DC 038

Manual:
RECONHECIMENTO DE TREINAMENTO PARA

QUALIFICAO EM END E INSPEO
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
1 de 29
5 (Out/2013)
1. OBJETIVO
Este Documento Complementar define a sistemtica utilizada pela ABENDI para o reconhecimento de
treinamentos ministrados por provedores de treinamento para qualificao de profissionais Nvel 1 e Nvel 2
em END, de profissionais em Controle Dimensional e profissionais Categorias 1, 2 e 3 em Anlise de
Vibraes, no mbito do SNQC Sistema Nacional de Qualificao e Certificao.
O provedor do treinamento pode solicitar o reconhecimento para os treinamentos nos mtodos de Ensaio
Visual, Lquido Penetrante, Partculas Magnticas, Ultrassom, Ensaios Radiogrficos, Correntes Parasitas,
Deteco de Vazamentos, Emisso Acstica, Controle Dimensional, Termografia, Anlise de Vibraes,
Teste por Pontos, Estanqueidade, Potencial Eletroqumico, Medio de Espessura Subaqutica, Partculas
Magnticas Subaqutica, ACFM, Ensaio Visual Subaqutico.
Esta sistemtica no se aplica aos treinamentos fechados (in company) ministrados dentro da empresa
para seus prprios funcionrios. Nestes casos aplicam-se somente os DC-016, DC-035 e DC-046.
2. DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
- DC-016 Superviso de Treinamento de Ensaios No Destrutivos
- DC-035 - Superviso de Treinamento de Controle Dimensional
- DC-046 - Superviso de Treinamentos de Anlise de Vibraes
- NA-001 - Qualificao e Certificao de Pessoal para Ensaios No Destrutivos
- NA-002 - Qualificao e Certificao de Pessoas em END para o Setor de Saneamento Bsico
- NA-003 - Qualificao e Certificao de Pessoal em Ensaios No Destrutivos para o Setor Subaqutico
- NA-004 - Qualificao e Certificao de Pessoal em Anlise de Vibraes
- NA-005 - Qualificao e Certificao de Pessoal em END para Sistemas Automatizados
- NA-008 - Qualificao e Certificao de Inspetor de Controle Dimensional
- NA-009 - Qualificao e Certificao de Pessoas em Termografia
- NA-010 - Qualificao e Certificao de Pessoal em Ensaios No Destrutivos no Setor Nuclear
- NA-016 - Qualificao e Certificao de Pessoas em Ensaios de Ultrassom em Solda por Resistncia
- NA-018 - Qualificao e Certificao de Pessoas em Teste por Pontos
- NA-019 - Qualificao e Certificao de Pessoas em Estanqueidade
- PR-127 Requisitos para Habilitao de Instrutores de Treinamento
- ISO/TR 25107 - Non-destructive testing -- Guidelines for NDT training syllabuses
- ISO/TR 25108 - Non-destructive testing - Guidelines for NDT personnel training organizations
3. DEFINIO
3.1 Provedor do treinamento
Pessoa jurdica que possui por atividade fim o fornecimento de treinamentos para qualificao de
profissionais em END e Inspeo.
4. SIGLAS
ABENDI Associao Brasileira de Ensaios No Destrutivos e Inspeo
END Ensaios No Destrutivos
SNQC Sistema Nacional de Qualificao e Certificao
BC Bureau de Certificao
SGQ Sistema de Gesto da Qualidade
ACFM Alternating Current Field Measurement
ASO Atestado de Sade Ocupacional
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
2 de 29
5 (Out/2013)
5. SISTEMTICA DE RECONHECIMENTO DO TREINAMENTO

5.1 Geral
5.1.1 O provedor que desejar ter seu treinamento reconhecido deve solicitar ABENDI a documentao
necessria para o reconhecimento.
5.1.2 A solicitao de reconhecimento deve abranger todos os mtodos, nveis e subnveis pretendidos.
5.1.3 O processo de reconhecimento do treinamento compreende as seguintes etapas:
a)
b)
c)
Anlise dos procedimentos administrativos e materiais do treinamento;

Auditoria do SGQ do provedor do treinamento;
Avaliao das instalaes, equipamentos, corpos de prova e material didtico;
5.2 Anlise dos Procedimentos Administrativos e Materiais do Treinamento

5.2.1 A ABENDI deve avaliar os procedimentos administrativos e os materiais do treinamento ministrado
incluindo, mas no se limitando:
o contedo do treinamento, incluindo os tpicos a serem abordados, a tabela de horrios para as

diferentes atividades e todos os materiais do participante e do instrutor;
o formato das provas, o tempo alocado, o procedimento para a graduao, os requisitos para a
aprovao/reprovao, as polticas e os procedimentos para um novo exame e os procedimentos usados
para assegurar a qualidade das medies;
os critrios para selecionar e treinar os instrutores, os procedimentos para avaliar seus desempenhos e
uma lista atualizada dos instrutores;
os documentos de administrao do provedor do treinamento, incluindo a poltica para a admisso de

participantes, o processo para o registro dos participantes, os certificados do treinamento, os anncios tpicos
e os procedimentos para as reclamaes e apelaes;
Manual da Qualidade
5.3 Auditoria do SGQ do Provedor do Treinamento e Avaliao das Instalaes, Equipamentos, Corpos de
Prova e Material Didtico
5.3.1 Aps a aprovao da documentao, uma equipe de auditoria indicada pela ABENDI deve avaliar o
Sistema de Gesto da Qualidade do provedor do treinamento para verificar a conformidade com as sees 6,
7 e 8.
5.3.2 Nesta auditoria, alm do SGQ, tambm devem ser avaliadas as instalaes, salas de aula, corpos de
prova, equipamentos, materiais didticos e demais itens pertinentes ao treinamento.
5.4 Concesso do Reconhecimento
A autoridade pelo reconhecimento dos treinamentos do Bureau de Certificao.
5.5 Validade do Reconhecimento do Treinamento
O reconhecimento do treinamento no mtodo tem validade de 36 meses. O provedor de treinamento deve
informar ABENDI, com antecedncia mnima de 6 meses, a sua inteno de renovar o reconhecimento
(ver item 8.1.1) ou ser automaticamente cancelado.
5.6 Procedimentos ilcitos ou prticas de inidoneidades
No caso da existncia de procedimentos ilcitos ou prticas de inidoneidades por parte do Provedor do
Treinamento, bem como pelos seus empregados e prepostos, a ABENDI pode negar o reconhecimento do
treinamento bem como encerr-lo sem prvio aviso, bastando comunicar tal fato ao Provedor.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
3 de 29
5 (Out/2013)
6. REQUISITOS DO PROVEDOR DO TREINAMENTO

