Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
integra0
15
Resumo l O artigo tem como objetivo analisar as condies urbanas da cidade de Lisboa no contexto
do sculo XVIII. Em especial so abordadas as transformaes ocorridas aps o terremoto de 1755 e os
debates referentes s intervenes urbanas a serem efetivadas. Neste sentido, dada nfase aos documentos que discutem a questo da salubridade no espao urbano da cidade.
Palavras-chave l Arquitetura, urbanismo, Lisboa, salubridade, terremoto
Title l The reconstruction of Lisbon and the Treaties of Architecture
Abstract l The article aims to analyze the conditions of the urban city of Lisbon in the context of the
eighteenth century. We outlined the changes occurring after the earthquake of 1755 and discussions
pertaining to urban interventions to be effective. In this sense, the emphasis is on documents that discuss the issue of sanitation in urban areas of the city.
Keywords l Aarchiteture, urbanism, Lisbon, health, earthquake
1. arquitetura
Olhar para a cidade no apenas se fixar nas suas
construes, praas, caractersticas geogrficas
ou outros aspectos. Este processo mais amplo.
Ao tomarmos a cidade como objeto central, empreendemos um dilogo com diversas reas de
fronteira, sendo apreciso alinhavar e dar consistncia a tal interlocuo. Conforme Leonardo Benevolo, a cidade justifica-se implicitamente pela
observncia da hierarquia; a tarefa principal da
arquitectura reajustar o espao exterior s medidas do homem e equipar ambientes tridimensionais que o olhar humano pode detectar dentro
do limiar dimensional herdado da tradio antiga
e medieval1. O movimento de adaptao da cidade, pelos seus habitantes, constri lentamente
um amplo jogo de leituras que inevitavelmente
leva discusso entre presente e passado.
_____________________
Data de recebimento: 03/10/2010.
Data de aceitao: 10/10/2010.
* Ps-Doutorando em Histria Ibrica na cole des Haute Etudes
en Sciences Sociales EHESS-Paris (Frana); doutor em Histria
Econmica e Social pela Universidade Nova de Lisboa (Portugal) e
doutor em Histria Social pela Universidade de So Paulo. Professor
titular da graduao e Ps-graduao Mestrado de Arquitetura e Urbanismo da Universidade So Judas Tadeu.
E-mail: assuncao@prestonet.com.br.
Lisboa, margem direita do Rio Tejo, foi inicialmente erguida no topo de uma colina, para
em seguida se espraiar pelos vales e colinas adjacentes2. As elevaes eram locais de difcil acesso
podendo ser facilmente defendidas dos inimigos.
As disputas pelo local, ou pelo que a natureza poderia oferecer naquela rea, fizeram que o ncleo
fosse rodeado com muralhas. Este tipo de defesa,
limite ou marco, definir a ocupao e o crescimento da urbe que se organizou entre a cidade
alta e a cidade baixa. O clima aprazvel e temperado tornou-a um dos locais mais benficos da
Europa. Alm disso, Lisboa oferecia aos seus visitantes um grandioso panorama, destacado em
muitos relatos que tentaram capturar o deleite do
indivduo que avistava a cidade pela primeira vez,
no esturio do Tejo. Lisboa foi um foco de irradiao que marcou a histria mundial, cumprindo o seu papel, como lembra Jacques Le Goff: As
cidades so centros de irradiao na circulao
dos homens, to plenas de idias como de mercadorias, lugares de trocas, mercados e encruzilhadas do comrcio intelectual3.
