Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
10
Pg. 2256
I. DISPOSICIONES GENERALES
CONSELLERA DE MEDIO AMBIENTE, TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS
DECRETO 1/2015, de 15 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de
la planificacin en materia de aguas de Galicia y se regulan determinadas
cuestiones en desarrollo de la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de aguas de
Galicia.
De acuerdo con lo previsto en el artculo 75 de la Ley 9/2010, de 4 de noviembre,
de aguas de Galicia, toda actuacin administrativa sobre las aguas debe subordinarse al
contenido de la planificacin hidrolgica. En este sentido, el vigente Plan hidrolgico de
la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa fue tramitado, adoptando supletoriamente
las normas del Estado, de acuerdo con el procedimiento establecido en el Reglamento de
la planificacin hidrolgica, aprobado por el Real decreto 907/2007, de 6 de julio, y en la
Instruccin de Planificacin Hidrolgica, aprobada por Orden ARM/2656/2008, de 10 de
septiembre. No obstante, el 24 de octubre de 2013 el Tribunal de Justicia de la Unin Europea dict una sentencia que condena al Reino de Espaa por la incorrecta transposicin
de la Directiva 2000/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de
2000, por la que se establece un marco comunitario de actuacin en el mbito de la poltica de aguas. Entre otras causas, por considerar no ajustado a derecho aplicar la clusula
de supletoriedad de la Constitucin espaola para entender que la Directiva 2000/60/CE,
de 23 de octubre de 2000, se traspone en las demarcaciones hidrogrficas intracomunitarias a travs de la aprobacin de la Instruccin de la planificacin hidrolgica por la Or-
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
denARM/2656/2008, de 10 de septiembre.
En consecuencia, es necesario que la Comunidad Autnoma de Galicia se dote de un
procedimiento propio para la aprobacin de los instrumentos de planificacin hidrolgica
que desarrolle Augas de Galicia, y de entre ellos, el ms relevante, el Plan hidrolgico
de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa, respetando el mandato de la Directiva
2000/60/CE, de 23 de octubre de 2000. Este es el objeto del reglamento que se aprueba,
sin perjuicio de que en la disposicin final tercera de este decreto se indique que se declara
expresamente la aplicacin supletoria de la normativa estatal vigente reguladora de la planificacin hidrulica en todos aquellos aspectos que no estn previstos en el reglamento.
El reglamento distingue entre dos tipos de planificacin: la vinculada a la gestin del
dominio pblico hidrulico de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa, siendo ste su
mbito territorial de aplicacin, y la vinculada a la ejecucin de obras, siendo en este caso
todo el territorio de la Comunidad Autnoma de Galicia su mbito territorial. La coordina-
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2257
cin entre los dos tipos de planificacin se resuelve sealando que en la aprobacin de
cada instrumento de la planificacin se relacionarn explcitamente las obras de inters de
la Comunidad Autnoma (artculo 5).
El reglamento se estructura en cuatro captulos. En el captulo I (artculos 1 a 5) se indica el objeto de la planificacin y sus instrumentos, que quedan determinados en dicho Plan
hidrolgico de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa, junto con sus programas de
medidas, de control y seguimiento, y programas especficos; en el Plan de sequa, y en los
planes de gestin del riesgo de inundaciones. La planificacin de las obras se concreta en
el Plan general gallego de abastecimiento, en el Plan general gallego de saneamiento, y
en los planes de zona de abastecimiento y saneamiento. En este captulo se indican igualmente la finalidad, objetivos y efectos de la planificacin hidrolgica, segn lo previsto en
los artculos 76 y 24 de la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de aguas de Galicia.
