFIQUE os tambores de freio traseiros
quanto a desgaste excessivo. INSTALE
No
V para C3.
206-00-16
Condies
206-00-16
C3: VERIFICAO DE VIBRAO NO FREIO DIANTEIRO

1. FAA o Teste de Estrada do veculo a 40-80
km/h com aplicao leve ou moderada do
pedal do freio.
Sim
VERIFIQUE os discos de freio dianteiros
quanto a desgaste excessivo ou trincas.
INSTALE componentes novos conforme
necessrio. TESTE o sistema quanto
operao normal.
No
O veculo est OK.
206-00-17
206-00-17
Teste Ponto a Ponto D: O PEDAL DO FREIO ABAIXA RAPIDAMENTE

Condies
D1: TESTE DE ESTRADA DO VECULO

O esforo do pedal do freio estava normal?

Sim
O veculo est OK.
No
V para D2.
D2: VERIFICAO DO NVEL DO FLUIDO DE FREIO

1. VERIFIQUE o nvel do fluido no reservatrio
do cilindro-mestre do freio.
O nvel do fluido aceitvel?

Sim
V para D3.
No
VERIFIQUE os pontos de vedao do
reservatrio do cilindro-mestre do freio quanto
a vazamentos. Para mais informaes,
CONSULTE nos Testes de Componentes o
item Cilindro-mestre do Freio, nesta seo.
ADICIONE fluido e SANGRE o sistema de
freio. Para mais informaes, CONSULTE o
item Sangria do Sistema de Freio, nesta
seo. TESTE o sistema quanto operao
normal.
206-00-18
Condies
206-00-18
D3: PRESSURIZAO DO SISTEMA

1. PRESSIONE rapidamente o pedal do freio
cinco vezes.
O pedal do freio volta para a altura normal

e a mantm?
Sim
VERIFIQUE o ajuste do freio de
estacionamento e AJUSTE conforme
necessrio. Para mais informaes,
CONSULTE a Seo 206-05. Se a condio
persistir. SANGRE o sistema de freio. Para
No
V para D4.
D4: VERIFICAO DE VAZAMENTOS NO SISTEMA DE FREIO

1. VERIFIQUE se h vazamentos no sistema
externo de embreagem e freio. Para mais
informaes, CONSULTE nos Testes de
Componentes o item Cilindro-mestre do
Freio, nesta seo.
Algum vazamento foi encontrado?

Sim
No
V para D5.
206-00-19
Condies
206-00-19
D5: VERIFICAO DA CONDIO DE DERIVAO DO CILINDRO-MESTRE DO FREIO

1. TESTE o sistema quanto derivao do
cilindro-mestre do freio. Para mais
Freio, nesta seo.

Sim
INSTALE um cilindro-mestre de freio novo.
normal.
No
O sistema est OK.
206-00-20
206-00-20
Teste Ponto a Ponto E: O PEDAL DO FREIO ABAIXA LENTAMENTE

Condies
E1: VERIFICAO DA OPERAO DO PEDAL DO FREIO

1. VERIFIQUE se a condio ocorre quando o
pedal do freio aplicado com o veculo em
movimento.
A condio ocorre com o veculo parado?

Sim
V para E2.
No
E2: VERIFICAO DE VAZAMENTOS NO SISTEMA DE FREIO

1. VERIFIQUE quanto a vazamentos no sistema
de freio externo. Para mais informaes,
Algum vazamento foi encontrado?

Sim
No
V para E3.
206-00-21
Condies
206-00-21
E3: TESTE DE DERIVAO DO CILINDRO-MESTRE DO FREIO

1. TESTE o sistema quanto a uma derivao do
cilindro-mestre do freio. Para mais
Freio, nesta seo.

Sim
normal.
No
O sistema est OK. TESTE o sistema quanto
operao normal.
206-00-22
206-00-22
Teste Ponto a Ponto F: O PEDAL DO FREIO EST BAIXO OU ESPONJOSO

Condies
F1: TESTE DE ESTRADA DO VECULO

O pedal do freio estava esponjoso?

