Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Abstract Sixteen Pomeranians and eight miniature poodles presenting with clinical signs of alopecia X, elevated
blood concentrations of 17-hydroxyprogesterone post stimulation with adrenocorticotropic hormone and
increased urinary cortisol /creatinine ratios were treated with trilostane, a competitive inhibitor of 3-hydroxysteroid dehydrogenase. Trilostane was given once or twice daily at a mean dose of 10.85 mg kg1 day1. Adrenal
function was evaluated with a follow-up of 28 months in the Pomeranians and 33 months in the miniature
poodles. Treatment with trilostane led to complete hair re-growth in 85% of the Pomeranians and in all of the
miniature poodles within 4 to 8 weeks. No adverse events attributed to treatment with trilostane were recognized. The hair re-growth might have been the result of a down-regulation of adrenal steroids and/or of the noncompetitive inhibition of the oestrogen receptors at the hair follicle level.
Keywords: alopecia, dog, hair, skin, trilostane.
IN TRO D U C T ION
Alopecia X is a form of canine adult-onset alopecia
that was formerly known variously as congenital adrenal
hyperplasia, pseudoCushings syndrome, castrationresponsive dermatosis and adult-onset hyposomatotropism, but the diversity in names is merely descriptive
and based upon the differences in endocrine findings
and/or clinical responses to various therapeutic modalities.1,2 It is known to affect Nordic breeds such as the
Alaskan malamute, chow chow, keeshond, Pomeranian,
samoyed and Siberian husky, and also other breeds
including the miniature poodle.36 Clinically it manifests as progressive, symmetrical, truncal, nonpruritic
hair loss with variable hyperpigmentation occurring in
both males and females between 1 and 5 years of age.
Affected dogs are clinically healthy and routine haematology and biochemistry show normal results. Various
endocrine abnormalities have been suspected and
treatment with growth hormone, sex hormones, mitotane or neutering has given inconsistent results.
Trilostane is reported to be a competitive inhibitor
of the conversion of pregnenolone, 17-hydroxypregnenolone, dehydroepiandrosterone and androstenediol by
blocking the enzyme 3-hydroxysteroid dehydrogenase
(3-HSD).7 It has been used since the 1970s for the
treatment of Cushings syndrome in humans,8 breast
cancer9 and termination of pregnancy in women,10 and
M AT E R IA L S A N D M E T H O D S
Animals
Adult Pomeranians or miniature poodles fulfilling defined
inclusion criteria (Table 1) for the diagnosis of Alopecia
X were recruited from owners responding to an epidemiological survey carried out in the UK and from the
patients referred to the Dermatology Service at the Royal
Veterinary College Queen Mother Hospital for Animals
or the University of Veterinary Medicine in Naples.6
Details of the diagnostic procedures have been previously described.6 Briefly, all dogs were submitted to
routine physical and dermatological examination, and
dermatological diagnostic procedures to rule out
285
286
R Cerundolo et al.
Mineralocorticoids
Glucocorticoids
Trilostane
block
Dehydroepiandrosterone sulphate
Cholesterol
SCC
Sex hormones
17.20 L
17-OH
Pregnenolone
17-Hydroxypregnenolone
3-HSD
17-OH
17.20 L
17-Hydroxyprogesterone
Androstenedione
5-red
21-OH
11-HS
21-OH
Androstenediol
3-HSD
3-HSD
Progesterone
17-HSD
Dehydroepiandrosterone
3-HSD
17-HSD
17-HSD
Androstanedione
Testosterone
5-red
Dihydrotestosterone (DHT)
11-Deoxycorticosterone
3-HSD
11-OH
Corticosterone
18-OH
11-OH
21-OH
Cortisol
18-Hydroxycorticosterone 11-HSD
18-HSD
Aldosterone
3-HSD
11-Deoxycortisol 21-Deoxycortisol
Cortisone
Androsterone
17-HSD 3-Androstanediol
Epiandrosterone
3-Androstanediol
-gluc
-gluc
3-Androstanediol gluc.
Androsterone gluc.
