Você está na página 1de 20

Novas correntes migratrias: os arranjos domiciliares de idosos que

migraram de So Paulo para Minas Gerais nas ltimas dcadas


Marden Barbosa de Campos1

Resumo
A partir da dcada de 1980 comeou a haver uma mudana do padro migratrio
do Brasil e houve um aumento da migrao de retorno de So Paulo para Minas
Gerais volume sendo que a participao dos idosos foi crescente entre estes
migrantes. Esse trabalho busca analisar a estrutura domiciliar desses migrantes.
Os resultados encontrados atestam a importncia da estrutura familiar das redes
sociais entre essas migraes. As anlises apresentadas, dentro de um contexto
de envelhecimento da populao, destacam um fenmeno que ganha cada vez
mais importncia no Pas e envolve aspecto como sade, arranjos familiares e
transferncias intergeracionais de recursos.

Palavras-chave: migrao interna; envelhecimento; arranjos domiciliares.

rea temtica: Demografia

Analista da Coordenao de Populao do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE.

O IBGE est isento de qualquer responsabilidade pelas opinies, informaes, dados e


conceitos emitidos neste artigo, que so de exclusiva responsabilidade do autor

Introduo

Minas Gerais e So Paulo sempre tiveram posio de destaque nos movimentos


migratrios internos do Pas e forte inter-relao, tanto pelo volume quanto pelo
relacionamento recproco. Dentro do processo de industrializao e modernizao
da sociedade, um grande contingente populacional partiu de Minas Gerais para
So Paulo, movimento que atingiu seu auge nas dcadas de 60 e 70. A partir da,
comeou a haver uma mudana do padro migratrio do Brasil e as perdas
populacionais de Minas comearam a diminuir, ao mesmos tempo em que So
Paulo alcanou o limite de sua capacidade de absoro. Um volume significativo
de migrantes comeou a percorrer o caminho inverso, dirigindo-se de Minas
Gerais para So Paulo, sendo composto, em grande parte, por migrantes de
retorno. Ao mesmo tempo, o avano do processo de transio demogrfica no
Brasil, caracterizado pelo envelhecimento demogrfico da populao provocou
um aumento da participao de idosos nestes movimentos populacionais.
Esse trabalho analisa a estrutura domiciliar dos migrantes idosos de So Paulo
para Minas Gerais nas dcadas de 1980, 1990 e 2000. Chamou-se de estrutura
domiciliar de migrao a composio do domiclio do idoso, em termos de
migrantes, aps a migrao. Buscou-se separar os idosos que migraram sozinhos
dos que migraram acompanhados, constituindo um novo domiclio no municpio
de destino e ainda, daqueles que chegaram em um domiclio que j existia.
Com isto, busca-se lanar luz sobre as migraes de uma parcela da populao
que no migra motivada apenas pela busca de trabalho, contribuindo para a
compreenso de outros aspectos relacionados s migraes no Brasil, como os
arranjos domiciliares e as relaes de parentesco.
A prxima seo faz um breve relato das migraes no Brasil nas ltimas dcadas
destacando os deslocamentos entre So Paulo e Minas Gerais. Em seguida, so
apresentados, em termo conceituais, os aspectos relacionados arranjos
domiciliares e migrao. A quarta seo apresenta os dados e o mtodo de
anlise utilizados, seguidos da apresentao dos resultados encontrados. Por fim,
guisa de concluso, so discutidos os resultados do trabalho em relao
perspectivas tericas de migrao e sua implicao para polticas pblicas.

As migraes no Brasil nas ltimas dcadas do sculo XX, com destaque


para migrao entre So Paulo e Minas Gerais

A segunda metade do sculo XX foi marcada por intensos movimentos


migratrios entre as Unidades da Federao brasileiras. Dentro do processo de
industrializao e modernizao da sociedade, um grande contingente
populacional partiu das reas economicamente mais estagnadas do Pas para
regies que apresentavam crescente dinamismo econmico e oportunidades de
emprego. A concentrao industrial nas grandes cidades atraiu a populao das
2

reas rurais, assim como das reas urbanas menos desenvolvidas. Essas reas
ficaram relativamente margem do processo de desenvolvimento e atuaram
como expulsoras da populao, em funo, dentre outros aspectos, da alta
concentrao fundiria e da modernizao agrcola, que engendrou um processo
de crescente substituio do trabalho pelo capital. Como os investimentos
industriais concentraram-se nas grandes metrpoles da Regio Sudeste,
principalmente em So Paulo e no Rio de Janeiro, os principais fluxos
populacionais do perodo direcionaram-se para estes locais, caracterstica de uma
poca de forte associao entre fatores econmicos e demogrficos. nesse
sentido que, referindo-se ao padro migratrio interestadual brasileiro observado
entre 1950 e 1980, BRITO (2002) destaca:
As trajetrias dominantes articulavam os dois grandes reservatrios de
fora de trabalho, o Nordeste e Minas Gerais, com os estados onde
ocorria o maior crescimento industrial e com as regies de expanso da
fronteira agrcola e mineral. (BRITO, 2002).

