Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Equipo Investigador:
CHUNGA MEDINA, Erik Rolando
MARTNEZ GMEZ, Diana Noem
ORTEGA REYES, Reyner
SNCHEZ BLAS, Deisy Yasmin
SNCHEZ LOZANO, Luis Alberto
VELSQUEZ REYES, Elicia Amparo
ZELADA RIVERA, Luz Iris
Asesor Acadmico:
Ms. Humberto Vega Llerena
Asesor de Campo:
Lic. Jos Armas Asmad
TRUJILLO PERU
2013
NDICE
PRESENTACIN
INTRODUCCIN
NDICE..1
CAPTULO I: METODOLOGA..5
TRABAJO DE GABINETE
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
Trabajos preliminares
Verificacin de las muestras
Elaboracin de planos
Anlisis de cermica
1.4.1. Limpieza
1.4.2. Rotulacin
1.4.3. Tabulacin de datos
1.5. Anlisis del material orgnico
1.5.1 Anlisis malacolgico
CAPITULO
II:
LA
ESTRATIGRAFA...10
2.1 PERFIL OESTE
2.2
2.3
PERFIL SUR
COMENTARIO DE LA ESTRATIGRAFA
3.3.1
Vanos abiertos
3.3.2
Vanos sellados
3.3.3
Vanos con umbral
3.4 MATERIALES Y TCNICAS CONSTRUCTIVAS
3.4.1
Los materiales constructivos
3.4.2
Las tcnicas constructivas
CAPITULO IV: ANLISIS CERAMOGRFICO.47
4. 1 CERMICA FRAGMENTADA
4.1.1
Vasijas cerradas
4.1.1.1 Cntaros
4.1.1.2 Olla
4.1.1.3 Tinaja
4.1.1.4 Botella
4.1.1.5 Jarra
4.1.1.6 canchero
4.1.1.7 Crisol
4.1.2
Vasijas abiertas
4.1.2.1 Vaso
4.1.2.2 Cuenco
4.1.2.3 Plato
4.1.2.4 Rayador
4.1.3
Otras formas
4.1.3.1 Silbato
4.1.3.2 Piruro
4.1.3.3 Tortero
4.1.3.4 Pendientes
4.1.3.5 Tapas
4.1.3.6 Asas
4.1.3.7 Base
4.2 TCNICAS DECORATIVAS
4.2.1
Excisin
4.2.2
Incisin
4.2.3
Pulido
4.2.4
Moldeado
4.2.5
Pintura
4.2.5.1 Rojo sobre crema
4.2.5.2 Crema sobre rojo
4.2.5.3 Crema sobre marrn
4.2.5.4 Crema
4.2.5.5 Rojo
3
4.3 VASIJAS
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.3.5
4.3.6
Captulo
COMPLETAS
Fase ocupacional
Fase ocupacional
Fase ocupacional
Fase ocupacional
Fase ocupacional
Fase ocupacional
V:
1
2
3
4
5
6
anlisis
de
material
malacolgico80
5.1 CLASE GASTEROPODA
Familia fisurellidae
Familia frochidae
Familia turbinidae
Familia naticidae
Familia siminae
Familia muricidae
Familia thaididae
Familia columbillidae
Familia buccinidae
Familia collisella
Familia nassariidae
Familia ungulinidae
Familia pictinidae
Familia semelidae
Familia donacidae
Familia mytilidae
Familia mesodesmatidae
5.2 BIVALVIA
5.3 MALACOSTRACA
5.4 INDETERMINADO
5.5 DISTRIBUCIN POR OCUPACIONES
5.6 COMENTARIO
CAPTULO VI: CONTEXTOS FUNERARIOS
95
6.1 Entierro 1
6.2 Entierro 2
4
COMENTARIOS
PRELIMINARES
97
TAREAS PENDIENTE....98
REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS
.99
ANEXOS...101
CAPTULO I
METODOLOGA
TRABAJO DE GABINETE
Los materiales recuperados en las excavaciones se
analizaron con la finalidad de identificar y determinar las
caractersticas y componentes de cada uno de los objetos
obtenidos,
cuyas
caractersticas
permiten
definir
y/o
en papel milimetrado
paralela
los
trabajos
de
campo.
la
fragilidad
de
la
pasta
las
decorados,
bases,
piruros,
torteros,
de
descripcin.
