UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERA
CARRERA PROFESIONAL DE INGENIERA CIVIL

PROYECTO DE TESIS:

AMPLIACIN DE LAS REDES SECUNDARIAS DE AGUA POTABLE

Y ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD DE JUNN, 2014

PRESENTADO POR:
AQUINO CLAUDIO , Marco Antonio
QUIPES PAITANPOMA, David Eduardo
PARA OPTAR EL TTULO DE:
INGENIERO CIVIL
Huancayo, Octubre del 2014

INDICE

CARATULA

INDICE

RESUMEN

TITULO DEL PLAN DE TESIS

PROBLEMA DE INVESTIGACION

OBJETIVOS

JUSTIFICACION

MARCO TEORICO

HIPOTESIS

10

DISEO METODOLOGICO

11

TECNICA DE INVESTIGACION

12

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

13

PRESUPUESTO

14

REFERENCIA BIBLIOGRAFICA

15

1. Ttulo:
AMPLIACIN DE LAS REDES SECUNDARIAS DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD DE JUNN, 2014

2. Problema de Investigacin
2.1 Planteamiento del Problema
En la mayora de pueblos del Per se puede comprobar que uno de los principales
problemas es el abastecimiento de agua potable, as como de la eliminacin de
aguas servidas. Ante esta realidad que pone en peligro la salud de sus habitantes, se
hace necesario contar con dichos servicios puesto que ello reducir los ndices de
morbilidad y elevara el nivel Socio-Cultural de los mismos, este problema de
saneamiento bsico en las localidades de nuestra regin, es la escasa importancia
que se le da al tema, sumado a la carencia de recursos econmicos hacen que el
problema de saneamiento se agrave.
En este sentido, el presente proyecto se encuentra enmarcado dentro del objetivo
sectorial que es el de mejorar la calidad de los servicios a travs de la Ampliacin de
Redes de Agua Potable y Alcantarillado de las redes secundarias de agua potable y
alcantarillado de la ciudad de Junn - Jr. Mariano Necochea tramo Jr. Francisco
Pizarro - jr. Sez pea.

2.2 Formulacin del Problema:

A. Problema general
-

Cmo ampliar las redes secundarias de agua potable y alcantarillado de la

ciudad de Junn, 2014?

B. Problemas especficos
a) Cul ser el diseo para ampliar las redes secundarias de agua potable
y alcantarillado de la Ciudad de Junn, 2014?

b) Cules sern los beneficios de la ampliacin de las redes secundarias

de agua potable y alcantarillado de la Ciudad de Junn, 2014?

3. Objetivos

A. Objetivo general
-

Ampliar y mejorar las redes secundarias de agua potable y alcantarillado de la

ciudad de Junn, 2014

B. Objetivos especficos
a)Disear la ampliacin y mejora de las redes secundarias de agua potable y
alcantarillado de la Ciudad de Junn, 2014.
b)Determinar los beneficios de la ampliacin de las redes secundarias de agua
potable y alcantarillado de la Ciudad de Junn, 2014.

4. Justificacin
El agua potable es un recurso indispensable para la existencia y la salud de las
personas, el derecho al agua potable y al saneamiento forma parte de los
derechos de todo ser humano. El sptimo Objetivo de Desarrollo del Milenio
aspira a reducir a la mitad la cantidad de personas que carecen de acceso al agua
potable o a un sistema de saneamiento. El compromiso de dotar de estos
servicios a la poblacin exige movilizar los actores de la sociedad civil, el sector
pblico y el sector privado. Por ello se viene realizando esfuerzos permanentes
para garantizar la concrecin de este derecho de sus pobladores, especialmente
de aquellos que tienen mayores dificultades econmicas.
Esta labor se realiza con un enfoque integral del concepto de saneamiento, donde
los procesos de ingeniera para el mejoramiento de los sistemas, la instalacin de
las redes y las conexiones domiciliarias, son enriquecidos con procesos sociales
orientados a promover la participacin y corresponsabilidad de la poblacin en el

uso y mantenimiento de los servicios y, el cuidado de la salud de la familia y la

comunidad.
Este enfoque integral del saneamiento potencia el impacto de los beneficios en el
sistema y la poblacin, ya que favorece directamente a la conservacin y correcto
uso de las redes, el uso racional del agua, as como la disminucin de
enfermedades hdricas, que afectan la salud y economa familiar, daando
principalmente a los nios y ancianos, que representan los grupos de poblacin
ms vulnerable.

