Entrevista Cisco Parte 2

00:08 Mara Bueno lo siguiente es ms bien como se cul era el

proyecto que tena Spencer para la casona una vez que fuera
terminado y como pues se forma la AC pero eso mejor lo pasamos
para despus primero
00:28 Cisco Si porque no tengo as bien informes de la AC estatutos o
detalles
00:33 Mara Okay
00:34 Cisco solo se de estos cuatro que la formaron y que inmediatamente
se empezaron a pelear (risa)
00:40 Mara - Entonces nos vamos directo a cul era el proyecto que
tena Spencer, sobre eso seguro si te abras sabido que l quera que
pasara con este edificio
00:51 Cisco Si asi es, este bueno el proyecto de la casona tiene como
fundamento la frustracin de John Spencer de no haber podido salvar y
rescatar la casa donde marco lawry escribi la novela bajo el volcn he, logro
salvar el emplazamiento que se conoce como la torre s que parece que en ese
cuartito fue prcticamente donde escriba a mquina o era su habitacin pero
total que incluso el diseo de las ventanas tambin logro que se respetara,
este al no poder adquirir esa propiedad pasaron aos hasta que se present
esta oportunidad de que la casona estaba en venta y jonh pues haba pasado
una buena parte de su vida viviendo aqu en uno de sus rincones adquiera la
casona sorpresivamente y a partir de ah y que yo creo tambin para l fue una
sorpresa personal fue como ir definiendo y aterrizando las fantasas que l
haba acumulado durante toda su vida por que finalmente haba como algo
slido como una piedra fuerte y slida donde l poda anclarse
desgraciadamente este momento lo alcanzo en una etapa ya muy avanzada a
su vida ya sin tantas fuerzas ya empezaba su sus enfermedades hacer ms
presentes y quizs un inicio no s si fue este esta temblorina que empez
afectar su escritura y su propio dibujo su propia factura de obra entonces
tambin en el entraba en estados depresivos por ver minada su cmo iba
minndose su salud, este una de las principales fantasas que tena respecto a
la casona es que era como una especie de cmo habamos comentado de un
una especie de hueco en el tiempo como abrir un espacio tiempo donde la
mente y la creatividad poda llegar y explayarse y al mismo tiempo una
especie de abrevadero de la humanidad no que era una idea bastante bueno
muy filosfica pero bastante nutritiva por que daba pie a una lectura abierta es
decir no haba una norma de que era la casona es esto y va a llevar mi nombre
y va hacer asa y la cosa se va colgar as y punto si no que era una realmente
un intento muy experimental de ejercer la cultura, l tena una preocupacin
muy importante por los artistas jvenes si el sabia de lo difcil que es empezar
y exhibir y vender entonces el siempre planteo la cuestin de que aqu debera
ser un espacio muy abierto alternativo he respecto a las instituciones
comerciales que tuviera esta accesividad para mostrar estos jvenes no

necesariamente este una apertura que derivada en libertinaje yo creo que se

iba o se deben mantener los cnones ticos de jonh si y que desarrollara un
perfil para no tampoco convertirse en una cosa demasiado gratuita que tuviera
su propio espritu y sus propia lgica que hasta el da de hoy no se ha cumplido
ha habido intentos de que funcione como centro cultural que de alguna manera
si fue positivo pero todava distaba de concretarse un proyecto ser formal fue
una buena intento pero definitivamente aprendimos que por ah no iba hacer la
cosa el ser demasiado abierto demasiado accesible.
05:05 Mara - Pues si
05:09 Mara - t bueno sabes de que cuando Spencer dices no se
levantaba bien todo esto sea callo en una enfermedad antes de morir
o fue el mismo irritamiento de la edad
05:24 Cisco - Dicen las lenguas buenas y malas que l se dej morir llego un
momento en que yo creo ya las depresin yo creo tambin es que no se si era
este parking o algn tipo de inicios de Parkinson por que la temblorina era
cada vez ms y ms presente en mayores periodos
05:49 - (Interrupcin de celular)
05:58 Cisco Fue corte para anuncios la cortinilla
06:01 Mara - (Risas) Estbamos en de que enfermo
06:07 Cisco Si este el definitivamente tenia estos estados depresivos muy
constantes entonces vea que era muy distante la culminacin de su proyecto y
que ms bien haba que dejar una de alguna manera heredarlo o que alguien o
alguienes continuara esta pequea este primer paso con jonh y cmo te deca
parece que en un momento dijo hasta aqu yo ya me quiero morir y se dej ir
su muerte fue algo sorpresiva por que el tena como un cuadro estable pero la
gente dijo no yo creo ya en dos o tres das se fue este oh y antes de esto pues
si siempre tena yo ya lo vea muy deprimido era muy desconfiado los ltimos
tiempos y muy muy paranoico no si si el gobierno iba a expropiar la casona, si
no iba a ver dinero si no, si no iba a ver la gente adecuada para hacer el
proyecto vea todo vea como que las posibilidades de dejar esta herencia
cultural pero tambin los peligros porque si l estaba siempre estuvo bien
consiente de la corrupcin del estado mexicano de las esferas locales de cmo
la gente el pblico puede llegar hace como tanto muy bueno como muy
tambin malo
07:44 Mara - Como fue la muerte de Spencer para ti
07:47 Cisco - Se vea venir se vea venir fue una sorpresa porque s que todos
anhelbamos que tuviera la suficiente vida para dejar este proyecto ms
estructurado ms planteado y quizs ms avanzado materialmente, este no
fue as se qued trunco y pues fue realmente una sorpresa pero tambin era
una sorpresa ver si