Luego
se
procedi
diversas
categoras
en
estudio:
aquellos
fragmentos
que
borrador,
estilgrafos
1,
escalmetro,
cm,
reglas,
escuadras,
transportador,
en
papel
cansn
finalmente
de
procedencia
(arenoso
rocoso
loma)
de
muestrarios
bibliografa
procedencia
(arenoso,
rocoso
loma)
Rocoso
Loma).
Luego se ingres los datos en una ficha de
anlisis, para pasarlo a una base de datos en
Microsoft Excel para obtener nuestro cuadro
estadstico.
10
LA ESTRATIGRAFA
Una de las primeras tareas durante el trabajo de
campo, fue la limpieza de los pozos de huaqueo en toda el
rea y perfilar los cortes al trmino de la excavacin, con la
finalidad de
compuesto
de
material
variado:
tierra
de
aproximadamente 0.80
13
diagnstica,
no
diagnstica,
de
material
de
bordes
de
cermica
cermica
no
16
de
arena
elica
de
consistencia
suelta,
17
18
19
20
21
Figura 4: Dibujo de
perfil
22
Perfil Sur
2.1
COMENTARIO DE LA ESTRATIGRAFA
La estratigrafa del sitio notoria en el perfil oeste de la
relleno que
con abundante
se
encontr
cermica
de
uso
domstico
una
amplia
cantidad
de
fragmentaria
de
vasijas
24
LA ARQUITECTURA
El anlisis arquitectnico, nos permite hacer un
estudio detallado acerca de la tecnologa, tcnicas y
elementos arquitectnicos en la Zona 2 del Complejo
Arqueolgico Dos Cabezas.
Sabemos que en la arquitectura no slo es importante
el estudio de los factores fsicos que se expresan en la obra
arquitectnica sino que tambin es importante conocer
sobre
sus
creadores
usuarios,
ya
que
una
obra
hacer
los
aspectos
formales
que
particularizan
su
nos
permite
establecer
una
relacin
fsica
Este
principio
establece
la
necesidad
de
independientemente
de
que
el
arquelogo
lo
de
hecho
histrico
socialmente
significativo
propsito
nos
permitir
el
anlisis
de
los
27
cuales
fueron
creados,
existiendo
dos
clases:
funcin
que
resuelve
espacialmente
que
Conformada
est
ligada
por
a
la
la
tecnologa
produccin,
los
28
de
la
pirmide
principal
del
Complejo
30
3.1.1
Ocupacin 1
Para esta
cuatro
espacios,
dos
corresponden
los
Asociados
esta
ocupacin
fueron
una
tinaja
fragmentada
(V.1).
Este
Ambiente A-2
Este ambiente se ubica al suroeste del rea
de excavacin dentro de las cuadrculas N.15/E.5-7. En este ambiente se registr el muro
posterior M.6 a una altura de 14.44 msnm, dos
muros
laterales
laterales
se
M.5
M.7,
encuentran
ambos
afectados
muros
por
las
excavaciones clandestinas.
Patio 1
Se ubica al noreste del rea de excavacin,
en
las
cuadrculas
N.6-16/E.5-18.
La
altura
N.1-6/E.8-18.
Se
encuentra
espacios
as como
cuales
fueron
vanos
abiertos
para
la
ocupacin 2a.
En la ocupacin 2b, se ha registrado dos
tinajas V.5, V.17; quince ollas V.4, V.6, V.7, V.8,
V.9, V.10, V.11, V.12, V.13, V.14, V.15, V.16, V.19,
V.23 y V.25 as como un cntaro V.22, la mayora
se registraron en el patio 1 (Fig. 5). Para el piso
2a se encontr
33
Ambiente A-1
Este
ambiente
cuadrculas
constituido
est
N.12-20/E.5-10,
por
los
muros
ubicado
el
M.11
en
cual
y
las
est
M.12,
oeste se le
FIGURA 6
36
3.1.3
Ocupacin 3
37
FIGURA 7
3.1.4
Ocupacin 4
El rea excavada comprende un espacio sin
evidencia de arquitectura ubicado dentro de las
cuadrculas
N.6-15/E.4-10,
asociada
esta
FIGURA 8
38
3.1.5
Ocupacin 5
El rea de excavacin se encuentra dentro de las
cuadrculas N.6-15/E.4-9, en esta ocupacin se
registr cuatro cantaros. V.42, V.43, V.51 y V.52.
