Eduardo Galeano

Efemrides
patriagrande.net
http://www.patriagrande.net/uruguay/eduardo.galeano/memoria.del.fuego/index.ph
p

Todas las efemrides mostradas en estas pginas han sido tomadas

de la triloga Memoria del fuego del escritor uruguayo Eduardo Galeano.

13 de marzo de 1325 - La tierra prometida: Se funda la ciudad de MxicoTenochtitlan.

12 de octubre de 1492 - Coln: Cristobal Coln llega a Amrica.

20 de mayo de 1506 - El quinto viaje: Muere en Valladolid Cristbal Coln.

8 de noviembre de 1519 - La capital de los aztecas: Los conquistadores

espaoles son recibidos en la ciudad de Tenochtitlan.

30 de junio de 1520 - La Noche Triste: Los conquistadores espaoles son

derrotados por los mexicas al retirarse de Tenochtitlan.

13 de agosto de 1521 - La espada de fuego: Despus de un sitio de tres meses, la

ciudad de Tenochtitln cae en poder de los conquistadores espaoles.

28 de febrero de 1525 - Cuauhtmoc: Cuauhtmoc, ltimo tlatoani mexica,

muere asesinado en Mxico.

12 de diciembre de 1531 - La Virgen de Guadalupe: Aparicin de la Virgen de

Guadalupe en Mxico.

16 de noviembre de 1532 - Pizarro: Los conquistadores espaoles apresan al

Inca Atahualpa en Cajamarca.

15 de noviembre de 1533 - Entran los conquistadores en la ciudad sagrada: Los

conquistadores espaoles entran en la ciudad sagrada del Cuzco.

6 de mayo de 1536 - Manco Inca: Manco Inca se alza en Per contra de los
conquistadores espaoles.

31 de julio de 1566 - El fantico de la dignidad humana: Muere en Madrid Fray

Bartolom de Las Casas.

3 de noviembre de 1639: Muere en Lima Martn de Porres.

6 de febrero de 1694 - La ltima expedicin contra Palmares: En Brasil, es

destrudo el mocambo de Macacos durante la ltima expedicin contra el
Quilombo de Palmares.

20 de noviembre de 1695 - Zumb: Muere asesinado Zumb jefe del Quilombo

de Palmares.

4 de noviembre de 1780 - Arde Amrica de la cordillera al mar: Estalla en Per

la rebelin de Tpac Amaru II.

6 de abril de 1781 - De polvo y pena son los caminos del Per: Es capturado
Tpac Amaru despus de ser denunciado por un traidor.

18 de mayo de 1781 - Sagrada lluvia: Son ejecutados Tpac Amaru, Micaela

Bastidas y otros lderes de la rebelin en la Plaza Mayor del Cuzco.

15 de noviembre de 1781 - Tpac Catari: Muere en Bolivia Tpac Catari

despus de ser traicionado.

16 de septiembre de 1810 - La Virgen de Guadalupe contra la Virgen de los

Remedios: El cura Miguel Hidalgo inicia la Guerra de Independencia de Mxico
con el grito de Dolores.

28 de septiembre de 1810 - El Ppila: Las tropas de Miguel Hidalgo toman la

ciudad de Guanajuato.

11 de noviembre de 1810 - Morelos: Jos Mara Morelos inicia su campaa

militar por la independencia de Mxico.

6 de diciembre de 1810 - Hidalgo: Miguel Hidalgo expide el decreto de

abolicin de la esclavitud en Mxico.

14 de septiembre de 1813 - La independencia es revolucin o mentira: Jos

Mara Morelos instala el congreso de Chilpancingo

22 de diciembre de 1815 - El lago viene a buscarlo: En Mxico muere fusilado

Jos Mara Morelos.

15 de febrero de 1819 - Lminas escolares: la Asamblea Constituyente: Se

celebra el Congreso de Angostura por iniciativa de Simn Bolvar.

24 de junio de 1821 - Pez: La batalla de Carabobo decide la independencia de

Venezuela.