08:20 Mara - Como que paso el da de su velorio

08:23 Cisco - Ammm el dispuso para su velorio ser velado aqu mismo en la
casona en este saln principal en el atad ms barato sencillo que hubiera que
fue en una caja de madera, de pino sin tratar y pues era una caja y fue puesta
pues al centro con sillas asientos e inmediatamente sus tres gatos empezaron
a buscarlo pero tambin a sentirlo no se despegaban del lugar estaban arriba
se trepaban al atad y lo que fue muy impresionante y una alegra para todos
fue ver que en este velorio desfilo haz de cuenta todos los estratos de
Cuernavaca que trato el todo tipo de gente que tu ni imaginabas que fueran
amigos de Spencer todos venan y tenan una ancdota que contar de jonh que
esto o esto que fue a mi casa o paso navidad hago esto lo otro pero todos los
estratos sociales estaban presentes este tambin estuvieron presentes dos
patrullas municipales que pensamos a que bien los las mandaron para cuidar
para hacer compaa al velorio pero sucedi que venan por las llaves de la
casona justo para arrebatrsela a prigui o peor an han de haber pensado que
el viejo loco se muri y no dejo nada ni a nadie entonces tomar su posesin y
quiero decir el nombre del alcalde que tuvo esa bonita iniciativa Adrin Rivera
fue al que se le ocurri que poda hacerse de la casona con solo venir y
arrebatar las llaves
10:12 Cisco Bueno hay una ancdota este llego al velorio l no saba nada
ni del velorio llego a la casona un aspirante a escritor de edad mediana
borrachsimo borrachsimo y muy pedante y subi la escalinata gritando quiero
ver a John Spencer donde esta John pero bien cuete hasta el gorro entonces yo
sin decir nada yo le sealo el atad (risas) y voltea a ver el atad y le digo ah
esta y que se pone blanco y se le va el cuete as en tres segundos entonces le
cambio la cara
10:58 Mara Quien era el
11:00 Cisco No recuerdo era algn aspirante a escritor que andaba por ah
pero fue as vamos era como yo creo es como la vida misma de john que l le
gustaba conocer de todo y a todos y vivir experiencias totalmente como
impredecibles no y muy particulares que esto pues vena a sumar con todo si
voy a contar una ancdota que tambin fue muy chistosa que una vez yo un
amigo y Spencer fuimos a un taxi a visitar la iglesia donde est el muro en
ttela y llegamos y el taxista tpico como vio a john Spencer extranjero les
cobraba el doble o ms del doble entonces este entramos en una discusin con
el taxista de que no era posible que nos cobrara eso y tena que cobrar lo justo
y el taxista se desesper y dijo ya me tienen hasta la madre ustedes y saco un
desarmador como para atacarnos entonces John nada ms volte a ver a John
se agacho como que se doble y yo dije le est dando un infarto o un ataque y si
le dio un ataque de risa se estaba entornillando de risa y dice cmo es posible
que yo est dando tanto a ustedes y asa me estn pagando pero muerto de
risa pero se dobl de tal manera de risa que pareca que se estaba infartando
(risas) y bueno eso ayudo que al otro se le bajara sus ganas de asesino y ya
este le dimos dinero y ya se fue pero (risas)
12:53 - Cisco - Un da en la vida de jonh