Sim
V para F2.
No
O veculo est OK.
F2: VERIFICAO DO NVEL DO FLUIDO DE FREIO

1. VERIFIQUE o nvel do fluido no reservatrio
do cilindro-mestre do freio.
O nvel do fluido est OK?

Sim
V para F3.
No
VERIFIQUE os pontos de vedao do
reservatrio do cilindro-mestre do freio. Para
mais informaes, CONSULTE nos Testes de
Freio, nesta seo. ADICIONE fluido e
SANGRE o sistema de freio. Para mais
F3: VERIFICAO DA VENTILAO DA TAMPA DE ENCHIMENTO

1. VERIFIQUE se os orifcios de ventilao da
tampa de enchimento esto obstrudos ou
sujos.

Sim
LIMPE conforme necessrio. TESTE o
No
206-00-23
V para F4.
206-00-23
206-00-24
Condies
206-00-24
F4: SANGRIA DO SISTEMA DE FREIO

1. VERIFIQUE quanto a ar no sistema de freio.
Sistema de Freio, nesta seo.
A condio continua presente?

Sim
V para F5.
No
O veculo est OK.
F5: VERIFICAO DA PORCA DE RETENO DO CUBO DE RODA DIANTEIRO

1. VERIFIQUE a porca de reteno do cubo de
roda dianteiro quanto a afrouxamento. Para
mais informaes, CONSULTE a Seo 20401.
A porca de reteno do cubo de roda

dianteiro est frouxa?
Sim
INSTALE uma porca de reteno nova. No
reutilize a porca de reteno do cubo de roda
dianteiro. TESTE o sistema quanto
operao normal.
No
VERIFIQUE o ajuste do freio de
estacionamento. Para mais informaes,
206-00-25
206-00-25
Teste Ponto a Ponto G: TRAVAMENTO DOS FREIOS COM PEQUENO ESFORO SOBRE O
PEDAL DO FREIO
Condies
G1: TESTE DE ESTRADA DO VECULO

APLIQUE levemente o pedal do freio.
Os freios traseiros travam?

Sim
V para G2.
No
O veculo est OK.
G2: INSPEO DOS PNEUS

1. VERIFIQUE quanto a desgaste excessivo ou
presso incorreta dos pneus.
Os pneus esto em boas condies?

Sim
V para G3.
No
SUBSTITUA por pneus em boas condies.
ENCHA os pneus com a presso correta.
G3: INSPEO DAS SAPATAS OU PASTILHAS DE FREIO

1. INSPECIONE a instalao correta das
sapatas ou pastilhas de freio e quanto a
problemas de contaminao por fluido ou
desgaste.
H algum problema?
Sim
REPARE ou INSTALE novos componentes
conforme necessrio. TESTE o sistema
quanto operao normal.
No
V para G4 e G5.
206-00-26
Condies
206-00-26
G4: VERIFICAO DA VLVULA DE CONTROLE DE PRESSO DIREITA TRASEIRA

conexes de sangria esquerda dianteira e
direita traseira. APLIQUE o freio para uma
leitura de 6895 kPa (1000 psi) na roda
esquerda dianteira.
LEIA a presso na roda direita traseira.

direita traseira?
Sim
TESTE o servofreio. V para o Teste Ponto a
Ponto I.
No
G5: VERIFICAO DA VLVULA DE CONTROLE DE PRESSO ESQUERDA TRASEIRA

conexes de sangria direita dianteira e
esquerda traseira. APLIQUE o freio para uma
leitura de 6895 kPa (1000 psi) na roda direita
dianteira.
LEIA a presso na roda esquerda traseira.

esquerda traseira?
Sim
TESTE o servofreio. V para o Teste Ponto a
Ponto I.
No
206-00-27
206-00-27
Teste Ponto a Ponto H: CURSO DO PEDAL DO FREIO EXCESSIVO OU IRREGULAR

Condies
H1: TESTE DE ESTRADA DO VECULO

1. FAA o Teste de Estrada do veculo em uma
estrada irregular. APLIQUE lentamente os
freios.
O curso do pedal est OK?

Sim
O veculo est OK.
No
V para H2.
H2: VERIFICAO DO ROLAMENTO DE RODA

1. VERIFIQUE quanto a afrouxamento dos
rolamentos de roda dianteiros.
Os rolamentos de roda dianteiros esto

frouxos?
Sim
VERIFIQUE a porca de reteno do cubo de
roda dianteiro. INSTALE rolamentos de roda
dianteiros novos, se estiverem desgastados
ou danificados, CONSULTE a Seo 204-01.
No
VERIFIQUE os discos de freio dianteiros
quanto a variaes na espessura. INSTALE
206-00-28
206-00-28
Teste Ponto a Ponto I: ARRASTO DOS FREIOS

Condies
I1: VERIFICAO DO SERVOFREIO

1. VERIFIQUE o alinhamento da haste rotora do
servofreio e o curso do pedal.
A haste rotora e o curso do pedal esto

OK?
Sim
V para I2.
No
INSTALE um servofreio novo. TESTE o
I2: TESTE DE ESTRADA DO VECULO

APLIQUE os freios.
Os freios esto funcionando corretamente?

