UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS Y SOCIALES

ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA DE TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROF. ALIVA GONZLEZ NIEVES

UNIDAD I
(PRIMERA PARTE)
INVESTIGACIN DOCUMENTAL, TCNICAS DOCUMENTALES
Y FUENTES DE INFORMACIN
1. INVESTIGACIN DOCUMENTAL, INFORMACIN Y CONOCIMIENTO: DEFINICIONES Y ASPECTOS GENERALES.
2. ETAPAS DE LA INVESTIGACIN DOCUMENTAL: RELACIN
CON LAS TCNICAS DOCUMENTALES.
3. DEFINICIN Y CLASIFICACIN DE LAS FUENTES BIBLIOGRAFICAS Y DOCUMENTALES.
4. LAS FUENTES IMPRESAS MS USADAS: EL LIBRO, EL PERIDICO Y LA REVISTA.
5. EL ARQUEO BIBLIOGRFICO Y LOS CENTROS DE INFORMACIN BIBLIOGRFICA Y DOCUMENTAL:
5.1. LOCALIZACIN DE LAS FUENTES: BIBLIOTECAS, HEMEROTECA, ARCHIVOS Y CENTROS DE DOCUMENTACIN.
5.2. EL REGISTRO BIBLIOGRFICO: EL SISTEMA APA.

AGN/agn. 2008.
EAC. FACES. UCV.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA DE TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROF. ALIVA GONZLEZ NIEVES

INVESTIGACIN DOCUMENTAL, INFORMACIN Y CONOCIMIENTO

(A MANERA DE INTRODUCCIN)

La primera parte de la Unidad I se inicia con las definiciones de

investigacin documental, informacin, documentacin y conocimiento como
conceptos fundamentales para comprender la importancia que tienen las tcnicas
que se aplican para localizar, registrar, consultar y analizar el contenido de las
fuentes de informacin; pues, es imposible lograr dicho propsito sin entender
que la investigacin documental constituye el contexto metodolgico de las
tcnicas documentales que deben aprender los alumnos del primer semestre de
la Escuela de Administracin y Contadura.
Es por ello que el primer objetivo de nuestro programa est concebido para
que los alumnos comprendan el significado y la naturaleza de la investigacin
documental, analizando todos los elementos tericos que conforman dicho
concepto; destacndose, para los fines de esta unidad, que dicho proceso
constituye una praxis hermenutica que tiene como finalidad la solucin de
problemas o temas de investigacin cuya informacin se encuentra en las
fuentes manuscritas o impresas.
Asimismo, se hace hincapi en las etapas de la investigacin
documental, as como en las distintas tcnicas heursticas y hermenuticas
que se aplican durante el dicho proceso. Esas tcnicas son - segn el orden de
las etapas de la investigacin documental - las siguientes: arqueo bibliogrfico,
lectura exploratoria, lectura informativa, lectura analtica, el fichaje
documental, la lectura crtica, elaboracin del aparato crtico y tcnicas de
redaccin y presentacin del trabajo. Ellas constituyen la esencia de nuestro
programa y, mediante su aplicacin sistemtica, se puede lograr que la
informacin contenida en las distintas fuentes manuscritas o impresas pueda ser
transformada en conocimiento.
Ese es precisamente uno de los propsitos fundamentales de nuestra
praxis docente: que los alumnos comprendan la importancia de la investigacin
documental como contexto de las tcnicas que deben emplearse en una de
las actividades intelectuales ms relevantes del aprendizaje universitario y cmo,
a travs de ella, se puede lograr la transformacin de la informacin en
conocimiento.
AGN/agn. 2008.

INVESTIGACIN DOCUMENTAL
(ASPECTOS PUNTUALES DE SU
DEFINICIN Y NATURALEZA)
1. PROCESO LGICO Y SISTEMTICO.
1. PRAXIS

HERMENUTICA:
ANLISIS
E
INTERPRETACIN
DE
LA
INFORMACIN
CONTENIDA EN LAS FUENTES.