26 de junio de 1822 - San Martn: Simn Bolvar y Jos de San Martn se

encuentran en Guayaquil.

17 de diciembre de 1830 - Ro Magdalena: Muere Simn Bolvar en Santa

Marta, Colombia.

2 de marzo de 1836 - Crece el Mundo Libre: El estado de Texas se declara

independiente de Mxico.

15 de septiembre de 1842 - Aunque el tiempo te olvide, la tierra no: Francisco

Morazn es fusilado en San Jos de Costa Rica.

13 de septiembre de 1847 - La conquista: Los cadetes del Colegio Militar

enfrentan a los invasores estadounidenses en el castillo de Chapultepec.

2 de febrero de 1848 - Los conquistadores: Se firma el tratado de Guadalupe

Hidalgo; termina la guerra con Estados Unidos y Mxico pierde ms de la mitad
de su territorio.

13 de septiembre de 1848 - Los irlandeses: Los invasores norteamericanos en

Mxico ejecutan a los irlandeses del batalln de San Patricio.

19 de junio de 1867 - Maximiliano: En Mxico es fusilado el emperador

Maximiliano de Habsburgo.

3 de marzo de 1870 - Solano Lpez: Son aniquiladas las fuerzas patriotas

paraguayas en Cerro Cor.

21 de junio de 1876 - Irse: Muere el ex-dictador Antonio Lpez de Santa Anna

en Mxico.

25 de junio de 1876 - Toro Sentado: Toro Sentado al mando de guerreros sioux y

cheyenne destroza al Sptimo de Caballera a orillas del ro Little Big Horn.

11 de noviembre de 1887 - Cada primero de mayo sern resucitados: Son

ejecutados en Chicago los obreros anarquistas Adolph Fischer, George Engel,
Louis Lingg, Albert Parsons y August Spies.

29 de enero de 1895 - Viaja la libertad dentro de un cigarro: Jos Mart firma, en

Cayo Hueso, la orden de dar inicio a la guerra de independencia.

11 de abril de 1895 - El desembarco: Jos Mart y Mximo Gmez desembarcan

en Playitas, Cuba.

18 de mayo de 1895 - Se llamar Sandino: Nace en Niquinohomo el general de

hombres libres, Augusto C. Sandino.

19 de mayo de 1895 - El testamento de Mart: Jos Mart muere en Dos Ros

combatiendo por la independencia de Cuba.

22 de junio de 1898 - Esta fruta est al caer: Los Estados Unidos intervienen en
la guerra de Independencia de Cuba. El general William Shafter y sus tropas
desembarcan en Daiquir.

1 de julio de 1898 - Teddy Roosevelt: El coronel Teddy Roosevelt al mando de

sus Rough Riders toma la Loma de San Juan y se abre el camino hacia Santiago
de Cuba.

25 de julio de 1898 - Esta fruta est cayendo: Los Estados Unidos invaden
Puerto Rico. El general Nelson Miles y sus tropas desembarcan en Gunica.

7 de agosto de 1900 - Los Flores Magn: En Mxico aparece el peridico

Regeneracin editado por los hermanos Flores Magn.

3 de noviembre de 1903 - El Canal de Panam: Panam se separa de Colombia

con la ayuda de Estados Unidos.

21 de diciembre de 1907 - Banderas de varios pases: Masacre de mineros en

Santa Mara de Iquique.

16 de septiembre de 1910 - El Centenario y el dictador: Mxico celebra el

primer centenario de su Independencia bajo el gobierno del dictador Porfirio
Daz.

22 de noviembre de 1910 - El Almirante Negro: Comienza la Revuelta de la

Chibata en Ro de Janeiro.

25 de noviembre de 1911 - Zapata: Emiliano Zapata lanza el Plan de Ayala.

4 de octubre de 1912 - Vida cotidiana en Amrica Central: otra invasin: Muere

el patriota nicaragense Benjamn Zeledn.