5. Marco Referencial
Congreso Constitucional de la Repblica Democrtica del Per. Ley General De
Servicios De Saneamiento. (1994). Lima, Per.
En la ley general de saneamiento manifiesta la

disposicin

legal de la

prestacin de los servicios de agua y desage, tambin menciona las funciones,

atribuciones, responsabilidades, derechos y obligaciones de las entidades
vinculadas a la prestacin de los servicios de saneamiento, as como los
derechos y obligaciones de los usuarios.
Municipalidad Provincial de Lambayeque. (2009). Mejoramiento Y Ampliacin
Integral De Los Sistemas De Agua Potable Y Alcantarillado De La Localidad De
Lambayeque, Provincia De Lambayeque Lambayeque.
El Proyecto Mejoramiento y Ampliacin Integral de los Sistemas de Agua
Potable y Alcantarillado de la localidad de Lambayeque, provincia de
Lambayeque Lambayeque, comprende el mejoramiento y ampliacin de las
redes principales y secundarias de agua potable, aumento de la capacidad de
produccin de agua tratada mediante la ampliacin de la planta de tratamiento
de agua potable, mejoramiento de la lnea de conduccin de agua tratada, para
que opere como lnea de impulsin, ampliacin del volumen de almacenamiento
de agua potable mediante la construccin de un nuevo reservorio elevado,
mejoramiento y ampliacin de las redes de alcantarillado, mejoramiento de una
estacin de bombeo de aguas residuales,

construccin de una estacin de

bombeo de aguas residuales , mejoramiento y ampliacin de la planta de

tratamiento de agua residuales.

 Municipal distrital de Lagunas. (2012). Reconstruccin y Ampliacin del

Sistema de Agua Potable y Alcantarillado en la Localidad de Mocupe - Distrito de
Lagunas Chiclayo - Departamento de Lambayeque. Mocupe: Per.
El proyecto consiste en el diseo integral de las redes de saneamiento en el
pueblo de Mocupe, del distrito de Lagunas, el cual tambin comprende dentro
del proyecto, la extraccin del sistema antiguo que exista, y asimismo la
ampliacin, esto es debido a su crecimiento demogrfico, ocurrido en los ltimos
20 aos.
Organizacin Panamericana de Salud, Centro Panamericano de Ingenieria
Sanitario y Ciencias del Ambiente. (2005). Gua para el diseo de redes de
distribucin en sistemas rurales de abastecimiento de agua. Boletn informativo.
Lima, Per.
En este documento se presenta una gua para el diseo de una red de
distribucin de agua potable, teniendo en cuenta los accesorios y las vlvulas
que deben de ir en un sistema rural de abastecimiento de agua.
Tambin pone en manifiesto los tipos de materiales que se pueden utilizar, segn
a los requerimientos del diseo.
Garca Trisolini Eduardo (2009). Manual de proyectos de agua potable en
poblaciones rurales. Fondo Per-Alemania. Lima, Per.
Trisolini en su publicacin nos presenta su experiencia en proyectos de agua
potable en poblaciones rurales, as como tambin su metodologa para
desarrollar un diseo de este tipo de proyectos. Hace hincapi

a las obras

ejecutadas por el fondo Per-Alemania, tambin menciona la importancia que

genera este tipo de proyectos para el desarrollo social en una poblacin rural.

Prez Corado, Esdras Amlcar. Estudio y diseo para la pavimentacin y

drenajes de las calles de sabana larga, de la aldea de Amberes; y estudio y
diseo para la pavimentacin de la entrada a la colonia La Unin, que conduce
hacia el instituto, ambos proyectos en jurisdiccin de Santa Rosa De Lima. Tesis
de profesional: Universidad de San Carlos de Guatemala. Santa Rosa,
Guatemala.
Prez manifiesta que su

principal objetivo que se pretende alcanzar con la

ejecucin del presente proyecto, es mejorar la condicin de vida de los

5

habitantes del cantn Sabana Larga de la aldea Amberes, y la colonia La Unin

de la cabecera municipal y abrir una brecha hacia el desarrollo econmico social.
Tambin realizar un estudio para poder pavimentar dos tramos de carretera y
evitar el hecho de tener que balastar el camino, ya que es muy oneroso y al final
el trabajo se pierde por las lluvias.

Disear una red de drenajes en el cantn

Sabana Larga de la aldea Amberes, para que las aguas residuales ya no corran
a flor de tierra y evitar enfermedades. Con lo anterior se mejorar el nivel de
vida de los habitantes, as como el ornato del lugar.
Cspedes Abanto, Jos. (2002). Los Pavimentos en las vas terrestres, calles,
carreteras y aeropistas. Universidad Nacional de Cajamarca. Cajamarca, Per.
Cspedes nos hace dar a conocer las metodologas para el diseo de una
pavimentacin, ya sea el uso al cual est sometida, teniendo en cuenta el tipo de
material que se va a usar, las condiciones naturales el tipo de trfico y dems
componentes que sirven para que se lleve a cabo el diseo en s.
6. Marco Conceptual
1.

