TRANSACCIN Y COMERCIALIZACIN DE MINERALES

VALORAZACIN DEL CONCENTRADO DE ZINC

1. Valorizar los concentrados de zinc que tiene los siguientes

contenidos metlicos.
Peso total= 80 TMH (Toneladas mtricas hmedas)
Zn = 54.3%
Ag =18.5 Oz/ TM
Pb =4.8 %
Humedad = 7%
Maquila = 580 $/TMS
Escalador = 1000$/TM
Contaminantes:
As = 1.5%
Sb = 0.99%
Hg = 0.8%
Fe = 3.8%
Pb =4.8%
Penalidades
As = us$ 2.0 por cada 0.1%
Sb =us$ 2.0 por cada 0.1%

Fe = 2$/TM por cada 10%

Hg = 8 $ a partir de 0.1%
Pb = 5 $ a partir de 2%

2. CONTRATO PARA EL CONCENTRADO DE ZINC DE LA CIA

MINERA CAUDALOSA S.A.

CARACTERISTICAS Y ESPECIFICACIONES

CALIDAD: Concentrados de Zinc, con el siguiente rango de ensayes:

Zn

49

53%

Ag

5 OZ/TC

As

0.1

0.4%

Sb

0.1

0.2%

Fe

4%

SiO2 :

7%

Mn

0.1

0.5%

Hg

20 ppm

MATERIAL LIBRE DE OTRAS IMPUREZAS

Los trminos del presente contrato estn basados en los ensayes
especificados

anteriormente,

si

los

contenidos

finales

no

se

encontraran dentro de un rango de +/-5%, una o ms cuotas podrn

rechazarse o las partes se pondrn de acuerdo en los trminos y
condiciones a regir para dicho(s) lote(s), a opcin de la compradora.
CANTIDAD: E 100% de su produccin estimada en 90 a 120 TMH de
Concentrados

de

Zinc,

ser

producidas

entregadas

proporcionalmente de Agosto a Diciembre del 2011.

ENTREGA:

Los

Concentrados,

sern

entregados

en

Depsito

designado por La Compradora en el Callao o paridad, a granel, libres

sobre plataforma de camin en completa condicin de ser descargados.

TRMINOS DE COMPRA
METALES PAGADEROS:
ZINC: Se pagar por el 85% (ochenta y cinco por ciento) del contenido
total del Zinc, sujeto a una deduccin mnima de 8 (ocho) unidades por
TMS, al precio promedio de la ms baja de las 8 (cuatro) cotizaciones
del LME, tal como se publica en la revista MetalsWeek, para el
periodo de cotizacin.
PLATA: Se pagar previa deduccin de 4.0 Oz/TM (cuatro), al 60%
(sesenta por ciento) del saldo del contenido de Plata, al precio London
Spot tal como se publica en la revista MetalsWeek, para el periodo
de cotizacin, se considerar 12 Oz/TM de ley de plata como
contenido mximo aplicable para pago.
DEDUCCIONES:
a) CARGO POR MAQUILA:
US$ 275.00 por TMS entregada DAP, Depsito Callao o paridad
US$ 480.00 por TMS entregada EX WORKS, Planta denwood-No.
S/N Casero Huanchuy, Fundo Puacpampa, Distrito Pueblo Libre,
Provincia de Huaylas, Departamento de Ancash.
ESCALADOR: Precio Base del Zinc 1,000 US$/TM, el cargo por
maquila aumentar en 0.18 US$ por TMS por cada US$ 1/TM que el
precio suba respecto de la base.
b) PENALIDADES:

Arsnico + Antimonio: Libre 0.2% unid, el exceso se penalizar a US$

2.00 por cada 0.10% y por TMS.
Humedad

: Libre 10% unid, el exceso se penalizar a US$ 3.00 por

cada 1.00% y por TMS.

PERIODO DE COTIZACIN:
Se considerar como periodo de cotizaciones para todos los elementos
pagables, el promedio del mes calendario siguiente al mes de entrega
(M+1).