22 de febrero de 1913 - Una soga de dieciocho centavos: Mueren asesinados en

Mxico, el presidente Francisco I. Madero y el vicepresidente Jos Mara Pino
Surez.

6 de julio de 1914 - Delmira: Muere la poetisa uruguaya Delmira Agustini.

6 de diciembre de 1914 - Huerta huye: Las tropas de Pancho Villa y Emiliano

Zapata entran a la ciudad de Mxico.

9 de marzo de 1916 - Amrica Latina invade los Estados Unidos: Pancho Villa
asalta la ciudad de Columbus, en Estados Unidos.

16 de marzo de 1916 - La aguja en el pajar: La Expedicin Punitiva, bajo el

mando del general Pershing, parte de Estados Unidos en busca de Pancho Villa.

10 de abril de 1919 - Este hombre les ense que la vida no es slo miedo de
sufrir y espera de morir: Emiliano Zapata muere asesinado en Chinameca.

20 de noviembre de 1922: Muere Ricardo Flores Magn en la prisin de

Leavenworth

17 de marzo de 1923 - Maritegui: Jos Carlos Maritegui regresa a Per

despus de vivir en Europa.

20 de julio de 1923 - Nunca pudieron amansarle el orgullo: Pancho Villa muere

asesinado en Parral.

21 de enero de 1924 - Lenin: Muere Vladimir Ilyich Ulyanov (Lenin).

26 de octubre de 1926 - Sandino: Augusto C. Sandino se alza en armas y se

incorpora a la causa constitucionalista.

25 de diciembre de 1926: Augusto C. Sandino consigue armas y municiones con

ayuda de prostitutas de Puerto Cabezas.

12 de mayo de 1927 - La guerra de los tigres y los pjaros: Augusto C. Sandino

decide continuar su lucha hasta el retiro de las tropas norteamericanas de
Nicaragua.

23 de agosto de 1927 - Hermoso da: Son ejecutados los obreros anarquistas

Nicola Sacco y Bartolomeo Vanzetti.

26 de enero de 1928 - Pequeo ejrcito loco: Despus de varios das de

combate contra Sandino, los marines alcanzan finalmente la cumbre de El
Chipote y encuentran slo muecos de zacate.

6 de noviembre de 1928: En elecciones organizadas y supervisadas por los

marines, es electo presidente de Nicaragua Jos Mara Moncada.

10 de enero de 1929 - Mella: Es asesinado Julio Antonio Mella en Mxico por

rdenes del dictador cubano Gerardo Machado.

31 de diciembre de 1930: Las tropas del jefe sandinista Miguel Angel Ortez
emboscan una patrulla de marines en Achuapa.

22 de enero de 1932: Una insurreccin campesina es ahogada en sangre en El

Salvador.

1 de enero de 1933 - La primera derrota militar de los Estados Unidos en

Amrica Latina: Triunfa la causa sandinista: los invasores norteamericanos se
retiran de territorio de Nicaragua.

21 de febrero de 1934 - Cine de terror: Guin para dos actores y algunos extras:
Muere asesinado en Managua, Augusto C. Sandino.

23 de agosto de 1934 - Decide el gobierno que el crimen no existe: El Congreso

de Nicaragua decreta una amnista para todos los crmenes cometidos por la
Guardia Nacional.

27 de mayo de 1935 - Borges: Jorge Luis Borges edita su Historia universal de

la infamia.

24 de junio de 1935 - Gardel: Muere en un accidente de aviacin Carlos Gardel.

21 de julio de 1935 - Despus de noventamil muertos: Termina la guerra del

Chaco entre Bolivia y Paraguay.

18 de marzo de 1938 - La nacionalizacin del petrleo: Lzaro Crdenas decreta

la nacionalizacin de las compaas petroleras en Mxico

6 de agosto de 1945 - Hiroshima y Nagasaki: Estados Unidos arroja una bomba

atmica sobre la ciudad japonesa de Hiroshima; tres das despus, Nagasaki
correra la misma suerte.

9 de abril de 1948 - El bogotazo: Es asesinado el jefe del Partido Liberal de

Colombia Jorge Elicer Gaitn.