Sim
O veculo est OK.
No
INSPECIONE os cilindros ou pinas individuais
quanto a componentes emperrados ou presos.
INSTALE componentes novos conforme
necessrio. SANGRE o sistema de freio. Para
mais informaes, CONSULTE o item Sangria
do Sistema de Freio, nesta seo. TESTE o
206-00-29
206-00-29
Teste Ponto a Ponto J: ESFORO EXCESSIVO DO PEDAL DO FREIO

Condies
J1: VERIFICAO DA APLICAO DO FREIO

1. Com o motor desligado, APLIQUE e SOLTE o
pedal do freio cinco vezes para eliminar todo
o vcuo do servofreio. APLIQUE o pedal do
freio e MANTENHA o comprimido com pouca
presso. LIGUE o motor.
O pedal do freio mantm-se comprimido?

Sim
V para J2.
No
V para J6.
J2: VERIFICAO DE VAZAMENTOS NO SERVOFREIO

1. FUNCIONE o motor em marcha com
acelerao moderada, SOLTE o pedal do
acelerador e DESLIGUE o motor. AGUARDE
90 segundos e APLIQUE os freios. Duas ou
mais aplicaes do freio devem ser com
auxlio a vcuo.
O servofreio funciona?
Sim
O veculo est OK.
No
V para J3.
206-00-30
Condies
206-00-30
J3: VERIFICAO DA VLVULA DE RETENO DO SERVOFREIO

1. DESCONECTE a mangueira de vcuo para a
mangueira do servofreio no coletor. INJETE ar
na mangueira conectada vlvula de
reteno do servofreio.
O ar passa atravs da vlvula?

Sim
INSTALE uma nova vlvula de reteno.
No
V para J4.
J4: VERIFICAO DO VCUO DA VLVULA DE RETENO DO SERVOFREIO

1. DESCONECTE a mangueira de vcuo da
vlvula de reteno do servofreio. FUNCIONE
o motor em marcha lenta. VERIFIQUE a
alimentao com um manmetro.
A presso do vcuo est acima de 40.5 kPa

(12 pol-Hg) com o servofreio nooperacional?
Sim
V para J5.
No
REPARE ou INSTALE uma mangueira de
vcuo e conexes novas. TESTE o sistema
quanto operao normal.
206-00-31
Condies
206-00-31
J5: VERIFICAO DO SERVOFREIO

1. VERIFIQUE o servofreio. V para o
procedimento de Teste dos Componentes,
item Teste Funcional do Servofreio, nesta
seo.
O servofreio est OK?

Sim
V para J6.
No
J6: VERIFICAO DA ARTICULAO DO PEDAL DO FREIO

1. DESCONECTE a haste de acionamento do
pino do pedal e APLIQUE completamente o
pedal do freio.
O pedal movimentou-se livremente?

Sim
V para J7.
No
REPARE ou INSTALE novas buchas do pedal
do freio. TESTE o sistema quanto operao
normal.
J7: VERIFICAO DA VLVULA DE CONTROLE DE PRESSO DO FREIO

1. VERIFIQUE a vlvula de controle de presso
do freio quanto contaminao.
O fluido de freio est contaminado?

Sim
nova. ABASTEA o reservatrio do cilindromestre do freio. SANGRE o sistema de freio.
Para mais informaes, CONSULTE o item
No
O veculo est OK.
206-00-32
206-00-32
Teste Ponto a Ponto K: RUDO NOS FREIOS

Condies
K1: VERIFICAO DE RUDO NO PEDAL DO FREIO

1. INSPECIONE as pastilhas e sapatas de freio
quanto a desgaste excessivo.
FUNCIONE o motor em marcha-lenta por
10 segundos ou mais. APLIQUE o pedal
do freio e PRESTE ateno quanto ao
rudo. COMPARE os resultados com um
sistema reconhecidamente bom.
Existe algum rudo?