2. SOLUCIN DE PROBLEMAS O DESARROLLO DE

TEMAS DE INVESTIGACIN CUYOS DATOS

SLO SE ENCUENTRAN EN LAS FUENTES
DOCUMENTALES: MANUSCRITOS, IMPRESOS,
ELECTRNICAS Y AUDIOVISUALES.
3. RESULTADOS

VLIDOS
Y
CONFIABLES
FUNDAMENTADOS
EN
EL
ANLISIS
E
INTERPRETACIN DE LAS FUENTES DE
INFORMACIN
INFERENCIAS O
AMPLIACIN DEL CONOCIMIENTO.

AGN/agn. 2006.

TCNICAS DE DOCUMENTACIN E
INVESTIGACIN DOCUMENTAL
(Procedimientos prcticos)
- ARQUEO BIBLIOGRFICO:
registro de las fuentes.

Localizacin

- LECTURAS EXPLORATORIAS E INFORMATIVAS:

tcnicas de consulta bibliogrfica.
- LECTURA ANALTICA: tcnica de identificacin
y anlisis de datos.
- EL FICHAJE DOCUMENTAL: tcnica
recopilacin y registro de los datos.

de

- LECTURA CRTICA: tcnica de interpretacin de

los datos.
- TCNICA DE ELABORACIN DEL APARATO
CRTICO: insercin de citas y notas de
referencia en la redaccin del trabajo de
investigacin.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA DE TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROF. ALIVA GONZLEZ NIEVES

EL ARQUEO BIBLIOGRFICO Y LA CONSULTA DE LAS FUENTES

(Consideraciones generales)
El arqueo bibliogrfico constituye una de las fases iniciales en todo
proceso de investigacin; en especial, en el proceso de la investigacin
bibliogrfica y documental. Por ello es fundamental que se tengan conocimientos
bsicos sobre los distintos tipos de fuentes documentales (bibliohemerogrficas y electrnicas) y los centros o instituciones en donde se les
almacenan. De esta manera se garantiza la mayor eficiencia y mejor
aprovechamiento del tiempo cuando se procede a la localizacin y registro de
las fuentes en bibliotecas, hemerotecas, archivos y centros de documentacin
que identifican a las distintas publicaciones impresas relacionadas con un tema de
estudio o de investigacin.
La identificacin de las fuentes documentales, en general, y bibliogrficas,
en particular, se hace mediante el registro de los datos bibliogrficos que
caracterizan a dichas fuentes de acuerdo a su estructura: libros, peridicos,
revistas y hojas sueltas. Tambin, en virtud de otros elementos especficos que las
distinguen: nmero de autores, obra traducida, obra en coleccin, con prlogo
importante, publicacin oficial o de entidad privada o instituto autnomo, sin autor
conocido, sin fecha o sin lugar de edicin, etc.
Existen muchas formas de elaborar el registro bibliogrfico, es decir, de
organizar los datos que integran la identificacin de cada fuente de informacin en
particular. En nuestro caso nos referiremos a una de ellas: el sistema APA
Harvard (sistema autor-fecha), el cual ha sido adoptado en nuestro pas en
sustitucin del tradicional sistema francs cuya modalidad fue adoptada hace 30
aos por la Ctedra de Preseminario I, conocida hasta hace 4 aos como Ctedra
de Tcnicas de Investigacin Bibliogrfica. Esa modalidad es la que presenta la
Prof. Ilis Alfonzo en su libro-texto, quien la difundi despus de ser discutida y
aprobada por los docentes que integraban las ctedras del rea de tcnicas y
metodologa de investigacin.
En estas pginas se presentan los modelos bsicos de registros o fichas
bibliogrficas y electrnicas que ms se utilizan en el pre-grado y post-grado.
Oportunamente se incluirn otros ejemplos para enriquecer la informacin sobre el
particular.
Asimismo, se hace referencia a los procedimientos que facilitan la consulta
y seleccin de las fuentes impresas y electrnicas, mediante la aplicacin de
las tcnicas de la lectura exploratoria e informativa cuyos resultados se deben
recoger en escritos o informes de corta extensin denominados reseas
bibliogrficas.
@ Aliva Gonzlez: Material de apoyo docente registrado.

