Manual de Instrues

CENTRFUGA 80-2B

NDICE
1. Apresentao ...................................................................................................................................................3
2. Dicas Ambientais ............................................................................................................................................3
2.1 Materiais contaminantes ..........................................................................................................................3
3. Informaes Tcnicas .....................................................................................................................................3
4. Instrues de Segurana ................................................................................................................................4
4.1 Voltagem, Conexo e Aterramento .........................................................................................................4
5. Instrues de Embalagem ..............................................................................................................................5
6. Instrues de Instalao .................................................................................................................................5
6.1 Instalando o equipamento em local apropriado ....................................................................................5
7. Instrues de Uso ............................................................................................................................................5
7.1 Conhecendo a centrfuga 80-2B...............................................................................................................5
7.2 Centrifugao...........................................................................................................................................6
7.3 Abortando o procedimento de centrifugao .........................................................................................6
7.4 Clculo da Fora Centrfuga ...................................................................................................................6
8. Instrues de Limpeza e Manuteno ..........................................................................................................7
8.1 Manuteno ...............................................................................................................................................7
8.2 Limpeza da Superfcie externa ................................................................................................................7
8.3 Troca do fusvel.........................................................................................................................................7
9. Instrues de Armazenagem..........................................................................................................................7
10. Guia de Solues de Problemas ...................................................................................................................7
10.1 Problema X Soluo ...............................................................................................................................7
Termo de Garantia .........................................................................................................................................9

3
1. Apresentao
Agradecemos a aquisio da centrfuga de tubos modelo 80-2B.
A centrfuga 80-2B um equipamento, de fcil manuseio, ideal para experimentos em hospitais e laboratrios,
sendo utilizada para centrifugaes das reas de imunologia, bioqumica, qumica, gentica, anlises qualitativas de
soros, ureia, plasma, entre outros.
Leia este manual integralmente e siga as instrues e recomendaes quanto utilizao deste equipamento.
Nele esto inclusas: informaes tcnicas, instrues para instalao, utilizao, limpeza, manuteno e segurana.
Em caso de dvidas ou necessite de maiores informaes, contate-nos pelo telefone: (16) 3242-2074.

2. Dicas Ambientais
2.1 Materiais contaminantes
Todo equipamento laboratorial e suas amostras so potencialmente infectantes, assim, devem ser descartados
de acordo as normas vigentes da ANVISA e de acordo com o procedimento de gerenciamento de resduos do seu
laboratrio.
imprescindvel que sejam descartados como materiais biolgicos e atravs de lixo hospitalar, pois em lixo
comum, poder provocar contaminao ambiental e colocar em risco a integridade fsica de pessoas e animais.
Da mesma forma, os componentes eletrnicos no devem ser descartados em lixo comum, pois oferecem
altos riscos ambientais devido aos elementos qumicos presentes nas composies de suas peas. O descarte deve ser
feito de acordo com o procedimento de gerenciamento de resduos do seu laboratrio, ou em caso de dvidas, contatar o
revendedor.

3. Informaes Tcnicas
Sistema de Segurana: Tampa reforada em acrlico com um dispositivo que no permite o seu
funcionamento quando a tampa est aberta.
Velocidade Mxima: 4000 rpm. (1800 x g). Tacmetro analgico indicador de velocidade
Temporizador: Regulvel de 0 a 30 minutos.
Rotor: ngulo de rotao xo (45 C) para 12 tubos de 5ml ou 15ml.
Capacidade: 12 tubos de 5ml (80-2B-5ML) ou 12 tubos de 15ml (80-20-15ML), de acordo com a caapa
adequada. Os tubos podem ser de vidro de fundo redondo U ou plstico.
Fixao: Ps de borracha aderentes (tipo ventosa)
Pintura: externa em epxi
Sistema indutor: Escova de carvo
Dimenso: 330mm x 315mm x 295mm (CxLxA)
Peso: 14Kg
Voltagem: 220V (60Hz)
Ambiente de trabalho recomenda-se: Temperatura 0 a 30C Umidade relativa <80%

4
4. Instrues de Segurana
Leia atentamente as informaes a seguir antes de usar o equipamento.

Sempre equilibre os tubos em forma de cruz dentro da centrfuga. Caso tenha nmero impar de tubos de amostra,

utilize um com gua ou gua destilada para equilibrar corretamente.