SISTEMA DE AGUA POTABLE

TRAZO DE NIVELES Y REPLANTEO

GENERALIDADES
Se considera en esta actividad, todos los trabajos topogrficos y/o mediciones que
se requieran para efectuar el replanteo de los planos del proyecto sobre el terreno,
previa limpieza y preparado del mismo, fijando los ejes de referencia y estacas de
nivelacin y cuidando muy especialmente de verificar que se respete los niveles
indicados.
Se realizar el trazo, nivelacin y replanteo para lo cual se utilizara un Teodolito,
nivel topogrfico, mira y jalones los cuales se ejecutaran de acuerdo a los planos de
cimentacin.
UNIDAD DE MEDICIN
Los trabajos ejecutados para las partidas limpieza del terreno, trazo y replanteo
preliminar se medir en metros cuadrados (m2).
1.1 MOVIMIENTO DE TIERRAS
EXCAVACIN MANUAL DE ZANJAS
6

GENERALIDADES
Se refiere a la excavacin de la zanja, la cual ser perpendicularmente bien
perfilada y el fondo bien nivelado de acuerdo a la profundidad que indican los
planos.
El fondo de toda excavacin debe quedar limpio y parejo, se deber retirar el
material suelto, debe quedar bien perfilado y nivelado para de esta manera se
pueda colocar la cama con el material fino zarandeado y si sus posibles variaciones
caigan dentro de la profundidad de las excavaciones, el Ingeniero Residente
notificar de inmediato y por escrito al Ingeniero Supervisor quien resolver lo
conveniente.
UNIDAD DE MEDICIN
La unidad de medida es el metro cbico (M3) de excavacin manual del terreno.
EXCAVACIN MANUAL PARA CONEXIN DOMICILIARIA
GENERALIDADES
Se refiere a la excavacin de la zanja para el colocado de la tubera domiciliaria
hasta la caja.
El fondo de toda excavacin para colocar la tubera de para la instalacin
domiciliaria.
UNIDAD DE MEDICIN
La unidad de medida es el metro lineal (Ml) de excavacin manual del terreno.
REFINE DE ZANJAS
GENERALIDADES
Se refiere a la nivelacin de terreno y apisonado manualmente con la finalidad de
brindar la estabilidad del terreno para recibir la cimentacin correspondiente
UNIDAD DE MEDICIN
Los trabajos se medirn por metro lineal (m) refinado, nivelado y compactado.

CAMA DE APOYO PARA AGUA-LNEA PRINCIP. Y CONEX. DOMICILIARIA

GENERALIDADES
Se refiere a la nivelacin de terreno con material fino zarandeado y apisonado
7

manualmente con la finalidad de brindar a la nivelacin y as poder colocar la

tubera.
UNIDAD DE MEDICIN
Los trabajos se medirn por metro lineal (m) refinado, nivelado y compactado
ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE CON TRANSPORTE
GENERALIDADES
Esta partida comprende la eliminacin del material excedente que resulte de las
excavaciones de las zanjas y/o cortes del terreno donde se va trabajar.
UNIDAD DE MEDICIN
Los trabajos se medirn por metro cubico (m3.) eliminado en la cantera indicada.

1.2 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERA

SUMINISTRO Y INSTALACIN DE TUBERA PVC U 90 MM NTP ISO 1452 EN
LNEA PRINCIPAL
GENERALIDADES
Esta partida comprende al suministro e instalacin de las nuevas tuberas a red
existente.
UNIDAD DE MEDICIN
Los trabajos se medirn por metro lineal de tubera instalada.
SUMINISTRO Y INSTALACIN DE TUBERA PVC U 110 MM NTP ISO 1452 EN
LNEA PRINCIPAL EMPALME TUBERA PVC CEMENTO D=4
GENERALIDADES
Esta partida comprende el empalme de las nuevas tuberas (PVC) a las tuberas
existentes (Asbesto/Cemento) para lo cual se utilizar uniones dresser.
UNIDAD DE MEDICIN
Los trabajos se medirn por Unidad de empalme.
SUMINISTRO E
DOMICILIARIAS
GENERALIDADES
8

INSTALACIN

DE

TUBERAS

PVC

EN

CONEXIONES

Se refiere a los tubos que se colocan en las cajas de acuerdo a las indicaciones
estipuladas en los planos.
UNIDAD DE MEDICIN
Los trabajos se medirn por Unidad colocado (Und.)
colocada.

De

pieza

de

tubera

1.3 CAJA DE REGISTRO DE AGUA

CAJA DE REGISTRO PARA AGUA 10x12
GENERALIDADES
Las cajas de registro se colocan de acuerdo a las indicaciones estipuladas en los
planos. Teniendo el buen criterio del Residente y Supervisor.
UNIDAD DE MEDICIN
Los trabajos se medirn por Unidad colocado (Und.)
colocada.

de

pieza

de

tubera

1.4 SUMINISTRO E INSTALACIN DE ACCESORIOS

TAPN PVC PARA RED DE AGUA POTABLE DE TUBERA DE 110 MM
GENERALIDADES
Se refiere a la instalacin de Tapones machos e n tramos de tuberas PVC 110
mm de C - 75.
Se ejecuta colocando los tapones machos para poder de esta manera hacer la
prueba, se colocan cada tramo de tubera ya instaladas de PVC C-75 de 110mm.
UNIDAD DE MEDICIN
La unidad de medida es la unidad de cada tapn macho de acuerdo a lo que se
indica en los planos.
VLVULA DE COMPUERTA DE FIERRO FUNDIDO TIPO MAZZA DE 110 MM
GENERALIDADES
Se refiere a la instalacin de vlvulas en tramos de tuberas PVC 110 mm de C 75.
9