As correntes migratrias ligavam as regies mais populosas e economicamente


estagnadas, como Minas Gerais e os estados do Nordeste, com as reas com
maior dinamismo econmico do Pais e algumas regies de fronteira agrcola do
Sul e Centro-Oeste. Segundo BRITO (2002), essas trajetrias migratrias foram
alimentadas por fortes desequilbrios regionais e sociais.
Na dcada de 1960, saram do Nordeste em torno de 2,2 milhes indivduos e, na
dcada seguinte, mais de 3 milhes. A Regio Sudeste, atravs dos fluxos
migratrios, apresentou um ganho lquido de 816 mil pessoas na dcada de 1960,
e de 2,2 milhes na dcada de 1970 (RIBEIRO e CARVALHO, 1998). Minas
Gerais destacava-se, na dcada de 1970, como o principal Estado de origem dos
migrantes interestaduais do Pas, apresentando uma perda liquida de 1,6 milhes
de indivduos, sendo que grande parte deslocou-se para So Paulo. No mesmo
perodo, So Paulo recebeu mais de 1,7 milhes de imigrantes, em termos
absolutos (RIBEIRO e CARVALHO, 1998). Vrios autores destacam o papel de
Minas Gerais como o maior fornecedor de populao para outras Unidades da
Federao, especialmente para So Paulo que sempre foi o principal destino dos
emigrantes mineiros (RIBEIRO e CARVALHO, 1998; MATOS, LOBO e STEFANI,
2005; CARVALHO et. al., 1998; BRITO, 2002).
Esse processo atingiu seu auge nas dcadas de 60 e 70. A partir da, comeou a
haver uma mudana nas migraes internas do Pas. Segundo RIBEIRO,
CARVALHO e WONG (1996), as migraes passaram por mudanas, em parte
devido transio demogrfica brasileira. Houve uma mudana profunda do
padro migratrio e as perdas populacionais de Minas e do Nordeste comearam
a diminuir. Em Minas Gerais, na maioria dos estados do Nordeste, o nmero de
emigrantes comeou a diminuir e o de imigrantes a aumentar. Ao mesmos tempo,
So Paulo alcanou o limite de sua capacidade de absoro de migrantes e
tornou-se o maior expulsor de populao do Pas, mesmo que ainda
apresentando saldos migratrios positivos.
Isso ocorreu devido a mudanas na estrutura produtiva, crise econmica e ao
esgotamento da capacidade de absoro dos excedentes populacionais pelos
3

antigos centros receptores. As migraes internas passaram para uma nova


etapa, na qual o xodo rural perdeu fora para novas formas de distribuio
espacial da populao (RIGOTTI, 1999). As virtudes das grandes cidades
desapareceram diante da violncia urbana, do desemprego, das dificuldades de
acesso aos servios pblicos bsicos e moradia. Diminuram, ento, os ganhos
populacionais de So Paulo e Rio de Janeiro, enquanto o Nordeste e Minas
Gerais passaram a perder menos populao. Tanto no Nordeste como em Minas
Gerais, a diminuio da perda lquida de populao seria consequncia da
desacelerao da emigrao, aliada a um aumento da imigrao. (RIBEIRO,
1997).
Grande parte dos migrantes que se dirigiram para as antigas regies expulsoras
de populao era composta de migrantes de retorno, ou seja, de indivduos que
haviam deixado essas regies e agora retornavam para seus estados de origem.
Analisando o perfil etrio dos migrantes de retorno na dcada de 1980, RIBEIRO
e CARVALHO (1998) constatam a predominncia de determinantes ligados ao
mercado de trabalho, sendo uma migrao tipicamente familiar. Segundo os
autores, a migrao de retorno a Minas est associada mais ao fracasso do que
ao sucesso na regio de destino (pg. 868) e que esses imigrantes eram em
maioria absoluta, de curto prazo (pg. 867)
Segundo BRITO e CARVALHO (2006), a maioria dos emigrantes de So Paulo
que se dirigiram para o Nordeste e para Minas Gerais nos ltimos anos constituise de migrantes de retorno. Segundo esses autores, entre 1999 e 2004, dentre os
migrantes provenientes de So Paulo, os retornados correspondiam a 43% dos
indivduos que chegaram a Minas Gerais e superaram 60% dos que se dirigiram
para os estados do Nordeste, sendo que, no Cear, correspondiam a 76% dos
imigrantes do perodo.
importante destacar a magnitude das trocas populacionais ocorridas entre
Minas Gerais e So Paulo durante a segunda metade do sculo passado.
Conforme salienta RIGOTTI (1999), Minas Gerais e So Paulo sempre tiveram
posio de destaque nos movimentos migratrios internos do Pas e forte interrelao, tanto pelo volume quanto pelo relacionamento recproco.
Segundo os dados do Censo de 1991, o segundo maior nmero de migrantes
interestaduais do Pais, pelo critrio de data-fixa , foi entre Minas Gerais e So
Paulo, totalizando 236.086 indivduos. Na direo contrria, o nmero de
migrantes de So Paulo para Minas Gerais teve como resultado, ao final do
quinqunio, 145.823 indivduos, o quinto maior do Pas (IBGE, 1991). Pelo Censo
2000, pelo mesmo critrio de data-fixa, o nmero de migrantes entre So Paulo e
Minas no quinqunio 1995-2000 foi de 201.880 indivduos, o segundo maior do
Pas. J o resultado final do fluxo migratrio de Minas Gerais para So Paulo,
178.423 indivduos, foi o terceiro maior do Pas (IBGE, 2000). O saldo migratrio
entre So Paulo e Minas Gerais foi, portanto, positivo para So Paulo entre 1986
e 1991 (92.263 indivduos), e positivo para Minas Gerais entre 1995 e 2000
(23.457 indivduos).

Com relao populao com 60 anos ou mais de idade, segundo o Censo de


1991, 6.970 indivduos que moravam em So Paulo em 1986 residiam em Minas
Gerais em 1991, sendo esse o terceiro maior volume de migrantes interestaduais
idosos do Pas. Os idosos corresponderam a 4,78% dos migrantes data-fixa de
So Paulo para Minas nesse perodo (IBGE, 1991). J em 2000, o nmero de
migrantes idosos data-fixa de So Paulo para Minas Gerais foi o maior do pas,
com 11.761 migrantes, que representavam 5,87% do total de migrantes de So
Paulo para Minas. Em 2000, 27% dos idosos emigrantes data-fixa de So Paulo
encontravam-se em Minas Gerais e esses correspondiam a 46,7% dos idosos
imigrantes data-fixa do Estado (IBGE, 2000).
BRITO (2002) afirma, para o caso de Minas Gerais, que:
O aumento da sua capacidade de reteno migratria que no s funo das
suas externalidades positivas, mas, tambm das externalidades negativas nas
provveis regies de destino dos migrantes mineiros tem sido acompanhado
pelo crescimento da sua capacidade de atrao. (...) muitos tm vindo pelas
oportunidades geradas nas regies de expanso agro-industrial (p. 50).
MATOS, LOBO e STEFANI (2005), que estudam a reverso do padro migratrio
entre Minas e So Paulo, mostram que, entre 1995 e 2000, o saldo migratrio
entre as Unidades da Federao era favorvel em relao a Minas. Ainda que
tenha havido diminuio da emigrao, a reverso do saldo migratrio de Minas e
do Nordeste deveu-se principalmente ao aumento da imigrao, sendo que, dois
teros eram devidos imigrao de retorno (RIBEIRO e CARVALHO, 1998).
Segundo GARCIA e MIRANDA-RIBEIRO, (2005) a migrao de retorno para
Minas Gerais, includo seus efeitos indiretos , respondeu por 67% do migrantes da
dcada de 70, 80% da dcada de 80 e 75% da dcada de 90.
Como vemos, Minas Gerais passou a receber um nmero significativo de
imigrantes, a maior parte proveniente de So Paulo. Grande parte desses
imigrantes estava relacionado ao retorno de mineiros para o Estado.
Todos esses aspectos enfatizam a necessidade de analisarmos a composio dos
arranjos domiciliares dos migrantes. A unidade domiciliar tida como um unidade
de deciso migratria tanto nas teorias do capital humano, como nas abordagens
que enfatizam o papel do ciclo de vida familiar na determinao da migrao. Ela
tm, segundo CAMARANO et. al. (2004), grande importncia no contexto das
transferncias intergeracionais no Pas. Basicamente, a anlise do arranjo
domiciliar com base em dados censitrio feita pela caracterizao da
composio dos domiclios. A questo ser saber com quem os idosos vivem e
com quem migram.
CAMARGO, MACHADO e RODRIGUES (2007) demonstram que h um aumento
na proporo de idosos vivendo ss no Brasil. Segundo PALLONI (2004), o fato
dos idosos viverem ss tem forte associao com a renda, dado que viver s,
muitas vezes, uma opo do prprio idoso. Nesse sentido, BURCH (1991)
demonstra que o percentual de idosos vivendo ss maior entre aqueles mais
ricos, ou seja, uma opo que reflete independncia. A tendncia de viver s
5

