REGULAMENTO E CONDIES GERAIS PARA REALIZAO DO

CONCURSO NACIONAL DE RELATO DE EXPERINCIA E ORATRIA

PARA
SOONEN & WAKAHATO E JOVENS CASADOS

1 - INTRODUO:
O Mestre Masaharu Taniguchi no seu livro O Livro dos Jovens, no captulo
3 escreve:
...Existe um dom que, embora valiosssimo, muitas pessoas costumam
esquecer que o possuem e no se empenham nem um pouco em
aprimor-lo: o dom da palavra ou poder da palavra. Se no somos
capazes de transmitir com clareza, exatido e firmeza as nossas ideias, os
nossos desejos, enfim, tudo aquilo que gostaramos de expressar, pode-se
dizer que estamos destitudos da mais poderosa arma desta vida. Tal a
importncia da palavra.
Partindo deste princpio, se desejamos transmitir o ensinamento da
SEICHO-NO-IE ao maior nmero de pessoas a fim de concretizar a paz,
harmonia, sade e prosperidade, devemos promover uma forma de
capacitar e estimular a todos a desenvolver no apenas a arte de falar em
pblico ou transmitir suas ideias, como tambm relatar a aplicao prtica
desta sublime filosofia de vida em um segundo idioma.
Embora o atual concurso de relato de experincia esteja na 11 verso,
vimos a necessidade de revisar as suas regras e possibilitar a participao
de um maior nmero de pessoas mantendo, porm, as principais
caractersticas como o idioma e o objetivo.
2 - OBJETIVO DESTE CONCURSO:
Fazer os interessados (participantes) a exercitarem o dom da palavra a fim
aprimor-la e poder interpretar e transmitir com segurana a doutrina da
Seicho-No-Ie bem como suas prprias ideias, experincias, planos e ideais
dentro do movimento.
3 - IDIOMA:
O aprimoramento e estudo de uma segunda lngua, no caso o japons,
tambm um fator que torna atualmente o concurso um desafio e uma
prova da capacidade infinita dos participantes.
E tambm por se tratar da organizao em idioma japons, o objetivo o
estudo e aprimoramento deste idioma. Por este motivo o concurso ser
promovido exclusivamente em japons.
4 - CRITRIOS
4.1 - PARTICIPANTES:
a. Podero participar deste concurso, os (as) Associados(as) da SEICHONO-IE, exceto Preletores e Lderes da Iluminao.
b. Exceo tambm para os candidatos classificados em 1 lugar nas
categorias do Concurso Nacional do ano anterior.
4.2 - IDADE E CONDIO DOS CANDIDATOS:
a. Casados (as) associados (as) da AJSI/BR com idade de 18 a 35 anos.
b. Soonen ou Wakahato, associados do Sooai ou Shirohato,
1

participantes no respectivo
Departamento com idade de 36 at 55 anos.
4.3 CATEGORIAS
Esto institudas duas categorias:
a. RELATO DE EXPERINCIA.
b. ORATRIA.
4.4 - NMERO DE PARTICIPANTES:
a. Ser permitida a participao de 1 (um) candidato e 1 (uma) candidata
de cada Regional para cada categoria, aps fase classificatria realizada
nas Regionais, podendo portanto cada regional participar com at 4
candidatos.
b. Um(a) mesmo(a) candidato(a) poder participar no mesmo Concurso
Nacional nas duas categorias, desde que apresente textos distintos para
cada uma delas.
4.5 - PRAZO PARA INSCRIO E OUTRAS PROVIDNCIAS:
a. Ser definido pela comisso organizadora de acordo com o calendrio
anual de atividades e a data do concurso.
b. At 3 (trs) semanas antes do Concurso Nacional, as regionais devero
encaminhar comisso organizadora na Sede Central da Seicho-No-Ie do
Brasil os seguintes itens:
1. 1 (uma) cpia do texto de cada candidato(a) contendo seu tema ou
ttulo;
2. Nome do candidato (a) em ideograma japons (kanji) com furigana;
3. 1 (uma) cpia simples do documento de identidade do candidato(a)
com foto;
4.6 - COMPOSIO DO JURI TCNICO
a. Os candidatos sero avaliados por uma banca julgadora composta de
no mnimo 3 (trs) e no mximo 5 (cinco) jurados, preletores da SNI e
convidados de entidades de cultura e/ou ensino da lngua japonesa
reconhecidas, escolhidos pela comisso organizadora do concurso.
b. A banca dever ser composta de no mnimo 2 (dois) preletores da SNI,
quando for composta de 3 (trs) jurados e no mnimo 3 (trs) preletores,
quando a banca for composta de 4 (quatro) ou 5 (cinco) jurados.
c. A banca dever ter um presidente sendo necessariamente um dos
preletores e um vice-presidente dentre os demais jurados.
d. A mesma banca julgar os candidatos das duas categorias.
e. Ao presidente da banca caber a exposio dos critrios e os
comentrios que achar pertinente na abertura do concurso, as avaliaes
de modo geral aps a apresentao de todos os candidatos, bem como a
classificao geral do concurso.
f. Ao vice-presidente da banca caber substituir o presidente em caso de
impedimento deste por qualquer motivo.
5 - QUESITOS DE AVALIAO
a. A classificao dos candidatos ser feita por meio de acmulo de
pontos atribudos pelo Jri Tcnico de acordo com os seguintes quesitos;
5.1 - CONTEDO:
5.1.1 CATEGORIA RELATO DE EXPERINCIA:
A avaliao dever pesar sobre a aplicao da Doutrina da SEICHO-NO IE e
sua adequao ao relato do candidato podendo ser:
2