EJECUCIN:
Se ejecuta instalando Vlvulas en tramos de tuberas PVC C-75 de 110mm., donde
el Ingeniero Residente indique de acuerdo a los planos.
UNIDAD DE MEDICIN
La unidad de medida es la Und. de la instalacin de cada vlvula, de acuerdo a lo
que se indica en los planos.
1.5 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS
RELLENO Y COMPACTACIN DE ZANJAS TERRENO NORMAL "C"-P/TUBERA
DE PVC 110 MM
GENERALIDADES
Esta partida comprende en rellenar desniveles con tierra cernida seleccionado y
propio que resulta de la excavacin de las zanjas.
UNIDAD DE MEDICIN
Los trabajos se medirn por metro lineal (m) rellenado.
1.6 PRUEBAS HIDRULICAS Y DESINFECCIN DE TUBERAS
PRUEBA HIDRULICA + DESINFECCIN TUBERA DE 110 MM A ZANJA
TAPADA
DESCRIPCIN
La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin de las lneas de agua potable,
es verificar que todas las partes de la lnea de agua potable, haya quedado
instalados probados, contra fugas y desinfectadas y se encuentren listas para
prestar servicio.
Tanto e l proceso d e pruebas como l o s resultados, sern dirigidas y verificadas
por el Ingeniero Residente y el Ingeniero Supervisor de la Obra. Las pruebas de las
lneas de agua potable se realizaran en 02 etapas:
PRUEBA HIDRULICA A ZANJA ABIERTA.
Para redes locales, por circuitos.
Para conexiones domiciliarias por circuitos.

Para lneas de impulsin, conduccin, aduccin por tramos de la misma clase

de tubera.

A) Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado y desinfeccin.

10

Para redes con sus conexiones domiciliarias que comprendan a todos los
circuitos en conjunto o en grupos de circuitos.
Para las lneas de impulsin, conduccin y aduccin, que abarque todos los
tramos en conjunto.

De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra se podr efectuar por

separada la prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfeccin.
De igual manera podr realizarse en una sola prueba a zanja abierta, las redes con
sus correspondientes conexiones domiciliarias.
Considerando el dimetro de la lnea de agua y su correspondiente presin de
prueba se elegir, con aprobacin de la inspeccin el tipo de bomba de prueba,
que puede ser accionado manualmente o motriz.
Para expulsar el aire de la lnea de agua que se est probando, dejara
necesariamente
instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de
direccin y extremos de la misma.
La bomba de prueba y de los elementos de purga de aire, se concentran a la
tubera mediante.
a) Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente a lotes en
donde posteriormente formaran parte de sus conexiones domiciliarias.
b) Tapones con niples especiales de conexin, en las lneas de impulsin,
conduccin y aduccin. No se permitir la utilizacin de abrazaderas.
Se instalaran c o m o m n i m o 0 2 manmetros d e grados d e presin apropiados
preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar.
La inspeccin previamente al inicio de las pruebas, verificara el estado de
funcionamiento de los manmetros, ordenando la no utilizacin de los malogrados
o los que no se encuentran calibrados.
B) Prdida de Agua Admisible
La probable prdida de agua admisible en el circuito tramo de ninguna manera
deber exceder a la cantidad especificada en la siguiente frmula:
F=

N DP
410 25

Dnde:
11

F
N
D
P

= Prdida total mxima (filtracin) en litros por hora.

= Nmero total de uniones.
= Dimetro de la tubera en milmetros.
= Presin de prueba en metros de agua.

En la tabla se establece las perdidas mximas permitidas en litros hora de

acuerdo al dimetro de la tubera en 100 uniones.