En el captulo II (artculos 6 a 14) se regula el contenido del Plan hidrolgico de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa, estructurado en las dos bases fundamentales de
la memoria y la normativa, relacionando la documentacin e informacin que debe contener; se determina la obligacin de incluir un registro de zonas protegidas, se establecen
las cuestiones que deben de ser consideradas en el programa de medidas y cmo considerar los caudales ecolgicos. Igualmente, en este captulo se regula el procedimiento
para la formulacin y aprobacin del plan hidrolgico, que garantiza la participacin pblica
de todos los sectores e instituciones afectados; su coordinacin con el procedimiento de
evaluacin ambiental estratgica y un procedimiento de revisin simplificado para modifiCVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2258
ficacin hidrolgica, de los procedimientos sancionadores y del funcionamiento del Consejo para el Uso Sostenible del Agua.
En la disposicin derogatoria se incluye la derogacin expresa del Decreto 16/1987, de
14 de enero, del Plan hidrolgico de las cuencas intracomunitarias; del artculo 74 del Reglamento de ordenacin de la pesca fluvial y de los ecosistemas acuticos continentales,
aprobado por el Decreto 130/1997, de 14 de mayo, debido a la regulacin sobre caudales
ecolgicos contenida en el reglamento que se aprueba por este decreto, y la del Decreto555/2005, de 10 de noviembre, por el que se adoptan medidas provisionales en relacin
con la utilizacin del dominio pblico hidrulico, ya que con el nuevo proceso de planificacin hidrogrfica la mencionada norma agota su eficacia.
En la disposicin final primera se modifica la composicin del Consejo para el Uso Sostenible del Agua previsto en el artculo 16 de la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de aguas
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2259
de Galicia, para que su composicin lo haga equiparable al Consejo del Agua de las confederaciones hidrogrficas, ya que en la composicin que establece actualmente el Estatuto
de aguas de Galicia no se prevea la presencia de las administraciones, lo que lo converta
en un instrumento incompleto.
Asimismo, en esta disposicin se concreta el ejercicio de competencias en materia de
seguridad de presas, embalses y balsas, en consonancia con lo dispuesto en la disposicin
adicional tercera.
En la disposicin final segunda se aade una nueva condicin en el artculo 7 del Decreto 59/2013, de 14 de marzo, por el que se desarrolla la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de
aguas de Galicia, en materia de ejecucin y explotacin de infraestructuras hidrulicas, de
modo que se asegure que cuando se ejecuta una obra por el procedimiento de colaboracin tcnico-financiera se compruebe el compromiso de la entidad local con la gestin de la
infraestructura, evaluando el funcionamiento de actuaciones ejecutadas en los cinco aos
anteriores, que debern de estar en servicio y en buen estado de conservacin.
La norma se completa con la mencionada declaracin expresa de supletoriedad de la
normativa estatal en materia de planificacin hidrolgica.
En su virtud, en ejercicio de la facultad prevista en la disposicin final primera de la
Ley9/2010, de 4 de noviembre, de aguas de Galicia, a propuesta de la conselleira de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras, de acuerdo con el Consejo Consultivo y despus
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2260
en el ttulo VII de la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de aguas de Galicia, sern los que
se indican a continuacin:
1. En los procedimientos sancionadores por infracciones referidas a los vertidos que
puedan alterar la calidad del agua o las condiciones ambientales o hidrulicas del medio
receptor, efectuadas sin contar con la autorizacin correspondiente, se tendr en cuenta
el coste del tratamiento necesario para evitar la contaminacin causada por el vertido, as
como su origen y tambin el medio receptor, de acuerdo con el baremo que se aade en
el anexo de este decreto.
2. En el resto de procedimientos sancionadores, se ponderar el valor econmico del
dominio pblico y de las obras hidrulicas, de acuerdo con los criterios siguientes:
a) En el supuesto de captacin o extraccin de agua sin autorizacin o concesin, se
tendr en cuenta el precio medio del metro cbico de suministro de agua en el ayuntamiento de que se trate, multiplicado por el consumo correspondiente a un ao, determinado por
medida directa mediante contador, en el caso de existir, o bien estimado en funcin del uso
al que se destine el agua legalmente aprovechada.
b) En el supuesto de extraccin de ridos o aprovechamiento de materiales sin autorizacin, se tendr en cuenta el coste unitario de los mismos, determinado segn coste de
mercado, multiplicado por el volumen de ridos o materiales extrado.