Debido a la ausencia de arquitectura
nos hace
FIGURA 9
39
3.2.6.
Ocupacin 6
El espacio excavado comprende las cuadrculas N.715/E.5-10, en esta ocupacin se registr dos cantaros,
V.53 y V.54; una punta de proyectil y dos entierros. Al
igual que en las ocupaciones 3, 4 y 5
tampoco se
3.3.
LOS ACCESOS
40
ocupacin 1, correspondiente al
de accesos
M.11
M.12,
con
una
luz
de
0.60
m.
la
41
fueron
modificados
ubicndolas
en
puntos
que
44
moche
usaron
la
piedra
pmez
como
material
elementos
les
encontr
generalmente
para
la
cuarta
fase
costeras
precolombinas
como
mortero,
efecto
del
viento
permite
su
traslado
continuo
La construccin de la arquitectura
La construccin se hizo con la tcnica de colocacin de
adobes de cabeza para el caso de la ocupacin 1
Para la ocupacin 2, en el muro en el M.4 del ambiente A-1
los materiales constructivos estaban a base de cantos
rodados pequeos nicos con mortero de barro y para el
resto de la arquitectura la tcnica constructiva fue
mediante la aplicacin de champas de barro semiseco por
su consistencia bastante porosa al interior del muro, dando
forma de esta manera a los muros que llegan a alcanzar
hasta 1.50 m de altura.
Construccin del muro divisorio
La construccin del muro divisorio, y el ambiente A-2 de la
ocupacin 1, fue hecho mediante la unin de piedra pmez
de aproximadamente 0.60 m de largo por 0.40 m de ancho
y 0.30 m de espesor, piedras de ros con mortero de barro y
cantos rodados pequeos.
48
A-1
estn
hechos
base
de
adobes
rectangulares.
Los muros de la segunda ocupacin fueron elaborados
uniendo champas de barro semiseco, empleando piedras
de ro en algunos casos para dar mayor consistencia. En
las bases de los muros de ha podido registrar piedras
grandes, que posiblemente fueron empleadas para dar una
mayor consistencia al muro.
49
constructores
moches
vieron
necesario
construir
suelta,
posteriormente
en
su
elaboracin,
se
La construccin de banquetas
50
cntaros,
ollas,
tinajas,
botellas,
jarras,
cancheros y crisoles.
51
b. Vasijas
abiertas:
aquellas
cuyo
dimetro
de
la
identificadas
partir
de
sus
elementos
para la
52
FIGURA 16
La pasta de estas vasijas se caracteriza por presentar
temperantes
como
medianas
pequeas,
granito, cuarzo
cristalino,
mica, Donax sp
casos
vegetales,
siendo
cuarzo
lechoso,
sulfato,
en
piedras
algunos
el
tamao de los
granos de 0.5 a
textura
mediana.
El
pasta
la
color
de
la
de
superficie
externa es de
coloracin rojo
natural,
mientras que la
superficie
interna
presenta
Cntaros
de
borde
evertido,
labio
adelgazado
(8
fragmentos).
. Cntaro de borde evertido, labio biselado externo (1
fragmento).
. Cntaros de borde evertido, labio biselado interno (7
fragmentos).
. Cntaros de borde evertido, labio plano (9 muestras).
. Cntaros de borde evertido, labio redondeado (112
fragmentos).
. Cntaro de borde evertido, labio recto (1 fragmento).
equivale
al
29.12
del
total
de
las
formas
ocupacin 2 (35
FIGURA
17
55
vasijas
es
oxidada,
encontrndose
en
algunos
Ollas
de
borde
evertido,
labio
redondeado
(80
fragmentos).
. Olla de borde expandido, labio redondeado (1 fragmento).
. Ollas de borde recto, labio plano (2 fragmentos).
. Olla de borde recto, labio redondeado (1 fragmento).
Siendo los ms representativos los de borde evertido.
