Você está na página 1de 51

Da poltica de apaziguamento ao acordo germanosoviticoa

Raul K. M. Carrion

A primeira e primordial considerao de Stalin, como a de qualquer outro chefe


de governo, era a segurana de seu pas. No vero de 1939, ele estava
convencido (...) que Hitler iria guerra. Ele decidiu que a Rssia no devia ser
posta na perigosa situao de ter de enfrentar sozinha o Exrcito alemo. Se
uma forte aliana com o Ocidente se afigurava impossvel, ento por que no
voltar-se para Hitler, que repentinamente estava batendo sua porta? Em fins
de julho de 1939, Stalin se tornara convencido, claro, no somente de que a
Frana e a Inglaterra no queriam uma aliana firme, mas tambm que o
objetivo do governo de Chamberlain na Inglaterra era induzir Hitler a fazer suas
guerras na Europa Oriental. Stalin duvidava que a Inglaterra honrasse sua
garantia Polnia de uma forma melhor que a Frana mantivera suas
obrigaes com a Checoslovquia. E tudo que tinha ocorrido no Ocidente nos
ltimos dois anos tendia a aumentar sua desconfiana: a rejeio por
Chamberlain das propostas soviticas, depois do Anschluss e depois da
ocupao nazista da Checoslovquia, no sentido de traar planos para deter
nova agresso nazista; o apaziguamento de Hitler em Munique, por
Chamberlain, assunto do qual a Rssia fora excluda; as delongas e hesitaes
de Chamberlain em negociar uma aliana defensiva contra a Alemanha (...). Se
Chamberlain era justo e honrado ao apaziguar Hitler em setembro de 1938,
sacrificando a Checoslovquia, Stalin era injusto e desonrado ao apaziguar
o Fhrer um ano depois s custas da Polnia, que se esquivara de qualquer
forma de ajuda sovitica?[1]
Um Estado operrio isolado no pode deixar de manobrar entre os campos
imperialistas hostis. Manobrar significa apoiar temporariamente um deles contra
os outros. Saber qual dos dois campos o mais conveniente, ou o menos
perigoso, de se apoiar em determinado momento no uma questo de
princpios, mas de clculos e previso prticas. [2] (...) Mas realmente, que h de
inesperado e imprevisto na tentativa do Kremlin de obter as maiores vantagens
possveis de sua aliana com Hitler? (...) Durante as prolongadas negociaes
com a delegao anglo-francesa no vero de 1939, o Kremlin exigiu
abertamente o controle dos Estados Blticos. Como a Inglaterra e a Frana no
aceitaram este controle, Stalin rompeu as negociaes. Isto indicava claramente
que um acordo com Hitler asseguraria a Stalin, pelo menos, o controle dos
Estados blticos. (...) Nas condies da guerra mundial, tratar a questo do
destino dos pequenos Estados do ponto de vista da independncia nacional,
neutralidade, etc., permanecer no terreno da mitologia imperialista. A luta
pelo domnio mundial. A questo da existncia da URSS ser resolvida nela.
(...) ao procurar garantias militares contra o imperialismo, o Estado operrio
(...) pode se ver obrigado a violar a independncia deste ou daquele pequeno
Estado. Derramar lgrimas sobre a rudeza da luta de classes no plano interno
ou internacional pode ser prprio de filisteus democrticos mas no de
revolucionrios proletrios. Em 1921 a Repblica Sovitica sovietizou fora a
Gergia, que constitua um caminho aberto para o assalto imperialista no
Cucaso. (...) a salvao da revoluo socialista impunha-se aos princpios
democrticos formais.[3]
INTRODUO
Neste trabalho analisamos os acontecimentos que antecederam a II Guerra
Mundial e culminaram com o acordo germano-sovitico de no-agresso. Inicialmente,
examinaremos o imediato ps-guerra - a nova diviso do mundo, seus tratados, acordos
e alianas - sem o que no compreenderemos as profundas contradies que levaram ao
ascenso do nazi-fascismo e II Guerra Mundial. A chamada poltica de apaziguamento adotada pelas democracias ocidentais frente ao rearmamento alemo e s agresses da
Alemanha, Itlia e Japo - ser examinada no contexto das contradies
interimperialistas e das contradies entre o capitalismo e o socialismo. Procuraremos
fugir tanto das anlises psicolgicas - que debitam o apaziguamento ao carter

pusilnime de tal ou qual estadista - quanto das anlises ingnuas, que vem a sua
origem no louvvel esforo das democracias ocidentais em evitar a guerra, a qualquer
custo. Na verdade, a poltica de apaziguamento foi uma estratgia consciente e
premeditada da Inglaterra, da Frana e dos Estados Unidos, no sentido de lanar a
Alemanha nazista contra a URSS, com o objetivo de enfraquecer ambas, para impor sua
hegemonia sobre o resto do mundo.[4] Mas que acabou voltando-se contra os seus
prprios criadores. Por fim, examinaremos o contexto em que foi assinado o tratado
germano-sovitico de no-agresso, apresentado por alguns como o causador da II
Guerra Mundial.
O interesse desse trabalho est no fato de que, apesar da historiografia posterior
Segunda Guerra Mundial ter examinado exaustivamente o tema e concludo, quase
unanimemente, pela responsabilidade principal das chamadas democracias ocidentais no
incentivo s foras do Eixo em suas aventuras guerreiras - com o claro objetivo de as
lanarem contra a Unio Sovitica [5] - nota-se nos dias de hoje uma tentativa de reviso
histrica do que j era considerado como um consenso, mesmo entre os historiadores
ocidentais. Nestes tempos de derrota do socialismo e de fundamentalismo de mercado,
tornou-se moda desqualificar toda a experincia sovitica sem diferenciar os seus erros
dos seus acertos - mesmo que s custas da mistificao histrica. [6]
Cabe-nos, como estudiosos da histria - sem dobrar-nos avalanche do
pensamento nico dos dias de hoje - procurar restabelecer a verdade histrica,
analisando criticamente os novos argumentos trazidos discusso. Sem medo de corrigir
interpretaes que tenham envelhecido devido descoberta de novos fatos. Cientes de
que todo o conhecimento, inclusive o histrico (mas no somente ele), um processo de
aproximao assinttica da verdade, com a qual nunca coincide. Por isso mesmo, todo
o conhecimento (e no s a histria) um processo de permanente construo.
ANTECEDENTES
Para compreendermos a poltica de apaziguamento das potncias ocidentais que contribuiu de forma decisiva para a ecloso da Segunda Guerra Mundial - e o
paradoxal Pacto Germano-Sovitico, necessrio que examinemos os seus antecedentes,
aqui includas a vitria da Revoluo Socialista na Rssia, a nova diviso do mundo aps
a Primeira Guerra Mundial - atravs do sistema Versalhes-Washington - e o ascenso do
nazi-fascismo, resposta do grande capital ao crescimento das lutas revolucionrias,
principalmente dos povos da Europa.
O Sistema de Versalhes
A 18 de janeiro de 1919, inaugurou-se em Versalhes a conferncia dos
vencedores, para ditarem as condies da paz no ps-guerra. Estavam representados
27 pases que, de uma forma ou outra, participaram da aliana contra a Alemanha, a
ustria-Hungria, a Turquia e a Bulgria. Foram excludas desta conferncia tanto a
Alemanha e suas aliadas, quanto a Rssia socialista, apesar desta ter participado da
guerra ao lado dos aliados. Na prtica, trs pases decidiram sobre o destino da futura
paz: Inglaterra, Frana e Estados Unidos. Aps quase quatro meses de discusses, as
durssimas condies da paz so comunicadas delegao alem. Diante da insatisfao
alem e da tentativa de amenizar as condies impostas, os aliados ameaaram com a
ocupao militar. Pressionada, a Assemblia Nacional Alem autorizou a assinatura do
Tratado, por 237 contra 138 votos.
O tratado firmado em Versalhes, no dia 28 de junho de 1919. Atravs dele,
alm de pesadas indenizaes, a Alemanha obrigada a renunciar a todas suas colnias,
ceder a Alscia-Lorena Frana, a zona de Eupen-Malmedy Blgica, o Schleswig
setentrional Dinamarca. Alm disso, a Alemanha reconhece a independncia da Polnia
e tem que lhe entregar Poznam, a Prssia Ocidental e parte da Alta Silsia. Tambm
perde Memel, posteriormente anexado Litunia (1923). Durante 15 anos, o Sarre passa
a ser administrado pela Sociedade das Naes, a qual cede a explorao do seu carvo
Frana. Mas, Dantzig no entregue Polnia, sendo transformada em cidade livre. A
margem direita do rio Reno dividida em trs zonas de ocupao, a serem evacuadas no

prazo de 5, 10 e 15 anos, e a Alemanha perde o controle sobre seus rios navegveis.


obrigada a entregar todo o seu material de guerra e a quase totalidade da sua esquadra,
e fica proibida de possuir couraados e submarinos. O seu exrcito limitado a 100 mil
homens, e proibido de manter um Estado Maior, ter carros de combate, avies
militares, artilharia pesada e antiarea. As suas fortificaes ao leste so desmanteladas.
Em 10 de setembro de 1919, assinado o Tratado de paz com a ustria em
Saint Germain-en-Laye. O Imprio ustro-Hngaro desmembrado, devendo a ustria
reconhecer a independncia da Hungria. Pelo Tratado, a ustria entrega a Bomia e a
Morvia para a Checoslovquia. Perde a Dalmcia e a Bsnia-Herzegvina que - junto
com a Srvia e Montenegro e os territrios perdidos pela Hungria - constituiro a
Iugoslvia. Entrega o Sul do Tirol, Triestre, Istria, e partes da Dalmcia, Carntia e
Carniola, Itlia. Cede a Bucovina Romnia. Por fim, fornece os territrios da Galcia
ocidental para formar o sul da Polnia do ps-guerra. Pelo mesmo tratado, a ustria reduzida a 84 mil km2 e isolada do mar - foi proibida de unir-se Alemanha e tem o seu
exrcito limitado a 30 mil homens.
Em 27 de novembro de 1919, firmado o Tratado de paz com a Bulgria, em
Neuilly. A Bulgria teve que entregar o sul da Drobudja Romnia, a Macednia ocidental
Iugoslvia e os seus territrios Trcios Grcia, perdendo a sua costa no Mediterrneo.
O seu exrcito foi limitado a 20 mil homens.
Em 4 de junho de 1920 - depois do sufocamento do Poder Sovitico de Bela Kun
por tropas francesas, romenas e checoslovacas - foi assinado com a Hungria o Tratado de
Trianon, reduzindo o seu territrio a um tero da sua superfcie de 1914 e isolando-a do
mar. Por ele, a Hungria foi obrigada a ceder a Eslovquia e a Rutnia Checoslovquia, e
a entregar a Crocia, a Eslovnia e parte do Banato Iugoslvia. Tambm teve que ceder
a Transilvnia e a outra parte do Banato Romnia. Proibida de unir-se ustria, teve o
seu exrcito limitado a 35 mil homens.
Em 10 de agosto de 1920, assinado o Tratado de paz de Svres com a Turquia
(no ratificado pelo Parlamento turco). A Turquia obrigada a ceder a Trcia oriental,
Esmirna e as Ilhas Egias (exceto Rodes) Grcia; Sria e Cilcia Frana; Iraque,
Palestina, Chipre e Egito Inglaterra (que tambm obtm o protetorado da Arbia);
Rodes e o Dodecaneso Itlia. Ainda lhe so impostas a independncia da Armnia e a
autonomia do Curdisto. O seu exrcito limitado a 50 mil homens.
O ex-Imprio Russo - derrotado pela Alemanha, convulsionado pela revoluo
socialista de 1917, em pleno processo de guerra civil, tambm esquartejado pelos
vencedores. Em dezembro de 1917, a Romnia monrquica ocupou a Bessarbia. Em
1917, o governo sovitico foi obrigado a reconhecer a independncia da Finlndia [7] e, em
maro de 1918, a assinar a paz de Brest-Litovsk [8] com a Alemanha, a ustro-Hungria e a
Turquia
O posterior desmoronamento dos exrcitos centrais, possibilitou, em fins de
1918, a denncia do acordo de Brest-Litovsk e a retomada do poder pelos bolcheviques
na Estnia, Litunia, Letnia e Ucrnia. [9] Mas, mais uma vez, a interveno militar das
potncias capitalistas imps ao Poder Sovitico uma paz de salteadores. Em fevereiro
de 1919, os exrcitos polacos apoderaram-se de Brest-Litovsk, dando incio a guerra
russo-polonesa. Em abril de 1920, as tropas polonesas invadiram a Ucrnia e pouco
depois tomaram Kiev. Em sua contra-ofensiva, o Exrcito Vermelho avanou at s
portas de Varsvia, que s foi salva pelas tropas francesas do general Weygand. Em julho
de 1920, atravs da conferncia de Spa, as potncias ocidentais propuseram como
fronteira entre a Rssia e a Polnia a Linha Curzon [10]. Em outubro de 1920
estabelecido um armistcio e em maro de 1921 o Estado Sovitico obrigado a assinar a
paz de Riga, atravs da qual a Polnia avana 250 km a leste de sua fronteira tnica [11] e
desloca a sua fronteira com o Estado sovitico 150 km para o Leste, apossando-se da
Galcia, da Ucrnia Ocidental, da Bielo-Rssia ocidental e de Vilna. [12]
Em fins de 1920, o tratado de Dorpat, ao obrigar o governo sovitico a

reconhecer a Estnia, a Letnia e a Litunia como estados formalmente independentes,


sob a clara tutela ocidental - consagrou no somente a fixao das fronteiras mais
desfavorveis que a regio de Leningrado tivera algum dia, como amputou tambm a
Rssia setentrional do territrio de Ptsamo, que nunca estivera includo (nem antes de
1914, nem em qualquer outra poca) no Gro -Ducado Histrico da Finlndia.[13]
Com os tratados de paz impostos, consolidou-se a preponderncia francesa no
continente europeu, atravs do avassalamento da Alemanha e de seus aliados. Tambm
foi assegurado o papel dominante da Inglaterra no Oriente prximo e sobre as
comunicaes martimas. Ao mesmo tempo que buscava esmagar as potncias centrais,
o sistema de Versalhes teve uma orientao claramente anti-sovitica. Alm da
conferncia de paz de Paris ter-se tornado o Estado-Maior da interveno armada contra
o Estado Sovitico, os estados imperialistas procuraram formar um cordo sanitrio
contra o comunismo, atravs da criao da Polnia e dos pequenos estados blticos, e da
anexao da Bessarbia Romnia. Em todos esses pases foram instalados governos
francamente reacionrios.[14]
Momentaneamente derrotadas em suas tentativas de liquidar com o Poder
Sovitico, as grandes potncias ocidentais comearam de imediato a armar o tabuleiro de
xadrez para as suas futuras jogadas. Em 1921, forma-se a aliana entre a Polnia e a
Romnia, contra a Rssia. Em 1922, constituda a Entente do Bltico - entre a Polnia,
a Estnia, a Letnia e a Finlndia - tambm voltada contra a URSS. Diante da tentativa
de cerc-lo e isol-lo[15], o Estado Sovitico responde com uma aproximao da
Alemanha, assinando em 1922 o Tratado de Rapallo [16] que restabelece as relaes
diplomticas e, atravs de um acordo secreto, permite a instalao na URSS de fbricas
alems para a produo de armamentos proibidos pelo Tratado de Versalhes. [17]
Diante do agravamento da crise da economia alem - assoberbada pelo
pagamento das indenizaes de guerra - e do risco de uma revoluo social, as potncias
ocidentais decidem fortalecer a Alemanha, para op-la ao perigo vermelho do Oriente.
[18]
Um dos precursores dessa idia o general alemo Max Hoffmann que j em 1922
afirmava:
Nenhuma potncia europia pode conceder a outra uma influncia
preponderante sobre a futura Rssia. Este problema s pode ser resolvido pela
Unio dos grandes Estados europeus, principalmente a Frana, a Inglaterra e a
Alemanha. preciso que, por uma interveno militar, essas potncias aliadas
derrubem o poder sovitico e restabeleam a situao na Rssia, no interesse
das foras econmicas inglesas, francesas e alems. A participao financeira e
econmica dos Estados Unidos da Amrica seria preciosa. [19]
Para isso, criado em 1924 o Plano Dawes, investindo grande quantidade de
capitais - sobretudo norte-americanos (cerca de 70%), mas tambm ingleses - na
Alemanha. O que, contraditoriamente, pouco a pouco lhe permitir recuperar e ampliar o
antigo potencial econmico-militar. A Conferncia de Locarno (1925) estabelece diversos
acordos bilaterais com a Alemanha, em uma tentativa de melhorar as suas relaes com
as potncias ocidentais. Em 1926, ela admitida na Sociedade das Naes, inclusive no
seu Conselho de Segurana. Comea a desenhar-se no horizonte a futura ttica de
utilizao da Alemanha como um dique contra a URSS e a revoluo socialista. [20]
Uma das clusulas do Tratado de Versalhes estabelecia a criao da Sociedade
das Naes, sob o pretexto de defender a paz e a segurana internacional, prevendo a
aplicao de sanes econmicas, financeiras e militares ao pas que cometesse uma
agresso. Na realidade a Sociedade das Naes transformou-se em um dos centros da
luta militar e diplomtica contra o Estado Sovitico e em um instrumento da poltica
imperialista e colonial das grandes potncias, especialmente a Frana e a Inglaterra.
Assim - sob o argumento de que os povos das colnias arrebatadas Alemanha e
Turquia eram incapazes de se autogovernarem - entregou Frana, sob mandato, a
Sria, o Lbano, o Togo e uma parte do Camerum; Inglaterra a Palestina, a
Transjordnia, o Iraque, Tanganica e outros territrios; ao Japo as Ilhas Marianas,

Carolinas e Marshall. Como o Senado dos Estados Unidos se negou a ratificar o Tratado
de Versalhes, estes no se incorporaram Sociedade das Naes. Na prtica, a
Sociedade das Naes nunca imps, durante toda a sua existncia, qualquer sano a um
pas agressor (em geral, alguma potncia imperialista) nem prestou qualquer ajuda a
uma nao agredida.
Os acordos de Washington
Durante a Primeira Guerra Mundial, o Japo havia consolidado as suas posies
na China, em detrimento dos interesses dos outros pases imperialistas, em especial os
Estados Unidos e a Inglaterra. Havia imposto China acordos que lhe proporcionavam
grandes privilgios econmicos e polticos, e assumira o domnio de Tsa-Chou, do porto
de Tsing-Tao e das concesses alems na pennsula de Chantung. A ratificao desses
direitos pela conferncia de paz de 1919, em Paris, foi uma das razes da no
ratificao do Tratado de Versalhes pelos norte-americanos. Desde ento, os Estados
Unidos pressionaram pela reviso das resolues da conferncia de paz de Paris, quanto
ao Extremo Oriente.
Na conferncia de Washington, realizada entre novembro de 1921 e fevereiro de
1922, participaram nove pases, entre os quais os Estados Unidos, a Inglaterra, a Frana,
a China e o Japo. Mais uma vez foi negado ao Estado Sovitico a participao em suas
deliberaes. Desta conferncia resultaram quatro acordos que complementaram os
Sistema de Versalhes. O primeiro deles, o Pacto Naval, determinou a tonelagem mxima
de cada potncia e tinha por objetivo limitar a expanso da armada japonesa. Fixou 525
mil ton. para as esquadras inglesa e norte-americana, 315 mil ton. para a japonesa e
175 mil ton. para a francesa e a italiana. OTratado de Chantung obrigava o Japo a
retirar-se da Sibria sovitica e das regies de Chantung e Kiaochow, na China.
O Tratado das Quatro Potncias - Estados Unidos, Gr-Bretanha, Frana e Japo mantinha o status quo no Pacfico. J o Tratado das Nove Potncias, reconhecia a
independncia e a inviolabilidade territorial da China, mas impunha China uma poltica
de portas abertas para todas as naes do mundo (o que interessava diretamente aos
Estados Unidos, que haviam chegado tarde ao reparto da China, e nela no possuam
concesses).
Os acordos de Washington representaram um fortalecimento fundamentalmente
dos Estados Unidos e um debilitamento do Japo, complementando o sistema de tratados
de Versalhes.
O ascenso do nazi-fascismo
A revoluo russa de 1917, alm de dar origem ao primeiro Estado Socialista do
mundo, acelerou enormemente os processos revolucionrios em todo o mundo e a luta
anti-colonial. As revolues alems de 1918, 1919 e 1923; a insurreio finlandesa de
1918; a criao da Repblica Sovitica Hngara em 1919; a greve insurrecional de 1917
em Turim, e a greve geral de 1920 em toda a Itlia, seguida da ocupao das fbricas; a
revolta da armada francesa do Mar Negro, em 1919, o aumento do movimento grevista
na Frana e na Inglaterra; a criao da Internacional Comunista em 1919 e o surgimento
de Partidos Comunistas nos principais pases; enfim, a crescente simpatia da classe
operria e dos povos coloniais pela URSS, criaram uma situao de profunda crise para o
sistema capitalista. Diante dessa crise - ao mesmo tempo econmica, poltica e social - o
grande capital, deixando de lado quaisquer veleidades democrticas, optou por governos
autoritrios de carter fascista.
Em 1922, Mussolini - aps a marcha sobre Roma - chamado pelo rei para
formar o governo e instaura o fascismo na Itlia, com o beneplcito do grande capital, do
Vaticano e das democracias ocidentais [21]. Trs anos depois toda e qualquer oposio
seria banida.[22] Em 1923, o general Primo de Rivera impe uma ditadura militar na
Espanha, enquanto que na Bulgria se instala o governo Zankov, fruto de um outro golpe
militar. Na Alemanha, Hitler e Ldendorff conclamam em Munique marcha sobre
Berlim, mas so desbaratados. Em 1926, Polnia, Portugal e Litunia substituem a

democracia liberal por regimes autoritrios. Em 1929, a Iugoslvia sofre o auto-golpe de


estado do rei Alexandre.
A crise de 1929 - cujos efeitos se estendem pelo menos at 1933 - ter por
conseqncia o acirramento das lutas sociais e o reforo das tendncias fascistas do
grande capital em todo o mundo, em especial na Europa. [23] Em 1932, forma-se o
governo Salazar em Portugal e a Litunia torna-se um Estado autoritrio, de partido
nico. Em 1933, depois de uma vitria eleitoral, Hitler nomeado chanceler, assume o
poder e, em nome do nacionalismo e do anticomunismo, implanta o nazismo na
Alemanha. No mesmo ano, Dollfus d um golpe de estado e instaura uma ditadura
marcadamente fascista na ustria. Em 1934 so instalados governos ditatoriais na
Estnia (Konstantin Paets) e na Letnia (Karlis Ulmanis). Na Frana a tentativa de golpe
fascista dos bandos armados dos Croix de Feux e dos Cavaleiros do Rei derrotada pela
resistncia popular. Em 1936, o general Franco - com o apoio da Alemanha e da Itlia levanta-se contra o governo republicano, dando incio guerra civil espanhola. Nesse
mesmo ano, o general Metaxas d um golpe de estado na Grcia. Salvo a Frana e
alguns pases Escandinavos, praticamente toda a Europa continental est submetida a
governos fascistas ou filo-fascistas. Mesmo nesses pases onde a democracia liberal se
mantm, importantes setores das classes dominantes olham com simpatia o fenmeno
fascista. No Japo, o primeiro ministro Konoye Fuminaro proclama em 1938 a
instaurao de uma Nova Ordem na sia Oriental, fecha os partidos polticos e cria o
partido nico em 1940.
A POLTICA DE APAZIGUAMENTO
Considera-se o 1 de setembro de 1939, dia do incio da invaso da Polnia pela
Alemanha, como a data do incio da 2 Guerra Mundial. Mas, pode-se dizer que, de certa
forma, esta j havia iniciado bem antes, atravs de uma srie de agresses localizadas
entre 1931 e 1939, s tendo se ampliado com o ataque Polnia.
O primeiro elo dessa corrente de agresses ocorreu em setembro de 1931,
quando o Japo invadiu a Mandchria, no Nordeste da China e na fronteira da URSS. [24] O
governo de Chiang Kai-chek, em luta contra os comunistas chineses, no ofereceu uma
resistncia efetiva aos invasores japoneses. Estes, criaram no territrio ocupado a
Repblica independente do Mandchuko, colocando a sua frente um governo fantoche. A
China apelou Sociedade das Naes e s democracias ocidentais, que nada fizeram: A
Gr-Bretanha, preocupada pela depresso econmica, se negou a prestar o seu apoio s
sanes contra o Japo.[25] Os EUA, diretamente atingidos por essa expanso japonesa
(que contrariava frontalmente as resolues da Conferncia de Washington), tambm
aceitou a ocupao japonesa. Na ocasio, o Presidente norte-americano Hoover assim
explicou a sua postura:
Se os japoneses nos tivessem declarado diretamente: No podemos mais
observar acordos [de Washington, G.D.] por que a ordem no foi restabelecida
na China. A metade da China foi bolchevizada e colabora com a Rssia ()
Nossa existncia estar ameaada se tivermos por vizinho, ao Norte, a Rssia
bolchevista e, nos flancos uma China que pode ser bolchevizada, () dem-nos
a possibilidade de restabelecer a ordem na China e ns seremos obrigados a
faz-lo para nossa defesa () A esta proposta a Amrica no poderia,
certamente, apresentar srias objees.[26]
Ficava claro que tanto a Sociedade das Naes (Frana, Inglaterra, Itlia, Japo)
como os Estados Unidos - apesar do seu discurso em defesa da autonomia dos povos e
em defesa da paz - moviam-se unicamente em funo de seus interesses estratgicos: o
grande inimigo a isolar era a URSS.
A ascenso de Hitler ao poder na Alemanha, em 1933, tambm pode ser
considerada como mais um passo no rumo da 2 Guerra Mundial. Apesar disso, contou
com a decidida simpatia das elites dirigentes e o apoio do grande capital das principais
democracias capitalistas que consideravam que a Alemanha deveria se tornar a potncia

dominante sobre o continente europeu e que o nacional-socialismo era a nica barreira


contra o comunismo.[27] Alis, Hitler soube jogar magistralmente com a histeria
anticomunista da burguesia mundial, arrancando-lhe concesses crescentes em nome do
combate ao bolchevismo[28]. J em 1924, no penltimo captulo deMein Kampf intitulado Orientao para leste ou poltica de leste - Hitler afirmara:
Ns, os nacionais-socialistas () Fazemos parar a eterna corrente germnica
em direo ao sul e ao ocidente da Europa e lanamos a vista para as terras de
leste. () Quando, hoje em dia, falamos, na Europa, de nosso solo, pensamos,
em primeira linha, somente na Rssia e Estados adjacentes, a ela subordinados.
O prprio destino parece querer nos indicar a direo. O destino ao abandonar a
Rssia o bolchevismo, roubou ao povo russo a classe educada que criara e
garantira a sua existncia como Estado. () Devemos enxergar no bolchevismo
russo a tentativa do judasmo, no sculo vinte, de apoderar-se do domnio do
mundo. () No a orientao para o Ocidente e para o Oriente que deve ser o
futuro objetivo de nossa poltica externa e, sim, a poltica do Oriente necessria
ao nosso povo.[29]
Deixando claro o sentimento das democracias ocidentais em relao ao nazismo,
o primeiro ministro ingls Baldwin diria na poca: Todos ns temos conhecimento do
desejo da Alemanha de avanar em direo ao Leste., exposto por Hitler no seu livro. Se
avanasse para o Leste, o meu corao no se partiria... Se na Europa surgisse uma
disputa, eu gostaria que fosse entre os bolcheviques e os nazistas. [30]
O rearmamento alemo
Em maro de 1935, a Alemanha declarou formalmente que no reconhecia mais
as restries militares do Tratado de Versalhes, ampliou as suas foras terrestres para 12
corpos de exrcito e 36 divises, criou a sua Fora Area e restabeleceu o servio militar
obrigatrio. As potncias ocidentais e a Sociedade das Naes, afora tmidas notas
formais de protesto, nada fizeram. Na Inglaterra, essa poltica de fortalecimento militar
da Alemanha correspondia poltica do chamado grupo de Cleveden - organizado por
Neville Chamberlain, Lord Halifax e o casal Astor - que considerava ser necessrio criar
uma frente das potncias capitalistas, onde o Imprio Britnico e a Frana exerceriam
seu poder nos imprios coloniais, e Alemanha caberia a tarefa de dominar a Europa
centro-oriental, destruindo o Estado Sovitico e o movimento operrio no
continente.[31] Como anotaria em suas Memrias Ernst Heinkel, o construtor de avies
nazista:
Os polticos desses pases, que de incio haviam condenado o armamento da
Alemanha, incentivaram-na, eles prprios, a armar-se, e () alguns anos mais
tarde, engenheiros e militares desses pases vieram consultar os tcnicos
alemes sobre a forma de acelerar a participao da Alemanha no armamento
da Europa, afastando as restries impostas.[32]
Explorando esse anticomunismo, Hitler assinou em janeiro de 1934 um pacto de
no-agresso com a Polnia de Pilsudski (que tinha o general Beck como Ministro do
Exterior)[33]. A 2 de maio de 1935, com o objetivo de satisfazer a opinio pblica
francesa, Pierre Laval assina um pacto franco-sovitico, mas no demonstra a mnima
vontade de concretiz-lo.[34] Em junho de 1935, depois de intensas negociaes secretas,
revelia da Frana e transgredindo o Tratado de Versalhes, foi assinado o Acordo Naval
Anglo-Germnico, pelo qual a Alemanha obteve o direito de quadruplicar a sua frota, at
atingir 35% do poderio martimo ingls[35], e de construir submarinos.[36] No mesmo ano,
o Sarre foi reincorporado Alemanha, com seus imensos recursos econmicos.
Em julho de 1935, reunido em Moscou, o VII Congresso da Internacional
Comunista afirmava que o fascismo no uma simples mudana de um governo por
outro, mas antes a substituio de uma forma estatal de domnio de classe da burguesia
a democracia burguesa por outra: pela ditadura terrorista declarada. Conclamou
frente nica operria e definiu a Alemanha como o principal inimigo da paz, junto com o
Japo e a Itlia. Tendo em vista que a agresso fascista ameaava outros pases alm da