Utilize EPIs ao realizar testes, limpeza e manuteno do equipamento, a fim de evitar contaminaes.

Caso ocorra contato do reagente ou amostras com os olhos lave com gua em abundncia e procure assistncia

mdica.

Se ocorrer a ingesto acidental do reagente, procure auxlio mdico imediatamente.

Descartar os produtos tidos como contaminados em lixos apropriados.

No utilize tubos menores do que os especificados.

No abrir a tampa da centrfuga enquanto estiver funcionando.

No tente parar o rotor com as mos.

Nenhum tipo de material slido ou lquido deve ser colocado ou derrubado dentro do equipamento, isso pode

ocasionar curto circuito, fumaa e a queima da placa eletrnica. Caso ocorra algo descrito acima, desligue e retire o
equipamento da tomada eltrica rapidamente.

Em caso de fumaa, retire-o da tomada eltrica rapidamente. Se usado continuamente sobre estas condies, pode

ocasionar fogo, choque eltrico e casualidades pessoais.

No tocar nos componentes dos circuitos internos, isso pode provocar queima das placas eletrnicas e choques

eltricos.

Manter o equipamento em local seco e arejado, como recomendado no item 3.

Siga as orientaes das indicaes que esto nas caixas.

Este lado para cima
Aprova de umidade
Frgil
Reagentes e amostras

4.1 Voltagem, Conexo e Aterramento

Verifique a voltagem do equipamento antes de lig-lo tomada eltrica. Caso contrrio poder ocorrer queima do

mesmo.

No inserir o cabo de fora em tomadas eltricas de corrente superior a 220V.

Utilizar sempre o cabo de fora com trs pinos que acompanha o equipamento.

Assegure-se quanto ao bom aterramento.

No dobre, force ou pendure objetos no cabo de fora.

No danifique a proteo de isolamento do cabo de fora, devido a possveis choques eltricos e risco de morte.

5. Instrues de Embalagem
Abra a embalagem, retire o equipamento de dentro da caixa e coloque-o sobre a bancada, retire o isopor e por
ltimo, a embalagem plstica. Certifique-se de que os materiais abaixo encontram-se na embalagem:
1. Centrfuga - unidade principal
2. 12 caapas de plstico (para tubos de 15ml ou para tubos de 5ml)
3. 12 borrachas para as caapas
4. 01 cabo de fora.

6. Instrues de Instalao
6.1 Instalando o equipamento em local apropriado

Pr-instalao: Antes de ligar o equipamento, verifique a voltagem e utilize o cabo de fora com trs pinos que

acompanha o aparelho. A superfcie de instalao deve ser firme, plana e com espao suficiente para o equipamento,
devendo estar a, pelo menos, 10 cm de distncia da parede. O equipamento no deve sofrer: incidncia direta de luz e
grandes variaes de temperatura e umidade.

Instalao: Aps a verificao dos itens acima, ligar o cabo de fora na parte posterior do equipamento e na tomada

eltrica de voltagem correta, coloque as borrachas dentro das caapas e encaixe as caapas no rotor.

7. Instrues de Uso
7.1 Conhecendo a centrfuga 80-2B

Figura 1- Conhecendo o equipamento

Antes de ligar a centrfuga, a disposio dos tubos com as amostras deve ser de maneira equilibrada
simetricamente (em cruz) com o ngulo do rotor.
Os tubos devem ser apropriados e dentro das especificaes das caapas (caapas de at 12 tubos de 15ml
ou caapas de 12 tubos de 5ml (utilizar tubos de fundo U)).
NOTA: No utilizar a mesma caapa para as duas graduaes de tubo.
Caso tenha nmero mpar de tubos de amostra, acrescente um tubo para fazer o balanceamento do rotor,
sempre complete o tubo falso com a mesma quantidade de lquido que o tubo de amostra correspondente (no coloque o
tubo vazio).