PERDIDA MXIMA DE AGUA EN LITRO EN UNA HORA Y PARA CIEN

UNIONES
TUBERAS
7.5 kg/cm2
10kg/cm2
15.5 kg/cm2
21 kg/cm2

7.6 105
150 kg/cm2
225 kg/cm2
300 kg/cm2
kg/cm2
mm Pulg.
75
3
6.30
7.90
9.10
11.60
100
4
8.39
10.05
12.10
14.20
150
6
12.59
15.05
18.20
21.50
200
8
16.78
20.05
24.25
28.40
250
10
20.98
25.05
30.30
35.30
300
12
25.17
30.05
36.35
46.50
350
14
29.37
35.10
42.40
50.00
400
16
33.56
40.10
48.50
57.00
450
18
37.80
43.65
54.45
63.45
500
20
42.00
48.50
60.50
70.50
600
24
50.40
58.20
72.60
84.60
C) Prueba Hidrulica a Zanja Abierta.
La presin de prueba a zanja abierta ser de 1.5 a la presin nominal de la
tubera de redes y lnea de impulsin, conduccin y aduccin y de 1 de
presin nominal, para conexiones domiciliarias, medida en el punto ms bajo
del circuito o tramo que se est aprobando.
En el caso de que el constructor solicitara la prueba de una sola vez para la
redes como para la conexiones domiciliarias, medidas en el punto ms bajo,
la presin de prueba ser de 1.5 de la presin nominal.
Antes de proceder a llenar las lneas de agua a probar, tanto sus
accesorios como sus grifos contra incendio previamente debern estar
ancladas lo mismo que efectuando su primer relleno compactado,
debiendo quedar solo el descubierto todas sus uniones.
Solo en los casos de tubos que hayan sido observados estos debern
permanecer en el momento que se realice la prueba.
12

La lnea permanecer llena de agua por un periodo mnimo de 24 horas, para

proceder a iniciar la prueba.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos horas debiendo la lnea
de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba no se
permitir que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentro de
la zanja, con excepcin del trabajador que bajara a inspeccionar las uniones,
vlvulas, accesorios, etc.
D) Prueba Hidrulica a Zanja con Relleno Compactado y Desinfeccin.
La presin de prueba a zanja con relleno compactado ser la misma de la
presin nominal de la tubera, medida en el punto ms bajo del conjunto
de circuitos o tramos que se est aprobando.
No se autoriza realizar la prueba a zanja con relleno compactado y
desinfeccin,
si
previamente la lnea de agua no haya
cumplido
satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
La lnea permanecer llena de agua por un periodo mnimo de 24 horas para
proceder a iniciar la prueba a zanja con relleno compactado y desinfeccin.
Del tiempo mnimo de duracin de la prueba de relleno compactado ser de una
hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo presin.
Toda lnea de agua antes de ser puestas en servicio, ser completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente
especificacin y en todo caso de acuerdo a los requerimientos que puedan
sealar los del ministerio de Salud Pblica y Vivienda.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm de cloro.
El tiempo mnimo de contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas,
procedindose en efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo
menos 5 ppm de cloro.
El tiempo de coloracin de todas la vlvulas, grifos y otros accesorios sern
operados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en
contacto con la solucin de cloro.
Se podr utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuacin en orden
de preferencia.

13

a) Cloro Lquido.
b) Compuesto de Cloro disuelto en agua.
c) Compuesto de Cloro seco.
Para la desinfeccin con cloro liquido se aplicara una solucin de este, por medio de
un aparato clorinador de solucin o cloro directamente de un cilindro con aparatos
adecuados, para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del
cloro en toda la lnea.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto en agua, se podr
usar compuestos de cloro tal como Hipoclorito de calcio o similares cuyo contenido
de cloro utilizable sea conocido.
Para la utilizacin de estos productos se usara una proporcin de 5% de agua
determinndose las cantidades a utilizar mediante la siguiente formula:
G L
G=
C 10
Dnde:

G= Gramo de Hipoclorito de calcio.

C = ppm mgs por litro deseado.

E) Reparacin de Fugas.
Cuando se presentan fugas en cualquier parte de la lnea de agua, sern de
inmediato reparadas por el constructor debiendo necesariamente realizar
nuevamente la prueba Hidrulica del circuito y la desinfeccin de la misma, hasta
que se consiga un resultado satisfactorio.
UNIDAD DE MEDIDA
El trabajo ejecutado, se medir en metros lineales (ml) con aproximadamente de un
decimal. Para el efecto se ejecutara de acuerdo a los planos o a las rdenes del
Ingeniero Residente.
BASES DE PAGO
El pago se efectuara al precio del contrato que ser por metro lineal,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por mano
de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la prueba hidrulica y la
desinfeccin de tuberas.
Se ejecuta por tramos con tubera tapada en tramos de tuberas PVC C-75 de
110 mm.
UNIDAD DE MEDICIN
14

La unidad de medida es el Metro Lineal de acuerdo al avance del entubado de las

tuberas de 110 mm a lo que se indica en los planos.