Aromatase
Aromatase
Estrone
17-HSD
4
5
6
7
8
9
10
Predisposed breed
Age of onset: between 2 and 6 years
Clinical pattern of alopecia: truncal progressive hair loss and /
or woolly coat quality, with or without cutaneous
hyperpigmentation
Absence of systemic clinical signs
Normal haematological and biochemical findings
Normal thyroid function
Abnormal steroidogenesis: increased concentration of 17OHP* pre and/or post-ACTH stimulation
Increase in cortisol /creatinine ratio in most of the urine samples
collected over a 10-day period
Mild or moderate suppression of cortisol /creatinine ratio by
the (blood or oral) low dose dexamethasone suppression test
Histological findings of trichilemmal keratinization of the hair
follicles
Oestradiol
Treatment
Daily oral treatment with trilostane (Modrenal 60 mg
capsules) was initiated according to body weight (Table 2)
and to the following guidelines: < 2.5 kg: 20 mg dog1;
2.55.0 kg: 30 mg dog1; > 5 kg and < 10 kg: 60 mg dog1.
Owners were asked to administer the drug at lunchtime
(12 noon3 p.m.), either during or after a meal. No
dogs over 10 kg were entered into the study.
Re-examination
Dogs were re-examined after 10 days and 4 weeks of
treatment, and also after 12 weeks and 1 year in some
cases. At each re-examination, usually carried out
between 8 a.m.12 p.m., routine haematological, biochemical and urine analysis were carried out to assess
health status; an ACTH stimulation test was also
performed collecting blood prior to and 1 h after intravenous administration of 0.125 mg dog1 of tetracosactrin acetate (Synacthen; Ciba, Horsham, West Sussex,
UK) for cortisol and 17-OHP determination to evaluate
the degree of adrenal suppression (Table 3). Serum samples
were sent to an external laboratory (CSLS, Cambridge)
for standard radioimmunoassay. Lower limits of sensitivity for the hormonal assays were: cortisol 20 nmol L1,
17-OHP 1.0 nmol L1. The interassay variation for
each assay was: cortisol, 37%, 17-OHP, 311%. These
hormones were determined using human kits that had
been validated for the dog.
Progress was subsequently reviewed approximately
every 6 months. If no response to treatment was
observed after 2 months, the dose of trilostane was
doubled, with administration once or twice a day.
Statistical analysis
Comparison of dose rates between Pomeranians and
miniature poodles, and between male and female
2004 European Society of Veterinary Dermatology, Veterinary Dermatology, 15, 285 293
Trilostane in Alopecia X
287
Table 2. Signalment and maximum daily trilostane dosage of Pomeranians and miniature poodles
Case
Pomeranians
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Mean
(range)
Sex
Coat
colour
Age
(years)*
Age at
onset
Weight
(kg)
Trilostane
(mg)
FN
FN
FN
FN
FN
FN
FN
F
M
M
M
M
M
M
M
M
Sable
black
Sable
Sable
Sable
Sable
Sable
Sable
Sable
Sable
Sable
Sable
Sable
Sable
Sable
Sable
3
4
6
6
7
8
9
8
8
5
2
4
6
6
6
6
5.88
(29)
2 1 /2
3
4
6
4 1 /2
4
8
7
7
4
1 1 /2
3 1 /2
4
4
4
4
2.0
1.7
1.8
2.1
3.0
3.5
2.3
4.7
2.0
3.4
1.7
2.5
1.6
3.0
4.0
2.5
2.61
(1.6 4.7)
30
40
40
20
40
30
20
30
20
20
20
30
20
40
30
20
15.00
23.53
22.22
9.52
13.33
8.57
8.70
6.38
10.00
5.88
11.76
12.00
12.50
13.33
7.50
8.00
11.76
(5.8823.53)
Chocolate
Chocolate
White
White
White
Black
White
White
11
6
5
6
7
7
8
9
6.89
(511)
8
4
4
5
4
5
7
8
4.5
9.2
4.5
5
4.9
7
2
5.7
5.35
(2.09.2)
30
60
30
60
30
60
30
60
6.67
6.52
6.67
12.00
6.12
8.57
15.00
10.53
9.01
(6.1215.00)
Miniature poodles
A
F
B
FN
C
M
D
M
E
MN
F
M
G
M
H
M
Mean
(range)
Overall
(range)
6.50
(211)
3.53
(1.69.2)
(mg kg1)
10.85
(5.8823.53)
RESU LTS
Animals
A total of 16 Pomeranians (seven neutered females,
one female and eight males) and eight miniature
poodles (one female, one neutered female and six
males) with alopecia X were studied. At the time of the
first consultation ages ranged from 2 to 9 years in
Pomeranians and from 5 to 11 years in miniature
poodles, although the age of onset of hair loss was
earlier in life. Weight ranged from 1.6 to 4.7 kilos in
Pomeranians and 2.09.2 kilos in miniature poodles
(Table 2). Affected dogs showed various degrees of truncal
alopecia (Figs 2a, 3a and 4a).