c) En el supuesto de ejecucin de obras u otras construcciones en zona de polica sin
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2261
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2262
pblico hidrulico cuya gestin le corresponda y, en todo caso, en relacin con las situadas
fuera del dominio pblico hidrulico en el mbito territorial de la Comunidad Autnoma de
Galicia, en los siguientes trminos:
a) Corresponde a Auaas de Galicia el ejercicio de las siguientes competencias relativas
a la seguridad de presas, embalses y balsas situadas en el dominio pblico hidrulico de
la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa, as como de las situadas fuera del dominio
pblico hidrulico en todo el territorio de la Comunidad Autnoma de Galicia:
1. Aprobar la clasificacin de las presas, embalses y balsas.
2. Aprobar las normas de explotacin y los planes de emergencia de las presas, embalses y balsas, previo informe favorable preceptivo, en este ltimo caso, de la Comisin
Gallega de Proteccin Civil.
3. La gestin y la actualizacin del Registro de Seguridad de Presas, Embalses y Balsas de la Comunidad Autnoma de Galicia.
4. La autorizacin y el registro de entidades colaboradoras en materia de control de la
seguridad de presas, embalses y balsas.
5. El ejercicio de la potestad sancionadora prevista en la vigente normativa de aguas
en materia de seguridad de presas, embalses y balsas, en el mbito de sus competencias
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
en esta materia.
La creacin de los citados registros, y el ejercicio de las competencias previstas en los
puntos 3 y 4 se ejercern conforme a lo que establezca la consellera competente en materia de aguas mediante orden.
b) Adems, Augas de Galicia ejercer en relacin con todas las presas, embalses y
balsas situadas en el dominio pblico hidrulico de la demarcacin hidrogrfica de GaliciaCosta las siguientes competencias en materia de seguridad:
1. Informar los proyectos, as como las circunstancias concretas que se presenten en
el momento de proceder a un cambio de fase o etapa en la vida de la infraestructura, o de
producirse el otorgamiento o la renovacin de la concesin.
2. Inspeccionar la construccin de nuevas presas, embalses y balsas, informando sobre el cumplimiento de los requisitos de seguridad exigidos en el proyecto.
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2263
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2264
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2265
tracin Local, y la Direccin General de Emergencias e Interior, de la Consellera de Presidencia, Administraciones Pblicas y Justicia; la Direccin General de Industria, Energa y
Minas de la Consellera de Economa e Industria; la Secretara General de Medio Rural y
Montes, la Secretara General del Mar, y la Presidencia de Puertos de Galicia, de la Consellera de Medio Rural y del Mar; la Direccin General de Innovacin y Gestin de la Salud
Pblica, de la Consellera de Sanidad.
c) Una persona representante de cada una de las confederaciones hidrogrficas con
competencias en el territorio de Galicia.
d) Una persona representante de la Demarcacin de Costas del Estado en Galicia.
e) Cinco personas representantes de las Administraciones locales competentes, propuestas por la Federacin Gallega de Municipios y Provincias.
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2266
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2267
p) Una persona representante de las comunidades de usuarios/as legalmente constituidas, propuesta por la asociacin ms representativa de estos o, en su defecto, por la
Direccin de Augas de Galicia.
q) Dos personas expertas en la materia, propuestas por la persona titular de la consellera competente en materia de aguas.
Se nombrar a una persona suplente de los/as vocales titulares perteneciente al rgano o entidad al que representen para los casos de ausencia, enfermedad o cualquier otra
causa justificada.
3. Se aade un prrafo en el apartado 3 del artculo 11 del Estatuto de la entidad pblica
empresarial Augas de Galicia, aprobado por el Decreto 32/2012, de 12 de enero, que queda redactado de la siguiente manera:
Las personas integrantes del Consejo para el Uso Sostenible del Auga no recibirn
indemnizacin alguna por la pertenencia a dicho consejo con cargo a los presupuestos de
la Comunidad Autnoma de Galicia.