a- Seu prprio relato de experincia, desde que a concluso seja algo

vivido, praticado e salvo pela doutrina da SEICHO-NO-IE.
b- Atuao e ao pessoal na contribuio para a melhoria e expanso do
movimento da SEICHO-NO-IE em mbito nacional ou nas Regionais,
Ncleos e/ou Associaes.
c- Suas contribuies para a melhoria da comunidade, sociedade e/ou do
pas resultantes da aplicao prtica dos ensinamentos da SEICHO-NO-IE.
5.1.2 CATEGORIA ORATRIA:
A avaliao dever pesar sobre a pertinncia do tema, atualidade e
interesse geral, podendo o candidato apresentar:
a- Histria de pessoas ilustres que contriburam para o progresso e
desenvolvimento da humanidade.
b- Relatos de pessoas comuns que atravs de aes e esforos pessoais
vieram a contribuir para uma sociedade melhor.
c- Trechos dos livros sagrados ou de outras obras da doutrina da SEICHONO-IE.
i - Os textos de todos os candidatos sero encaminhados a todos os
jurados com no mnimo 2 (duas) semanas que antecedem o dia do
concurso.
ii - O presidente do jri avaliar previamente o contedo do texto
encaminhado e em caso de empate na soma total de pontos dos
candidatos no dia do concurso, a sua nota neste quesito ser considerada
para classificar estes candidatos.
5.2 - DICO E ELOQUNCIA:
Avaliao da pronncia das palavras que deve ser correta, clara,
transparente, sem sotaques e que no seja cansativa.
A existncia de peculiaridades na pronncia de certas palavras um ponto
que pode pesar contra ou a favor e tambm dever ser avaliada.
No basta apenas a narrao em voz alta e de bom timbre. preciso
existir expresso autntica e natural.
As palavras pronunciadas devem atingir o corao dos ouvintes com
emoo e ela deve estar amarrada ao contedo do texto.
5.3 - POSTURA:
a forma como se apresenta o candidato que deve ser natural e ao
mesmo tempo elegante. Manter semblante alegre e sereno.
Evitar posturas e gestos exagerados e inadequados. Movimentar o corpo
dentro da necessidade. O uso correto na articulao do pulso e das mos
de acordo com o texto elaborado.
Como o candidato v o pblico, a direo dos olhos, fixo ou se movimenta
naturalmente. A expresso facial de tristeza, alegria, preocupao, susto,
etc., devem ser demonstrados de acordo com o contedo do texto.
Traje simples e discreto. No recomendado o uso de saias muito curtas,
bermudas, chinelos e blusas com decotes exagerados.
5.4 - ASSIMILAO DO TEXTO:
Os candidatos devero treinar suas oratrias com assiduidade para que
possam se apresentar com o texto totalmente assimilado (decorado).
No se trata do esforo empregado ou no pela participao no concurso,
mas a narrao do texto assimilado em conjunto com a pronncia e
eloquncia, tornam a oratria personalizada, pura e verdadeira.
Desta forma, o orador poder transmitir com mais eficincia seus
3

sentimentos, a sua emoo e impressionar o pblico

transformando seu relato ou oratria em algo atraente.