URSS, o congresso concluiu que a guerra que a burguesia desse pas travar para repelir
esse ataque pode tomar o carter de uma guerra de libertao, na qual no podem
deixar de intervir a classe operria nem os comunistas do pas em questo.[37]
Agresso Abissnia, militarizao da Rennia, Guerra Civil Espanhola,
ocupao da Mandchria
Encorajada por tanta impunidade, em outubro de 1935 a Itlia lanou as suas
tropas contra a Abissnia, violando os Estatutos da Sociedade das Naes. Esta, depois do
repudiado plano Hoare-Laval - que entregava a metade da Abissnia para a Itlia - um
belo exemplo, depois repetido em Munique, de usar a mquina da paz contra a vtima da
agresso[38], determinou unicamente um embargo comercial parcial, autorizando a
venda Itlia de petrleo e outros produtos vitais para a sua ao militar.[39] Em maio de
1936, depois de massacrar a populao abissnia, inclusive com o uso de gases txicos,
as tropas italianas entraram em Addis-Abeba e proclamaram Victor Emmanuel III
imperador da Etipia.
Em maro de 1936 - transgredindo abertamente o tratado de Versalhes - a
Alemanha ocupou a Rennia desmilitarizada com somente 3 batalhes, atingindo a
fronteira franco-alem. A Frana esboou a mobilizao de 12 divises, mas antes
consultou se a Inglaterra tambm agiria. Diante da resposta negativa, nada fez, apesar
da superioridade absoluta de foras que tinha sobre a Alemanha. Tambm os Estados
Unidos deram o seu beneplcito a mais essa investida nazista. Atemorizada, a Blgica
retirou-se do Pacto de Locarno e da aliana com Gr-Bretanha e Frana, e declarou-se
neutra. No mesmo ano, a Alemanha deu incio a construo na Rennia da Linha Sigfried.
Em julho de 1936, o general Franco colocou-se frente de um levante de carter
fascista contra o governo republicano da Espanha, com total apoio da Itlia e da
Alemanha:
Em 28 de julho de 1936, no incio do conflito, quando parecia que Franco no
poderia transportar seus mouros e legionrios de Marrocos pennsula, Hitler
lhe enviou 30 avies Junker de transporte para cruzar o estreito. Esta ajuda foi
seguida por um rio de munies, canhes, tropas, avies, pilotos e mecnicos,
enviados com o beneplcito de Hitler e Mussolini. Em 1937, Franco tinha sob o
seu mando 30.000 soldados italianos e 12.000 alemes. Chegou a ter at
100.000 soldados italianos. O Papa tambm prestou a sua ajuda espiritual a
Franco este leal filho da Igreja. As tropas italianas que embarcavam para a
Espanha recebiam a beno papal antes de abandonar o solo italiano. [40]
To logo iniciou a guerra civil espanhola, a Frana, a Inglaterra, a Alemanha e a
Itlia criaram um hipcrita Comit de No Interveno - que colocava em p de
igualdade o legtimo governo da Repblica e os militares rebelados - e que fazia olhos de
mercador interveno aberta da Alemanha e da Itlia em favor dos fascistas
espanhis. Enquanto estas duas potncias do Eixo inundavam a Espanha com suas armas
e tropas, a Frana, a Inglaterra e os Estados Unidos se negavam a vender armas ao
governo republicano, sob o pretexto de no interveno, e ainda impunham esse
embargo ao resto do mundo. S a Unio Sovitica - apesar do seu isolamento, e dos
riscos que isto envolvia - ousou romper esse bloqueio que as democracias liberais e o
nazi-fascismo impuseram ao governo republicano da Espanha, fornecendo-lhe apoio
material e poltico.[41] Depois de longos trs anos de luta - durante os quais antifascistas
de todo o mundo combateram lado a lado com o povo espanhol nas famosas brigadas
internacionais - em maro de 1939 a Republica Espanhola foi derrotada.
Em outubro de 1936, a Alemanha e a Itlia criaram um bloco militar denominado
Eixo Berlim-Roma.[42] Em novembro do mesmo ano, a Alemanha e o Japo assinaram o
Pacto Anticomintern que - com o objetivo de ganhar a simpatia dos meios dirigentes da
Inglaterra e da Frana[43] - conclamava a uma luta comum contra as atividades da
Internacional Comunista, dentro e fora dos seus pases. [44] Em 1937, a Itlia aderiu a ele.
Em abril de 1939, um ms aps a sua vitria, Franco fez o mesmo.

Em julho de 1937, o Japo - que j ocupara impunemente a Mandchria - se


lanou sobre o resto da China. Uma a uma, foram caindo as principais cidades chinesas:
Nanquim (dezembro de 1937), Canto (outubro de 1938), Hankow (outubro de 1938).
Virtualmente derrotada a resistncia de Chiag-Kai-chek, os japoneses impem o governo
fantoche pr-japons de Wang Ching-Wei. Em fevereiro de 1939, foi tomada a ilha de
Hainan, posio estratgica para um posterior assalto Indochina francesa. Washington
e Londres limitaram-se a enviar notas formais de protesto a Tquio, enquanto na prtica
contribuam para o esforo de guerra japons. [45] Mais uma vez, a URSS foi o nico pas a
opor-se a essa agresso.[46] Na verdade, as aspiraes expansionistas do Japo no
encontram resistncia por parte dos crculos imperialistas dos EUA, da Inglaterra e da
Frana, que contavam aproveitar a possibilidade que se lhes oferecia para reprimir o
movimento revolucionrio na China e atacar a Unio Sovitica.[47] Dando razo a esses
crculos, em 1938 o Japo empreendeu, a partir da Mandchria, um ataque armado
direto URSS, na regio do lago Khassan, mas foi derrotado.
A anexao da ustria
Dentro da estratgia das democracias ocidentais de incentivar a expanso da
Alemanha nazista para o leste e de lan-la contra a Unio Sovitica, a Frana e a
Inglaterra passaram a sinalizar o seu beneplcito em relao s pretenses de Hitler
quanto ustria, Checoslovquia e a Dantzig, desde que no fosse usada a violncia.
Em novembro de 1937, Lord Halifax entrevistou-se com Hitler:
Halifax disse tudo o que Hitler esperava ouvir. Elogiou a Alemanha nazista
como o baluarte da Europa contra o bolchevismo, e evidenciou simpatia para
com as reivindicaes alems. Deteve-se particularmente em certas questes
onde alteraes possveis poderiam estar destinadas a se resolverem com o
passar do tempo. Eram Dantzig, ustria a Checoslovquia. A Inglaterra est
interessada em que qualquer alterao se faa por meio da evoluo pacfica e
se evitem mtodos que possam causar perturbaes de longo alcance. (...) As
observaes de Halifax (...) eram um convite a Hitler para promover a agitao
nacionalista alem em Dantzig, Checoslovquia e ustria, e uma garantia de
que a agitao no encontraria resistncia externa. Tais insinuaes no foram
feitas apenas por Halifax. Em Londres, Eden disse a Ribbentrop: O povo da
Inglaterra reconhece que uma maior aproximao entre a Alemanha e a ustria
ter de ocorrer algum dia. As mesmas notcias vinham da Frana. Papen, numa
visita a Paris, surpreendeu-se ao notar que Chautemps, o premier, e Bonnet,
ento Ministro das Finanas (...) no tinham objees a uma acentuada
ampliao da influncia da Alemanha na ustria, obtida atravs de meios
evolucionrios, nem na Checoslovquia na base da reorganizao numa ao
de nacionalidades.[48]
Estavam preparadas as condies para que o ano de 1938 ficasse gravado na
histria como o ano da anexao da ustria e da capitulao de Munique. Estas aes
foram precedida de uma intensa atividade diplomtica de Hitler:
J em novembro de 1937 recebera da Inglaterra garantias nesse sentido. Elas
foram confirmadas por Henderson, embaixador britnico em Berlim. A 3 de
maro de 1938, Henderson informou a Hitler, em carter estritamente
confidencial, que era favorvel ao Anschluss [V. Documentos e Materiais das
Vsperas da Segunda Guerra Mundial, t.. I, Moscou 1948, p. 70]. Em comeos
de 1938, durante suas entrevistas em Berlim com o ex-presidente dos Estados
Unidos Herbert Hoover, Hitler recebera as mesmas garantias. () em setembro
de 1937 Hitler obtivera o consentimento de Mussolini para essa operao. () A
ustria estava entregue aos nazistas.[49]
Agora s faltava o golpe de misericrdia. Depois de ordenar a Seyss-Inquart,
chefe dos nazistas austracos que intensificasse as agitaes pr-Alemanha na ustria,
Hitler mandou chamar o chanceler Schuschnigg, a quem ameaou com uma imediata
invaso do pas e apresentou um ultimato:

todos os austracos tinham que aceitar a doutrina do nacional-socialismo; os


nazistas austracos poderiam se dedicar sem impedimento algum a suas
atividades legais; todos os nazistas encarcerados, inclusive os assassinos de
Dollfuss, tinham que ser postos em liberdade; havia que nomear SeysssInquart ministro do Interior, e o exrcito austraco tinha que aceitar
imediatamente no seu seio a uma centena de oficiais do exrcito alemo.
Depois de dez horas () Schuschnigg aceitou a maioria das exigncias,
acrescentando que desejava esclarecer alguns pontos com o presidente Wilhelm
Miklas.[50]
De volta ustria, Schuschnigg convocou um plebiscito para 13 maro de 1938
para decidir sobre o futuro da ustria. Furioso, Hitler exigiu que o plebiscito fosse
suspenso e ordenou a Wehrmacht que se mantivessem pronta para invadir a ustria.
Abandonado pelas democracias ocidentais, Schschnigg capitulou, afirmando na radio
que tivemos que inclinar-nos ante a fora, pois no estamos dispostos, sequer nesta
terrvel situao, a derramar sangue alemo. Ordenamos ao exrcito austraco que se
retire, sem oferecer resistncia.[51]. A meia noite do dia 11 de maro de 1938, SeyssInquart foi nomeado chanceler da ustria, momento em que as primeiras unidades
alems j estavam cruzando a fronteira. Ao meio dia Viena foi ocupada pelas tropas da
Alemanha. O presidente Miklas se demitiu. Schuschnigg foi mantido encarcerado durante
17 meses. Hitler declarou a ustria nova Land (provncia) doReich sob o nome
de Ostmark, tendo Seyss-Inquart como regente:
Pas capitalista algum protesta, nem mesmo pr forma, contra este ato de
agresso A Inglaterra e a Frana reconhecem imediatamente a anexao. Os
Estados Unidos fecham a embaixada em Viena e a substituem por um
Consulado. O Vaticano tampouco se ope ocupao da ustria catlica. [52]
Diferentemente das democracias liberais, a URSS condenou a agresso e
conclamou todos a se oporem aos invasores. A resposta foi a contemporizao com o
agressor:
Quando em 18 de maro, a Unio Sovitica solicitou que se adotasse uma ao
coletiva contra aquela evidente agresso, o primeiro-ministro Neville
Chamberlain, replicou timidamente que ele no queria estabelecer um grupo
exclusivo de naes que torpedeasse as perspectivas de paz na Europa. As
sombras do apaziguamento comearam a estender-se sobre a Europa. [53]
Com a ocupao da ustria, a Alemanha dava mais um importante passo para a
guerra. Alm de aumentar sua Grande Alemanha em mais de 6.500.000 habitantes, no
terreno estratgico Hitler havia tomado a chave do sistema de comunicaes do Danbio,
estabeleceu fronteiras com a Itlia e cercou a Checoslovquia. Como exps Jodl, chefe do
Gabinete de Operaes do Grande Quartel-General Alemo:
A Anschluss permitiu, por sua vez, atingir no somente um antigo objetivo
nacional, mas teve como resultado um crescimento de nossa capacidade de
combate e um melhoramento notvel de nossas posies estratgicas. Se at
ento o territrio da Checoslovquia avanara ameaadoramente dentro da
prpria Alemanha, (Ferro de vespa em direo da Frana e base area para
os aliados, sobretudo para a Rssia), agora a Checoslovquia se acha presa nos
dentes de uma tenaz.[54]
A capitulao de Munique
Os crculos mais reacionrios da Inglaterra - tomados pela miopia, e
preocupados somente em dirigir o avano alemo para o Leste - passaram a incentivar
novos atos de agresso da Alemanha. J no dia 14 de maro de 1938, o jornal
britnico The Daily Express afirmava: A ocupao da ustria pela Alemanha no muda
nada. Afinal de contas a ustria era um pas germnico mesmo antes de Hitler enviar
para l suas tropas. Devemo-nos ocupar de nossos prprios negcios. A Checoslovquia
no nos interessa.[55] Em 16 de abril de 1938, foi firmado o acordo anglo-italiano, dando

carta branca aos italianos na Abissnia e total liberdade para agirem em favor de Franco
na Espanha, em troca dos bons ofcios italianos na Europa Central. Em carta a Eden,
Churchill comentaria:
O pacto italiano , desde logo, um completo triunfo para Mussolini, j que
aceitamos (...) que consolide a sua conquista da Abissnia e que execute
violncias na Espanha. (...) Eu creio que o pacto anglo-italiano seja s um
primeiro passo, e que o segundo consistir em uma tentativa de barganhar com
Alemanha um tratado ainda mais enganador que adormea ao pblico britnico
enquanto permite crescer as foras armadas alems e desenvolverem-se os
planos da Alemanha no Leste da Europa. Na semana passada, Chamberlain
disse em segredo (...) que no abandonava a esperana de alcanar acordos
semelhantes com Alemanha.[56]
Estava aberto o caminho para a agresso Checoslovquia. Em maio de 1938,
alegando perseguio aos alemes que viviam nos Sudetos, Hitler faz ameaas e desloca
tropas para a fronteira checa. Estes respondem concentrando 400.000 homens na
fronteira e recebem o apoio da Unio Sovitica, da Inglaterra e da Frana. Hitler recuou
momentaneamente, mas orientou Henlein, o chefe nazista nos Sudetos, a intensificar as
aes dos seus seguidores. Ao mesmo tempo, intensificou as presses diplomticas sobre
a Frana e a Inglaterra. Temeroso, Chamberlain - em acordo com a Frana - enviou Lord
Runciman a Praga, na qualidade de rbitro oficioso. Pressionados por Runciman, os
checos fizeram grandes concesses: concordaram em dividir a Checoslovquia em
cantes (como a Sua), garantir a participao proporcional de todas as nacionalidades
no governo e na direo das empresas do Estado, conceder de emprstimos aos Sudetos
para melhorar sua situao econmica. Mas quanto mais cediam, mais Hitler ameaava e
intensificava a agitao nos Sudetos, a ponto do presidente Benes se obrigar a proclamar
a lei marcial.
Apavorado, Chamberlain tomou um avio em Londres e aterrizou em
Berchtesgaden no dia 15 de setembro de 1938. Era a primeira das trs humilhantes
viagens feitas por ele Alemanha, na tentativa de apaziguar Hitler. Este foi enftico: os
Sudetos deviam ser imediatamente incorporados ao Terceiro Reich, seno estalaria a
guerra geral: Chamberlain afirmou que se Hitler no queria nada mais que os Sudetos
alemes a Inglaterra no se oporia a isso [57], e s pediu alguns dias para consultar o seu
ministrio. De regresso a Londres, conferenciou com os membros do seu gabinete e com
o presidente do Conselho Francs, Eduardo Daladier, e seus ministro de Assuntos
Exteriores, George Bonnet. Entrementes, Hitler buscava o apoio da Polnia para a sua
agresso Checoslovquia. Aproveitando-se da situao difcil em que esse pas se
encontrava, o reacionrio governo de Varsvia reivindicou a regio de Teschen, rica em
carvo, e assegurou que no vacilaria em usar a fora para conquist-la.
No dia 20 de setembro, sem qualquer consulta a Praga, a Inglaterra e a Frana
comunicaram Checoslovquia que, para evitar a guerra, ela deveria entregar todas as
regies habitadas por maiorias alems a Hitler, anular o Tratado sovitico-checoslovaco
de assistncia mtua, assinar um acordo econmico com a Alemanha (francamente
desfavorvel) e proibir toda propaganda antifascista. Se aceitasse essas condies, a
Inglaterra e a Frana se comprometiam em garantir a sua independncia. Caso contrrio,
retirariam suas garantias.[58] O gabinete checo decidiu ceder e apresentou a sua
demisso. No dia 22 Chamberlain foi ao encontro de Hitler em Godesberg para entregarlhe os Sudetos. Mas Hitler declarou que agora no bastavam essas condies, que a
Alemanha exigia a imediata ocupao de todas as regies de fala alem no pas e dava o
prazo at 1 de outubro para que os checos aceitassem. Atordoado, o chanceler britnico
voltou a Londres, para novas tratativas com os franceses. Indignados, os checos
rechaaram o ultimato de Godesberg:
Mal a nota de rejeio havia sido recebida pelos enviados ingls e francs em
Praga, s cinco da tarde do dia 19, j o ministro britnico, Sir Basil Newton,
avisou o Ministro do Exterior checo, Dr. Kamil Krofta de que se o governo checo
a ela se apegasse a Inglaterra se desinteressaria do destino do pas. M. De
Lacroix, o embaixador francs, associou-se a essa declarao, em nome da

Frana.[59]
A Inglaterra sinalizava conceder tudo o que Hitler exigia:
Os ingleses tambm estavam se movendo: se sabe que a FA interceptou a
chamada que Chamberlain havia feito sua Embaixada em Berlim s 11h30
anunciando que estava pronto para ir outra vez Alemanha. s 12h30,
enquanto Franois-Poncet se ia, chegou Henderson com a proposta oficial de
Chamberlain de que as cinco potncias celebrassem uma conferncia: Estou
pronto para ir eu mesmo a Berlim. () O embaixador Attolico voltou s 2h40
() Durante a tarde se convidou as outras duas potncias, Gr-Bretanha e
Frana, conferncia. As duas aceitaram, Checoslovquia no recebeu o
convite. () Hitler explicou que no estava disposto a perder tempo com
plebiscitos nas zonas em litgio. () J que s pedia as zonas de fala alem e as
outras trs potncias estavam de acordo com isso, o nica que restava por
tratar era o modo de levar a cabo a cesso. () o nico obstculo era a
evacuao imediata dos territrios por parte dos checos. () s primeiras horas
da madrugada se firmava o acordo de Munique. () Chamberlain pediu a Hitler
a garantia de que - supondo que os checos fossem to arrogantes como para
rechaar os acordos de Munique - a aviao no bombardearia alvos civis. Hitler
prometeu.[60]
Formalizando a capitulao, o Acordo de Munique [61] foi assinado junto com um
tratado de amizade anglo-germnico, tendo por signatrios Hitler e Chamberlain. Alm
de entregar os Sudetos e seus 3.100.000 habitantes Alemanha - impunha que a
Checoslovquia resolvesse o problema das minorias nacionais polonesa e hngara.
Autorizava os exrcitos alemes a entrarem na Checoslovquia no dia 1 de outubro e
exigia que os checos abandonassem nas regies ocupadas toda a classe de bens, em
especial as munies. Alm de entregar as suas defesas naturais, os checos estavam
proibidos de destruir as fortificaes que haviam construdo. Cinco semanas depois, Hitler
se vangloriava: S vim a compreender a magnitude de tudo aquilo no momento em que
me vi pela primeira vez no meio da linha fortificada checa: me dei conta do que
significava ter tomado toda uma frente de quase dois mil quilmetros de fortificaes
sem haver disparado nem um s tiro.[62] O Acordo ainda previa a realizao de
plebiscitos em outras partes da Checoslovquia. Assinado o acordo, os representantes do
governo checo foram convidados a comparecer na sala de sesses, sendo-lhes dito pelo
representante francs que era um veredicto sem apelo e sem correes possveis. Nos
crculos dirigentes de todas as potncias capitalistas o jbilo foi enorme. Dava-se mais
um passo no sentido de empurrar a Alemanha para o leste. [63] Sumner Welles, SubSecretrio de Estado dos Estados Unidos assim caraterizou o ponto de vista desses
crculos:
Naquele anos de pr-guerra, os grandes grupos financeiros e comerciais das
democracias ocidentais, inclusive numerosos grupos dos Estados Unidos,
estavam persuadidos que a guerra entre a Unio Sovitica e a Alemanha s
podia ser favorvel a seus prprios interesses. Estimavam que a Rssia sofreria
uma derrota inevitvel e que o comunismo seria aniquilado. Mas, em
conseqncia do conflito, a Alemanha ficaria to enfraquecida que, por longos
anos, seria incapaz de apresentar um perigo real para o resto do mundo. [64]
preciso que se registre que durante todo o perodo em que a Inglaterra e a
Frana planejavam a entrega da Checoslovquia, a Unio Sovitica - mantida a margem
de qualquer negociao[65] - reafirmava a sua firme disposio de honrar os
compromissos que havia assumido em relao quela nao, inclusive atravs de um
pronunciamento pblico de Litvinov da tribuna da Sociedade das Naes, em 21 de
setembro de 1938:
O texto do tratado continha uma clusula que fora introduzida s instncias de
Benes. Estabelecia que os compromisso do tratado sovitico-checoslovaco eram
vlidos somente se a Frana executasse os seus, assumidos diante da Unio
Sovitica ou da Checoslovquia. No momento mais critico da luta em torno do

problema, quando tornou claro que a Frana no cumpriria os compromissos


assumidos, a Unio Sovitica recusou-se a tirar vantagens desta clusula. O
Governo sovitico declarou oficialmente que estava disposto a levar uma ajuda
militar Checoslovquia mesmo que a Frana no o fizesse e mesmo que a
Polnia ou a Romnia impedissem a passagem das tropas soviticas. Mas
ressaltava que a ajuda seria concedida com a condio de que a
Checoslovquia se defendesse e solicitasse a ajuda sovitica. [66]
Para as fronteiras ocidentais da URSS foi deslocado um grande agrupamento de
tropas. Em 28 de setembro estavam preparadas para serem expedidas para a
Checoslovquia 4 brigadas de aviao (548 avies de combate), o que foi
comunicado ao adido militar francs na URSS, Pallasse, e ao governo
checoslovaco. Contudo, o governo Benes-Hodza tomou pela via da traio
nacional e preferiu capitular, o que no permitiu URSS ajudar em 1938 o povo
checoslovaco e abriu aos hitlerianos o caminho para a completa ocupao e
desmembramento do pas.[67]
Depois de adonar-se da terceira parte do pas e de quase um tero da sua
populao, Hitler apresentou novas demandas: a construo de uma estrada de carter
militar atravs do pas, o direito de arbitrar a sorte da Eslovquia e da Rutnia e a
fixao dos territrios que caberiam Hungria e Polnia. Assim, no incio de novembro
Hitler obrigou os checos a cederem Teschen aos polacos [68], e as reas fronteirias da
Eslovquia e da Rutnia Hungria[69]. A vitria de Hitler foi total:
O ajuste definitivo de 20 de novembro de 1938 forou a Checoslovquia a
entregar Alemanha 11.000 milhas quadradas de territrio, onde viviam
2.800.000 sudetos alemes e 800.000 checos. Nessa rea estavam todas as
imensas fortificaes checas que constituam at ento a mais formidvel linha
defensiva na Europa, com a possvel exceo da linha Maginot, na Frana. Mas
no era tudo. Todo o sistema ferrovirio, rodovirio, telegrfico e telefnico de
comunicaes foi destrudo. Segundo os algarismos alemes, o pas
desmembrado perdeu 66% de seu carvo, 80% de sua linhita, 86% de suas
substncias qumicas, 80% de seu cimento, 80% de seus txteis, 70% de seu
ferro e ao, 70% de seu potencial eltrico e 40% de suas florestas. [70]
Esquartejada a Checoslovquia, Ribbentrop viajou para a Frana, em dezembro
de 1938, para assinar com Bonnet um pacto franco-alemo que - em troca do
reconhecimento por Hitler do status quo na Alscia-Lorena - deixava livres as mos da
Alemanha no Leste.[71] Poucos dias depois da assinatura desse acordo, Bonnet foi
interrogado no Comit de Relaes Exteriores da Cmara se a Frana cumpriria suas
obrigaes pelos pactos franco-polons e franco-sovitico, se esses pases fossem
atacados. Bonnet respondeu que no acreditava que qualquer desses dois pases fosse
capaz de se defender contra a Alemanha nazista. Acrescentou que novos movimentos
alemes no leste no alterariam a posio estratgica da Frana.[72] O recado era claro.
Coulondre, embaixador francs em Berlim, escrever a Bonnet:
Com efeito, o desejo de expanso para o Leste por parte do III Reich parece-me
to certa como a sua renncia, pelo menos de momento, a qualquer conquista
no Ocidente (...) quer-me parecer que se v desenhar pouco a pouco (...) as
formas do grande empreendimento alemo: tornar-se senhor da Europa
Central, tornando seus vassalos a Checoslovquia e a Hungria, e criar depois a
grande Ucrnia sob hegemonia alem (...) Para tanto, seria necessrio dominar
a Romnia, convencer a Polnia, espoliar a URSS (...) nos meios militares j se
fala da cavalgada at ao Cucaso e a Baku.[73]
Analisando esses acontecimentos em outubro de 1938, quase um ano antes do
ataque Polnia, um atilado e privilegiado observador registrou: a guerra hoje mais
provvel do que nunca (...) dever irromper depois das prximas colheitas (...) a Polnia
, sem dvida alguma a prxima vtima da lista de Hitler (a estupidez cega dos poloneses
durante a recente crise, auxiliando a destruio da Checoslovquia) [74].
A destruio final da Checoslovquia