FUENTES DOCUMENTALES
(C L A S I F I C A C I N)
1. SEGN SU ESTRUCTURA (CONTINENTE):
Libros Peridicos Revistas Folletos Hoja suelta
2. SEGN LA ORIGINALIDAD DE LA INFORMACIN:
2.1. Primarias.
2.2. Secundarias.
3. SEGN EL LAPSO DE PUBLICACIN:
3.1. Peridicas.
3.2. No peridicas.
4. SEGN EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIN:
4.1. Obras de informacin general.
4.2. Obras de informacin especfica.
5. SEGN LA ENTIDAD O INSTITUCIN QUE PUBLICA LA FUENTE:
5.1. Publicaciones oficiales.
5.2. Publicaciones privadas.

AGN/agn.1983. Rev. 1996 y 2004.

FICHA BIBLIOGRFICA DE UN LIBRO

SISTEMA APA-HARVARD

Apellido(s), Nombre(s). (Ao de edicin). Ttulo.

Subttulo. (Coleccin). (n de ed. Traductor/es).
Lugar: Editorial.

SISTEMA MLA O FRANCS

APELLIDO(S), Nombre(s).
Ttulo. Subttulo. n ed. Lugar, Editorial, Ao.
n de pp. Prlogo. Ttulo original. Traductor.
(Coleccin).

AGN/agn. EAC. FACES. UCV. 2002.

FICHA BIBLIOGRFICA DE UN LIBRO

SISTEMA APA-HARVARD

Apellido(s), Nombre(s). (Ao de edicin). Ttulo.

Subttulo. (Coleccin). (n de ed. Traductor/es).
Lugar: Editorial.

FICHA BIBLIOGRFICA DE CAPTULO O ENSAYO

EN UN LIBRO
SISTEMA APA-HARVARD

Apellido(s), Nombre(s). (Ao de edicin). Ttulo del

captulo. Ttulo del libro. Subttulo. (Coleccin).
(n de ed. Traductor/es). Lugar: Editorial.

FICHA BIBLIOGRFICA DE PERIDICO

SISTEMA APA

Nombre del peridico (Ao, mes y da). N

FICHA BIBLIOGRFICA ARTCULO EN PERIDICO

Apellido, Nombre (Ao, mes y da). Ttulo del

artculo. Nombre del peridico. Cuerpo, pgina.

AGN/agn. EAC. FACES. UCV.2002.

FICHA BIBLIOGRFICA DE REVISTA

(SISTEMA APA)

Nombre de la revista. (Ao, mes/es). N

FICHA BIBLIOGRFICA ARTCULO EN REVISTA

Apellidos, N. (Ao, mes/es ). Ttulo del artculo. Nombre de la revista. Vol, (n), pp.

AGN/agn. EAC. FACES. UCV. 2002.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA DE TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROF. ALIVA GONZLEZ NIEVES

EJERCICIOS SOBRE CLASIFICACINDE FUENTES BIBLIOGRFICAS

Instrucciones: Lea con atencin cada uno de los ejemplos de fuentes bibliogrficas y
documentales. Clasifquelas de acuerdo a los criterios explicados en clase. Tome en
consideracin los detalles bibliogrficos que se indican en cada uno de ellos para que, de
esta forma, pueda realizar los ejercicios con acierto y eficiencia.