12:54 Mara - (Risas)

12:56 Mara - Y bueno pues como le como siguen sea como sigue el
proyecto de la casona despus de la muerte de Spencer sea como
quien continua ese proyecto
13:12 Cisco - Actualmente y despus de unas batallas y este terribles legales
y intestinas finalmente quedo John prigue como al frente de todo como albacea
lo cual ha sido tan bueno como un poquitn deficiente porque el este l no vive
de esto l tiene un vida parte y aunque lo tomo con un entusiasmo ese
entusiasmo no es para siempre entonces ha recibido un montn de trancazos,
de entusiasmo, de desilusin y de multas y de prediales y de un montn de
cosas tanto materiales como inmateriales y ha sido una dura batalla por
mantener este espacio no se ha logrado totalmente como mantenerlo libre del
comercialismo que bueno es una contradiccin lo que estoy diciendo porque
gracias en parte a ese comercialismo la casona ha podido seguir en pie a
podido seguir siendo privada y a podido seguirse remodelndose aunque sea
pasito a pasito entonces ahorita vive esa paradoja de que bueno para hacer un
espacio cultural y muy un interesante en el futuro ahorita tiene que vivir esta
suerte de locales en renta no, que uno puede estar totalmente en desacuerdo
como mi caso pero tambin puedo comprender de que si no hay una entrada
de que genere la misma casona no se va a poder avanzar pero ni un
centmetro entonces hemos convivido con esta situacin no por otro lado pues
como haba platicado hay ha habido estas intentonas de que llega hacer un
centro cultural ya en activo y ha habido en periodos en que se hacen
exposiciones, eventos, muchsimos eventos de msica de teatro, de danza y de
muchsimas y ah si se ha cumplido parte un deseo de John Spencer de que
muchsimo artista joven y que empieza su carrera ha tenido aqu sus primeras
exposiciones individuales, que no es nada despreciable y as es
15:32 Mara - Que significo la casona para Spencer, que significaba
este lugar para el
15:40 Cisco - Bueno lo haba como se dice, bueno si se grab este yo lo
defino como que el despus de tanto deambular en el tiempo y en el espacio
tanto en territorios como en sus propios territorios personales e ntimos
encontr una roca slida en la cual anclarse y empezar a fundar todo lo que el
traa de bardaje
16:04 Mara - Y qu significa para ti
16:07 Cisco - Para m la casona yo creo que tambin un remanso de cultura y
de posibilidades si, este es Cuernavaca ha ido aniquilando sus espacios
sociales la gente si no paga su el lugar donde te sientas no tienes posibilidad
de encontrar un lugar donde puedas convivir y ejercer la humanidad con el otro
no, entonces la importancia de la casona de que se convierta en un centro
cultural y museo es que deba ser ese espacio comn colectivo y gratuito en
donde todos confluyamos y nos conozcamos y nos conectemos y sea hacer

una importancia capital no solo para el arte local si no para la dinmica social
de una ciudad que ha venido disminuyendo todas sus posibilidades
17:06 Mara - Que crees que sea necesario para que eso pase
17:12 Cisco - Lo que falta ahora con la casona es que llegue nueva sangre y
John y que bueno que esta l frente pero l ya est cansado l ya est hasta el
gorro de la dinmica administrativa de la casona entonces falta que lleguen
nuevos integrantes nuevos actores muy responsables muy comprometidos
pero si es una inyeccin de sangre nueva a partir de ah pues ya se pueden
generar ideas de ? de patrocinio de buscar recursos o de ver cmo se pueden
reorganizar toda la institucin en s, creo ira por ah la cosa
18:00 Mara - Y bueno ya son las ultimas dos preguntas es que si
describieras a Spencer en una frase cual seria
18:17 Cisco - Expatriado porque estaba y no estaba sea si se identificaba
pero no se hallaba sea y l siempre te mantena esta distancia y quizs
porque le ayudaba a observarnos y quizs para no involucrarse y el poder
seguir teniendo (se corta repentinamente)