Manual CT4000SL v2

TOPGRAFO DE CRNEA
CT4000SL
Manual do Usurio
-1-
ndice
1.
A EYETEC ....................................................................................................................................... - 6 -
2.
INTRODUO ............................................................................................................................... - 7 -
2.1.
Familiarizando-se Com o Sistema ............................................................................................. - 7 -
2.2.
Conhecendo Seu Sistema .......................................................................................................... - 7 -
2.3.
Especificaes do Topgrafo ..................................................................................................... - 8 -
2.4.
Especificaes do Computador ................................................................................................. - 8 -
2.5.
Sistema de Armazenamento de Dados ..................................................................................... - 9 -
3.
CONCEITOS BSICOS................................................................................................................... - 10 -
3.1.
O Sistema CT4000SL e Suas Operaes ................................................................................... - 10 -
3.2.
Ligando e Desligando o Sistema.............................................................................................. - 10 -
3.3.
Utilizando o Teclado ............................................................................................................... - 11 -
3.4.
Utilizando o Mouse ................................................................................................................. - 11 -
3.5.
Imprimindo ............................................................................................................................. - 12 -
3.6.
Acessando a Ajuda .................................................................................................................. - 12 -
4.
PACIENTES .................................................................................................................................. - 13 -
4.1.
Cadastrar Pacientes ................................................................................................................ - 13 -
4.2.
Editar Paciente........................................................................................................................ - 14 -
4.3.
Excluir Paciente....................................................................................................................... - 14 -
4.4.
Busca Rpida........................................................................................................................... - 14 -
4.5.
Busca Avanada ...................................................................................................................... - 15 -
5.
EXAMES ...................................................................................................................................... - 17 -
5.1.
Novo Exame ............................................................................................................................ - 17 -
5.2.
Digitalizar Imagem .................................................................................................................. - 17 -
5.2.1.
Movimentao .................................................................................................................... - 18 -
5.2.2.
Posicionando a Imagem ...................................................................................................... - 18 -
5.2.3.
Detectar Anis .................................................................................................................... - 19 -
5.2.4.
Editando os Anis................................................................................................................ - 19 -
5.2.5.
Tolerncia de Varredura ..................................................................................................... - 20 -
5.2.6.
ndice de Confiabilidade...................................................................................................... - 20 -
5.2.7.
Visualizao dos Anis ou Pupila......................................................................................... - 20 -
-2-
5.2.8.
Ferramentas de Manipulao dos Anis ............................................................................. - 21 -
5.2.9.
Ferramentas de Manipulao de Pupila .............................................................................. - 22 -
5.2.10.
Visualizando o Mapa ........................................................................................................... - 22 -
5.2.11.
Escala Personalizada ........................................................................................................... - 24 -
5.2.12.
Gravando Um Exame .......................................................................................................... - 25 -
5.3.
Excluir Um Exame ................................................................................................................... - 26 -
5.4.
Visualizao dos Mapas .......................................................................................................... - 26 -
5.5.
Painel de Informaes ............................................................................................................ - 27 -
5.6.
Diagnstico e Observaes ..................................................................................................... - 28 -
5.7.
Localizar Exames ..................................................................................................................... - 28 -
6.
LAUDOS ...................................................................................................................................... - 29 -
6.1.
Criar Novo Laudo .................................................................................................................... - 29 -
6.2.
Edio das Condies do Exame ............................................................................................. - 30 -
6.3.
Edio das Informaes Sobre Olho Direito ou Esquerdo ....................................................... - 31 -
6.4.
Edio da Concluso ............................................................................................................... - 31 -
6.5.
Exemplo de Impresso do Laudo ............................................................................................ - 32 -
6.6.
Visualizar Laudos .................................................................................................................... - 32 -
6.7.
Excluir laudos.......................................................................................................................... - 33 -
7.
MDICOS .................................................................................................................................... - 34 -
7.1.
Cadastrar Mdicos .................................................................................................................. - 34 -
7.2.
Alterar Mdicos ...................................................................................................................... - 35 -
7.3.
Excluir Mdicos ....................................................................................................................... - 35 -
7.4.
Localizar Mdicos ................................................................................................................... - 36 -
8.
UTILITRIOS DO SISTEMA ........................................................................................................... - 37 -
8.1.
Backup .................................................................................................................................... - 37 -
8.1.1.
O CD-RW ............................................................................................................................. - 37 -
8.1.2.
Formatando o CD-RW ......................................................................................................... - 38 -
8.1.3.
Observaes Importantes ................................................................................................... - 40 -
8.1.4.
Backup Automtico ............................................................................................................. - 40 -
8.1.5.
Backup Manual ................................................................................................................... - 42 -
8.1.6.
Restaurar Backup ................................................................................................................ - 42 -
9.
CALIBRAO ............................................................................................................................... - 43 -
-3-
9.1.
Observaes importantes ....................................................................................................... - 43 -
10.
NAVEGADOR DO CT4000SL ..................................................................................................... - 44 -
10.1.
11.
Como Funciona o Navegador .............................................................................................. - 44 FERRAMENTAS........................................................................................................................ - 46 -
11.1.
Mdulos .............................................................................................................................. - 46 -
11.2.
Aplicativos do Windows ...................................................................................................... - 46 -
11.3.
Dados da Clnica .................................................................................................................. - 47 -
11.4.
Configuraes ..................................................................................................................... - 48 -
11.5.
Banco de Dados .................................................................................................................. - 49 -
12.
AJUDA DO CT4000SL ............................................................................................................... - 50 -
13.
TIPOS DE ESCALA .................................................................................................................... - 51 -
13.1.
Escala Relativa .................................................................................................................... - 51 -
13.2.
Escala Absoluta ................................................................................................................... - 51 -
14.
MAPA AXIAL ........................................................................................................................... - 52 -
14.1.
Mapa Colorido (ColorMap) ................................................................................................. - 52 -
14.2.
3D (Trs Dimenses) ........................................................................................................... - 53 -
14.3.
Mapa Threshold .................................................................................................................. - 53 -
14.4.
Mapa Numrico .................................................................................................................. - 53 -
14.5.
Mapa Tabular...................................................................................................................... - 54 -
14.6.
Mapa Absoluto ................................................................................................................... - 54 -
15.
15.1.
MAPA REFRATIVO ................................................................................................................... - 55 Mapa PSF ............................................................................................................................ - 55 -
16.
MAPA TANGENCIAL ................................................................................................................ - 56 -
17.
MAPA DE ELEVAO ............................................................................................................... - 57 -
17.1.
Personalizando a Escala e Raio de Curvatura Mdio ........................................................... - 57 -
17.2.
Personalizando a Escala ...................................................................................................... - 57 -
17.3.
Personalizando o Raio Mdio.............................................................................................. - 58 -
18.
MAPA DUPLO.......................................................................................................................... - 59 -
19.
MULTIMAPAS ......................................................................................................................... - 60 -
20.
MAPA DIFERENCIAL ................................................................................................................ - 62 -
21.
NDICES ................................................................................................................................... - 63 -
21.1.
I-S ........................................................................................................................................ - 63 -
-4-
21.2.
22.
KISA% .................................................................................................................................. - 64 LENTE DE CONTATO ................................................................................................................ - 65 -
22.1.
Tela do Mdulo da Lente de Contato .................................................................................. - 65 -
22.2.
Mtodos de Prescrio da Lente de Contato ....................................................................... - 67 -
22.2.1.
Caixa de Prova .................................................................................................................... - 67 -
22.2.2.
Cadastrando Uma Caixa de Prova ....................................................................................... - 68 -
22.2.3.
Dados da Refrao .............................................................................................................. - 68 -
22.2.4.
Dados da Prescrio ............................................................................................................ - 69 -
22.3.
Mapas e Grficos ................................................................................................................ - 69 -
22.3.1.
Mapa Axial .......................................................................................................................... - 69 -
22.3.2.
Mapa de Fluorescena ......................................................................................................... - 69 -
22.3.3.
Grfico Com Relao ao Meridiano ..................................................................................... - 69 -
22.3.4.
Grfico Com Relao Circunferncia ................................................................................ - 70 -
22.4.
Imprimir Dados da Lente de Contato .................................................................................. - 70 -
23.
MDULO DE ORTICERATOLOGIA (OPCIONAL) ........................................................................ - 71 -
23.1.
Realizando Um Novo Exame de Ortoceratologia ................................................................ - 71 -
23.1.1.
Comeando Um Exame ....................................................................................................... - 71 -
23.2.
Capturando Imagens ........................................................................................................... - 72 -
23.3.
Processando as Imagens No Mdulo de Ortoceratologia .................................................... - 73 -
23.4.
Visualizando Dados da Ortoceratologia .............................................................................. - 75 -
23.5.
Salvando os Dados da Ortoceratologia ............................................................................... - 76 -
23.6.
Rever Exames de Ortoceratologia ....................................................................................... - 76 -
24.
RESOLVENDO E/OU DETECTANDO PROBLEMAS ..................................................................... - 77 -
25.
ASSISTNCIA TCNICA EYETEC ................................................................................................ - 78 -
26.
TERMO DE GARANTIA ............................................................................................................. - 79 -
-5-
1. A EYETEC
A Eyetec Equipamentos Oftlmicos Ind. Com. Imp. e Exp. Ltda., foi fundada em 1994 por
fsicos, engenheiros e tcnicos ligados a Universidade de So Paulo tendo como objetivo
principal, suprir a demanda por equipamentos utilizados por mdicos oftalmologistas que at
ento no eram fabricados no Brasil.
Ao longo dos anos, a Eyetec sempre buscou explorar o que considera seu ponto forte que
a capacidade de dominar tecnologias, e por consequncia, desenvolver equipamentos mdicohospitalares compatveis com os melhores do mundo e com preo no proibitivo, viabilizando
dessa forma a aquisio dos mesmos por um nmero maior de mdicos, e dessa forma permitindo
que uma parcela maior da populao brasileira, possa se beneficiar dos mais modernos
equipamentos para diagnsticos disponveis no mundo.
Dentro dessa filosofia de trabalho, em 1994 a Eyetec lanou no mercado o primeiro
Oftalmoscpio Binocular Indireto nacional, esse equipamento hoje j contabiliza mais de 4.000
unidades vendidas somando os diferentes modelos. Em 1997 foi lanado o primeiro Topgrafo de
Crnea nacional, que hoje tambm lder de mercado com quase 1.500 unidades vendidas nos
dois modelos comercializados pela empresa. Em 2001 a empresa lanou o primeiro Auto Projetor
programvel nacional e em 2006, acompanhando a evoluo dos equipamentos para teste de
Acuidade Visual foi lanado a Tela de Acuidade. E por fim, em 2008 o primeiro Campmetro de
Projeo chegou ao mercado e j conta com vrias unidades instaladas em importantes hospitais e
clnicas renomadas.
Sempre buscando identificar as novas tendncias e necessidades do mercado e contando
com a colaborao de mdicos renomados, a Eyetec tem trabalhado de maneira integrada para
aprimorar seus produtos de modo que os mesmos possam oferecer os recursos mais modernos,
para isso, conta com uma estrutura prpria composta de laboratrios de ptica, software, mecnica
e eletrnica que oferecem os recursos necessrios para o desenvolvimento de tecnologias e
fabricao de prottipos que no futuro sero incorporadas aos produtos de linha ou se tornaro
novos produtos.
A Eyetec conta hoje com uma rea de mais de 3000 m, que abriga seus laboratrios e
oficinas. Dispe tambm de toda uma estrutura de apoio administrativo, financeiro, comercial,
compras e de recursos humanos que do suporte necessrio para que o trabalho de seus
colaboradores seja feito com eficincia.
dessa forma que a Eyetec busca cumprir sua misso, que atender o mercado de
equipamentos mdico-hospitalares, atravs do desenvolvimento de novas tecnologias e da
melhoria contnua de seus produtos superando as expectativas do cliente, garantindo assim a
satisfao de seus colaboradores e parceiros e a maximizao do valor econmico aos acionistas
de forma tica e eficiente.
WWW.EYETEC.COM.BR
Topo
-6-
2. INTRODUO
2.1. Familiarizando-se Com o Sistema
Como obter ajuda?
O software do CT4000SL um sistema que oferece 4 opes para obteno de ajuda
quando necessria:
Ajuda on-line, que pode ser acessada a partir de qualquer tela do sistema
pressionando a tecla F1;
Manual do usurio no qual esto descritos passo-a-passo todos os procedimentos e
funes do CT4000SL;
Atravs de contato telefnico direto com o suporte tcnico;
Em nossa home-page existe a opo de contato via e-mail na rea de Assistncia
Tcnica.
Ajuda On-Line
Cada uma das telas do sistema CT4000SL est associada a tpicos de ajuda, os quais
podem ser acessados a qualquer momento durante a execuo do programa, pressionando a tecla
F1.
Topo
2.2. Conhecendo Seu Sistema