Sim
V para K2.
No
O veculo est OK.
K2: VERIFICAO DO ALINHAMENTO DA HASTE ROTORA

1. VERIFIQUE o alinhamento e o curso da haste
rotora do servofreio.
A haste rotora est OK?

Sim
No
206-00-33
206-00-33
Teste Ponto a Ponto L: RETORNO DO PEDAL DE FREIO LENTO OU INCOMPLETO

Condies
L1: VERICAO DO RETORNO DO PEDAL DE FREIO

1. FUNCIONE o motor em marcha-lenta
acelerada enquanto APLICA o freio vrias
vezes. PUXE o pedal do freio para trs
aplicando uma fora de 44.5 N (10 lbs).
SOLTE o pedal do freio e MEA a distncia
at o painel do assoalho. FAA uma
aplicao de freio intensa. SOLTE o pedal do
freio e MEA a distncia at o painel do
assoalho. O pedal de freio deve retornar para
a sua posio original.
O pedal do freio retornou para sua posio

original?
Sim
O veculo est OK.
No
V para L2.
L2: VERIFICAO DO EMPERRAMENTO DO PEDAL DE FREIO

1. VERIFIQUE a operao livre do pedal do
freio.
O pedal do freio est operando livremente?

Sim
No
REPARE ou INSTALE novas buchas do pedal
do freio. TESTE o sistema quanto operao
normal.
206-00-34
206-00-34
Testes de Componentes
Verificao de Vazamento Hidrulico
NOTA: h um reservatrio comum de fluido para o freio e a embreagem, portanto possvel
que o vazamento da embreagem possa levar a uma reduo no nvel do reservatrio.
O fluido para freios solvel em gua e possvel que todos os indcios de vazamento de fluido
tenham sido eliminados se o veculo foi conduzido na chuva ou neve. REABASTEA o sistema,
SANGRE e APLIQUE os freios vrias vezes. EXAMINE o sistema para verificar se o nvel do
reservatrio de fluido est realmente caindo. LOCALIZE e REPARE o vazamento externo. Se o nvel
do fluido cair e nenhum vazamento externo for encontrado, VERIFIQUE quanto a vazamento no
vedador externo do mbolo do cilindro-mestre do freio.
Verificao do Sistema de Freio

Verificao da Reserva do Pedal do Freio
Na existncia de uma condio de pedal baixo ou sensao de pedal fundo, VERIFIQUE a reserva
do pedal do freio.
1. FUNCIONE o motor em marcha-lenta com a transmisso em PONTO-MORTO.
2. APLIQUE levemente o pedal do freio trs ou quatro vezes.
3. AGUARDE 15 segundos para que o vcuo reabastea o servofreio.
NOTA: essa maior resistncia pode parecer como se alguma coisa estivesse presa no
fundo do pedal.
4. APLIQUE o pedal do freio at o fundo ou at que ocorra maior resistncia do curso do pedal.
5. MANTENHA o pedal do freio comprimido e AUMENTE a velocidade do motor para
aproximadamente 2000 rpm.
NOTA: o movimento adicional do pedal do freio resultante do aumento de vcuo do
manmetro do motor, que exerce mais fora sobre o servofreio durante a
desacelerao e parada do motor. Isto significa que curso adicional est disponvel
no cilindro-mestre do freio e que o sistema de freio no est prendendo no fundo.
6. SOLTE o pedal do acelerador e OBSERVE se o pedal do freio movimenta-se para baixo conforme
o motor retorna para a marcha-lenta.
Teste Funcional do Servofreio

INSPECIONE todas as mangueiras e conexes. Todos os conectores de vcuo no utilizados devem
ser tampados. Mangueiras e suas conexes devem estar corretamente presas e em boas condies,
sem furos e reas deformadas. INSPECIONE a vlvula de reteno no servofreio quanto a danos.
206-00-35
206-00-35
Verificao da Operao do Servofreio