6.1 Poltica e Sistema de Gesto
6.1.1 As polticas e os procedimentos que o provedor do treinamento segue no devem ser discriminatrios e
devem ser administrados de uma maneira imparcial.
6.1.2 O provedor do treinamento no pode exercer ou participar, direta ou indiretamente, de qualquer atividade
tcnica ou econmica que comprometa sua imparcialidade na programao dos servios de treinamento, para o
qual est solicitando o reconhecimento.
6.1.3 A qualidade dos servios prestados deve ser assegurada atravs da implementao de um Sistema da
Qualidade descrito em um Manual da Qualidade (MQ), elaborado em conformidade com a Norma ABNT NBR
ISO 9001 em vigor. Este Sistema da Qualidade deve ser controlado e periodicamente revisado.
6.1.4 O provedor do treinamento deve definir a poltica e a estratgia a serem seguidas, principalmente com
respeito confidencialidade e imparcialidade de suas atividades.
6.1.5 O MQ deve ser analisado pela ABENDI e deve ser mantido atualizado. O provedor do treinamento deve
enviar ABENDI uma cpia do MQ sempre que este for revisado.
6.2 Recursos Humanos
6.2.1
Geral
6.2.1.1 O provedor do treinamento deve dispor de pessoal tecnicamente competente, e em nmero suficiente
para o desempenho de suas funes.
6.2.1.2 O provedor do treinamento deve atualizar e manter por um perodo no inferior a trs anos as seguintes
informaes documentadas referentes equipe envolvida com o treinamento:
a)
b)
c)
d)
experincia,
qualificaes,
certificao,
treinamento formal e atualizao.
6.2.1.3 O pessoal do provedor do treinamento deve manter-se atualizado com as Normas e os procedimentos de
END e Inspeo, bem como com as prticas industriais atuais.
6.2.2
Gerente Tcnico
O provedor de treinamento deve ser dirigido por um Gerente Tcnico, previamente aprovado pelo Bureau de
Certificao, com a responsabilidade de represent-lo perante este e de assegurar a observncia dos critrios do
reconhecimento. Sua substituio deve ser comunicada ao Bureau de Certificao.
6.2.3
Profissional responsvel
6.2.3.1 O provedor do treinamento deve indicar ABENDI um profissional certificado como nvel 3 no mtodo
para END, certificado na mesma modalidade para Controle Dimensional e certificado na Categoria 4 para Anlise
de Vibraes, segundo os requisitos do SNQC, o qual deve ser responsvel pela superviso dos treinamentos
conforme DC-016, DC-035 ou DC-046.
6.2.3.2 A substituio do profissional responsvel deve ser comunicada ABENDI.
6.2.4
Instrutores
6.2.4.1 Os instrutores devem atender ao PR-127.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
4 de 29
5 (Out/2013)
6.2.4.2 O provedor do treinamento deve possuir procedimentos documentados para assegurar que os instrutores
atendam ao PR-127 e mantm desempenho satisfatrio. Estes procedimentos devem incluir a anlise crtica
anual do desempenho de cada instrutor. O provedor do treinamento deve manter registros destas anlises
crticas.
6.3 Confidencialidade e Imparcialidade
6.3.1 O provedor do treinamento deve prever sistemtica com relao aos seus funcionrios a fim de garantir a
manuteno da confidencialidade e imparcialidade em relao aos participantes, bem como para proteo dos
materiais e corpos de prova utilizados nos treinamentos.
6.4 Registros
6.4.1
a)
b)
c)
d)
e)
O provedor do treinamento deve controlar as seguintes informaes:
cadastro do treinamento,
lista de presena,
notas,
avaliaes do treinamento pelo candidato e pelos instrutores;
registros de reclamaes e sugestes.
6.4.2 No cadastro do treinamento deve estar identificado o nome completo dos participantes, o
treinamento ministrado, o(s) instrutor(es) que ministrou(aram) o treinamento, o perodo e o local em que o
treinamento foi realizado.
6.4.3 A ABENDI pode, a qualquer tempo, solicitar os documentos e registros dos treinamentos. Caso o
provedor do treinamento no cumpra a solicitao, pode ter o reconhecimento do seu treinamento suspenso.
6.4.4 O provedor do treinamento deve estabelecer um sistema de controle, manuteno e reviso de
todos os registros. Tais registros devem ser guardados em local seguro e tratados com sigilo.
6.4.5 O provedor do treinamento deve manter um arquivo para cada participante matriculado por, no
mnimo, 3 (trs) anos e este deve conter pelo menos:
a)
b)
c)
d)
e)
dados pessoais e de contato (RG, e-mail, telefone, CPF e endereo completo);

data(s) da matrcula e concluso do treinamento;
treinamento(s) no(s) qual(is) se matriculou;
instrutores e auxiliares envolvidos;
resultado(s) obtido(s) nos exames finais (tericos e prticos), com uma cpia dos exames;
6.5 Auditorias Internas

Auditorias internas da qualidade devem ser previamente planejadas e periodicamente executadas pelo provedor
do treinamento para verificao da implementao do seu Sistema de Gesto da Qualidade.
6.6 Anlise Crtica
A direo do provedor do treinamento deve realizar uma anlise crtica para avaliar a contnua eficcia do seu
SGQ, o desempenho de suas atividades, o grau de dificuldade das provas tericas e dos corpos de prova, bem
como a atuao dos instrutores e do profissional responsvel.
6.7 Instalaes e Condies Ambientais
6.7.1 O provedor do treinamento deve atuar apenas em locais que foram auditados pela ABENDI. Para a
realizao de treinamentos fora dos locais auditados pela ABENDI, o profissional responsvel do provedor de
treinamento deve realizar e registrar a avaliao do local para verificar o atendimento a este documento.
6.7.2 Os locais de realizao dos treinamentos devem estar adequadamente preparados, atendendo
legislao de Sade e Segurana Ocupacional.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
5 de 29
5 (Out/2013)
6.7.3 As salas de aula e os laboratrios devem ser bem iluminados e ventilados, e guarnecidos de todos os
materiais de auxlio ao ensino.
6.8 Biblioteca
O provedor do treinamento deve manter uma biblioteca atualizada de livros e normas sobre o mtodo
ensinado para consulta pelo participante.
6.9 Reclamaes e Apelaes
6.9.1 O provedor do treinamento deve possuir procedimentos documentados para lidar com reclamaes e
apelaes contra suas decises. Tais procedimentos devem prever a possibilidade de envolvimento da ABENDI
em reclamaes e apelaes no resolvidas.
6.9.2 Cada participante deve ser informado pelo provedor de seu direito de apresentar reclamaes ou
apelaes e receber o procedimento escrito para faz-lo.
6.9.3 O provedor do treinamento deve manter registro de todas as reclamaes e apelaes e de seus
resultados.
6.10 Equipamentos
O provedor do treinamento deve possuir uma quantidade mnima de equipamentos, instrumentos, equipamentos
de segurana e materiais para os treinamentos reconhecidos conforme Anexo A.
6.11 Calibrao
O provedor do treinamento deve definir uma sistemtica de calibrao de seus equipamentos que permita a
rastreabilidade e garanta a deteco das descontinuidades dos corpos de prova de treinamento.
6.12 Corpos de Prova, Dispositivos de Simulao e Gabaritos
6.12.1 O provedor do treinamento deve dispor de colees de corpos de prova (CP) e dispositivos de simulao
gabaritados em quantidades suficientes para a realizao do treinamento.
6.12.2 As atividades prticas devem orientar o treinando na anlise de situaes reais ocorridas na fabricao,
obras de construo e montagem conforme estabelecido no Anexo B.
6.12.3 Quando no em uso, os CPs e os dispositivos de simulao devem estar adequadamente armazenados
e protegidos.
6.12.4 Os gabaritos devem ser mantidos atualizados e identificados (assinatura e SNQC) pelo Nvel 2 ou Nvel 3
no mtodo.
6.12.5 Os gabaritos de Controle Dimensional devem ser atualizados e identificados (assinatura e SNQC) por um
profissional certificado na mesma modalidade.
6.12.6 Os gabaritos de Anlise de Vibraes devem ser atualizados e identificados (assinatura e SNQC) por um
profissional certificado na Categoria 2, 3 ou 4.
6.13 Subcontratao
No permitido que o provedor do treinamento subcontrate outro provedor para ministrar o treinamento
reconhecido.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
6 de 29
5 (Out/2013)
7. REQUISITOS DO TREINAMENTO
7.1 Programa do Treinamento
O provedor do treinamento deve dispor de um programa de treinamento baseado na respectiva Norma Abendi de
certificao.
7.2 Material Didtico do Treinamento
O provedor do treinamento deve fornecer a cada participante matriculado um conjunto completo do material
didtico necessrio para o treinamento.
7.3 Nmero de Participantes
Cada treinamento deve conter um nmero mximo de participantes conforme a Tabela 1.
Tabela 1 Quantidade mxima de participantes por mtodo de END
Mtodo
Aula
Terica
Prtica *
EV-N2
30
15
LP-N2
30
15
PM-N2
24
12
US-N1
28
14
US-N2
24
12
ER-N1
24
12
ER-N2
24
12
CP-N1
24
12
CP-N2
24
12
Controle Dimensional
30
15
Teste por Pontos
28
14
Estanqueidade (LT)
Deteco de
Vazamento
Emisso Acstica
24
12
28
14
12
12
Termografia
24
12
Anlise de Vibraes
24
12
SM-PE
24
12
SM-ME
24
12
SM-PM
24
12
SM-ACFM
15
15
SM-EV
30
15
* Nmero mximo de participantes considerando apenas um instrutor para as atividades prticas
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
7 de 29
5 (Out/2013)
7.4 Instrues ao Participante