Nos primeiros dias de maro de 1939, instigados por Hitler, os separatistas da


Eslovquia e da Rutnia proclamaram a sua independncia. O governo checoslovaco
demitiu, a 6 de maro o governo autnomo da Rutnia e, no dia 9 de maro, o seu
similar eslovaco, e decretou a lei marcial. Imediatamente, Hitler convocou a Berlim o
presidente checo Emil Hacha (Benes havia se refugiado nos EUA), comunicando-lhe que a
Wermacht ia invadir a Bohemia e a Morvia, mas se ele assinasse a capitulao no
haveria derramamento de sangue. Na madrugada do dia 15 de maro de 1939:, sem a
esperana de qualquer apoio da Inglaterra ou da Frana[75], Hacha assinou a rendio:
O acordo principal se assinou pouco antes das 4 da manh. Em um segundo
documento, Hacha aprovava a entrega imediata aos alemes da aviao e do
armamento checo. () Enquanto iniciava a sua invaso da Checoslovquia, as
8h02 da manh o trem especial de Hitler saa da estao de Anhalt. () Keitel
mantinha Hitler informado sobre o avano do exrcito. As 9 da manh, este j
se encontrava nas ruas de Praga. No houve derramamento e sangue. () As 4
da tarde, levantaram a barreira da fronteira para que Hitler entrasse na
Checoslovquia () Chegou a Praga ao entardecer. () Comeou a ditar uma lei
que estabelecia um sistema de Protetorado alemo sobre a Bohemia e a
Morvia. () A primeira reao procedente de Londres foi a de tomar o assunto
como se no fosse de sua incumbncia () uma semana depois, Chamberlain
se serviu de um intermedirio para assegurar a Hitler que estava a favor da
ao que a Alemanha havia levado a cabo, ainda que no pudesse dize-lo de
pblico por encontra-se a merc de airados ataques de Churchill e companhia.
() o controle de Praga ps a disposio de Hitler as reservas de ouro que
necessitava para superar o enorme dficit oramentrio do Reich; lhe
proporcionava, ainda, aeroportos com que ameaar a Polnia e a Rssia; e uma
reduo de mil e seiscentos quilmetros de frente para defender. Lhe
proporcionava tanques, artilharia e aviao checas; alm disso, colocava a
Romnia e a Iugoslvia em suas mos, pois os exrcitos desses pases se
equipavam em grande parte graas fbrica de armas Skoda de Pilsen. [76]
Depois de ocupar toda Checoslovquia e anexar a Bohemia e a Morvia, Hitler
transformou a Eslovquia em um domnio dirigido por um governo fantoche. A imprensa
reacionria dos EUA, Inglaterra e Frana aconselhava Hitler a unir a Ucrnia Sovitica
Ucrnia Subcarptica, induzindo a Alemanha a uma guerra com a URSS. Bullit,
embaixador dos EUA em Paris, informou seu governo:
A Alemanha tentar apoderar-se da Ucrnia, que o celeiro da Unio Sovitica.
Ao faze-lo, a Alemanha se extenuar de tal maneira que no poder sustentar o
esforo e acabar se esfacelando. O Japo ocupar ou tentar ocupar a Sibria
e desmoronar igualmente em conseqncia de um esforo demasiado grande.
Abandonando a Rssia sua sorte, a Inglaterra e a Frana afastaro a ameaa
de seus prprios pases.[77]
Mais prudente, a Alemanha entregou a Ucrnia Subcarptica Hungria, evitando
um conflito com a Unio Sovitica. O que as democracias ocidentais ainda no haviam
percebido que a Alemanha considerava a guerra com a URSS uma prova muito difcil e
entendia necessrio - antes de atac-la - fortalecer-se no ocidente, principalmente pela
derrota da Frana que podia ameaar-lhe o flanco, na regio estratgica do Rhur, maior
centro industrial do pas.
A Unio Sovitica foi a nica a protestar e no reconhecer a ocupao da
Checoslovquia: Nem a Inglaterra nem a Frana fizeram o menor gesto para salv-la,
embora em Munique tivessem solenemente garantido Checoslovquia contra a
agresso.[78] Ao contrrio, os britnicos reconheceram as autoridades alems na
Bomia, e o Banco da Inglaterra entregou-lhe seis milhes de libras em ouro checo (...)
Um entendimento geral com Hitler continuava sendo o objetivo britnico.[79]
A ocupao de Memel, o ataque Monglia, a ocupao da Albnia
Aproveitando-se da cumplicidade das potncias ocidentais, a Alemanha
prosseguiu a sua marcha para o leste. A 22 de maro, arrebatou Memel Litunia,

mediante um acordo. No dia seguinte, firmou um tratado germano-romeno, fazendo


daquele pas um apndice da economia alem e uma base militar da Alemanha. A 7 de
abril de 1939, a Itlia ocupou a Albnia. Nesses dias, a Alemanha denunciou o acordo
naval com a Inglaterra e o Tratado de no agresso Polnia.
Em maio, o Japo atacou a Repblica Popular da Monglia - quem a URSS
estava unida por um tratado de assistncia mtua - nas proximidades do rio Calquin-Gol,
com o objetivo de ocup-la e chegar at as fronteiras soviticas na regio do lago Baikal.
Mas foi derrotado pelas Foras Armadas conjuntas da URSS e da Monglia. Era cada vez
mais evidente o cerco que se procurava fazer URSS.[80] Em maro de 1939, referindo-se
a poltica das democracias ocidentais de no deter os agressores, Stalin alertava em seu
Informe ao XVIII Congresso do Partido Comunista (bolchevique) da URSS:
A poltica de no-interveno eqivale a tolerar a agresso, a desencadear a
guerra e, conseqentemente, a transform-la em guerra mundial. Na poltica de
no interveno ressalta a aspirao, o desejo de no impedir aos agressores
que realizem sua obra tenebrosa: de no impedir, por exemplo, que o Japo se
envolva na guerra com a China e, melhor ainda, com a Unio Sovitica; de no
impedir a Alemanha, principalmente, de se imiscuir nos assuntos europeus, de
se lanar numa guerra contra a Unio Sovitica; de permitir a todos os
beligerantes que se atolem at a cabea no pntano de guerra, de encoraj-los
dissimuladamente nesse sentido; de enfraquec-los mutuamente e, em
seguida, quando estiverem suficientemente dbeis, aparecer em cena com
foras frescas, de intervir, naturalmente no interesses da paz e de ditar
condies aos beligerantes enfraquecidos.[81]
Em julho de 1939 - exatamente quando se travavam os combates s margens do
Calquin-Gol - a Inglaterra assinava em Tquio o acordo nipo-ingls - conhecido como o
Munique do Leste pelo seu abandono da China - onde a Inglaterra declarava
reconhecer a situao atual da China e as necessidades particulares das foras armadas
japonesas que operavam na China e a no encorajar atos ou medidas que pudessem
trazer embaraos ao exrcito japons na China.[82]
O FRACASSO DAS NEGOCIAES TRIPARTITES E O ACORDO GERMANO-SOVITICO
nesse contexto que tm incio as conversaes da Unio Sovitica com a
Frana e a Inglaterra. Diante dos rumores de uma prxima agresso Romnia, rica em
petrleo, no dia 18 de maro o embaixador ingls em Moscou entrevistou-se com
Litvinov para saber da atitude sovitica no caso de uma agresso de Hitler Romnia.
Este, em nome do Governo Sovitico, props a imediata convocao de uma conferncia
de representantes da Inglaterra, Frana, URSS, Romnia, Turquia e Polnia para tomar
medidas eficazes contra a ameaa. No dia seguinte, o Governo ingls respondeu
negativamente proposta.
No dia 21 de maro, a Frana e a Inglaterra propuseram a assinatura de uma
declarao, junto com a URSS e a Polnia, pela qual, no caso de um novo ato de
agresso, esses pases se consultariam urgentemente para examinar as medidas a tomar.
Embora considerando a medida pouco eficaz, o Governo Sovitico se prontificou a assinla. Mas a Polnia, profundamente reacionria e anti-sovitica, negou-se a firmar a
declarao se a URSS o assinasse. Ao mesmo tempo que se negava a realizar tratativas
concretas com a URSS, Chamberlain ofereceu garantias unilaterais - que no tinha
condies de cumprir - Polnia. Mas nada fez de concreto. [83] A Frana tambm deu
garantias Polnia. Ambas tentaram arrastar a Unio Sovitica a oferecer as mesmas
garantias, sem qualquer contrapartida. Na verdade, coerentes com a sua estratgia,
incentivavam o confronto entre a Alemanha e a URSS. [84]
NEGOCIAES POLTICAS PARA ACALMAR A OPINIO PBLICA
Mas, a nica alternativa capaz de deter a agresso nazi-fascista - e, portanto,
evitar a Segunda Guerra Mundial - era uma unio militar entre a Frana, a Inglaterra e a

URSS. Por isso, em 17 de abril de 1939, o Governo Sovitico voltou a propor a assinatura
de um pacto de assistncia mtua e de um convnio militar entre a Unio Sovitica, a
Inglaterra e a Frana, alm da concesso de garantias a todos os pases fronteirios
URSS, do Bltico ao Mar Negro.[85] Recm em 8 de maio a Inglaterra e a Frana se
dignaram dar uma resposta URSS, mais uma vez negativa, onde alegavam que isso
podia ser interpretado pela Alemanha como uma agresso. Contraditoriamente, nesses
mesmos dias A Frana e a Inglaterra assinaram com a Turquia um tratado de assistncia
mtua. Enquanto isso, a Polnia, e a Romnia (...) se recusavam a aceitar a garantia
russa ou mesmo a admitir que tropas soviticas atravessassem seus territrios para
enfrentar um ataque alemo. A Letnia, a Estnia e a Finlndia tambm se negavam
sistematicamente a aceitar qualquer garantia russa.[86] Mas, a Inglaterra e a Frana
continuaram insistindo para que a URSS desse garantias unilaterais Polnia e
Romnia, sem contrapartida. A URSS respondeu que s seria negociado um pacto com
compromissos recprocos.
Estimulado por essa conduta de Chamberlain e Daladier de abortar qualquer
acordo srio com a URSS, Hitler iniciou uma intensa campanha contra a Polnia, exigindo
a devoluo de Dantzig e o livre trnsito alemo pelo corredor polons. A tenso chegou
ao seu ponto mximo. No dia 19 de maio, na Cmara dos Comuns, Churchil fez um
pronunciamento onde criticou a poltica externa inglesa e lembrou que as propostas
apresentadas pelo Governo da URSS prevem uma trplice aliana da Inglaterra, Frana e
Unio Sovitica, de cujos benefcios podem aproveitar-se tambm outros pases.[87] Lloyd
George tambm defendeu o trplice pacto: Sem a ajuda da URSS no poderemos
cumprir nossos compromissos com a Polnia e a Romnia. Por que no firmou ainda o
Governo acordo de assistncia mtua com a URSS? [88] No mesmo sentido pronunciou-se
Eden. Pressionado pela opinio pblica, Chamberlain manobrou e no dia 25 de maio
props ao Governo sovitico um pacto tripartite genrico, vinculado Sociedade das
Naes, sem nenhum convnio militar concreto. A contraproposta sovitica, apresentada
no dia 2 de junho, independizava o pacto de qualquer procedimento estabelecido na
Sociedade das Naes, discriminava os Estados que receberiam garantias e determinava
que o pacto e o convnio militar entrariam em vigor simultaneamente. Depois de muitas
discusses, questo da desvinculao do pacto da Sociedade das Naes foi aceita. J as
negociaes em torno dos Estados que receberiam garantias - principalmente no que se
refere s antigas provncias blticas [89] - comearam a arrastar-se em torno das mais
absurdas polmicas. Baufre, um dos negociadores franceses, e posteriormente um
destacado general, escreveu referindo-se s propostas soviticas: Era difcil ser mais
concreto e mais claro () o contraste entre esse programa e as confusas abstraes
franco-inglesas surpreendente () Os argumentos soviticos eram ponderveis () A
nossa posio era falsa.[90]
No dia 8 de junho, Lord Halifax, Ministro das Relaes Exteriores da Inglaterra,
comunicou Maiski, embaixador sovitico em Londres, a viagem de William Strang, mero
funcionrio do Departamento Diplomtico, para prosseguir as tratativas em Moscou. Era
uma clara demonstrao do desinteresse ingls em uma rpida assinatura do pacto.
[91]
Em fins de junho, as negociaes j duravam 75 dias. Desses, a URSS utilizara 16
dias para preparar as suas respostas; a Inglaterra e a Frana, 59. Enquanto isso a
situao na Europa se agravava cada vez mais.
No comeo de julho havia sido obtido o acordo em torno dos Estados garantidos
no pacto. Iniciaram-se, ento, as discusses sobre o Convnio Militar. Os soviticos
insistiam em que o pacto e o convnio militar formavam um todo nico, entrando em
vigor simultaneamente. Os ingleses e os franceses desconversavam e queriam trat-los
separadamente, como dois documentos distintos. No fundo, evitavam assumir qualquer
compromisso militar concreto com a URSS. Maiski relata: no incio de julho foi-me
comunicado que teve lugar o seguinte dilogo entre Chamberlain e Wood, Ministro da
Aviao: - O que h de novo acerca das negociaes sobre o pacto? - perguntou Wood.
Chamberlain fez um gesto de irritao e respondeu: - Ainda no perdi a esperana de
frustrar a assinatura desse malfadado pacto.[92] O historiador ingls David Irving tambm
faz meno essa postura de Chamberlain: Em 25 de maio, as escutas realizadas pela
FA ao correspondente do The Times em Berlim, Mr. James Holburn, mostravam que,
durante a sua estadia em Londres, havia tomado conhecimento de que Chamberlain no

tinha a inteno de aliar-se com Stalin: ainda esperava retomar, algum dia, o contato
direto com Hitler.[93]
Como o Governo sovitico no abriu mo da unidade entre o tratado e o convnio militar,
recm no dia 24 de julho o Governo ingls aceitou esta tese. Haviam se passado mais
trs semanas. No satisfeitos, franceses e ingleses polemizaram durante vrios dias
sobre o conceito de agresso. Enquanto prolongava ao mximo as negociaes com a
URSS, a Inglaterra agilizava os contatos diretos e indiretos com a Alemanha, procurando
chegar a um acordo com a mesma:
as fontes autorizadas diziam desde Londres sobre que Chamberlain estava
buscando o modo de renunciar delicadas garantias dadas Polnia. () A fins
de julho, tudo parecia indicar que Chamberlain e seus conselheiros estavam
dispostos a um segundo Munique. Por iniciativa britnica, j se haviam
celebrado conversaes entre Sir Horace Wilson, um dos conselheiros mais
conciliadores de Chamberlain, e o doutor Helmuth Wohlthat, membro do
pessoal de economia de Gring. Wilson havia proposto um profundo acordo
poltico, econmico e militar com Hitler, em troca de certas garantias. () Em 4
de agosto, Neville Chamberlain suspendia por dois meses as sesses do
Parlamento. Simultaneamente () Sir Horace Wilson convidou o embaixador
Herbert von Dirksen ao seu apartamento particular e lhe props a grandes
traos uma slida colaborao em poltica mundial entre a Gr-Bretanha e a
Alemanha. Se Hitler aceitasse as condies, indicou Wilson, ento a GrBretanha pressionaria a Polnia para que concordasse com as exigncias
alems.[94]
Wilson (...) propunha um tratado anglo-alemo de no agresso e nointerferncia, uma acordo de desarmamento e uma cooperao no comrcio
externo. Um pacto semelhante permitiria aos ingleses se livrarem de seus
compromissos em relao Polnia.[95]
Essas negociaes so registradas por diversos historiadores: tratativas entre
Ashton-Gwatkin - chefe da Seo Econmica do Ministrio dos Assuntos Estrangeiros
britnico - e Goering[96]; entre Horace Wilson e Robert Hudson - Ministro do Comrcio
Ultra-marino - e Helmut Wohltat [97]; entre Roden Buxton - membro da Cmara dos
Comuns - e Kordt - Conselheiro da embaixada alem [98]; entre Halifax e Dirksen embaixador alemo[99]; entre Wohlthat e Hudson e Wilson [100]; entre Dahlerus e
Chamberlain, Halifax e Cadogan. [101] Em todos esses contatos, uma constante: o
estabelecimento de um pacto entre a Inglaterra e a Alemanha [102], dividindo reas de
interesse em troca do abandono da Polnia e do rompimento das negociaes em torno
do pacto de assistncia mtua com a URSS. Assim, enquanto protelavam as negociaes
em Moscou, buscavam deixar a Polnia e a Unio Sovitica entregues prpria sorte.
O impasse nas negociaes militares
No dia 25 de julho, Halifax comunicou a Maiski que chegara-se a um acordo em
Moscou para iniciar de imediato as negociaes militares, mas no demonstrou nenhuma
pressa para enviar a delegao inglesa. No dia 31 de julho, o Parlamento foi sacudido por
violentas discusses sobre a poltica exterior britnica; a oposio exigiu que fosse
enviado a Moscou algum de alto nvel, o prprio Ministro do Exterior, para negociar.
Justificando os quatro meses e meio que j duravam as negociaes, Chamberlain alegou
que as conversaes em 1903 com o Japo duraram 6 meses, a Entente anglo-francesa
de 1904 exigira 9 meses e a Entente anglo-russa de 1907, 15 meses. O recado era claro:
o Governo ingls ainda pretendia demorar muito at a concluso do acordo. A indicao
do chefe da delegao militar - Sir Reginald Drax, ancio almirante da Marinha surpreendeu a todos, pois era um ilustre desconhecido, sem qualquer peso poltico. O
governo francs seguiu o mesmo caminho, indicando o general Doumenc. Os demais
membros de ambas delegaes no passavam de quadros mdios das Foras Armadas.
S no dia 5 de agosto as delegaes saram de Londres, e ainda escolheram o meio de
transporte mais demorado: um navio que demorou 5 dias em chegar a Leningrado. S a
j se haviam ido mais 15 dias. A leitura dos arquivos do embaixador alemo em Londres
- Dirksen - publicadas depois da guerra, lanam luz sobre esses movimentos

protelatrios dos ingleses, neste momento envolvidos em negociaes secretas com a


Alemanha:
Que outras negociaes seriam essas? () O relatrio que Dirksen enviou a
Berlim a 1 de agosto de 1939 (A.3107) muito mais concreto (): 1) A
Alemanha compromete-se a no se imiscuir nos negcios do Imprio Britnico.
2) A Inglaterra compromete-se a respeitar plenamente as esferas de interesses
alemes no Leste e no Sudeste europeus. Isso teria como conseqncia que a
Inglaterra renunciaria s garantias concedidas a certos Estados situados nessas
esferas. [Polnia?] A Inglaterra compromete-se em seguida a trabalhar para
que a Frana repudie sua aliana coma Unio Sovitica e renuncie a todos os
interesses que tenha no Sudeste da Europa. 3) A Inglaterra compromete-se a
pr fim s conversaes atualmente mantidas com a Unio Sovitica, visando a
concluso de um pacto.[103]
Alegando que ainda no haviam chegado a uma concluso sobre o conceito de
agresso, as instrues inglesas orientavam a sua Misso no sentido de desenvolver as
negociaes militares com a mxima lentido, at que o acordo poltico fosse concludo.
[104]

Ao contrrio das delegaes da Frana e da Inglaterra, a delegao sovitica era


do mais alto nvel possvel, sendo formada pelo marechal Voroshilov (Comissrio do Povo
de Defesa da URSS), almirante Kuznetsov (Comissrio do Povo da Marinha), Loktionov
(Chefe das Foras Areas), Shaposnikov e Smorodinov (Chefe e subchefe,
respectivamente, do Estado Maior do Exrcito). No incio da primeira reunio, no dia 12
de agosto, a delegao sovitica props que cada delegao apresentasse os poderes de
que estava investida para as negociaes, e comeou apresentando os seus amplos
poderes: manter negociaes () e assinar um convnio militar sobre a organizao da
defesa militar da Inglaterra, Frana e URSS contra a agresso na Europa. [105] A seguir, o
general Doumenc leu os seus poderes, bem mais limitados. Quando chegou a vez do
almirante Drax, constatou-se que o mesmo no dispunha de nenhum poder por
escrito[106], ficando evidente a falta de seriedade com que a parte inglesa estava tratando
as negociaes. O almirante ficou de solicitar poderes por escrito ao seu Governo (que s
chegaram dia 21 de agosto). Apesar disso, foram iniciadas as negociaes. No dia 14, a
parte sovitica levantou uma questo crucial: no caso de agresso Polnia ou
Romnia ser autorizada a entrada de tropas soviticas no territrio desses pases?
[107]
Como as partes inglesa e francesa responderam com evasivas e, ao final, ficaram de
consultar Polnia e Romnia, a parte sovitica fez constar por escrito que sem uma
soluo favorvel para essa questo o pacto seria invivel pela simples razo que a URSS
ficaria impossibilitada de cumprir com os seus compromissos. [108] Como at o dia 17 no
havia chegado uma resposta, foram suspensas as negociaes e marcada nova reunio
para o dia 21 pela manh.
Segundo Lon Noel, - embaixador francs em Varsvia no perodo - em 19 de
agosto, o chefe do estado-maior polaco, general Stachiewicz, informou mais uma vez, ao
adido militar francs, sobre a negativa do Governo polaco em relao passagem de
tropas soviticas pelo territrio polaco, em caso de agresso alem. [109] O adido militar
francs teria dito: No me fale de vossa recusa. melhor que em Moscou a nossa
delegao possa manobrar como se vocs ainda no tivessem formulado a vossa
recusa.[110] Era evidente a m f seja dos negociadores franceses, seja dos negociadores
ingleses. Como no dia 21 de agosto nem Londres, nem Paris, dessem qualquer resposta,
a parte sovitica resolveu suspender as negociaes por prazo indeterminado:
As foras armadas soviticas no podero colaborar com as foras armadas da
Frana e da Inglaterra, se estiverem impedidas de entrar no territrio da
Polnia e da Romnia () A delegao militar sovitica no entende como os
Governos e os Estados Maiores da Inglaterra e da Frana, ao enviarem URSS
as suas delegaes militares, no lhes tenham dado indicaes precisas sobre
questo to elementar () Se os franceses e os ingleses transformam essa
questo em um grande problema, isso significa que existe fundamento para
duvidar de que desejem, realmente, uma colaborao militar sria com a URSS.

