Sermo de Santo Antnio aos Peixes Padre Antnio Vieira (13 de

Junho de 1654)

Captulo I

Exrdio

1 Pargrafo
Propriedades do Sal
o
o

Conservar (o bem);
Evitar a corrupo.

Propriedades dos Pregadores

o
o

Pregar o bem;
Impedir o mal.

A terra est corrompida porque:

o
o

O sal no salga (os pregadores no esto a passar a mensagem);

A terra no se deixa salgar (os ouvintes no esto a captar a
mensagem).

2 Pargrafo
Soluo de Cristo para o sal que no salga
o

Lan-lo fora e pis-lo (mudar de pregador).

3 Pargrafo
Soluo de Santo Antnio para a terra que no se deixa salgar
o
o

Mudar de plpito (lugar);

Mudar de Auditrio (ouvintes).

4 / 5 Pargrafo
semelhana de Santo Antnio, Padre Antnio Vieira dirige-se aos peixes, uma vez
que os homens do Maranho no queriam ouvir a doutrina (mensagem).

De forma irnica, incita todos aqueles que no querem ouvir a verdade a abandonar
o sermo.

Captulo II

Exposio e Confirmao

1 Pargrafo
Qualidades dos Peixes
o
o

Ouvem
No falam

No entanto triste para um pregador dirigir-se a quem nunca se h de converter.

Defeito dos Peixes
o

No se convertem

2 Pargrafo
A finalidade do Sermo
o

Louvar as virtudes dos peixes e repreender os seus vcios, cumprindo,

assim, as obrigaes do sal: louvar o bem e repreender o mal.

3 Pargrafo
Virtudes naturais dos peixes
o
o
o
o

Obedincia
Ordem
Quietao
Ateno

Volta a citar um episdio da vida de Santo Antnio com o objetivo de, ironicamente
reforar a ideia de que ir falar para os peixes.

4 Pargrafo
Cita Aristteles que refere que os peixes so os nicos animais que no se
domesticam ou se domam. Os peixes no s vivem num espao que lhes pertence
(mar) como se afastam/fogem dos homens.

5 Pargrafo
No grande diluvio apenas escaparam dois animais de cada espcie, exceo dos
peixes que no s escaparam todos como tambm viram o seu nmero a aumentar.
Tambm Santo Antnio se afastou dos homens para se no deixar corromper pelos
vcios e se manter virtuoso.

Captulo III Virtudes

1 Pargrafo

Peixe Tobias
O seu fel cura a cegueira e o seu corao afasta os demnios.
Simboliza o poder curativo.

2 / 3 Pargrafo
Santo Antnio comparado ao peixe de Tobias, pois tambm tinha o poder de curar
a cegueira dos homens e afastar os maus espritos atravs das suas palavras.

4 / 5 Pargrafo

Rmora
Peixe pequeno, mas que tem muita fora (se agarrando aos lemes das naus,
impedem-se de se mover).
Simboliza a fora e determinao.
Santo Antnio comparado Rmora devido fora e determinao da sua
lngua (palavra).

6 / 7 Pargrafo

Torpedo
Peixe pequeno que ao morder o anzol lana uma descarga eltrica que faz
com que o pescador largue a cana, permitindo, a fuga do peixe.
Simboliza a converso.
Tambm Santo Antnio, atravs da sua pregao, fez tremer 22 pescadores
que se converteram.

8 / 9 / 10 Pargrafo

Quatro-Olhos
Este peixe tem um par de olhos virados para cima e o outro virado para
baixo.
Simboliza a vigilncia, ateno aos perigos que podem vir de qualquer lado.
Lembrou Padre Antnio Vieira da existncia do cu e do inferno.

Captulo IV Repreenses em Geral

1 Pargrafo
Os Peixes comem-se uns aos outros (exploram-se) uns aos outros e os maiores
comem os mais pequenos (antropofagia).
Cita Santo Agostinho para comprovar a tese de que os homens se comem
(exploram-se) uns aos outros.

2 Pargrafo
Padre Antnio Vieira pede aos peixes que olhem para a terra para confirmarem que
os homens se comem uns aos outros. Erradamente os peixes olham para o mato,
pois pensavam que o pregador se estava a referir aos ndios quando, na verdade,
se estava a referir aos brancos que vivem na cidade.

3 Pargrafo
Critica a explorao dos negcios que envolve os mortos. Refere tambm o facto de
a explorao acontecer ainda em vida.

4 Pargrafo
Os peixes (como os homens) justificam o seu comportamento como sendo
necessrio para a sua sobrevivncia. O pregador considera que existem outras
formas de sustento e que este comportamento apenas reflexo da sua crueldade.

Captulo V Repreenses em Particular

1 / 2 Pargrafo

Roncadores
Peixes pequenos, mas que se julgam muito importantes.
Simboliza a arrogncia.
Deveriam imitar Santo Antnio na sua modstia/simplicidade.

3 / 4 Pargrafo

Pegadores
Peixes que vivem colados nos outros, fazendo disso, modo de vida.
Simboliza o parasitismo e oportunismo.
Devemos ter em ateno que preciso ter astcia para despegar a tempo de
quem dependemos, pois s assim nos podemos salvar.

5 Pargrafo

Voadores
Peixes que possuem grandes barbatanas que usam como asas e que lhes
trazem os peixes do mar e do ar.
Simbolizam a ambio e a presuno.

6 Pargrafo

Polvo
A sua aparncia leva-o a ser o maior traidor do mar porque muda de cor e
engana os inocentes e os distrados. comparado a outro grande traidor,
judas. Enquanto que judas planeou s escuras, mas executou a sua traio s
claras, o polvo planeia e executa as escuras.
Simboliza a traio e a hipocrisia.

7 Pargrafo
Dirige-se diretamente aos homens do maranho, comparando-os aos peixes. Cita
Santo Antnio como exemplo a seguir.

8 Pargrafo
Ultima advertncia aos peixes: uma vez que ocorrem muitos naufrgios naquela
zona, os peixes no se devem apoderar dos bens dos nufragos, pois seno
excomungados e iro para o inferno.

Captulo VI

Perorao

1 Pargrafo
Os peixes so os nicos animais que no podem ser sacrificados a deus e, por isso,
devero mostrar respeito e obedincia a Deus.

2 Pargrafo
O Padre Antnio Vieira compara-se aos peixes e conclui que, ao contrrio destes,
no cumpre o seu objetivo: servir a Deus.

3 Pargrafo
Termina o sermo com o hino Benedicite, em tom festivo uma vez que se
comemorava o dia de nascimento de Santo Antnio.