Clinical findings
Treatment with trilostane resulted in complete hair regrowth in 14 of 16 (85%) Pomeranians and in all miniature poodles (Figs 2b, 3b and 4b). No re-growth was
observed in two Pomeranians after 6 months of therapy. In most Pomeranians and miniature poodles hair
re-growth occurred within 4 to 8 weeks. In two Pomeranians (cases 2 and 3) it occurred after 6 and 4 months,
respectively. In Pomeranians, the hair coat quality was
initially woolly and normal primary and secondary
hair appeared later on. In white miniature poodles the
hair re-growth was a light brown colour, especially over
the limbs, but subsequently this grew white.
Dose
The mean dose rate (mg kg1 day1) causing hair regrowth was 11.76 (range 5.8823.53) in Pomeranians
and 9.01 (range 6.1215.00) in miniature poodles.
However, there was no significant difference between
doses in the two breeds (P = 0.22, 2-tail probability;
Fig. 5). Amongst Pomeranians, there was no difference
in effective dose rates between males and neutered
females (P = 0.49, 2-tail probability). Numbers of
288
Cortisol
day 10
17-OHP
day 10
Cortisol
4 weeks
17-OHP
4 weeks
Cortisol
12 weeks
17-OHP
12 weeks
Cortisol
1 year
17-OHP
1 year
Case
Pre
Post
Pre
Post
Pre
Post
Pre
Post
Pre
Post
Pre
Post
Pre
Post
Pre
Post
Follow-up
(months)
1
2
3
4
5
6*
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
89
174
120
< 20
70
231
< 20
63
52
50
265
77
89
97
88
140
186
318
< 20
239
308
< 20
110
63
< 20
448
77
400
150
109
> 60
44
18.7
> 50
4.9
11.4
28
44
26
30
35
15.8
23
19
35
> 60
> 60
50
> 50
23
20
30
59
35
> 60
> 50
16.7
46
48
53
150
147
85
< 20
51
135
< 20
ND
ND
ND
209
65
88
92
74
551
145
305
52
240
144
< 20
ND
ND
ND
366
157
208
147
181
15.8
25
13.7
55
8.1
17.5
11.1
ND
ND
ND
21
13
18.2
21
25
> 60
58
26
> 60
21
20
11.1
ND
ND
ND
39
15.5
29
28
36
135
187
123
< 20
87
143
ND
86
49
34
201
68
78
ND
72
325
189
267
45
193
179
ND
173
87
46
353
142
192
ND
153
12
23
11
42
6.0
15
ND
23
18
8.9
16
7
14
ND
19
45
47
21
56
13
18
ND
31
23
12
31
15
19
ND
27
ND
ND
ND
ND
ND
< 20
ND
ND
ND
ND
ND
151
ND
ND
ND
ND
ND
ND
< 20
ND
ND
ND
ND
ND
228
ND
ND
ND
ND
ND
ND
8.1
ND
ND
ND
ND
ND
20
ND
ND
ND
ND
ND
ND
9.8
ND
ND
ND
ND
ND
37
ND
RG 18
RG 23
RG 6
RG 12
NG
NG
RG 11
RG 16
RG 7
RG 7
RG 9
RG 17
RG 12
RG 23
RG 28
RG 8
A
B
C
D
E
F
G
H
129
95
< 20
63
127
117
< 20
337
345
156
< 20
94
102
168
< 20
439
19.1
18
12
15
18.5
22
13.1
35
> 50
33
16
17
27
29
14.6
75
ND
68
74
< 20
ND
75
< 20
277
ND
97
100
< 20
ND
218
< 20
263
ND
22
14
10.7
ND
13.2
ND
21
ND
37
17
11.9
ND
23
ND
23
115
71
120
ND
87
89
< 20
196
198
99
151
ND
112
185
45
211
12
19
ND
ND
8.0
11
7
27
23
31
ND
ND
12.5
17
16
30
ND
ND
104
< 20
ND
ND
ND
168
ND
ND
200
< 20
ND
ND
ND
203
ND
ND
2.9
4.7
ND
ND
ND
8.1
ND
ND
13.8
7.0
ND
ND
ND
9.8
RG 12
RG 12
RG 33
RG 32
RG 14
RG 7
RG 27
RG 27
Abnormal values are in bold. ND, not done. *As it was too stressful for the dog have hormonal testing the owner refused to do them; RG, full re-growth; NG, no re-growth; (follow-up period in months); dead.