Assim, a responsabilidade pela protelao das negociaes militares recai sobre


as partes francesa e inglesa.[111]
Ficava claro para os dirigentes soviticos que as outras duas partes,
principalmente a inglesa, s pretendiam ganhar tempo, s custas da URSS, para tentar
chegar a um acordo com Hitler [112], usando as negociaes tripartites como instrumento
de barganha com a Alemanha.[113] E, se possvel, lanando a Alemanha, a Itlia e o Japo
contra uma URSS isolada. [114] evidente que o Governo sovitico procurava no cair
nessa armadilha e buscava alternativas que evitassem ou, ao menos, adiassem o seu
isolamento e a agresso nazi-fascista.
A busca de alternativas pela URSS para romper o isolamento
Tudo indica que a partir de abril-maio de 1939 - aps a ocupao da
Checoslovquia sem qualquer reao das democracias ocidentais, e aps a agresso
japonesa Monglia e Unio Sovitica, seguida do pacto nipo-britnico (que entregou a
China ao Japo) - a URSS, sem abandonar a tentativa de um acordo com a Inglaterra e a
Frana, colocou na ordem-do-dia a busca de alguma alternativa que evitasse o seu
isolamento e o risco de ter que enfrentar uma guerra em duas frentes - no Oriente e no
Ocidente.[115] A substituio de Litvinov por Molotov[116] mostrou a importncia que o
governo da URSS concedia a essas negociaes [117], mas tambm sinalizou uma possvel
mudanas de rumo. No seu relatrio ao Soviete Supremo, em 31 de maio, Molotov
centrou o ataque na Alemanha, mas fez duras crticas Frana e a Inglaterra: Aumenta
cada vez mais a arrogncia das potncias agressoras. Por outro lado, os representantes
dos pases democrticos mostram-se desinteressados pela poltica de segurana coletiva
(...) tendo adotado uma atitude de no resistncia agresso.[118]
Simultaneamente, as negociaes econmicas
com o Reich permitiram
aproximaes e sondagens indiretas. Hitler parece ter percebido essas alteraes. A
miopia e a intransigncia das potncias imperialistas, que trabalhavam com a estratgia
de lanar a Alemanha contra a URSS, levou as negociaes de Moscou ao fracasso e
forou a URSS a aceitar o pacto de no agresso proposto por Hitler.[119]
Assim, decidido a atacar a Polnia e temeroso do pacto tripartite, Hitler comeou
a sinalizar para Moscou a possibilidade de uma aproximao. Em fins de maio o
embaixador alemo em Moscou props a Molotov restabelecer as negociaes comerciais
germano-soviticas, interrompidas e fevereiro; a parte sovitica fez ver a necessidade,
para isso, de uma melhoria das relaes polticas. Em fins de junho novo contato do
embaixador alemo com Molotov, insistindo na melhoria das relaes entre os dois pases
e indicando sinais de boa vontade alem: assinatura de pactos de no agresso com os
pases blticos, mudana do tom da imprensa alem em relao URSS. Em fins de
julho, em um jantar oferecido em Berlim a Astajov - encarregado de negcios sovitico Schnurre afirma que a Alemanha estava disposta a um amplo acordo com a URSS sobre
todos os problemas, do Bltico ao Mar Negro. Segundo as notas do prprio Schnurre,
Astajov () considerou que o ritmo para a aproximao dever ser, provavelmente,
muito lento () A poltica exterior nacional-socialista ameaa a Unio Sovitica [120] Os
dados disponveis indicam que foi s em fins de julho - com o ataque Polnia j
marcado - que Hitler decidiu dar passos mais decididos no sentido de buscar um acordo
com a URSS, que lhe garantisse no ser atacado pelo Leste:
Trinta e um de julho: Schulenburg, o embaixador alemo em Moscou, recebe
um nervosos, urgente e secreto despacho no qual lhe ordenado informar,
ainda naquele dia a data e a hora do encontro que dele, Embaixador, teria com
Molotov. O nervosismo de Ribbentrop tem razo de ser: que no dia 22
chegara s mos de Hitler uma notcia que deixou o irascvel Fhrer ainda mais
inquieto. Von Valezsek informava de Paris que franceses e ingleses estavam
enviando misses militares a Moscou, a fim de provarem a seriedade das
intenes polticas russo-franco-inglesas. Naquele momento ainda no era do
conhecimento de Hitler que as tais Misses inglesa e francesa no tinham
autoridade para a assinatura de qualquer acordo ou pacto, nem no terreno
comercial, muito menos no campo militar. Mas, ento, Stalin, afrontado com a

m qualidade dos delegados que lhe enviaram Londres e Paris, j estava


convicto de que era inexeqvel um acordo militar de qualquer espcie com as
democracias ocidentais.[121]
O Estado Maior geral havia disposto que a data tima para atacar a Polnia era
o 25 de agosto. () Foi aqui, em Bayreuth, onde Hitler abordou efusivamente a
Neurath com estas palavras: O que vou te dizer vai te deixar assombrado: que
te parece se chegamos a um acordo com a Rssia? () Mas Hitler continuou
temendo uma negativa do ditador sovitico. Seguindo suas instrues, no dia 2
de agosto Ribbentrop insinuou ao encarregado de negcios sovitico que
Moscou e Berlim deviam decidir entre si o destino da Polnia; e acrescentou, a
modo de isca tentadora, que no havia nenhum problema entre o Bltico e o
Mar Negro que no pudesse ser solucionado. [122]
Maiski confirma o relato deste encontro de Ribbentrop com Astajov (na data de 3
de agosto). Conforme as notas de Ribbentrop - citadas por Maiski - a seu ver, o Governo
sovitico deseja seguir uma poltica de compreenso mtua com Alemanha. () O
encarregado de negcios procurou, vrias vezes, fazer recair a conversa sobre questes
mais concretas. Mas eu dei a entender que estou disposto a ser mais concreto s no caso
do Governo sovitico declarar a convenincia de dar um novo carter s relaes. Fica
claro que at ento no existia qualquer negociao concreta em torno do pacto de no
agresso entre os dois governos, mas somente sondagens. No dia 4 de agosto o
embaixador alemo - Schulenburg, - encontrou-se com Molotov, relatando a Berlim:
Minha impresso geral que o Governo Sovitico est no momento disposto a concluir
um acordo com a Gr-Bretanha e a Frana, se elas atenderem aos desejos soviticos (...)
Ser necessrio considervel esforo de nossa parte para modificar a posio do governo
sovitico.[123] No dia 14 de agosto, Schnurre enviou um telegrama a Schulenburg
avisando que Astajov o visitara e comunicara que o Governo sovitico se dispunha a
discutir por grupos de questes tudo o que se referisse relaes germano-soviticas e
propunha manter as negociaes em Moscou. J Ribbentrop solicitou ao embaixador
alemo que visitasse Molotov e declarasse em nome do Governo alemo que no h
contradio de interesses entre a Alemanha e a URSS; no existe motivo para atitude
agressiva de uma parte outra; no h questo entre o Bltico e o Mar Negro que no
possa ser resolvida de modo satisfatrio para ambos os pases e que a fim de
normalizar com maior rapidez as relaes germano soviticas, estava disposto a visitar,
ele prprio, Moscou, com a condio de ser recebido por Stalin. No dia 15 de agosto,
Schulenburg informou a boa receptividade de Molotov mas, quanto visita de Ribbentrop
Moscou, que isso requer uma preparao adequada; alm disso teria perguntado se o
Governo Alemo se dispunha a assinar com a URSS um pacto de no-agresso, de
garantias aos Estados do Bltico e influir para melhorar as relaes nipo-soviticas (
interessante lembrar que no dia 14 tanto a Frana quanto a Inglaterra haviam respondido
com evasivas questo crucial da passagem das tropas soviticas pelo territrio
polons). Em 16 de agosto, Ribbentrop respondeu positivamente a todas as questes
levantadas por Molotov, e insistiu na urgncia da sua viagem Moscou, a partir do dia
18. Mais uma vez a resposta sovitica foi no sentido de que primeiro fosse estabelecido
um convnio comercial e financeiro e que s depois se discutisse um pacto de noagresso.[124] Estava clara a tentativa do Governo sovitico de ganhar tempo para ver se
as negociaes do pacto tripartite com a Inglaterra e a Frana - paralisadas por falta de
resposta desses dois pases em relao questo da Polnia - saam do atoleiro em que
se encontravam[125]. No dia 20 de agosto, Hitler enviou uma mensagem Stalin
comunicando que na vspera fora assinado o convnio comercial e financeiro e insistindo
para que recebesse Ribbentrop, o mais tardar a 22 ou 23 de agosto. Convencido - depois
de quase cinco meses de infrutferas conversaes - de que a Inglaterra e a Frana no
tinham a inteno real de firmar um pacto de assistncia mtua, o Governo Sovitico
suspendeu no dia 21 de agosto as negociaes com esses dois pases e concordou com a
vinda a Moscou de Ribbentrop no dia 23 de agosto. [126] O historiador ingls David Irving,
que teve acesso a uma srie de arquivos nazistas - confirma, com pequenas diferenas,
esse desenrolar dos acontecimentos:
no dia 9, o prprio Halifax falava com Dirksen. Desta vez prometia que a GrBretanha estava disposta a contribuir na medida do possvel para chegar a um
entendimento com a Alemanha. () Quando no dia 11 Hitler falou com o
professor Carl Burckhardt, alto comissrio da Liga das Naes em Dantzig ()

(recordou Burckhardt anos mais tarde) seguiu dizendo: tudo o que fao se
dirige contra a Rssia. Se o ocidente se mostra incapaz de compreender isso,
ento me verei obrigado a chegar a uma acordo com os russos e voltar-me
contra o ocidente primeiro, para depois dirigir todas as minhas foras contra a
URSS. No dia 12 de agosto () Ribbentrop () levou Hitler a um lado e lhe
disse algo em voz baixa: Molotov acabava de concordar em princpio a receber
um negociador alemo em Moscou. () 14 de agosto, Ribbentrop enviou um
telegrama embaixada de Moscou com estas dramticas instrues: havia que
informar a Molotov que Ribbentrop estava disposto a ir pessoalmente Moscou.
() Os russos deram um passo atrs. No dia 18 de agosto, Ribbentrop mandou
um telegrama urgente ao seu embaixador e lhe disse que estaria autorizado a
firmar um protocolo adicional secreto () apesar de tudo, Molotov no parecia
muito disposto a receb-lo em Moscou antes do dia 26 ou 27. () Hitler () no
dia 20 de agosto decidiu escrever uma nota pessoal a Stalin - algo sem
precedentes () - para que aceitasse a presena de Ribbentrop em Moscou
antes de trs dias. () Na tarde do dia 21 de agosto chegou a resposta de
Moscou: Molotov havia convocado o embaixador s trs da tarde. Ainda tiveram
que passar mais horas angustiantes. Por fim, Ribbentrop trouxe o informe do
embaixador () o Kremlin estava encantado em receber a Herr Ribbentrop em
dois dias, como havia pedido Hitler. () Ribbentrop partiu para Moscou () com
instrues pessoais de Hitler de ceder a qualquer exigncia sovitica: para
assegurar a assinatura de Molotov.[127]
Apesar do Governo alemo ter feito questo, nessa mesma noite, com 2 dias de
antecedncia, de divulgar pela radio a notcia da viagem de Ribbentrop Moscou, nem a
Frana, nem a Inglaterra se dignaram a qualquer iniciativa diplomtica junto a URSS.
Sua estratgia continuava sendo fazer um acordo com Hitler, mesmo que s custas da
Polnia (como j fora feito com a ustria e a Checoslovquia), e faz-lo aproximar-se
ainda mais das fronteiras soviticas:
desde o dia 16 de agosto, a FA havia estado controlando furtivamente as
conversaes telefnicas entre Sir Horace Wilson e o embaixador britnico em
Berlim. Wilson buscava desesperadamente alguma frmula para devolver
Dantzig ao Reich. No dia 20 de agosto, havia dito em segredo ao agregado de
imprensa alemo em Londres que estava disposto a ir em segredo
Alemanha se fosse necessrio. ltima hora do dia 22 de agosto, o
embaixador britnico chamou por telefone para solicitar uma entrevista com o
Fuhrer no dia seguinte. Tinha uma carta do primeiro ministro britnico dirigida a
Hitler () Segundo a escuta realizada, a carta de Chamberlain propunha um
perodo de distenso enquanto se solucionavam os problemas de Dantzig e da
minoria alem da Polnia.[128]
O acordo germano-sovitico de no agresso
Mas, Hitler h muitos meses j havia decidido a invaso da Polnia e a operao
militar para o ataque j estava em andamento desde o dia 15 de agosto.
[129]
O Fhrer no estava disposto a suspend-la em troca de Dantzig, que era um mero
pretexto para a agresso. Sabedor disso, e sem qualquer perspectiva de chegar a curto
prazo a uma aliana militar com a Frana e a Inglaterra, no dia 23 de agosto o Governo
Sovitico firmou com a Alemanha um acordo de no-agresso por 10 anos. [130] Pelo art.
1 desse acordo, ambas as partes se comprometiam a abster-se de qualquer agresso
entre si. No art. 2, ambos os pases assumiam o compromisso de no apoiar a um
terceiro, se uma das partes fosse objeto de hostilidades por esse terceiro pas. O art. 3
rezava que a Alemanha e a URSS continuariam em contato, no futuro, para manter
consultas, a fim de informar-se, mutuamente, de questes que afetassem os seus
interesses. No art. 4, ambos pases comprometiam-se a no participar de grupos hostis
outra parte O art. 5 afirmava que os litgios que surgissem entre a Alemanha e a
URSS deveriam ser resolvidos por meios pacficos.[131]
Segundo diversos historiadores[132], tambm houve um protocolo secreto,
definindo as reas de influncia da Alemanha e da URSS e as fronteiras a serem
respeitadas em caso de conflito militar com a Polnia. Segundo Schirer, esse Protocolo

Secreto afirmava:
Os plenipotencirios abaixo-assinados, por ocasio da assinatura do Tratado de
no-agresso entre a Alemanha e a Unio Sovitica, discutiram em
conversaes estritamente confidenciais a questo da delimitao de suas
esferas de interesse na Europa Ocidental.
1.
No caso de uma transformao territorial e poltica nos territrios
pertencentes aos Estados Blticos (Finlndia, Letnia e Litunia) a fronteira
ao norte da Litunia representar a fronteira das esferas de interesse tanto
da Alemanha como da URSS.
2.

No caso de uma transformao poltica e territorial dos territrios


pertencentes ao Estado polons, as esferas de interesse quer da Alemanha
como da URSS sero limitadas aproximadamente pela linha dos rios Narew,
Vstula e San.

3.

Quanto ao interesse de se manter um Estado polons independente e de


como as fronteiras deste Estado seriam traadas, podem ser definitivamente
determinadas somente no curso dos futuros acontecimentos polticos. Em
qualquer caso, ambos os governos resolvero esta questo por meio de um
entendimento amistoso.[133]

Tudo indica que houve realmente esse protocolo secreto, anexo ao acordo
germano-sovitico de no-agresso[134], relacionado com o ataque - por todos previsto e
sabido - que a Alemanha preparava contra a Polnia. Precisamente para evitar esse
ataque, a URSS havia procurado durante 5 meses, infrutiferamente, estabelecer um
tratado de ajuda mtua e um convnio militar com a Frana e a Inglaterra. Sabendo-se
que a Polnia fazia fronteiras com a URSS, e que em 1920, pela paz de Riga, lhe havia
arrancado pela fora uma parte da Ucrnia e da Bielo-Rssia - com o apoio das potncias
ocidentais - seria ingenuidade imaginar que a URSS fosse aceitar que a Alemanha
ocupasse toda a Polnia[135], inclusive os territrios que lhe tinham sido usurpados
naquela ocasio.[136] Da mesma forma, parece lgico que a URSS procurasse resguardar a
sua segurana, exigindo que a Alemanha respeitasse as fronteiras dos pases Blticos Litunia, Letnia, Estnia, Finlndia - Estados criados pelo Tratado de Versalhes em
territrios do antigo Imprio Russo (e onde o processo revolucionrio havia sido abortado
pela interveno armada imperialista), com o nico objetivo de cerc-la e de deter o
comunismo.[137]
A assinatura do acordo germano-sovitico de no-agresso tambm viabilizou a
melhoria das relaes com o Japo - com quem a URSS se encontrava em luta na regio
da Monglia desde maio de 1939. Depois de uma nota de protesto contra o acordo de
no-agresso, considerado contrrio letra e ao esprito do Pacto Anticomintern, o Japo
foi obrigado a modificar a sua poltica externa em relao URSS, e buscar solucionar os
conflitos existentes. Assim, em 15 de setembro de 1939, a URSS, a Monglia e o Japo
assinaram um acordo acabando com o conflito de Calguin-Gol, complementado em 13 de
abril de 1941, por um acordo de no-agresso, por 5 anos.
Churchill, referindo-se ao acordo germano-sovitico de no-agresso, dir em
suas memrias:
para os Sovietes era uma necessidade vital procurar que os exrcitos alemes
se concentrassem no Oeste () Agora as suas fronteiras situavam-se muito
mais ao Leste do que na guerra anterior. A Rssia necessitava, pela fora ou
pela astcia, ocupar os Estados Blticos e grande parte da Polnia antes de
sofrer o ataque inimigo. Esta poltica foi realista em alto grau. [138]
E Isaac Deutscher crtico implacvel de Stalin e do governo sovitico assim
opinou sobre o acordo germano-sovitico:
No pacto prometeram permanecer rigorosamente neutros um em relao ao
outro, caso um deles se envolvesse na guerra. O documento no continha
garantias de amizade, salvo a obrigao dos dois governos solucionarem suas

divergncias mediante a troca amigvel de opinies. (...) ele, Stalin, no sentiu


remorsos. No seu entender a guerra era, de qualquer maneira, inevitvel;
mesmo que ele no tivesse feito acordo com Hitler, a guerra teria rebentado
logo ou um pouco mais tarde, em condies incomparavelmente menos
favorveis ao seu pas. (...) Ele, Stalin, estava apenas afastando a conflagrao
da Rssia. (...) no tinha dvida que a Polnia sucumbiria e que as potncias
ocidentais no poderiam ou no quereriam dar-lhe ajuda efetiva.
Conseqentemente, via a Alemanha trocar sua posio por um possvel ataque
Rssia situada vrias centenas de quilmetros a leste. Compreendeu que
tinha o dever de reduzir o risco estratgico inerente a esta troca; e s poderia
reduzi-lo tomando parte no desmembramento da Polnia. (...) Stalin agia
unicamente em funo de intuitos imediatos de segurana, sem visar a
expanso pela expanso (...) Seu propsito agora era ganhar tempo e, mais
uma vez, tempo, para executar seus planos econmicos, construir o poderio
russo e depois lanar esse poderio na balana quando os outros beligerantes
estivessem nas ltimas. [139]
Mesmo Pierre Brou que prefere apresentar o acordo de Munique como um
fracasso de Stalin em sua busca de uma aliana com Paris e Londres, e no como uma
capitulao das democracias ocidentais obrigado a reconhecer que o Pacto
Germano-Sovitico tinha (...) um carter defensivo para a prpria URSS (...) ao desviar
para o oeste o avano alemo.[140] J Mandel depois de concordar que considerando a
irresoluo (...) dos governos francs e ingls sobre a colaborao militar em uma
agresso alem contra a Polnia, o governo sovitico tinha todo o direito de garantir sua
segurana imediata no caso de uma conquista alem desse pas [141] - questiona o
protocolo secreto e o veto de Stalin criao de um Estado polaco sob controle nazista.
Quanto a Fernando Claudin, depois de sugerir sem base nos fatos histricos - que o
acordo germano-sovitico era visualizado por Stalin como o prlogo de um acordo de
largo alcance com a Alemanha hitleriana e que os dirigentes da URSS adotavam
posies que, na prtica, estimulavam as conquistas alems na Europa [142], desvia a
discusso para a questo do modo como este pacto foi utilizado e aplicado:
No vamos abordar aqui o problema de saber se o pacto germano-sovitico
resultou de uma opo deliberada de Stalin, posto ante duas possibilidades
aliana com a Alemanha ou aliana com as democracias. Nem discutiremos a
viabilidade da segunda possibilidade como o faz ainda hoje a verso oficial
sovitica Este problema permanece como objeto de debate entre os
historiadores e s poder ser plenamente esclarecido quando os arquivos
soviticos forem franqueados (...) Admitindo que o objetivo essencial da
diplomacia sovitica fosse impedir que as potncias imperialistas constitussem
um bloco contra a URSS e que, para impedir essa eventualidade, no restasse
ao governo sovitico outra opo, em agosto de 1939, seno o pacto com a
Alemanha, isto no justifica, em si mesmo, omodo como este pacto foi utilizado
e aplicado por Stalin.[143]
Roy Medvedev, historiador russo, crtico ferrenho de Stalin, diria anos mais tarde:
o fato que no se pode incluir o pacto germano sovitico de no-agresso na
lista dos crimes e erros de Stalin. O governo Sovitico viu-se obrigado a assinar
esse pacto porque a Inglaterra e a Frana favoreciam o fascismo alemo e
impediam que fossem consumadas negociaes que levassem assinatura de
um pacto de assistncia mtua com a URSS. (...) a Frana e a Gr-Bretanha
entregavam-se a um jogo poltico perigoso: as duas esperavam conseguir um
acordo com Hitler e procuravam desviar a agresso alem na direo do Leste.
(...) Foram os meios dirigentes da Inglaterra e da Frana (...) que permitiram
Alemanha reconstruir uma poderosa mquina militar, na esperana de que essa
fora se voltasse contra o bolchevismo. (...) Tais circunstncias obrigavam a
Unio Sovitica a se proteger, procurando aproveitar-se dos conflitos em que se
achavam envolvidos os Estados imperialistas: em 1939, o pacto de noagresso com a Alemanha serviu a esse fim. (...) a Unio Sovitica no podia
ficar indiferente sorte dos ucranianos e dos bielorussos, cujos territrios
haviam sido anexados quando do ataque polons ao jovem Estado sovitico. A

chegada do Exrcito Vermelho aos territrios da Bielorrssia e da Ucrnia era,


portanto, um ato de libertao justificada (...) a Unio Sovitica no se
apoderou de territrios originalmente pertencentes Polnia: para os
ucranianos e bielorrussos, esta operao do Exrcito Vermelho no foi mais que
um ato de libertao.[144]
No mesmo rumo vai Giuliano Procacci quando afirma que hoje no so poucos
os estudiosos certamente insuspeitos de simpatias por Stalin que reconhecem que,
depois de Munique, as margens de manobra para a diplomacia sovitica se haviam
restringido a tal ponto (...) que no permitiam opes diferentes das que foram
feitas.[145] E Nelson Werneck Sodr, conhecido historiador brasileiro, escreveu sobre o
acordo germano-sovitico: as manobras polticas dos chamados Aliados eram feitas para
incitar Hitler contra a Unio Sovitica. Os dois - Alemanha e Unio Sovitica - deveriam
se enfrentar e se destruir. (...) a Unio Sovitica precisava se preparar para um conflito
que era inevitvel. (...) A Unio Sovitica fez bem em assinar o pacto e ocupar uma rea
da Polnia. Se no, os alemes iriam ocupar. A clusula nem precisaria ser
secreta.[146] Jacob Gorender tambm considera o acordo germano-sovitico foi uma
imposio da poltica da imperialista que visava isolar a URSS, mas critica a sua
interpretao pela liderana sovitica como uma aliana:
Penso que, nas circunstncias de 1939, a Unio Sovitica no tinha alternativa,
a no ser fazer o pacto de no-agresso com a Alemanha. Todas as tentativas
de um acordo efetivo com a Inglaterra e com a Frana para uma reao contra
a poltica agressiva da Alemanha, tinham fracassado. Era evidente que a Frana
e a Inglaterra, atravs dos seus diplomatas, faziam todo o possvel para
bloquear a consumao de um acordo anti-hitlerista. Isolada, no restou
Unio Sovitica outra sada alm do pacto de no-agresso com a Alemanha.
(...) O erro foi que a liderana stalinista interpretou o pacto de no agresso
como um pacto de aliana (...) Hoje possvel ver que o pacto de no-agresso
foi uma imposio da poltica hipcrita aplicada pela Alemanha, Frana
Inglaterra em 1939. A Unio Sovitica no tinha sada.[147]
ATAQUE ALEMO POLNIA E A J PREVISVEL PASSIVIDADE INGLESA E
FRANCESA
Quando a Alemanha atacou a Polnia, no dia 1 de setembro de 1939, nem
Inglaterra nem a Frana moveram um nico dedo para ajud-la, apesar de todas as
promessas e compromissos. Protegidos detrs da linha Maginot, os exrcitos franceses
no se moveram 1 milmetro.[148] Mas a represso aos comunistas foi feroz. [149] Do outro
lado do canal da Mancha, a orgulhosa Albion tampouco se moveu. Nenhum avio decolou
da Inglaterra ou da Frana [150] para ajudar a Polnia contra os ataques daLuftwaffe ou das
divises Panzer. Suas poderosas marinhas tampouco entraram em ao para apoiar a
Polnia. Ambas restringiram-se a declarar no dia 3 de setembro uma guerra platnica
Alemanha, enquanto assistiam passivamente a ocupao da Polnia. [151] A sua
imobilidade no front oeste determinou a derrota polonesa, como reconheceram depois da
guerra diversos generais hitlerianos:
O General Guderian escreve: Ficamos espantados, abismados mesmos, que os
franceses no tivessem aproveitado a ocasio oferecida. Era impossvel, quela
poca, compreender as razes de tal absteno. (...) O General Keitel
declarara, a esse respeito, em Nuremberg: (...) conclumos que a Frana e a
Inglaterra no tinham com seriedade, a inteno de fazer a guerra. (...) E a
mesma concluso tirada pelo General von Lossberg: por que os franceses
no se aproveitaram de sua esmagadora superioridade para empurrar de roldo
as nossas fracas tropas (...) de Oeste, mesmo que fosse apenas para atingir o
Reno e l paralisarem, praticamente a bacia do Ruhr? Teria sido para ns um
golpe mais ou menos mortal! (...) Do general Jodl em Nuremberg: Em 1939 a
catstrofe foi evitada porque as 110 Divises, que possuam aproximadamente
os franceses e os ingleses, permaneceram completamente inativas diante das
23 Divises alems do Oeste![152]
Se tivessem se movimentado as foras que dispunham de uma enorme
superioridade (), a guerra teria terminado inevitavelmente. Na Polnia ter-se-

iam interrompido as aes de combate. No mximo dentro de uma semana


estariam perdidas as minas do Sarre e a regio do Ruhr.[153]
O Presidente Roosevelt proclamou a neutralidade dos Estados Unidos. O
reacionrio e anti-sovitico governo polaco [154] - que poucos meses antes participara dos
despojos da Checoslovquia; que se negara a firmar qualquer documento em que
figurasse a assinatura da URSS; que se opusera a permitir a passagem de tropas
soviticas pelo seu territrio, sequer para defend-la - capitulou vergonhosamente,
apesar do herosmo do povo polaco. O governo polaco de Moscicki fugiu para a Romnia,
onde solicitou asilo. J no dia 7, Ryds-Smigly - comandante em chefe do exrcito da
Polnia - abandonou Varsvia, deixando a sua defesa aos cuidados dos trabalhadores. Os
generais polacos, acostumados somente a reprimir o povo, fugiram para a Romnia. S
no dia 17 de setembro[155], depois de o governo polons haver abandonado o pas, a
Unio Sovitica ocupou a Ucrnia ocidental e a Bielo-Rssia ocidental:
No dia 17 de setembro de 1939 () as tropas russas ocuparam metodicamente
as provncias polacas do Leste. Dois dias mais tarde tinham a metade da
Polnia em suas mos. O Fhrer no contava com essa rpida penetrao dos
vermelhos. Os russos se moveram com tal rapidez que no s lhe cortaram o
caminho em direo aos ricos poos de petrleo de Galitzia, como lhe
bloquearam a passagem s jazidas da Romnia.[156]
Em 28 de setembro de 1939, Molotov e Ribbentrop se reuniram e estabeleceram
um novo Tratado de Amizade e de Fronteiras, que estipulava que a Polnia deixaria de
existir como Estado independente. [157] Segundo este tratado, a Polnia ficava dividida
seguindo mais ou menos a velha linha Curzon [158], assinalada em dezembro de 1919 pelo
Conselho Supremo Aliado como a possvel fronteira leste da Polnia.[159] Outro
historiador diria: a URSS (...) se anexava pura e simplesmente a Rssia Branca, a
Litunia [o que uma incorreo], a Galitzia Oriental e os confins da Ucrnia (territrios
onde, a dizer a verdade, os polacos de origem constituam em geral uma minoria).
[160]
Um ms depois, atravs de eleies para as assemblias populares, estas regies
instauraram o poder dos sovietes no seu territrio [161] e solicitaram o ingresso na URSS,
sendo integradas, respectivamente, nas Repblicas da Ucrnia e da Bielo-Rssia.
interessante, neste ponto, destacar a opinio de Trotsky sobre esses
acontecimentos. Ao contrrio do que muitos trotsquistas contemporneos divulgam,
Trotsky, sem abandonar as suas crticas a Stalin e ao regime sovitico, defendeu
abertamente a ocupao da Polnia Oriental pela URSS e as transformaes
revolucionrias que a ocorreram, assim como apoiou o posterior ataque da URSS
Finlndia reacionria:
O Kremlin participa de uma nova diviso da Polnia, o Kremlin se apodera dos
Estados Blticos, o Kremlin se dirige para os Balcs, a Prsia e o Afeganisto;
em outras palavras, o Kremlin continua a poltica do imperialismo czarista. Ser
que tambm neste caso temos o direito de qualificar de imperialista a poltica
do Kremlin? (...) A revoluo proletria que se produziu no territrio do imprio
czarista tentou, desde o seu incio, conquistar e durante muito tempo
conquistou os pases blticos; tentou penetrar a Romnia e a Prsia e, em
certo momento, dirigiu seus exrcitos para Varsvia (1920). As linha da
expanso revolucionria foram semelhantes s do czarismo, uma vez que a
revoluo no modifica as condies geogrficas. Por isso, precisamente, j
naquela poca, os mencheviques falaram de imperialismo bolchevique, como
calcado nas tradies da diplomacia czarista. A democracia pequeno-burguesa
recorre, ainda hoje em dia, e de bom grado, a este argumento. Nisso, repito eu,
no temos motivo algum para imit-la. (...) a ocupao da Polnia oriental pelo
Exrcito Vermelho um mal menor em comparao com a ocupao deste
mesmo territrio pelas tropas nazistas.[162]
Foi extremamente eloqente em sua unanimidade e sua fria, a campanha que
lanou a burguesia mundial por ocasio da guerra fino-sovitica. Nem a
perfdia, nem a violncia, anterior a esta guerra excitaram a indignao da
burguesia, pois toda a histria da poltica mundial foi escrita em termos da
perfdia e da violncia. Seu medo e sua indignao despertaram diante da