26 de julio de 1952 - El pueblo argentino desnudo de ella: Muere en Buenos

Aires Eva Duarte

3 de marzo de 1953 - La United Fruit: El gobierno de Jacobo Arbenz decreta la

expropiacin de las tierras ociosas de una filial de la United Fruit.

26 de julio de 1953 - Fidel: Un grupo de combatientes al mando de Fidel Castro

atacan el Cuartel Moncada en Santiago de Cuba.

17 de junio de 1954 - La reconquista de Guatemala: Es derrocado, mediante

golpe de Estado, el gobierno democrtico de Jacobo Arbenz en Guatemala.

24 de agosto de 1954 - Getulio: Se suicida Getulio Vargas, presidente del Brasil.

21 de septiembre de 1956 - El hijo de Somoza: El patriota Rigoberto Lpez

Prez ajusticia al dictador nicaragense Anastacio Somoza Garca.

2 de diciembre de 1956: Desembarco del yate Granma; 82 expedicionarios al

mando de Fidel Castro incian la lucha en contra de Batista.

18 de diciembre de 1956 - Los doce locos: Fidel Castro y los sobrevivientes del
Granma se reunen en la Sierra Maestra

31 de agosto de 1958 - La revolucin es un imparable cienpis: En Cuba el

Ejrcito Rebelde dirigido por Ernesto Che Guevara y Camilo Cienfuegos
comienza la invasin de Occidente.

31 de diciembre de 1958: Las columnas guerrilleras de Camilo Cienfuegos y el

Che Guevara toman el cuartel de Yaguajay y la ciudad de Santa Clara.

1 de enero de 1959 - Cuba Amanece sin Batista: Fulgencio Batista huye de

Cuba; triunfa la Revolucin dirigida por Fidel Castro.

17 de abril de 1961 - La segunda derrota militar de los Estados Unidos en

Amrica Latina: Mercenarios financiados por Estados Unidos desembarcan en
Baha de Cochinos, Cuba.

31 de mayo de 1961 - El difuntsimo: Muere asesinado el dictador dominicano

Rafael Lenidas Trujillo.

5 de agosto de 1961 - La letrinocracia: Se inaugura la Conferencia de Punta del

Este en Uruguay.

23 de junio de 1963 - En los hombros lleva el abrazo de Sandino: El coronel

Santos Lpez ataca y ocupa los poblados de Raiti y Walaquistn sobre el ro
Coco.

25 de septiembre de 1963 - Crnica de costumbres de Amrica Latina: Un golpe

de estado derroca al presidente dominicano Juan Bosch.

9 de enero de 1964 - Veintitrs muchachos caen acribillados: Son asesinados 23

estudiantes al intentar izar la bandera panamea en la zona del Canal

31 de marzo de 1964 - La reconquista del Brasil: Un golpe de estado en Brasil

derroca al presidente Joo Goulart.

Sin pena ni gloria, - 6 de noviembre de 1964: Un golpe de estado derroca al

presidente de Bolivia, Vctor Paz Estenssoro.

24 de abril de 1965 - Bosch: Insurreccin popular en Repblica Dominicana por

el retorno del presidente Juan Bosch.

28 de abril de 1965 - La invasin: Intervencin norteamericana en Repblica

Dominicana.

3 de septiembre de 1965 - 132 noches: Hctor Garca Godoy es presidente

provisional tras la firma del Acta de Reconciliacin en Repblica
Dominicana.

3 de octubre de 1965 - El multiplicador de revoluciones: Fidel Castro da a

conocer la carta de despedida del Che.

15 de febrero de 1966 - Sabemos que el hambre es mortal: Muere Camilo

Torres en Colombia.

8 de octubre de 1967 - Diecisiete hombres caminan hacia la aniquilacin: Es

capturado y posteriormente asesinado Ernesto Guevara en la Quebrada del Yuro.

2 de octubre de 1968 - Los estudiantes: El movimiento estudiantil de 1968 es

ahogado en sangre en Tlatelolco.