As cidades porturias, como Lisboa, eram
por excelncia locais onde as diferenas culturais
eram negociadas. O convvio de diferentes pessoas provenientes dos locais mais afastados do
globo terrestre facultava o compartilhamento de
16
integrao
integrao
17
18
integrao
as chuvas que se abateram sobre a cidade pioraram a situao. O sepultamento coletivo de mortos foi feito em fossas fundas, quando era possvel. Muitos corpos foram recolhidos e colocados
em embarcaes para serem lanados ao mar,
longe da barra do rio Tejo. Como a quantidade de
cadveres era grande, havia a orientao para que
os corpos em estado de decomposio avanada
fossem cobertos com escombro at que os odores
no fossem mais sentidos. Jos-Augusto Frana
observou: verificamos que os bairros mais povoados da cidade foram os mais atingidos: todo
o centro foi terrivelmente sacudido, salvo duas
zonas compridas e estreitas, orientadas norte-sul,
que correspondem encosta ocidental da colina do Castelo (bairro muito populoso) e parte
oriental do Bairro Alto. Estas duas zonas no foram, porm, poupadas pelo incndio que se seguiu ao terramoto8.
Com o terremoto, dos 65 conventos existentes na cidade, somente 11 ficaram em condies
de uso. Mais de trinta palcios da nobreza e burguesia vieram abaixo. A maioria das igrejas teve
danos irreparveis, sendo que boa parte delas
desapareceu. As casas populares, menos estruturadas, foram as mais danificadas, principalmente
com o incndio9. Os sobreviventes procuravam
explicao para o que havia acontecido. Muitas
perguntas ficariam sem respostas.
Para a populao de Lisboa, o terremoto era o
prenncio do final dos tempos. O medo enfatizou
as alegorias sobre o fim do mundo e a luta do Bem
contra o Mal. A manifestao agressiva da natureza era um castigo divino devido aos pecados
dos homens. Os sobreviventes presenciaram situaes aterradoras. O padre jesuta Gabriel Malagrida aproveitou o trgico acontecimento para
apontar o que ele considerava ser a verdadeira
causa do terremoto: Sabe pois, oh Lisboa, que os
nicos destruidores de tantas casas, e Palcios, os
assoladores de tantos Templos, e Conventos, homicidas de tantos seus habitadores, os incndios
devoradores de tantos thesouros, os que a trazem
ainda to inquieta, e fra da sua natural firmeza, no so Cometas, no so Estrellas, no so
contingncias, ou causas naturaes; mas so unicamente os nossos intolerveis pecados10.
Trs semanas aps o abalo ssmico foram registradas chuvas acompanhadas de ventos que
provocaram danos s edificaes construdas de
maneira provisria, alm de enchentes nas reas
baixas. Sachetti Barboza, mdico da Casa Real,
fez uma descrio impressionante sobre o estado
da povoao algumas semanas depois do primeiro sismo: A inclemente variedade do tempo, a
umidade, o calor, o frio, o Sol, a falta de alimentos, mudana deles, o sono mal reparado em barracas, e interrompido pelos cuidados, o susto, e as
impresses do nimo; a imundcie dos corpos, de
inumerveis pessoas de toda a qualidade, que se
no despiram em 30 e 40 dias sucessivos ao primeiro terramoto, com medo dos que repetiam, e
que receavam; a falta de exerccio, do divertimento. Todos estes trabalhos, e inconvenientes, para
[os] que fizeram uma mudana instantnea, e a
que por muito tempo estiveram expostos, e esto
ainda hoje os que vivem nas barracas, e cabanas,
no sendo hoje outra coisa Lisboa, mais do que
um dilatado acampamento: devemos temer muito [que eles] concorra[m], ou sejam origem de
doenas populares, que o susto, e o descmodo
faro propagar imensamente11.
O terremoto no seria esquecido. Ele continuaria vivo na lembrana dos sobreviventes traumatizados pelo episdio. As runas dos edifcios
no permitiam esquecer. Elas eram uma presena
incmoda para todos. Sem dvida, a parte da cidade de Lisboa que ruiu era particular e fascinante. Esta cidade ficaria perdida, para sempre, nos
escombros do passado. O conjunto da reluzente
Lisboa de outrora s existia nas gravuras produzidas antes do terremoto e nos relatos daqueles que
se preocuparam em registrar as suas experincias
e impresses sobre a cidade. A nica certeza era
a de que a nova cidade seria construda sobre as
cicatrizes abertas pelo sismo.