perspectiva de uma reviravolta social na Finlndia, idntica provocada pelo


Exrcito Vermelho na Polnia Oriental. O que foi colocado em questo, foi uma
nova ameaa para a propriedade capitalista. A campanha anti-sovitica, que
tinha em todos os pontos um carter de classe, revelou uma vez mais que a
URSS (...) continua sendo ainda um Estado operrio que apavora a burguesia
no mundo inteiro. (...) A submisso da Polnia oriental, garantia da aliana com
Hitler e garantia contra esse mesmo Hitler, acompanhada da nacionalizao
da propriedade semifeudal e capitalista na Ucrnia ocidental e na Bielorssia
ocidental. Sem essa medida, o Krmlin no poderia incorporar URSS os
territrios ocupados. A Revoluo de outubro estrangulada e profanada fazia
saber por isto que ela ainda estava viva.[163]
Referindo-se a essas opinies de Trotsky, Deutscher afirmar:
Totsky insistiu com a maior firmeza que a Unio Sovitica continuava sendo um
Estado Operrio, com direito a ser defendido incondicionalmente contra todos
os seus inimigos capitalistas, fascistas e democrticos. Nem sequer negou a
Stalin o direito de negociar com Hitler, ainda que ele mesmo pensava que o
pacto germano-sovitico no havia dado nenhuma vantagem importante
Unio sovitica; ele teria preferido uma aliana sovitica com o ocidente. Mas
sustentava que o problema de com quem devia aliar-se a Unio Sovitica devia
ser resolvida unicamente tendo por base a convenincia, e que a escolha no
implicava nenhum princpio poltico ou moral, porque tanto as potncias
ocidentais como o Terceiro Reich lutavam s por seus interesses imperialistas. O
que Trotsky repudiava na poltica de Stalin no era tanto a sua escolha de um
aliado ou scio, seno fazer da escolha uma virtude e proclamar a sua
solidariedade ideolgica com qualquer que fosse seu aliado do momento. [164]
Em 28 de setembro, a URSS assinou um acordo de assistncia mtua com a
Estnia, em 5 de outubro, com a Letnia e em 10 de outubro com a Litunia. [165] Em 1
de outubro, o prprio Churchill, falando na Cmara dos Comuns, reconheceu:
de toda evidncia que os russos deviam forosamente montar guarda nessa
linha, a fim de garantir seu pas contra a ameaa nazista. Seja como for, essa
linha existe, o estabelecimento de uma frente oriental hoje um fato
consumado e a Alemanha nazista no ousa atacar essa frente. Quando o Sr.
Ribbentrop foi convocado a Moscou, na ltima semana, era para tomar
conhecimento desse fato e reconhecer que os nazistas deviam renunciar inteira
e imediatamente a suas pretenses sobre os Estados Blticos e sobre a
Ucrnia. [166]
Tambm William Shirer, crtico da URSS e do acordo germano-sovitico, teve que
reconhecer a habilidade e a firmeza do Governo Sovitico nas negociaes aps o ataque
de Hitler Polnia:
Stalin apresentava sua conta e Hitler, pela primeira vez, pelo menos teve que
pag-la. Ele estava abandonando imediatamente no s a Estnia mas a Ltvia,
ambas as quais - concordara no Pacto Nazi-Sovitico - pertenciam esfera dos
interesses soviticos. Antes de terminado o dia, renunciava tambm Litunia,
na fronteira nordeste da Alemanha, a qual, segundo as clusulas secretas do
Pacto de Moscou, pertencia esfera do Reich. () Hitler guerreou contra a
Polnia e ganhou a batalha, mas o maior vencedor foi Stalin, cujas tropas quase
no disparam um tiro. A Unio Sovitica obteve quase metade da Polnia e um
baluarte nos Estados Blticos. Isso bloqueava a Alemanha mais solidamente do
que nunca em dois de seus principais objetivos a longo prazo: o trigo ucraniano
e o petrleo romeno, dos quais ela tinha grande necessidade se quisesse
sobreviver ao bloqueio britnico. Mesmo a regio petrolfera de BorislavDrogobycz, na Polnia, que Hitler desejava, foi exigida por Stalin, e com xito, e
este ltimo prazeirosamente concordou em vender aos alemes o equivalente
da produo anual dessa rea.[167]
E o ex-embaixador dos EUA na URSS, Joseph Davies, anotou em seu dirio em

novembro de 1939:
Nenhuma pessoa bem informada podia ter concebido tampouco, h seis meses,
que a Alemanha pagaria um preo to elevado Rssia para manter fechadas
suas portas do leste quando atacou a Polnia. (...) Tudo isso cria uma situao
nada vantajosa para Hitler. Entregou o Bltico (...) retirou-se da Ucrnia; seu
poder econmico est restrito somente Romnia e a uma limitada influncia
sobre a Bulgria ou a Hungria. (...) Considerando o grande conceito de
Lebensraun (Espao Vital) que Hitler predisse ao seu povo e ao mundo,
encontra-se agora reduzido a um crculo muito pequeno. Sua nica sada parece
ser atualmente a oeste. (...) os Sovietes esto seguindo uma poltica
independente baseada somente no seu prprio interesse e (...) Hitler no est
muito satisfeito com isso.[168]
Depois de examinarmos todo esse quadro, seria interessante perguntar-nos se
Hitler se atreveria a atacar a Polnia, caso a Inglaterra e a Frana aceitassem o acordo
de ajuda mtua com a URSS? Ou, caso mantivesse esse ataque, se nessas circunstncias
conseguiria fazer frente, simultaneamente, a essas trs potncias militares? Ou, imaginar
o que poderia ter acontecido no caso do ataque alemo Polnia ocorrer sem a
existncia do acordo de no-agresso germano-sovitico? [169]No teria sido, nesse caso,
inevitvel o confronto entre a URSS isolada e a Alemanha desde o primeiro dia da
Segunda Guerra Mundial? E a quem, exatamente, interessava essa situao? Mas a
histrias no feita de SEs!
ERROS DA URSS E DO MOVIMENTO COMUNISTA INTERNACIONAL
O grande erro vinculado assinatura do tratado de no-agresso germanosovitico, foi confundir um acordo entre os Estados Sovitico e Alemo (firmado por
razes militares e de Estado) com a ttica e a estratgia do movimento comunista
internacional. Ainda que esta questo seja controversa, o que certo que, alm de
uma grande confuso entre os militantes, ocorreram alteraes na poltica do movimento
comunista internacional, sob influencia da nova postura da URSS. Paolo Spriano,
referindo-se s reaes de partidos comunistas da Europa Ocidental, aps a assinatura
do pacto, afirma:
As reaes de Thorez e da direo do PCF at e mesmo aps a deflagrao da
guerra (o mesmo se pode dizer dos comunistas italianos e dos ingleses) so de
tal ordem que implicam, por si s, uma atitude autnoma em relao ao pacto
russo-alemo. (...) O PCF continua a afirmar que se Hitler, malgrado tudo,
desencadeia a guerra, ento saiba que encontrar diante de si, unido, o povo da
Frana, os comunistas na primeira linha, para defender a segurana do pas, a
liberdade e a independncia dos povos.(...) o pacto russo-alemo pode ser
justificado sob o ponto de vista da segurana da URSS, mas os comunistas
franceses - dizem seus dirigentes - continuam sendo uma fora patritica que
saber assumir inteiramente seus prprios deveres nacionais. (...) depois da
invaso da Polnia (...) o PCF afirma: Hitler o nico responsvel pela guerra,
como representante mximo do sistema hitleriano de destruio das liberdades
democrticas. Hitler, como chefe do maior Estado totalitrio, o inimigo
nmero um de todas as classes trabalhadoras de todos os pases.[170]
Realmente, em 25 de agosto de 1939, Thorez, em nome da representao
comunista na Cmara, divulgou comunicado afirmando que Se Hitler desencadear a
guerra, saiba que encontrar o povo da Frana unido contra ele, com os comunistas na
linha de frente (...) O Partido Comunista aprova as medidas tomadas pelo governo para
defender nossas fronteiras e dar, se necessrio, auxlio ao pas ameaado pela agresso,
ao qual estamos ligados por um tratado de aliana. No dia seguinte, Daladier mandou
fechar dois dirios comunistas de Paris o Humanit e o Ce Soir e, em seguida, proibiu
e passou a perseguir o Partido Comunista.
Porm, segundo Spriano, em fins de setembro de 1939 o PCF teria recuado dessa
postura em razo de uma exigncia do Comintern e no contexto de uma trajetria de

alinhamento que todas as sees realizam (...) a nova linha da Internacional responde a
presses urgentes de ordem poltica e diplomtica.[171] Na verdade, em novembro de
1939, o Comit Executivo do Comintern define sua posio sobre a guerra em curso:
a guerra era imperialista de ambas as partes, injusta e reacionria, apontando
como culpados dela todos os governos capitalistas, em primeiro lugar todas as
classes dominantes dos Estados beligerantes.[A Internacional Comunista,
1939, n 8-9, p. 4] Esta definio sublinhava as aspiraes imperialistas dos
beligerantes, mas no tinha em conta a tendncia nacional-libertadora do
conflito. A direo do Comintern considerava que a guerra acabara por igualar
os objetivos dos dois grupos capitalistas. Este critrio foi formulado,
principalmente, sob a influncia da poltica anti-sovitica das esferas
governantes da Inglaterra e da Frana, que queriam conluiar-se com a
Alemanha hitleriana para lan-la contra a URSS. As intenes anglo-francesas
manifestaram-se com particular nitidez durante a guerra sovitico-finlandesa.
Alm de incitarem os reacionrios finlandeses a fazer a guerra URSS, os
governos da Inglaterra e da Frana forneciam-lhes armas em abundncia. Os
Estados Maiores Generais dessas duas potncias propunham-se enviar as suas
tropas para a Finlndia e projetavam agredir a Unio Sovitica a partir do Sul.
[172]

Assim, inicialmente o Comintern caracterizou a II Guerra Mundial como uma


guerra interimperialista, similar I Guerra Mundial, contra a qual deviam levantar-se
todos os povos do mundo. Mas, demonstrando que esta caracterizao errnea era
meramente instrumental, no levantou a palavra de ordem de transform-la em guerra
civil dentro de cada pas beligerante. Seja porque na Frana e na Inglaterra isso
significaria abrir as portas para a vitria da agresso nazista, seja porque na Alemanha
isso significaria um chamamento a que os operrios alemes derrubassem Hitler; algo
sem qualquer viabilidade prtica naquele momento, que s acrescentaria dificuldades
ainda maiores para a diplomacia Sovitica. Em 1946, o prprio Stalin refutar essa
caracterizao errnea da guerra ao afirmar que a Segunda Guerra Mundial tevedesde o
incio um carter de guerra antifascista e de libertao, e uma de suas tarefas tambm
era o restabelecimento das liberdades democrticas.[173]
O historiador ingls Alexander Werth, analisando a postura sovitica aps o
tratado germano-sovitico, afirma que durante o perodo do Pacto (...) a imprensa russa
guardou um acentuado alheamento a respeito da Alemanha nazista. No foram feitos
comentrios favorveis sobre quaisquer aspectos do regime nazista em qualquer poca.
[174]
Mas, a 31 de agosto, ao defender o acordo germano-sovitico perante o Soviete
Supremo, Molotov afirmou: recente o fato de que os nazistas alemes seguiam uma
poltica externa essencialmente hostil Unio Sovitica. Sim, h bem pouco tempo a
URSS e a Alemanha eram inimigas. Agora a situao mudou e j no o somos
mais.[175] E, segundo Ellenstein, em 30.11.39, o Pravda publicou uma declarao
atribuda a Stalin de que no a Alemanha que ataca a Frana e a Inglaterra; foram a
Inglaterra e a Frana que atacaram a Alemanha.[176] No mesmo rumo foi a Declarao
Conjunta Germano-Sovitica de 29.09.39: os Governos da Unio Sovitica e da
Alemanha declaram que a liquidao da guerra entre a Alemanha, de um lado, e a GrBretanha e a Frana, de outro, seria do interesse de todas as naes. No obstante, se
os esforos de ambos os governos forem infrutferos (...) a responsabilidade da
continuao da guerra pesar somente sobre a Gr-Bretanha e a Frana.[177] Ainda que a
tese de que a declarao de guerra partira da Inglaterra e da Frana, e no da Alemanha,
pudesse ser formalmente correta, evidente que isso era politicamente insustentvel,
pois fora uma resposta a toda uma srie de agresses alems. A 31 de outubro, voltando
a falar perante o Soviete Supremo, Molotov aprofundaria essa anlise pragmtica:
o conceito de agresso mudou inteiramente. No podemos empregar hoje esta
palavra no mesmo sentido em que fazamos h trs anos ou quatro meses
atrs. Agora a Alemanha se bate pela paz, enquanto a Inglaterra e a Frana
favorecem a continuao da guerra. Como vedes, os papis se inverteram. [178]
Tanto na Inglaterra quanto na Frana, os adeptos da guerra declararam
Alemanha uma guerra ideolgica que recorda as velhas lutas religiosas. (...)

Uma guerra deste tipo no se justificaria hoje por nenhum motivo. A ideologia
hitleriana, como qualquer outra ideologia, pode ser aceita ou recusada: este
um problema que diz respeito s idias polticas pessoais. Mas qualquer um
pode ver que uma ideologia no pode ser destruda com a fora. Por isto, no
s insensato, mesmo criminoso fazer passar esta guerra como uma luta pela
destruio do hitlerismo, sob a falsa bandeira de uma batalha pela democracia.
[179]

Na verdade, procurava-se dar uma justificativa terica para algo que devia ser
explicado por imposies de carter militar e por razes de Estado. Angustiado por esse
tipo de anlise forada, Ilya Ehrenburg diria: Lembrava-me que Bonnet e Chamberlain
haviam sonhado com um ataque de Hitler contra a Ucrnia: o pacto germano-sovitico
fora ditado pela necessidade. A drle de guerre e as perseguies contra os comunistas
demonstravam que Daladier no tencionava combater contra Hitler. Todavia, as palavras
de Molotov sobre os antifascistas mopes me abalaram. (...) para mim o inimigo
principal continuava sendo o fascismo.[180] Apesar dos erros, no procedem, porm, as
afirmaes de que s aps a invaso da URSS (21.07.41) os partidos comunistas
retomaram a luta contra o nazi-fascismo. Em 6 de junho de 1940, frente ao avano
alemo e ao derrotismo nos altos escales do governo e das Foras Armadas francesas, o
PCF, mesmo proscrito, fez um chamamento defesa de Paris ameaada, onde afirmava:
O Partido Comunista consideraria como traio a entrega de Paris aos invasores
fascistas. Considera a organizao da sua defesa como o primeiro dever
nacional. Para isso necessrio: 1. Mudar o carter da guerra, transformando-a
numa guerra nacional pela independncia e pela liberdade. 2. Libertar os
deputados e militantes comunistas, assim como dezenas de milhares de
operrios encarcerados ou internados. 3. Deter imediatamente os agentes do
inimigo, que pululam no Parlamento, nos Ministrios e inclusive no Estado-Maior
e aplicar-lhes um castigo exemplar. 4. Estas primeiras medidas despertariam o
entusiasmo popular e tornariam possvel a formao de milcias populares, o
que se deve decretar sem demora. 5. Armar o povo e fazer de Paris uma
cidadela inexpugnvel.[181]
Diante da capitulao da burguesia francesa frente s hordas nazistas [182], o PCF
publicou em 10 de julho de 1940 um manifesto ao povo da Frana conclamando luta
implacvel contra os ocupantes e o governo antipopular de Vichy e constituio, em
torno da classe operria, de uma Frente pela liberdade, independncia e renascimento
da Frana. A Internacional Comunista e os comunistas procuravam organizar a
resistncia em todos os pases ocupados[183]:
a diretriz do Comintern de 22 de Junho de 1940 (...) dava a importante
indicao de organizar, atuando com a maior cautela, a resistncia s medidas
dos invasores: Frustrando as provocaes e evitando as aes prematuras,
necessrio sustentar e organizar de todas as maneiras a resistncia das massas
s medidas de violncia depredao e arbitrariedade contra o povo por parte
dos invasores. (...) Quaisquer que sejam as condies, os comunistas devem
estar com o povo e marchar sempre nas primeiras filas da sua luta libertadora
(...) A atividade dos comunistas franceses para organizar o movimento de
resistncia deu os primeiros frutos no Outono de 1940 (...) O PCF conseguiu
formar grupos armados no mbito de uma Organizao Especial de Combate,
embrio de uma organizao militar adaptada s condies da luta clandestina
e do terror fascista. A resistncia aos invasores fascistas foi crescendo tambm
noutros pases subjugados. Exortados pelo Partido Comunista da Blgica (...)
em junho de 1940 os operrios de Lige paralisaram o trabalho; em setembro
foram 10.000 mineiros de Borinage. (...) O Partido Comunista da Noruega
organizou no outono do mesmo ano manifestaes e comcios antifascistas em
vrias cidades do pas. Os comunistas polacos comearam a criar organizaes
de luta contra os ocupantes nazis. [184]
Outro srio erro de Stalin e do governo sovitico que causou grandes prejuzos
na fase inicial da luta - foi a iluso na possibilidade de adiar a guerra com a Alemanha
nazista por um prazo demasiado longo, inclusive atravs de um certo apaziguamento

de Hitler. Isso levou a que os fortes indcios da preparao de um ataque alemo fossem
desconsiderados e a que os inmeros avisos nesse sentido fossem considerados
provocaes das democracias ocidentais, com o nico objetivo de precipitar a guerra da
Alemanha contra a URSS.[185] Mas isso no d razo aos que afirmam que a URSS no
aproveitou o tempo ganho com o acordo germano-sovitico para melhor preparar-se para
esse embate. O problema que o rpido desmoronamento das democracias ocidentais
frente agresso nazista - sem luta e sem desgaste para as hordas hitlerianas,
entregando-lhe intactos seus parques industriais e sua mquina militar - acabou por
fortalecer enormemente o poderio blico do nazi-fascismo, tornando mais difceis as
coisas para a URSS. Tampouco tm fundamento os relatos que apresentam a liderana
sovitica como totalmente despreparada e acovardada diante da agresso alem. Isaac
Deutscher, insuspeito de qualquer simpatia pela liderana sovitica, quem diz:
Sem dvida, Stalin empregou os vinte e dois meses de trgua no
desenvolvimento intensivo das indstrias blicas russas e no treinamento das
Foras Armadas segundo a mais recente experincia militar. (...) Apesar de
todos os seus erros de clculo, Stalin no estava despreparado para enfrentar a
emergncia. Havia armado solidamente o pas e reorganizado suas foras
militares. Seu esprito prtico no se aferrara a nenhum dogma estratgico
unilateral. No embalara o Exrcito Vermelho numa falsa impresso de
segurana por trs de alguma variedade russa da Linha Maginot (...) A Rssia
iria vender espao a troco de tempo; o espao vendido ficaria imprestvel para
o inimigo, que por ele teria de pagar um preo escorchante. Era este o nico
meio pelo qual, depois de todos os erros e clculos inexatos, Stalin podia baterse com o conquistador da Europa. E enfrentou-o com uma fora de vontade
superior. [DEUTSCHER. Op. Cit., pp. 414, 419, 421]
CONCLUSO
Por todo o exposto, parece-nos evidente que a chamada Poltica de
Apaziguamento que as democracias ocidentais mantiveram frente s agresses dos
regimes fascistas, correspondeu a uma poltica consciente dos principais pases
capitalistas, com o objetivo de isolar o Estado Sovitico e a direcionar as agresses da
Alemanha militarista no rumo do Leste Europeu. [186] Ao mesmo tempo que se buscava
utilizar a Alemanha como um arete contra o primeiro Estado Socialista do mundo, se
procurava enfraquecer essa rival imperialista com uma luta desgastante contra a URSS.
Assim, matava-se dois coelhos com uma s cajadada.[187]Intoxicadas pelo
anticomunismo, as democracias liberais no viam que essa poltica oportunista s
conduzia ao suicdio. Secundariamente - e a esto as diferenas entre homens como
Chamberlain e Churchill, Daladier e De Gaulle - contou a pusilanimidade dos principais
lderes dos governos ocidentais. Mas mesmo o fato de tais ou quais homens - e no
outros - estarem, naquele momento, frente de seus governos, expressa claramente
que eram quem melhor representava os interesses dos crculos dirigentes de seus pases
nos dias de ento.
O incentivo e o apoio aberto ao rearmamento alemo, a conivncia com as
agresses japonesas no extremo Oriente, italianas na Abissnia, e talo-alem na
Espanha, sinalizaram j no incio da dcada de trinta que o grande capital da Inglaterra,
da Frana e dos Estados Unidos, apoiava o nazi-fascismo como tropa de choque contra o
movimento operrio e socialista. A entrega da ustria, logo dos Sudetos e, a seguir, de
toda a Checoslovquia, mostraram ao mundo que as democracias ocidentais no tinham
o menor respeito pelas pequenas naes ou pelos compromisso assumidos. Quanto mais
avanavam os agressores, mais a Frana, a Inglaterra e os Estados Unidos, cediam, de
maneira calculada, incentivando-os a novas agresses. Enquanto prodigavam Hitler com
propostas de acordos, pactos e acertos sobre uma nova diviso do mundo,
negavam-se a qualquer acordo defensivo com a URSS. Ao contrrio, no mesmo momento
em que o Japo agredia a China, a Monglia e a URSS, no Extremo Oriente, a Inglaterra
assinava o acordo nipo-ingls ou a Munique do Leste, como ficou conhecido. Buscava-se
impor ao Estado Sovitico o total isolamento e uma guerra em duas frentes.
A novela das negociaes tripartites entre a URSS, a Inglaterra e a Frana est
suficientemente documentada para tirar as nossas dvidas acerca das verdadeiras

intenes das democracias ocidentais. O mesmo Chamberlain, que acorrera trs vezes
Alemanha, de forma humilhante, a negociar com Hitler a entrega da Checoslovquia, se
negou a viajar sequer uma vez at Moscou, para negociar o nico acordo que poderia ter
detido a aventura nazi-fascista e evitado a guerra. Ao contrrio, enviou, ostensivamente,
um delegao desqualificada e sem poderes, e nunca escondeu que no tinha a menor
inteno de assinar qualquer tratado com a URSS. Enquanto isso, at o ltimo minuto
tentou negociar com a Alemanha o abandono da Polnia. A Frana e os Estados Unidos
no ficaram muito atrs nas suas atitudes. A total inatividade dessas naes capitalistas
quando se concretizou a agresso alem Polnia, mostrou ao mundo a quem elas
tentavam colocar na linha de fogo das tropas alems quando propunham que URSS
oferecesse garantias unilaterais a uma Polnia que se negava sequer a admitir a entrada
de um nico soldado sovitico para defend-la.[188]
No nos cabe emitir julgamentos sobre os acontecimentos histricos - em
particular sobre a poltica de apaziguamento e o acordo germano-sovitico de noagresso - mas tentar explic-los. Nesse sentido, independentemente das opinies que
tenhamos sobre Stalin e os erros que cometeu, uma coisa no se pode negar: a URSS
adotou durante anos uma poltica de denncia e de enfrentamento ao nazi-fascismo e
tentou por todos os meios um tratado com a Frana e a Inglaterra, para det-lo enquanto
era tempo. Mas sempre recebeu a resposta no. Em luta no Oriente com o Japo j h
quatro meses, foi s quando perdeu toda a esperana em um acordo com as democracias
liberais, e faltavam menos de dez dias para o ataque alemo Polnia, que a URSS
aceitou um acordo de no-agresso com a Alemanha, com o objetivo de ganhar tempo e
terreno para o inevitvel e futuro confronto contra ela. Que outra nao no teria agido
desta forma para preservar o seu futuro?
Assim colocada a questo, fica claro que a responsabilidade do incio da Segunda
Guerra Mundial - se tomarmos o ataque Polnia como o seu deflagrador - coube em
primeiro lugar Alemanha[189] e, em segundo lugar, poltica de apaziguamento e de
incitamento das democracias ocidentais para que a Alemanha atacasse Leste. O
acordo germano-sovitico de no-agresso em nenhum momento pode ser
responsabilizado por isso. Inclusive, as informaes histricas comprovam que esse
ataque no s estava planejado desde abril de 1939, como que j havia sido posto em
marcha no dia 15 de agosto, oito dias antes da assinatura do referido acordo. Na
verdade, as causas de fundo da Segunda Guerra Mundial foram as contradies
interimperialistas decorrentes do desenvolvimento desigual do capitalismo, s quais se
somaram as contradies entre o Socialismo emergente e o Capitalismo em crise. [190]

BIBLIOGRAFIA
ARTOLA, Ricardo. La Segunda Guerra Mundial. Madrid: Alianza Editorial, 1995, 224 p.
BAUER, Eddy. Histria Polmica da Segunda Guerra Mundial. Mem Martins: Publicaes
Europa-Amrica, 1967, 7 v.
BEZIMENSKI, L. O Militarismo Alemo com/sem Hitler. Rio de Janeiro: Editora Saga,
1967, 2 v.
BOSCHESI, B. Palmiro. Os responsveis pela II Guerra Mundial. Lisboa: Editora Ulisseia,
1976, 160 p.
BRISSAUD, Andr. Almirante Canaris o prncipe da espionagem alem. Rio de Janeiro:
Biblioteca do Exrcito, 1978, 495 p.
BROU, Pierre. Unio Sovitica - Da revoluo ao colapso. Porto Alegre: Editora da
Universidade, 1996, 207 p.
BRUHAT, Jean. Histria da URSS. So Paulo: Difuso Europia do Livro, 1966, 132 p.
BRUNET, Jean Paul e LAUNAY, Michel. De una guerra a outra. 1914-1945. Madrid: Akal,
1991.
BUR
DE
INFORMACIN SOVITICO. Falsificadores
de
la Histria
(resea
histrica).Moscou: Ediciones en lenguas extranjeras, 1948, 66 p.
CARR, E. H. Historia de la Rusia Sovitica: La revolucin Bolchevique (19171923).Madrid: Alianza Editorial, 1973, 3 v.
CARTIER, Raymond. Os mistrios da Guerra. Rio de Janeiro: Editora Biblioteca Militar,