4. Se modifica la letra m) del prrafo B del artculo 17 del Estatuto de la entidad pblica
empresarial Augas de Galicia, aprobado por el Decreto 32/2012, de 12 de enero, que queda redactado de la siguiente manera:
m) Las competencias establecidas en la normativa general en materia de aguas relaCVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2268
2. La actual letra f) del apartado 2 del artculo 7 del Decreto 59/2013, de 14 de marzo,
por el que se desarrolla la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de aguas de Galicia, en materia
de ejecucin y explotacin de infraestructuras hidrulicas, pasa a ser la nueva letra g) del
citado apartado 2.
3. Se aade un prrafo en el apartado 2 del artculo 8 del Decreto 59/2013, de 14 de
marzo, por el que se desarrolla la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de aguas de Galicia, en
materia de ejecucin y explotacin de infraestructuras hidrulicas, que queda redactado de
la siguiente manera:
El mal uso o abandono de las obras ejecutadas por la Administracin hidrulica de Galicia en los ltimos cinco aos podr ser causa de denegacin de la colaboracin solicitada,
salvo que se presente por parte de la entidad local un informe con las medidas correctoras
precisas y un plan de accin tutelado por tcnicos de Augas de Galicia.
Disposicin final tercera. Clusula de supletoriedad
Se declara expresamente la aplicacin supletoria de la normativa estatal vigente reguladora de la planificacin hidrolgica en todos aquellos aspectos que no estn previstos en
el reglamento que se aprueba por este decreto.
Disposicin final cuarta. Habilitacin de desarrollo
Se autoriza a la persona titular de la consellera competente en materia de aguas para
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2269
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2270
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2271
residuales ya depuradas cuando eso sea viable en funcin de los usos previstos, de las
condiciones sanitarias exigibles y de conformidad con los estudios tcnicos y econmicos
que se realicen.
Artculo 4. Efectos de la planificacin hidrolgica
1. Todas las actuaciones de la Administracin hidrulica de Galicia y de las otras administraciones en materias relacionadas con el contenido de los instrumentos de planificacin
hidrolgica deben ajustarse a sus trminos.
2. El Plan hidrolgico de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa vincular los
planes de ordenacin del territorio y urbansticos, que debern adaptarse a sus determinaciones.
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2272
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2273
CAPTULO II
El Plan hidrolgico de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa
Artculo 6. Contenido obligatorio del Plan hidrolgico de la demarcacin hidrogrfica
de Galicia-Costa
De acuerdo con lo previsto en el artculo 78.1 de la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de
aguas de Galicia, el Plan hidrolgico de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa necesariamente deber incluir los documentos siguientes:
a) Memoria, con los siguientes contenidos mnimos acompaados de sus anexos:
a.1. Descripcin general de la demarcacin hidrogrfica, incluyendo:
1. Para las aguas superficiales tanto continentales como costeras y de transicin, mapas con sus lmites y localizacin de las diferentes categoras de masas de agua, mapas
de las ecorregiones, as como la identificacin de las condiciones de referencia para los
tipos de masas de agua. En el caso de las aguas artificiales y muy modificadas se incluir
la motivacin conducente a tal calificacin.
2. Para las aguas subterrneas, mapas con la localizacin y lmites de las correspondientes masas de agua.
3. Un inventario de los recursos superficiales y subterrneos, incluyendo sus regmeCVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2274
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2275
b) Normativa, que comprende los contenidos del plan hidrolgico con carcter normativo, y que al menos se referirn a estos extremos:
b.1. Identificacin y delimitacin de masas de agua de superficie.
b.2. Condiciones de referencia.
b.3. Designaciones de aguas artificiales y aguas muy modificadas.
b.4. Identificacin y delimitacin de masas de agua subterrneas.
b.5. Prioridad y compatibilidad de usos.
b.6. Regmenes de caudales ecolgicos.
b.7. Definicin de los sistemas de explotacin.