provavelmente tambm aumenta a tendncia de migrar s e, conforme j citado,


os idosos ss migram mais (ROGERS, 1988).
Contudo, o fato de viverem ss no significa que no estejam envolvidos em
alguma relao de suporte. WALTERS (2002) destaca a tendncia entre os idosos
de diminuir a co-residncia, mas manter a residncia prxima de algum parente.
PALLONI (2004) tambm enfatiza que viver em residncia distinta mas prxima
da famlia uma estratgia comum entre os idosos. Contudo, nossos dados so
limitados para analisar relaes familiares entre domiclios.
Por outro lado, no caso de haver a co-habitao, nem sempre fcil distinguir a
direo do fluxo de transferncia de recursos. Segundo LLOYD-SHERLOK
(2001), mesmo que co-habitao reflita dependncia, h dificuldade em saber
qual membro do domiclio fornece e qual membro recebe suporte. Dado que a
renda do idoso muito importante para as famlias brasileiras, muitas vezes so
eles que estaro dando suporte a outros parentes no-idosos.

Arranjos domiciliares de migrao

A migrao de idosos um fenmeno que vem ganhando importncia crescente


nas ltimas dcadas em diversos pases, devido, principalmente, ao
envelhecimento demogrfico de suas populaes. Estas migraes relacionam-se
s transies que ocorrem ao longo do ciclo de vida dos indivduos ou domiclios,
e que levam a mudana nas preferncias residenciais que podem culminar com a
migrao, quando a necessidades de (re)ajuste do espao ou custo de moradia
ou a necessidade de rearranjo na estrutura domiciliar fora a mudana para outra
localidade.
Dentre os principais estmulos para a migrao de idosos destacam-se, na
literatura consultada, a aposentadoria e as questes relacionadas sade e
estrutura familiar (BIGGAR, 1980; BURES, 1997; CHEN e WILMOTH, 2004;
CHOI, 1996). H trabalhos que do destaque a aspectos como vontade de residir
em locais que apresentam amenidades, como clima agradvel, baixa
criminalidade e menor custo de vida (ANDERSON, 2002; LAW e WARNES, 1976;
NEWBOLD, 1996), alm de outros que lidam especificamente com a relao entre
migrao de idosos
aposentadoria (BURES, 1997; ANDERSON, 2002;
BENNETT, 1993; HASS, 2006), incapacidade (CHOI, 1996; CHEN e WILMOTH,
2004) e o papel dos arranjos domiciliares nestas migraes.(BOYD, 1991; DE
VOS e HOLDEN, 1988; WILMOTH 2001).
Estre trabalho pretende demonstrar que, tambm no Brasil, existe uma relao
entre os arranjos domiciliares e as migrao dos idosos.
Esta relao, baseada na composio domiciliar e nas relaes de parentesco
internas ao domiclio, influencia a migrao na medida que altera as unidades
decisrias da migrao e explicita o papel das estruturas de suporte nos
deslocamentos populacionais. A inteno de migrar muitas vezes surge no mbito
6

intra-domiciliar e est relacionada dinmica da relao entre seus membros.


Segundo LAWSON (1998), que trabalha com a relao entre migrao e gnero,
o processo de barganha intra-familiar condiciona a deciso e o comportamento
migratrio. Neste sentido, MINCER (1978), que analisa de forma detalhada a
relao entre estrutura familiar e migrao, classifica os indivduos como tied
movers e tied stayers. Tied mover so os indivduos que migram mas que,
individualmente, no obteriam ganho com a migrao. Porm, como o ganho com
a migrao de outro membro da familiar mais do que compensa sua perda
individual, ele levado a migrar por estar atado ao arranjo domiciliar. Este o
caso dos acompanhantes dos migrantes que, por si s no seriam estimulados a
migrar. J Tied stayer o indivduo que no se move dado que os ganhos com a
migrao no compensam os custos de mover do outro membro da famlia. A
migrao no ocorre, mesmo que para seu ganho particular da migrao seja
positivo j que os custos e benefcios individuais da migrao so distribudo
entre os membros da famlia e a migrao s ocorrer quanto o ganho agregado
da famlia seja maximizado.
As famlias so os grupos primrios em que indivduos de diferentes idades
convivem juntos por longos perodos de tempo (SETTERSTEN, 2006). A migrao
de idosos ocorre, frequentemente, em decorrncia da necessidade de residncia
junto de filhos e parentes (WALTERS, 2002, pg. 57). e pode ocorrer por motivos
puramente afetivos tanto da parte do idoso como dos filhos. STOLLER e
LONGINO (2001) ressaltam que a migrao motivada pelo desejo de viver
prximo da famlia, que normalmente ocorre quando a sade comea a se
deteriorar, inclui no s as relaes com os filhos mas, tambm, as ligaes com
os irmos. Essa migrao vai depender da existncia de filhos e parentes e, por
isso, tambm est condicionada estrutura familiar do idoso fora do domiclio
(LITWAK e LONGINO, 1987).
A composio da famlia por sexo e idade, por exemplo, e o estgio do ciclo de
vida domiciliar, influenciam na propenso migrao de seus membros. Alm
disso, a rede criada por uma famlia especialmente dispersa um facilitador dos
movimentos migratrios. Esses aspectos explicam como os arranjos domiciliares
influenciam na migrao e como essa pode ser vista como um meio de
(des)constru-los.
Nesse sentido, merece destaque o papel das redes sociais nas migraes dos
idosos. As redes sociais so definidas como conjuntos de laos interpessoais que
ligam potenciais migrantes com migrantes de fato e com no-migrantes nas reas
de origem e destino, via relaes de parentesco, amizade e naturalidade (LITWIN,
1995; MASSEY, 1990). Os contatos dos migrantes no local de destino
desempenham um papel fundamental da propenso migratria, tanto no nvel
individual, quanto domiciliar. As redes sociais provm informaes que reduzem o
risco da migrao. So uma espcie de capital intangvel (capital social) que os
indivduos/domiclios possuem (TAYLOR, 1986) e que reduzem os riscos da
migrao. No caso dos idosos IKKINK e Van TILBURG (1999) destacam que,
medida que a idade avana, estas redes sociais so constituda de pessoas cada
vez mais prximas, como parentes, amigos e vizinhos, que influenciam a deciso
de migrar e da escolha do local de destino.
7