O provedor do treinamento deve manter um sistema de informao para enviar ao participante matriculado,
ou seu empregador, as seguintes instrues:
a) Valor do treinamento e formas de pagamento, deixando claro o que est includo no custo. O provedor do
treinamento deve disponibilizar gratuitamente uma tabela de valores do treinamento;
b) Datas e horrios de funcionamento dos treinamentos, com instrues sobre a localizao (mapa) onde
ser ministrado o treinamento;
c) Informar, quando aplicvel, sobre transporte, acomodao e alimentao;
d) Informar, quando aplicvel, sobre equipamentos e livros necessrios e no fornecidos pelo provedor do
treinamento para o acompanhamento do treinamento;
e) Notificar sobre exigncias de segurana;
f) Notificar ao participante ou empresa o critrio de avaliao e aproveitamento mnimo;
g) Nome e telefone de uma pessoa de contato do provedor do treinamento para informaes.
7.5 Processo de Avaliao do Participante
7.5.1
Avaliao terica
Para avaliar o progresso e o aprendizado individual, o provedor do treinamento deve implementar um

sistema de avaliao dos participantes atravs de provas escritas por ele elaboradas. Estas provas devem
estar devidamente identificadas com o nome do participante, instrutor do treinamento e aproveitamento
obtido.
7.5.2
Avaliao prtica
7.5.2.1 As provas prticas devem compreender as etapas compatveis com as condies previstas nos
exames prticos de certificao para cada mtodo/nvel/subnvel de qualificao, sendo esta avaliao feita
atravs de uma lista de verificao (LV) detalhando as etapas do ensaio.
7.5.3
Atribuio de Graus
7.5.3.1 O candidato, para ser aprovado, deve obter grau mnimo de 70 % na avaliao escrita e 80 % na
avaliao prtica.
7.5.3.2 O participante considerado reprovado deve receber um certificado de participao. O provedor do
treinamento deve encaminhar as recomendaes necessrias sobre as deficincias apresentadas durante o
treinamento, podendo, inclusive, ser sugerido um retreinamento.
7.5.3.3 Devem-se tomar medidas preventivas para evitar fraudes durante as avaliaes dos treinamentos,
que podem acarretar na reprovao direta no treinamento.
7.5.4
Reexame
O participante que no obteve resultado satisfatrio no exame pode realizar um treinamento complementar e
mais 2 tentativas em cada exame no qual foi reprovado (terico ou prtico). Caso no obtenha resultado
satisfatrio aps a ltima tentativa, deve realizar um novo treinamento completo.
7.6 Comunicao ABENDI
7.6.1 O Gerente Tcnico ou outra pessoa por ele designada deve comunicar previamente ao Setor de
Treinamentos as seguintes informaes:
a)
b)
c)
d)
Mtodo;
Perodo e local de realizao;
Carga horria;
Relao de participantes.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
8 de 29
5 (Out/2013)
7.7 Certificados de Treinamento

7.7.1 Os participantes aprovados no treinamento devem receber um certificado de aprovao. Este certificado
deve possuir a logomarca do SNQC e um campo reservado para a assinatura do Gerente do Setor de
Treinamento da ABENDI.
7.7.2 Os participantes que no obtiveram resultado satisfatrio no exame, conforme 7.5.4, devem receber um
certificado de participao do treinamento tambm com a logomarca do SNQC e assinado pelo Gerente do Setor
de Treinamento da ABENDI.
7.7.3 Estes certificados devem ser encaminhados ABENDI aps a concluso do treinamento para registro.
Quando for realizado um treinamento complementar, o provedor deve encaminhar o certificado de participao
no treinamento original acompanhado do certificado de aprovao do treinamento complementar para registro.
7.7.4
Os certificados devem conter, no mnimo, as seguintes informaes:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Nome do participante;
Perodo e local do treinamento;
Identificao do Provedor de Treinamento;
Carga horria;
Frequncia;
Nota de aproveitamento.
8. MANUTENO DO RECONHECIMENTO
8.1 Renovao do Reconhecimento
8.1.1 Quando solicitada pelo provedor, a ABENDI deve conduzir uma auditoria para renovao do
reconhecimento. Esta auditoria tem por objetivo verificar se o provedor continua a atender aos requisitos
estabelecidos neste documento.
8.1.2 A cada 100 treinamentos realizados o provedor deve ser auditado para constatar a manuteno dos
requisitos estabelecidos neste documento.
8.1.3 Todas as alteraes significativas no provedor do treinamento, tais como, pessoal, documentao,
corpos de prova, instrumentos, instalaes ou procedimentos operacionais, que possam afetar o treinamento
reconhecido devem ser informadas ABENDI.
8.1.4 Se for(em) detectada(s) no conformidade(s) que impactem na qualidade do treinamento fornecido, o
reconhecimento do treinamento pode ser suspenso at que o provedor realize as devidas correes e que
estas sejam consideradas eficazes pela ABENDI. Em caso de reincidncia, o reconhecimento do treinamento
pode ser cancelado.
8.1.5 Sempre que a ABENDI julgar necessrio, o provedor do treinamento deve permitir a realizao de
auditorias extraordinrias.
8.2 Extenso do Reconhecimento
O provedor do treinamento pode solicitar a ampliao de escopo de seu reconhecimento para um novo
treinamento. Para isso, o mtodo a ser reconhecido deve estar contemplado no SNQC.
8.3 Uso da Logomarca SNQC
O provedor do treinamento tem o direito de exibir a logomarca do SNQC conforme requisitos definidos pela
ABENDI.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
9 de 29
5 (Out/2013)
8.4 Publicidade do Provedor do Treinamento

8.4.1 O provedor do treinamento deve tomar aes adequadas para lidar com referncias incorretas ao seu
reconhecimento em anncios, catlogos, certificados e outros.
8.4.2 Toda e qualquer violao deve ser submetida a aes adequadas. Aes adequadas podem incluir,
no estando limitadas a: aes corretivas, suspenso ou cancelamento do reconhecimento pela ABENDI e,
ainda, se necessrio, aes legais.
8.5 Uso Abusivo
8.5.1 Compete ABENDI tomar todas as providncias cabveis para coibir e punir o emprego abusivo de
um reconhecimento concedido.
8.5.2 So consideradas prticas de emprego abusivo do reconhecimento, entre outras, as seguintes:
a)
b)
c)
d)
utilizao do reconhecimento antes de sua efetiva concesso;

utilizao do reconhecimento aps a sua resciso;
divulgao promocional abusiva;
discriminao ou favorecimento de candidatos.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
Anexo A Requisitos para os Equipamentos

1. Ultrassom
Para cada 2 alunos matriculados no treinamento, o provedor de treinamento deve fornecer:
1.1 US-N1-ME
aparelho para Medio de Espessura.

cabeote duplo cristal.
cabos coaxiais.
bloco de Calibrao para ME:
ao carbono: 04 a 80 mm.
ao inox 4 a 25 mm.
termmetro de contato.(1 por treinamento)
acoplante.
trapo, escova de ao, lixa.
1.2 US-N1-L
aparelho para Medio de Espessura e aparelho de Ultrassom.

cabeote normal e duplo cristal.
cabos.
bloco V1.
bloco V2.
acoplante.
trapo, escova de ao, lixa.
material de desenho.
papel vegetal.
1.3 US-N2-SOLDAS
aparelho de ultrassom.
cabeote normal e duplo cristal.
cabeotes angulares.
cabos coaxiais.
bloco V1.
bloco V2.
blocos de referncia plano (20 mm) e blocos curvos (bloco plano de 38 mm desejvel).
bloco para traagem de feixe snico.
bloco para verificao de resoluo dos cabeotes angulares (2 por treinamento).
transferidor / gonimetro / rgua / esquadro.
acoplante.
acetato,
caneta retroprojetor.
papel milimetrado e papel vegetal.
massa de modelar (massa plstica) (desejvel)
solvente, trapo, escova de ao e lixa.
material de desenho.
SNQC
10 de 29
5 (Out/2013)
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
11 de 29
5 (Out/2013)
2. Radiografia
Para cada 2 alunos matriculados no treinamento, o provedor de treinamento deve fornecer:
2.1 ER-N1
10 filmes tipo 1 - 4 x 17.