7.Definicin de trminos
1. Aguas negras: El agua que se ha utilizado en actividades domsticas,
comerciales o industriales.
2. Agua potable: Agua sanitariamente segura y agradable a los sentidos, no
produce efectos adversos a su salud.
3. Alcantarillado: Conducto subterrneo o sumidero construido para recoger las
aguas residuales y darles paso.
4. Altimetra: Parte de la topografa que trata de la medida de las alturas.
5. Anaerbico: Condicin en la cual no se encuentra presencia de oxgeno.
6. Bombeo: Pendiente dada a la corona de las tangentes del alineamiento
horizontal, hacia uno y otro lado del eje, para evitar la acumulacin del agua
sobre la superficie de rodamiento.
7. Carril: Superficie de rodamiento, el cual tiene el ancho suficiente para permitir
la circulacin de una hilera de vehculos.
8. Caudal: Es el volumen de lquido que circula a travs de una tubera, en una
unidad de tiempo determinado.
9. Caudal de diseo: Suma de los caudales que se utilizarn para disear un
tramo de alcantarillado.
10. Colector: Conjunto de tuberas, pozos de visita y obras accesorias que se
utilizarn para la descarga de las aguas servidas o aguas de lluvia.
11. Compactacin del suelo: Procedimiento que consiste en aplicar energa al
suelo suelto para consolidarlo y eliminar espacios vacos, aumentando as su
densidad y, en consecuencia, su capacidad para soporte de cargas.
12. Cuneta: Zanja en cada uno de los lados del camino o carretera, en la cual, el
agua circula debido a la accin de la gravedad.
13. Densidad de vivienda: Relacin existente entre el nmero de viviendas por
unidad de rea.
14. Dotacin: Estimacin de la cantidad de agua que se consume en promedio
por habitante diariamente.
15. Frmula de Manning: Frmula

para determinar la velocidad

de

un

flujo

en un canal abierto; esta frmula se relaciona con la rugosidad del material

15

con que est construido el canal, la pendiente y el radio hidrulico de la

seccin.
16. Fosa sptica: Consiste en un depsito cubierto y hermtico, diseado para que
las aguas negras se mantengan a una velocidad muy baja, por un tiempo
determinado, durante el cual se efecta un proceso anaerobio de eliminacin
de slidos sedimntales.
17. Seccin tpica: Es la representacin grfica transversal y acotada, la cual
muestra las partes y componentes de una carretera.
18. Sub-rasante: Es la superficie del suelo que sostiene la estructura del
pavimento.
19. Sub-base: Es la capa del pavimento que transmite directamente las cargas a la
sub-rasante y absorbe las irregularidades de la sub-rasante para que no
afecten las capas superiores.
20. Superficie de Rodadura: rea designada a la circulacin de vehculos.
21. Talud: Inclinacin de un terreno que pertenece a la seccin tpica, la cual
delimita los volmenes de corte o terrapln y est contenido entre la cuneta y el
terreno original.
22. Tramo inicial: Primer tramo a disear o construir.
23. Tirante: Altura de las aguas residuales dentro de una tubera o un canal
abierto.
24. Anclajes: Mecanismos o estructuras especiales de hormign, mamposteras o
metlicos, etc., usados para la fijacin y apoyo de tuberas, accesorios,
motores, etc.
25. Bridas: Reborde circular plano de hierro fundido o acero dispuesto en el
extremo de los tubos y accesorios, que sirve para acoplarse entre si y a otros
accesorios mediante pernos.
26. Cmara rompe-presin: Depsito con superficie libre de agua y volumen
relativamente pequeo, que se ubica en puntos intermedios de una tubera
separndola en partes. Su funcin es reducir la presin hidrosttica a cero y
establecer un nuevo nivel esttico aguas abajo.
27. Conexin de agua potable: Conjunto de tuberas y accesorios que permiten al
usuario acceder al servicio de agua potable proveniente de la red de
distribucin.
28. Cloro residual: Es la cantidad total de cloro (cloro disponible libre y/o
combinado) que queda en el agua despus de un periodo de contacto definido.
29. Desinfeccin: Es el aniquilamiento de la mayor parte de las bacterias, por
medio de sustancias qumicas, calor, luz ultravioleta, etc.
30. Niple: Porcin de tubera de tamao menor que la de fabricacin.
31. Presin nominal: Es la presin interna de identificacin del tubo.
16

32. Presin de Prueba: Es la mxima presin interior a la que se somete una lnea
de agua en una prueba hidrulica y que est determinado en las
especificaciones tcnicas.
33. Presin de servicio (Ps): Es la existente en cada momento y punto de la red
durante el rgimen normal de funcionamiento.
34. Reservorios de regulacin: Depsitos situados generalmente entre la
captacin y la red de distribucin.
35. Servicio de agua potable: Servicio pblico que comprende una o ms de las
actividades de captacin, conduccin, tratamiento y almacenamiento de
recursos hdricos para convertirlos en agua potable y sistema de distribucin a
los usuarios mediante redes de tuberas o medios alternativos.
36. Servicio de alcantarillado sanitario: Servicio pblico que comprende una o
ms de las actividades de recoleccin, tratamiento y disposicin de las aguas
residuales en cuerpos receptores.
37. Red de distribucin: La red de distribucin est considerada por todo el
sistema de tuberas desde el tanque de distribucin hasta aquellas lneas de las
cuales parten la toma o conexiones domiciliarias.
38. Tramo: Longitud comprendida entre dos puntos de un canal o tubera.
39. Vlvulas: Accesorios que se utilizan en las redes de distribucin para controlar
el flujo y se pueden clasificar en funcin de la accin especfica que realizan.
Las vlvulas ms comunes en una red de distribucin son las de compuerta y
sirven para aislar segmentos de la misma.
40. Uniones: Accesorios que sirvan para enlazar o juntar dos tramos de tubera.
41. Sistema de alcantarillado: Conducto de servicio pblico cerrado, destinado a
recolectar y transportar aguas residuales que fluyen por gravedad libremente
bajo condiciones normales.
42. Sistema de alcantarillado sanitario simplificado (RAS): Sistema de
alcantarillado sanitario destinado a transportar y recolectar aguas residuales,
utilizando redes de escasa profundidad que parten de las instalaciones
sanitarias del lote y que son diseadas bajo el criterio de simplificacin y
minimizacin de materiales y criterios constructivos.
43. Sistema de alcantarillado sanitario de pequeo dimetro: Sistema de
alcantarillado sanitario destinado a transportar y recolectar aguas residuales
previamente sedimentadas en un tanque interceptor, el cual es dispuesto entre
la conexin domiciliaria y las redes de alcantarillado.
44. Sistema de alcantarillado sanitario condominial: Sistema de alcantarillado
sanitario destinado a recolectar y transportar aguas residuales utilizando el
ramal condominial como unidad bsica de conexin.
17