presente,

a. Este quesito ser avaliado pela equipe de medio no dia do concurso

que cronometrar o tempo que o candidato ler o texto do seu relato ou
oratria e pontuar proporcionalmente ao tempo acumulado de
leitura/consulta segundo os seguintes critrios:
1. At 20 s de leitura ou consulta ao texto: sero atribudos 100 (cem)
pontos (nota mxima);
2. De 21s a 1min de leitura ou consulta ao texto: sero atribudos 80
(oitenta) pontos;
3. De 61s a 2min: 65 pontos
4. De 121s a 3min: 50 pontos
5. De 181s a 4min: 30 pontos
6. De 241s a 5 min.: 10 pontos
7. Acima de 5 min.: zero ponto
5.5 - TEMPO DE APRESENTAO: 5 a 7 minutos.
a. No dia da apresentao haver um sinal de aviso aos 5 (cinco) minutos
e outro aos 7 (sete), caso o candidato ainda esteja se apresentando.
b. Terminando, porm antes de 5 (cinco) minutos e aps 7 (sete) minutos,
sero descontados 5 ( cinco) pontos a cada 5 (cinco) segundos que
antecederem o tempo mnimo ou excederem o tempo mximo, do total de
pontos conquistados.
Recomendao: terminar entre 5 (cinco) e 7 (sete) minutos.
c. Este item ser avaliado e calculado pela equipe de contagem de
pontos, no dia do concurso.
Critrios de descontos:
Ex. 1: Relato entre 4min55s a 4min59s, desconto de 5 (cinco) pontos;
Ex. 2: Relato com 4min50s a 4min54s, desconto de 10 ( dez) pontos;
Ex. 3: Relato com 7min01s a 7min05s, desconto de 5 ( cinco) pontos;
Ex. 4: Relato com 7min06s a 7min10s, desconto de 10 (dez) pontos, e
assim por diante.
6 PONTUAO:
a. Cada jurado dever atribuir uma nota de 10 (dez) a 100 (cem) para
cada 1 (um) dos 3 (trs) critrios por candidato: Contedo, Dico/
Eloquncia e Postura.
b. A nota dever ser inteira, sem fracionamentos (Ex.: 87, 88, 89...), ou
seja, no devem ser atribudas notas como 87,5 ou 87,9, etc.
Exemplo de notas do jurado 1 atribudas ao Candidato 2:
Nota 90 para contedo, nota 88 para dico/eloquncia e nota 78 para
postura.
7 PESOS
a. s notas do jri tcnico sero aplicados os seguintes pesos aos
critrios:
CRITRIO
PESOS
Categoria RELATO
Categoria ORATRIA
CONTEDO
0,4
0,3
DICO
E
0,3
0,3
ELOQNCIA
4

POSTURA
ASSIMILAO
TEMPO
APRESENTAO

0,1
0,1
0,2
0,3
DE Descontos progressivos de- 5 pontos na nota final
a cada 5s fora do tempo estabelecido

Exemplo de contagem de pontos para o candidato 2 da Regional X que

se apresentou na categoria Relato em 7:04:33 min e consultou o texto
por 31 segundos:
Critrio:

Contedo
Dico e
Eloqunci
a
Postura

Jurado
1
(Pres.)
Nota

Jurado
2 (V.P.)

Jurado
3

Jurado
4

Jurado
5

Som Pes Nota

a
o
final
das
nota
Nota
Nota
Nota
Nota
s
90
92
92
78
92
444 0,4 177,60
88

89

89

100

90

456

0,3

136,80

78

80

80

99

90

427

0,1

42,70

Assimila
80
o
Desconto de tempo

80

80

80

80

400

0,2

80,00
-5,00

Soma final=

432,
10

Exemplo de contagem de pontos para o candidato 16 da Regional Y que

se apresentou na categoria Oratria em 4:58:31 min e consultou o texto
por 25 segundos:
Critrio:

Jurado 1 Jurado
(Pres.)
2 (V.P.)
Nota
Nota

Jurado
3
Nota

Jurado
4
Nota

Jurado
5
Nota

Contedo

50

55

56

54

Som Pes Nota

a
o
final
das
nota
s
60
275 0,3 82,50

Dico e
Eloqncia
Postura

60

60

72

70

65

327

0,3

98,10

55

58

60

50

50

273

0,1

27,30

Assimila
80
o
Desconto de tempo

80

80

80

80

400

0,3

120,0
0
-5,00

Soma final=

322,
90

8 - JRI POPULAR
a. Na data de realizao do concurso, o pblico presente poder avaliar os
candidatos, elegendo o seu favorito.
b. Para tanto, o pblico dever escolher um candidato da categoria
Relato e outro da categoria Oratria atravs de votos nicos por
pessoa presente.
c. A escolha ser totalmente livre obedecendo a critrios particulares de
5

cada um, seja pela empatia do candidato, esforo e dedicao

demonstrada, contedo do seu texto, comunicao, etc.
d. O candidato eleito pelo pblico ser aquele que dentro de sua
categoria, obtiver o maior nmero de votos e receber tambm um prmio
por esta conquista, independentemente da classificao pelo Jri Tcnico.
9 - PREMIAO POR EQUIPE
a. As regionais representadas pelos seus candidatos concorrero
premiao por equipe da seguinte maneira:
b. Somar-se-o as notas finais conquistadas por cada participante da
regional nas duas categorias.
c. Alm desta soma, cada regional receber 50 pontos bnus por
candidato que se apresentar e pontuar.
d. Assim, a regional que participar com um total de 4 candidatos, receber
200 pontos bnus que devero ser somados s notas de todos os seus
candidatos, chegando-se pontuao final da regional.
e. A regional que participar com um mesmo candidato para duas
categorias somar 50 pontos bnus e no 100 pontos.
f. A classificao ser por ordem decrescente do total de pontos obtidos
por cada regional.
g. A regional que obtiver a maior soma dos pontos ser considerada a
campe por equipe.
9.1 - CRITRIO DE DESEMPATE:
a. Em caso de empate no critrio acima, ser considerada vencedora, a
regional que tiver participado com o maior nmero de candidatos.
b. Persistindo o empate, vencer a regional cujo candidato tenha obtido a
maior pontuao individual na categoria Relato, considerado o critrio
final de classificao da categoria.
Exemplos de pontuao por equipe:
Regional "X"

Categoria

Soma final

Candidato 2
Candidato 4
Candidato 11
Pontos Bnus
Soma
por
equipe

Relato
Relato
Oratria
3x50

432,10
397,80
399,10
150,00
1379,0

Regional "Y"

Categoria

Soma Final

Candidato 5
Candidato 8
Candidato 12
Candidato 16
Pontos Bnus
Soma
por
equipe

Relato
Relato
Oratria
Oratria
4x50

276,10
293,00
287,00
322,90
200,00
1379,0

Na hiptese acima, as regionais X e Y somaram o mesmo nmero de

pontos totais por equipe, no entanto ser considerada campe, a regional
Y por ter participado com 4 candidatos.
Se houvesse o empate e se o nmero de candidatos por regional fosse o
mesmo, a Regional X seria considerada a campe, uma vez que o
6

candidato 2 obteve a maior pontuao comparado ao candidatos 5 e ao

candidato 8 da Regional Y.
10 - DISPOSIES FINAIS
10.1 - ORDEM DE APRESENTAO DOS CANDIDATOS
a. A ordem de apresentao dos candidatos ser estipulada pela comisso
organizadora por sorteio e poder ser consultada pelos representantes das
regionais participantes no dia anterior data de realizao do concurso.
b. Ao primeiro candidato a se apresentar em cada categoria, ser dada a
opo de se reapresentar aps o ltimo candidato de sua categoria.
c. Neste caso, as notas da primeira apresentao sero descartadas e
para efeito de pontuao individual e por equipe, apenas as notas da
ltima apresentao sero consideradas.
d. Caso o candidato opte por no se reapresentar, para todos os efeitos,
sero consideradas as notas da primeira apresentao.
10.2 - CASOS NO PREVISTOS
a. Qualquer situao no prevista neste regulamento ser dirimida e
resolvida pelo coordenador geral do concurso em conjunto com o
presidente e o vice-presidente da banca do Jri Tcnico.