O CT4000SL um equipamento que permite a realizao de exames precisos e confiveis.
Permite fcil manuseio proporcionando rapidez na execuo dos exames. Para isto, conta com as
seguintes caractersticas:
Movimentao
Processa rapidamente os mapas topogrficos
Mapas de fcil interpretao
Calibrao
Captura
CT4000SL
Manual
SIM
SIM
SIM
Atravs de boto localizado na base do aparelho
Topo
-7-
2.3. Especificaes do Topgrafo

Especificaes tcnicas
CT4000SL
Unidade Principal
Disco de Plcido - 32 anis
11520
> 100000
100 mm
10.5 a 14.5 mm
0 a 360 graus
9-99 D
0,1 D
+/- 0,15 D
110/220 V, 50-60 Hz
Constitudo de trs CCDs (1 central e 2 laterais)
30 W
44 X 35 X 52 (cm) /13 kg
Metodologia:
Nmero de pontos medidos:
Nmero de pontos analisados:
Distncia de trabalho:
Campo de viso:
Eixo:
Faixa de dioptrias:
Resoluo:
Reprodutibilidade:
Alimentao:
Sistema de exibio da imagem:
Consumo:
Dimenses e peso:
Topo
2.4. Especificaes do Computador

O computador deve possuir as seguintes caractersticas mnimas:
Processador:
Placa de vdeo of board:
Hard Disk (HD):
Impressora:
Memria RAM:
Gabinete:
Gravador de CD:
Portas USB 2.0:
Porta serial:
Teclado:
Monitor:
slots PCI:
Sistema Operacional:
Especificaes
Acima de 1 GHz.
64 MB ou superior (sugesto GF4MX440 / GF4
MX4000) (exceto SiS).
40Gb ou superior
Jato de tinta colorida (sugesto HP 3845)
256 MB de ou superior (prefervel freqncia de
memria igual ou acima de 333MHz.)
Torre no mnimo 02 baias 5.1/4
52x32x52
Duas portas USB
Ter no mnimo 1 porta Serial livre (Com1 e Com2)
(usar mouse PS2).
101 teclas
15" ou superior
2 slots PCI livres
Windows XP
-8-
O micro dever ser de uso exclusivo do topgrafo de crnea. Outros aplicativos como,
gerenciadores de clnica, editores de textos, planilhas eletrnicas, mensagens instantneas (MSN,
Skype, etc), entre outros, podem causar funcionamento inadequado do software do topgrafo. Os
problemas gerados pelo mau uso do microcomputador no so de responsabilidade da Eyetec.
Topo
2.5. Sistema de Armazenamento de Dados

O CT4000SL pode realizar uma cpia de segurana dos exames j realizados (backup).
Esta cpia de segurana utiliza um CD-RW com capacidade de armazenar 20000 exames em
mdia. Ao trmino desta capacidade, o sistema solicitar um outro disco para a realizao da(s)
prxima(s) cpia(s) de segurana.
O backup pode ser realizado de maneira manual ou automtica (programvel). Para maiores
informaes, consulte a seo backup deste manual.
Topo
-9-
3. CONCEITOS BSICOS
3.1. O Sistema CT4000SL e Suas Operaes
O sistema CT4000SL um software para o sistema operacional Windows XP e foi
desenvolvido por mdulos. Isto facilita o momento das atualizaes que podem ser realizadas pelo
prprio usurio mesmo que este no tenha grande conhecimento na rea de informtica. Estes
mdulos so:
Mapa Axial
Mapa Tangencial
Mapa de Elevao
Mapa Diferencial
Mapa Duplo
MultiMapas
Aberrometria*
Ortoceratologia*
Backup
Lente de Contato
Captura e Processamento de imagem
*Mdulos comercializados a parte.
Outros mdulos podem ser desenvolvidos e adquiridos futuramente para agregarem-se aos
atuais.
Topo
3.2. Ligando e Desligando o Sistema

Para iniciar o uso do sistema, siga os seguintes passos:
Ligue o estabilizador e/ou filtro de linha em que esto ligados o
microcomputador e o topgrafo;
Verifique se no h disquete de 3 inserido no drive;
Pressione o boto Power localizado da face frontal de seu microcomputador;
Pressione o boto liga/desliga localizado no painel traseiro do topgrafo;
Depois que o computador j estiver ligado, d um duplo clique sobre o cone
CT4000SL.
O sistema ser inicializado.
Para desligar o sistema, siga os seguintes passos:
Na tela principal do CT4000SL clique na opo Sair;
Clique no boto Iniciar localizado no canto inferior esquerdo da rea de
trabalho de seu computador;
Clique em Desligar;
Selecione a opo Desligar o computador e em seguida clique no boto OK.
- 10 -
Pressione o boto liga/desliga localizado no painel traseiro do topgrafo;

Desligue o estabilizador e/ou filtro de linha em que esto ligados o
microcomputador e o topgrafo.
Topo
3.3. Utilizando o Teclado

O teclado tem grande utilidade antes, durante e depois da execuo dos exames. por ele que
os dados podem ser inseridos no sistema.
Figura: 3.3
As teclas utilizadas no sistema so as seguintes:
Tecla TAB (1): utilizada para navegao entre os campos de cadastro (mdico ou paciente).
Teclas Setas de Direcionamento (2): utilizadas apenas para os campos de cadastro de dados,
serve para a movimentao do cursor para a direita, esquerda, acima e abaixo conforme a
necessidade.
Tecla Enter (3): confirma a entrada dos dados ou a funo selecionada.
Obs.: Este equipamento no possui movimentao da cpula pelo teclado, toda sua
movimentao realizada manualmente.
Topo
3.4. Utilizando o Mouse

O mouse tem vrias funes no CT4000SL. Ele pode ser usado para navegao dentro do
prprio sistema, fazer a seleo de mdicos, pacientes, exames ou at mesmo para a navegao
entre os campos de cadastro.
Topo
- 11 -
3.5. Imprimindo
Sempre que for possvel a impresso dos dados exibidos, haver um boto Imprimir. Para
que a impresso seja iniciada, basta dar um clique sobre este boto.
Se for necessria alguma configurao adicional de impresso, por exemplo, modo
econmico, haver na tela um boto Visualizar Impresso. A partir da tela de visualizao de
impresso possvel alterar as configuraes da impressora clicando-se no boto
.
Topo
3.6. Acessando a Ajuda

A ajuda do CT4000SL pode ser acessada a qualquer momento em qualquer uma das telas do
sistema atravs da tecla F1.
Figura: 3.6
Topo
- 12 -
4. PACIENTES
4.1. Cadastrar Pacientes
Todas as operaes a serem realizadas com os dados dos pacientes, sejam elas de cadastro,
alteraes ou excluses, somente podem ser realizadas com o auxlio de uma nica ferramenta: o
Navegador do CT4000SL. a partir dele que todas as operaes relacionadas aos dados do
paciente podem ser executadas. Para cadastrar um paciente necessrio que exista pelo menos um
Mdico cadastrado (Ver item 7.1 - Cadastrar Mdicos).
Clique em Navegador na tela principal do programa;
Clique no cone ou utilize as teclas de atalho pressionando (Ctrl+N);
Digite o nome do paciente a ser cadastrado. Note que aparecero logo abaixo, os pacientes
j cadastrados e, medida que o nome digitado, o sistema procura sua existncia no
banco de dados, como mostra a figura abaixo;
Figura: 4.1a
Preencha os campos e clique no boto OK para salvar os dados;
Figura: 4.1b
Pacientes com seus respectivos mdicos, nesta verso, so vinculados dentro de cada exame
executado.
Topo
- 13 -
4.2. Editar Paciente

De um duplo clique no paciente ou selecione o paciente e clique no boto
Altere os dados;
Clique no boto OK para salvar os dados.
(Editar);
Topo
4.3. Excluir Paciente

Selecione o paciente;
Clique no boto (Excluir) ou pressione a tecla Delete.
Obs.: S possvel excluir o paciente quando ele no possuir nenhum exame cadastrado.
Topo
4.4. Busca Rpida

Pressione as teclas (Ctrl+F) para abrir a busca rpida.
Figura: 4.4
Topo
- 14 -
4.5. Busca Avanada

Clique no boto (Localizar).
Existem quatro opes para localizao de pacientes:
Figura: 4.5a
Busca pelo primeiro nome
o Digite o nome do paciente ao qual se deseja localizar;
o Localize o nome desejado;
o D um duplo clique no paciente ou clique no boto "Ver Paciente";
Parte do nome do paciente
o
o
o
o
o
Digite o nome do paciente ao qual se deseja localizar;

Clique no boto "Localizar";
Sero listados todos os nomes que contiverem os dados digitados;
Localize o nome desejado;
D um duplo clique no paciente ou clique no boto "Ver Paciente";
Exemplo: "Ma" - ir localizar qualquer nome que contenha estes caracteres

(Maria Silva, Rodrigo Amaral);
Cdigo do Paciente
o
o
o
o
Digite o cdigo do paciente;

Clique em Localizar;
D um duplo clique no paciente ou clique no boto "Ver Paciente;
RG do paciente
o
o
o
o
Digite o RG;
Clique no boto "Localizar";
possvel tambm localizar um paciente somente digitando parte do RG.
- 15 -
Cdigo do Exame
o
o
o
o
Digite o cdigo do exame;

Diagnstico do Exame
o
o
o
o
Digite o diagnstico que deseja localizar;

Observao do Exame
o
o
o
o
Digite a observao que deseja localizar;

Figura: 4.5b
Topo
- 16 -
5. EXAMES
5.1. Novo Exame
Aps selecionar o paciente a ser examinado, pressione o boto
A tela Assistente para criao do exame ser exibida:
Figura: 5.1
OBS: A tela do assistente dividida em duas sees (olho esquerdo e olho direito) e, para cada
uma das sees, existe a possibilidade da digitao do diagnstico e/ou de alguma observao que
se fizer necessria.
Topo
5.2. Digitalizar Imagem