45. Ramal condominial: Tubera que recolecta aguas residuales de un conjunto de

edificaciones que descarga a la red pblica en un punto.
46. Red pblica: Conjunto de tuberas que reciben las aguas residuales de
ramales condominiales o conexiones domiciliarias.
47. Aguas residuales: Desecho lquido constituido por aguas domsticas e
industriales y aguas de infiltracin.
48. Aguas domsticas: Desecho lquido resultante de los hbitos higinicos del
hombre en actividades domsticas.
49. Caudal por infiltracin (Qi): Agua proveniente del subsuelo, indeseable para
el sistema separado y que puede penetrar en las alcantarillas.
50. Cuenca de contribucin: Conjunto de reas contribuyentes, cuyas aguas
residuales fluyen hacia un punto nico de concentracin.
51. Instalacin sanitaria domiciliaria: Conjunto de tuberas de agua potable,
alcantarillado, accesorios y artefactos que se encuentran dentro de los lmites
de la propiedad.
52. Conexin domiciliaria: Es el colector de propiedad particular que conduce el
agua residual de una edificacin hasta la red colectora.
53. Canal: Estructura hidrulica cubierta destinada al transporte de aguas
residuales.
54. Colector: Es una tubera que funcionando como conducto libre, recibe la
contribucin de aguas residuales en cualquier punto a lo largo de su longitud.
55. Profundidad del colector: Diferencia de nivel, entre la superficie de la razante
de la va y la solera del colector.
56. Altura de recubrimiento del colector: Diferencia de nivel, entre la superficie
del terreno y la clave del colector.
57. Cmara de inspeccin o pozo de visita: Cmara visitable a travs de una
abertura existente en su parte superior, destinada a permitir la reunin de dos o
ms colectores. Adems, tiene la finalidad de permitir la inspeccin y el
mantenimiento de los colectores.
58. Red de alcantarillado sanitario: Conjunto de colectores secundarios,
principales, interceptores, emisarios, cmaras de inspeccin, terminales de
limpieza y tubos de inspeccin y limpieza.
59. Tramo de colector: Longitud de colector comprendida entre dos cmaras de
inspeccin o tubos de inspeccin y limpieza sucesivos.
60. rea tributaria: Superficie que drena hacia un tramo o punto determinado.
61. Coeficiente de retorno o a aporte (C): Relacin entre el volumen de agua
residual que llega a las alcantarillas y el volumen de agua abastecida.

18

62. Coeficiente de punta: Es la relacin entre el caudal medio y el caudal mximo

horario. Usualmente determinado por frmulas en las cuales interviene la
poblacin y las caractersticas de consumo de agua.
63. Caudales de aporte: Son caudales de contribucin medio, mximo y mnimo
(l/s).
64. Deben ser considerados los coeficientes que intervienen en la determinacin de
estos caudales.
65. Caudal de diseo: Caudal mximo horario de contribucin de aguas
residuales, ms los caudales adicionales por infiltracin, se calcula para la
etapa inicial y final de periodo de diseo.
8.Hiptesis
8.1.1 Objetivo general
-

La ampliacin de las redes secundarias mejora el servicio de agua potable

y alcantarillado de la ciudad de Junn, 2014

8.1.2 Objetivos especficos

a) La ampliacin y mejora el servicio de las redes secundarias de agua
potable y alcantarillado de la Ciudad de Junn, 2014
b) La ampliacin de las redes secundarias de agua potable y alcantarillado
beneficiara significativamente a la Ciudad de Junn, 2014.

9.Operacionalizacin de las variables

Variable Independiente:

19

Diseo de la red de saneamiento, alcantarillado y pavimentacin urbana.

Variable Dependiente:

Sistema constructivo.
Servicios Bsicos.
Mejoramiento del entorno.