10 filmes tipo 2 - 4 x 17.
tela fluorescente (sal).
IQI ASME, DIN ou ASTM (conjunto).
calos para IQI ASME.
nmero e letras de chumbo.
fita numrica.
dispositivo para monitorao (caneta dosimtrica, filme dosimtrico, Geiger).
3 porta-filmes 4 x 17.
4 porta-filmes 4 x 8 .
3 conjuntos de telas de chumbo, 4 x 17.
4 conjuntos de telas de chumbo, 4 x 8 .
cronmetro.
fonte Ir-192 (15 a 20 Curie) ou aparelho de RX com todos os equipamentos de emergncia.
densitmetro eletrnico e de fita densitomtrica.
1 trena, algodo e fita crepe.
Nota: as instalaes devem manter uma Cmara escura e, quando aplicvel, um Bunker quando da
operao de aparelhos de Raios X e Raios Gama.
2.2 ER-N2
1/aluno negatoscpio.
densitmetro eletrnico e fita densitomtrica.
caneta para retroprojetor.
3. Correntes Parasitas
3.1 Equipamentos N1/N2 TI
1 Aparelho de Correntes Parasitas.
1 Um dispositivo de apresentao de sinais, onde as informaes de amplitude e fase so vistas no
plano X-Y e que disponha de um dispositivo de multiplexao de sinais.
1 Um dispositivo de registros de sinais com, pelo menos dois canais, tendo respostas de frequncia
compatveis com a velocidade do ensaio
1 Conjunto de sondas internas que operem em arranjo diferencial e e/ou absoluto para cada dimetro a
ser inspecionado
1 Conjunto de tubos padres de calibrao para cada dimetro a ser inspecionado
1 Conjunto de anis que simulam o efeito das placas suportes ou chicanas para cada dimetro a ser
inspecionado
Trenas
Esquadros
Transferidor de ngulo
3.2 Materiais de Consumo
Fita crepe
Trapos
Papel acetato
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
12 de 29
5 (Out/2013)
Papel milimetrado
4. Partculas Magnticas
4.1 Para cada 1 aluno matriculado no treinamento, o provedor de treinamento deve fornecer:
1 Yoke (eletrom) C.A. 110 V ou 220 V.

Partculas Magnticas fluorescentes via mida.
Partculas Magnticas coloridas, via seca.
Partculas Magnticas colorida, via mida.
Contraste.
Distensor.
1 aplicador de Partculas Magnticas para via seca (com malha fina).
Aplicador de Partculas Magnticas para via mida.
Retalhos de pano limpo (de preferncia branco).
Rolo de fita crepe.
Trena.
4.2 Para cada treinamento deve fornecer:

1 varivolt de corrente alternada (0 220 V para equipamentos de 7,5 A).
conjunto de luz negra (02/treinamento).
1 luxmetro.
1 medidor de luz negra.
1 medidor de intensidade de campo magntico.
1 indicador de campo magntico.
1 termmetro de contato.
1 proveta de 100 ml.
2 copos becker 1000 ml.
1 balana com preciso decimal.
1 padro de eficincia do ensaio (Retangular Petrobrs) N 1598.
1 padro octogonal ASME.
1 padro de verificao da sensibilidade do ensaio (Pastilha Petrobrs).
1 bloco para aferio da capacidade mnima de levantamento de massa do yoke (5,5 kg).
1 tubo decantador para verificao de contedo de slidos em uma suspenso de partculas coloridas e
fluorescentes.
5. Lquido Penetrante
5.1 O provedor de treinamento deve fornecer:
Revelador em suspenso no aquosa (aerossol).

Lquido penetrante vermelho para remoo a gua.
Lquido penetrante fluorescente remoo a gua.
Lquido penetrante vermelho remoo com solvente.
Lquido penetrante fluorescente removvel por solvente.
Emulsificante hidroflico e lipoflico, baixo teor de halogneos (mnimo 1 por treinamento).
Removedores.
Retalhos de pano (preferncia branco).
Solvente.
1 escova de ao carbono manual.
Fita crepe.
1 trena.
1 mscara anti-p.
1 aplicador de gua.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
13 de 29
5 (Out/2013)
Luminrias.
Amostras de vrios tipos de reveladores (Em p; Solvel em gua; Suspenso em gua).
5.2 Para cada treinamento, o provedor de treinamento deve fornecer:
Padro JIS 10 ou 20 micra para fluorescente e 30 ou 50 micra para colorido (01/treinamento).

Padro Petrobrs (desejvel).
Padro TAM (desejvel).
1 luxmetro.
1 medidor de luz ultravioleta.
1 termmetro de contato.
Conjunto de Luz Negra (Luminria ultravioleta).
1 prancheta escolar.
6. Ensaio Visual
6.1 Para cada 1 aluno matriculado no treinamento, o provedor de treinamento deve fornecer:
Escalas graduadas.
Transferidor de graus - gonimetro - Ao Inox.
Paqumetros de 150 mm de Ao Fosco com Preciso de 0,02 e/ou 0,05 mm.
Rabichos.
Lmpadas.
Lupa com aproximadamente 50 mm de dimetro e aumento de entre 2 10 vezes.
Lupa de medio com retculo (mnimo 1 por treinamento).
Escova de ao.
Trapos limpos ou estopa.
Prancheta escolar.
Calibrador de solda HI-LO - Welding Gage Measures Internal (mnimo 1 por treinamento).
Calibrador de solda Bridge Cam Gauge (mnimo 1 por treinamento).
Calibre de solda multifuno.
Conjuntos de calo de metal no ferroso (inox, alumnio, lato, etc) (1 conjunto de calos por
participante).
Luxmetro (mnimo 1 por treinamento).
6.2 Alm dos itens acima, recomendvel que sejam fornecidos os materiais abaixo em quantidade
suficiente. Entretanto, no considerado material imprescindvel.
Mesa de superfcie de tamanho adequado para medies maiores.

Micrmetros.
Espelhos de diversas dimenses at 50 mm de dimetro, com base fixa e articulada.
Fontes de luz canetas de luz, lanternas, fontes para acionar o intrascpio e o fibroscpio.
Visor indireto fibroscpio ou endoscpio com lentes de observao frontal e lateral.
7. Controle Dimensional
Cada treinando matriculado no treinamento deve ter acesso aos seguintes materiais e instrumentos,
disponibilizados pelo provedor de treinamento:
7.1
CD-CL
7.1.1
Calibrao de trena (apenas terico)
7.1.2
Medio de espessura (apenas terico)
Manual:
Pgina:
DC-038
7.1.3
Escala graduada - comprimento mnimo 1 m.

Escala graduada - comprimento 500 mm.
Escala graduada de 300 mm.
Prumo de projeo.
Nvel de bolha com e sem base magntica.
Mangueira dgua para nivelamento com dimetro interno mnimo de 10 mm.
Jogo de gonimetro e esquadros combinados.
Esquadro de ao rgido,
1 Clinmetro (pode ser substitudo pelo instrumento medidor de inclinao.
Fita crepe para marcao.
Trena com fita metlica plana.
Suportes para os corpos de prova.
Material de limpeza (lcool isoproplico, trapos, papel toalha).
7.1.4
Confeco de gabarito de forma
Uma caneta para retro projetor ponta fina preta ou azul.

Compasso de pontas secas compr. 400 mm.
Compasso de pontas seca compr. 200 mm.
1 cintel (desejvel).
Riscador.
5 chapas de ao ou alumnio mn. 1000 X 500 mm para traagem do gabarito.
Tinta para traagem.
Escala graduada de 300 mm.
Rgua flexvel para traagem dos gabaritos.
Papel vegetal para registro da prova.
7.1.6
Dimensional de vaso e tanque
Trena plana com fita metlica comprimento mnimo 5 m.

Trena convexa comprimento 3 m.
Escala graduada - comprimento mnimo 1 m.
Escala graduada - comprimento 500 mm.
Nvel de bolha com base magntica.
Nvel ptico ou eletrnico com trip.
Paqumetro menor diviso 0,05 ou 0,02 mm.
Prumo de projeo.
Esquadro de ao rgidos,
Esquadros de ao rgidos,
Jogo de gonimetro e esquadros combinados (desejvel).
Dinammetro.
7.1.5
Dimensional de spool
Junta tubular (n)
Trena plana com fita metlica comprimento mnimo 5 m.

Trena convexa comprimento 3 m.
Escala graduada comprimento mnimo 1 m.
Escala graduada comprimento 500 mm.
Reviso:
SNQC
14 de 29
5 (Out/2013)
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
15 de 29
5 (Out/2013)
Nveis de bolha com base magntica.
Clinmetro (pode ser substitudo pelo instrumento medidor de inclinao.
1 nvel ptico ou eletrnico com trip (desejvel).
Prumo de projeo.
Suportes para os corpos de prova.
7.1.7
Inspeo por amostragem
Normas de planos de amostragem ABNT NBR 5425, ABNT NBR 5426, ABNT NBR 5427 e ABNT NBR
5428.
7.2
CD-MC
7.2.1
Medio de rosca
Micrmetro 0,01 mm.

Suporte para fixao de micrmetro.
Paqumetro 0,02 mm (desejvel).
Pentes para verificao de roscas.
Jogo de arames calibrados ou micrmetro de pontas intercambiveis.
Material de limpeza (lcool isoproplico e papel toalha).
7.2.2
Jogo de blocos padro.

Jogo de paralelos pticos (1 por treinamento).
Jogo de chaves de fenda tipo relojoeiro.
Material de limpeza (lcool isoproplico, papel toalha, luvas tipo hospitalar).
7.2.3
Engrenagem
Micrmetro 0,01 mm.