EXTREMAMENTE IMPORTANTE QUE, NO MOMENTO DA
CAPTURA DA IMAGEM, ESTA ESTEJA CENTRALIZADA
(IMAGEM CENTRAL) E FOCALIZADA (IMAGEM LATERAL).
Siga corretamente os passos seguintes para se obter melhores resultados de um exame de

topografia:
Topo
- 17 -
5.2.1. Movimentao
A movimentao do modelo CT4000SL deve ser feita manualmente conforme indicado nas
figuras abaixo:
Movimentao de Posicionamento
Movimentao de Ajuste Fino
Figura: 5.2.1a
Figura: 5.2.1b
Topo
5.2.2. Posicionando a Imagem

Centralize a imagem central e focalize a imagem lateral corretamente como mostra a figura
abaixo:
Figura: 5.2.2
Topo
- 18 -
5.2.3. Detectar Anis

Aps a finalizao da captura, automaticamente exibida a tela do assistente e o prximo
passo, Detectar os Anis, selecionado.
Clique em Executar.
A tela Processamento da Imagem ser apresentada com a imagem capturada.
Caso o processamento automtico dos anis no tenha sido habilitado (ver instruo no
final desta seo), clique no centro do primeiro anel para detect-los;
Figura: 5.2.3
O sistema de deteco de anis pode ser:
Automtico;
Manual.
No modo automtico, os anis so detectados sem nenhuma ao do usurio. J no modo
manual necessrio que o usurio clique no ponto central da imagem para que se inicie a deteco
dos anis.
Topo
5.2.4. Editando os Anis

Durante a deteco dos anis, comum a necessidade de edit-los devido s sombras
(nariz e clios principalmente) que possam vir a alterar os resultados da topografia. H tambm
outros parmetros que podem ajudar na deteco dos anis.
Topo
- 19 -
5.2.5. Tolerncia de Varredura

Melhora a deteco em casos de ceratocone e olhos claros devido a possveis redues no
dimetro do primeiro anel (mais central). ESTE PROCEDIMENTO NO ALTERA O
RESULTADO DO EXAME!
Figura: 5.2.5
Topo
5.2.6. ndice de Confiabilidade

Garante a confiabilidade da captura considerando a centralizao da imagem do olho em
relao ao led de referncia.
Por padro definido em 95% para que a imagem esteja aceitvel.
Figura: 5.2.6
Topo
5.2.7. Visualizao dos Anis ou Pupila

Com a caixa de opo Anis selecionada, o computador ir exibir os anis que forem
encontrados no exame do paciente. Desmarcando esta opo todos os anis ocultados e apenas a
imagem o olho ser exibida.
O mesmo ocorre ao selecionar a caixa de opo Pupila, o computador ir a pupila
desenhada anteriormente.
Obs.: Para que seja possvel selecionar a caixa de opo Pupila, preciso que uma
pupila j tenha sido desenhada sobre a imagem do olho do paciente. Este procedimento ser
explicado nas pginas seguintes.
- 20 -
Figura: 5.2.7
Topo
5.2.8. Ferramentas de Manipulao dos Anis
Figura: 5.2.8
Para Adicionar um anel siga os passos:
Clique em Selecionar;
Selecione o anel ao qual deseja adicionar um ou mais trechos;
Clique em Adicionar;
Trace a linha do anel;
Clique em Retocar para finalizar
Para Remover um anel siga os passos:
Clique em Selecionar
Selecione o anel qual deseja remover
Clique em Remover
Trace a linha do anel
Clique em Retocar para finalizar
Interpolar :
Esta funo permite a criao automtica dos anis cuja deteco no tenha sido
realizada.
Obs.: Esta opo no recomendada, pois um processo matemtico e pode estimar
valores que no correspondem realidade nas regies em que os anis no foram detectados!
Topo
- 21 -
5.2.9. Ferramentas de Manipulao de Pupila
Figura: 5.2.9
Para Desenhar a Pupila siga os passos abaixo:
Clique em Desenhar
Utilize o mouse e desenhe a pupila na imagem
Se precisar aumentar clique no boto
e depois utilize as setas para aumentar ou
diminuir
Se precisar movimentar clique no boto
e depois utilize as setas para movimentar a
pupila
Para remover a pupila clique no boto Remover
Obs.: A visualizao dos anis e da pupila na tela de processamento de imagem, NO
influencia nos clculos nem na visualizao dos mapas.
Topo
5.2.10.
Visualizando o Mapa
Aps a finalizao da deteco/edio dos anis, automaticamente exibida a tela do

assistente e o prximo passo, Visualizar Mapa, selecionado.
Pode ser visualizado a partir de duas formas diferentes de clculo:
Axial
Tangencial
(As demais opes de mapas ficam disponveis para aps a gravao do exame!)
Por padro, o mapa exibido primeiramente do tipo axial e pode ser visualizado de 6 (seis)
maneiras diferentes :
- 22 -
Mapa Colorido (ColorMap),

Numrico,
Mapa 3D,
Threshold,
Absoluto,
Tabular.
Clique no boto Executar. O mapa ser processado e exibido em seguida;
Figura: 5.2.10a
Se preferir outro tipo de visualizao, selecione a que deseja;
Figura: 5.2.10b
Figura: 5.2.10c
- 23 -
Alm do mapa, so exibidas outras informaes conforme indicadas na figura acima e

descritas abaixo:
Dados do paciente e exame;
Diferentes visualizaes do mapa axial/tangencial (todas as visualizaes esto
disponveis tambm para o mapa tangencial);
Escala relativa (neste tipo de escala no h correspondncia fixa entre cores e poder
diptrico);
Imagem lateral (imprescindvel para aferir a preciso da focalizao). A imagem lateral
pode ou no ser salva com o exame do paciente.
Ponto marcado no mapa e ceratometrias;
Atravs do boto Opes possvel exibir/ocultar a grade de escala, a regio da pupila e
a indicao das ceratometrias. Para ativar/desativar qualquer uma das opes citadas siga as
instrues abaixo:
Clique no boto Opes e clique sobre a opo desejada;
possvel visualizar os valores das ceratometrias nos eixos de maior e menor curvatura
para cada uma das regies. Para isso, clique em Mostrar Cor, e automaticamente ser exibido no
mapa os valores pontuais das Ceratometrias (ser exibido o valor da ceratometria na cor
selecionada).
Obs.: Essa opo s ser executada se o item Mostrar Ceratometria estiver ativo.
Para desativar qualquer das opes:
Clique em Opes e clique sobre a opo a qual se deseja desativar.
Aps a visualizao do mapa, clique em Fechar para voltar tela do assistente e dar
continuidade ao processo de exame.
Topo
5.2.11.
Escala Personalizada
Durante a visualizao do mapa, possvel personalizar a escala para os mapas que

utilizam a do tipo relativa. Para proceder com tal ao, siga as seguintes instrues:
Clique no boto Escala
Clique sobre a opo Personalizar no menu que aparecer;
Altere o valor incremento para o valor desejado.
Automaticamente os valores Mximo, Mnimo e Central so recalculados.
Clique boto OK.
- 24 -
Automaticamente a escala ser recalculada e seus novos valores exibidos.

Para voltar os valores originais:
Clique no boto Escala
Desmarque a opo Personalizar.
Obs.: Os valores personalizados definidos, s sero vlidos para o mapa em exibio, ou
seja, aps a gravao e o fechamento do mapa ativo, os demais mapas sero exibidos na escala
padro do programa.
Topo
5.2.12.
Gravando Um Exame
Gravar o exame a etapa mais importante do processo. Nesta etapa possvel digitar o
diagnstico do paciente e uma observao.
H dois campos que iro armazenar at 255 caracteres. Neles possvel escrever qualquer
informao em texto e depois visualiz-la ou edit-la.
Obs.: Estas informaes so opcionais e podem ser includas posteriormente.
Figura: 5.2.12a
Aps clicar no boto Executar, o exame ser salvo e vinculado ao paciente e ao mdico
selecionado.
Quando o exame for salvo uma mensagem de confirmao ser exibida.
Figura: 5.2.12b
Topo
- 25 -
5.3. Excluir Um Exame

Selecionar um Exame;
Clique no boto Excluir
ou pressione a tecla "Delete";
Figura: 5.3a
Verificar se existe algum Laudo vinculado a esse exame. Se existir esse Laudo ser
excludo.
Figura: 5.3b
Topo
5.4. Visualizao dos Mapas

Selecione um exame na barra de ferramentas
Iro aparecer todos os mapas disponveis*.
Clique em um tipo de mapa.
Figura: 5.4
- 26 -
Mapa Axial;
Mapa Diferencial
Mapa Duplo
Mapa de Elevao
Lente de Contato
MultiMapas
Mapa Refrativo
Mapa Tangencial
* Os mapas podem variar de acordo com a verso do software instalada.

Topo
5.5. Painel de Informaes

O painel de informaes exibe alguns dados do exame como:
ndice de confiabilidade,
Responsvel pelo exame,
Diagnstico,
Observaes
Mini mapa Axial.
Para abrir o painel de informaes:
Clique duas vezes no exame desejado.
Figura: 5.5
Topo
- 27 -
5.6. Diagnstico e Observaes

Para visualizar e editar o "Diagnstico" e a "Observao" de um exame:
Clique em "Navegador" na janela principal do software do Topgrafo.
Selecione o paciente e o exame desejado.
Uma janela de texto ser apresentada na parte inferior do software.
Figura: 5.6a
Clique em um dos botes como mostra abaixo para alternar entre "Diagnstico" e
"Observaes"
Figura: 5.6b
Clique no boto "Editar"
Altere as informaes
Clique no boto "Salvar"
,
.
Topo
5.7. Localizar Exames

Clique no boto localizar
"Busca Avanada"
Selecione a opo "Diagnstico do Exame";
Digite a palavra ou frase que deseja localizar
Clique em ver ou duplo clique no exame que deseja visualizar.
Topo
- 28 -
6. LAUDOS
6.1. Criar Novo Laudo
Para criar um novo Laudo de algum Exame, siga os passos descritos abaixo:
Selecione um exame para que a barra de ferramentas se altere;
Clique no boto "Laudos" para que o assistente inicialize;
Figura: 6.1a
Selecione "Gerar Novo Laudo"
Selecione o(s) exames(s) do Olho Direito e do Olho Esquerdo para que um novo
formulrio seja aberto.
Caso deseje gerar um laudo para apenas um olho (por exemplo, o direito), obrigatrio o
preenchimento do campo Olho Esquerdo com a opo "nenhum.
Figura: 6.1b
Clique no boto OK.
A tela apresentada a seguir a tela de Edio de Laudo onde podemos editar suas
informaes.
A janela em destaque (diferenciada das outras pela cor) a que est sendo editada no
momento.
possvel acrescentar qualquer palavra dentro da janela utilizada.
- 29 -
J para os identificadores numricos, disponibilizado na janela da esquerda, todos os

dados que podem substituir o identificador numrico no corpo do texto do laudo.
Fazer a incluso no campo numrico desejado:
Clique no nmero especfico;
De um duplo clique na palavra a ser substituda;
Note que o identificador numrico onde ser feita a insero do texto ficar destacado na
cor vermelha.
Para cada identificador numrico somente uma informao pode ser definida, caso
contrrio o ltimo nmero selecionado ir aparecer no laudo.
OBS.: Os campos numricos so apresentados na tela entre duas grades (#), no as apague
porque elas no sairo na impresso. Caso sejam removidas, no ser mais possvel a troca de
texto padro e ocorrero erros na impresso ou quando o laudo for salvo.
Topo
6.2. Edio das Condies do Exame
Figura: 6.2
Topo
- 30 -
6.3. Edio das Informaes Sobre Olho Direito ou Esquerdo
Figura: 6.3
Topo
6.4. Edio da Concluso
Figura: 6.4
Clique no boto "Salvar Laudo";
Topo
- 31 -
6.5. Exemplo de Impresso do Laudo
Figura: 6.5
Topo
6.6. Visualizar Laudos