A) Edicin original de la Geografa de Venezuela de Agustn Codazzi, publicada

en Pars en 1841.
B) Copia del Acta Constitutiva de la empresa Palacios Gonzlez &
Asociados C.A.
C) Libro de Actas (manuscrito)
correspondiente al ao 1855.

del

Concejo

Municipal

de

Caracas

D) Texto universitario sobre La investigacin en la era de la informacin. Gua

para realizar la bibliografa y fichas de trabajo; publicado, en su primera
edicin, en 2008 por la Editorial Trillas.
E) Auditora realizada en la Procesadora de Alimentos Venezuela C.A.,
correspondiente al tercer trimestre de 2007 y presentada a la Junta Directiva
de dicha empresa.
F) Segunda edicin del Diccionario de Historia de Venezuela, publicada en
1996 por la Fundacin Polar.
G) Texto sobre Mtodos y Tcnicas de Investigacin, escrito por Lourdes
Mnch y Ernesto ngeles y editado por Trillas (en su 3 ed.) en el ao 2007.
H) Ejemplar original de la GACETA OFICIAL con fecha de 6 de marzo de 2008.
I) Versin original de la autobiografa de Gabriel Garca Mrquez, titulada Vivir
para contarla, publicada por el Grupo Editorial Norma en el ao 2002.
J) Segunda edicin del libro de Jos Garca Martnez titulado Mtodos e
Investigacin Administrativa. Gua de elaboracin de tesis; texto destinado a
los estudiantes de Administracin.
@ Aliva Gonzlez Nieves: Material de apoyo docente.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA DE TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROF. ALIVA GONZLEZ NIEVES

EL LIBRO: PUBLICACIN IMPRESA NO PERIDICA

(Prctica sobre las partes del libro)
El estudiante universitario debe conocer con exactitud cul es la estructura del
libro como publicacin impresa no peridica y conocer cul es su utilidad como
fuente de informacin bibliogrfica. Es por ello que hemos elaborado esta gua de
actividades para afianzar el conocimiento que el alumno debe poseer con relacin
a este punto de nuestro programa. Para lograr este propsito, usted deber
cumplir con las siguientes instrucciones:
1. Lea, en la bibliografa recomendada, el tema sobre las partes del libro.
Utilice, tambin, el material de apoyo elaborado por la profesora.
2. Una vez que usted haya comprendido todo el contenido sobre el tema,
seleccione un texto o manual que tenga todas o casi todas las partes del
libro y realice en su cuaderno de apuntes las siguientes actividades:
A) Indique, con claridad y precisin, las funciones de las siguientes partes:
anteportada y portada, pi de imprenta, copyright (en la portada y
contraportada), ndice general o contenido, prlogo, introduccin, cuerpo de
trabajo, aparato crtico, apndice, anexos, bibliografa o referencias
bibliogrficas y colofn.
B) Lea, con atencin, el prlogo y la introduccin del libro seleccionado y
establezca una comparacin respecto a su respectivo contenido. Anote sus
diferencias, semejanzas o puntos coincidentes.
3. El resultado de esta consulta bibliogrfica se revisar en la prxima clase.

@AGN/agn. 1999. Rev. 2009.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA: TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROFESORA ALIVA GONZLEZ NIEVES

EL REGISTRO BIBLIOGRFICO: EL SISTEMA APA O HARVARD

(Modelos bsicos de fichas bibliogrficas: sistema autor-fecha)

MODELOSBSICOS
(LIBROS)

1) Apellido(s), Nombre(s) (Ao de edicin).

Ttulo. Subttulo. (n ed.). Lugar: Editorial.
2) Apellido(s), Nombre(s) (Ao de edicin).
Ttulo. Subttulo. (n ed.). Lugar, Editorial.

UN AUTOR

Salkind, Neil (1999). Mtodos de investiga

cin. (3. ed. Roberto Escalona, trad.).
Mxico: Prentice Hall.

DOS AUTORES

Ander-Egg, Ezequiel y Valle, Pablo (1997).

Gua para preparar monografas y otros
textos expositivos. (2. ed.). Buenos Aires: Editorial Lumen / Humanitas.

*OBSERVACIN: En el sistema APA, rigurosamente aplicado, solamente debe colocarse el o los

apellidos completos y la inicial del o los nombres del autor. Se ha adoptado la recomendacin de
algunas escuelas latinoamericanas de escribir completo el primer nombre del o los autores para
tener precisin de su identificacin inequvoca.