O monarca D. Jos I delegou poderes para que
seu Primeiro-Ministro Sebastio Jos de Carvalho
e Melo agisse. A reconstruo do reino era uma das
tarefas mais importantes, alm das necessidades
que o reino tinha que enfrentar. A reformulao
da estrutura do aparelho administrativo e o controle sobre uma nobreza que exteriorizava o seu
poder, opondo-se s polticas empreendidas pelo
19
integrao
20
integrao
reerguer parte da cidade. As discusses e definies do projeto urbanstico foram tomadas num
contexto dramtico de sofrimento, ps-terremoto. A definio encontrada no era uma soluo
simples e imediatista. O projeto apresentado demonstrava uma preocupao com a responsabilidade tcnica e administrativa das obras.
A segunda parte da dissertao propondo a
renovao da cidade de Lisboa foi apresentada
em 16 de fevereiro de 1756, esclarecendo sobre
as alternativas imaginadas para a reconstruo
da cidade25. O final do inverno avanou e temporais intensos amedrontaram os habitantes, inconformados com tanta desgraa. Em 5 de maro
daquele ano, discorria Manuel da Maia sobre a
pertinncia da preocupao com as guas estagnadas na Praa do Rossio e na rua nova dos
Ferros. As condies do local, devido chuva, o
preocupavam: Tenho entrado a recear nos posso agora prejudicar as muitas lamas que a cada
passo se encontro pelas ruas e o descuido que
h, e ouve sempre, em extrahir da superfcie da
terra quantidade de animaes mortos que se acho
expostos: porem como esta incumbncia me no
foi recomendada poupo-me ao maior pezar que
seria o que me resultase de se poder acuzar a minha omio, o que para mim s seria sensibilssimo26.
A terceira e ltima parte do texto (sobre a renovao de Lisboa) foi entregue em 31 de maro
de 1756, dando continuidade aos esclarecimentos
sobre as aes que deveriam ou poderiam ser tomadas, em funo das disposies do rei27. O governo, levando em considerao as proposies
de Manuel da Maia, mandou executar a proposta
que previa reconstruir a cidade corrigindo os planos antigos, ao mesmo tempo em que promovia o
alargamento das ruas limitadas altura dos prdios.
Por carta de 9 de abril de 1756, era solicitado
ao coronel Carlos Mardel, ao capito Eugnio dos
Santos, a Elias Sebastio Pope e aos ajudantes Antonio Carlos Andrey e Jos Domingos Pope que
tivessem como tarefa: delinear, demarcar e balisar o terreno que jaz entre os terrenos de Lisboa
edificado e o lineamento de sua fortificao principiando a diligncia desde a porta do carro da
integrao
casa professa de So Roque, continuando defronte de So Pedro de Alcntara, Noviciado da Cotovia, toda estrada fronteira, a bica das guas livres
at Anjos ao Arco do Carvalhao. As ruas, praas
e mercados, que estes considerassem adequados
para o bom uso dos moradores, comodidade do
pblico e para enobrecer a cidade, deveriam ser
demarcados na parte arruinada, sinalizando o local. Para as ruas principais dever-se-ia adotar a
largura de 60 palmos; nas ruas secundrias a medida deveria ser de 40 palmos e nas travessas de
30 palmos, no servindo de embarao a tal balizamento e demarcao muros de quintas, nem
valados de fazendas. Os referidos engenheiros
ficavam responsveis por desenhar prospectos de
casas de dois pavimentos sobre as lojas, sendo o
primeiro com janelas rasgadas e o segundo com
peitoris, devendo tambm diversificar as ruas
pelas cores em que as porta e janelas sero pintadas. O documento definia ainda que: Para as
casas nobres se formaro prospectos de diversos
portados com mais nmero de janelas, mas no
de maiores alturas, por no alterar a principal regularidade. As paredes das frontarias pelo que se
julgar bastante para que o fogo se no comunique
de hum telhado para outros. As ruas mais principais que recebem as guas dos montes, ou das
fontes devem conter cloacas por onde possa andar um cavalo digo um homem a cavalo, com os
quais edifcios ho de ter comunicao por seus
aquedutos, o que ser representado em um perfil
das mesmas cloacas, pois he o modo de melhor
preservao para que os edifcios se aproveitem
delle com antecedncia quando as cloacas se formo, de que tudo se far impresso para se distribuir, e comunicar aos interessados para que se
execute este projecto com prontido28.