4.1.1.3. Tinaja
De esta forma de vasija se registraron 29 bordes, vale decir
el
7.47
del
total
de
las
formas
identificadas.
de
manufactura
moldeada,
emplendose
como
tiene un
FIGURA 19
59
Presentan
manufactura
modelada,
en
cuanto
sus
FIGURA 20
4.1.1.7. Crisol
61
pulido e
Estos
4.1.2.2. Cuenco
De esta categora se registr 3 fragmentos, lo que
equivale al 0.77 % del total de la muestra analizada,
correspondientes
bordes.
Estos
corresponden
generalmente a la ocupacin 1.
Este tipo de vasijas presentan manufactura moldeada. La
pasta
presenta
como
temperantes
piedras
pequeas,
completa. El tratamiento en la
por
los
siguientes
temperantes:
cuarzo
coccin
oxidante
algunos
presentan
coccin
FIGURA 22
habiendo
algunos
de
ellos
con
oxidacin
68
4.1.3.6. Asa
La muestra est constituida por 12 fragmentos, entre asas
laterales y asa estribo que equivale al 2.09 % del total de
las formas identificadas.
Es de manufactura modelada. Presenta como temperantes
Donax sp, cuarzo lechoso, cuarzo cristalino, piedras
pequeas, granito, mica y vegetal, todos de grano fino y
mediano; siendo de textura mediana.
En la superficie
69
del
total
de
las
formas
identificadas,
base convexa.
El temperante predominante es el Donax sp, granito,
piedras pequeas, mica, cuarzo lechoso y sulfato. El color
de la pasta como de la superficie externa e interna es de
color rojo, marrn y negro; presenta coccin
oxidante
con
decoracin.
Estos
provienen
de
las
interior,
es
de
coccin
oxidante
completa,
decorada,
estos
provienen
de
todas
las
al
tamao
muy
pequeo
que
presentan
los
74
borde
completa, el
75
FIGURA 23
Tinaja (V- 1)
Se localiza al noreste del rea de excavacin, en la parte
exterior del ambiente A-5, que corresponde a la capa B
ubicada en la cuadrcula N.15, 16/E.1, 2 con el borde hacia
arriba. La altura conservada es de 81 cm, ancho 107 cm,
con un dimetro de abertura proyectada a 34 cm y el
espesor de la pared es de 10.15 mm, presenta forma
convexa ensanchada en la parte central de base cnica.
(Fig. 24)
Su tcnica de manufactura es el modelado, su pasta se
caracteriza por presentar el temperante como es el
granito, cuarzo lechoso y mica el tamao de estas es
gruesa (1 a 1.5 mm) con una densidad de 40 %. El color de
la pasta es rojo. La coccin es oxidada incompleta. El
tratamiento exterior como interior
76
FIGURA 24
4.3.2 Ocupacin 2
Cntaro (V- 12, 13 y V- 22)
De esta categora se cuenta con un total de tres cantaros,
dos de las cuales se ubicaron al sur este del rea de
excavacin correspondiente al patio 1 y la otra al sureste
del ambiente 2 A-2 registradas en la capa E, ubicada en
la cuadrcula N.9/E.8,17-18, teniendo orientacin vertical.
Las medidas varan de 14.05 cm a 40 cm de altura, 17.01
cm a 36.04 cm de ancho, con un dimetro de abertura de
8.02 cm a 22.12 cm, mayormente presentan forma ovoide
ensanchada en la parte central de base convexa. Dentro de
esta categora se han identificado la siguiente variante:
Cantaros con borde evertido y labio adelgazado (dos
muestras) se encuentra en buen estado de conservacin a
diferencia del otro que est fragmentada la parte del
gollete presenta el borde recto y labio redondeado con
77
todas
de
coccin
oxidada
completa,
el
en la parte
FIGURA 26
79
un total de cuatro
80
FIGURA 27
CUENCO (V-28)
Esta categora comprende solamente de una vasija, fue
registrada el suroeste del rea de excavacin, debajo del
muro del ambiente A. 3 exactamente en la capa I,
ubicada en la cuadrcula N.5/ E.6, se encontr con una
orientacin hacia abajo.
Las medidas son: 9.05 cm de alto, 18 cm de ancho, tiene
base convexa, labio redondeado con un espesor de 0.04 0.08 mm. Debido a la fractura que se encuentra en el labio
de la vasija se pude observar la pasta de granos medianos
de sulfato, granito y Donax sp. La superficie externa
presenta
decoracin
de
color
rojo
con
cinco
lneas
81
FIGURA
28
4.3.3.