TRES AUTORES

MS DE TRES
AUTORES

Hernndez, Roberto, Fernndez, Carlos y

Casas, Mara (1996). Metodologa de la
investigacin. (2. ed.). Mxico: Mc Graw
Hill.

Cazares, Laura et al. (1982). Tcnicas actuales de investigacin documental. (2

reimp. de la 1. ed.). Mxico: Editorial Trillas.

Torres, Carlos (Comp.) (2001). Paulo Freire

y la agenda de la educacin latinoamericana en el siglo XXI. (Coleccin Grupos de
(COORDINADOR/ES
Trabajo de CLACSO). (1. ed.). Buenos AiO
res: CLACSO-ASDI.
DIRECTOR/ES)
COMPILADOR/ES

Bell, Judith (2002). Cmo hacer tu primer

trabajo de investigacin. Gua para invesOBRA EN
tigadores en educacin y ciencias sociaCOLECCIN Y
les. (Bilioteca de Educacin, 6) (1. ed.
CON TRADUCTOR
Roc Filella, trad.). Barcelona. Espaa: Editorial Gedisa.

ANNIMO
AUTOR
DESCONOCIDO

El libro ayer, hoy y maana. (1974). (Biblioteca Salvat de Grandes temas, 50). (1. ed.).
Barcelona, Espaa: Salvat Editores.

Venezuela. Congreso de la Repblica (1987).

ENTIDAD U
Gobierno y poca de Isaas Medina AngaORGANISMO
rita. Opinin poltica a travs de la prenPBLICO
sa 1941-1945. (Pensamiento Poltico Ve OFICIAL
nezolano del Siglo XX, 44). Caracas: Edi (Obra en coleccin)
ciones Conmemorativas del Bicentenario
del Natalicio del Libertador Simn Bolvar.

ENTIDAD U
ORGANISMO
PRIVADO OBRA
EN VARIOS
VOLMENES

ARTCULO EN
PERIDICO

ARTCULO EN
REVISTA

Fundacin Polar (1988). Diccionario de Historia de Venezuela (1. ed. vol.1: XXV+1102
pp.). Caracas: Autor.

Guerra, Cristbal (1998, Abril 19). Ayer, hoy y

maana!. El Nacional. p. C-2.

Lander, Luis (1998, Abril-Septiembre). Globalizacin y mercado interno de los hidrocarburos en Venezuela. Revista Venezo lana de Economa y Ciencias Sociales.
4,(2-3),11-34.

CAPITULO O
SUBCAPITULO EN
UN LIBRO

CAPITULO O
ENSAYO EN LIBRO
COMPILADO

PONENCIAS Y/O
PUBLICACIONES
DERIVADAS DE
EVENTOS

TRABAJOS DE
ASCENSOS NO
PUBLICADOS

Cuadrado, Amparo y Valmayor, Lina (1999).

Visin histrica de la ciencia contable.
Metodologa de la investigacin contable.
(1. ed. pp. 69-99). Madrid: Mc Graw-Hill.

Kent, Raymond (1975). La verdadera magnitud de un pequeo problema histrico.

L.P. Curtis (Comp.). El taller del historiador.
(4. ed. pp. 99 -122).Mxico: Fondo de Cultura Econmica.

Gonzlez, Aliva y Medina, Luisa (1997). Los

mtodos de anlisis en la Historia y en el
ejercicio libre de la Contadura: encuentros
y desencuentros. Resumen de ponencia
presentada en las IV Jornadas de Investigacin: Administracin para el III Milenio.
Caracas: Universidad Central de Venezue-la,
Escuela de Administracin y Contadura,
Comisin de Apoyo para la Investigacin.

Gonzlez, Aliva (1996). El crecimiento urba no de Caracas y su incidencia en el proceso de transformacin y deterioro ambien
tal: 1830-1930. Trabajo de ascenso no publicado. Universidad Central de Venezuela,
Caracas.