1. VERIFIQUE se o sistema hidrulico dos freios apresenta vazamentos ou nvel de fluido baixo.
2. Com a transmisso em PONTO-MORTO, PARE o motor e APLIQUE o freio de estacionamento.
APLIQUE o pedal de freio diversas vezes para eliminar todo o vcuo do sistema.
3. Com o motor desligado e todo o vcuo eliminado do sistema, APLIQUE o pedal do freio e
MANTENHA-O comprimido. LIGUE o motor. Se o sistema de vcuo estiver funcionando, o pedal
do freio tender a movimentar-se para baixo sob presso constante do p. Se nenhum movimento
for percebido, o sistema de auxlio a vcuo no estar funcionando.
4. REMOVA a mangueira de vcuo do servofreio. Deve haver vcuo disponvel na extremidade da
mangueira do lado do servofreio com o motor em marcha-lenta e a transmisso em PONTOMORTO. CERTIFIQUE-SE de que todas as sadas de vcuo no utilizadas estejam corretamente
tampadas, os conectores das mangueiras estejam presos corretamente e as mangueiras de
vcuo estejam em boas condies. Ao se estabelecer que h vcuo do coletor disponvel para o
servofreio, CONECTE a mangueira de vcuo ao servofreio e REPITA a Etapa 3. Se no ocorrer
movimento para baixo do pedal de freio, o sistema de auxlio a vcuo no estar funcionando.
5. FUNCIONE o motor no mnimo por 10 segundos em marcha-lenta acelerada. PARE o motor e
DEIXE o veculo parado por 10 minutos. A seguir, APLIQUE o pedal do freio com uma fora de
aproximadamente 89 N (20 lb). O comportamento do pedal do freio deve ser o mesmo percebido
com o motor em funcionamento. Se o pedal do freio estiver duro (sem auxlio do servo), INSTALE
uma nova vlvula de reteno e, em seguida, REPITA o teste. Se o pedal do freio ainda estiver
duro, INSTALE um servofreio novo. Se o movimento do pedal do freio estiver esponjoso,
SANGRE o sistema de freio. CONSULTE a Seo 206-06.
Cilindro-mestre do Freio
Geralmente, o primeiro e mais forte indicador de que algo est errado no sistema de freio o
comportamento do pedal do freio. No diagnstico da condio do cilindro-mestre do freio,
VERIFIQUE o comportamento do pedal como um indcio de problema do freio. VERIFIQUE se o
indicador de advertncia do freio est aceso e o nvel do fluido no reservatrio do cilindro-mestre.
Condies Normais
As seguintes condies so consideradas normais e no so indicaes de que o cilindro-mestre
precisa de reparos:
os sistemas de freio modernos no so projetados para produzir esforo intenso do pedal como
no passado. As reclamaes de esforo leve do pedal devem ser comparadas com o esforo do
pedal em outro veculo do mesmo ano e modelo;
durante a operao normal do freio, o nvel do fluido no reservatrio aumentar durante a
aplicao do freio e cair durante a desaplicao. O nvel do fluido em repouso (aps a aplicao
e desaplicao do freio) se manter inalterado;
existir um indcio de fluido de freio no servofreio prximo ao flange de montagem do cilindromestre. Isto resulta da ao de lubrificao normal do vedador externo do mbolo do cilindromestre;
o nvel do fluido de freio cair com o desgaste das sapatas ou das lonas.
206-00-36
206-00-36
Condies Anormais
NOTA: antes de fazer qualquer diagnstico, CERTIFIQUE-SE de que o indicador de
advertncia do freio esteja funcional.
Alteraes no comportamento ou curso do pedal do freio so indicaes de que algo pode estar
errado no sistema de freio.
Os procedimentos e tcnicas de diagnstico utilizam o comportamento do pedal do freio, a
iluminao do indicador de advertncia e o nvel baixo do fluido como indicaes de problemas no
diagnstico do sistema de freio. As seguintes condies so consideradas anormais e indicam que o
cilindro-mestre precisa de reparos:
o pedal do freio abaixa rapidamente. Isto pode ser causado por vazamento interno ou externo;
o pedal do freio abaixa lentamente. Isto pode ser causado por vazamento interno ou externo;
o pedal do freio est baixo e esponjoso. Esta condio pode ser causada por ausncia de fluido
no reservatrio do cilindro-mestre, obstruo dos furos de ventilao da tampa do reservatrio ou
ar no sistema hidrulico;
o esforo do pedal do freio excessivo. Isto pode ser causado por emperramento ou obstruo
do pedal ou articulao, bloqueio da vlvula de controle de fluido ou insuficincia do auxlio a
vcuo do freio;
os freios traseiros travam ao se aplicar levemente o pedal. Isto pode ser causado por presso
incorreta dos pneus, graxa ou fluido nas sapatas ou lonas, danos nas sapatas ou lonas, ajuste
incorreto do freio de estacionamento, dano ou contaminao das vlvulas de controle de presso;
o esforo do pedal do freio irregular. Esta condio poderia ser causada por mau funcionamento
do servofreio, recuo extremo do mbolo da pina ou instalao incorreta das sapatas ou lonas;
o indicador de advertncia do freio est aceso. Isto pode ser causado por baixo nvel do fluido de
freio, fio de ignio passando muito perto do indicador de nvel de fluido, ou dano no conjunto da
bia.
Teste da Condio de Desvio