Manuel da Maia entendia que a definio da
quantidade de pisos, espessuras de paredes, arcos
e profundidade das caves deveria fazer parte da
especificao dos projetos. Este apresentou ao Duque de Lafes, D. Joo Carlos de Bragana e Ligne
de Sousa Tavares Mascarenhas da Silva, propostas
de desenhos que estabeleciam uma nova ordem
arquitetnica. Sua conscincia sobre a cidade de
Lisboa lhe permitia admitir a impossibilidade
de pr em prtica um plano de renovao total.
21
Era necessrio demarcar uma rea para que a interveno urbana acontecesse. O que se impunha
era como incorporar a parte do centro histrico
da cidade que no fora abalada pelo sismo.
A remodelao total de Lisboa, desde as primeiras discusses, era invivel. A cidade precisava, de fato, de um plano de renovao que atingisse reas de forma diferente. Por decorrncia,
era importante delimitar as reas e submet-las
a estudo. O projeto da Baixa pombalina atendeu
aspectos da funcionalidade da cidade, marcado
por simplicidade e proporo. No sculo XVIII,
na Europa, a cidade passou a ser concebida de
forma regular, obedecendo a um esquema racional, de base geomtrica. A multiplicidade de funes existentes no espao urbano e as necessidades do aparelho de Estado impuseram diferentes
tipos de edifcios. Nesse momento, era necessrio
permitir a interao de diferentes interesses. A
definio por um projeto de modelos formais regulares para Lisboa indica que a cidade planejada
a cidade do poder, sede da monarquia, que, no
caso, procurava se afirmar depois de um evento
trgico. nesse momento que se observa uma
preocupao mais intensa com os princpios da
cultura urbanstica. Na regularidade do traado
urbano do projeto proposto para Lisboa havia
associao entre planejamento e poder. As aes
de Sebastio Jos de Carvalho Mello procuraram
concretizar o modelo planejado, ao mesmo tempo em que afirmava o poder de D. Jos I. Como
salienta Jos-Augusto Frana, H, sem dvida,
que se questionar as relaes entre uma cidade e
uma sociedade, ambas em vias de mudana radical e, fazendo-o, vemos que a reconstruo
de Lisboa se apresenta como um fenmeno em
certa medida normativo: ele no reflecte apenas
o esprito reformista, o despotismo esclarecido
de Pombal, mas fornece-lhe uma dimenso nova,
prope-lhe novos valores, de certo modo o modela29.
O detalhamento do projeto exigiu um estudo
mais aprofundado e crtico para a busca de solues. Tal estudo considerou a necessidade de ligao dos pontos mais significantes, ou seja, as duas
grandes reas, Praa do Comrcio e do Rossio.
Manuel da Maia nos seus escritos no escondeu as
22
integrao
dificuldades de se erguer uma cidade aps o terremoto. O arquiteto defendeu que a altura dos
edifcios no deveria exceder a altura das ruas,
sendo aconselhvel a construo de edificaes
com apenas dois pisos. Para ele, o esprito de racionalizao deveria nortear todo o projeto, que
deveria ser pautado em princpios geomtricos.