Figura 2 - Exemplo de balanceamento do rotor

7.2 Centrifugao
(1) Aps o balanceamento correto do rotor, abaixe a tampa para travar a centrifuga. Ligue o boto
Liga/Desliga, a luz indicadora ir acender. (2) Ajuste o tempo necessrio de 0 a 30 minutos, virando o boto para a
direita. (3) Gire o boto de ajuste de velocidade, at o ponto desejado para inicio da centrifugao. Tenha certeza que o
indicador de velocidade aponta para a posio zero no incio da operao. (4) Quando o tempo selecionado esgotar, a
centrfuga ir parar automaticamente. (5) Desligue o aparelho no boto Liga/Desliga e retire os tubos.
OBS: Para garantir sua segurana, a tampa deve permanecer fechada durante o procedimento de
centrifugao e no dever ser aberta at que o aparelho pare de funcionar.
7.3 Abortando o procedimento de centrifugao
Para abortar o procedimento de centrifugao, deve-se diminuir a velocidade no boto de ajuste de velocidade
e aps, girar lentamente o boto de ajuste de tempo at o zero.
NOTA: Caso a tampa seja aberta acidentalmente, a centrfuga dispe de um dispositivo de segurana que far
com que a centrifuga diminua a rotao e pare de girar. No pare a rotao com a mo, pois este procedimento desgasta
as escovas de carvo, danificando o equipamento alm de oferecer perigo ao usurio.
7.4 Clculo da Fora Centrfuga
Depois que a centrfuga for iniciada e a sua fora relativa (RCF) estiver estabilizada, a centrfuga ir fazer a
composio das densidades em separado para cada soluo.
A frmula para calcular o RCF a seguinte:
RCF = 1.118 x 10-5 n2 r
N = velocidade de rotao
R = raio de rotao 8
A frmula para o clculo do tempo de separao a seguinte:
TS = {[27.4 (loge Rmax loge Rmin) x ]/n2r2 (Q - )} (unidade em minutos)
= densidade da mistura lquida (g/cm3)
= viscosidade da mistura lquida (p)
n = velocidade de rotao
r = raio da partcula (cm)
Q = densidade da partcula (g/cm3)
Rmax = distncia horizontal da base da soluo at o centro do eixo de rotao (cm)
Rmin = distncia horizontal da superfcie da soluo at o centro do eixo de rotao (cm)

Figura 3- Centrifugao

8. Instrues de Limpeza e Manuteno

8.1 Manuteno

Para nmero mpar de tubos, deve-se acrescentar um tubo correspondente, fazendo o balanceamento do rotor. Este

tubo deve ser equilibrado com a mesma quantidade de lquido que o tubo de amostra correspondente (no coloque o
tubo vazio).

No coloque nenhum material em cima da tampa da centrfuga.

Caso apresente algum rudo desconhecido, desligue imediatamente a centrfuga e acione a assistncia tcnica.

No remova a centrfuga enquanto ela estiver em funcionamento.

No abra a tampa repentinamente sem que a centrfuga esteja parada.

8.2 Limpeza da Superfcie externa

A limpeza da superfcie externa da centrifuga deve ser feita com pano limpo e um produto de limpeza neutro.
Nunca utilizar produtos solventes ou material corrosivo.
8.3 Troca do fusvel
Para trocar o fusvel, desligue o equipamento, retire o cabo de fora e retire o compartimento onde fica o
fusvel, realize a troca do fusvel e recoloque no compartimento.

9. Instrues de Armazenagem
Quando o equipamento no estiver sendo operado, mantenha sempre fora da tomada eltrica.
No caso de armazenagem ou transporte do equipamento, deve-se voltar s condies iniciais da embalagem,
como embal-lo no saco plstico, acoplar os isopores nas laterais e coloca-lo na caixa.

10. Guia de Solues de Problemas

10.1 Problema X Soluo
1. A luz indicadora no acende: Verifique o fusvel

8
2. O aparelho est vibrando: Rotor desbalanceado. Aborte a rotao e calibre corretamente em cruz e com tubos com a
mesma quantidade de liquido em seu interior.
3. Rotao abaixo do normal: Acione a assistncia tcnica para troca da escova de carvo.
4. Boto do Timer gira em falso: Parafuso do boto est frouxo.
5. Quebra de tubos: Verifique se as caapas esto com a borracha de proteo no fundo. Se sim, verifique o tamanho
dos tubos (se dentro das especificaes).