14 de julio de 1969 - La llamada guerra del ftbol: Estalla la guerra del

ftbol entre El Salvador y Honduras.

2 de diciembre de 1969 - Arguedas: El escritor y antroplogo peruano Jos

Mara Arguedas se suicida en Lima.

15 de enero de 1970 - Rugama: Muere en combate desigual contra la guardia

somocista el joven poeta nicaragense Leonel Rugama.

5 de septiembre de 1970 - Paisaje despus de las elecciones: Salvador Allende

gana las elecciones presidenciales en Chile.

10 de noviembre de 1971 - Disparen sobre Fidel: Fidel Castro inicia una visita
de Estado a Chile.

11 de septiembre de 1973 - La reconquista de Chile: Un golpe de Estado derroca

al presidente chileno Salvador Allende.

10 de mayo de 1975 - Roque: Muere asesinado en San Salvador, a manos de sus

propios compaeros, el poeta Roque Dalton.

28 de mayo de 1975 - Otro da de justicia: El gobierno del general Juan Velasco

Alvarado, mediante Decreto Ley 21156, reconoce al quechua como lengua
oficial del Per.

29 de agosto de 1975 - Velasco: El general Juan Velasco Alvarado es

reemplazado de su cargo como presidente del Per.

8 de noviembre de 1976 - Carlos: Muere en combate en la selva de Zinica,

Carlos Fonseca Amador.

24 de marzo de 1977 - Walsh: Rodolfo Walsh escribe una carta abierta a la Junta
Militar que gobierna a la Argentina; un da despus, la dictadura lo asesina.

30 de abril de 1977 - Las madres de Plaza de Mayo: Se funda la organizacin de

las madres de Plaza de Mayo en la Argentina.

7 de septiembre de 1977 - Torrijos: Omar Torrijos y James Carter firman los

tratados que devuelven a Panam la soberana del Canal.

18 de enero de 1978 - Cinco mujeres: El dictador Hugo Banzer convoca a

elecciones y concede una amnista a opositores polticos.

22 de agosto de 1978 - La Chanchera: El Frente Sandinista de Liberacin

Nacional toma el Palacio Nacional en Managua.

19 de julio de 1979 - Naciendo: Triunfa en Nicaragua la Revolucin Popular

Sandinista.

31 de enero de 1980 - Noticiero: Fuerzas policiacas del gobierno del general

Romeo Lucas Garca provocan un incendio en la embajada de Espaa.

24 de marzo de 1980 - La ofrenda: Muere asesinado en San Salvador monseor

Oscar Arnulfo Romero.

17 de septiembre de 1980 - Stroessner: Un comando argentino ajusticia al

dictador nicaragense Anastacio Somoza Debayle en el Paraguay.

25 de abril de 1982 - Retrato de un valiente: El teniente de navo Alfredo Astiz

se rinde ante los ingleses en la guerra de las Malvinas.

14 de junio de 1982 - La Guerra de las Malvinas: Culmina la Guerra de las

Malvinas con la victoria del ejrcito colonialista de Gran Bretaa.

4 de marzo de 1983 - Desafiando: El papa Juan Pablo II visita Nicaragua.

13 de marzo de 1983 - Marianela: Muere asesinada Marianela Garca Vilas

fundadora de la Comisin de Derechos Humanos de El Salvador.

9 de junio de 1984 - Los Reyes Magos no creen en los nios: Culmina en

Londres la dcima cumbre de los siete pases capitalistas ms desarrollados.

6 de agosto de 1984 - Vaticano: El Vaticano publica su Instruccin sobre

algunos aspectos de la 'teologa de la liberacin'.

132 efemrides mostradas...