Por fim, cabe ressaltar, conforme CAMPOS et. al. (2010), que no Brasil ainda
existem idosos migrantes que se encontram economicamente ativos e, por isto,
as abordagens que privilegiam os fatores econmicos como estmulos das
migraes, e que tratam das migraes ligadas busca de emprego, melhores
salrios, tal como os trabalhos de HARIS E TODARO (1970), SJAASTAD (1980) e
BORJAS (1996), precisam ser levadas em considerao na anlise destes
deslocamentos.

Dados e mtodo

A anlises empricas deste trabalho sero feitas com base nos microdados dos
Censos Demogrficos de 1991, 2000 e 2010 do IBGE.
Sero analisadas as informaes de migrao dos censos, referentes ao quesito
que indaga o lugar de ltima residncia do indivduo, denominados como
migrantes de ltima etapa. Estes migrantes so os indivduos que, numa data
anterior ao censo, residiram em um municpio diferente do que residiam na data
do censo. Esta informao possui a vantagem de podermos identificar os
migrantes de cada dcada, incluindo os migrantes interestaduais de retorno, alm
de trabalharmos com a migrao que ocorreu diretamente de So Paulo para
Minas Gerais, sem etapas intermedirias.
Sero analisados os dados de indivduos que migraram com 60 anos ou mais de
idade. Como trabalharemos com as informaes de ltima etapa migratria, na
data dos censos os indivduos j tero uma idade diferente da que tinham quando
migraram. Contudo, em concordncia com RIBEIRO e CARVALHO (1988),
utilizaremos a idade ao migrar para que realmente s levemos em considerao
os migrantes idosos.
Ser analisada a estrutura familiar dos migrantes, correspondente composio
do domiclio dos idosos, em termos de migrantes de So Paulo para Minas
Gerais, em cada dcada. Foram separados os indivduos que migraram de So
Paulo para Minas Gerais na dcada e que viviam ss na data de referncia dos
censos, daqueles que viviam apenas com o cnjuge, sendo que o cnjuge
tambm era migrante de So Paulo para Minas Gerais na dcada, assim como
dos que viviam em domiclios em que todos os outros membros migraram de So
Paulo para Minas Gerais na dcada, e tambm dos que viviam em domiclios em
que residia pelo menos um indivduo que no migrou de So Paulo para Minas
Gerais na dcada2.
Ressalta-se que, devido s caractersticas da informao censitria, s
possumos informao do domiclio do migrante no destino. Essa informao
2

As crianas, filhas dos migrantes no destino, no foram consideradas para a formao do grupo
domiciliar do migrante. Os indivduos residentes em domiclios coletivos foram excludos da
anlise.

refere-se apenas aos indivduos que estavam vivos na data de referncia do


Censo e que no reemigraram. Por exemplo, na categoria Migraram ss esto
representados os idosos migrantes que viviam ss na data de referncia dos
censos, mesmo que tenham migrado juntamente com outros indivduos mas, na
data de referncia, os outros migrantes tenham falecido ou mudado para outro
domiclio. Sendo assim, essa varivel ser considerada uma proxy da
composio familiar do grupo migrante, embora saibamos que, na data de
referncia dos censos, os indivduos poderiam viver em um domiclio diferente
daquele em que viviam logo aps a migrao.
O algoritmo criado para a reconstruo do domiclio do migrante no local de
destino (apresentado no Anexo), apresenta-se como uma estratgia de anlise
dos dados de migrao indita no Brasil. Acredita-se que, alm da anlise
realizada neste trabalho, este mtodo de reconstruo do domiclio pode
contribuir para outros estudos de migrao no Pas como, por exemplo, a
estimativa dos efeitos indiretos da migrao (GARCIA e MIRANDA-RIBEIRO,
2005; RIBEIRO, CARVALHO e WONG, 1996). Esta uma
contribuio
importante deste trabalho para a compreenso das migraes de idosos no Brasil

Resultados

O total de indivduos que migrou de So Paulo para Minas Gerais na dcada


anterior a cada censo foi de 269 mil na dcada de 1980, aumentando para 386
mil na dcada de 1990 e reduzindo para 292 mil na dcada de 2000. Este nmero
acompanhou a diminuio dos volumes totais de migrao observados para o
Brasil na ltima dcada. Embora o nmero total de migrantes tenha diminudo na
dcada de 2000, o nmero de migrantes idosos aumentou 80% em todo o perodo
de anlise, embora em menor grau na dcada de 2000 do que na dcada de
1990. Com isto, o percentual de idosos no total de migrantes passou de 3,2% em
1991 para 5,2% em 2010.
TABELA 1 Imigrantes de So Paulo para Minas Gerais, por perodo, segundo
categorias de anlise
Categorias
Imigrantes (total)
Imigrantes de retorno
Imigrantes idosos
Imigrantes de retorno idosos

1991
269.298
129.139
8.509
5.376

2.000
386.368
174.638
14.106
8.242

2.010
292.106
107.559
15.304
7.896

Fonte: IBGE, 1991,2000 e 2010.