AGN/agn. 2004. Material de apoyo docente registrado. Prohibida su reproduccin.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA DE TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROF. ALIVA GONZLEZ NIEVES

EL LIBRO: PUBLICACIN IMPRESA NO PERIDICA

(Prctica sobre las partes del libro)
El estudiante universitario debe conocer con exactitud cul es la estructura del
libro como publicacin impresa no peridica y conocer cul es su utilidad como
fuente de informacin bibliogrfica. Es por ello que hemos elaborado esta gua de
actividades para afianzar el conocimiento que el alumno debe poseer con relacin
a este punto de nuestro programa. Para lograr este propsito, usted deber
cumplir con las siguientes instrucciones:
4. Lea, en la bibliografa recomendada, el tema sobre las partes del libro.
Utilice, tambin, el material de apoyo elaborado por la profesora.
5. Una vez que usted haya comprendido todo el contenido sobre el tema,
seleccione un texto o manual que tenga todas o casi todas las partes del
libro y realice en su cuaderno de apuntes las siguientes actividades:
C) Indique, con claridad y precisin, las funciones de las siguientes partes:
anteportada y portada, pi de imprenta, copyright (en la portada y
contraportada), ndice general o contenido, prlogo, introduccin, cuerpo de
trabajo, aparato crtico, apndice, anexos, bibliografa o referencias
bibliogrficas y colofn.
D) Lea, con atencin, el prlogo y la introduccin del libro seleccionado y
establezca una comparacin respecto a su respectivo contenido. Anote sus
diferencias, semejanzas o puntos coincidentes.
6. El resultado de esta consulta bibliogrfica se revisar en la prxima clase.

@AGN/agn. 1999. Rev. 2009.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA DE TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROF. ALIVA GONZLEZ NIEVES.

UNIDAD I
EJERCICIOS SOBRE REGISTRO BIBLIOGRFICO, CLASIFICACIN Y
LOCALIZACIN DE FUENTES BIBLIOGRFICAS Y DOCUMENTALES
INSTRUCCIONES:
Lea con especial cuidado cada uno de los ejercicios que se incluyen a continuacin y
realice las siguientes actividades:
1. De acuerdo al sistema APA, elabore el registro bibliogrfico de las fuentes que se
describen en dichos ejercicios e indique el tipo de ficha que corresponde a cada
uno de ellos.
2. Clasifique las fuentes de acuerdo a los criterios explicados en clase.
3. Indique en cul de los centros de informacin bibliogrfica y documental pueden
ser ubicadas o localizadas las fuentes registradas e identificadas por usted.
A)
El texto seleccionado por el profesor se refera a un tema de especial importancia:
Redaccin para universitarios. Su publicacin se realiz simultneamente en Mxico,
Espaa, Venezuela y Colombia en el ao 2007. Sus autores, Manuel Javier Amaro Barriga
y Antonio Rojas Tapia, son especialistas en la materia en instituciones universitarias y de
educacin media y, adems, han desempeado cargos importantes relacionados con
redaccin y prctica comunicativa en reconocidas editoriales. Por ello, la editorial Limusa
decidi publicar la quinta edicin debido al xito alcanzado en aos anteriores y a los
aportes que se recogen en sus 319 pginas.
B)
El joven estudiante lea un interesante artculo en la revista Gerencia y
Administracin, escrito por el reconocido especialista Nicols Villalta. El artculo trataba
sobre La planificacin gerencial, ocupaba 8 pginas del nmero 16 de dicha revista.
Para mayor precisin: el artculo poda localizarse entre las pginas 12 y 19. Esta
publicacin peridica goza de mucho prestigio en la ciudad de Caracas, donde es editada
por una asociacin de profesionales de la Administracin. El ejemplar consultado tena
fecha de 14 de marzo de 1998.
C)
El administrador de la Compaa Annima de Energa Elctrica de Venezuela
(ubicada en la ciudad de Valencia) revisaba el Manual de sistemas y procedimientos de
dicha empresa, que haba sido publicado por primera vez en 1985 y reeditado en 1990.
El, por supuesto, consultaba la segunda edicin - que tena 48 pginas - con el propsito
de obtener informacin actualizada. Una vez que concluy su consulta, llev el manual a
su lugar habitual.