10. Diseo Metodolgico

10.1.1 Tipo y Nivel de investigacin
El tipo de investigacin ser aplicativa, porque se busca la aplicacin de la
informacin, los conocimientos y prctica para resolver un problema en las
obras viales de la localidad de Huancayo.
10.1.2 Mtodo y Diseo de investigacin
El mtodo de investigacin es el mtodo aplicativo, porque se
correlacionarn dos variables que ocurren en la prctica, sin manipular
ninguno de ellos.
El diseo es el aplicativo, dentro de este, el diseo correlacional; el
modelo tiene la forma de:
Aplicacin
Mejoramient
o

Inicio
partida de
base

Conclusin

11. Tcnicas de investigacin

a. Recoleccin de la informacin
Fase de Pre-campo

20

Elaboracin de formatos de evaluacin, observacin, abastecimiento de

informacin, materiales y cronograma de trabajo.
Fase de Diseo
Elaboracin de diseo
Fase de Gabinete
Procesamiento de la informacin de campo.
Procesamiento de resultados obtenidos en instituciones
Procesamiento de pruebas
Anlisis de la informacin y presentacin de resultados.
b.

Procesamiento y anlisis de datos

Procesamiento de los datos

Los datos obtenidos mediante evaluaciones, entrevista, encuestas y
observaciones sern sistematizados a travs del software: Word, Excel,
SPSS, , etc.
Anlisis de los datos
Para el anlisis de los resultados se recurrir a la estadstica descriptiva, para
la interpretacin porcentual y clasificacin de los datos.

12. Cronograma de Actividades

12.1

Actividades:

a. Formulacin del proyecto de tesis.

b. Ubicacin y reconocimiento de las poblaciones de estudio.
21

b. Definicin de los grupos mustrales.

c. Recoleccin de muestras y datos de campo.
d. Trabajo de gabinete
e. Sistematizacin y anlisis de datos.
f. Redaccin del informe final de la tesis.
g. Sustentacin de la tesis.
12.2

Cronograma:
2014

ACTIVIDADES
CALENDARIZADO EN SEMAS
Eleccin del tema de investigacin

SETIEMBR OCTUBRE NOVIEMBR DICIEMBRE

E
E
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
X

Levantamiento de Informacin
Elaboracin y ajuste del Plan de
Tesis
Presentacin y sustentacin del
Plan de Tesis

X
X

Revisin y Correccin del Plan de

Tesis
Aprobacin del Plan de Tesis

X
X
X
X

Desarrollo de los captulos de la

Tesis
Ordenamiento, acopio y
procesamiento de
Datos

X X

Presentacin de anlisis de datos

e
Informacin
Prueba de Hiptesis y
planteamiento de
Propuesta
Elaboracin y presentacin del 1er
borrador

X X
X
X X

Levantamiento de observaciones y
presentacin del Informe Final

Sustentacin de la Tesis

13. Presupuesto
13.1.- Gastos Detallados:
A) GASTOS DE PERSONAL:
- Encuestadores
22

S/.

200.00

- Apoyo especializado

600.00

- Apoyo Secretarial

400.00

- Procesador de datos y otros

350.00

Sub Total

1,550.00

B) MATERIALES:
- tiles de Escritorio

315.00

- Material Bibliogrfico

1,210.00

- Fotocopias

150.00

- Impresin y anillado de borradores

600.00

- Impresin de Tesis

480.00

Sub Total

2,755.00

C) SERVICIOS:
- Movilidad y viticos

350.00

- Telfono Celular

150.00

- Internet

350.00

- Imprevistos

250.00
Sub Total
COSTO TOTAL

1,100.00
S/.

5,405.00

14. Referencias Bibliogrficas

1- IZA MANOBANDA D. HORMIGN liviano con agregado de origen
volcnico y aditivo incorporado de aire. Escuela Superior Politcnica
del Litoral (ESPOL). Guayaquil, Ecuador; 2009.
23

2- ROJAS MOYA G. Evaluacin de estructuras de concreto por corrosin.

Guayaquil, Ecuador, Octubre-Diciembre 2008.
3- SOLS R., CARCAO E. Anlisis de la Porosidad del Concreto con
Agregado Calizo. Universidad Autnoma de Yucatn, Facultad de
Ingeniera. Yucatn, Mxico, marzo de 2006.
4- BALTAZAR Z., DEMETRIO N. Comportamiento de la Cintica de
Corrosin del Acero de Refuerzo en Concreto Expuesto al Ambiente de
la Cd. de Xalapa, ver Proyecto Duracin. Universidad Autnoma de
Tamaulipas, Mxico octubre del 2009.
5-

KNUTSON, Marlin; RANDELL, R. Fast-track concrete paving opens

door to industry future, EN: Concrete Construction :Ene. 1987.

6- AMERICAN CONCRETO PAVEMENT ASSOCIATION Fast track - Fast

pay. EN: Concrete pavement progress special report, SR-807.2, 2 p.
7- AMERICAN CONCRETE PAVEMENT ASSOCIATION Fast-track - The
construction material with a conscience. En: Concrete pavement
progress special report SR-809.3 FT, 4 p.

24