Respeitando as regras, do princpio ao fim, surgiria uma cidade com suas construes sintonizadas. O resultado dos estudos gerou um projeto
marcado pela simplicidade geomtrica que levava
em conta o uso do terreno e a necessidade de adotar formas regulares, funcionais, para a circulao
dos habitantes. Alm disso, o plano previa a reduo do risco de propagao de incndios, um sistema de recolhimento de lixo urbano, captao de
esgoto e de fornecimento de gua potvel. Apesar
da legislao especfica para sanar problemas a
este respeito, em diversas reas havia lixo amontoado e canos entupidos.
Aires considera que o trabalho de Manuel da
Maia representou um complexo plano de obras
de aterramento, de esgotos, de hygiene, de alinhamento de ruas e travessas nas partes da cidade a
reconstruir ou a construir de novo, de construo
de edifcios pblicos, entre elles os Paos Reaes,
a Biblioteca e as Alfndegas, e tambm particulares, nas devidas condies de segurana contra
tremores de terra e isolamento do fogo; da forma
dos prdios, sem passagens cobertas para evitar
attentados nocturnos; da salvaguarda dos terrenos destinados a servides militares junto s
fortificaes da cidade, e de tantos outros assuntos importantes30. Para a execuo do plano de
obras, os edifcios existentes deveriam ser avaliados e derrubados para a abertura de novas ruas,
considerando as normas estabelecidas pelo projeto. O plano apresentado para Lisboa em 1756
sofreu alteraes no perodo seguinte, na medida em que as obras iam avanando, novas etapas
do projeto eram estruturadas. As demolies dos
edifcios semidestrudos, feitas pelo sargento Jos
Monteiro de Carvalho, ficaram conhecidas como
Bota-Abaixo. Uma ao que alvoroou a populao31.
Para a construo dos novos edifcios foram
apresentadas diferentes propostas. A definio se
deu pelo projeto do capito de engenharia Eugnio dos Santos. Com a morte deste, a proposta
foi complementada por Carlos Mardel. A nova
cidade foi concebida tendo o Terreiro do Pao,
futura Praa do Comrcio, e a Praa do Rossio
como elementos-chaves. A maestria do projeto
de Eugnio dos Santos teve expresso mxima na
concepo monumental da Praa do Comrcio.
O traado proposto era geomtrico e concebia a
regularizao e redefinio das ruas e suas orientaes. O projeto arquitetnico previa o modelo
das fachadas, concebido para edificaes devendo
contar com quatro andares, sendo o ltimo destinado as guas-furtadas. As fachadas poderiam
variar no seu acabamento externo conforme as
ruas em que os prdios fossem erguidos, as quais
variavam em largura. A inteno era dotar a nova
rea de um aspecto uniforme, com necessria segurana, caso outro infortnio viesse a ocorrer.
Alm disso, o padro deveria ser respeitado na
construo de outros edifcios que viessem a ser
erguidos fora desta rea central32.
Segundo a proposta, estas duas reas seriam
interligadas por ruas longitudinais, cortadas
por transversais em ngulo reto. A dimenso de
cada via diferia conforme sua importncia para
a circulao, sendo aparelhada com captao de
esgotos. As ruas Augusta e urea se destacavam,
unindo os dois espaos pblicos. A Rua da Prata,
paralela s duas anteriores, seguia a partir do rio
Tejo e terminava na lateral do Hospital Real de
Todos os Santos, tendo sua frente voltada para o
Rossio. Com a transferncia do Hospital para o
Convento de Santo Anto, o edifcio antigo foi
demolido, instalando-se ali um mercado33. Para
Helena Murteira: A nova imagem da Praa do
Comrcio em relao ao seu antecessor Terreiro
do Pao est na fundamental, implcita na prpria alterao do nome o local, as dimenses, as
actividades mais importantes que ai se desenvolviam, permaneciam os mesmos, mas as propores, a regularidade do espao urbano e desenho
arquitectnico dos edifcios, o desaparecimento
da morada real substituda pela colocao da esttua eqestre do rei, indicavam que se pretendia
dar um sentido diverso aos elementos que permaneciam34.