Com relao aos migrantes de retorno, vemos que houve um aumento


significativo na dcada de 1990, mas uma reduo na dcada seguinte, assim
como observado para o total de migrantes do Pas. Neste caso, entre os idosos
tambm verificou-se uma reduo dos imigrantes de retorno.
9

A anlise da composio dos migrantes por sexo e idade mostra que, entre os
idosos, o nmero de mulheres foi superior ao de homens nas dcadas de 1980 e
1990, e inferior na dcada de 2000. Isto deveu-se ao aumento significativo do
nmero de homens entre os migrantes relativamente mais jovens, com at 69
anos de idade, na dcada de 2000. Como verificado para os migrantes idosos, o
nmero daqueles com menos de 70 anos de idade representou a maioria dos
migrantes idosos do perodo, sendo sempre em superior a 67% do total. Como
abaixo destas idades h um maior percentual de homens entre os migrantes, eles
acabaram tornando-se a maioria dos migrantes idoso em geral. Contudo, a partir
dos 70 anos de idade, o nmero de mulheres migrantes foi sempre maior do que
o de homens.

Grfico 1 Migrantes idosos de So Paulo para Minas Gerais por grupo de


idade Homens - 1991 a 2010

Fonte: IBGE, 1991,2000 e 2010.

10

Grfico 2 Migrantes idosos de So Paulo para Minas Gerais e grupo de


idade Mulheres - 1991 a 2010

Fonte: IBGE, 1991,2000 e 2010.

Com relao estrutura domiciliar da migrao, verificou-se que, entre os


migrantes de todas as idades, a maioria (53,3%) migrou com o domiclio todo. Em
seguida, 32,9% dos migrantes dirigiu-se para um domiclio pr-estabelecido,
enquanto 8,5% deles migraram apenas com o cnjuge e, por ltimo, 5,4%
migraram ss. O GRAF. 3 mostra a variao da estrutura da migrao para o total
de migrantes de So Paulo para Minas Gerais, por grupo etrio quinquenal.
Conclui-se que a estrutura domiciliar da migrao est intimamente ligada as
etapas do ciclo de vida domiciliar. Os maiores percentuais de indivduos que
migraram com o domiclio todo tinham entre 5 e 14 anos, seguidos por aqueles
com entre 30 e 40 anos, idades em que os pais e as crianas tendem a viver no
mesmo domiclio. J aqueles que migraram para um domiclio pr-estabelecido
concentraram-se nas idades extremas, com at 4 anos de idade e para aqueles
com mais de 80 anos de idade. A partir dos 15 a 19 anos aumentaram as
migraes dos casais, que sofrem uma reduo aps os 29 anos, possivelmente
em decorrncia do nascimento dos filhos, e que voltam a crescer aps os 45 anos
de idade, atingindo seu pice entre 65 e 69 anos, possveis idades em que os
filhos j deixaram os domiclio dos pais. J o percentual dos que migram sozinhos
crescente a partir dos 10 anos, atingindo seu auge entre 70 e 74 anos, a partir
de quando voltam a reduzir significativamente, indicando uma incapacidade de
migrar s em idades muito avanadas.
GRAFICO 3 Percentual de migrantes de Minas Gerais para So Paulo por grupo
de idade, segundo a estrutura domiciliar de migrao Ambos os sexos - 2010

11

Fonte: IBGE, 2010.

Tratando especificamente da estrutura domiciliar de migrao dos idosos, vemos


que ela diferente da apresentada para os grupos etrios mais jovens, dada a
fase do ciclo de vida que estes indivduos se encontram. Em termos gerais, v-se
que o percentual de idosos que migram ss ou apenas com o cnjuge bem mais
elevado do que para a populao em geral, assim como entre os idosos so
menores os percentuais daqueles que migraram com o domiclio todo.
Conforme a TAB. 2, vemos que a estrutura domiciliar de migrao foi sensvel
quanto ao sexo do migrante. Entre as mulheres, o percentual das que migraram
ss ou com o domicilio todo foi sempre maior do que entre os homens. O
percentual dos que migraram para um domiclio pr-determinado, onde viviam
no-migrantes, oscilou entre os sexos, sendo maior para os homens na dcada
de 1990 e para as mulheres nas dcadas de 1980 e 2000. Por outro lado, o
percentual daqueles que migraram apenas com o cnjuge foi sempre maior entre
os homens.
TABELA 2 Percentual de imigrantes idosos de So Paulo para Minas Gerais, por
perodo, segundo o sexo e a estrutura domiciliar de migrao
Estrutura domiciliar de Migrao

1991

2000

2010

Ss
S com o cnjuge
Como o domiclio todo
Para um domiclio com no-migrantes

9,3
28,9
45,9
15,9

13,5
29,3
33,8
23,4

16,3
31,2
33,9
18,6

Mulheres
Ss
S com o cnjuge
Como o domiclio todo
Para um domiclio com no-migrantes

12,7
17,9
46,4
23,0

17,2
18,8
41,5
22,5

18,4
22,6
36,1
22,9

Homens

Fonte: IBGE: 1991,2000 e 2010.