Selecione o paciente que deseja visualizar o laudo
Clique no boto Laudos;
Selecione "Abrir";
Selecione o laudo que deseja visualizar;
Figura: 6.6a
Clique no boto "OK"
- 32 -
Figura: 6.6b
Topo
6.7. Excluir laudos

Selecione o paciente que deseja visualizar o laudo
Clique no boto Laudos;
Selecione "Excluir"
Selecione o laudo que deseja excluir;
Figura: 6.7a
Clique em OK;
Figura: 6.7b
Clique em sim
Topo
- 33 -
7. MDICOS
7.1. Cadastrar Mdicos
Siga os passos abaixo para cadastrar um novo mdico:
Clique em Mdicos" na tela principal do programa;
Clique no boto Adicionar;
Preencha os dados:
Figura: 7.1a
Clique no boto Atualizar para salvar:
Clique em Cancelar para parar a atualizao;
Aps salvar ser exibido o cdigo de cadastro do mdico assim como os seus dados;
- 34 -
Figura: 7.1b
Topo
7.2. Alterar Mdicos

Clique em Mdicos na tela principal do programa;
Selecione um mdico que deseja alterar;
Clique no Boto Alterar
e altere os dados;
Figura: 7.2
Se desejar salvar clique no boto Atualizar;

Topo
7.3. Excluir Mdicos

Selecione um mdico que deseja excluir;
Clique no Boto Excluir:
- 35 -
Aparecer uma janela de confirmao;
Figura: 7.3a
Somente possvel excluir um mdico se ele no tiver nenhum pacientes vinculado a ele.
Caso exista, aparecer a mensagem abaixo;
Figura: 7.3b
Topo
7.4. Localizar Mdicos

Clique no Boto Localizar
;
Selecione o tipo de consulta na janela abaixo
Preencha o campo pesquisa com a informao que deseja localizar;
Figura: 7.4
Clique no boto Consultar Agora

;
Clique duas vezes no mdico encontrado para finalizar a consulta ou clique em Fechar;
Topo
- 36 -
8. UTILITRIOS DO SISTEMA
No CT4000SL existem dois utilitrios que devem ser constantemente executados: a
Calibrao e o Backup.
O processo de calibrao consiste na captura da imagem de cada uma das quatro
semi-esferas afixadas no calibrador. Tais semi-esferas possuem raios conhecidos (7.73, 8.05, 8.34
e 8.91) e seus valores serviro como base para os clculos dos mapas e das dioptrias.
J o backup, a criao de uma cpia de segurana dos exames j realizados e gravados.
Topo
8.1. Backup
O backup nada mais do que uma cpia de segurana dos exames j realizados. Em caso
de perda ou danificao dos arquivos armazenados no computador, possvel recuper-los a partir
do(s) disco(s) de backup.
O backup pode ser realizado manualmente, ou seja, somente iniciado quando solicitado
pelo usurio, ou pode ser programado para que este seja realizado automaticamente aps um
determinado intervalo de tempo ou um determinado nmero de exames.
O CD-RW armazena em mdia 20000 exames e necessita de ser formatado pelo programa
apropriado.
Figura: 8.1
Topo
8.1.1. O CD-RW
O CD-RW um CD regravvel, ou seja, nos permite realizar vrias gravaes em sua
superfcie.
Para podermos utiliz-lo necessria e imprescindvel a sua formatao em que todo o seu
contedo ser apagado de forma que os leitores de CD-RW possam identific-lo como uma
unidade comum do seu computador para que seja possvel copiar arquivos diretamente nele, da
mesma forma como se copiam arquivos em um disquete ou unidade removvel.
Utiliza-se para isso um software apropriado.
Topo
- 37 -
8.1.2. Formatando o CD-RW

Para formatar o CD-RW:
Clique no item "Ferramentas" da tela principal do software do Topgrafo,
Escolha a guia "Aplicativos do Windows"
D um duplo clique do item "Windows Explorer".
Clique com o boto direito do mouse em seu driver de CD,
Clique em InCD Formato como mostra a figura abaixo:
Figura: 8.1.2a
Insira o CD-RW no seu drive de CD e, em Etiqueta coloque BackupCT + o nmero do
CD:
Figura: 8.1.2b
Clique no boto
Figura: 8.1.2c
- 38 -
Confirme se deseja realmente formatar o CD:
Figura: 8.1.2d
Aguarde at que a barra de andamento do processo seja concluda:
Figura: 8.1.2e
Terminado o processo ser exibida a mensagem:
Figura: 8.1.2f
Topo
- 39 -
8.1.3. Observaes Importantes

A Eyetec no se responsabiliza por danos causados mquina devido ao uso da
gravadora para outros fins exceto a realizao de Backups dos exames do Topgrafo
de Crnea.
A mdia usada para realizao do Backup, o CD-RW, como qualquer outro objeto,
possui tempo de vida til e cuidados a serem tomados. No nos responsabilizamos por
danos causados ao CD que provoquem a perda de dados.
O software utilizado para formatao do CD-RW de terceiros, ficando impossvel
para ns mudarmos algo em sua interface. Em vista disso, aconselhamos no fazer uso
de outras opes do software sem o acompanhamento da assistncia tcnica.
importante a utilizao de CDs-RW de qualidade, no sendo recomendvel o uso de
CDs genricos. Algumas marcas conhecidas no mercado e recomendadas so: TDK,
JDK, Samsung, LG e Sony. Vale lembrar que existem dois tamanhos de CD-RW: 700
Mb (80 min.) e 640 Mb (74 min.). Qualquer um dos dois tamanhos pode ser utilizado
para fins de backup variando apenas a quantidade de exames que sero copiados para o
CD em funo de sua capacidade.
Com a formatao do CD-RW sua capacidade de armazenamento diminuda em
mdia 130 Mb, sendo assim um CD que antes tinha 700 Mb passar a ter 570 Mb
livres para uso. Este um fato normal da formatao, no podendo ser evitado.
Topo
8.1.4. Backup Automtico

Ateno:
OS DISCOS DE BACKUP DEVEM SER UTILIZADOS SOMENTE PARA ESTE FIM!
Na tela principal clique em Backup;
Existem duas formas diferentes de programao:
A primeira pode ser feita utilizando-se um perodo de tempo pr-determinado como
critrio para incio do procedimento de backup.
Este perodo pode ser determinado ao selecionar a opo No perodo de... na seo
Efetuar automaticamente da tela Backup.
Figura: 8.1.4a
- 40 -
A segunda pode ser feita utilizando-se o nmero de exames no copiados para o disco de
backup como critrio para incio do procedimento.
Este nmero de exames sem backup que servir de critrio pode ser determinado ao
selecionar a opo Efetuar backup a cada... na seo Efetuar automaticamente da tela
Backup.
Figura: 8.1.4b
Selecionando a opo Nunca nesta mesma seo, a programao ser cancelada e o
backup dever ser realizado manualmente at que uma nova programao seja feita.
Figura: 8.1.4c
Clique no boto Fechar da tela Backup,
A programao ser armazenada.
Aps a confirmao, o backup ser realizado sempre que o sistema detectar que o
procedimento necessrio.
Figura: 8.1.4d
OBS: a capacidade de armazenamento de aproximadamente 20.000 (vinte mil)
exames/disco, para CD-RW, podendo variar de acordo com a capacidade do CD. Ao trmino de
um disco, outro ser solicitado automaticamente.
Topo
- 41 -
8.1.5. Backup Manual

Na tela principal do CT clique em Backup;
Insira o disco (CD-RW) a ser utilizado como disco de backup;
Clique em
para que o processo seja iniciado;
Caso o disco inserido seja novo, ser solicitada a formatao do mesmo, o que deve ser
confirmado para que o processo tenha continuidade;
Caso o disco inserido j tenha exames copiados (backup j realizado anteriormente), o
processo ter incio do ponto em que parou anteriormente.
Figura: 8.1.5
Ao trmino do processo de cpia, ser exibida uma mensagem de confirmao da
realizao do backup.
OBS: a capacidade de armazenamento de aproximadamente 20.000 (vinte mil)
exames/disco, para CD-RW, podendo variar de acordo com a capacidade do CD. Ao trmino de
um disco, outro ser solicitado automaticamente.
Topo
8.1.6. Restaurar Backup

Ateno:
ESTE PROCESSO SOMENTE DEVE SER REALIZADO COM ACOMPANHAMENTO
DE TCNICO AUTORIZADO.
O processo de restaurao consiste em recuperar os exames que podem ter sido
corrompidos ou at mesmo perdidos.
Importante: este processo recupera somente os exames cuja cpia de segurana tenha
sido feita no(s) disco(s) de backup.
Tenha em mos todos os discos de backup;
Na tela principal do CT clique em Backup;
Clique em
para dar incio ao processo de restaurao;
O sistema solicitar que o(s) disco(s) de backup seja(m) inserido(s) no drive;
Aps a insero de cada disco, confirme clicando no boto OK e aguarde enquanto o
sistema realiza a restaurao.
Topo
- 42 -
9. CALIBRAO
Ateno: a disposio das semi-esferas de calibrao pode variar de acordo com o modelo
do calibrador. No entanto, o procedimento NO se altera!
Este procedimento deve ser realizado periodicamente para que as dioptrias e mapas
apresentados pelo sistema sejam precisos e coerentes.
Encaixe o calibrador na queixeira do aparelho;
Na tela principal do programa, clique em calibrao. A tela Calibrao ser
apresentada conforme figura abaixo
Visualizao numrica da
esfera selecionada
Botes de seleo das

semi-esferas
Boto de comando para

processamento da semiesfera selecionada
Visualizao grfica da
esfera selecionada
Figura: 9
9.1. Observaes importantes

A captura das imagens das semi-esferas de calibrao deve seguir a seqncia
apresentada na figura acima, ou seja, 7.73, 8.05, 8.34 e 8.91. Caso esta ordem no seja
rigorosamente mantida, o programa armazenar os valores trocados, o que acarretar
em mapas com resultados que no estaro corretos. A seleo da esfera pode ser
visualizada numrica ou graficamente conforme indicado na figura acima;
Selecione a esfera a ser utilizada e clique no boto Processar Esfera. Tal seleo
pode ser feita atravs dos botes Esfera Anterior e Prxima Esfera para voltar a
uma esfera de menor raio de curvatura ou avanar para uma esfera de maior raio de
curvatura respectivamente;
O processo de captura de imagem para a calibrao igual ao processo de exame
devendo a imagem central estar centralizada e a imagem lateral estar focalizada para a
semi-esfera;
Ao clicar no boto OK da tela de processamento de imagem, a tela Calibrao
novamente exibida. (A esfera processada receber uma marcao a fim de identificar
sua utilizao);
Repita o processo para as demais esferas, lembrando sempre de manter a seqncia
correta;
Aps a finalizao do processo de calibrao, clique no boto Salvar Calibrao. A
data e a hora da ltima calibrao tambm sero exibidas na tela de Calibrao.
Topo
- 43 -
10. NAVEGADOR DO CT4000SL