integrao
23
24
integrao
pela incapacidade de utilizar o seu entendimento sem a interferncia de terceiros. Esta mudana
foi de suma importncia, pois o homem resolveu
pensar por si mesmo, buscando atingir a razo
humana universal, valendo-se da natureza para
solucionar os seus problemas39. Pierre Chaunu
demonstrou que as ideias iluministas se manifestaram na sociedade a partir de novas preocupaes estticas e de convvio coletivo. O autor
chamou a ateno para a esttica das Luzes,
momento em que os homens tinham como preocupao construir no seu entorno um cenrio de
beleza40. Isto ocorreu a partir de diferentes transformaes, como o crescimento populacional, o
aumento da expectativa de vida, as inovaes tecnolgicas que conduziram ao desenvolvimento
econmico, mudanas na higiene corporal e nos
hbitos de vestir. Novas ideias ganharam dimenso na cidade, apregoou Pierre Chaunu: Foi na
cidade que se elaborou a esttica das Luzes, ou
mais profundamente um cenrio de beleza que
torna a vida mais humana, um pouco mais digna
de ser vivida, por um povo mais numeroso de escapados morte. A ateno das idias s coisas e
vida foi l que se procurou apreend-la. Revela-se
toda uma civilizao nas formas que ela criou, nas
suas cores e nos seus sons41.
Na obra Enciclopdie, organizada por Diderot
e DAlembert, a cidade era definida como um
conjunto de vrias casas dispostas em vrias ruas
e fechadas por uma clausura comum, que so ordinariamente muros e fossos. Para definir mais
exatamente, a cidade um recinto fechado por
muralhas, que encerra vrios quarteires de ruas,
praas pblicas e outros edifcios. No verbete
podemos observar que h uma clara preocupao
em definir o nmero de ruas de uma cidade, conforme o que era necessrio. Ficava patente a preocupao com a racionalidade do plano urbanstico com ruas retas e perpendiculares, residindo
nesta estrutura parte da beleza da cidade, que deveria ser pautada pela harmonia dos quarteires
e uniformidade das fachadas das edificaes que
poderiam ser adornadas com esttuas. A praa tinha um papel central na cidade iluminista, pois
nela deveriam se localizar os principais edifcios
da administrao pblica e os teatros.
integrao
econmica e social na cidade. O programa possua, ento, um carter revolucionrio, na medida em que impunha uma disciplina urbanstica,
nunca antes vista. Como observa Lewis Mumford,
a lei, ordem e uniformidade tudo isso so, pois,
produtos especiais da capital barroca. Estas existem para confirmar o estatuto das classes privilegiadas e assegurar a posio que detm. Acrescenta o estudo que a ordem presente mecnica,
baseada no princpio de que a uniformidade do
burocrata, com os seus escaninhos, seus processos, sua papelada, seus numerosos mtodos de
regularizar e sistematizar a coleta de impostos.
Os meios externos de impor esse padro de vida
acham-se no exrcito; seu brao econmico a
poltica capitalista e mercantil; e as suas instituies mais tpicas so o exrcito permanente, a
bolsa, a burocracia e a corte46.
Desta forma, o novo panorama de Lisboa era
o fruto de um novo momento social, que passava
por um reordenamento institucional, ficando evidente a importncia da atividade comercial para
o reino que recebeu um local de destaque no projeto da cidade. O formato quadrangular da Praa
do Comrcio criava um espao urbano dinmico, obrigando o olhar do transeunte a admirar
a grandeza do monumento arquitetnico que a
envolvia. O aspecto monumental e cnico estava
presente. O trao padro de Eugnio dos Santos
gerou questionamentos e crticas, pelas formas
impostas. A Lisboa pombalina que lentamente foi
sendo erguida tambm foi criticada. A definio
das larguras das ruas e das alturas dos edifcios
conferia s construes um aspecto montono e
repetitivo. Regra e disciplina imposta para uma
cidade que crescera no passado com um esprito
livre, sem grandes padres definidos.