b.8. Asignacin y reserva de recursos
b.9. Definicin de reservas naturales fluviales
b.10. Rgimen de proteccin especial
b.11. Objetivos medioambientales y deterioro temporal del estado de las masas de agua.
b.12. Condiciones para las nuevas modificaciones o alteraciones
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2276
b) Las masas de agua destinadas a la produccin de agua para consumo humano que
proporcionen un promedio de ms de diez metros cbicos diarios o abastezcan a ms de
cincuenta personas; as como aquellas otras que en un futuro se prevea destinar a este uso.
c) Las zonas declaradas de proteccin de especies acuticas significativas desde el
punto de vista econmico.
d) Las zonas de uso recreativo o de bao.
e) Las zonas declaradas vulnerables en aplicacin de las normas sobre proteccin de
las aguas contra la contaminacin producida por nitratos procedentes de fuentes agrarias.
f) Las zonas sensibles declaradas en aplicacin de las normas sobre tratamiento de
aguas residuales urbanas.
g) Los permetros de proteccin de aguas minerales y termales aprobados de acuerdo
con su legislacin especfica.
h) Las masas de agua superficial identificadas como reservas naturales fluviales.
i) Las zonas, cuencas o tramos de cuencas, acuferos o masas de agua declarados de
proteccin especial.
Los humedales de importancia internacional incluidos en la lista del Convenio relativo a
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2277
cin necesaria para mantener actualizado este registro a travs del Comit de Autoridades
Competentes de la Demarcacin Hidrogrfica de Galicia-Costa, debindose comunicar
cualquier modificacin o actualizacin de las zonas incluidas.
Artculo 8. Programa de medidas
1. El programa de medidas indicado en el artculo 6.a.8. de este reglamento deber necesariamente tener los siguientes contenidos:
a) Las medidas necesarias para la aplicacin de la legislacin sobre proteccin del agua
y, especficamente, las correspondientes a masas de agua destinadas a la produccin de
agua para consumo humano.
b) Las acciones prcticas encaminadas a la aplicacin del principio de recuperacin de
costes.
c) Las medidas para fomento del uso eficiente y sostenible del agua.
d) Los controles sobre extraccin y almacenamiento del agua.
e) Las medidas de control sobre vertidos y otras actividades con incidencia en el estado
de las aguas, incluyendo la ordenacin de los vertidos directos e indirectos al dominio pblico hidrulico o desde tierra al mar, as como, en su caso, una identificacin de los casos
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2278
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2279
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2280
6. El rgimen de caudales ecolgicos se controlar por Augas de Galicia en las estaciones de control y aforo que renan las condiciones adecuadas para esta finalidad. Adems,
los/as titulares de autorizaciones y concesiones, en los puntos de toma y derivacin de
agua debern tambin poner a disposicin de Augas de Galicia los datos de los caudales
circulantes.
Artculo 10. Programas especficos
1. El Plan hidrolgico de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa se podr complementar con la elaboracin de planes y programas especficos para tratar aspectos individualizados de la gestin del agua que puedan afectar, entre otros, a los mbitos siguientes:
a) Cuencas y subcuencas de la demarcacin hidrogrfica.
b) Las ras de Galicia.
c) Sectores particulares de la economa.
d) Categoras de aguas o ecosistemas particulares, o problemas especficos de las
aguas.
e) Unidades hidrogeolgicas.
2. Los programas especficos se elaborarn y se aprobarn segn el procedimiento
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2281
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2282
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
drogrfica de Galicia-Costa
1. La propuesta del proyecto del Plan hidrolgico de la demarcacin hidrogrfica de
Galicia-Costa, con la conformidad del Comit de Autoridades Competentes de la Demarcacin Hidrogrfica de Galicia-Costa, ser elevada por el Consejo Rector de Augas de Galicia
al Consello de la Xunta a travs de la consellera competente en materia de aguas.
2. Tras su aprobacin por parte del Consello de la Xunta, el plan ser remitido al Gobierno del Estado para su aprobacin final en el marco de lo dispuesto en el ordenamiento
jurdico aplicable.