Paqumetro 0,02 mm.
Paqumetro de duplo nnio.
Micrmetro de disco 0 a 25 mm.
Jogo de cilindros calibrados.
7.2.5
Tolerncia Geomtrica
Desempeno.
Relgio apalpador com resoluo de 0,002 mm.
Suporte de transferncia ou suporte para relgio.
Suporte entre pontas.
Blocos padro protetores.
7.2.4
Calibrao de micrmetro
Furo e eixo
Micrmetro 0,001 mm
Micrmetro interno (3 pontas).
Anel padro.
Manual:
Pgina:
DC-038
16 de 29
5 (Out/2013)
7.2.6
Reviso:
SNQC
Pea Vazada
Micrmetro de altura com resoluo 0,002 mm.

Desempeno.
Relgio apalpador com resoluo de 0,002 mm.
Suporte de transferncia ou suporte para relgio.
7.2.7
5428.
7.3
CD-MQ
7.3.1
Alinhamento de Eixos
Paqumetro 0,02 mm.

Rgua de ao inoxidvel 300 mm.
Relgio comparador com capacidade de 10 mm e resoluo de 0,01 mm com dispositivo para
alinhamento ou aparelho para alinhamento laser.
Calos metlicos em diversas espessuras.
7.3.2
Paqumetro 0,02 mm.

Rgua de ao inoxidvel 1000 mm.
Nvel de preciso
Relgio comparador com base magntica com capacidade de 10 mm e resoluo de 0,01 mm.
Calibres de lminas de 0,05 a 1,00 mm.
7.3.3
Furo e eixo
Micrmetro 0,001 mm faixa de 0 a 25 mm.

Micrmetro interno (3 pontas).
Anel padro.
Gonimetro.
Arames
Material de Limpeza (lcool isoproplico, papel toalha, luvas tipo hospitalar).
7.3.5
Inspeo simplificada de rosca
Micrmetro 0,01 mm.

Pentes para verificao de roscas.
Arames
Material de limpeza (lcool isoproplico e papel toalha).
7.3.4
Nivelamento de Bases
Calibrao de Relgio Comparador
Desempeno de granito ou ferro fundido.
Manual:
Pgina:
DC-038
17 de 29
5 (Out/2013)
Fuso micromtrico ou calibrador de relgio.

Suportes para relgio comparador e fuso micromtrico, ou calibrador de relgio.
7.3.6
Reviso:
SNQC
Rotao, Vibrao e Balanceamento de Mquinas
Tacmetro digital.
Analisador de vibraes (desejvel).
Lmpada estroboscpica (desejvel).
Massas conhecidas.
7.3.7
5428.
7.4
CD-TO
7.4.1
Verificao de nvel tico
Mira.
Trip.
Nvel de cantoneira.
Guarda-sol.
7.4.2
Trena de 30 m.
Trip.
Nvel de cantoneira.
Guarda-sol.
7.4.3
Levantamento de bases e chumbadores
Estao Total ou Teodolito.

Nvel tico de basto
Trena de 30 m.
Mira.
Trip.
Prisma.
Baliza.
Guarda-sol.
7.4.5
Nivelamento geomtrico
Nvel tico ou eletrnico.

Trena de 30 m.
Mira.
Trip.
Nvel de cantoneira.
Guarda-sol.
7.4.4
Verificao de Estao Total/Teodolito
Levantamento de poligonal fechada
Manual:
Pgina:
DC-038
18 de 29
5 (Out/2013)
Trena de 30 m.
Trip.
Prisma.
Baliza.
Guarda-sol.
7.4.6
Reviso:
SNQC
Locao de curva horizontal pelo processo da deflexo

Trena de 30 m.
Trip.
Prisma.
Baliza.
Guarda-sol.
8. Acesso por Corda

8.1 Kit de resgate contendo no mnimo os seguintes itens:
Escada ou meio de acesso que otimize tempo e possibilite o acesso ao candidato em caso de resgate;
Um kit de acesso para o examinador;
Duas polias duplas axiais com placas oscilantes;
Duas polias simples com placas oscilantes;
15 mosquetes ovais com trava;
10 metros de fita tubular;
10 fitas anis com no mnimo 120 cm;
Um bloqueador mecnico para corda (ex: rescucender, microcender ou gibbs);
2 ascensores de punho sendo um destro e um canhoto;
Duas bolsas de 50 m de corda com espessura entre 10 mm e 11 mm;
Um aparelho de segurana autoblocante.
8.2 Kit primeiros socorros contendo no mnimo os seguintes itens:

10 unidades de compressas de gaze 8 dobras (7,5 cm x 7,5 cm);
3 unidades de compressas de gaze esterilizadas (10 cm x 15 cm);
2 unidades de ataduras de crepe (20 cm de largura);
2 frascos de soro fisiolgico de 250 mL;
1 unidade de fita adesiva (crepe);
1 unidade de talas moldveis grandes (86 cm x 10 cm x 2 cm);
1 unidade de talas moldveis mdias (63 cm x 9 cm x 2 cm);
2 unidades de talas moldveis pequenas (30 cm x 8 cm x 2 cm);
1 prancha longa de polietileno (190 cm x 45 cm);
1 imobilizador de coluna tipo ked;
1 unidade de bandagem triangular (142 cm x 100 cm x 100 cm);
1 ressuscitador manual (ambu) ou mscara de ressuscitao para ventilao artificial;
1 colar cervical de cada tamanho padronizado ou regulvel: grande, mdio e pequeno;
1 tesoura de ponta romba;
equipamento de proteo individual (EPI) do atendente: culos de segurana, mscara de procedimento
e luvas de procedimento.
IMPORTANTE: Deve ser verificado o prazo de validade, ventilao, localizao e identificao do kit de
primeiros socorros.
8.3 Kit de acesso Deve existir um kit por candidato
O kit individual contm no mnimo:
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
19 de 29
5 (Out/2013)
Um cinto tipo pra-quedista com acolchoamento nas pernas e na cintura com no mnimo 2 pontos de
posicionamento e 3 pontos de sustentao sendo: 1 ventral, 1 peitoral e 1 dorsal com CA;
Luva com CA;
Um descensor auto-blocante mecnico;
Um ascensor ventral;
Um ascensor de punho (destro e/ou canhoto);
Dois trava-quedas com CA;
Um par de estribos;
Talabartes com CA suficientes para a realizao das manobras;
Cows tail suficiente para a realizao de manobras;
Capacete com jugular de 3 pontos com CA;
Mosquetes certificados, com trava (carga de ruptura mnima 22 kN) em nmero suficiente para a
realizao das manobras;
culos de segurana com CA (opcional o uso pelo candidato);
Uma malha rpida delta ou semicircular;
Fita peitoral (ex: ala de posicionamento do bloqueador ventral, tipo chester, torse ou secur).
9. Testes por Pontos
9.1 Para cada treinamento o provedor de treinamento deve fornecer:
01 esmerilhadeira porttil (mini retifica);

03 m;
02 pinas com 100 mm de comprimento;
01 conjunto de padres metlicos;
02 dispositivos para eletrlise, similar ao da FIGURA A norma ABNT NBR 15693;
Solues/reagentes conforme ABNT NBR 15693.
02 bastes de vidro;
02 vidros de relgio;
28 frascos de vidro de 100 ml, de cor mbar;
9.2 Para cada treinamento, o provedor de treinamento deve possuir em quantidade suficiente os seguintes
materiais de consumo:
papel-filtro;
lixas diversas;
frascos de polietileno de 10 ml com conta-gotas;
algodo;
lcool.
9.3 Requisitos adicionais para a instalao:
O ensaio deve ser realizado em local com capela de exausto;

O local deve possuir estao conhecida como lava olhos ou sistemas portteis equivalentes.
10. Estanqueidade
10.1 Para cada treinamento o provedor de treinamento deve fornecer:
02 tipos de caixas de vcuo (canto e plana);

02 sistemas por presso positiva;
01 pirmetros de contato;
01 luxmetros;
02 trenas.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
20 de 29
5 (Out/2013)
10.2 Para cada treinamento, o provedor de treinamento deve possuir em quantidade suficiente os seguintes
materiais de consumo:
Escovas de ao;
Trapos;
Solventes;
Fitas crepe;
leo diesel ou querosene
Sabo, detergente ou glicerina para preparao da soluo formadora de bolhas;
Lquido Penetrante para adio como corante soluo capilar;
Revelador.
11. Inspeo Subaqutica