O Navegador do CT4000SL exibe as seguintes funes oferecidas pelo sistema:
Cadastro, alterao e excluso de pacientes;
Visualizao dos diferentes tipos de mapas;
Criao e excluso de exames;
Simulaes para lentes de contato;
Emisso de laudos
10.1.
Como Funciona o Navegador
O navegador basicamente dividido em duas partes distintas: Painel de Navegao e o

Painel de Contedo.
No Painel de Navegao possvel a visualizao dos pacientes de trs formas:
Exibindo todos os pacientes;
Exibindo somente os pacientes sem exames;
Exibindo os pacientes de determinado mdico;
Para visualizar qualquer das formas citadas acima, selecione uma das opes de filtro
como mostra a figura abaixo:
Figura: 10.1a
No Painel de Navegao tambm so exibidos alguns dados importantes do paciente
como:
ID - nmero de identificao do paciente
Nome - nome completo do paciente
Convnio - convnio do paciente
- 44 -
Ult. Exame - ltimo exame realizado pelo paciente

Total de exames - total de exames realizados
No Painel de Navegao tambm possvel definir a ordem em que os pacientes sero
exibidos, como por exemplo:
Ordem de Criao - organizado por ordem de cadastro ID;
Ordem Alfabtica - organizada por nome;
Figura: 10.1b
Topo
- 45 -
11. FERRAMENTAS
Clique em FERRAMENTAS, a tela ferramentas ser apresentada.
11.1.
Mdulos
Na guia Mdulo, so apresentados todos os mdulos que foram instalados para a verso
do programa.
Atravs desta guia, podemos identificar quais os mdulos do programa foram
inicializados e suas respectivas verses.
Em caso de futuras atualizaes, podemos verificar atravs desta opo, se tais
atualizaes foram realizadas com sucesso.
Figura: 11.1
Topo
11.2.
Aplicativos do Windows
Na guia Aplicativos do Windows existem alguns itens para a configurao e utilizao

do Sistema Operacional. So eles:
Sistema Painel de Controle, Windows Explorer DirectCD, Impressoras,
Modem, Data e Hora e Configuraes Regionais.
De um duplo clique em qualquer um destes itens para utiliz-lo. Logo que terminar a
execuo de qualquer um destes aplicativos o programa CT2000SL / CT4000SL
continuar funcionando normalmente.
- 46 -
Figura: 11.2
Topo
11.3.
Dados da Clnica
Na guia Dados da Clnica esto disponveis os campos a serem preenchidos (Nome,

Endereo, Telefone e Cidade/Estado) e a opo para seleo do logotipo da clnica.
Para inserir o logotipo da clnica, clique duas vezes no local reservado a ele. Uma
caixa de dilogo para seleo do arquivo que contm o logotipo ser aberta. Selecione
o arquivo e clique no boto OK.
OBS: Os dados aqui inseridos e o logotipo indicado sero impressos em todos os
relatrios emitidos pelo sistema.
- 47 -
Figura: 11.3
Topo
11.4.
Configuraes
Na guia Configuraes esto disponveis os parmetros que podem ser modificados para
definir os valores com que o programa ir trabalhar.
O incremento automtico seve para gerar a Escala Relativa atravs da diferena entre
os valores mnimos e mximos de cada paciente pra os mapas que sero gerados. J o
incremento personalizado o mdico quem define a variao fixa da escala.
Tipo de Ceratometria pode ser configurado em Simulada ou Convencional
A confiabilidade padro uma variao calculada entre o Ponto Central e o centro da
imagem para verificar se no h qualquer variao que no atenda aos padres de uma
imagem confivel para o processamento.
- 48 -
Figura: 11.4
Topo
11.5.
Banco de Dados
Na guia Banco de Dados esto disponveis informaes sobre a quantidade de Mdicos e

Pacientes Cadastrados e tambm a quantidade de Exames e Laudos realizados.
O boto Zerar Backup diponvel far com que a indexao de todo o backup j
realizado seja apagada e assim a contagem ser iniciada do zero novamente.
Figura: 11.5
Topo
- 49 -
12. AJUDA DO CT4000SL

A ajuda do CT4000SL pode ser acessada a qualquer momento em qualquer uma das telas
do sistema atravs da tecla F1.
Figura: 12
Topo
- 50 -
13. TIPOS DE ESCALA

A escala dos mapas pode ser apresentada de duas maneiras diferentes de acordo com o tipo
de mapa e visualizao que est sendo exibida.
Relativa
Absoluta.
Topo
13.1.
Escala Relativa
Na escala relativa, o computador calcula o raio de curvatura mdio e o representa no mapa

com a cor verde. A escala mostra uma variao de 15 graduaes, com um intervalo de 0,5D entre
elas. No entanto, nos casos em que mais de 98% dos valores diptricos ultrapassam a 8, os
intervalos so ento aumentados para uma dioptria. importante frisar que esta escala no
apresenta correspondncia fixa entre cores e poder diptrico. Nesta forma de apresentao, a
graduao da escala pode ser modificada no intuito de obter maiores informaes. Para
irregularidades grosseiras, aconselha-se analisar os mapas com maior intervalo diptrico, de forma
a obter maiores detalhes a respeito da conformao da crnea, j em casos de variaes muito
discretas sugerem-se menores intervalos diptricos de forma a detectar pequenas variaes que
podem justificar disfuno visual. O incremento pode ser definido nas no menu Ferramentas,
seo Configuraes como j foi visto anteriormente.
Topo
13.2.
Escala Absoluta
Na escala absoluta, cada cor corresponde a um raio de curvatura, sendo que as variveis do
azul representam raios de curvatura mais longos, por serem crneas mais planas, enquanto as
variveis de vermelho representam raios de curvatura mais curtos, por serem menos planas. A
vantagem da escala absoluta a correspondncia fixa entre cores e poderes diptricos, permitindo
assim a comparao entre diferentes mapas. Tambm til no sentido de monitorar as variaes
morfolgicas, ou ainda para julgar o efeito de um procedimento cirrgico.
Topo
- 51 -
14. MAPA AXIAL

A curvatura axial usada para clculos de poder refrativo em todos os sistemas de
topografia. A propriedade refrativa da crnea em um dado ponto pode ser definida com preciso,
bastando determinar como um raio incidente se inclina para frente ou para trs da reta normal de
sua superfcie neste ponto, ou seja, o poder de convergncia da crnea naquele local. A direo do
raio normal, em cada ponto, pode ser determinada pelo conhecimento de seu dado de elevao.
O mapa de curvatura axial obtido pela medida da distncia, ao longo da reta normal de
cada ponto, desde a superfcie at onde ela intercepta o eixo ptico. Essas medidas, usadas como
raios de curvatura, definem as curvaturas em todos os pontos da superfcie da crnea.
O mapa axial pode ser visualizado de 06 (seis) diferentes maneiras:
Numrico,
3D,
Threshold,
Absoluto e
Tabular
Topo
14.1.
Mapa Colorido (ColorMap)
Os valores dos raios de curvatura em cada ponto, que vo da superfcie da crnea at o

eixo ptico, determinam as diferentes curvaturas que so mostradas atravs de uma escala de
cores com intervalos que podem variar de 0,5 a 1,5 D ou ainda serem personalizados. Esta
visualizao utiliza a escala do tipo relativa.
Figura: 14.1
Topo
- 52 -
14.2.
3D (Trs Dimenses)
Este mapa plota as dioptrias da crnea em relao a um plano, sem considerar suas
elevaes, podendo ser til para melhor entendimento sobre a conformao da crnea. Esta
visualizao utiliza a escala do tipo relativa.
Figura: 14.2
Topo
14.3.
Mapa Threshold
Este mapa mostra em duas cores as curvaturas calculadas da crnea. Todos os valores
acima de certo "limiar" so mostrados em vermelho. Todos os valores abaixo deste valor so
mostrados em azul. O valor padro estipulado como limiar inicial, o valor mdio das dioptrias
calculadas para o exame. Mudando o valor do limiar, possvel verificar a altura e a posio de
grandes elevaes da crnea, como por exemplo, o ceratocone, ou ainda analisar as mudanas das
curvaturas aps cirurgia refrativa.
Figura: 14.3
Topo
14.4.
Mapa Numrico
O mapa numrico dispe de valores ceratomtricos observados ao longo da superfcie da

crnea. O sistema calcula o valor mdio de todos os pontos nos meridianos da zona ptica de
- 53 -
3mm, para identificar o meridiano de maior curvatura. O meridiano mais plano obtido a 90 do
mais curvo. Os meridianos so ento descritos quanto ao seu poder diptrico, ao raio de curvatura
(mm) e ao eixo. As dioptrias so plotadas numericamente a cada 20 para os anis detectados. As
cores dos valores acompanham as cores da escala relativa.
Figura: 14.4
Topo
14.5.
Mapa Tabular
Este mapa mostra em duas tabelas (nasal e temporal) as dioptrias, os raios de curvatura e a
distncia do ponto central do mapa, para cada um dos anis, a partir do ngulo determinado.
Figura: 14.5
Topo
14.6.
Mapa Absoluto
Este mapa diferencia-se do Mapa Colorido apenas na escala que utilizada para a
representao dos valores diptricos. Neste caso, utilizada a escala absoluta.
Figura: 14.6
Topo
- 54 -
15. MAPA REFRATIVO

O mapa refrativo calculado utilizando a Distncia Focal. Os raios de luz passam pela
crnea e convergem formando com o eixo ptico um determinado ponto. distncia entre o
centro da crnea e o ponto de convergncia dos raios o que chamamos de Distncia Focal, e
exatamente essa distncia que utilizamos para calcular o Mapa Refrativo.
O mapa refrativo pode ser visualizado de 07 (sete) diferentes maneiras:
Numrico,
3D,
Threshold,
Absoluto,
Tabular e
PSF (Point Spread Function).
Seus tipos de visualizao so os mesmos disponveis para o mapa axial (vide seo
anterior para maiores esclarecimentos), apresentando um mapa a mais o PSF (Point Spread
Function), que descreveremos abaixo.
Vale lembrar que no Mapa Refrativo utilizamos a Distncia Focal para os clculos
de dioptrias e no mais o raio de curvatura que utilizado no Mapa Axial.
Topo
15.1.
Mapa PSF
Esse mapa nos mostra aproximadamente a imagem formada na retina, pois sabemos que a
crnea responsvel por 2/3 das distores que os raios luminosos sofrem ao entrar em nossos
olhos. Vale lembrar que no a imagem real, pois no sabemos exatamente para cada paciente, a
distncia do pice da crnea at a retina.
OBS: Para todos os clculos realizados neste mapa, foram utilizadas as medidas do "Olho
Esquemtico de Emsley" [Pedrotti et al., 1998].
Figura: 15.1
Referncia: Pedrotti LS, Pedrotti FL (1998) Optics and Vision, Prentice Hall (pp. 201).
Topo
- 55 -
16. MAPA TANGENCIAL

assim chamado porque utiliza um raio de curvatura tangencial, que faz a leitura dos
ndices como se o eixo do ceratoscpio estivesse alinhado para cada ponto da crnea, j o mapa
axial para apresentar resultados reprodutveis tem de analisar uma crnea esfrica e perfeitamente
centrada no vrtice; como a crnea no apresenta estas caractersticas, os ndices freqentemente
no so exatos no que tange periferia. O fato no costuma criar problemas de interpretao em
condies normais, no entanto, em superfcies irregulares e nas ectasias de crnea o mapa
tangencial tem um grande valor.
A curvatura tangencial em cada ponto obtida pela medida do raio de curvatura ao longo
de seu meridiano, atravs do clculo matemtico da segunda derivada da funo de elevao. O
programa do computador faz esse clculo para cada ponto e desenha o mapa tangencial, que
mais sensvel a mudanas localizadas de curvatura, permitindo melhor estudo (por exemplo, de
ceratocones incipientes) quando comparado ao mapa axial.
Topo
- 56 -
17. MAPA DE ELEVAO