12

Na comparao temporal vemos que, para ambos os sexos, houve aumento dos
que migraram ss ou apenas com o cnjuge e perda de participao entre os que
migraram com o domiclio todo ou para um domiclio em que viviam nomigrantes
As diferenas na estrutura domiciliar tambm afetam, e provavelmente so
afetadas, pelas relaes de parentesco dentro dos domiclios. Analisando os
dados mais recentes, referentes ao Censo 2010, verificou-se que 59% dos
migrantes idosos foram declarados como responsveis pelos domiclios, 21%
como cnjuges ou companheiros e 13% como pais, mes ou sogros(as) dos
responsveis. Entretanto, quando separamos os migrantes segundo estrutura
domiciliar de migrao e o sexo, percebemos diferenas significativas nas
relaes de parentesco.
Como apresentado pela TAB 3, entre os idosos que migraram com o domiclio
todo, quase todos os homens foram declarados como sendo responsveis pelos
domiclios, seguidos, em menor grau, de pais ou sogros dos responsveis. J
entre as mulheres que migraram com o domiclio todo, o maior percentual
daquelas que foram declaradas como responsveis foi encontrado em 2010,
totalizando 35,6% do total de migrantes. Em 1991 esta categoria foi superado
pelas mes ou sogras dos responsveis, com 36,4% das migrantes e que,
embora tenha sido ligeiramente menor nos outros anos, representando, no
mnimo, 29% das migrantes. Alm disto, diferente do observado para os homens,
em torno de um quarto das migrantes foram declaradas como sendo cnjuges ou
companheiras do responsvel.
TABELA 3 Percentual de idosos que migraram de So Paulo para Minas Gerais
com o domiclio todo, por perodo e sexo, segundo categoria de relao com o
responsvel pelo domiclio.
Homens
Mulheres
Relao com o Responsvel
1991
2000
2010
1991
2000
2010
Pessoa responsvel pelo
domiclio
81,1
76,8
73,6
28,0
34,1
35,6
Cnjuge ou companheiro(a)
2,4
4,1
9,1
25,3
23,4
25,2
Pai, me, sogro(a)
13,4
14,4
11,7
36,4
33,7
29,4
Irmo ou irm
0,2
1,2
1,3
4,5
3,2
3,4
Outros
2,9
3,5
4,3
5,7
5,6
6,4
Fonte: IBGE: 1991,2000 e 2010.

13

Por outro lado, percebem-se diferenas significativas nas relaes de parentesco


dos idosos que migraram para um domiclio pr-estabelecido, onde viviam nomigrantes. Os percentuais de indivduos declarados como responsveis pelos
domiclios foram menores, apesar de ainda serem atribudos a maior parte dos
migrantes do sexo masculino. Ao mesmo tempo, entre os homens, o percentual
de pais e sogros foi maior do que entre aqueles que migraram com o domiclio
todo. Tambm ganhou relevncia o percentual de indivduos declarados como
irmos dos responsveis. Entre as mulheres, a principal categoria de relao com
os responsveis em todo o perodo foi a de mes ou sogras. Tambm merece
destaque os percentuais de irms, crescentes no perodo e sempre superiores
aos verificados para os homens.
TABELA 4 Percentual de idosos que migraram de So Paulo para Minas Gerais
para um domiclio pr-estabelecido, por perodo e sexo, segundo categoria de
relao com o responsvel pelo domiclio.
Relao com o Responsvel
Pessoa responsvel pelo
domiclio
Cnjuge ou companheiro(a)
Pai, me, sogro(a)
Irmo ou irm
Outros

Homens
1991
2000
2010

Mulheres
1991
2000
2010

53,9
5,1
25,8
1,2
14,0

11,2
12,7
50,7
7,4
18,0

53,7
5,7
18,1
5,7
16,8

44,7
27,6
15,2
5,8
6,8

24,3
19,3
35,3
7,8
13,4

21,0
13,6
41,3
10,3
13,8

Fonte: IBGE: 1991,2000 e 2010.

Concluses
A migrao de idosos um fenmeno que tem merecido ateno especial dos
estudiosos de pases que j se encontram em uma processo mais avanado de
transio demogrfica. O estudo desse tipo de migrao possibilita-nos investigar
um grupo populacional que no migra motivado, exclusivamente, pela busca de
emprego e de melhores salrios. Os idosos tambm migram motivados por
questes familiares, sociais e pela expectativa de aumentar sua qualidade de
vida, conforme a teoria decisria de migrao de DE JONG e GARDNER (1981).
Conforme verificamos, h uma diferenciao relevante em termos de arranjos
domiciliares e migrao entre os idosos e a populao mais jovem.
As relaes de suporte atestam que a migrao dos idosos pode ter sido
realizada por idosos que procuram viver prximos da famlia, conforme destacam
DE JONG e GARDNER (1981), o que ocorre muitas vezes devido necessidade
de suporte ao idoso. Segundo ALVES, LEITE e MACHADO (2008), esse suporte,
no Brasil, tipicamente familiar.
Tambm devemos destacar a importncia observada da migrao das mulheres
declaradas como irms do(a) responsvel, conforme destacavam STOLLER e
LONGINO (2001) para outros contextos.
Merece destaque o estado conjugal do idoso, principalmente se ele vive ou no
com o cnjuge, o que influenciou seu comportamento migratrio, como no caso
14

das mulheres que migraram para acompanhar os cnjuges. Esse aspecto reala a
importncia da famlia como unidade decisria da migrao e a existncia de tied
movers entre os idosos (MINCER, 1978)
Verificou-se que houve um aumento das mulheres que foram declaradas como
responsveis pelo domiclio, indicando um aumento dos domiclios unipessoais de
migrantes idosas. provvel que parte dessa idosas migraram com os maridos,
que vieram a falecer aps a migrao, fazendo com que no momento do censo
elas vivessem ss. Isso especialmente vlido entre as idosas com idade mais
avanada.
Ao analisamos atributos migratrios ligados relaes domiciliares, tentamos
evitar a concentrao da unidade de anlise apenas no indivduo pois, conforme a
literatura consultada, a estrutura familiar fundamental no entendimento da
migrao de idosos.
Uma outra questo que desponta dessa anlise, ligada importncia da estrutura
familiar dos migrantes, o fato de que, em funo da transio demogrfica, com
a diminuio do nmero de filhos verificada atualmente no Brasil, haver,
necessariamente, uma gerao de idosos no futuro no distante com menos filhos
e menor possibilidade de usufruir de suporte familiar. Isso pode modificar o
padro migratrio atual ou mesmo coibir esse tipo de migrao. Nesse sentido, as
demandas que geraram o estmulo migratrio tero de ser supridas de outras
maneiras, muitas vezes no prprio local de origem dos migrantes, atravs de
suporte institucional ou uso das redes locais de suporte.
Outro aspecto importante ligado transio demogrfica que, segundo
ZELINSKY (1971), ela acompanhada de um processo de transio da
mobilidade, que altera o padro migratrio da sociedades medida que elas se
modernizam. Segundo o autor, a chamada sociedade futura uma sociedade
com alta mobilidade e com estrutura etria envelhecida, o que pode conferir um
peso considervel migrao de idosos no Brasil nos prximos anos, ampliando
as consequncias dessas migraes e seu impacto nas famlias, no mercado de
trabalho e nas instituies de sade e assistncia social, tanto nos locais de
origem, quanto nos locais de destino das migraes dos idosos.