De

mutuo

acuerdo,

se

podrn

fijar

las

cotizaciones

posteriormente a la entrega y revisin de ensayes por La Compradora,

en una fecha anterior al inicio del periodo de cotizaciones.
PASAJE, MUESTREO Y DETERMINACIN DE LA HUMEDAD:
El pesaje, muestreo y determinacin de la humedad ser realizado en
el depsito designado por La compradora y ser considerado como
final.
Se considerar una merma aplicable del 0.75% del TMS entregado. El
Vendedor podr estar representado a su costo en estas operaciones,
su no presencia ser considerada como renuncia a su derecho. Las
muestras sern distribuidas de la siguiente manera: dos para La
Compradora, una para La Vendedora y una para el Laboratorio
encargado de los ensayes.
DETERMINACIN DE ENSAYES:
Los ensayes Finales, vlidos para ambas partes, sern los realizados
por un laboratorio Independiente, SGS del Per, Alfred Knight del

Per, J. Ramn del Per, en forma rotativa para cada Lote. El costo
para lotes inferiores a 20 Ton ser por cuenta de La Vendedora, lotes
mayores sern a costo compartido.

PESO SECO DEL CONCENTRADO DE ZINC

80TM

7%

Peso hmedo
Del concentrado

80TM

5.6TM

% de humedad

- 5.6TM = 74.4TM

PESO NETO DEL CONCENTRADO DE ZINC

74.4TM

Peso seco

0.5%

= 0.372TM

merma

Concentrado
74.4TM - 0.372TM

CONTENIDO FINO DEL CONCENTRADO DE ZINC

74.4TM

Peso seco
Concentrado

= 74.028TM

54.3%

= 40.399TM

% de Pb en el
concentrado

CONTENIDO PAGABLE DEL ZINC

40.399TM
X
85%
Peso del contanido
factor de
Metlico
recuperacin

VALOR DE CONTENIDO DEL ZINC

= 34.33TM

34.33TM

Contenido pagable

1857.31$/TM

=$63761.47

cotizacin internacional

Del plomo

$/TM

c) CARGO POR MAQUILA:

US$ 275.00 por TMS entregada DAP, Depsito Callao o paridad
US$ 480.00 por TMS entregada EX WORKS, Planta denwood-No.
S/N Casero Huanchuy, Fundo Puacpampa, Distrito Pueblo Libre,
Provincia de Huaylas, Departamento de Ancash.
ESCALADOR: Precio Base del Zinc 1,000 US$/TM, el cargo por
maquila aumentar en 0.18 US$ por TMS por cada US$ 1/TM que el
precio suba respecto de la base.

COSTO DE MAQUILA
$580

x 74.028TM

Costo de maquila

peso neto seco

Por tonelada

del concentrado

AJUSTE DE MAQUILA POR ESCALADORES

1857.31$/TM

$900

Cotizacin del

precio base

Pb

acordada

$957.31 X 0.1

= $95.73

$95.73 X 74.028TM = $7086.77

= $ 42936.24

PENALIDADES:

= $957.31

Para el As:
$ 2 x 1.4

74.028TM

Penalidad x cada 0.1%

peso neto seco

encima de tolerancia

del concentrado

= $207.278

Para el Sb:
$ 2 x 0.89

74.028TM

Penalidad x cada 0.1%

peso neto seco

encima de tolerancia

del concentrado

= $131.77

Para el Fe: No es penalizable porque su concentracin no supera el 10%

segn la contrata

Para el Hg:
$ 2 x 0.7

74.028TM

Penalidad x cada 0.1%

peso neto seco

encima de tolerancia

del concentrado

= $103.64

Para el Pb:
$ 5 x (2.8)

74.028TM

Penalidad x cada 0.1%

peso neto seco

encima de tolerancia

del concentrado

= $1036.392

OTROS METALES PAGABLES Ag

Para el Ag::
18.5

90%

Onzas pagables por

21.73

74.028TM

= $34179.061

% que se reconoce cotizacin ajustada peso neto del

Encima de la base

como recuperado

segn contrato

concentrado

establecida

VALOR DEL CONCENTRADO

$(63761.47

42936.24

7086.77

(207.278+131.77+103.64+1036.393) + 34179.061)

CC Zn= $46438.44