1. VERIFIQUE o fluido no cilindro-mestre do freio. COMPLETE o nvel do reservatrio do cilindromestre se estiver baixo ou vazio.
2. OBSERVE o nvel do fluido no reservatrio do cilindro-mestre do freio. Se aps vrias aplicaes
do freio o nvel do fluido permanecer o mesmo, MEA o torque necessrio para girar as rodas
com os freios aplicados, da seguinte maneira:
COLOQUE a transmisso em PONTO-MORTO, LEVANTE e APIE o veculo. CONSULTE a

Seo 100-02.
APLIQUE os freios no mnimo com uma presso de 445 N (100 lb) e MANTENHA o pedal
comprimido por aproximadamente 15 segundos. Com os freios ainda aplicados, EXERA um
torque nas rodas dianteiras de 10,1 N.m (75 lbf.p). Se qualquer uma das rodas girar,
206-00-37
206-00-37
Vazamentos Sem Presso

Qualquer condio de reservatrio do cilindro-mestre do freio vazio pode ser causada por dois tipos
de vazamentos externos sem presso:
Tipo 1: pode ocorrer vazamento externo na tampa do reservatrio de fluido de freio em razo de
posicionamento incorreto da junta e tampa. POSICIONE novamente a junta e a tampa;
Tipo 2: pode ocorrer vazamento externo nas vedaes de montagem do reservatrio. REPARE
este vazamento instalando novos vedadores.
206-00-38
206-00-38
PROCEDIMENTOS GERAIS
Sangria do Sistema de Freio
Sem Auxlio de Equipamento Hidrulico
Veculo com Sistema ABS
1. NOTA: PROVIDENCIE os cdigos de segurana dos Sistemas Eletrnicos, se necessrio.
NOTA: ANOTE a programao de estaes de rdio, se necessrio.
DESCONECTE o cabo terra da bateria. Para mais informaes, CONSULTE a Seo 414-01.
CUIDADO: caso no seja efetuada esta operao, poder ocorrer curto-circuito no
sistema eltrico do veculo.
Todos os Veculos
ATENO: o fluido de freio contm polietileno glicol. EVITE contato com os olhos. LAVE
as mos completamente aps o manuseio. Se o fluido de freio atingir os olhos, LAVE os olhos
por 15 minutos com gua fria corrente. Se a irritao persistir, CONSULTE um mdico. Se for
engolido, BEBA gua e INDUZA o vmito. CONSULTE um mdico imediatamente. A no
observao destas instrues pode resultar em ferimentos.
NOTA: CERTIFIQUE-SE de que o veculo esteja sobre uma superfcie nivelada.
NOTA: o sistema consiste em circuitos separados para cada roda dianteira e traseira
diagonalmente opostas. Cada circuito deve ser sangrado de forma independente.
2.
ATENO: o reservatrio de fluido de freio deve sempre permanecer cheio com fluido
novo e limpo todas as vezes que realizar o procedimento de sangria.
INSTALE um tubo no sangrador da pina e PROVIDENCIE um recipiente apropriado para
armazenar o fluido retirado.
3. COLOQUE uma pequena quantidade de fluido novo neste recipiente e MANTENHA-O pelo
menos 300 mm acima do sangrador para manter a presso do fluido e prevenir entrada de ar.
4. SOLTE o parafuso do sangrador meia volta.
5. PRESSIONE o pedal de freio totalmente (ir expelir o fluido e ar no sistema para o recipiente) e
DEIXE o pedal retornar posio inicial. AGUARDE 2 segundos para pressionar o pedal
novamente.
6. COMPLETE o reservatrio de fluido e o mantenha prximo do "MX" enquanto realizar o
procedimento.
7. CONTINUE apertando e liberando o pedal at que no haja mais ar sendo expelido para o
recipiente. Normalmente de 10 a 20 vezes.
206-00-39
206-00-39
8. Com o pedal totalmente pressionado APERTE o parafuso sangrador.