1949, 223 p.
CHEVALLAZ, Georges-Andr. As grandes conferncias diplomticas. In: BERNARD, Henri
et al. Os arquivos da Segunda Guerra Mundial. So Paulo: DIFEL, 1964, 261 p.
CHURCHILL, Sir Winston S. La Segunda Guerra Mundial. Madrid: Ediciones Orbis, 1985,
vol. 1, 311 p.
CLAUDIN, Fernando. A crise do movimento comunista. So Paulo: GLOBAL, 1986, 2 v.
COGGIOLA, Osvaldo (organizador). Segunda Guerra Mundial - um balano histrico.So
Paulo: Xam, 1995, 501 p.
COLE, G.D.H. Histria del pensamiento Socialista: Socialismo y Fascismo (1931-1939).
Mxico, DF: Fondo de Cultura Econmica, 1965, 7 v.
COLLOR, Lindolfo. Europa 1939. Porto Alegre: Fundao Paulo do Couto e Silva;
Fundao Casa de Rui Barbosa, 1989, 292 p.
CROUZET, Maurice. Histria Geral das Civilizaes - A poca Contempornea: o declnio
da Europa; o mundo sovitico, Tomo VII. So Paulo: Difuso Europia do Livro, 1961,
312 p.
DAHMS, Hellmuth Gnther. A Segunda Guerra mundial. Rio de Janeiro: Bruguera, 1968,
2 v.
DAVIDSON, Eugene. A Alemanha no Banco dos Rus. Rio de Janeiro: Civilizao
Brasileira, 1970, 2 v.
DAVIES, Joseph E. Misso em Moscou. Rio de Janeiro: Calvino, 1942, 415 p.
DEBORIN, G. Segunda Guerra Mundial. So Paulo: Editora Fulgor, 1966. 420 p.
DE GAULLE, Charles. Memrias de Guerra. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exrcito, 1977, 3
v.
DEUTSCHER, Isaac. Stalin - a histria de uma tirania. Rio de Janeiro: Civilizao
Brasileira, 1970, 2v.
_________________. Trotsky El profeta desterrado (1929/1940). Mxico DF: Ediciones
Era, 1988, 485 p.
DIMITROV, Jorge. Seleccin de Trabajos. Buenos Aires: Ediciones Estudio, 1972, 388 p.
DOCUMENTOS. As causas da Segunda Guerra Mundial. Lisboa: Editorial Estampa, 1974,
118 p.
DUROSELLE, Jean Baptiste. Europa: de 1815 a nuestros dias - vida poltica y relaciones
internacionales. Barcelona: Labor, 1991, 320 p.
DUTT, R. Palme. Problemas da Histria Contempornea. Rio de Janeiro: Zahar, 1984.
ELLEINSTEIN, Jean. A Histria da URSS. Portugal: Publicaes Europa-Amrica, 1976, 4
v.
EHRENBURG, Ilya. Memrias: a Europa sob o nazismo (1933-1941). Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 1966, 5 v.
EHRLICH, Blake. A Batalha da Resistncia: Frana, 1940-1945. Lisboa: Livros do Brasil,
1965, 279 p.
KULKOV, O. RJECHEVSKI e I. TCHELICHEV. A verdade e a mentira sobre a Segunda
Guerra Mundial. Lisboa: Editorial Avante, 1984. 357 p.
FULLER, John F. C. A conduta da guerra (de 1789 aos nossos dias). Rio de Janeiro:
Biblioteca do Exrcito, 1966, 365 p
GLADKOV, Teodor et al. La guerra desconocida lo que usted no saba sobre la II
conflagracin mundial. Bogot: Ediciones Librera del Profesional, S/D, 3 v.
GORIEUX, Benjamin. In: DUROSELLE, Jean Baptiste. Le frontires europeennes de
lURSS (1917-41). Paris: Armand Colin, 1957, 355 p.
GORODETSKY, Gabriel. Le dessous du pacte germano-sovitique. In: Le Monde
Diplomatique, juillet 1997, pp. 22, 23.
GOUTARD, A. A Guerra das Ocasies Perdidas. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exrcito,
1967, p.
GROZ, Victor. Polnia 1939. Rio de Janeiro: Editorial Vitria, 1955, 93 p.
GUNTHER, John. O Drama da Europa. Porto Alegre: Livraria do Globo, 1941, 602 p.
HERRERA, Heitor A. A Estratgia dos Aliados na Segunda Guerra Mundial. Rio de Janeiro:
Biblioteca do Exrcito, 1961, 410 p
HEYDECKER, Joe J. e LEEB, E. Johannes. O Processo de Nuremberg. Rio de Janeiro:
Editorial Bruguera, 1968, 480 p.
HILLGRUBER, Andreas. La Segunda Guerra Mundial: objetivos de guerra y estratgia de

las grandes potncias. Madrid: Alianza Editorial, 1995, 251 p.


HITLER, Adolf. Minha Luta. Porto Alegre: Livraria do Globo, 1939, 578 p.
HOBSBAWM, Eric. J. A era dos extremos. So Paulo: Companhia das Letras, 1995.
__________________. (organizador) Histria do Marxismo. Rio de Janeiro: Paz e Terra,
1987, v.10, 325 p.
INTERNACIONAL COMUNISTA, Stimo Congresso. Fascismo, Democracia y Frente
Popular. Mxico: Siglo XXI, 1984, 495p
IRVING, David. El camino de la guerra. Buenos Aires: Planeta, 1991. 342 p.
JOLL, James. A Europa desde 1870. Lisboa: Dom Quixote, 1995, 723p.
KINDER, Hermann e HILGEMANN, Werner. Atlas histrico mundial: De La Revolucin
Francesa a nuestros das, 6 edio, v.2. Madrid: Ediciones Istmo, 1977, 358 p.
KITCHEN, Martin. Um mundo em chamas: uma breve histria da 2 Guerra Mundial na
Europa e na sia 1939/1945. Rio de Janeiro: ZAHAR, 1993.
KOCHAN, Lionel. A Formao da Rssia Moderna. Lisboa: Editora Ulissia, 1962, 387 p.
LATREILLE, Andr. La Segunda Guerra Mundial: 1939-1945. Madrid: Guadarrama, 1966,
195 p.
LEBEDEV, N. La URSS en la poltica mundial. Moscou: Editorial Progreso, 1983, 335 p.
LENIN, V.I. Obras Escogidas. Moscou: Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1960, 3 t.
LEVIN, Ronald. Churchill, o lorde da guerra. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exrcito, 1979,
310 p.
LOMBEEK, Alain V. Do conflito coexistncia: contribuio para o estudo do contencioso
sovieto-finlands (1917-1955). Lisboa: Prelo, 1973, 144 p.
MAISKI, Ivan. Quem ajudou a Hitler. (Traduo condensada de Elio Bolsanello) So
Paulo: Editora Socialista, 1984, 110p
MANDEL, Ernest. El significado de la 2 Guerra Mundial. Mxico, D.F.: Fontamara, 1991,
247 p.
MANUSEVICH, Alejandro. La Primera Guerra Mundial: 1914-1918. Buenos Aires:
CARTAGO, 1965, 174p.
MARIE, Jean-Jacques. Os quinze primeiros anos da quarta internacional. So Paulo:
Palavra Editora, 1981, 159 p.
MAUROIS, Andr. As origens da guerra de 1939. Rio de Janeiro: Irmos Pongetti
Editores, S/D, 63 p.
_______________ Tragdia na Frana. Rio de Janeiro: Casa Editora Vecchi, 1940, 265 p.
MARX, Karl e ENGELS, Friedrich. La cuestin nacional y la formacin de los
Estados.Mxico, DF: siglo XXI editores, 1980, 268 p.
MC INNIS, Edgar. Histria da II Guerra Mundial. Porto Alegre: Editora Globo, 1958, vol.
1, 284 p.
MELNIKOV, D., TCHERNAIA, L. O Criminoso N1 - O regime nazi e o seu Fhrer.Lisboa:
Editorial Avante, 1985, 423 p
MERLIN, Felipe. La Segunda Guerra Mundial (I). In: Histria Temtica del Siglo
XX..Buenos Aires: Centro Editor de Amrica Latina, S/D.
MILNER-GULLAND, Robin e DEJEVSKY, Nikolai. Rssia: dos Czares aos Sovietes.Madrid:
Edies del Prado, 1997, v. II, 236 p.
MIQUEL, Pierre. La Segunda Guerra Mundial. Buenos Aires: Emec Editores, 1995, 713 p.
NIKOLAEV, I. e ISRAELIAN, V. La Segunda Guerra Mundial 1939/1945. Buenos Aires:
Editorial Cartago, 1970, 155 p
PARKER, R.A.C. El Siglo XX - Europa, 1918-1945. Mxico, DF: Siglo veintiuno, 1990, 440
p.
POLIAKOV, I, LELTCHUK, V, PROTOPPOV, A. Histria da Sociedade Sovitica. Moscou:
Edies Progresso, 1979, 587 p.
REVUNENKOV, V.G. Histria dos Tempos Atuais-1917/1957. Rio de Janeiro: Editorial
Vitria, 1961. 293 p.
RICCIOPPO, Paulo e PASSOS, Maria Silvia Conceio. A Europa de Versalhes As crises
polticas e sociais at 1929. So Paulo: Abril S.A Cultural e Industrial, 1975, 32 p.
RITTER, Gerhar. Xeque Mate ao Ditador: o que foi a resistncia ao ditador. So Paulo:
Editora Senzala, 1968, 371 p.
ROCHE, Alexandre. A Segunda Guerra Mundial. In: Histria: Ensino e Pesquisa, Ano 1, n

2. P. Alegre: Sulina, 1985, pp. 50-60.


SAMSNOV, A. et al. Compendio de Histria de la URSS: desde la Gran Revolucin
Socialista de octubre hasta nuestros dias. Mosc: Editorial Progreso, S/D, 2 v.
SAYERS, Michael e KAHN, Albert E. A Grande Conspirao: a guerra secreta contra a
Rssia Sovitica. So Paulo: Editora Brasiliense, 1959, 449 p.
SHIRER, William L. A queda da Frana: o colapso da Terceira Repblica. Rio de Janeiro:
RECORD, 1969, 3v.
________________. Ascenso e Queda do Terceiro Reich. Rio de Janeiro: Editora
Civilizao Brasileira, 1967, 4 v.
________________. Dirio de Berlim: 1934-1941. Rio de Janeiro: RECORD, 1969, 2v.
SHTEMENKO, Sergui. El Estado Mayor General Sovitico durante la guerra. Moscou:
Editorial Progreso, 1985, 2 v.
SILVEIRA, Joel e MORAES NETO, Geneton. Hitler/Stalin - O Pacto Maldito. Rio de Janeiro:
Record, 1989, 543 p.
SIMONE, Andr. A derrocada de uma nao. Porto Alegre: Edies Meridiano, 1941, 283
p.
SNYDER, Louis L. La guerra: 1939-1945. Barcelona: Ediciones Martinez Roca, 1967. 741
p.
SOBOLEV, A, et al. A Internacional Comunista. Lisboa: Editorial Avante, 1977, 3 v.
STALIN, Jos. La Gran Guerra Patria de la Unin Sovitica. Buenos Aires: Editorial
Partenon, 1946, 270 p.
STRONG, Anna Louise. A Rssia na Paz e na Guerra. Rio de Janeiro: Editorial Calvino,
1943, 396 p.
TAYLOR, A. J .P. A Segunda Guerra Mundial. Rio de Janeiro: ZAHAR EDITORES, 1963, 278
p.
TROTSKY, Leon. Em Defesa do Marxismo. Fortaleza: Liga Bolchevique Internacionalista,
1997, 158 p.
VIZENTINI, Paulo Gilberto Fagundes. Histria do Sculo XX. Porto Alegre: NOVO SCULO,
1998, 246 p.
_______________________________ Primeira Guerra Mundial: Relaes Internacionais
do sculo 20 (primeira parte), 1 edio. Porto Alegre, Editora da Universidade/
UFRGS, 1996, 94 p.
_______________________________. Segunda
Guerra
Mundial:
Relaes
internacionais do sculo 20 (segunda parte), 4 edio. Porto Alegre, Editora da
Universidade/ UFRGS, 1996, 120 p.
VIZENTINI, Paulo Gilberto Fagundes et al. A Revoluo Sovitica / 1905-45: o socialismo
num s pas. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1989, 172 p.
WERTH, Alexander. A Rssia na Guerra. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1966, 2 v.
ZHILIN, Pvel et al. Sobre el Pasado en Aras del Futuro. Moscou: Editorial de la Agencia
de Prensa Nvosti, 1985, 143 p.
ZORGBIDE, Charles. Historia de las relaciones internacionales. De la Europa de Bismarck
hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Madrid: Alianza Universidad, 1997, 2 v.

Historiador, Membro da Coordenao do Centro de Debates Econmicos,


Sociais e Polticos do Rio Grande do Sul (CEDESP/RS) e do Centro de Estudos
Marxistas (CEM/RS).

[1]

[2]

SHIRER, W.L. Ascenso e Queda do Terceiro Reich, vol. II, pp. 367-369.
TROTSKY, L. Novamente, e uma vez mais, sobre a natureza da URSS
(18.10.39).In: Em Defesa do Marxismo. Fortaleza: Liga Bolchevique Internacionalista,
1997, p. 32.

TROTSKY, L. Balano dos acontecimentos finlandeses (25.04.40). In: Em Defesa do


Marxismo. Op. Cit., p. 130-132.
[3]

[4]

A diferena entre as faces de Chamberlain e Churchill no que houvesse entre

elas uma que estivesse disposta a capitular frente ao imperialismo e outra que no. Era
um conflito sobre a maneira mais efetiva de preservar o Imprio e opor-se a Hitler (...)
por um curto perodo, alguns dos apaziguadores jogaram com a idia de desviar a
agressiva dinmica do imperialismo alemo contra a URSS, mas depois da ocupao de
Praga ficou claro para eles que a conquista do Leste da Europa por Hitler daria a este
uma fora formidvel para chocar contra o Imprio Britnico. [MANDEL, Ernest. El
significado de la 2 Guerra Mundial. Mxico, D.F.: Fontamara, 1991, p. 30]
[5]

os governos ocidentais consideraram sempre seriamente a possibilidade de desviar


em direo Unio Sovitica o expansionismo alemo, em benefcio de todos eles, o
que explicaria uma poltica de outro modo incompreensvel (...) A Segunda Guerra
Mundial constitui a continuidade tanto da Primeira Guerra, quanto da tentativa dos
imperialismos coligados de destruir a revoluo nos pases europeus, destruindo
militarmente a Revoluo Russa. [BROU, Pierre. Cours dHistoire du XXe
Sicle. Grenoble: IEP, 1977. Apud COGGIOLA, Osvaldo et al. Segunda Guerra Mundial:
um balano histrico. So Paulo: Xam, 1995, p. 41]

[6]

No empreendimento em curso de reviso da histria do sculo XX, no que concerne


em particular ao comunismo, a questo dos acordos entre a Unio Sovitica e a
Alemanha nazista ocupa um lugar central. Para alguns, Stalin teria seguido desde os
anos 30 uma poltica de aliana, conflitiva mas determinada, com Hitler. A prova disso
seria o pacto germano-sovitico, expresso, segundo eles, de uma estratgia ofensiva
e no defensiva. Difundido em dezembro de 1996 pela France 3, o filmeHitler-Stalin:
ligaes perigosas, realizado por Jean-Franois Delassus e Thibaut dOrion,
assessorados pelo historiador Stphane Courtois, defende esta tese at a caricatura.
(...) Navegando sobre a vaga de nossa memria coletiva hesitante, certos historiadores
revisionistas apresentam este pacto inesperado somente sob a sua natureza prfida.
Ou os mitos da punhalada pelas costas e de um plano premeditado, construdos a
partir de leituras simplistas dos acontecimentos que levaram ao pacto. [GORODETSKY,
Gabriel. Les dessous du pacte germano-sovitique. Le Monde Diplomatique, juillet
1997, pp. 22-23.] No mesmo sentido revisionista vo outros trabalhos de Evgueni
Gnedin, Katatrofa i vtoroe rozhdenie, Fond im. Gertsena, Amterdam, 1977(...), Jiri
Hochman (The Soviet Union and the Failure off Collective Security, 1934-1938, Ithaca:
Cornell University Press, Londres, 1984, pp. 124 e 171(...), Vojthec Mastny, Russias
Road to the Cold War: Diplomacy, Warfare and the Politics of Communism (19411945), Columbia University Press, New York, 1979 (...) Robert Tucker, Stalin in Power:
The Revolution from above, 1928-1941, Norton, New York, 1990, chapitres 10-21.
[Idem, p. 22] A poltica externa de Stalin de finais dos anos trinta centrava-se em
relaes cada vez mais ntimas com a Alemanha nazi, culminando com o Pacto NaziSovitico de 1939. Este pacto foi na realidade uma aliana. [MINER-GULLAND, Robin e
DEJEVSKY, Nikolai. Rssia: dos Czares aos Sovietes. Madrid: Edies del Prado, 1997,
v. 2, p.173]

[7]

A Finlndia moderna nasceu da vontade comum dos partidrios do Ancien Rgime e


da burguesia finlandesa e oeste-europia, unidos num pedao do antigo imprio do
czar. Sem o apoio externo no momento da guerra civil russa, a Finlndia no seria hoje
mais que provavelmente uma repblica socialista sovitica como as outras (...). No dia
19 de dezembro de 1917, a Dieta da Finlndia adotara (...) uma declarao de
independncia. (...) Colocado ante o fato consumado, o Conselho dos Comissrios do
Povo adotou (...) um decreto confirmando a independncia poltica da Finlndia. (...) O
Conselho Executivo Central da Rssia ratificou o decreto de 4 de janeiro de 1918. (...)
Stalin (...) declarou ento: Vemos que o Conselho de Comissrios do povo deu, sem
querer, a liberdade no para o povo, no para os representantes do proletariado da
Finlndia, mas burguesia finlandesa. (...) Encorajada pelos bolchevistas russos (...)
rebentou uma revoluo sovitica nas zonas industriais do Sul da Finlndia (meados de
janeiro de 1918). (...) Os centros importantes (como Helsinque e Viborg) no
tardaram em ficar sob controle total dos Sovietes. (...) Em maio de 1918, a
insurreio sovitica finlandesa era esmagada aps quatro meses e meio de guerra
civil [LOMBEEK, Alain V. Do conflito coexistncia: contribuio para o estudo do
contencioso sovietico-finlands (1917-1955). Lisboa: Prelo, 1973, pp. 16-17, 35-38]

[8]

Em Brest-Litovsk (...) os plenipotencirios da Repblica dos Sovietes viram-se


constrangidos a renunciar no s a Livnia, Curlndia, Estnia e Litunia, mas tambm
a uma Polnia - que claramente extravasava dos seus limites tnicos - e a Ucrnia (...)
Alm de abandonar os territrios ocidentais acima mencionados, o governo sovitico
renunciava igualmente, em proveito da Turquia, a uma importante zona do Cucaso,
que inclua Batoum, Kars e Ardahan. (...) No total, o tratado de Brest-Litovsk implicava
para o poder dos Sovietes a perda de alguns milhes de quilmetros quadrados e de
mais de quarenta milhes de habitantes. (...) [Idem, pp. 21-29] Na ocasio,
polemizando com Bukharin, Trotsky e outros, que em nome do internacionalismo
proletrio exigiam que o governo sovitico no assinasse a paz com a Alemanha, Lenin
afirmou: No momento atual, uma guerra verdadeiramente revolucionria seria a
guerra da Repblica Socialista contra os pases burgueses com o claro objetivo (...) de
derrotar burguesia de outros pases. Mas evidente que no momento presente ainda
no podemos nos colocar esta finalidade. Objetivamente, lutaramos agora pela
liberao da Polnia, Litunia e Curlndia. Mas nenhum marxista, sem apartar-se dos
princpios do marxismo e do socialismo em geral, poderia negar que os interesses do
socialismo esto acima dos interesses do direito das naes autodeterminao. Nossa
Repblica Socialista fez e continua fazendo todo o possvel para levar a prtica o direito
a autodeterminao da Finlndia, Ucrnia, etc. Mas, se a situao concreta tal que a
existncia da Repblica Socialista se acha neste momento em perigo (...) se
compreende que os interesses da preservao da Repblica Socialista devam
prevalecer. [LENIN. Tesis sobre el problema de la conclusin de una paz separada
(24.02.1918). In: LENIN, V.I. Obras Escogidas. Moscou: Ediciones en lenguas
extranjeras, 1960, t.2, pp. 582-583]

[9]

As tropas alems evacuam a Estnia, a Letnia, a Bielo Rssia, a Litunia, a Polnia e


a Transcaucsia. No mais existe Brest- Litovsk e o Exrcito Vermelho, apertando as
tropas germnicas, atinge Narva, Pskov, Vilno, Kovno, Riga (3 de janeiro de 1919) (...)
Kharkov e Kiev so ocupadas pelos bolcheviques e na Estnia, na Letnia e na Litunia
constituam-se repblicas soviticas. [BRUHAT, Jean.Histria da URSS. So Paulo:
Difuso Europia do Livro, 1966, p.42]
[Curzon] Propunha que as conversaes para o armistcio comeassem
imediatamente entre a Rssia e a Polnia sobre as bases de uma linha traada no
outono de 1919, aps um detalhado estudo dos dados etnogrficos pelos especialistas
da conferncia de paz (conhecida mais tarde por linha Curzon) [CARR, E. H. Historia
de la Rusia Sovitica: La revolucin Bolchevique (1917-1923). Madrid: Alianza Editorial,
1973, v.3, p. 222]

[10]

KINDER, Hermann e HILGEMANN, Werner. Atlas histrico mundial: De La Revolucin


Francesa a nuestros das, 6 edio, vol. 2. Madrid: Ediciones Istmo, 1977, p 171.

[11]

No total, uma populao de 11 milhes de habitantes, dos quais quase dez milhes
de bielo-russos, russos ou ucranianos [BRUHAT. Op. Cit., p. 45]

[12]

[13]

LOMBEEK. Op. Cit., p. 43.

No tocante Rssia, que a Conferncia ignora oficialmente, os aliados constituram,


para isol-la, um cordo sanitrio de pequenas repblicas: Finlndia (3.500.000
habitantes), Estnia com 1.250.000 habitantes, Letnia com 1.900.000 indivduos dos
quais 25% so algenos, Litunia (2 milhes com 17% de algenos), cuja organizao
dever exigir muitos anos, e de estados mdios: Polnia (que conta um algeno em
trs habitantes) e Romnia, que compreendem territrios autenticamente russos na
Rssia Branca, na Ucrnia e na Bessarbia. (CROUZET, Maurice. Histria Geral das
Civilizaes - a poca Contempornea: o declnio da Europa; o mundo sovitico, Tomo
VII. So Paulo: Difuso Europia do Livro, 1961, p. 41)

[14]

A Rssia Sovitica foi isolada da Europa ocidental mediante um cordo de estados


violentamente anticomunistas, arrancados em parte do territrio russo. [CHURCHILL,

[15]

Winston S. La Segunda Guerra Mundial, vol. 1. Madrid: Ediciones Orbis, 1985, p. 35]
Lloyd George (...) resolveu convocar uma nova conferncia (...) em Gnova em abril
de 1922 (...) Os russos e alemes estiveram presentes, mas com a suspeita no
injustificada de que iam ser lanados um contra o outro. Os alemes seriam convidados
a participar de uma expedio contra a Rssia, e os russos seriam instados a pedir
reparaes da Alemanha. Ao invs disso, porm, os representantes dos dois pases se
reuniram secretamente em Rapalo e concordaram em no agir um contra o outro. O
tratado de Rapalo torpedeou a conferncia de Gnova (....) certo que impediu uma
coalizo europia para uma nova guerra de interveno contra a Rssia, e certo
tambm que impediu qualquer renascimento da Trplice Entente. [TAYLOR, A.J.P. A
Segunda Guerra Mundial. Rio de Janeiro: ZAHAR EDITORES, 1963, pp. 48,49]

[16]

(...) a diplomacia comum russo germnica trabalhou lado a lado, secretamente,


sobre o rearmamento mtuo. Negociaes em 1921-22, conduzidas por Trotski, do lado
russo, e pelo chefe do novo Reichswehr alemo, general von Seeckt, levaram ao
estabelecimento na Rssia de fbricas alems que produziam gs txico, avies e
obuses. [KOCHAN, Lionel. A Formao da Rssia Moderna. Lisboa: Editora Ulissia,
1962, 387 p.]

[17]

Foi julgado essencial reconstruir e armar o imperialismo alemo contra a Unio


Sovitica, ao mesmo tempo que se pretendia manter o rival em cheque. (...)
Chamberlain e Churchill (...) representavam as duas metades contraditrias da poltica
externa imperialista britnica, durante este perodo. De um lado, o desejo de construir
(...) uma arma apontada contra a Unio Socialista Sovitica. De outro lado, levar a
Unio Sovitica a uma aliana militar, como uma arma contra o imperialismo rival da
Alemanha. Ambas as estratgias partiam do princpio de que uma (...) guerra
germano-sovitica enfraqueceria e destruiria, simultaneamente, as duas principais
potncias consideradas pela Inglaterra como ameaas ao seu imperialismo. (...) A
estratgia de rearmamento alemo de Chamberlain, Munique (...) terminaram em
desastre. (...) O objetivo bsico muniquista de destruio mtua de Hitler e da Unio
Sovitica, com o Ocidente como espectador de primeira fila, para surgir depois como
vencedor final e estrangular a revoluo na Europa (a explicao dada por Hoare, como
embaixador junto a Franco), foi, desse modo, seguida por outros meios. (...) o ento
Senador Truman (...) proclamou: Se virmos que a Alemanha est ganhando a guerra,
teremos de ajudar a Rssia e, se a Rssia estiver a ganhar, teremos de ajudar a
Alemanha, e, entretanto, deixemos que eles se matem tanto quanto possvel. (New
York Times, 24 de julho de 1941) [DUTT, R. Palme. Problemas da Histria
Contempornea. Rio de Janeiro: Zahar, 1984, pp. 45-46]

[18]

BEZIMENSKI, L. O Militarismo Alemo com/sem Hitler, vol. 1. Rio de Janeiro: Editora


Saga, 1967, p. 39.

[19]

Toda a histria do tratado de paz de Versalhes, desde o momento da sua assinatura


at o incio da Segunda Guerra Mundial, constituiu na destruio gradual do sistema de
Versalhes e no incitamento da Alemanha, pelas potncias ocidentais, agresso contra
a URSS. (E. KULKOV, O. RJECHEVSKI e I. TCHELICHEV. A verdade e a mentira sobre a
Segunda Guerra Mundial. Lisboa: Editorial Avante, 1984. p. 38.)

[20]

Quando o sr. Mussolini organizou o fascio, o que ele tinha em vista, antes de mais
nada, era combater o comunismo. (...) Foi esta, toda gente o sabe a quintessncia
moral, a fora motriz poltica, a sntese social do fascismo. Assim ele se apresentou
face da Itlia, assim o compreendeu o mundo (...) O fascismo existia como um antdoto
do comunismo. [COLLOR, Lindolfo. Europa 1939. Porto Alegre: Fundao Paulo do
Couto e Silva; Fundao Casa de Rui Barbosa, 1989, p. 233]

[21]

No obstante, Ramsay MacDonald escreveu cartas cordiais a Mussolini - no momento


do assassinato de Matteotti. Austen Chamberlain e Mussolini trocaram fotografias.
Winston Churchill o elogiou como salvador de seu pas e grande estadista europeu.