Para o clculo do Mapa de Elevao so necessrias duas elevaes: a da crnea e a de
uma esfera cujo raio obtido a partir da mdia dos raios de curvatura da crnea. Da elevao da
crnea subtrada a elevao da esfera. O resultado desta subtrao a elevao real da crnea.
Alm das visualizaes mais comuns (Mapas Colorido, 3D, Threshold, Tabular e
Numrico) este conta ainda com a visualizao do Perfil da crnea para um determinado
meridiano.
A escala pode ser personalizada bem como o raio de curvatura mdio utilizado para o
clculo da elevao da esfera.
Topo
17.1.
Personalizando a Escala e Raio de Curvatura Mdio
A escala para o Mapa de Elevao pode ser personalizada. Atravs destes menus abaixo
possvel acessar tanto a personalizao da escala como a personalizao do raio mdio da esfera a
ser utilizada nos clculos.
Figura: 17.1a
Figura: 17.1b
Topo
17.2.
Personalizando a Escala
Durante a visualizao do mapa, clique no boto
Certifique-se que a guia ativa a de Escala.
Figura: 17.2
D um clique sobre a opo Personalizar para liberar a alterao dos valores da
escala;
- 57 -
Altere o valor o valor desejado. Automaticamente todos os demais valores so

recalculados.
Clique no boto OK. Automaticamente a escala ser recalculada e seus novos
valores exibidos.
OBS: - Uma vez personalizada a escala, caso exista a necessidade de que seus valores
voltem a ser os originais, clique no boto Escala e de um clique sobre a opo Personalizar a
fim de desmarc-la.
Os valores personalizados definidos, somente sero vlidos para o mapa em exibio, ou
seja, aps a gravao e fechamento do mapa ativo, os demais mapas sero exibidos na escala
padro do programa.
Topo
17.3.
Personalizando o Raio Mdio

Durante a visualizao do mapa, clique no boto
Certifique-se que a guia ativa a de Raio Mdio.
Figura: 17.3
D um clique sobre a opo Personalizar para liberar a alterao do valor do raio;
Clique no boto OK. Automaticamente a tanto o mapa quanto a escala sero
recalculados e seus novos valores exibidos.
Obs.: Uma vez personalizado o raio mdio, caso exista a necessidade de que seu valor
volte a ser o original, clique no boto Personalizar e de um clique sobre a opo Personalizar
a fim de desmarc-la.
Os valores personalizados definidos, somente sero vlidos para o mapa em exibio, ou
seja, aps a gravao e fechamento do mapa ativo, os demais mapas sero exibidos na escala
padro do programa.
Topo
- 58 -
18. MAPA DUPLO

O Mapa Duplo nos possibilita visualizar dois mapas distintos simultaneamente na tela. So
mostrados como mapas coloridos e usam a escala de cores absoluta para facilitar a observao e
comparao dos mapas devido correspondncia fixa entre cores e poderes diptricos ou em
escala relativa.
Dois mapas (olho direito e esquerdo) e a escala de cores absoluta ou relativa ( esquerda
no caso da primeira e ao lado dos dois mapas no caso da segunda) sero exibidos. exibida
tambm a data e a hora da realizao dos exames em seus respectivos mapas.
O Mapa Duplo pode ser visualizado para um paciente selecionado, atravs do boto
Duplo que exibido na tela do Navegador do CT4000SL.
Clique no boto Duplo para acessar a tela Assistente de Mapa Duplo;
Faa a seleo dos exames a serem utilizados para a criao do Mapa Duplo
Clique no boto Processar. A seleo dever ser feita conforme descrio abaixo:
Olho Direito: nesta caixa de seleo sero exibidos somente os exames do olho direito do
paciente. Para fazer a seleo do exame:
Clique sobre a seta localizada no canto direito da caixa de seleo,
Clique no exame desejado.
Olho Esquerdo: nesta caixa de seleo sero exibidos somente os exames do olho
esquerdo do paciente. Aps a realizao das selees necessrias, clique no boto Processar
para que a visualizao seja feita.
Figura: 18a
Tipo de Mapa: poder ser definido o tipo de mapa a ser gerado, ou seja, Axial ou
Tangencial.
Escala: selecione o tipo de escala desejada.
Figura: 18b
Figura: 18c
Topo
- 59 -
19. MULTIMAPAS
O MultiMapas um modo de visualizao que permite acompanhamento e anlise
topogrfica para cirurgia refrativa. Para isto, constitudo de seis diferentes mapas e um grfico.
Os mapas pr e ps-operatrios sero exibidos e suas diferenas sero calculadas. Um
terceiro mapa chamado Diferena Cirrgica ser processado.
Outros dois mapas, Acompanhamento 1 e Acompanhamento 2, sero visualizados
juntamente com os mapas acima citados e, a partir de um deles e do pr-operatrio, ser
processado um sexto mapa chamado Cicatrizao o qual permitir um acompanhamento das
possveis mudanas na topografia corneana durante o processo de cicatrizao.
Existe ainda, um grfico chamado Progresso Ceratomtrica que descrever a
progresso dos ndices de ceratometria simulada (SimK1 e SimK2). Este tipo de grfico uma
interessante ferramenta para o acompanhamento do processo de astigmatismo do paciente.
Figura: 19
O MultiMapas pode ser visualizado para um paciente selecionado, atravs do boto
MultiMapas que exibido na tela do Navegador do CT4000SL juntamente com os outros
mapas. Sero necessrios no mnimo trs exames de um mesmo olho para que este possa ser
processado.
Clique no boto MultiMapas para acessar a tela Assistente de MultiMapas;
Faa a seleo dos exames a serem utilizados para a criao do MultiMapas. A seleo
dever ser feita conforme descrio abaixo:
Pr-Operatrio: nesta caixa de seleo sero exibidos todos os exames do paciente selecionado
dos quais se deve selecionar um que ser considerado como pr-operatrio. Ao selecionar o
exame de um dos olhos somente ser disponibilizado para as outras selees exames deste mesmo
olho. A caixa de seleo Ps-Operatrio somente ser habilitada aps a seleo do exame properatrio.
Ps-Operatrio: nesta caixa de seleo sero exibidos apenas os exames do olho selecionado na
caixa Pr-Operatrio. O exame aqui selecionado servir como base, juntamente com o properatrio, para gerar o mapa chamado Diferena Cirrgica.
- 60 -
Acompanhamento1: nesta caixa de seleo deve ser selecionado o exame que poder servir
como base, juntamente com o pr-operatrio, para gerar o mapa chamado Cicatrizao.
Acompanhamento2 (Opcional): nesta caixa de seleo pode ser selecionado um segundo mapa
de acompanhamento. Este, juntamente com o pr-operatrio, poder servir como base para gerar o
mapa de Cicatrizao.
Cicatrizao: nesta caixa so exibidos apenas os exames que foram selecionados em
Acompanhamento1 e Acompanhamento2. Do mapa selecionado ser subtrado o mapa properatrio para gerar o de Cicatrizao.
Tipo de Mapa: nesta caixa de seleo poder ser definido o tipo de mapa a ser gerado, ou seja,
Axial ou Tangencial.
Topo
- 61 -
20. MAPA DIFERENCIAL

O Mapa Diferencial nos informa a resultante da diferena do raio de curvatura obtido
atravs da subtrao de dois mapas de um mesmo paciente realizados em momentos distintos.
de grande valor na analise do efeito induzido pelo procedimento cirrgico refrativo e transplante
de crnea.
Dois mapas (pr e ps-operatrio) sero exibidos e da diferena entre eles ser processado
um terceiro mapa chamado Mapa Diferencial.
Todos os mapas so mostrados com escala absoluta.
Figura: 20
O mapa diferencial pode ser visualizado para um paciente selecionado desde que exista
arquivado mais de um exame do mesmo olho. Para visualiz-lo siga as instrues abaixo:
Clique no boto Diferencial na tela do Navegador do CT4000SL para acessar o
Assistente do Mapa Diferencial;
Na caixa de seleo Pr-Operatrio selecione o exame que ser considerado
pr-operatrio. Se, por exemplo, o exame selecionado for do olho direito, os exames
disponibilizados para a outra caixa de seleo sero somente do olho direito;
Na caixa de seleo Ps-Operatrio selecione o exame que ser considerado psoperatrio. Do mapa deste exame ser subtrado o mapa do exame pr-operatrio
para gerar o mapa diferencial;
Na caixa de seleo Tipo de Mapa selecione o tipo de mapa, Axial ou Tangencial,
que ser utilizado.
Topo
- 62 -
21. NDICES
Os ndices so ferramentas que auxiliam o mdico no diagnstico de anomalias na crnea.
Os ndices I-S e KISA% so apenas 2 dos vrios ndices utilizados no auxlio ao diagnstico de
ceratocone.
Topo
21.1.
I-S
O ndice I-S (do ingls Inferior-Superior), calcula a diferena entre as mdias das
ceratometrias pontuais analisadas nas extremidades dos meridianos de 30, 60, 90, 120 e 150 a
uma distncia de 3mm do centro. O clculo leva em considerao apenas os meridianos onde
ambos os valores de ceratometria existam (inferior e superior). A cada ponto inexistente, inferior
ou superior, o ponto pertencente outra extremidade do mesmo meridiano tambm deixa de fazer
parte da mdia e, conseqentemente, do clculo do ndice. Para cada par de pontos no utilizados,
subtramos 20% do ndice de confiabilidade (IC). A tabela abaixo mostra a correspondncia do IC
e pares de pontos utilizados no clculo:
20% - um par de pontos (1 meridiano)
40% - dois pares de pontos (2 meridianos)
60% - trs pares de pontos (3 meridianos)
80% - quatro pares de pontos (4 meridianos)
100% - cinco pares de pontos (5 meridianos)
Figura: 21.1
Os valores resultantes do I-S podem ser visualizados da seguinte forma:
Vermelho maior ou igual a 2 Dioptrias;
Amarelo est entre 0,5 e 1,99 Dioptrias;
Verde menor ou igual 0,49 Dioptrias;
Topo
- 63 -
21.2.
KISA%
O ndice KISA% calculado atravs de uma frmula que utiliza o IS, a ceratometria
central, astigmatismo de 3 mm e o SRAX. Abaixo est a formula para o calculo do KISA%:
KISA =
(K) (I
S) (AST) (SRAX) 100