Se o traado das ruas da Baixa e a Praa do Comrcio foram concebidos por Eugnio dos Santos,
o projeto da Praa do Rossio foi idealizado por
Carlos Mardel. O Rossio emerge no centro com
um traado mais suave, telhados duplos de influncia germnica, com stos mais espaosos47.
O Rossio, que at aquele momento era uma praa
comercial, deixaria de abrigar o mercado que passaria para a Praa da Figueira. O projeto urbano
alterava um dos traos fundamentais da cidade.
25
26
integrao
integrao
27
palavras finais
Aps o terremoto, as demolies de edificaes
parcialmente destrudas, como de outras que ainda serviriam para abrigar os sobreviventes, foram
implementadas de modo autoritrio. Sebastio
Jos de Carvalho e Mello tinha como objetivo eliminar os vestgios de um passado que precisava
ser esquecido. Mudar a aparncia da cidade era
uma forma de mostrar o revigoramento de Portugal, depois de sofrer com a purgao. Era preciso
limpar a cidade, moderniz-la, acompanhar as
transformaes que estavam sendo geradas pelo
capitalismo. A velha cidade de Lisboa teve parte
da sua rea central demolida, reformada e reconstruda para dar passagem aos novos usos e necessidades. O plano estabelecido apontava tambm
uma nova configurao econmica e social.
A cidade renascia, o seu traado se adaptava
ao conjunto de edificaes que resistiram ao terremoto e ao rio que servia como um limite. As
ruas organizaram-se para atender s necessidades
28
integrao
Referncias bibliogrficas
ARAJO, A. C. A cultura das luzes em Portugal. Lisboa:
Livros Horizontes, 2003.
ARAJO, M. C.; CARDOSO, J. L.; MONTEIRO, N. G.;
ROSSA, W.; SERRO, J. V. (orgs.). O Terramoto de
1755: impactos histricos. Lisboa: Livros Horizonte,
2007.
AYRES, C. Manuel da Maia e os engenheiros militares
portugueses no terremoto de 1755. Lisboa: Imprensa
Nacional, 1910.
BARBOZA, J. M. S. Consideraes medicas sobre o
metodo de conhecer, curar e prezervar as epidemias,
ou febres malinas Lisboa: Oficina de Joz da Costa
Coimbra, 1758.
BENEVOLO, Leonardo. A cidade na histria da Europa.
Lisboa: Presena, 1995.
BUESCU, Helena Carvalho. Sobreviver catstrofe: sem
tecto, entre runas. In: BUESCU, Helena C.; CORDEIRO, G. (Coord.) O grande terramoto de Lisboa: ficar
diferente. Lisboa: Gradiva, pp. 19-77.
CARDOSO, Arnaldo Pinto. O terrvel terramoto da cidade
que foi Lisboa. Correspondncia do Nncio Filippo
Acciaiuoli (Arquivos Secretos do Vaticano). Lisboa:
Altheia Editores, 2005.
CAVALCANTI, Nireu de Oliveira Cavalcanti. A cidade de
So Sebastio do Rio de Janeiro: as muralhas, sua gente,
os construtores. 1710-1810. Tese de doutoramento em
Histria. Rio de Janeiro: UFRJ/ IFCS, 1997.
CHAUNNU, Pierre. A civilizao da Europa das Luzes.
Lisboa: Editorial Estampa, 1985, vol. 2.
CUNHA, Washington Dener dos Santos e ROCHA, Andr
Campos da. Lisboa setecentista: o espao da Ilustrao.
integrao
TEIXEIRA, Manuel C. e VALLA, Margarida. O urbanismo portugus. Sculos XIII XVIII. Portugal e Brasil.