[22]

[TAYLOR. Op. Cit. p. 56-57]


Diante da amplitude sem precedentes da crise capitalista (crise financeira,
econmica, social e poltica), os grandes interesses mundiais procuram solues
urgentes. O ponto mais ameaado a Alemanha, segunda potncia industrial do
mundo, onde dez milhes de desempregados deslizavam para os partidos de extrema
esquerda, preparando uma revoluo proletria que viria a apoiar a Unio Sovitica
(...) Certamente as teorias nebulosas, medievais, msticas e anti-semitas de Adolf
Hitler chocavam os liberais, mas, diante do progresso dos partidos de esquerda, uma
Frente de Direita se cria no mundo e dentro de cada pas. (...) A ao poltica dos
grupos Krupp, Thyssen (alemes), Schneider e De Wendel (franceses) ultrapassa, e de
longe, a dos partidos polticos. O cartel decide apoiar o Partido Nazista (...).A tomada
do poder na Alemanha pelos nazistas, permitir o rearmamento de uma Alemanha
frustrada, a absoro de dez milhes de desempregados, a destruio dos partidos de
esquerda e seus sindicatos, a modernizao de um novo exrcito alemo, o nico capaz
de afrontar a Unio Sovitica. (...) Na Inglaterra, o grupo de Cliveden, dirigido por Lord
e Lady Astor, Neville Chamberlain e Lord Halifax, apoia os projetos do grupo francoalemo. (...) Na Sucia, na Sua, na Blgica, na Holanda, na Dinamarca, apesar das
reticncias, os grupos do ao, do carvo, se aliam. [ROCHE, Alexandre. A Segunda
Guerra Mundial. In: Histria: Ensino e Pesquisa, Ano 1, n 2. P. Alegre: Sulina, 1985,
pp. 51, 52]

[23]

Desde o ponto de vista estratgico, Mandchria proporcionaria ao Japo seu to


necessitado Estado-tampo frente Rssia sovitica. [SNYDER, Louis L. La guerra:
1939-1945. Barcelona: Ediciones Martinez Roca, 1967. p. 41]

[24]

SMITH, S.R. The Mandchurian Crisis, 1913-1932. In: DEBORIN, G. Segunda Guerra
Mundial. So Paulo: Editora Fulgor, 1966. p. 13.

[24]

[25]

SNYDER. Op. Cit., p. 43.

SMITH, S.R. The Mandchurian Crisis, 1913-1932. In: DEBORIN, G. Segunda Guerra
Mundial. So Paulo: Editora Fulgor, 1966. p. 13.

[26]

[27]

ALSTYNE, Richard W. American Diplomacy in Action. In: DEBORIN. Op. Cit. p. 13.

Quando Hitler pretendeu restabelecer as disposies de Brest-Litovsk, pde posar


tambm como defensor da civilizao europia contra o bolchevismo e o perigo
vermelho. Talvez suas ambies estivessem realmente limitadas ao Leste (...) Contra
todas as expectativas, Hitler viu-se em guerra com as potncias ocidentais, antes de
ter conquistado o Leste. No obstante, a expanso naquele sentido era a finalidade
primordial, e talvez nica, de sua poltica. [TAYLOR. Op. Cit., p. 70]

[28]

[29]

HITLER, Adolf. Minha Luta. Porto Alegre: Livraria do Globo, 1939, p. 548, 554, 558.

BALDWIN, Stanley. Apud LEBEDEV, N. La URSS en la poltica mundial. Moscu: Editorial


Progreso, 1983, p. 78.
[30]

VIZENTINI,
Paulo
Gilberto
Fagundes. Segunda
Guerra
Mundial:
Relaes
internacionais do sculo 20 (segunda parte), 4 edio. Porto Alegre, Editora da
Universidade/ UFRGS, 1996, p. 23-24.

[31]

[32]

HEINKEL, E. Strmisches Leben. In: BEZIMENSKI. Op. Cit., v. 1, p. 65.

Tudo o que se conhece do pacto firmado entre a Polnia e a Alemanha demonstra


que se trata de um pacto de agresso que serve aos fins da preparao da guerra. (...)
ao firmar este pacto, o fascismo polaco adere ao plano criminoso de invaso e de
colonizao da Ucrnia Sovitica. (...) Este acordo teve como conseqncia direta um
agravamento da ameaa contra as fronteiras checas, contra a independncia da

[33]

Checoslovquia e tornou mais aguda a agressividade do fascismo alemo em sua luta


para por fim independncia dos pases blticos. Aguou, igualmente, at o extremo a
questo austraca. Depois de haver destrudo a aliana franco-polaca (...) quer obter a
desagregao da pequena Entente e substitu-la na Europa central por um novo bloco
de potncias fascistas, cujo eixo o formariam a Polnia, a Hungria e a Bulgria. Os
fascistas alemes tratam, tambm, de atrair para esse bloco a Iugoslvia,
prometendo-lhe uma parte dos territrios austracos, assim como se esforam em
modificar a orientao da poltica exterior da Rumnia. [TOGLIATTI, Palmiro. La lucha
contra el fascismo y la guerra. In: Fascismo, Democracia y Frente Popular VII
Congresso de la Internacional Comunista Mxico: Siglo XXI, 1984, pp. 308-309]
Foi necessrio mais de um ano ao Governo francs para conseguir a ratificao do
tratado de 1935 e depois o mesmo governo evitou a elaborao de uma conveno
militar, que seria a conseqncia lgica do tratado. [CHEVALLAZ, Georges-Andr. As
grandes conferncias diplomticas. In: BERNARD, Henri et al. Os arquivos da Segunda
Guerra Mundial. So Paulo: DIFEL, 1964, p. 127] O que [Laval] desejava era uma
aliana com a Itlia fascista (...) e uma espcie de entendimento com a Alemanha
nazista para poupar Frana nova agresso vinda da outra margem do Reno, e ainda
fazer Hitler voltar seus anseios de agresso para leste, isto , para Rssia. [SHIRER,
William L. A queda da Frana: o colapso da Terceira Repblica. Rio de Janeiro:
RECORD, 1969, v.1, p. 289]

[34]

A limitao da frota alem a um tero da inglesa permitia Alemanha empreender


um programa de novas construes que fariam trabalhar os seus estaleiros com
mxima atividade pelo menos durante dez anos. (...) Se autorizou a Alemanha a lanar
cinco couraados, dois porta-avies, 21 cruzadores e 64 destriers. [CHURCHILL. Op.
Cit., v.1, p. 124]

[35]

O embaixador americano em Berlim considerou o pacto anglo-alemo como um


passo a mais na poltica de cerco Unio Sovitica. [BEZIMENSKI. Op. Cit., v. 1, p.83]

[36]

SOBOLEV, A. et al. A Internacional Comunista. Lisboa: Edies Avante, 1973, v 3, p.


40-79.

[37]

[38]

TAYLOR. Op. Cit., p. 94.

se elaborou um imponente quadro de proibies. Mas o petrleo, necessrio para


atuar na Abissnia, continuou sendo enviado. (...) Se proibiu a exportao de alumnio
Itlia mas, por casualidade, este era o nico metal produzido pela Itlia em
quantidades superiores s suas necessidades. (...) se impediu o envio Itlia de
limalha e mineral de ferro (...) no se vedou o envio de lingotes de ferro e ao. A Itlia
no sofreu nenhum estorvo. De forma que as aparatosas sanes no tinham por
objetivo paralisar o agressor, mas de fato o estimulavam a agir. [CHURCHILL. Op. Cit.,
v. 1, p. 152]

[39]

[40]

SNYDER. Op. Cit., p. 53.

De 1936 a 1937, a Unio Sovitica forneceu ao governo legtimo da Espanha 806


avies de guerra, 362 carros de combate, mais de 100 veculos blindados, 1.555 peas
de artilharia, 15.113 metralhadoras, cerca de 500.000 fuzis, mais de 4.000.000
projteis e outros equipamentos de guerra. [LEBEDEV. Op. Cit., p. 85]

[41]

se concretizou (...) o eixo Roma-Berlim, ostensivamente destinado luta contra o


bolchevismo (...) colocando a URSS como objetivo capaz de justificar todas as
concesses. Os estadistas franceses e ingleses vislumbraram no fantasma do
comunismo o pretexto para explicar a tolerncia com que admitiam o fortalecimento
dos dois ditadores, na esperana de que eles chamariam a si a tarefa de opor uma
barreira expanso sovitica. [HERRERA, Heitor A. A Estratgia dos Aliados na

[42]

Segunda Guerra Mundial. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exrcito, 1961, pp. 47-48]
Os jornais reacionrios franceses, desde o cauteloso Le Temps ao viperinoGringoire,
saudaram o pacto Anticomintern dizendo que era um elemento poderoso para a
segurana da Frana. Logo que o bolchevismo era assim que designavam a Frente
Popular espanhola fosse esmagado na Espanha, o Fhrer voltar-se-ia para a Rssia
Sovitica. [SIMONE, Andr. A derrocada de uma nao. Porto Alegre: Edies
Meridiano, 1941, p. 163]

[43]

Quando o pacto Anticomintern levantou as idias polticas (...) personalidades dos


dois pases democrticos tambm sentiram a atrao do anticomunismo. Inclinavam-se
neutralidade na luta entre o fascismo e o comunismo, ou talvez, mesmo, para o lado
fascista. (...) Quando um governo de Frente Popular se organizou, os franceses
conservadores e ricos no disseram apenas: Melhor Hitler do que Stalin, mas Melhor
Hitler do que Lon Blum. [TAYLOR. Op. Cit., p. 112]

[44]

As estatsticas revelam que 60% do petrleo, sucata, avies, viaturas e outros


equipamentos militares utilizados pelo Japo contra a China eram oriundos dos Estados
Unidos, cabendo a Inglaterra contribuir com mais 20%. [HERRERA. Op. Cit., p. 55]

[45]

Entre 1938 e 1939, a URSS concedeu China crditos totalizando uns 250 milhes
de dlares norteamericanos, fornecendo-lhe, por conta desse valor, em torno de 900
avies, 82 tanques, cerca de 1.200 canhes e obuses, mais de 9.500 metralhadoras,
etc. [LEBEDEV. Op. Cit., p. 87]

[46]

[47]

BEZIMENSKI. Op. Cit., v.1, p. 53.

[48]

TAYLOR. Op. Cit., pp. 137-138.

[49]

BEZIMENSKI. Op. Cit., v. 1, p. 112.

[50]

SNYDER. Op. Cit., p. 64.

[51]

SCHUSCHNIGG. Apud SNYDER. Op. Cit., p.65.

[52]

DEBORIN. Op. Cit., p. 22.

[53]

SNYDER. Op. Cit., p. 66.

[54]

JODL. Apud DEBORIN. Op. Cit., p. 22.

[55]

THE DAILY EXPRESS, 14.03.38. Apud DEBORIN. Op. Cit., p. 24.

[56]

CHURCHILL. Op. Cit., v. 1, p. 230.

[57]

IRVING, David. El camino de la guerra. Buenos Aires: Planeta, 1991, p. 179.

Se a guerra estalar por causa da atitude negativa do governo checo, a Frana no


entrar em ao e, em tal hiptese, Checoslovquia seria feita responsvel por ter
provocado uma guerra. Se os checos se unirem com os russos, a guerra poderia
tornar-se uma cruzada antibolchevique, da qual seria muito difcil aos governos francs
e ingls desassociarem-se. [SIMONE. Op. Cit., p. 210]

[58]

[59]

SHIRER. Ascenso... Op. Cit., v. 2, p. 161.

[60]

IRVING. Op. Cit., pp. 191-192.

As deliberaes adotadas em Munique representaram (...) uma vitria decisiva da


estratgia hitleriana (...) solapava a confiana das naes menores e provocava o
retraimento da URSS, principalmente porque j ento Stalin se certificara dos secretos
desgnios de Paris e Londres: desviar para Leste a direo de ataque da mquina
nazista. [HERRERA. Op. Cit., pp. 50-51] Em 4 de outubro, aps breve debate, durante
o qual Daladier defendeu veementemente o Acordo de Munique, este foi aprovado pela
Cmara por 535 votos a 75. Alm de 73 comunistas, somente 2 deputados (...)
votaram contra [SHIRER, William L. A queda... Op. Cit., v.2, p 87]

[61]

[62]

IRVING. Op. Cit., p. 193.

Constitua um retorno ao pacto das Quatro Potncias, idia de remodelar a Europa


sem consultar a Rssia, sob a gide de uma Alemanha e uma Itlia agressivas e de
uma Inglaterra e uma Frana (...) preocupadas por aplacar aos ditadores, distraindo a
sua ateno para o Leste. [PARKER, R.A.C. El Siglo XX - Europa, 1918-1945. Mxico,
DF: Siglo veintiuno, 1990, p. 363] Para ele [Hitler] o essencial que a Frana e a
Inglaterra tenham aceitado suas exigncias, o que significa que esto tacitamente de
acordo para deixar-lhe, de agora em diante, com as mos livres leste, sob a
condio de que ele renuncie a qualquer pretenso a oeste. [BRISSAUD,
Andr. Almirante Canaris o prncipe da espionagem alem. Rio de Janeiro: Biblioteca
do Exrcito, 1978, p. 181]

[63]

[64]

WELLES, Sumner. The Time for Decision. Apud DEBORIN. Op. Cit., p. 28.

Os governos francs e britnico (...) estavam muito distrados com o problema


alemo para examinar o que ocorreria quando a Alemanha se tornasse a potncia
dominante na Europa oriental. Naturalmente preferiam que ela marchasse para o leste
e no para o oeste (...) Observadores argutos esperavam que seu passo seguinte seria
na direo da Ucrnia - passo esperado pelos estadistas ocidentais com certa satisfao
(...) Se Hitler realmente pretendia atacar a Ucrnia, teria de faz-lo atravs da Polnia
(...) Alemanha e Polnia poderiam agir juntas na Ucrnia. A 24 de outubro, Ribbentrop
insinuou essas propostas a Lipski, o embaixador polons. (...) poderia haver ento uma
poltica conjunta em relao Rssia, tendo por base o Pacto Anticomintern. (...) Beck
no guardou segredo sobre o fato de que a Polnia tinha aspiraes em relao
Ucrnia Sovitica quando Ribbentrop visitou Varsvia (...) considerava-se como
iminente uma campanha conjunta na Ucrnia. [TAYLOR. Op. Cit., pp. 162, 192, 196]

[65]

[66]

DEBORIN. Op. Cit., p. 25-26

[67]

E. KULKOV, O. RJECHEVSKI e I. TCHELICHEV. Op. Cit., p. 51.

Imediatamente depois do acordo de Munique, o governo polaco enviou ao checo um


ultimato exigindo a entrega do distrito fronteirio de Teschen em vinte e quatro horas.
(...) Assim, ao mesmo tempo que o poderio alemo ameaava aos polacos, esses se
apressavam a compartir a pilhagem da Checoslovquia.[CHURCHILL. Op. Cit., v.1, p.
257]

[68]

A Polnia (...) tomou cerca de 650 milhas quadradas de Teschen, abrangendo uma
populao de 228.000 habitantes, dos quais 133.000 checos. A Hungria obteve um
pedao maior (...): 7.560 milhas quadradas, com uma populao de 500.000 magiares
e 272.000 eslovacos. [SHIRER. Ascenso... Op. Cit., vol. 2, p. 204]

[69]

[70]

Idem, pp. 204-205.

No h dvidas que a atitude dos estadistas ocidentais, que foram to longe no


apaziguamento a Hitler em Munique, encerrava a esperana de que ele lanaria suas
foras contra os russos, mais que contra o Ocidente, nem de que estavam dispostos
inclusive a alent-lo nesta poltica, que parecia a muitos deles o resultado natural do
pacto Anticomintern. [COLE, G.D.H. Histria del pensamiento Socialista: Socialismo y

[71]

Fascismo (1931-1939), vol. VII. Mxico, DF: Fondo de Cultura Econmica, 1965, p. 35]
[72]

SIMONE. Op. Cit., p. 234.

Livre jaune franais, Paris, 1939. Documents diplomatiques 1938-1939, pp. 45-46.
Apud ELLEINSTEIN, Jean. A Histria da URSS. Portugal: Publicaes Europa-Amrica,
1976, pp. 10-11.

[73]

SHIRER, William L. Dirio de Berlim: 1934-1941. Rio de Janeiro: Record, S/D, v. 1, p.


134.

[74]

A Frana no mexer um dedo. Na verdade, ainda hoje, Georges Bonnet declarou


Comisso de Relaes Exteriores da Cmara dos Deputados que as garantias de
Munique ainda no tinham sido efetivadas e que, portanto, a Frana no estava
obrigada a tomar nenhuma iniciativa. Ed Murrow telefona-me de Londres dizendo que,
por l, a reao a mesma que Chamberlain, falando esta tarde perante os Comuns,
avanou tanto que chegou a afirmar que se recusava peremptoriamente a associar-se a
qualquer
acusao
de
quebra
de
compromisso
por
parte
de
Hitler
[SHIRER. Dirio ... Op. Cit., v. 1, p. 142]

[75]

[76]

IRVING. Op. Cit., pp. 226-228.

[77]

BULITT. Apud DEBORIN. Op. Cit., p. 31.

[78]

SHIRER. Ascenso... Op. Cit., vol 2, p. 242.

[79]

TAYLOR. Op. Cit., p. 206.

Mesmo aps o Anschluss, Londres e Paris no descreram das possibilidades de uma


paz duradoura com Berlim. (...) a escolher entre a URSS e o Terceiro Reich, os
estadistas britnicos e franceses preferiam orientar a sua poltica de bom entendimento
em direo ao eixo Roma-Berlim. (...) Os caminhos de Berlim se alongavam em direo
da Romnia, do Mar Negro, do Egeu, da Ucrnia, do Oriente Prximo. l que esto os
celeiros de trigo, as minas de petrleo, os campos das matrias primas de que a
Alemanha necessita. Os pases mais ameaados, a partir do incio dessa etapa, so a
Polnia, a Romnia, a Grcia, em primeiro lugar; logo depois a URSS, a Turquia, o
Iraque. [COLLOR. Op. Cit., p. 196]

[80]

STALIN. Apud GROZ, Victor. Polnia 1939. Rio de Janeiro: Editorial Vitria, 1955, p.
71.

[81]

[82]

DEBORIN. Op. Cit., p. 35.

os poloneses pediam um emprstimo de 60 milhes de libras em dinheiro e eles


respondiam no ter dinheiro e s poder oferecer crditos. Em seguida, insistiam que os
crditos deviam ser empregados na Gr-Bretanha, e finalmente, tendo reduzido a cifra
para 8 milhes, explicaram que, como as fbricas de armas inglesas estavam cheias de
encomendas, o crdito no poderia ser utilizado. Nenhum crdito fora posto em prtica
quando a guerra irrompeu, nenhuma bomba ou fuzil ingls fora para a Polnia.
[TAYLOR. Op. Cit., p. 221]

[83]

nem a Frana nem a Inglaterra estavam dispostas a participar de qualquer acordo


que contrariasse seus objetivos imediatos, isto , desviar para Leste a expanso
do Lebensraum hitlerista. A contraproposta de Chamberlain (...) admitia apenas a
previso de consultas recprocas em caso de ataque. [HERRERA. Op. Cit., p. 52]

[84]

Sustentam os russos que a frente de resistncia contra os agressores, para ser


eficiente e evitar a guerra, h de ser um sistema compacto e sem frestas. Desde que

[85]

um dos trechos territoriais mais imediatamente considerveis como espao vital do


Reich no seja includo nas garantias do tratado, que significaria isto seno uma convite
a que as vistas de Berlim se lanassem sobre ele? E tomando-se em ateno que a
existncia dos Estados Blticos uma condio imprescindvel tranqilidade de
Moscou, bem se compreende a sua insistncia nesse particular. [COLLOR. Op. Cit., p.
204]
[86]

SHIRER, Ascenso...Op. Cit., vol 2, p. 303-304.

MAISKI, Ivan. Quem ajudou a Hitler. (Traduo condensada de Elio Bolsanello) So


Paulo: Editora Socialista, 1984. p. 58.

[87]

[88]

Idem, p.59.

Em nenhuma delas, rigorosamente, funciona um governo de estrutura democrtica.


(...) Na Estnia (...) domina ditatorialmente o sr. Constantin Paets; na Letnia (...) o
presidente Karlis Ulmanis exerce com os chefes militares um poder absoluto; na
Litunia (...) o presidente Antanas Smetana, que tomou o poder por ocasio da queda
do ditador Waldemaras, tambm depositrio de poderes excessivamente extensos
(...) Que mais seria necessrio acrescentar para deixar assinalada a simpatia desses
homens de Estado pelo regime alemo? (...) Eles querem viver em boa paz com Berlim
e repelem liminarmente toda e qualquer garantia provinda de Moscou. (...) Os pases
blticos sempre figuraram no programa das reivindicaes alems. (...) O que esses
minsculos Estados representam para o expansionismo germnico nem precisaria ser
explicado o Baltikum foi, em todos os tempos, considerado pela Prssia como o seu
espao vital mais lgico e sob todos os aspectos mais preciosos. Senhora de Riga, de
Tallin e de Dantzig, a Alemanha imperaria entre a Escandinvia e a Rssia. Gdinia
viveria merc de sua boa vontade, o corredor deixaria de existir. A Finlndia estaria
bloqueada. (...) A Rssia teria definitivamente barradas as suas comunicaes
imediatas com o Ocidente, obrigada a recorrer s longnquas vias de Arkangel e
Odessa. (...) A existncia do Estados Blticos de hoje (...) representa uma necessidade
por muitos aspectos vital para a Rssia. [COLLOR. Op. Cit., pp. 219, 63, 182-183]

[89]

BAUFRE, General. Le Drame 1940. Apud E. KULKOV, O. RJECHEVSKI e I. TCHELICHEV.


Op. Cit., p. 72-73.

[90]

a hiptese subjacente de uma ao alem contra a Ucrnia, na perspectiva doMeins


Kampf. (...) Ainda no princpio de 1939, Sir Neville Henderson, embaixador ingls em
Berlim, que fala constantemente dessa hiptese, declara a operao inevitvel e
aconselha ao governo britnico que se mantenha neutro. E concebe-se que certos
dirigentes franceses e ingleses tenham podido pensar sem pena que o choque alemo
se iria dar primeiro a oriente contra os soviticos, de preferncia ocidente, contra eles
prprios. [CHEVALLAZ, Georges-Andr. As grandes conferncias diplomticas. In:
BERNARD, Henri et al. Os arquivos da Segunda Guerra Mundial. So Paulo: DIFEL,
1964, p. 128-129]

[91]

[92]

MAISKI. Op. Cit., p. 71.

[93]

IRVING. Op. Cit., p. 244.

[94]

Idem. p. 263-266.

[95]

TAYLOR. Op. Cit., p. 245.

[96]

BEZIMENSKI. Op. Cit., p. 127.

[97]

Idem, p. 128

[98]

DEBORIN. Op. Cit., p. 38-39.

[99]

Idem, p.39

[100]

MAISKI, Op. Cit., p.73-74

CARTIER, Raymond. Os mistrios da Guerra. Rio de Janeiro: Editora Biblioteca Militar,


1949, p.

[101]

Aqui domina a impresso de que os vnculos que se estabeleceram nos ltimos


meses com outros Estados no so mais do que um meio de reserva para a verdadeira
reconciliao com a Alemanha e que esses vnculos desaparecero logo que es consiga
o nico objetivo importante e digno de esforo: o acordo com a Alemanha.
[DIRKSEN. Informe ao Ministrio de Relaes Exteriores, 03.08.1939.Apud, BUR DE
INFORMACIN SOVITICO. Falsificadores de La Histria (resea histrica). Moscou:
Ediciones en lenguas extranjeras, 1948, p. 31]

[102]

[103]

GROZ. Op. Cit., pp. 76-77.

As instrues dadas, por escrito, ao almirante Drax, tendem a que as conversaes


militares se desenrolem com lentido enquanto no se chegar a um acordo sobre as
questes polticas () Lamentaria muito que fosse essa a deciso do Governo de sua
Majestade, pois tudo indica que a misso militar sovitica quer resolver o assunto com
seriedade. [telegrama de Seeds a Halifax, em 13 de agosto de 1939, Apud MAISKI.
Op. Cit., p.77-78]

[104]

[105]

MAISKI. Op. Cit., p.79.

Na verdade, to ctico estava o governo britnico que negligenciou fornecer ao


Almirante Drax autorizao escrita para negociar. [SHIRER. Ascenso... .Op. Cit.,vol 2,
p. 314-5]

[106]

O ponto difcil das negociaes com a Gr-Bretanha e a Frana residia em que o


governo sovitico afirmava, no sem certa razo, que para auxiliar a Polnia carecia de
enviar tropas para alm da fronteira polaca, e a Polnia negava-se em absoluto e
consentir que um nico soldado russo pusesse os ps no seu solo. (JOLL, James. A
Europa desde 1870. Lisboa: Dom Quixote, 1995, p.552)

[107]

A nica coisa que podia haver salvo o Estado e o exrcito polacos era uma aliana
com a Unio Sovitica, assim como com o imperialismo britnico e francs. (...) Mas
esta possibilidade nunca foi seriamente considerada, nem pelo regime de Beck-PyzSmiply, nem pelos Estados Maiores francs e britnico, nem por Stalin [?!] (...) A
negativa do regime polaco em aceitar ajuda sovitica direta converteu as negociaes
militares entre o Estado Maior dos aliados ocidentais e o governo sovitico no vero de
1939. [MANDEL. Op. Cit. pp. 105-106]

[108]

Com os alemes arriscamo-nos a perder a nossa liberdade, com os russo


perderemos a nossa alma. [BECK. In: BAUER, Eddy. Histria Polmica da Segunda
Guerra Mundial. Mem Martins: Publicaes Europa-Amrica, 1967, v. 1, p. 270]

[109]

NOEL, L. La Guerre de 39 a commenc 4 ans plus tt. Apud E. KULKOV, O.


RJECHEVSKI e I. TCHELICHEV. Op. Cit., p. 73.

[110]

[111]

MAISKI. Op. Cit., p. 83.

Assim, no dia 22 de agosto, s vsperas do ataque da Alemanha Polnia,


Chamberlain envia uma carta a Hitler, acenando com um novo Munique: No vejo que
haja alguma coisa nas questes surgidas entre a Alemanha e a Polnia que no possa e

[112]

no deva ser resolvida sem o uso da fora, desde que se pudesse estabelecer uma
situao de confiana que permitisse o desenrolar das discusses numa atmosfera
diferente daquela que reina hoje. [BOSCHESI, B. Palmiro. Os responsveis pela II
Guerra Mundial. Lisboa: Editora Ulisseia, 1976, p. 52]
Na realidade, o governo britnico no estava interessado numa cooperao militar
slida com a Rssia Sovitica, mas apenas em acenar com o fantasma russo, na
esperana de que isso aquietasse Hitler. (...) Os franceses pensavam em termos mais
prticos. Estavam preocupados apenas em envolver o Exrcito Vermelho num conflito
com Hitler, e no lhes importava se isso fosse conseguido s expensas da Polnia.
[TAYLOR. Op. Cit., p. 256, 258.]