Referncias Bibliogrficas
ALVES, L. C. ; LEITE, I. C. ; MACHADO, C. J. . Perfis de sade dos idosos no
Brasil: anlise da pesquisa nacional por amostra de domiclios de 2003 utilizando
o mtodo grade of membership. Cadernos de Sade Pblica (FIOCRUZ), Rio de
Janeiro, v. 24, n. 3, p. 535-546, Maro 2008.
ANDERSON, J. retirement migration: motives for migration to warmer climate and
housing needs: a study of scandinavians in Costa Blanca. 2002. 61 f. M. Sc. Department of Building Economics and Management, Chalmers University of
Technology, Gteborg, Sweden, 2002.
15

BENNETT, D. G. Retirement migration and economic development in highamenity, nonmetropolitan areas. Journal of Applied Gerontology, Tampa, Fla., v.
12, n. 4, p. 466-481, Dec. 1993.
BIGGAR, J.C. Who moves among the elderly, 1965-70: a comparison of types of
older movers. Research on Ageing, Thousand Oaks, v. 2, n. 1, p. 73-91, Mar.
1980.
BORJAS, G. J. Labor Economics. New York: Mac Graw Hill, 1996. cap. 9, p 279317.
BOYD, M. Immigration and living arrangements: elderly women in Canada.
International Migration Review, Staten Island, NY, v. 25, n. 1. p. 4-27, Spring.
1991.
BRITO, F. Brasil, final de sculo: a transio para um novo padro migratrio? In:
CARLEIAL, A. N. Transies migratrias. Fortaleza: Iplance, 2002.BRITO e
CARVALHO (2006)
BURCH, T.K. Theories of household formation: progress and challenges. In:
IMHOFF, W. et al. (Eds.) Household demography and household modeling. New
York: Plenum Press, 1995.
BURES, R. Migration and the life course: Is there a retirement transition?
International Journal of Population Geography, Chichester, v. 3, n. 2, p. 109-119,
Sep. 1997.
CAMARANO, A. A. et. al. Famlias: espao de compatilhamento de recursos e
vulnerabilidade. In: CAMARANO, A. A. (Org.) Os novos idosos brasileiros: muito
alm dos 60? Rio de Janeiro: IPEA , 2004.
CAMARGOS, M. C. S. ; MACHADO, C. J. ; RODRIGUES, R. N. .A relao entre
renda e morar sozinho para idosos paulistanos. Revista Brasileira de Estudos da
Populao, Campinas, v. 24, n. 1, p. 37-51, jan./jun. 2007.
CAMPOS, M.B. Migraes de idosos de So Paulo para Minas Gerais nas
dcadas de 1980 e 1990. Tese de Doutorado em Demografia. Belo Horizonte:
UFMG/CEDEPLAR 2010.
CARVALHO, J.A.M. et al. Minas Gerais, uma nova regio de atrao
populacional? In: SEMINARIO SOBRE A ECONOMIA MINEIRA, 8., 1998
Diamantina, MG. Anais... Diamantina: UFMG; CEDEPLAR, 1998. v. 2.
CHEN P. C.; WILMOTH, J. M. The effects of residential mobility on ADL and IADL
limitations among the very old living in the community. Journal of Gerontology:
Social Sciences, Local, v. 59b, n. 3, p. 164-172, May. 2004.
CHOI, N.G. Older persons who move: reasons and health consequences. Journal
of Applied Gerontology, Tampa, Fla., v. 15, n. 325, p. 325-344, Sep. 1996.

16

DE JONG, G.F.; GARDNER, R.W (Eds.). Migration decision making:


multidisciplinary approaches to microlevel studies in developed and developing
countries. New York: Pergamon Press, 1981.
DE VOS, S.; HOLDEN, K. Measures comparing living arrangements of the elderly:
An assessment. Population and Development Review, New York, v. 14, n. 4, p.
688-704, Dec. 1988.
GARCIA, R.A.; MIRANDA-RIBEIRO, A de. Movimentos migratrios em Minas
Gerais: efeitos diretos e indiretos da migrao de retorno 1970/1980, 1981-1991
e 1990-2000. Revista Brasileira de Estudos de Populao, Campinas, v.22, n. 1,
p. 159-175, jan./jun. 2005.
HARRIS, J. H.; TODARO, M. P. Migrao, desemprego e desenvolvimento: uma
anlise com dois setores. In: MOURA, H. A. (Org.). Migrao interna, textos
selecionados: teorias e mtodos de anlise. Fortaleza: BNB, 1980.
HASS, W. H. et. al. In retirement migration, who counts? A methodological
question with economic policy implications. The Gerontologist, Washington, v. 46,
n. 6, p. 815820, Dec. 2006.
IKKINK, K. K.; Van TILBURG, T. Broken ties: reciprocity and other factors affecting
the termination of older adults relationships. Social Networks, Amsterdam, v. 21,
n.2, p. 131-146, Aug. 1999.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA IBGE. Microdados
do censo demogrfico de 1991. [Rio de Janeiro]: IBGE, 1991. CD-Room
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA IBGE. Microdados
do censo demogrfico 2000. [Rio de Janeiro]: IBGE, 2000. CD-Room
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA IBGE. Microdados
do censo demogrfico 2000. [Rio de Janeiro]: IBGE, 2010. Disponvel em
ftp://ftp.ibge.gov.br/Censos/Censo_Demografico_2010/Resultados_Gerais_da_Am
ostra/Microdados/ acesso em julho de 2012.
LAW, C. M.; WARNES, A. M. The changing geography of the elderly in England
and wales. Transactions of the Institute of British Geographers, New Series,
London, v. 1, n. 4, p. 453-471, 1976.
LAWSON, V. A. Hierarchical households and gendered migration in Latin America:
feminist extensions to migration research. Progress in Human Geography,
London, v. 22, n. 1, p. 39-53, Feb. 1998.
LITWIN, H. The Social Network of Elderly Immigrants: an analytic typology.
Journal of Aging Studies, New York, v. 9, n. 2, p. 155-174, Summer. 1995.
LIWALK, E.; LONGINO, C. Migration patterns among the elderly: a development
perspective. The gerontologist, Washington, v. 27, n. 3. p. 266-272, Jun. 1987.