Ocupacin 3
Olla: (V-29, V-32; V-36)
Se cuenta con un total de siete ollas, 2 ubicadas al oeste y
la
otra
al
suroeste
del
rea
de
excavacin,
todas
82
FIGURA 29
N.7-8-9/E.10-12-14,
tomando
una
posicin
FIGURA 30
4.3.4. Ocupacin 4
Cntaro: (V - 45, 49,50)
Contamos con un total de tres cantaros, donde se
encuentran al este de la vasija 40 y la otra al oeste de la
vasija 39, todas registradas en la capa K, las cuadrculas
84
FIGURA 31
85
Olla (V - 38)
Esta categora solo comprenden tres ollas, una de ellas se
encuentra al norte de la tinaja 39 registrado en la capa
K, teniendo como cuadrcula N.12/ E.16,
encontrada en
forma vertical.
Presentan las siguientes dimensiones: 36.04 cm de altura,
43 cm de ancho, 31.04 cm
en su
dimetro
de
De manufactura modelada,
mediana,
color
de
la
tratamiento
pasta
rojizo
exterior
FIGURA 32
86
4.3.5. Ocupacin 5
Cntaro (V - 42, 43; V-51 y V-53)
Para esta categora se cuenta con un total de 4 cantaros,
estas se diferencian en medidas y formas, la cual 2 se
encuentran ubicadas el sur y las restantes (V.51 -52) al
sureste del rea de excavacin evidenciada en la capa M
teniendo como cuadrcula al N 7-9 / E. 4-9, la orientacin
de los cntaros se encontraron con el borde hacia arriba.
Sus dimensiones son: altura 55 - 81 cm, ancho de 37 - 80
cm, el dimetro de abertura es de 23 a 37 cm y sus
paredes presentan un espesor de 0.08 - 10 mm a 10.20
mm, uno de ellos presenta base plana y las dems convexa,
en
cuanto
al
fragmentados
borde
y
dos
tienen
se
encuentran
forma
evertido
totalmente
de
labio
adelgazado.
Son
de
manufactura
modelada
presentando
como
87
ubicadas en la
FIGURA 33
4.3.6. Ocupacin 6
Cntaro (V - 53)
Esta vasija se ubica al sureste del rea de excavacin
registrada en la capa B, ubicados en la cuadrcula
N.9/E.9, teniendo una orientacin vertical.
Este cntaro tiene 72.06 cm de altura, 62.02 de ancho,
36.06 cm de abertura y 0.06 a 36 mm de espesor de la
pared, es de forma ovoide, ensanchada en la parte central,
presenta un borde evertido, labio adelgazado con base
convexa (Fig. 34).
La manufactura es modelada, tiene coccin oxidada, el
color de la pasta
mica,
granito,
de
textura
mediana.
El
FIGURA 34
Tinaja (V - 54)
La vasija se encuentra al noreste del rea excavada,
registrada en la capa O, teniendo la cuadrcula N.13/E.6.
Sus dimensiones son : 87 cm de altura, 88 cm de ancho, 49
cm de dimetro de abertura y un espesor de 10 mm, de
forma globular, no se observa la parte del gollete y una
cuarta parte del rea superior del cuerpo, tiene base
convexa, ensanchada en la parte central.
La manufactura empleada es el modelado de coccin
oxidante de color rojizo. El tratamiento exterior e interior
89
FIGURA 35
MATERIAL MALACOLGICO
5.5. DISTRIBUCIN POR OCUPACIONES
En cuanto a la distribucin de las especies en las capas y
los
ambientes
identificados
tenemos
los
siguientes
resultados:
* Fase ocupacional 1, contiene 1822 individuos, que
constituyen el 57.82% del total de individuos. Predominan
el Xhanthochorus casidiformis y Polinices uber.
90
alcanza
el
24.37%
de
768
individuos,
malacolgico,
de
consumo
siendo
estas,
alimenticio;
consideradas
puesto
que
no
91
las
excavaciones
se
logr
definir
las
6.2. ENTIERRO 2
Se trata de un entierro simple que correspondera a
un infante, con evidencias de manipulacin post-morten.