3. Una vez aprobado por real decreto el Plan hidrolgico de la demarcacin hidrogrfica
de Galicia-Costa, la persona titular de la consellera competente en materia de aguas dictar una orden por la que se ordene publicar en el Diario Oficial de Galicia la normativa a la
que se refiere el artculo 6.b. de este reglamento.
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2283
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2284
3. Cuando los cambios o desviaciones que se observen en los datos, hiptesis o resultados del Plan hidrolgico de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa as lo aconsejen,
el Consejo Rector de Augas de Galicia podr acordar la revisin del plan previa a la revisin
establecida en el apartado anterior.
En este supuesto, el procedimiento de revisin del plan seguir lo establecido en los
apartados 9 a 11 del artculo 11 de este reglamento, excepto en el caso de modificacin
sustancial del esquema de temas importantes previsto en el artculo 11.4. Ee producirse
esta situacin, se seguir el procedimiento establecido en los apartados 4 a 11 del mismo
artculo.
4. Las actualizaciones del plan hidrolgico comprendern obligatoriamente:
a) Un resumen de todos los cambios y actualizaciones efectuados desde la publicacin
de la versin precedente del plan.
b) Una evaluacin de los progresos realizados en la consecucin de los objetivos
medioambientales, incluida la presentacin en forma de mapa de los resultados de los
controles durante el perodo del plan anterior y una explicacin de los objetivos medioambientales no alcanzados.
c) Un resumen y una explicacin de las medidas previstas en la versin anterior que no
fueron puestas en marcha.
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2285
b) Regular los principios generales por los que se deben regir los servicios de abastecimiento en coherencia con el reglamento marco establecido en el artculo 31 de la
Ley9/2010.
c) Disponer de un programa de acciones especficas dirigidas a la racionalizacin de los
consumos de agua y el consiguiente ahorro de recursos hdricos.
d) Contener los criterios generales, en coherencia con los planes de sequa, para la elaboracin por parte de las entidades locales afectadas de sus planes de emergencia.
e) Definir el marco general de financiacin de las obras y de las actuaciones incluidas
en el plan.
f) Establecer los criterios y la organizacin necesaria para el seguimiento y, en su caso,
la revisin del plan.
g) Cuantas otras determinaciones sean necesarias a efectos de la realizacin de los
objetivos de la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de aguas de Galicia.
Artculo 16. Objeto del plan general gallego de saneamiento
De acuerdo con lo previsto en el artculo 37 de la Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de
aguas de Galicia, el plan general gallego de saneamiento tendr por objeto:
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
a) Establecer los criterios generales y los objetivos de calidad que se deben cumplir en
coherencia con la legislacin y con el contenido de la planificacin hidrolgica aplicable.
b) Regular los principios generales por los que se deben regir los servicios de saneamiento y depuracin en coherencia con lo establecido en el Reglamento marco del servicio
pblico de saneamiento y depuracin de aguas residuales de Galicia, aprobado por el Decreto 141/2012, de 21 de junio.
c) Disponer de un programa de acciones especficas dirigidas a la prevencin de la
contaminacin.
d) Definir el marco general de la financiacin de las obras y de las actuaciones incluidas
en el plan.
e) Establecer las normas y la organizacin para el seguimiento y revisin del plan.
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2286
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2287
CAPTULO IV
El Plan de sequa y los planes de gestin del riesgo de inundaciones
Artculo 18. El Plan de sequa
1. En el mbito de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa, corresponde a Augas de Galicia la elaboracin del Plan de sequa al que se refiere el artculo 27 de la
Ley10/2001, de 5 de julio, del Plan hidrolgico nacional.
2. El Plan de sequa ser sometido a informacin pblica, a audiencia de las partes afectadas y al informe del Consejo para el Uso Sostenible del Agua en los trminos indicados
en el apartado 4 del artculo anterior.