17

LLOYD-SHERLOK, P. Living arrangements of older persons and poverty. In:


UNITED NATION. Population Bulletin of the United Nations, New York, n. 42/43,
2001. Special Issue
LONGINO, C. F.; BRADLEY, D.E. Internal and international migration. In:
BINSTOCK, R.H.; GEORGE, L.K (Eds.). Handbook of aging and the social
sciences. 6th ed. Burlington: Academic Press; ELSEVIER, 2006.
MASSEY, D. Social structure, household strategies and the cumulative causation
of migration. Population Index, Princeton, v. 56, n. 1, p. 3-26, Spring. 1990.
MATOS, R.E.S.; LOBO, C.; STEFANI, J. Inverso de tendncias histricas de
migrao entre Minas Gerais e So Paulo. In: MATOS, R.E.S. (Org.).
Espacialidades em rede: populao, urbanizao e migrao no Brasil
contemporneo. Belo Horizonte: C/Arte, 2005.
MINCER, J. Family Migration Decisions. The Journal of Political Economy,
Chicago, v. 86, n. 5, p. 749-773, Oct. 1978.
NEWBOLD, K. B. Determinants of elderly interstate migration in the United States
1985-1990. Research on Aging, Thousand Oaks, v. 18, n. 4, p. 451-476, Dec.
1996.
PALLONI, A. Living arrangements of older person. In: UNITED NATION. Living
Arrangements of Older Person. Population Bulletin of the United Nations, New
York, n. 42/43, 2001. Special Issue
RIBEIRO, J. T.; CARVALHO, J.A.M. A imigrao para Minas Gerais no perodo
1981/1991, com especial enfoque na migrao de retorno. In: ENCONTRO
NACIONAL DE ESTUDO POPULACIONAIS, 11.,, 1998, Caxambu. Anais... [S.l]:
ABEP, 1998.
RIBEIRO, J.T.L.; CARVALHO, J.A.M.; WONG, L.R. Migrao de retorno: algumas
possibilidades de mensurao. In: ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDO
POPULACIONAIS, 10., 1996, Caxambu. Anais... [S.l]: ABEP, 1996.
RIGOTTI, J. I. R. Tcnicas de mensurao das migraes, a partir dos dados
censitrios aplicao aos casos de Minas Gerais e So Paulo. 142 f. 1999. Tese
(Doutorado) - Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional, Universidade
Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, UFMG, 1999.
ROGERS, A. Age patterns of elderly migration: an international comparison.
Demography, Seattle, v. 25, n. 3, p. 355-370, Aug. 1988.
SAAD, P.M. Impact of pension reform on the living arrangements of older persons
in Latin America. In: UNITED NATION. Living Arrangements of Older Person.
Population Bulletin of the United Nations, New York, n. 42/43, 2001. Special Issue.
SETTERSTEN Jr., R.A. Aging and the life course. In:BINSTOCK, R.H.; GEORGE,
L.K (Eds.). Handbook of aging and the social sciences. 6th ed. Burlington:
Academic Press; ELSEVIER, 2006.
18

SJAASTAD, L. A. Os custos e os retornos da migrao. In: MOURA, H. A.


(Org.). Migrao interna, textos selecionados: teorias e mtodos de anlise.
Fortaleza: BNB, 1980.
STOLLER, E.P.; LONGINO Jr., C.F. Going Home or Leaving Home? The impact
of person and place ties on anticipated counterstream migration. The
Gerontologist, Washington, v. 41, n. 1, p. 96102, Feb. 2001.
TAYLOR, J. E. Differential migration, networks, information an risks. In: STARK, O.
Migration, human capital and development. Greenwich: Connecticut, Jai Press,
1986. p. 147-171.
WALTERS, W. Later-life migration in the United States: a review of recent
research. Journal of Planning Literature, [s.l], v. 17, n. 2, p. 37-66, Aug. 2002.
WILMOTH, J. M. Living arrangements among older immigrants in the United
States. The Gerontologist, Washington, v. 41, n. 2, p. 228238, Apr. 2001.
ZELINSKY, W. The Hipothesis of the Mobility Transition. Geographical Review. V.
61(2). American Geographic Society, 1971.

Anexo - Algoritmo para classificao dos migrantes segundo a estrutura domiciliar de


migrao para o Programa STATA
VARIVEIS UTILIZADAS
ufue => indica a Unidade da Federao de residncia anterior (SP=1 e no SP=.)
relao => relao com o responsvel pelo domiclio (responsvel=1, cnjuge=2)
controle => varivel que identifica cada domiclio pesquisado pelo censo
idade => idade do indivduo
moradores => total de moradores do domiclio
DEFINIO DA ESTRUTURA DA MIGRACAO MIGRAO DE ULTIMA ETAPA
*reponsavel migra*
gen resmig=1 if ufue!=. & relacao==1
bysort controle: egen resmigD=max(resmig)
19

*conjuge migra*
gen cjmig=1 if ufue!=. & relacao==2
bysort controle: egen cjmigD=max(cjmig)
*alguem migra*
gen algmig=1 if ufue!=.
bysort controle: egen algmigD=max(algmig)
*nao migrante*
gen nmig=1 if ufue==. & idade>10
bysort controle: egen nmigD=max(nmig)
*filho do casal migrante no destino*
gen fimig=1 if resmigD==1 & cjmigD==1 & idade<10 & ufue==. & nmigD==.
bysort controle: egen fimigD=max(fimig)
gen nfimig=1 if resmigD==1 & cjmigD==1 & ufue!=. & resmig!=1 & cjmig!=1
bysort controle: egen nfimigD=max(nfimig)
*domicilio por tipo de migrante*
gen tmigue=1 if resmigD==1 & moradores==1
replace tmigue=2 if resmigD==1 & cjmigD==1 & moradores==2
replace tmigue=2 if resmigD==1 & cjmigD==1 & fimigD==1 & nfimigD!=1
replace tmigue=3 if algmigD==1 & nmigD==. & tmigue!=2 & moradores>1
replace tmigue=4 if algmigD==1 & nmigD==1 & tmigue!=2
*fim*

20