Diccionario del Nuevo Orden Mundial

apartheid. Sistema original de Africa del Sur, destinado a evitar que
los negros invadan su propio pas. El Nuevo Orden lo aplica,
democrticamente, contra todos los pobres del mundo, sea cual fuera
su color.
bandera. Contiene tantas estrellas que ya no queda lugar para las
barras, Japn y Alemania estudian diseos alternativos.
comercio, libertad de. Droga estupefaciente prohibida en los paises
ricos, que los paises ricos venden a los piases pobres.
costos, calculo de. Se estima en 40 millones de dlares el costo
mnimo de una campaa electoral para presidente de los Estados
Unidos. En los piases del Sur, el costo de fabricacin de un presidente
resulta considerablemente mas reducido, debido a la ausencia de
impuestos y al bajo precio de la mano de obra.
creacin. Delito cada vez menos frecuente.
cultura universal. Televisin.
desarrollo. En las sierras de Guatemala: No se necesita matar a
todos. Desde 1982, nosotros dimos desarrollo al 70% de la poblacin,
mientras matamos al 30% (General Hctor Alejandro Gramajo, ex
ministro de Defensa de Guatemala, recientemente graduado en el
curso de Relaciones Internacionales de la Universidad de Harvard.
Publicado en Harvard International Review, edicin de primavera de
1991).
deuda externa. Compromiso que cada latinoamericano contrae al
nacer, por la mdica suma de 2 000 dlares, para financiar el garrote
con el que ser golpeado.
dinero, libertad del. Dcese del rey Herodes suelto en una fiesta
infantil.
gobierno. En el Sur, institucin especializada en la difusin de la
pobreza, que peridicamente se rene con sus pares para festejar los
resultados de sus actos. La ultima Conferencia Regional sobre la
Pobreza, que congrego en Ecuador a los gobiernos de Amrica Latina,
revelo que se ha logrado condenar a la pobreza a un 62,3 por ciento
de la poblacin latinoamericana. La Conferencia celebro la eficacia del
nuevo Mtodo Integrado de Medicin de la Pobreza (MIMP).
guerra. Castigo que se aplica a los piases del Sur cuando pretenden
elevar los precios de sus productos de exportacin. El mas reciente
escarmiento fue exitosamente practicado contra Irak. Para corregir la
cotizacin del petrleo fue necesario producir 150 mil daos
colaterales, vulgarmente llamados vctimas humanas, a principios de
1991.
guerra fra. Ya era. Se necesitan nuevos enemigos. Interesados
dirigirse al Pentgono, Washington DC, o a la comisaria de su barrio.

historia. El 12 de octubre de 1992 el Nuevo Orden Mundial cumpli

500 aos.
ideologas, muerte de las. Expresin que comprueba la definitiva
extincin de las ideas molestas y de las ideas en general.
impunidad. Recompensa que se otorga al terrorismo, cuando es de
estado.
intercambio. Mecanismo que permite a los piases pobres pagar
cuando compran y cuando venden tambin. Una computadora cuesta,
hoy da, tres veces mas caf y cuatro veces mas cacao que hace
cinco aos (Banco Mundial, cifras de 1991.)
life, american way of. Modo de vida tpico de los Estados Unidos,
donde se practica poco.
mercado. Lugar donde se fija el precio de la gente y otras
mercancas.
mundo. Lugar peligroso A pesar de la desaparicin de la amenaza
sovitica, el mundo continua siendo un lugar peligroso. (George
Bush, mensaje anual al Congreso, 1991.)
mundo, mapa del. Un mar de dos orillas. Al Norte, pocos con
mucho. Al Sur, muchos con poco. el este que ha logrado dejar de ser
Este, quiere ser Norte, pero a la entrada del Paraso un cartel dice:
Completo.
naturaleza. Los arquelogos han localizado ciertos vestigios.
orden. El mundo gasta seis veces mas fondos pblicos en
investigacin militar que en investigacin medica. (Organizacin
Mundial de la Salud, datos de 1991.)
poder. Relacin del Norte con el Sur. Dcese tambin de la actividad
que en el Sur ejerce la gente del Sur que vive y gasta y piensa como
si fuera del Norte.
riqueza. Segn los ricos, no produce la felicidad. Segn los pobres,
produce algo bastante parecido. Pero los estadistas indican que los
ricos son ricos porque son pocos, y la fuerzas armadas y la polica se
ocupan de aclarar cualquier posible confusin al respecto.
veneno. Sustancia que actualmente predomina en el aire, el agua, la
tierra y el alma.