D)
El experto investigador consultaba el peridico El Nacional, con fecha de 25 de
noviembre de 1958. Le interesaba un artculo en particular: La junta patritica ante las
elecciones. El artculo se encontraba en el Cuerpo D, pagina 1, y haba sido escrito por
Ramn J. Velsquez. Una vez que anot la informacin que le interesaba, entreg el
ejemplar al encargado de la hemeroteca.
E)
Un estudiante de Administracin y Contadura consultaba la primera edicin del
libro La informacin en la era de la informacin. Gua para realizar la bibliografa y
fichas de trabajo. Especficamente, lea el captulo titulado El marco bibliogrfico de la
investigacin cuyo contenido se localiza entre las pginas 55 y 86. El libro, de reciente
data, haba sido publicado en enero de 2008 por la Editorial Trillas en Mxico, Argentina,
Espaa, Colombia, Puerto Rico y Venezuela. El texto en cuestin fue escrito por
Alejandro Mndez Rodrguez y Marcela Astudillo Moya.
F)
Un conocido profesor de Administracin Pblica emiti la siguiente opinin: es
altamente recomendable que los estudiantes de Administracin lean un libro escrito y
publicado por el Centro Latinoamericano de Administracin para el Desarrollo (CLAD).
Esta publicacin es el resultado de una investigacin comparada realizada en varios
pases de Latinoamrica. La obra fue editada en Caracas, en 1979, consta de seis
extensos captulos y un anexo documental. Tiene 412 pginas y un ndice de cuadros. El
ttulo del libro es muy sugerente: Formacin de administradores para el sector pblico
en Amrica Latina y, hasta ahora, slo ha tenido una edicin nica.
G)
Jess Galindo Cceres, hizo la veces de Coordinador de una publicacin titulada
Tcnicas de investigacin en sociedad, cultura y comunicacin; libro de reciente
edicin, 1998, con una extensa introduccin, diez captulos y numerosa bibliografa. Fue
editado simultneamente en varios pases; pero es Mxico el que encabeza tan numerosa
lista. El ejemplar al cual se hace referencia es la primera reimpresin de la primera
edicin, cuya casa editora fue Addison Wesley Longman y tiene 523 pginas.
H)
Existe un manual muy til y sencillo escrito por Mara Teresa Forero cuyo ttulo es
Cmo escribir correctamente y sin errores y el subttulo Tcnicas de comunicacin
escrita. El libro, de bella presentacin, fue editado por primera vez en Mxico en el ao
2005; tiene 120 pginas con atractivas fotografas, figuras e ilustraciones; y su publicacin
estuvo a cargo de la nueva empresa Latinbooks Internacional S.A.

AGN/agn. 2000. Rev. 2008.

Material registrado. Se prohbe su reproduccin sin autorizacin.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA DE TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROF. ALIVA GONZLEZ NIEVES.

FICHAJE BIBLIOGRFICO Y ARQUEO BIBLIOGRFICO

(EJERCICIOS Y GUA DE ACTIVIDADES)

Esta gua tiene como propsito afianzar los conocimientos que usted ha
adquirido con relacin a la tcnica del fichaje o registro bibliogrfico segn el
sistema APA. Para ello debe seguir las instrucciones que se indican a
continuacin y traer los ejercicios para la prxima clase:
1. Elabore, en su cuaderno de apuntes, las siguientes fichas bibliogrficas:
libros con uno, dos, tres y ms de tres autores; libro con traductor; libro en
coleccin; libro de autor como compilador, coordinador o editor; institucin
oficial o autnoma como autor de una publicacin; de peridico y artculo o
noticia en peridico; de revista y artculo en revista.
2. Una vez que haya cumplido con las actividades anteriores, lea con
atencin las instrucciones y ejercicios de las pginas 38 y 39 de esta
gua y cumpla con todas sus instrucciones; es decir, ordene los datos
bibliogrficos, indique el tipo de fuente; clasifquelas de acuerdo a los
criterios explicados en clase y seale el centro de informacin bibliogrfica
en donde puede localizarse cada una de dichas fuentes.
3. Seguidamente, haga una lista - en estricto orden alfabtico - con los
registros bibliogrficos elaborados en el ejercicio anterior.
4. Realice un arqueo bibliogrfico de 20 fuentes relacionadas con el tema
de investigacin seleccionada por usted o por su equipo de trabajo.