11. Recomendaes
1. Antes de ligar o equipamento, verifique a voltagem da tomada eltrica, e sempre utilize o cabo de fora com trs pinos
que acompanha o aparelho.
2. A utilizao dos tubos de 5ml ou de 15ml dependem do modelo da centrfuga e da caapa que est sendo utilizada.
No utilize tubos menores do que os especificados.
3. Em caso de manuteno, envie para a assistncia tcnica autorizada. A centrfuga deve ser manuseada por
profissional qualificada.

9
Termo de Garantia
Por este certificado de garantia, a Global Trade Technology Comrcio, Importao e Exportao LTDA EPP, importadora e
exportadora de produtos e equipamentos adquiridos por V.S.a., se compromete a prestar Assistncia Tcnica aos referidos produtos,
nos termos da legislao pertinente, LEI n 8.078, de 11 de Setembro 1990, e nos limites aqui estabelecidos.
1. A Global Trade assegura ao comprador deste produto, a garantia de 90 (noventa) dias a partir da data de emisso da Nota Fiscal de
compra. O produto dever ser enviado ao Posto de Assistncia Tcnica Autorizada da Global Trade, acompanhado da Nota Fiscal e
Certificado de Garantia.
2. O perodo de garantia composto de:
a)

Garantia legal de 90 (noventa) dias corridos, atendendo ao Cdigo de Consumidor, mais 275 (duzentos e setenta e cinco)
dias oferecidos por nossa empresa.

3. Entende-se por garantia, o reparo gratuito do aparelho e a reposio de peas que, de acordo com o parecer do tcnico
credenciado pela Global Trade, apresentarem defeito tcnico. Tal garantia somente ter validade mediante a apresentao da Nota
Fiscal de compra. imprescindvel, para o atendimento gratuito, que o produto/equipamento esteja dentro do prazo estipulado
acima.
4. Para exerccio da presente garantia, o comprador dever se utilizar somente do Posto Autorizado, cuja indicao ser feita atravs
do telefone (16) 3242-2074 - de segunda a sexta-feira, das 8:00h s 18:00h, ficando a cargo do comprador as despesas e riscos de
transporte do envio do produto ao Posto Autorizado.
5. FICA AUTOMATICAMENTE CANCELADA A GARANTIA NA OCORRNCIA DOS SEGUINTES EVENTOS:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)

Danos provocados por acidentes tais como: queda, batida, descarga eltrica, atmosfrica (raio), inundao, desabamento e
fogo.
Danos provocados por umidade, exposio excessiva luz solar e salinidade.
Sinistro (roubo e/ou furto)
Uso em desacordo com as respectivas informaes contidas no manual de instrues.
Por ter sido ligado rede eltrica imprpria ou quando sujeito a flutuaes excessivas.
Sinais de violaes externas e rompimentos do lacre do produto.
Ajuste interno ou conserto por pessoa no credenciada pela Global Trade.
Se o Certificado de Garantia ou Nota Fiscal de compra apresentarem adulteraes e/ou rasuras.
Uso caracterizado como NO COMUM ou em desacordo com as normas estabelecidas no Manual de Instrues.
Por condies imprprias sensibilidade do aparelho.

6. NO ESTO COBERTOS PELA GARANTIA (nus do consumidor):

a)
b)
c)

Servios de instalao, regulagens externas, limpeza e orientao de uso, pois estas informaes constam das instrues
que acompanham o produto.
Compartimentos plsticos externos, cabos de ligao externos (ex.: cabo de fora plugado) e qualquer acessrio externo.
Eliminao de interferncias externas que prejudiquem o bom funcionamento do produto.

ATENO:
- Este certificado comum a todos os produtos e equipamentos. Observe atentamente o tipo e o modelo adquirido, pois alguns
possuem componentes e recursos que no so adequados tecnicamente aos outros.
- Para manter seu produto sempre original e com qualidade de funcionamento, procure somente o Posto de Servio Autorizado que
dispe de peas originais e mo de obra treinada.
- Para que o produto e equipamento seja coberto pela garantia, guarde sua respectiva Nota Fiscal/Cupom Fiscal durante o prazo de
garantia.
- Para seu conforto e segurana consulte nossa Central de Assistncia Tcnica . De segunda a sexta-feira das 8:00h s 18:00h. Voc
ter todas as informaes necessrias para melhor utilizar os recursos.