3. Augas de Galicia elaborar un informe en relacin con las propuestas recibidas en los
trmites indicados en el apartado anterior y formular una propuesta definitiva de proyecto
del Plan de sequa, que ser sometida a la aprobacin del Consejo Rector de Augas de
Galicia.
4. Finalmente, la persona titular de la presidencia del Consejo Rector de Augas de Galicia elevar la propuesta al Consello de la Xunta a travs de la consellera competente
en materia de aguas, para que sea aprobada mediante acuerdo, que ser publicado en el
Diario Oficial de Galicia.
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
5. El Plan de sequa se activar cuando Augas de Galicia, de acuerdo con los resultados
de los indicadores a los que se refiere el artculo 6.a.7. de este reglamento, declare formalmente la existencia de situaciones de alerta o de eventual sequa.
6. Corresponder tambin a Augas de Galicia la coordinacin, mediante la emisin de
informe preceptivo, de los planes de emergencia de las administraciones pblicas responsables de sistemas de abastecimiento urbano que sirvan, de manera singular o mancomunadamente, a una poblacin igual o superior a veinte mil habitantes.
Artculo 19. Utilizacin del dominio pblico hidrulico en situaciones extraordinarias
En circunstancias de sequa extraordinaria, de sobreexplotacin grave de acuferos o
en estados similares de necesidad, urgencia o concurrencia de situaciones anmalas o excepcionales en el mbito territorial al que se refiere el artculo 6.1.a) de la Ley 9/2010, de 4
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
DOG Nm. 10
Pg. 2288
de noviembre, de aguas de Galicia, el Consello de la Xunta, mediante decreto y oda la entidad Augas de Galicia, podr adoptar, para la superacin de las mencionadas situaciones,
las medidas que sean precisas en relacin con la utilizacin del dominio pblico hidrulico,
incluso cuando hubiera sido objeto de concesin o autorizacin previa.
La aprobacin de esas medidas llevar implcita la declaracin de utilidad pblica de
las obras, sondeos y estudios necesarios para desarrollarlos, a efectos de la ocupacin
temporal y expropiacin forzosa de bienes y derechos, as como la de urgente necesidad
de la ocupacin.
Artculo 20. Los planes de gestin del riesgo de inundaciones
1. En el mbito de la demarcacin hidrogrfica de Galicia-Costa corresponde a Augas
de Galicia la elaboracin, para cada una de las zonas determinadas en la evaluacin preliminar del riesgo, de los planes de gestin del riesgo de inundaciones a los que se refiere
el captulo IV del Real decreto 903/2010, de 9 de julio, de evaluacin y gestin de riesgos
de inundacin.
2. El plan de gestin del riesgo de inundaciones ser sometido a informacin pblica, a
audiencia de las partes afectadas y al informe del Consejo para el Uso Sostenible del Agua
en los trminos indicados en el apartado 4 del artculo 17. Simultneamente ser sometido
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
ISSN1130-9229
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
CVE-DOG: 5mjl0nm4-wtv1-6ps0-6mm3-pi64cdy01cs0
DOG Nm. 10
ANEXO
Valoracin de daos en los procedimientos sancionadores incoados
por vertidos no autorizados
1. Vertido de aguas residuales domsticas.
< 50 H-EQ
500
De 50 a 199 H-EQ
50 H 400 /H
20.000 5 %
1.000
1.000 H-EQ
1.000 H 200 /H
200.000 5 %
10.000
Primario
Fsico-qumico
Biolgico
500 3.000
3.000 7.000
7.000 15.000
Nmero de plazas
de la explotacin
< 50
500
50 a 99
100 a 199
200 a 374
80 /m3 0,5 m3/plaza 200 plazas
8.000
375
80 /m3 0,5 m3/plaza 375 plazas
15.000
En caso de realizarse vertidos de sustancias peligrosas o en zonas sensibles, los valores indicados en las tablas anteriores
se vern incrementados en un 30 %.
Pg. 2289
http://www.xunta.es/diario-oficial-galicia
3. Vertido agrcola-ganadero.
ISSN1130-9229
Habitantes equivalentes