Reference ranges: cortisol pre-ACTH: < 250 nmol L1; cortisol post-ACTH stimulation: less than 600 nmol L1; 17-OHP pre-ACTH: < 3.0 nmol L1; 17-OHP post-ACTH stimulation: < 4.0 nmol L1;
17-OHP (post-ACTH) borderline: 4.0 6.0 nmol L1.
R Cerundolo et al.
2004 European Society of Veterinary Dermatology, Veterinary Dermatology, 15, 285 293
Table 3. Cortisol and 17-OHP concentration in Pomeranians and miniature poodles pre- and post-ACTH stimulation carried out on day 10 and after 4 and 12 weeks, in some case also after 1 year from the beginning
of the therapy with trilostane
Trilostane in Alopecia X
289
female miniature poodles were insufficient for comparison. No correlation was apparent between age and the
effective dose of trilostane (Fig. 6).
Follow-up
Treated dogs have been followed up over a period of
8 to 33 months (Table 3). Follow-up was either by the
authors (RC, AC) or through their referring veterinarians.
Owners were also routinely called by telephone by RC.
Hair re-growth occurred within 4 to 8 weeks in all
but two dogs (cases 2 and 3), in which it was apparent
only after 6 and 4 months, respectively, of therapy. In
these cases the coat started to grow back when the dose
was increased from 20 mg q24 h to 20 mg q12 h, suggesting that the initial dose was too low. In case 14, hair
re-growth was evident but slow and doubling the dose
after 2 months resulted in profuse hair re-growth.
When full hair re-growth was achieved, trilostane
administration was reduced in some cases. A maintenance dose of 20 mg thrice weekly has been instituted
in two Pomeranians (cases 2 and 4) without any recurrence of hair loss. In case 15, the once daily dose was
reduced to 20 mg every other day but there was thinning of the coat. Trilostane was then increased to
30 mg q24 h until full hair re-growth was achieved and
then to 30 mg thrice weekly; full hair re-growth was
maintained. In four miniature poodles (cases C, D, G
Laboratory tests
Routine haematological, blood biochemical (including
electrolytes) and urine analysis carried out during
trilostane treatment showed normal results (data not
shown). However, the ACTH stimulation test showed that
290
R Cerundolo et al.
Death
Two of the Pomeranians (case 3 and 13) died during the
study. Heart murmurs were diagnosed in these dogs by
the local veterinarian. Trilostane had been continued
in these dogs for 6 and 12 months, respectively, without
any abnormal clinical or laboratory findings.
D ISC U S S IO N
2004 European Society of Veterinary Dermatology, Veterinary Dermatology, 15, 285 293
Trilostane in Alopecia X
Schmeitzel et al. suggested that Alopecia X is similar
to human congenital adrenal hyperplasia (CAH),27
which is caused by abnormal adrenal steroidogenesis
due to partial activity of the 21-hydroxylase enzyme
present during cortisol formation. However, this has
been refuted by a recent genetic study showing that no
mutation of the 21-hydroxylase gene is present in
affected Pomeranians.28
We have recently confirmed that abnormal steroidogenesis is present in affected dogs as they have not only
an increased serum 17-OHP concentration but also
mildly increased cortisol production and excretion,
resembling natural pituitary-dependent hyperadrenocorticism. We have postulated that this is a breedassociated mild form, or a variant of pituitary-dependent
hyperadrenocorticism.6
As trilostane is a competitive inhibitor of the 3HSD enzyme that converts 17-hydroxypregnenolone
to 17-OHP and then cortisol, we hypothesized that it
might be useful in affected dogs by modulating steroidogenesis in the cortisol pathway. This study has
shown that trilostane is a valid and safe choice for the
treatment of Alopecia X. Its effect seems to be dose
responsive, with dogs responding at daily doses from
less than 6 to over 23 mg kg1. Individual response or
sensitivity to trilostane might also be possible. These
figures are not precise in terms of real effects owing to
slight variations in the capsule content. The content
was normally divided into two or three parts by the
owners. Reformulation of the capsule content by a
local pharmacist or the manufacturer would allow
more precise dosing. Side effects associated with adrenal function suppression were not observed in treated
dogs and routine biochemical investigations did not
show any electrolyte abnormalities.