11.1 SM-EV
1.1.1
Para cada treinamento, o provedor de treinamento deve fornecer:
Prova de Desenho Emerso (1 conj. Para cada aluno): Material completo para desenho composto de
prancheta A4, lapiseiras 0,5 mm e 0,7 mm, gabaritos para crculos e ovais, borracha, jogo de esquadros 30
e 45, escala ou rgua graduada, paqumetro 0,05 mm, compasso.
Prova de Inspeo Submersa (1 conj. Para cada grupo de mergulho simultneo): Pranchetas de acrlico,
fita mtrica, escala metlica de 1 m, paqumetro de plstico, lpis de carpinteiro, escova de ao, raspadeira,
lpis cera amarelo ou branco.
Demais provas emersas (Solda, Anlise de fotografias): Caneta preta ou azul, lpis ou lapiseira 0,7 mm,
borracha.
Equipamento completo de mergulho incluindo o fornecimento de ar comprimido, roupas e acessrios,
supervisor de mergulho habilitado, equipe de apoio, cmara hiperbrica se necessrio, tanque ou local
apropriado para mergulho. O equipamento da instituio deve estar devidamente certificado pela autoridade
certificadora.
11.2. SM-ME
11.2.1 Para cada treinamento, o provedor de treinamento deve fornecer:
Aparelho de medio de espessura especfico para uso subaqutico ou encapsulado. Recomendam-se
no mximo trs alunos por aparelho.
Bloco padro escalonado abrangendo a faixa de espessura dos corpos de prova a serem fornecidos aos
alunos, na mesma quantidade dos aparelhos
Material de limpeza: lcool, trapos, lixas.
Caneta preta ou azul, lpis ou lapiseira 0,7 mm, borracha, calculadora de 4 operaes.
Paqumetro
Escala
11.3. SM-PE
Aparelho para medio de potencial eletroqumico subaqutico com voltmetro de 3 dgitos, 4000
contagens, resoluo de 1 mV e semi-clula de Ag/AgCl. Recomendam-se no mximo trs alunos por
aparelho.
Trs eletrodos de calomelano saturados com terminal para conexo ao multmetro. Recomenda-se um
conjunto para cada medidor de potencial eletroqumico.
Um multmetro de alta impedncia de 3 dgitos, 4000 contagens,resoluo de 1 mV.
Um bloco de zinco com terminal para conexo ao multmetro.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
21 de 29
5 (Out/2013)
Calculadora 4 de 4 operaes
Material para limpeza: lcool, trapos, lixas
Recipiente no metlico.
11.4. SM-YO
Equipamento completo de mergulho incluindo o fornecimento de ar comprimido, roupas e acessrios,
supervisor de mergulho habilitado, equipe de apoio, cmara hiperbrica se necessrio, tanque ou local
apropriado para mergulho. O equipamento da instituio deve estar devidamente certificado pela autoridade
certificadora.
Sistema de inspeo por Partculas Magnticas composto de YOKE, Lanterna de luz ultravioleta,
reservatrio de partculas magnticas pressurizado, injetor de partculas magnticas, umbilicais, padres
para verificao da sensibilidade do ensaio e capacidade de levantamento de massa do yoke.
Pranchetas de acrlico e lpis de carpinteiro (mnimo de 1 conj. Por aluno).
Material de limpeza (trapos, lixas, escovas de ao), partculas magnticas, distensor, dosadores.
Luxmetro e medidor de intensidade de luz negra (radimetro)
Medidor de campo magntico
Variador de tenso
11.5. SM-ACFM
a)
Aparelhagem para execuo do ensaio composta de:

Aparelho AMIGO, bloco padro, sondas standard e mini right angle (no mnimo),
Note book com software QFM ou ASSIST. Recomenda-se 1 aparelho para trs alunos
Material de limpeza: lcool, trapos,
Escalas, trenas
Marcadores magnticos
Caneta preta ou azul, lapiseira 0,7 mm, fita crepe, borracha
OBSERVAO: Para os mtodos Deteco de Vazamento, Anlise de Vibraes, Emisso Acstica e

Termografia, o provedor deve consultar a ABENDI quanto aos requisitos dos equipamentos necessrios.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
22 de 29
5 (Out/2013)
Anexo B Requisitos para os Corpos de Prova

A quantidade e tipos de corpos de prova envolvidos nas atividades e avaliaes prticas esto baseados nos
mtodos de ensaio com subnvel de qualificao frequentemente solicitada. Assim sendo, caso o provedor
de treinamento necessite ministrar treinamentos voltados aos subniveis no convencionais ou especficos, a
ABENDI deve ser informada com, no mnimo, 30 dias de antecedncia, para determinar, em funo do
nmero de participantes, a quantidade e tipo de corpos de prova que so envolvidos durante as atividades e
avaliaes prticas. O provedor de treinamento deve ter o reconhecimento para estes subnveis no
convencionais ou especficos.
1. Ensaio Visual
1.1 Os tipos de corpos de prova em que cada participante deve ter contato durante o treinamento prtico
so:
a) Juntas de Topo Preparadas para Soldagem em Chanfro V (comprimento 250 mm - larg. 180 mm espessuras entre 3/8" e 3/4");
b) Juntas de Topo com Solda em Chanfro V (comprimento 280 mm - larg. 180 mm - espessuras entre 3/8"
e 5/8");
c) Juntas de ngulo com Solda em ngulo (de ngulo em "T") - comprimento 220 mm - larg. 120 mm altura 120 mm - espessuras de 1/4" 3/8";
d) Peas e Materiais fundidos, forjados, cermicos, laminados, compostos, componentes microeletrnicos
(desejvel).
1.2
A quantidade mnima recomendada de corpos de prova, diferentes dos que foram utilizados durante
o treinamento prtico, a ser aplicada na avaliao prtica para cada participante so:
a)
Uma junta de topo preparada para a soldagem;
b)
Uma junta soldada de ngulo em T;
c) Juntas de topo soldadas, onde o treinando dever registrar em relatrio prprio as descontinuidades
visuais detectadas na face da solda (1 corpo de prova) e na raiz da solda (2 corpos de prova).
2. Lquido Penetrante
2.1 Para inspeo dos corpos de prova de treinamento devem utilizados os diferentes tipos de penetrante,
para melhor assimilao da tcnica. A variedade de corpos de prova em que cada participante deve ter
contato durante o treinamento prtico, estabelecido nos itens abaixo:
a) Juntas de topo com passe de raiz;
b) Juntas de topo soldadas;
c) Juntas de ngulo em T;
d) Peas e materiais fundidos e forjados (desejvel);
e) Testes de sensibilidade nos padres Petrobrs e JIS, utilizando penetrante fluorescente ou visvel,
respectivamente, removvel com gua.
2.2 Para a avaliao prtica, devem ser aplicados em corpos de prova com as caractersticas listadas
abaixo, diferentes dos que foram utilizados durante o treinamento prtico, a cada participante:
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
23 de 29
5 (Out/2013)
a) Uma junta de topo com passe de raiz inspecionado com penetrante visvel, removvel com solvente;
b) Uma junta de topo soldada inspecionado com penetrante visvel, removvel com solvente;
c) Uma junta de ngulo em T inspecionado com penetrante visvel, removvel com gua.
3. Partculas Magnticas
3.1
Os tipos de corpos de prova em que cada participante deve ter contato durante o treinamento
prtico so:
a) Peas a serem inspecionadas com mquinas estacionrias. Nos treinamentos in company a utilizao
das tcnicas com mquina estacionria fica condicionada disponibilidade deste equipamento pela
empresa;
b)
Chapas planas com e sem solda na tcnica do Yoke - via seca;
c)
Chapas planas com e sem solda na tcnica do Yoke - via mida (colorida e fluorescente);
d) Peas e materiais fundidos, forjados, laminados e usinados pela tcnica do condutor central
(desejvel);
e)
Peas e materiais fundidos, forjados, laminados e usinados pela tcnica dos eletrodos (desejvel);
f)
Peas e materiais fundidos, forjados, laminados e usinados pela tcnica do contato direto (desejvel);
g)
Peas e materiais fundidos, forjados, laminados e soldados pela tcnica da bobina (desejvel).
Nota: o participante deve utilizar contraste em alguns dos corpos de prova acima relacionados.
3.2
O participante deve, como atividade Prtica Geral, executar:
a)
Teste de sensibilidade utilizando o padro Petrobrs e ASME;
b)
Preparar uma suspenso e verificar a eficincia do ensaio no Padro Petrobrs (rasgo inclinado).
3.3
a) Uma chapa plana com solda na tcnica do Yoke - via seca;
b) Uma chapa plana com solda na tcnica do Yoke - via mida colorida;
c) Uma chapa plana com solda na tcnica do Yoke - via mida fluorescente;
4. Medio de Espessura
so:
a) Medio da espessura na face de peas cilndricas;
b) Tubos com variaes internas de espessura.
4.2
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
24 de 29
5 (Out/2013)
a) Medio de espessura em oito faces de peas cilndricas;