[113]

Era essencial, no caso de uma guerra, tentar envolver nela a Unio Sovitica, pois
de outro modo no final da guerra a Unio Sovitica, com o seu exrcito intacto e a
Inglaterra e a Alemanha em runas, dominaria a Europa. [Memorando do Foreign
Office, 22.05.39. Apud TAYLOR. Op. Cit., pp. 228-229]

[114]

Ao orientar-se nesse sentido, o Governo Sovitico levava em conta as opinies de


Lenin - por ocasio da paz de Brest Litovski: Enquanto no ocorra a revoluo
socialista internacional, que abarque a vrios pases e tenha fora suficiente que lhe
permita ajudar a vencer ao imperialismo internacional, enquanto isso no ocorra, o
dever inelutvel dos socialistas triunfantes em um s pas (e especialmente se um
pas atrasado) consiste em no aceitar o combate com os gigantes do imperialismo, em
tratar de recusar o combate, de esperar que a contenda entre os imperialistas debilite a
estes ainda mais, acerque ainda mais a revoluo em outros pases. [LENIN, V.I. O
infantilismo esquerdista e o esprito pequeno-burgus. In: Obras Escogidas. Moscou:
Ediciones en lenguas extranjeras, 1960, t.2, pp. 745] Nossa preparao militar no
terminou ainda, por isso a consigna geral segue a mesma: manobrar, recuar e esperar,
continuando essa preparao com todas as foras. Sem renunciar em geral, nem muito
menos, aos acordos militares com uma coalizo imperialista contra a outra em aqueles
casos em que esses acordos, sem violar os fundamentos do Poder Sovitico, possam
fortalecer a sua situao e paralisar o ataque contra ele por parte de qualquer potncia
imperialista. (...) preciso observar a maior prudncia, circunspeco e firmeza para
no ajudar, com um passo irrefletido ou precipitado, aos elementos extremistas dos
partidos militares do Japo ou da Alemanha. (...) nesses dois pases, os elementos
extremistas do partido militar esto a favor de uma ofensiva imediata e geral contra a
Rssia para ocupar todo o seu territrio e derrotar o Poder Sovitico. [LENIN,
V.I. Tesis
sobre
la situacin
poltica
actual. (1918) In:
LENIN,
V.I. Obras
Escogidas. Moscou: Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1960, t. 2, p. 770]

[115]

Litvinov ainda viria a servir ptria nos anos de guerra: entre 1941 e 1943, foi
Embaixador da Unio Sovitica nos Estados Unidos. De 1943 a 1946, terminaria a vida
poltica e diplomtica como um dos Vice-Ministros do Exterior. [SILVEIRA, Joel e
MORAES NETO, Geneton. Hitler/Stalin - O Pacto Maldito. Rio de Janeiro: Record, 1989,
p. 163]

[116]

A poltica externa tinha sido deixada aos comunistas do segundo plano - primeiro
Chicherin, depois Litvinov (nenhum dos quais membro do Politburo) - desde que
Trotsky deixara de ser Comissrio do Exterior em princpios de 1918. A 3 de maio de
1939, Molotov substitua Litvinov, medida esta que tem sido, por vezes, considerada
como favorvel Alemanha. Talvez fosse, porm, apenas o reconhecimento de que os
assuntos externos tinham importncia. [TAYLOR. Op. Cit., p.233]

[117]

Molotov. Apud WERTH, Alexander. A Rssia na Guerra. Rio de Janeiro: Civilizao


Brasileira, 1966, vol. 1, p. 41.
[118]

A Rssia Sovitica buscava a segurana na Europa, no conquistas. surpreendente


que no tivesse procurado antes esse objetivo, num acordo com a Alemanha. (...) A
aliana com as potncias ocidentais parecia uma poltica mais segura (...) podemos
supor, com certa segurana, que o Governo Sovitico s se voltou para a Alemanha

[119]

quando tal aliana revelou-se impossvel. [TAYLOR. Op. Cit., p. 241]


[120]

MAISKI. Op. Cit., p. 90.

[121]

SILVEIRA, Joel e MORAES NETO, Geneton. Op. Cit., p.316.

[122]

IRVING. Op. Cit., p. 263-264.

[123]

Schulenberg a Ribbentrop, 04.08.39, Apud TAYLOR. Op.Cit, p. 242.

Nesse mesmo dia 16 de agosto, Molotov manteve uma longa conversa com o
embaixador norte-americano, Lawrence Steinhardt relatando com detalhes as suas
conversas com Schulemburg, inclusive a sugesto para assinatura de um pacto de no
agresso e um acordo no tocante ao Bltico. Essa informao foi repassada aos
britnicos no dia 17: Qual a razo de haver Molotov revelado isso ao embaixador
norte-americano? O Kremlin deveria saber que a informao seria passada para os
britnicos. Stalin ainda estaria indeciso, em 16 de agosto, no sabendo para que
campo saltaria? Estaria tentando advertir os representantes franco-britnicos, em
Moscou, de que deveriam tratar da questo porquanto, caso contrrio, assinaria o
pacto com os alemes que lhe ofereciam grandes vantagens? [SHIRER. A queda...,
Op. Cit, v.1, pp. 155-156]

[124]

O Dr. Schnurre comunicou que as discusses com os russos sobre o tratado


comercial haviam terminado na noite anterior com completo acordo, mas que os
soviticos se retardavam em assin-lo. A assinatura, ele disse, devia ter lugar ao meiodia de 19 de agosto, mas a essa hora os russos telefonaram dizendo que tinham de
aguardar instrues de Moscou. evidente, informou Schnurre, que haviam recebido
instrues de Moscou para dilatar a concluso do tratado por motivos polticos.
[SHIRER. Ascenso..., Op. Cit, vol. 2, p. 343]

[125]

[126]

MAISKI. Op. Cit., p. 90-95.

[127]

IRVING. Op. Cit., p. 266-272, 275.

[128]

Idem, p. 276.

conforme revelaram os inquritos de Nuremberg - o pacto foi conseqncia e no,


como se pensou durante algum tempo, fator da deciso de invadir a Polnia, pois que
tal deciso fora tomada trs meses antes. [HERRERA. Op. Cit., p. 53]

[129]

Enquanto as conversaes da Rssia com as democracias ocidentais vinham-se


arrastando havia 5 meses (...) as conversaes entre Ribbentrop e Stalin foram
concludas com xito em doze horas (...) Os alemes, diferentemente aos aliados
ocidentais, fizeram todas as concesses pedidas pelos russos. Em troca receberam a
nica garantia que desejavam: a garantia solene de que a Unio Sovitica
permaneceria fora da guerra de Hitler. [SHIRER. A queda...Op. Cit., v. 1, pp. 162]

[130]

[131]

MAISKI. Op. Cit., p. 95-96; SNYDER. Op. Cit., p. 83.

SNYDER. Op. Cit., p. 83; IRVING. Op. Cit., p.272; SHIRER. Op. Cit., v. 3, p. 13;
HEYDECKER, Joe J. e LEEB, E. Johannes. O Processo de Nuremberg. Rio de Janeiro:
Editorial Bruguera, 1968, p.217.

[132]

[133]

SHIRER. Ascenso... Op. Cit., v. 2, pp. 365-366.

Um protocolo secreto exclua a Alemanha dos Estados blticos e das partes


ocidentais da Polnia - o territrio a leste da linha Curzon, habitado por ucranianos e
russos brancos. (...) O acordo de Brest-Litovsk foi finalmente desfeito, com o

[134]

consentimento da Alemanha, ao invs do apoio das potncias ocidentais. (...) O pacto


no era nem uma aliana nem um acordo para a diviso da Polnia. Munique fora uma
autntica aliana de partilha: os ingleses e franceses a impuseram aos checos. O
governo sovitico no empreendeu nenhuma ao semelhante contra os poloneses apenas prometeu ficar neutro, ou seja, o que os poloneses sempre lhes haviam pedido,
e que a poltica ocidental tambm desejava, implicitamente. Mais ainda, o acordo era,
em ltima anlise, anti-alemo: limitava o avano germnico no leste, em caso de
guerra (...) difcil imaginar que outra poltica poderia ter a Rssia adotado (...) a
neutralidade, com ou sem um pacto formal, era o mximo que a diplomacia sovitica
poderia obter. E a limitao das conquistas alems na Polnia e no Bltico tornavam o
pacto formal atraente. [TAYLOR. Op. Cit., p. 262-263]
na atitude de Stalin, fazendo de repente causa comum com Hitler, divisava-se a sua
convico de que os franceses ficariam imveis; que, assim, o Reich tinha as mos
livres; e que era prefervel partilhar a presa a deixar-lha inteiramente. [GAULLE,
Charles. Memrias de Guerra. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exrcito, 1977, t. I, p. 32]

[135]

A Rssia (...) no havia esquecido que a Polnia, em dois anos de guerra contra ela
(1920-1921) enquanto enfraquecida pelas perdas sofridas na Grande Guerra, pela
guerra civil e pelos ataques das naes aliadas do Ocidente havia, s expensas da
Unio Sovitica, estendido a fronteira 240 quilmetros a leste da etnogrfica Linha
Curzon, fronteira que transferira para o domnio dos poloneses quatro milhes e meio
de ucranianos e um milho e meio de russos brancos. [SHIRER, A queda... Op. Cit.,
v.1, p. 99]

[136]

Antes da Grande Guerra, os trs Estados Blticos propriamente ditos - a Litunia, a


Letnia e a Estnia - e mais a Finlndia faziam parte do Imprio dos Czares. (...) Os
Estados Blticos so criaes de ontem. (...) A Finlndia atual nasceu, pode-se dizer, na
batalha de Tampere, em que foram derrotados os bolcheviques, em comeos de 1918.
[COLLOR. Op. Cit., pp. 217-220]

[137]

[138]

CHURCHILL. Op. Cit., v.1, p. 307.

DEUTSCHER, Isaac. Stalin a histria de uma tirania. Rio de Janeiro: Civilizao


Brasileira, 1970, t. 2, pp. 395-397.
[139]

BROU, Pierre. Unio Sovitica - Da revoluo ao colapso. Porto Alegre: Editora da


Universidade / UFRGS, 1996, p. 126.
[140]

[141]

MANDEL. Op. Cit., p.34.

CLAUDIN, Fernando. A crise do movimento comunista: v.1 - a crise da internacional


comunista. Rio de Janeiro: Global, 1985, p.258
[142]

[143]

CLAUDIN. Op. Cit., pp. 257-258.

[144]

SILVEIRA, Joel e MORAES NETO, Geneton. Op. Cit., pp. 340-342

SPRIANO, Paolo. O movimento comunista entre a guerra e o ps-guerra: 1938-1947.


In: HOBSBAWM, Eric. J. (organizador). Histria do Marxismo. Rio de Janeiro: PAZ E
TERRA, 1987, v. 10, p. 139

[145]

[146]

SILVEIRA, Joel e MORAES NETO, Geneton. Op. Cit., pp. 500-502.

[147]

SILVEIRA, Joel e MORAES NETO, Geneton.Op. Cit., pp. 512-514.

preciso dizer que certos meios queriam ver o inimigo mais em Stalin do que em
Hitler. Preocupavam-se muito mais com os meios de ferir a Rssia (...) do que com a

[148]

maneira de triunfar sobre o Reich. Muitos exprimiam abertamente a sua admirao por
Mussolini. Alguns, mesmo no seio do Governo, trabalhavam para conseguir que a
Frana obtivesse as boas graas do Duce, cedendo-lhe Jibuti, o Chade, parte de um
condomnio sobre a Regncia tunisina. [DE GAULLE.Memrias... Op. Cit., t. 1, p. 36]
Em 1939, a declarao de guerra da Frana no foi acompanhada de operaes
militares. (...) Mas havia uma guerra e, portanto, devia haver um inimigo.
Descobriram-no nos comunistas franceses. Foram fechados LHumanit e Ce Soir.No
somente o Partido Comunista foi proscrito, mas tambm centenas de associaes, de
unies, de ligas, suspeitas de simpatizarem com o comunismo. Comearam as prises
em massa. O Parlamento concedeu autorizao ao Estado para processar os deputados
comunistas: eram acusados de se recusarem a repudiar a Unio Sovitica. Isto era um
pretexto; na realidade a burguesia se vingava dos operrios pelo medo que lhe haviam
inspirado em 1936. [EHRENBURG, Ilya.Memrias: a Europa sob o nazismo (19331941). Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1966, v. IV, pp. 251-252]

[149]

Quanto a aviao, essa no realizou nenhum ataque sobre o territrio teuto,


segundo parece, por uma deciso tomada pelos governos francs e britnico com o fim
de evitar reao da Aviao alem que poderia acarretar graves repercusses em nossa
concentrao. [GOUTARD, A. A Guerra das Ocasies Perdidas. Rio de Janeiro:
Biblioteca do Exrcito, 1967, p. 121]

[150]

No dia 3 de setembro, Gr-Bretanha e Frana entraram na guerra, embora pouco


houvesse em matria de luta at maio do ano seguinte. Enquanto a Blitzkriegtrunfava
no leste, os aliados suportavam o tdio da Stzkrieg, ou a guerra de mentirinha.
[KITCHEN, Martin. Um mundo em chamas: uma breve histria da 2 Guerra Mundial na
Europa e na sia 1939/1945. Rio de Janeiro: ZAHAR, 1993, p. 19]

[151]

[152]

GOUTARD. Op. Cit., p.117.

[153]

VORMANN, N. Apud E. KULKOV, O. RJECHEVSKI e I. TCHELICHEV. Op. Cit., p. 83.

Argumentando que no sculo passado Marx e Engels defendiam a independncia e o


papel progressista da Polnia frente Santa Aliana da Rssia, da Prssia e da ustria,
alguns crticos consideram que o tratado germano-sovitico se afasta dessa tradio
marxista. Esquecem esses senhores que esta postura de Marx e Engels no decorria
de questes de princpio, mas de uma conjuntura histrica completamente diversa da
de agosto de 1939, quando a URSS constitua o plo progressista e a Polnia o plo
reacionrio. Alis, sem ignorar o carter nacional da luta do proletariado, Marx e
Engels nunca o confundiram com o nacionalismo burgus estreito. Assim, j em
1851, Engels escrevia: Quanto mais reflito na histria, mais claro fica para mim que os
polacos sejam uma nation foutue que se pode utilizar como instrumento at o
momento em que a Rssia mesma se veja envolvida na revoluo agrria. Desse
momento em diante, Polnia no tem nenhuma raison dtre. [ENGELS, Friedrich.
Apud HAUPT, Georges e WEILL, Claudie.Marx e Engels frente al problema de las
naciones. In: MARX, Karl e ENGELS, Friedrich. La cuestion nacional y la formacin de
los estados.Mxico: Siglo XXI, 1980, p.34] E em 1882, em uma carta a Berstein,
Engels afirmava: Devemos trabalhar pela libertao do proletariado da Europa
ocidental e tudo mais deve ficar subordinado a este objetivo. Por mais interessante que
possam ser os eslavos dos Balcs, etc., podem ir-se ao diabo no momento em que o
seu esforo de libertao entre em conflito com o interesse do proletariado. [Idem, p.
38]

[154]

A 16 de setembro, as tropas alems se encontram diante de Stanislavov, isto , a


100 quilmetros da fronteira sovitica. Ento que a URSS intervm (17 de setembro).
As foras soviticas ocupam a parte oriental da Polnia, povoada essencialmente por
bielo-russos e ucranianos. A linha de demarcao ressuscita mais ou menos a linha
Curzon. [BRUHAT, Jean. Histria da URSS. So Paulo: Difuso Europia do Livro, 1966,
p. 106]

[155]

[156]

SNYDER. Op. Cit., p. 15.

inteiramente normal que a URSS, tendo assinado um pacto de no-agresso com


o Reich, conduzisse um jogo diplomtico, justo e necessrio do seu ponto de vista, a
fim de no ressuscitar um Estado satlite da Alemanha, no caso o Estado polons que
lhe havia criado tantas dificuldades desde o primeiro dia de sua formao e que, em
1939, havia sido uma das causas principais do insucesso do pacto a trs. [GORIEUX,
Benjamin. In: DUROSELLE, Jean Baptiste. Le frontires europeennes de lURSS (191741). Paris: Armand Colin, 1957, p. 284-285]

[157]

O artigo do Temps de 1 de outubro de 1939 considera que desde um ponto de


vista estritamente russo este traado tem toda a caracterstica de uma linha tnica e
lingstica. E o correspondente do Temps em Moscou declarou no mesmo dia: Os
russos mantm todas as regies povoadas por ucranianos e russos brancos (bielorussos). A fronteira segue, tanto quanto possvel, sem buscar vantagem, uma linha de
demarcao tnica plausvel. [Idem, p. 289]

[158]

[159]

SNYDER. Op. Cit., pp. 16-17.

LATREILLE, Andr. La Segunda Guerra Mundial: 1939-1945. Madrid: Guadarrama,


1966, p. 70.

[160]

o Kremlin com os seus mtodos burocrticos deu um impulso revoluo socialista


na Polnia (...) as massas populares da Ucrnia Ocidental e da Bielo-Rssia sentiram
este impulso, entenderam seu significado e utilizaram-no para levar a cabo uma
transformao drstica nas relaes de propriedade. (...) Nas eleies para a
Assemblia Nacional da Ucrnia Ocidental e da Bielo-Rssia Ocidental, o programa
eleitoral, ditado, naturalmente, pelo Kremlin, inclui trs pontos extremamente
importantes: incluso de ambas as provncias na Federao da URSS; confiscao do
latifndio em favor dos camponeses; e nacionalizao da grande indstria e dos
bancos. Os democratas ucranianos, a julgar pela sua conduta, consideraram um mal
menor estarem unificados, sob a jurisdio de um s Estado. E do ponto de vista da
futura luta pela independncia esto certos. Quanto aos outros dois pontos do
programa, poder-se-ia pensar que no poderia haver nenhuma dvida entre ns sobre
o seu carter progressista. (...) Dan, o lder dos mencheviques, escreveu em 19 de
outubro: de acordo como o testemunho unnime de todos os observadores, a apario
do Exrcito e da burocracia soviticas provocou, no s no territrio ocupado por eles,
como tambm para alm dos seus limites, um impulso (!!!) desordem social e s
transformaes sociais. (...) Outro autor menchevique escreve: (...) o prprio fato da
entrada das tropas soviticas nos territrios da Polnia Oriental, com suas velhas
relaes agrrias semi-feudais, tinha que provocar um tempestuoso movimento
agrrio. Com a aproximao das tropas soviticas, os camponeses comearam a tomar
os latifndios dos grandes proprietrios e a formar comits de camponeses. (...) Cito o
testemunho dos mencheviques porque (...)no so suspeitos de terem capitulado
perante o estalinismo. (...) Para os camponeses da Galcia e da Bielo-Rssia Ocidental,
a transformao agrria foi da maior importncia. A Quarta Internacional no poderia
boicotar esta transformao com o argumento de que a iniciativa foi tomada pela
burocracia reacionria. O nosso estrito dever era participar nesta transformao, junto
aos operrios e camponeses e, nessa medida, junto ao Exrcito Vermelho. [TROTSKY,
Leon. De um arranho, ao perigo da gangrena (24.01.40). In: Em Defesa do
Marxismo. Op. Cit., pp. 107-109]

[161]

TROTSKY, Leon. Novamente, e uma vez mais, sobre a natureza da URSS (18.10.39).
In: Em Defesa do Marxismo. Op. Cit., pp. 31-33.
[162]

TROTSKY, Leon. O Manifesto de Alarme da Quarta Internacional. (1940) Apud


MARIE, Jean-Jacques. Os quinze primeiros anos da Quarta Internacional. So Paulo:
Palavra Editora, 1981, pp. 38, 41.

[163]

[164]

DEUTSCHER, Isaac. Trotsky El profeta desterrado (1929/1940). Mxico DF:

Ediciones Era, 1988, pp. 413-414.


No se pode deixar de sublinhar a posio ao mesmo tempo cmica e trgica dos
estadistas do Bltico. Inibidos pelo pavor da Rssia, voltaram-se para Berlim. Agora, o
Reich concluiu custa deles, o seu acordo com os Sovietes (...) Paga o Reich, como se
v, a alto preo o seu tratado de amizade com os Sovietes. Porque oBaltikum (...) foi
sempre considerado pelos nazistas um campo de natural expanso do Reich, uma das
mais prximas etapas do Drang nach Osten. [COLLOR. Op. Cit., p. 277]

[165]

[166]

CHURCHILL, 1 de outubro de 1939. Apud GROSZ. Op. Cit., p.83.

[167]

SHIRER. Ascenso..., Op. Cit., vol. 3, pp. 19-21.

[168]

DAVIES, Joseph E. Misso em Moscou. Rio de Janeiro: Calvino, 1942, pp. 312-314.

se na Europa iniciasse a guerra, talvez se pudesse convert-la em uma cruzada


contra o comunismo e alcanar os objetivos que a interveno armada dos aliados no
havia obtido em 1918. [DULLES, Foster Rhea. The Road to Teheran. The Story of
Rusia anda America, 1781-1943. Princeton, 1944, p. 212. Apud LEBEDEV, Op. Cit., p.
94]

[169]

SPRIANO, Paolo. O movimento comunista entre a guerra e o ps-guerra: 19381947. In: HOBSBAWM, Eric. J. (organizador). Histria do Marxismo. Rio de Janeiro: PAZ
E TERRA, 1987, vol. 10, p. 144- 145.

[170]

[171]

Idem, p. 145-146.

[172]

SOBOLEV. Op. Cit., v. 3, p. 154

[173]

STALIN, J. Discurso de 06.02.46. Apud: SPRIANO. Op. Cit., p. 151

[174]

WERTH. Op. Cit., p. 67.

[175]

Idem, p. 72.

[176]

ELLENSTEIN, Op. Cit., p. 25.

[177]

WERTH. Op. Cit., p. 81.

[178]

Idem, p. 84.

[179]

SPRIANO. Op. Cit., p. 149.

[180]

EHRENBURG. Op. Cit., v. 4, p. 253

[181]

SOBOLEV.. Op. Cit., v.3, p. 156.

O temor a um levante operrio em Paris, mesmo depois da derrota da greve geral


de setembro de 1938, seguiu sendo intenso. Weygand e os demais temiam uma
Comuna em Paris, disse o almirante Auphan a Raymond Tournoux. Esta era a principal
motivao por traz do desejo de Weygand de terminar a guerra a qualquer preo, um
desejo absolutamente compartido por Ptain e Laval. [MANDEL. Op. Cit., p. 29] A
anarquia e o perigo vermelho so as obsesses de Ptain e dos altos militares. Mais
tarde, Laval, chefe do governo de Vichy, estender essa doutrina a toda Europa:
desejo a vitria da Alemanha porque, sem ela, o bolchevismo amanh estaria em toda
parte. [GOUJON, Grard. A social democracia e a Segunda Guerra Mundial. In:

[182]

COGGIOLA, Osvaldo. Segunda Guerra Mundial. Op. Cit., p. 249]


Ao aproximar-se o fim do vero de 1940 (...) seus enviados e agentes diplomticos
no exterior incentivavam todos os sinais de resistncia nova ordem. Os jornais de
Moscou, que at ento s reservavam aos aliados comentrios depreciativos,
comearam a noticiar com simpatia a Batalha da Gr-Bretanha e a concitar os patriotas
franceses a resistirem subjugao de seu pas. Mesmo antes disto, o Ministrio do
Exterior alemo tivera de protestar contra a propaganda antinazista a que se entregara
Madame Kollontai, representante sovitica na Sucia. [DEUTSCHER. Op. Cit., t. 2, pp.
405-406]

[183]

[184]

SOBOLEV. Op. Cit., v.3, pp. 157-159.

As grandes deficincias na preparao do pas para a defesa se deviam aos srios


erros de Stalin na apreciao da situao militar estratgica geral e dos possveis
prazos para o comeo da luta. Stalin considerava que as notcias procedentes de
distintas fontes de que a Alemanha se preparava para atacar a URSS tinham um
carter provocador e eram inspiradas pela imprensa burguesa com o objetivo de lanar
a URSS contra a Alemanha. (...) Assim se explica que o primeiro golpe descarregado
pelos fascistas foram inesperados (...). [SAMSONOV, A. et al.Compendio de Histria de
la URSS desde la Gran Revolucin Socialista de octubre hasta nuestros dias. Moscu:
Editorial Progreso, S/D, p. 229]

[185]

A poltica de apaziguamento (...) decorreu de uma concepo puramente poltica,


que foi muito bem expressa pelo jornal fascista francs Combat: Os partidos da ala
direita tiveram a impresso de que (...) uma derrota da Alemanha significaria o
esmagamento dos sistemas autoritrios que constituem o principal baluarte contra o
comunismo e, talvez, a bolchevizao da Europa. [SIMONE. Op. Cit., p. 242]

[186]

Hitler provavelmente pretendia uma grande guerra de conquista contra a Rssia


Sovitica, se que tinha algum propsito consciente. No provvel que pretendesse
a guerra que irrompeu contra a Gr-Bretanha e Frana, em 1939. [TAYLOR. Op. Cit., p.
103]

[187]

Os diplomatas soviticos deram-se conta de que o grupo de Cliveden, contra a


crescente oposio da opinio pblica anglo-francesa, pretendia jogar seu ltimo trunfo
sobre a Polnia. Ocupando-a, a Wehrmacht exrcito alemo atingiria a fronteira
sovitica. A URSS, em guerra com os japoneses no leste, sentiu a ameaa de uma
dupla invaso. A falta de preparao de Londres e Paris numa conjuntura to tensa
revelava-se uma estratgia de encorajar o ataque de Hitler Polnia. De que serviam
as garantias de Varsvia sem um respaldo militar?[VIZENTINI, Paulo Gilberto
Fagundes et al. A Revoluo Sovitica/1905-45: o socialismo num s pas.Porto Alegre:
Mercado Aberto, 1989, p. 117]

[188]

No pode haver a menor dvida de que o imperialismo alemo, deliberada e


descaradamente, desencadeou a guerra contra a Polnia e, com isso, a Segunda Guerra
Mundial, em 1 de setembro de 1939. Quaisquer que sejam as responsabilidades do
sistema capitalista mundial no seu conjunto e das outras potncias imperialistas, esse
ato em particular foi obra da classe dominante alem dirigida pelo Fhrer e seus
sequazes militares. [MANDEL. Op. Cit., p. 28]

[189]

Ora, hoje, pessoas muito srias desejariam nos fazer crer que a Segunda Guerra
Mundial nasceu no esprito de alguns ambiciosos, de alguns loucos. No, a Segunda
Guerra Mundial foi preparada, desejada pelos dirigentes dos grandes interesses
financeiros, para sair de seu marasmo e para destruir o socialismo. [ROCHE. Op. Cit.,
p. 60]

[190]