AGN/agn. 2005.
Revisin: 2008.
EAC. FACES. UCV.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA DE TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROF. ALIVA GONZLEZ NIEVES.

GUA DE ACTIVIDADES SOBRE ARQUEO BIBLIOGRFICO Y CONSULTA DE

FUENTES RELACIONADAS CON EL TEMA DE INVESTIGACIN Y CON EL
TRABAJO EN EQUIPO
Lea con atencin las siguientes instrucciones y realice todas las actividades que
se indican a continuacin:
1. Realice un arqueo bibliogrfico, individualmente, de 20 fuentes (libros)
relacionados con su tema de investigacin. Este trabajo lo entregar en una sola
carpeta junto con el arqueo realizado por sus compaeros de equipo.
2. Adquiera, junto con los integrantes de su equipo, un paquete de 100 fichas de
trabajo (203 mm. x 126 mm.) y distribyanlas en tres partes iguales. Mndelas a
anillar con una lmina de plstico transparente o de color para que trabaje con
ellas de acuerdo a las asignaciones que le indicar el profesor. Vea la muestra que
le ensear la profesora de la asignatura.
3. En esas fichas anilladas usted deber registrar la siguiente informacin
relacionada con su tema de investigacin y tenerlas listas para la prxima clase:
Definicin de los conceptos fundamentales que aparecen en el enunciado
(ttulo) del tema de investigacin
Un resumen muy breve sobre el contenido general del tema, despus que
consulte Diccionarios o Enciclopedias sobre Economa o Historia
Econmica, que podr localizar en las bibliotecas de la Escuela de
Administracin y Contadura, de FaCES y la Biblioteca Central de la UCV.
Tambin puede consultar en la Biblioteca del Banco Central de Venezuela.
La intencin de esta consulta es que usted tenga una idea general del tema
con el cual va a trabajar.

4. Para la prxima semana, con carcter de obligatoriedad, traiga un libro

relacionado con su tema de investigacin. Squelo prestado en la biblioteca de
la EAC. Se explicar la estructura del libro y la lectura exploratoria, temas que se
evaluarn en el prximo examen.
Quien no traiga el libro, no podr asistir a dicha explicacin!

5. En equipo: elabore una ficha con los datos del equipo de acuerdo a las
orientaciones que le indicar la profesora. Deben entregarla para la
prxima semana.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE ADMINISTRACIN Y CONTADURA
CTEDRA DE TCNICAS DE DOCUMENTACIN E INVESTIGACIN
PROF. ALIVA GONZLEZ NIEVES.

ORIENTACIONES SOBRE EL TRABAJO EN EQUIPO

(ELABORACIN FICHA-CONTROL DE EQUIPOS)

En una ficha de trabajo (203mm x126mm.) y utilizando la computadora

o mquina de escribir, registre la siguiente informacin:
ANVERSO DE LA FICHA:
1. En la esquina superior izquierda registre todos los datos del
membrete de su institucin y de la ctedra (Vase: parte superior
de la pgina); la seccin y el nmero del su equipo.
2. En la esquina superior derecha anote la siguiente informacin:
REA DE INVESTIGACIN: Nombre del rea seleccionada.
TEMA DE INVESTIGACIN: El ttulo del tema del equipo.

3. En el centro: Nombres y Apellidos de los integrantes (respetando

el orden de los apellidos) y sus respectivas cdulas de identidad.
REVERSO DE LA FICHA:
Nombres y apellidos de cada uno de los integrantes con los siguientes
datos:
1. Direccin vivienda y telfonos en donde puedan localizarse.
2. Correo electrnico (e-mail).
NOTA: Se debe elaborar una sola ficha por equipo