b) Dois tubos com variaes internas de espessura.
5. Ultrassom em Chapas laminadas
so:
a) Chapas laminadas com descontinuidades internas naturais e/ou artificiais;
b) Tubos com variaes internas de espessura;
c) Peas e materiais fundidos e forjados com descontinuidades internas. (desejvel)
5.2
a) Duas chapas laminadas com descontinuidades internas naturais e/ou artificiais.
6. Ultrassom em Soldas
so:
a) Chapas laminadas com descontinuidades internas naturais e/ou artificiais;
b) Tubos com variaes internas de espessura;
c) Juntas de topo soldadas (peas planas) com espessuras entre 6 e 25 mm;
d) Tubos com soldas de topo circunferenciais, com dimetros maiores ou iguais a 220 mm e espessuras
entre 6 e 15mm;
6.2
a) Uma junta de topo soldada (peas planas) com espessuras de 6 25 mm;
b) Um tubo com solda de topo circunferencial, com dimetro maior ou igual a 220 mm e espessura entre 6 e
15 mm;
7. Ensaios Radiogrficos
7.1 Os tipos de corpos de prova e materiais em que cada participante deve ter contato durante o
treinamento prtico so:
a) Avaliao e interpretao de diversas Radiografias de peas fundidas, forjadas, juntas soldadas e
aplicaes especficas (aeronaves, turbinas, palhetas, etc.), obtidas com Raios Gama e Raios X (desejvel);
b) Avaliao de colees radiogrficas de treinamento em peas fundidas e juntas soldadas (ASTM, IIW).
7.2
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
25 de 29
5 (Out/2013)
a) Avaliao e interpretao em 25 radiografias de juntas soldadas, obtidas com Raios Gama e Raios X;
b) Dez medies da densidade radiogrfica (cinco medies com fita densitomtrica e cinco com
densitmetro eletrnico).
8. Correntes Parasitas
8.1 Os tipos de corpos de prova e materiais em que cada participante deve ter contato durante o
a) Peas ferromagnticas e no ferromagnticas para medio de espessura de camadas condutoras e no
condutoras sobre bases metlicas, classificao de materiais;
b) Tubos (componentes de trocadores de calor) com descontinuidades e variao de espessuras, e anis
que simulam o efeito das placas suportes ou chicanas, para utilizao da tcnica de multifrequncia;
c) Peas ferromagnticas e no ferromagnticas com descontinuidades, para utilizao de equipamentos
automatizados ou semi-automatizados.
8.2 A quantidade mnima recomendada de corpos de prova, diferentes dos que foram utilizados durante o
treinamento prtico, a ser aplicada na avaliao prtica para cada participante, deve ser determinada
mediante o subnvel ao qual os participantes contrataram para treinamento.
9. Controle Dimensional
9.1 Modalidade Caldeiraria e Tubulao
9.1.1 Os tipos de corpos de prova e materiais em que cada participante deve ter contato durante o
a) Spools, contendo no mnimo 3 flanges com 4 ou mais furos, variaes de ngulos (mnimo de 2 ngulos)
e com derivaes (mnimo de 3 derivaes). Devem ser disponibilizados dispositivos de nivelamento;
b) Vasos contendo tampos do tipo semi-elptico 2:1 ou toroesfrico e com, no mnimo, 8 bocais sendo, pelo
menos, 1 no tampo. Devem ser disponibilizados dispositivos de nivelamento;
c) Tanques ou simulao de um tanque. Devem ser disponibilizados dispositivos de nivelamento;
d) Juntas tubulares com dimetros e comprimentos (CAN) mnimos de 300 mm e 1500 mm,
respectivamente, contendo ao menos 2 derivaes (STUB) com comprimento mnimo de 500 mm. Devem
ser disponibilizados dispositivos para nivelamento e giro de 90;
e) O treinando deve receber os formulrios e lotes de peas a serem inspecionados (mnimo de 2 lotes com
90 peas/lote), sendo que todos os documentos, materiais e instrumentos necessrios devem ser solicitados
ao instrutor. Nesta inspeo por amostragem, o treinando deve efetuar o registro de consulta das normas de
inspeo e o roteiro de clculo, aprovando ou rejeitando os lotes com base em inspeo visual efetuada nas
amostras. As rejeies devem ser apresentadas ao instrutor;
f) O treinando deve receber diversos desenhos ou especificaes de equipamentos e instrues de trechos
para confeco de gabaritos de forma.
9.1.2 A quantidade mnima recomendada de corpos de prova e atividades, diferentes dos que foram
utilizados durante o treinamento prtico, a ser aplicada na avaliao prtica para cada participante so:
a) Um spool com as caractersticas citadas no item 9.1.1.a) para efetuar o controle dimensional em
tubulaes;
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
26 de 29
5 (Out/2013)
b) Um vaso com as caractersticas citadas no item 9.1.1.b) para verificar dimensionalmente a locao e
alinhamento de bocais, nivelamento, clculo de volume e dimenses gerais;
c) Um tanque ou uma simulao de um tanque com as caractersticas citadas no item 9.1.1.c) para verificar
o nivelamento de um anel de um tanque com nvel ptico ou eletrnico, efetuar medies de dimetro
utilizando trena com dinammetro e efetuar as correes do dimetro descontando o efeito de catenria;
d) Uma junta tubular com as caractersticas citadas no item 9.1.1.d) para efetuar o controle dimensional de
uma junta tubular atravs de medio direta de dimenses lineares, ovalizao, ngulos de derivaes,
determinao de pontos de trabalho, desvios entre linhas de centro;
e) Um desenho do vaso com as dimenses necessrias ao desenho do gabarito de forma;
f) Lote de peas e Normas de planos de amostragem para em efetuar inspeo por amostragem.
9.2 Modalidade Mecnica
a) Micrmetros externos para calibrao com faixa de medio entre 0 a 25 mm (resoluo mn. 0,01mm);
b) Chapas usinadas com espessura mnima de 5 mm e mxima de 25 mm, largura e comprimento mnimos
de 100 x 150 mm, respectivamente, contendo, 5 furos (mnimo) no colineares de dimetros distintos e com
erro mximo de cilindricidade por furo de 0,02 mm;
c) Parafusos com roscas do tipo mtrica, unificada e/ou whitworth (mnimo de 5 parafusos para cada tipo de
rosca);
d) Bolachas com um furo retificado (Qualidade 7), sendo o desvio mximo de cilindricidade de 0,02 mm;
e) Eixos retificados (Qualidade 6), sendo o desvio mximo de cilindricidade de 0,02 mm;
Nota: Deve ser possvel obter atividades prticas com ajustes: incerto, com folga e com interferncia;
f) Peas usinadas (Ra entre 0,8 e 1,5 m) para verificar paralelismo, perpendicularidade, retitude,
cilindricidade, circularidade, planeza e batimento axial e radial;
g) Engrenagens cilndricas de dentes retos, no modificada em liga ferrosa (1 no sistema mdulo e 1 no
sistema diametral pitch);
h) O treinando deve receber os formulrios e lotes de peas a serem inspecionados (mnimo de 2 lotes com
amostras. As rejeies devem ser apresentadas ao instrutor.
a) Dois micrmetros externos com faixa de medio de 0 a 25 mm (resoluo mn. 0,01 mm) para
calibrao;
b) Uma chapa usinada com 6 a 8 furos no colineares de dimetros distintos (cilindricidade mxima por furo
de 0,002 mm);
c) Parafusos com roscas do tipo mtrica, unificada e/ou whitworth;
d) Duas bolachas com um furo retificado (Qualidade 7), cujo dimetro nominal de 20 mm (cilindricidade
mxima de 0,002 mm);
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
27 de 29
5 (Out/2013)
e) Dois eixos retificados em ao inoxidvel (Qualidade 6), cujo dimetro nominal de 20 mm, (cilindricidade
mxima de 0,002 mm);
f) Duas peas em ao inoxidvel usinada (Ra entre 0,8 e 1,5 m) para efetuar medies determinando as
suas caractersticas geomtricas;
g) Trs engrenagens cilndricas de dentes retos, com dimetro externo de 60 mm (mnimo) e espessura
mnima de 15 mm (3 no sistema mdulo e 3 no sistema diametral pitch);
h) Lote de peas e Normas de planos de amostragem para em efetuar inspeo por amostragem.
9.3 Modalidade Montagem de Mquinas
a) Dispositivos para alinhamento de eixos envolvendo uma base para fixao de equipamentos rotativos
(acionador e acionado) quaisquer com possibilidade de regulagens nos trs eixos, vertical (com calos),
horizontal e axial;
b) Dispositivos que permitam o nivelamento de bases no plano vertical, providas de quatro parafusos
niveladores;
c) Cinco parafusos para medio simplificada de roscas do tipo mtrica, unificada e/ou whitworth (mnimo 5
parafusos de cada tipo de rosca);
d) Duas bolachas de ao inoxidvel com um furo retificado (Qualidade 7), cujo dimetro nominal de 20
mm, sendo o desvio mximo de cilindricidade de 0,002 mm;
e) Dois eixos retificados em ao inoxidvel (Qualidade 6), cujo dimetro nominal de 20 mm, sendo o
desvio mximo de cilindricidade de 0,002 mm;
Nota: Deve ser possvel obter atividades prticas com ajustes: incerto, com folga e com interferncia.
f) Dois Relgios comparadores para calibrao;
g) Dispositivos com rotao varivel que permitam verificao de rotao, balanceamento e vibrao, com
faixa de rotao entre 0 a 5000 rpm;
h) O treinando deve receber os formulrios e lotes de peas a serem inspecionados (mnimo de 2 lotes com
amostras. As rejeies devem ser apresentadas ao instrutor.
a) Um dispositivo para alinhamento de eixos;
b) Um dispositivo que permita o nivelamento de bases no plano vertical;
c) Cinco parafusos para medio simples em roscas do tipo mtrica, unificada e/ou whitworth (mnimo 5
parafusos de cada tipo de rosca);
d) Duas bolachas de ao inoxidvel com um furo retificado (Qualidade 7);
e) Dois eixos retificados em ao inoxidvel (Qualidade 6);
f) Duas Peas em ao inoxidvel usinada (Ra entre 0,8 e 1,5 m);
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
28 de 29
5 (Out/2013)
g) Dois relgios comparadores para calibrao;