Further studies are required to titrate the dose
requirements more accurately. It is clear that there is
scope for varying the dosage used once a good clinical
response is achieved. This will be of great benefit in
reducing the cost of maintenance therapy. It is possible
that trilostane works in reversing hair loss by initiating
new hair growth and it may not be necessary for continued growth of anagen hairs; therefore, pulse therapy
may be effective. Further work is required to establish
this. The continuing hair growth in the two miniature
poodles that were withdrawn from therapy is unexplained. A more prolonged observation in such cases is
required. The two Pomeranians that were treated for a
period of 6 months and did not have hair re-growth
may have needed an increased dose. As the owner did
not want to continue the treatment, the reason for the
lack of efficacy in those two cases remains unknown.
The initial brown colouration, which occurred in white
miniature poodles, may have been caused by accumulation of melanin in the hair follicle bulbs as they
resumed the normal white colour.
In humans suffering 3-HSD deficiency, a saltwasting syndrome can occur, as well as acne, growth
acceleration, premature hair growth and hirsutism,
clitoromegaly and menstrual disorders in females, and
291
292
R Cerundolo et al.
ACKN OWLEDGE ME NT S
The authors are grateful to the referring veterinarians
for assisting with examination and for testing many of
the cases. They would also like to thank the British
Kennel Club for initial support of the study and the
members of the British Pomeranian Clubs for active
collaboration; Ciba for providing the Synacthen used
in the study; and Stegram Pharmaceuticals for providing
financial support and the trilostane. The urinary hormonal
analyses were carried out at Prof. A. Rijnberks laboratory
by Dr M. M. A. R. Vaessen at the School of Veterinary
Medicine, University of Utrecht, the Netherlands.
R E FEREN CES
1. Siegel ET. Endocrine Disease of the Dog. Philadelphia:
Lea & Febiger, 1977.
2. Schmeitzel LP, Lothrop CD, Rosenkranz WS. Congenital adrenal hyperplasia-like syndrome. Current Veterinary Therapy XII. Small Animal Practice. Philadelphia:
W.B. Saunders, 1995: 600 4.
3. Parker WM, Scott DW. Growth hormone responsive
alopecia in the mature dog: a discussion of 13 cases. Journal of the American Animal Hospital Association 1980;
16: 824 8.
4. Scott DW, Walton DK. Hyposomatotropism in the mature dog: a discussion of 22 cases. Journal of the American
Animal Hospital Association 1986; 22: 46773.
5. Schilly DR, Panciera DL. Challenging cases in internal
medicine: whats your diagnosis? Veterinary Medicine
1997; 92: 600 4.
6. Cerundolo R, Lloyd DH, Vaessen M et al. Alopecia in
Pomeranians and Miniature Poodles is associated with
abnormal pituitary-adrenal function. Journal of Veterinary Internal Medicine (in press).
7. Potts GO, Creange JE, Hardomg HR et al. Trilostane, an
orally active inhibitor of steroid biosynthesis. Steroids
1978; 32: 257 67.
8. Komanicky P, Spark RP, Melby JC. Treatment of Cushings syndrome with trilostane (WIN 24,540), an inhibitor of adrenal steroid biosynthesis. Journal of Clinical
Endocrinology and Metabolism 1978; 47: 104251.
9. Williams CJ, Barley VL, Blackledge GR et al. Multicentre cross-over study of aminoglutethimide and trilostane in advanced postmenopausal breast cancer. Clinical
Oncology 1995; 7: 8792.