Lisboa: Livros Horizonte, 1999.
VIGARELLO. Georges. O Limpo e o Sujo: uma histria da
higiene corporal. So Paulo: Martins Fontes, 1996.
WOOD, Ellen M. A origem do capitalismo. Rio de Janeiro:
Jorge Zahar Editor, 2001.
ANTT - Carta familiar Do Principal D. Thomas de Almeida
para D. Henrique de Menezes em Paris. Pao de Arcos
23 de Maio de 1756. Ministrio dos Negcios Estrangeiros, Caixa 940.
Notas
1 BENEVOLO, Leonardo. A cidade na histria da Europa,
p. 142.
2 As colinas que formam Lisboa so: colina de So Jorge, de
So Vicente, de SantAna, de Santo Andr, de Santa Catarina, de So Roque e das Chagas.
3 LE GOFF, Jacques. O Homem Medieval, p. 25.
4 WOOD, Ellen M. A origem do capitalismo, pp. 22-23.
5 Sobre o terremoto ver: PRIORE, Mary del. O Mal sobre a
terra. Rio de Janeiro: Topbooks, 2003.
6 Para um estudo mais detalhado sobre os impactos do
sismo, recomenda-se: ARAJO, Maria Cristina; CARDOSO, Jos Luis; MONTEIRO, Nuno Gonalo; ROSSA, Walter
& SERRO, Jos Vicente (orgs.). O Terramoto de 1755:
impactos histricos. Lisboa: Livros Horizonte, 2007.
7 GOMES COELHO, Antnio. Do Inqurito do Marqus
de Pombal ao estudo de Pereira de Sousa sobre o Terramoto de 1 de Novembro de 1755. In: O Grande Terramoto de
Lisboa. Lisboa: FLAD - Pblico, vol. I, 2005, pp. 143-189.
8 FRANA, Jos-Augusto. Lisboa Pombalina e o Iluminismo, p. 65.
9 FRANA, Jos-Augusto. Lisboa Pombalina e o Iluminismo, p. 67.
10 MALAGRIDA, Gabriel. Juizo da verdadeira causa do
terremoto que padeceo a corte de Lisboa, no primeiro de novembro de 1755. Lisboa: Oficina de Manoel Soares, pp. 3-4.
11 BARBOZA, Joo Mendes Sachetti. Consideraes
mdicas sobre o metodo de conhecer, curar e prezervar as epidemias, ou febres malinas. Lisboa: Oficina de Joz da Costa
Coimbra, p. 47.
12 AYRES, Christovam. Manuel da Maia e os engenheiros
militares portugueses no terremoto de 1755. Lisboa: Imprensa Nacional, 1910.
13 FRANA, J. A. Lisboa: arquitetura e urbanismo, p. 36.
14 KANT, Immanuel. Ensaios de Kant a propsito do terremoto de 1755. Lisboa: Cmara Municipal de Lisboa, 1955.
15 AYRES, Christovam. Manuel da Maia e os engenheiros
militares portugueses no terremoto de 1755, p. 21.
16 AYRES, Christovam. Manuel da Maia e os engenheiros
militares portugueses no terremoto de 1755, pp. 25-32.
17 FRANA, Jos Augusto. Lisboa: arquitetura e urbanismo, p. 36.
18 AYRES, Christovam. Manuel da Maia e os engenheiros
militares portugueses no terremoto de 1755, p. 21.
29
30
integrao
integrao
31
Figura 1: Vista de Lisboa elaborada por Sbastien Mnster (14891552), publicada em 1628.
Fonte: <http://purl.pt/6189> Acesso em: 2 ago. 2010.
32
integrao
Figura 10: Runas da Casa da pera por Miguel Tibrio Pedegache (1730?-1794) publicada em 1757.
Fonte: <http://purl.pt/12181> Acesso: em 02. ago. 2010.
integrao
33