h) Um dispositivo com rotao varivel (faixa de rotao entre 0 a 5000 rpm);
i) Lote de peas e Normas de planos de amostragem para em efetuar inspeo por amostragem.
9.4 Modalidade Topografia
a) Nveis ticos ou eletrnicos;
b) Estao total ou Teodolito;
c) Marcos Topogrficos para nivelamento geomtrico conforme ABNT NBR 13133;
d) Bases de concreto ou metlica para levantamento, com chumbadores fixos em insertos metlicos e com
um mnimo de seis chumbadores;
e) Marcos topogrfico para levantamento de poligonal fechada conforme ABNT NBR 13133;
f) rea com curvas previamente definidas para locao de curva horizontal pelo processo da deflexo, com
trs curvas definidas atravs de quatro pontos cada uma.
a) Um nvel tico;
b) Uma estao total ou Teodolito;
c) Cinco marcos topogrficos para nivelamento geomtrico conforme ABNT NBR 13133;
d) Uma base metlica ou de concreto para levantamento, com chumbadores fixos em insertos metlicos
(com um mnimo de seis chumbadores);
e) Cinco marcos topogrficos para levantamento de poligonal fechada conforme ABNT NBR 13133;
f) Uma rea com curvas previamente definidas para locao de curva horizontal pelo processo da deflexo.
10. Teste por Pontos
Requisitos esto definidos no documento CP-010
11. Inspeo Subaqutica
11.1 SM-EV
Corpos de prova em conformidade com o documento CP-007. Para o treinamento da etapa emersa, as
quantidades devem ser de um CP para cada aluno, ou seja, uma pea para o desenho, uma coleo com no
mnimo 5 fotografias e uma coleo com no mnimo 5 chapas contendo descontinuidades de solda. Para o
treinamento submerso, recomenda-se no mnimo 5 corpos de prova.
Manual:
Pgina:
DC-038
Reviso:
SNQC
29 de 29
5 (Out/2013)
11.2. SM-ME
Corpos de prova em conformidade com o documento CP-007 e que atendam faixa de espessura do
procedimento PR-077 da ABENDI
11.3. SM-PE
Corpos de prova em conformidade com o documento CP-007 e que atendam faixa de espessura do
procedimento PR-065 da ABENDI, nos materiais: ao carbono, zinco, lato e alumnio.
11.4. SM-YO
Corpos de prova em conformidade com o documento CP-007 (mnimo de 5 corpos de prova).
11.5. SM-ACFM
- Corpos de Prova nas configuraes de chapa plana, junta tubular, junta de ngulo em T, junta em T com
escalope e chapa plana para dimensionamento sendo todos os corpos de prova com trincas de fadiga na
margem da solda.
- Corpos de prova em conformidade com o CP-007 (mnimo de 5 corpos de prova de cada tipo mais 5
arquivos de inspees para dimensionamento off-line).
OBSERVAO: Para os mtodos Deteco de Vazamento, Anlise de Vibraes, Emisso Acstica e
Termografia, o provedor deve consultar a ABENDI quanto aos requisitos dos corpos de prova.

DC 038

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DC 038

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual:

RECONHECIMENTO DE TREINAMENTO PARA

5. SISTEMTICA DE RECONHECIMENTO DO TREINAMENTO

Anlise dos procedimentos administrativos e materiais do treinamento;

5.2 Anlise dos Procedimentos Administrativos e Materiais do Treinamento

o contedo do treinamento, incluindo os tpicos a serem abordados, a tabela de horrios para as

os documentos de administrao do provedor do treinamento, incluindo a poltica para a admisso de

6. REQUISITOS DO PROVEDOR DO TREINAMENTO

6.2.4.1 Os instrutores devem atender ao PR-127.

O provedor do treinamento deve controlar as seguintes informaes:

dados pessoais e de contato (RG, e-mail, telefone, CPF e endereo completo);

6.5 Auditorias Internas

Teste por Pontos

* Nmero mximo de participantes considerando apenas um instrutor para as atividades prticas

7.4 Instrues ao Participante

Para avaliar o progresso e o aprendizado individual, o provedor do treinamento deve implementar um

7.7 Certificados de Treinamento

Os certificados devem conter, no mnimo, as seguintes informaes:

8.4 Publicidade do Provedor do Treinamento

utilizao do reconhecimento antes de sua efetiva concesso;

Anexo A Requisitos para os Equipamentos

aparelho para Medio de Espessura.

aparelho para Medio de Espessura e aparelho de Ultrassom.

10 filmes tipo 1 - 4 x 17.

1 Yoke (eletrom) C.A. 110 V ou 220 V.

4.2 Para cada treinamento deve fornecer:

Revelador em suspenso no aquosa (aerossol).

5.2 Para cada treinamento, o provedor de treinamento deve fornecer:

Padro JIS 10 ou 20 micra para fluorescente e 30 ou 50 micra para colorido (01/treinamento).

Mesa de superfcie de tamanho adequado para medies maiores.

Calibrao de trena (apenas terico)

Medio de espessura (apenas terico)

Escala graduada - comprimento mnimo 1 m.

Confeco de gabarito de forma

Uma caneta para retro projetor ponta fina preta ou azul.

Dimensional de vaso e tanque

Trena plana com fita metlica comprimento mnimo 5 m.

Junta tubular (n)

Trena plana com fita metlica comprimento mnimo 5 m.

Inspeo por amostragem

Micrmetro 0,01 mm.

Jogo de blocos padro.

Micrmetro 0,01 mm.

Material de limpeza (lcool isoproplico, papel toalha, luvas tipo hospitalar).

Micrmetro de altura com resoluo 0,002 mm.

Inspeo por amostragem

Paqumetro 0,02 mm.

Paqumetro 0,02 mm.

Micrmetro 0,001 mm faixa de 0 a 25 mm.

Inspeo simplificada de rosca

Micrmetro 0,01 mm.

Calibrao de Relgio Comparador

Desempeno de granito ou ferro fundido.

Fuso micromtrico ou calibrador de relgio.

Rotao, Vibrao e Balanceamento de Mquinas

Inspeo por amostragem

Verificao de nvel tico

Levantamento de bases e chumbadores

Estao Total ou Teodolito.

Nvel tico ou eletrnico.

Verificao de Estao Total/Teodolito

Levantamento de poligonal fechada

Estao Total ou Teodolito.