Salvavidas de plomo
Eduardo Galeano
ALAI AMLATNA 16/08/2006, Montevideo.- Nuestros pases se modernizan.
Ahora el discurso oficial manda honrar la deuda (aunque sea deshonrosa),
atraer inversiones (aunque sean indignas) y entrar al mundo (aunque sea
por la puerta de servicio).
En realidad, nos seguimos creyendo los cuentos de siempre.
Amrica Latina naci para obedecer al mercado mundial, cuando todava el
mercado mundial no se llamaba as, y mal que bien seguimos atados al
deber de obediencia.
Esta triste rutina de los siglos empez con el oro y la plata y sigui
con el azcar, el tabaco, el guano, el salitre, el cobre, el estao, el
caucho, el cacao, la banana, el caf, el petrleo... Qu nos dejaron esos
esplendores? Nos dejaron sin herencia ni querencia. Jardines convertidos
en desiertos, campos abandonados, montaas agujereadas, aguas podridas,
largas caravanas de infelices condenados a la muerte temprana, vacos
palacios donde deambulan los fantasmas...
Ahora es el turno de la soja transgnica y de la celulosa. Y otra vez se
repite la historia de las glorias fugaces, que al son de sus trompetas
nos anuncian desdichas largas.
***
Ser mudo el pasado?
Nos negamos a escuchar las voces que nos advierten: los sueos del
mercado mundial son las pesadillas de los pases que a sus caprichos se
someten. Seguimos aplaudiendo el secuestro de los bienes naturales que
Dios, o el Diablo, nos ha dado, y as trabajamos por nuestra propia
perdicin y contribuimos al exterminio de la poca naturaleza que queda
en este mundo.
Argentina, Brasil y otros pases latinoamericanos estn viviendo la
fiebre de la soja transgnica. Precios tentadores, rendimientos
multiplicados. Argentina es, desde hace tiempo, el segundo productor
mundial de transgnicos, despus de Estados Unidos. En Brasil, el
gobierno de Lula ejecut una de esas piruetas que flaco favor hacen a la
democracia y dijo s a la soja transgnica, aunque su partido haba
dicho no durante toda la campaa electoral.
Esto es pan para hoy y hambre para maana, como denuncian algunos
sindicatos rurales y organizaciones ecologistas. Pero ya se sabe que los
paisanos ignorantes se niegan a entender las ventajas del pasto de
plstico y de la vaca a motor, y que los ecologistas son unos
aguafiestas que siempre escupen el asado.
***
Los abogados de los transgnicos afirman que no est probado que
perjudiquen la salud humana. En todo caso, tampoco est probado que no
la perjudiquen. Y si tan inofensivos son, por qu los fabricantes de
soja transgnica se niegan a aclarar, en los envases, que venden lo que
venden? O acaso la etiqueta de soja transgnica no sera la mejor
publicidad?
Y s que hay evidencias de que estas invenciones del doctor Frankenstein
daan la salud del suelo y reducen la soberana nacional. Exportamos
soja o exportamos suelo? Y acaso no quedamos atrapados en las jaulas de
Monsanto y otras grandes empresas de cuyas semillas, herbicidas y
pesticidas pasamos a depender?
Tierras que producan de todo para el mercado local, ahora se consagran