9. REPITA o procedimento para as outras rodas lembrando que o circuito de freio cruzado e,
portanto, deve-se realizar a sangria em cada circuito individualmente.
10. Primeiramente nas rodas dianteira esquerda e traseira direita.
11. Depois nas rodas dianteira direita e traseira esquerda.
12. Para verificao final, ENCHA o reservatrio at o "MX" e FECHE a tampa do reservatrio.
LIGUE o motor para gerar vcuo no servofreio. PRESSIONE o pedal verificando o curso e
PROCURE perceber se no h presena de ar no sistema.
13.
CUIDADO: CERTIFIQUE-SE de que a tampa do parafuso sangrador seja instalada aps

a sangria, prevenindo corroso no componente.
Somente Veculos com Sistema ABS

Sangria aps substituio da unidade de controle hidrulico (HCU) ou pina do freio.
NOTA: o componente de reparo (HCU) deve vir fornecido contendo fluido em seu interior.
1. INSTALE um tubo no sangrador das pinas dianteira esquerda e dianteira direita e SOLTE o
parafuso de ambos sangradores meia volta.
2. PRESSIONE o pedal de freio (>60 mm) e MANTENHA-O nesta posio (recomenda-se utilizar
um suporte adequado). Este procedimento fecha as vlvulas de presso de fluido da HCU e evita
sada de fluido do sistema.
3. FECHE ambos sangradores e REMOVA o tubo colocado no sangrador.
4. SUBSTITUA a unidade de controle hidrulico HCU (para mais informaes, CONSULTE a Seo
206-09) ou a pina, o que for aplicvel.
5. REMOVA o suporte do pedal de freio e SOLTE o pedal.
6. COMPLETE o reservatrio at o "MX".
Com Auxlio de Equipamento Hidrulico

O procedimento de sangria por meio de equipamento especfico mais confivel, seguro e previne
possveis danos aos componentes.
Para informaes sobre equipamentos e fornecedores, CONSULTE via E-mail ferrame1@ford.com.
Segue abaixo procedimento utilizado por um equipamento de sangria.
206-00-40
206-00-40
Veculo com Sistema ABS

NOTA: PROVIDENCIE os cdigos de segurana dos Sistemas Eletrnicos, se necessrio.
NOTA: ANOTE a programao de estaes de rdio, se necessrio.
DESCONECTE o cabo terra da bateria. Para mais informaes, CONSULTE a Seo 414-01.
CUIDADO: caso no seja efetuada esta operao, poder ocorrer curto-circuito no
sistema eltrico do veculo.
Todos os Veculos
ATENO: o fluido de freio contm polietileno glicol. EVITE contato com os olhos. LAVE
as mos completamente aps o manuseio. Se o fluido de freio atingir os olhos, LAVE os olhos
por 15 minutos com gua fria corrente. Se a irritao persistir, CONSULTE um mdico. Se for
engolido, BEBA gua e INDUZA o vmito. CONSULTE um mdico imediatamente. A no
observao destas instrues pode resultar em ferimentos.
NOTA: CERTIFIQUE-SE de que o veculo esteja sobre uma superfcie nivelada.
NOTA: o sistema consiste em circuitos separados para cada roda dianteira e traseira
diagonalmente opostas. Cada circuito pode ser sangrado de forma independente.
2. COMPLETE o reservatrio do fluido de freio at o MX.
CUIDADO: CERTIFIQUE-SE de que a tampa da conexo de sangria esteja instalada
aps a sangria das linhas de freio. Isto previne a corroso da conexo de sangria. A no
observao desta instruo pode resultar em emperramento da conexo de sangria.
REPITA o procedimento para as demais linhas de freio.
CUIDADO: se o fluido de freio for derramado na pintura, a rea afetada deve ser
imediatamente lavada com gua fria.
CUIDADO: a tampa do reservatrio de fluido de freio deve estar devidamente limpa e
seca antes do uso.
3. REMOVA a tampa do reservatrio de fluido de freio.
4. CONECTE os terminais do equipamento nos terminais da bateria do veculo, observando a
polaridade dos mesmos. Aps, ABRA a tampa do reservatrio do fluido de freio.
5.
CUIDADO: se o fluido de freio for derramado na pintura, a rea afetada deve ser
imediatamente lavada com gua fria.
COLOQUE o fluido de freio no reservatrio do equipamento. LEMBRE-SE que a capacidade
mxima do reservatrio de 5 litros.
206-00-41
206-00-41
6. TAMPE o reservatrio novamente. Com a luz amarela apagada, LIGUE novamente o