10. Roux PA, Tregoning SK, Zinn PM et al. Inhibition of
progesterone secretion with trilostane for mid-trimester
termination of pregnancy: randomized controlled trials.
Human Reproduction 2002; 17: 1483 9.
11. Weems YS, Vincent DL, Lemme C et al. Trilostane
but not prostaglandin F2alpha ( PGF2alpha) or cortisol
aborts 90-day-pregnant lutectomized sheep. Prostaglandins and Other Lipid Mediators 1999; 58: 77 86.
12. McGowan CM, Neiger R. Efficacy of trilostane in the
management of equine Cushings disease. Journal of Veterinary Internal Medicine 2001; 15: 322.
13. Neiger R, Ramsey I, OConnor J et al. Trilostane treatment of 78 dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism. The Veterinary Record 2002; 150: 799 804.
2004 European Society of Veterinary Dermatology, Veterinary Dermatology, 15, 285 293
Trilostane in Alopecia X
293
Rsum Seize Pomeranians et huit Caniche nain prsentant des signes cliniques compatibles avec une alopcie
X, des concentrations sanguines leves de 17-hydroxyprogesterone aprs stimulation par lACTH et une augmentation du RCCU ont t traits avec le trilostane, un inhibiteur comptitif de la 3 b-hydroxysteroid dehydrogenase. Le trilostane a t administr en une ou deux prises quotidiennes, la dose moyenne de 10.85 mg/kg/
jour. La fonction surrnalienne a t suivie pendant 28 mois pour les Pomeranians et 33 mois pour les Caniche.
Le traitement avec le trilostane a permis une repousse complte chez 85% des Pomeranians et chez tous les Caniche, en 4 8 semaines. Aucun effet secondaire na t not. La repousse pilaire pourrait tre lie une diminution
de la scrtion des strodes dorigine surrnalienne, et/ou une inhibition des rcepteurs aux oestrognes des
follicules pileux.
Resumen Diecisis perros Pomerania y ocho Caniche Miniatura presentando sntomas clnicos de alopecia X,
concentraciones sanguneas elevadas de 17-hidroxiprogesterona tras estimulacin con hormona adrenocorticotrpica y un ndice de cortisol/creatinina urinario elevado, fueron tratados con trilostano, un inhibidor competitivo de la dehidrogenasa 3 -hidroxisteroide. Se administr trilostano una o dos veces al da a una dosis media
de 10.85 mg / kg / da. La funcin adrenal fue evaluada con un seguimiento de 28 meses en los Pomerania y 33
meses en los Caniche Miniatura. El tratamiento con trilostano llev a un recrecimiento total del pelo en el 85%
de los Pomerania y en todos los Caniche Miniatura entre cuatro y ocho semanas. No se detectaron efectos adversos atribuibles al tratamiento con trilostano. El recrecimiento del pelo puede que fuera consecuencia de una regulacin a la baja de los esteroides adrenales y/o de una inhibicin no-competitiva de los receptores de estrgenos
a nivel del folculo.
Zusammenfassung Sechzehn Pomeranians und acht Zwergpudel mit klinischen Anzeichen von Alopecia X,
erhhter Blutkonzentration von 17-Hydroxyprogesteron nach Stimulation mit ACTH und erhhtem Cortisol/
Creatinin-Quotienten im Urin wurden mit Trilostan, einem kompetetiven Hemmer von 3--hydroxysteroidDehydrogenase behandelt. Trilostan wurde einmal oder zweimal tglich in einer durchschnittlichen Dosierung
von 10,85 mg/kg tglich gegeben. Die Nebennierenfunktion wurde mit einem follow up von 28 Monaten bei den
Pomeranians und 33 Monaten bei den Zwergpudeln berprft. Die Behandlung mit Trilostan fhrte bei 85% der
Pomeranians und bei allen Zwergpudeln innerhalb von vier bis acht Wochen zu einem vollstndigen Nachwachsen der Haare. Es wurden keine auf die Behandlung mit Trilostan zurckzufhrende Nebenwirkungen festgestellt. Das Nachwachsen der Haare kann auf eine Verminderung der adrenalen Steroide und/oder auf eine nicht
kompetetive Hemmung der strogen-Rezeptoren auf Ebene der Haarfollikel zurckzufhren sein.