a un solo producto para la demanda extranjera. Me desarrollo hacia

fuera, y del adentro me olvido. El monocultivo es una prisin, siempre
lo fue, y ahora, con los transgnicos, mucho ms. La diversidad, en
cambio, libera. La independencia se reduce al himno y a la bandera si no
se asienta en la soberana alimentaria. La autodeterminacin empieza por
la boca. Slo la diversidad productiva puede defendernos de los sbitos
derrumbamientos de precios que son costumbre, mortfera costumbre, del
mercado mundial.
Las inmensas extensiones destinadas a la soja transgnica estn
arrasando los bosques nativos y expulsando a los campesinos pobres.
Pocos brazos ocupan estas explotaciones altamente mecanizadas, que en
cambio exterminan los plantos pequeos y las huertas familiares con los
venenos que fumigan. Se multiplica el xodo rural a las grandes
ciudades, donde se supone que los expulsados van a consumir, si los
acompaa la suerte, lo que antes producan. Es la agraria reforma: la
reforma agraria al revs.
***
La celulosa tambin se ha puesto de moda, en varios pases.
El Uruguay, sin ir ms lejos, est queriendo convertirse en un centro
mundial de produccin de celulosa para abastecer de materia prima barata
a lejanas fbricas de papel.
Se trata de monocultivos de exportacin, en la ms pura tradicin
colonial: inmensas plantaciones artificiales que dicen ser bosques y se
convierten en celulosa en un proceso industrial que arroja desechos
qumicos a los ros y hace irrespirable el aire.
Aqu empezaron siendo dos plantas enormes, una de las cuales ya est a
medio construir. Luego se incorpor otro proyecto, y se habla de otro y
de otro ms, mientras ms y ms hectreas se estn destinando a la
fabricacin de eucaliptos en serie. Las grandes empresas internacionales
nos han descubierto en el mapa y se han brotado de sbito amor por este
Uruguay donde no hay tecnologa capaz de controlarlas, el estado les
otorga subsidios y les evita impuestos, los salarios son raquticos y
los rboles brotan en un santiamn.
Todo indica que nuestro pas chiquito no podr soportar el asfixiante
abrazo de estos grandotes. Como suele ocurrir, las bendiciones de la
naturaleza se convierten en maldiciones de la historia. Nuestros
eucaliptos crecen diez veces ms rpido que los de Finlandia, y esto se
traduce as: las plantaciones industriales sern diez veces ms
devastadoras. Al ritmo de explotacin previsto, buena parte del
territorio nacional ser exprimido hasta la ltima gota de agua. Los
gigantes sedientos nos van a secar el suelo y el subsuelo.
Trgica paradoja: ste ha sido el nico lugar del mundo donde se someti
a plebiscito la propiedad del agua. Por abrumadora mayora, los
uruguayos decidimos, en el ao 2004, que el agua sera de propiedad
pblica. No habr manera de evitar este secuestro de la voluntad popular?
***
La celulosa, hay que reconocerlo, se ha convertido en algo as como una
causa patritica, y la defensa de la naturaleza no despierta entusiasmo.
Y peor: en nuestro pas, enfermo de celulitis, algunas palabras que no
eran malas palabras, como ecologista y ambientalista, se estn
convirtiendo en insultos que crucifican a los enemigos del progreso y a
los saboteadores del trabajo.
Se celebra la desgracia como si fuera una buena noticia. Ms vale morir
de contaminacin que morir de hambre: muchos desocupados creen que no
hay ms remedio que elegir entre dos calamidades, y los vendedores de
ilusiones desembarcan ofreciendo miles y miles de empleos. Pero una cosa
es la publicidad, y otra la realidad. El MST, el movimiento de
campesinos sin tierra, ha difundido datos elocuentes, que no slo valen
para Brasil: la celulosa genera un empleo cada 185 hectreas y la

agricultura familiar crea cinco empleos por cada diez hectreas.

Las empresas prometen lo mejor. Trabajo a raudales, millonarias
inversiones, estrictos controles, aire puro, agua limpia, tierra
intacta. Y uno se pregunta: por qu no instalan estas maravillas en
Punta del Este, para mejorar la calidad de vida y estimular el turismo
en nuestro principal balneario?
(Texto enviado por Eduardo Galeano a Va Campesina Brasil, en homenaje a
las mujeres campesinas, para el acto de solidaridad del 16 de agosto, en
la Universidad Federal de Ro Grande del Sur, UFRGS - Porto Alegre)