equipamento acionando a chave principal (preta).
7. RESERVE um botijo para armazenar o fluido sangrado. SOLTE o parafuso sangrador do veculo
e LIGUE o equipamento acionando o controle remoto.
8. NOTA: os adaptadores para a tampa do reservatrio do veculo e o engate rpido no
equipamento so fornecidos com o kit de sangria do equipamento.
Aps a sangria, FECHE o sangrador e DESLIGUE o equipamento atravs do controle remoto.

Informacion General de Frenos

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Informacion General de Frenos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

206-00-1

Informaes Gerais do Sistema de Freio (Fiesta, 02/2009)

Aplicao no Veculo: Fiesta

Testes Ponto a Ponto

Teste A: Os Freios Puxam ou Desviam

Teste B: Indicador de Advertncia do Freio Aceso Constantemente

Teste C: Vibrao quando os Freios so Aplicados

Teste D: O Pedal do Freio Abaixa Rapidamente

Teste E: O Pedal do Freio Abaixa Lentamente

Teste F: O Pedal do Freio est Baixo ou Esponjoso

Teste G: Travamento dos Freios com Pequeno Esforo sobre o Pedal do

Teste H: Curso do Pedal do Freio Excessivo ou Irregular

Teste I: Arrasto dos Freios

Teste J: Esforo Excessivo do Pedal do Freio

Teste K: Rudo nos Freios

Informaes Gerais do Sistema de Freio (Fiesta, 02/2009)

Teste L: Retorno do Pedal de Freio Lento ou Incompleto

Verificao de Vazamento Hidrulico

Verificao do Sistema de Freio

Sem Auxlio de Equipamento Hidrulico

Com Auxlio de Equipamento Hidrulico

Informaes Gerais do Sistema de Freio (Fiesta, 02/2009)

Sistema de freio sem ABS

Sistema de freio com ABS

Vlvula limitadora de presso de freio

Freio traseiro a tambor

Freio dianteiro a disco

Unidade de controle hidrulico do sistema ABS

Sensor de velocidade da roda

Informaes Gerais do Sistema de Freio (Fiesta, 02/2009)

Informaes Gerais do Sistema de Freio (Fiesta, 02/2009)

Tabela de Inspeo Visual

Presso dos pneus

Vazamento de fluido das linhas de freio

Informaes Gerais do Sistema de Freio (Fiesta, 02/2009)

Informaes Gerais do Sistema de Freio (Fiesta, 02/2009)

Lonas, pastilhas ou sapatas

INSTALE um disco de freio

Ajuste incorreto do freio

FAA o ajuste do cabo do

Ajuste incorreto da pr-carga

Presso desigual nos pneus

ENCHA os pneus com a

Graxa ou fluido nas pastilhas

V para o Teste Ponto a

Nvel baixo do fluido de freio

VERIFIQUE o desgaste das

Informaes Gerais do Sistema de Freio (Fiesta, 02/2009)

Vibrao quando os freios

O pedal do freio abaixa

LIBERE e AJUSTE o cabo

Circuito indicador em curto

V para o Teste Ponto a

Graxa ou fluido nas pastilhas

Sapatas ou pastilhas de freio

Graxa insuficiente nas peas

APLIQUE graxa conforme

INSTALE um tambor de freio

Parafusos do cubo de roda

V para o Teste Ponto a

Informaes Gerais do Sistema de Freio (Fiesta, 02/2009)

O pedal do freio abaixa

O pedal do freio est baixo ou

Travamento dos freios com