Este individuo fue depositado en una fosa de forma;
irregular, a 0.30 m del piso de la sexta ocupacin. Con la
cabeza mirando hacia el lado este presenta evidencias de
manipulacin intencional, encontrndose sus extremidades
inferiores y superiores rodeando su crneo, las osamentas
de uno de los brazos fue encontrada a 0.05 m ms abajo.
93
osamentas
presentan
un
buen
estado
de
COMENTARIOS PRELIMINARES
De forma general, los resultados del anlisis de la cermica de la
Zona 2 estudiadas, muestran que la categora de vasijas cerradas,
en este caso los cntaros (118 bordes) son dominantes sobre las
dems tipologas como las ollas (80), tinajas (29), jarras (22),
botellas (3). En la categora de vasijas cerradas, se puede destacar
la gran cantidad de cntaros de borde evertido, labio redondeado y
de igual forma, existe un gran dominio de la tipologa de ollas de
borde evertido, labio redondeado sobre los otros tipos hallados. En
la categora vasijas cerradas encontramos que el nmero de platos
(19 fragmentos) se sobrepone a los dems tipos como rayadores
(10), vasos (4), y cuencos (3).
En arquitectura, segn el principio de la superposicin y la
recurrencia, se evidencia que hay un cambio en la tecnologa
constructiva de los muros desde la ocupacin 2, con la utilizacin
de materiales provenientes del entorno y posteriormente en la
94
seis
ocupacionales
registradas
en
la
estratigrafa,
nos
95
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
DAVIES, Nigel
(1998)
Barcelona.
DONNAN, Christopher
(2007)
Moche Tombs at Dos Cabezas. Cotsen Institute of Archaeology at
UCLA.
HARRIS, Edward
(1991)
Barcelona, Espaa.
LUMBRERAS, Guillermo
96
(2005)
Lima, Per.
MIRANDA, Araceli (En prensa)
(2014)
Myr Keen. A
(1971 )
University .
97
84
JOSE
FIG
ARMAS
DIBUJO:
UR
REYNER
A ORTEGAFECHA:
10. 25-07-13
Pla
no
de
perf
il
oes
te
TR:
PERFIL
OESTEREGIS
PLANO:
R: ZONA
2ESCALA:
PROYECTO
ARQUEOLOGICO
DOS
CABEZASSECTO
A-1
PROYECTO ARQUEOLOGICO
DOS CABEZAS
PLANO:
OCUPACIN 6
SECTOR: ZONA 2
ESCALA:
REGISTR:
JOSE ARMAS
DIBUJO:
REYNER
ORTEGA
FECHA:
25-07-13
85
PROYECTO ARQUEOLOGICO
DOS CABEZAS
SECTOR: ZONA 2
PLANO:
REGISTR:
OCUPACIN 5b
JOSE ARMAS
ESCALA:
DIBUJO:
REYNER
ORTEGA
FECHA:
25-07-13
86
PROYECTO ARQUEOLOGICO
DOS CABEZAS
PLANO:
OCUPACIN 5a
SECTOR: ZONA 2
ESCALA
REGISTR:
JOSE ARMAS
DIBUJO:
REYNER
ORTEGA
FECHA:
25-07-13
87
PROYECTO ARQUEOLOGICO
DOS CABEZAS
PLANO:
OCUPACIN 4
SECTOR: ZONA 2
ESCALA:
REGISTR:
JOSE ARMAS
DIBUJO:
REYNER
ORTEGA
FECHA:
25-07-13
88
PROYECTO ARQUEOLOGICO
DOS CABEZAS
PLANO:
OCUPACIN 3
SECTOR: ZONA 2
ESCALA:
REGISTR:
JOSE ARMAS
DIBUJO:
REYNER
ORTEGA
FECHA:
25-07-13
89
PROYECTO ARQUEOLOGICO
DOS CABEZAS
PLANO:
OCUPACIN 2
ESCALA:
REGISTR:
JOSE ARMAS
DIBUJO:
REYNER
ORTEGA
FECHA:
25-07-13
90
PROYECTO ARQUEOLOGICO
DOS CABEZAS
PLANO:
OCUPACIN 1
SECTOR: ZONA 2
ESCALA:
REGISTR:
JOSE ARMAS
DIBUJO:
REYNER
ORTEGA
FECHA:
25-07-13
91