300
Onde:
K = ceratometria central;
I-S = "Inferior-Superior" ndice;
AST = a diferena (astigmatismo) entre as Ceratometrias (menor e maior) nos 3 mm
centrais;
SRAX = o ngulo suplementar do menor dos ngulos do semi-meridiano mais plano
(superior e inferior).
Os valores resultantes do KISA% podem ser visualizados da seguinte forma:
Vermelho maior ou igual a 100%;
Amarelo est entre 60% e 99%;
Verde menor ou igual 59%;
Topo
- 64 -
22. LENTE DE CONTATO

O mdulo de lente de contato uma excelente ferramenta a qual ajudar o mdico no
momento da prescrio de lentes de contato rgidas.
Esta oferece trs tcnicas como opes para a determinao dos parmetros da lente de
contato.
So elas:
Caixa de prova,
Dados de refrao e
Dados da prescrio.
Para qualquer uma das tcnicas utilizada, possvel realizar a simulao de fluorescena.
Para iniciar o mdulo de lente de contato, selecione no navegador do CT4000SL o exame
a ser utilizado na simulao e d um clique sobre o boto Lente de Contato
localizado na
barra de ferramentas do painel de contedo. A tela do mdulo lente de contato ser exibida.
Topo
22.1.
Tela do Mdulo da Lente de Contato
Podemos dividir a tela da lente de contato em duas partes a fim de facilitar seu
entendimento.
Na parte superior podemos citar o Mapa Axial e o Mapa de Fluorescena. Nela
podemos visualizar o mapa axial do exame a ser utilizado na simulao da adaptao da lente de
contato.
Figura: 22.1a
O mapa de fluorescena pode ser visualizado ao lado do mapa axial. Neste mapa, feita a
simulao de fluorescena com base nas elevaes topogrficas do olho selecionado
anteriormente. Para que seja possvel sua visualizao necessrio determinar um mtodo para a
simulao da lente de contato.
- 65 -
Figura: 22.1b
Figura: 22.1c
Na parte inferior, podemos citar os mtodos de prescrio da lente (Caixa de Prova, Dados
da Refrao e Dados da Prescrio). Nesta tambm so exibidos, os grficos obtidos atravs dos
clculos feitos a partir do Mapa de Fluorescena.
Mtodos de prescrio da lente de contato
Figura: 22.1d
- 66 -
Grficos gerados a partir do mtodo aplicado e simulao de fluorescena.
Figura: 22.1e
Topo
22.2.
Mtodos de Prescrio da Lente de Contato
22.2.1.
Caixa de Prova
Para a utilizao deste mtodo, necessrio que exista pelo menos uma caixa de prova
cadastrada no sistema. Como padro, uma caixa de prova j vem inserida no CT4000SL.
Para simular a fluorescena (em exame previamente selecionado), utilizando-se deste
mtodo, siga as instrues abaixo:
Clique sobre o boto Caixa de Prova a fim de ativar este mtodo de prescrio;
Selecione o Fabricante e Modelo (caso existam vrios) para que os dados da caixa de
prova sejam atualizados de acordo com o Fabricante/Modelo selecionado;
Na lista de lentes que aparece abaixo do boto Caixa de Prova, selecione a adequada
ao teste que deseja realizar;
Clique no boto Atualizar para realizar a simulao de fluorescena sobre o mapa
selecionado utilizando a lente definida;
Caso exista a necessidade de substituio da lente ou de uma nova simulao ser
realizada, clique no boto Alterar Dados.
Topo
- 67 -
22.2.2.
Cadastrando Uma Caixa de Prova
Para cadastrar uma caixa de prova, siga as instrues abaixo:

Clique sobre o boto Cadastro para acessar as opes de cadastramento;
Para cada um dos itens a serem cadastrados (Fabricante, Modelo e Caixa de Prova)
existem os botes Adicionar e Excluir. Isto se deve ao fato de que podem existir vrios
modelos de caixa de prova de um mesmo fabricante e, neste caso, deve-se adicionar apenas um
novo modelo e no cadastrar novamente o mesmo fabricante.
Clique sobre o boto Adicionar da seo Fabricante e digite o nome do fabricante
a ser inserido no sistema;
Clique sobre o boto Adicionar da seo Modelo e digite o nome do modelo a ser
inserido no sistema;
Clique sobre o boto Adicionar da seo Caixa de Prova e insira os dados da(s)
lente(s) nos campos exibidos. O sistema cria uma nova linha de registro para cada lente
inserida. Para movimentar o cursor pelos campos de cadastramento, utilize o mouse ou
a tecla Tab localizada na lateral esquerda do teclado alfa-numrico.
Obs.: Para editar qualquer dado inserido, basta selecion-lo e inserir o novo valor. O novo
valor substituir o anterior automaticamente.
Para finalizar o cadastro, clique sobre o boto OK.
Topo
22.2.3.
Dados da Refrao
Para a utilizao deste mtodo, ser necessrio inserir os dados obtidos atravs de exames
previamente realizados no auto-refrator.
Para simular a fluorescena, utilizando-se deste mtodo, siga as instrues abaixo:
Clique no boto Dados de Refrao para ativar este mtodo de prescrio;
Insira os dados necessrios em seus respectivos campos;
selecionado utilizando os dados inseridos;
Caso exista a necessidade de substituio dos dados refrativos ou de uma nova
simulao ser realizada, clique no boto Alterar Dados.
Topo
- 68 -
22.2.4.
Dados da Prescrio
Para a utilizao deste mtodo, ser necessria a insero dos dados da prescrio da(s)
lente(s) corretiva(s) dos culos do paciente.
Para simular a fluorescena, utilizando-se deste mtodo, siga as instrues abaixo descritas:
Clique sobre o boto Dados da Prescrio a fim de ativar este mtodo de prescrio;
Insira os dados necessrios em seus respectivos campos;
selecionado utilizando os dados inseridos;
Caso exista a necessidade de substituio dos dados da prescrio ou de uma nova
simulao ser realizada, clique no boto Alterar Dados.
Topo
22.3.
Mapas e Grficos
22.3.1.
Mapa Axial
Neste mapa alm de podermos ver o poder diptrico, temos no canto inferior direito,
respectivamente, o ngulo, a distncia ao centro (em mm), e a dioptria.
Tambm podemos observar na escala ao lado o retngulo que acompanha na escala de
cores a sua cor correspondente no ponto onde estiver o cursor do mouse sobre o mapa.
Topo
22.3.2.
Mapa de Fluorescena
Neste mapa alm de observarmos os padres de fluorescena podemos ver tambm, no

canto inferior direito, respectivamente, o ngulo, a distncia (em mm) do centro e a espessura da
camada de lgrima com fluorescena (em m) no ponto onde estiver posicionado o cursor do
mouse.
Tambm podemos observar os movimentos dos eixos meridianos e circunferncia que
so atualizados em tempo real nos grficos localizados abaixo do mapa Axial e Fluorescena.
Topo
22.3.3.
Grfico Com Relao ao Meridiano
Ao passar o ponteiro do mouse sobre o mapa de fluorescena, podemos observar sobre o

grfico, uma caixa que acompanha o movimento do mesmo e nos informa, respectivamente, a
espessura da camada de lagrima com fluorescena (em m) e a distncia ao centro (em mm).
Topo
- 69 -
22.3.4.
Grfico Com Relao Circunferncia
Ao passar o ponteiro do mouse sobre o mapa de fluorescena, podemos observar sobre o

grfico, uma caixa que acompanha o movimento do mesmo e nos informa, respectivamente, a
espessura da camada de lgrima com fluorescena (em m) para cada ngulo.
Topo
22.4.
Imprimir Dados da Lente de Contato
Para imprimir os dados da lente de contato, basta clicar sobre o boto Imprimir Lente.
Todos os dados exibidos durante a simulao sero impressos (Dados da lente, paciente, etc...)
Topo
- 70 -
23. MDULO DE ORTICERATOLOGIA (OPCIONAL)

Ortoceratologia ou adaptao de lentes orto um procedimento no cirrgico o qual
remodela ou aplana a crnea a fim de reduzir os erros refrativos atravs do uso de lentes de
contato.
A Ortoceratologia moderna permite que o processo de remodelagem da crnea ocorra de
maneira rpida. Esta forma acelerada de tratamento com lentes orto (tambm conhecida como
AOK) proporciona mudanas imediatas da noite para o dia, com o restante da alterao
teraputica da crnea ocorrendo geralmente em 30 dias de tratamento.
Topo
23.1.
Realizando Um Novo Exame de Ortoceratologia
Voc perceber que um exame bastante simples, porm com algumas diferenas com
relao ao exame tradicional. O exame de ortoceratologia diferenciado do exame tradicional em
alguns aspectos, como por exemplo, na parte de captura de imagem onde so capturadas quatro
imagens de cada olho ao invs de apenas uma imagem como no exame tradicional.
O processamento tambm apresenta algumas diferenas, pois dever ser feito alm do
processamento dos anis, o calculo do tamanho da ris (DIV). Todos esses procedimentos devem
ser realizados para todas as imagens, uma de cada vez. O procedimento para exames de
ortoceratologia o mesmo para todos os topgrafos que possuem este mdulo instalado,
independentemente do nmero de anis que ele possui (16 ou 32).
Topo
23.1.1.
Comeando Um Exame
Para dar incio ao exame de ortoceratologia:

Selecione um paciente j cadastrado, ou cadastre um novo.
Caso o paciente j esteja cadastrado, clique diretamente no boto Ortoceratologia.
Siga as instrues do assistente e execute o exame corretamente.
Os passos para a realizao do exame so os mesmos que o de um exame tradicional.
Captura das imagens (quatro exames para ortoceratologia);
Processamento das imagens (processar e determinar o DIV), para cada imagem;
Visualizao do mapa (MultiMapasOrto), onde aparecem quatro mapas na tela, um
para cada imagem capturada;
Salvar os exames (salvos quatro exames), que aparecem no navegador em cor
diferenciada do exame tradicional (verde exame tradicional e azul exames de
ortoceratologia);
Topo
- 71 -
23.2.
Capturando Imagens
Para o Exame de ortoceratologia so capturadas quatro imagens de cada olho, para isso
sigas os passos como mostrados a seguir.
Figura: 23.2a
Clicar em executar que a tela de captura ser aberta.
Figura: 23.2b
Deve-se prestar ateno para a correta centralizao da imagem na tela central, e na
focalizao da imagem lateral. Uma imagem bem capturada imprescindvel para a obteno de
dados corretos na ortoceratologia.
Na parte inferior da tela, vemos trs botes:
Capturar utilizado para capturar a Imagem, aps ser pressionada, a imagem
capturada fica congelada na tela at ser aceita ou no;
Descongelar caso a imagem capturada no tenha ficado com uma qualidade boa,
desfocada ou mesmo se o paciente piscou na hora da captura, basta clicar no boto
descongelar que a imagem da tela volta a ser ao vivo e pode ser capturada novamente;
Aceitar Imagem se a imagem capturada estiver com boa qualidade, basta clicar no
boto aceitar imagem. Este procedimento permitir que as demais imagens sejam
capturadas.
OBS: Somente aceite a imagem se esta estiver nas condies explicadas anteriormente
(Ver 5.2.2 Posicionando a Imagem). Caso aceite uma imagem de baixa qualidade, todo o
processo dever ser realizado novamente.
O procedimento de captura da ortoceratologia consiste na captura de 4 imagens.
Topo
- 72 -
23.3.
Processando as Imagens No Mdulo de Ortoceratologia
No mdulo de processamento, j aparecer a primeira imagem capturada.
Figura: 23.3a
A Imagem acima mostra os anis j processados, o prximo passo necessrio nos exames
de ortoceratologia obter o valor do dimetro visvel da ris (DIV).
Marque a opo desenhar na tabela ao lado da imagem.
Aps essa marcao, clique com o boto esquerdo do mouse e arraste at o ponto onde for
feita a marcao, s a solte o boto do mouse (No solte antes do ponto desejado). Na janela ao
lado da imagem, automaticamente aparecer o valor da distncia (determinada do centro da
imagem at o ponto selecionado).
Esse procedimento deve ser executado trs vezes para cada imagem. Aps as trs
marcaes serem feitas, o software calcula a mdia dos valores marcados e mostra no DIV o
tamanho da ris, esse valor calculado, o valor utilizado para clculos posteriores.
Caso errar ou soltar o boto antes do ponto desejado, basta clique no boto impar que os
valores sero apagados, e devem ser novamente obtidos.
Feito as trs marcaes da distncia, o valor mostrado o valor do DIV, como mostrado na
figura
- 73 -
Figura: 23.3b
Clique no boto prxima, para mudar de imagem. Deve-se ento refazer todos os
procedimentos descritos anteriormente, at a quarta imagem. Clique no boto anterior para refazer
as medidas.
O nmero da imagem que esta sendo processada aparece no canto superior direito.
Aps a quarta imagem ser processada, ser liberado um boto (ver dados orto) que est no
canto superior esquerdo, clique nele e ser aberta uma janela com todos os valores obtidos e
necessrios para ortoceratologia, SAG, DIV, RO, bem como a mdia desses valores e o desvio
padro das imagens.
Figura: 23.3c
- 74 -
Essa tabela importante porque mostra os dados necessrios para uma boa adaptao para
as lentes de ortoceratologia.
importante verificar o valor do desvio padro do SAG (altura sagital), caso ele seja
maior que 0.020 (valor adotado como padro), devem ser refeitas as capturas das imagens e os
processamentos novamente.
Aps isso feche essa janela e clique no boto OK para voltar para a tela das etapas do
exame.
Topo
23.4.
Visualizando Dados da Ortoceratologia
Os mapas mostrados nesse procedimento so feitos utilizando os dados dos

processamentos das quatro imagens da ortoceratologia.
Chamamos de MultiMapasOrto, pois ele mostra na mesma tela os quatro mapas das
imagens capturadas e processadas, alm dos dados do SAG(altura sagital da crnea), DIV
(Dimetro visvel da ris), e Raio Central (RO).
Figura: 23.4
A tela mostra quatro mapas um mapa para cada imagem capturada, e apresenta trs tabelas
ao lado onde so mostrados todos os valores necessrios para a ortoceratologia, SAG, DIV e Raio
central, todos identificados e separados por tabela.
Essa tela pode ser impressa, clique no boto visualizar impresso e imprima a tela que
aparece na seqncia. Para dar seqncia no exame clique no boto fechar.
Topo
- 75 -
23.5.
Salvando os Dados da Ortoceratologia
Diferentemente do exame tradicional, os exames de ortoceratologia sero salvos em quatro

arquivos diferentes, podendo-se adotar o nome sugerido pelo software, ou um nome determinado
pelo usurio.
Depois de determinar o nome do paciente, clique em salvar que sero salvos quatro
exames.
Est finalizado o exame de ortoceratologia para um olho, repita agora os mesmos
procedimentos para o outro olho.
Os exames de ortoceratologia aparecem de cor azul na tela do navegador.
Topo
23.6.
Rever Exames de Ortoceratologia
Os exames de ortoceratologia, s podem ser revistos por trs tipos de mapas;

Axial;
Diferencial;
MultiOrto;
Selecione o exame que deseja e clique no mapa que deseja visualizar.
O MultiOrto, mostrar todos os valores apresentados na hora da realizao do exame, SAG
, DIV e Raio Central.
Topo
- 76 -
24. RESOLVENDO E/OU DETECTANDO PROBLEMAS

Primeiramente, verifique se a tenso do topgrafo est corretamente ajustada e se o
aparelho est ligado na tenso certa.
O programa no inicia
Entre em contato com a assistncia tcnica.
Ao iniciar ou durante a execuo do programa aparece(m) mensagem(ens) de erro
Anote o(s) erro(s) e entre em contato com a assistncia tcnica.
A lmpada no acende
Verifique se o topgrafo est ligado.
Verifique a conexo do Cabo C, tanto no computador quanto no topgrafo.
Verifique se o fusvel de 1A est queimado. Caso esteja, providencie a substituio.
Se nenhuma das alternativas apresentarem resultados positivos, entre em contato com a
assistncia tcnica.
Os motores no funcionam
Verifique a conexo do Cabo C, tanto no computador quanto no topgrafo.
assistncia tcnica.
As imagens das cmeras no aparecem
Verifique as seguintes conexes: no topgrafo: se os cabos Cmera 1, Cmera 2 e
Cmera 3 esto conectados firmemente em Central, Direita e Esquerda
respectivamente ; no computador: verifique se os cabos Cabo A, Cabo B e Cabo
C esto conectados firmemente nos locais indicados pelas etiquetas. Em ambos os
casos, se necessrio ou se houver dvida quanto a firmeza da conexo, desconecte-os e
conecte-os novamente.
assistncia tcnica.
Topo
- 77 -
25. ASSISTNCIA TCNICA EYETEC

A Eyetec Equipamentos Oftlmicos conta com um Departamento prprio de Assistncia
Tcnica, com tcnicos qualificados para resolver quaisquer seja seu problema tcnico. Nossos
tcnicos tambm esto empenhados em oferecer servios como: instalao in-loco e manuteno
de nossos equipamentos in-loco em todo territrio nacional, bem como treinamento e suporte
tcnico ao usurio. (consultar disponibilidade*)
O atendimento aos nossos clientes poder ser efetuado em seu prprio consultrio, clnica,
hospital ou instituio, de acordo com o tipo de servio solicitado (*).
Para a solicitao de servios tcnicos, entre em contato com a Eyetec e solicite um agendamento
do servio com um de nossos consultores tcnicos, atravs dos telefones:
Contato: 55-(16)-3363.3011
0800-771-3012
se preferir, pelo nosso site:
www.eyetec.com.br/suporte.php
ou e-mail:
suporte@eyetec.com.br
Topo
- 78 -
26. TERMO DE GARANTIA

Este aparelho, foi fabricado pela Eyetec Equipamentos Oftlmicos Indstria Comrcio Import
e Export Ltda, e garantido para o primeiro comprador, em condies normais de operao,
contra defeitos de fabricao ou materiais pelo perodo de 01 (um) ano a partir da data efetiva da
Nota Fiscal de compra. A garantia perder sua validade se o aparelho tiver sido danificado, seja
por acidente, ou por uso inadequado, ou se o mesmo tiver seus lacres violados ou modificado por
empresas terceirizadas ou pessoas no autorizadas. Esta garantia isenta a Eyetec de qualquer outra
obrigao expressa ou subentendida e no cobre nenhuma outra garantia.
Cabe ao comprador do aparelho comprovar que o mesmo se encontra dentro do prazo de
garantia mediante a apresentao do documento de compra. Portanto, guarde-o cuidadosamente.
Microcomputadores e impressoras (garantia do fabricante): 01 (um) ano para partes e peas
(balco) e 90 dias para mo-de-obra.
CD-RWs garantia de 06 (seis) meses.
A Eyetec Equipamentos Oftlmicos no se responsabiliza pelos softwares instalados no
computador, exceto o software do topgrafo.
Nota : No caso de defeito de fabricao e funcionamento do aparelho, dentro do

perodo de garantia (12 meses); as despesas decorrentes com: transporte do
equipamento, hospedagem, e viagem do tcnico, sero por conta do cliente; exceto
troca de peas, componentes e mo-de-obra.
Certificado de Garantia
Equipamento:__________________________________
Modelo:_______________________________________
Nmero de Srie _______________________________
Representao:__________
_______________
Representante
Data ___/___/_____
____________________
Eyetec Equip. Oftlmicos
Eyetec Equipamentos Oftlmicos Ind. Com. Import. e Export. Ltda.

CGC: 69.163.970/0001-04
Rua: Gelsomino Saia, n 260 - Jardim Maracan.
CEP: 13571-310 So Carlos SP BRASIL
Fone/Fax: 55 (16) 3363.3012
Topo
- 79 -

Manual CT4000SL v2

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual CT4000SL v2

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TOPGRAFO DE CRNEA

Familiarizando-se Com o Sistema ............................................................................................. - 7 -

Conhecendo Seu Sistema .......................................................................................................... - 7 -

Especificaes do Topgrafo ..................................................................................................... - 8 -

Especificaes do Computador ................................................................................................. - 8 -

Sistema de Armazenamento de Dados ..................................................................................... - 9 -

O Sistema CT4000SL e Suas Operaes ................................................................................... - 10 -

Ligando e Desligando o Sistema.............................................................................................. - 10 -

Utilizando o Teclado ............................................................................................................... - 11 -

Utilizando o Mouse ................................................................................................................. - 11 -

Acessando a Ajuda .................................................................................................................. - 12 -

Cadastrar Pacientes ................................................................................................................ - 13 -

Busca Avanada ...................................................................................................................... - 15 -

Novo Exame ............................................................................................................................ - 17 -

Digitalizar Imagem .................................................................................................................. - 17 -

Posicionando a Imagem ...................................................................................................... - 18 -

Detectar Anis .................................................................................................................... - 19 -

Tolerncia de Varredura ..................................................................................................... - 20 -

Visualizao dos Anis ou Pupila......................................................................................... - 20 -

Ferramentas de Manipulao dos Anis ............................................................................. - 21 -

Ferramentas de Manipulao de Pupila .............................................................................. - 22 -

Visualizando o Mapa ........................................................................................................... - 22 -

Escala Personalizada ........................................................................................................... - 24 -

Gravando Um Exame .......................................................................................................... - 25 -

Excluir Um Exame ................................................................................................................... - 26 -

Visualizao dos Mapas .......................................................................................................... - 26 -

Painel de Informaes ............................................................................................................ - 27 -

Diagnstico e Observaes ..................................................................................................... - 28 -

Localizar Exames ..................................................................................................................... - 28 -

Criar Novo Laudo .................................................................................................................... - 29 -

Edio das Condies do Exame ............................................................................................. - 30 -

Edio das Informaes Sobre Olho Direito ou Esquerdo ....................................................... - 31 -

Edio da Concluso ............................................................................................................... - 31 -

Exemplo de Impresso do Laudo ............................................................................................ - 32 -

Visualizar Laudos .................................................................................................................... - 32 -

Cadastrar Mdicos .................................................................................................................. - 34 -

Alterar Mdicos ...................................................................................................................... - 35 -

Excluir Mdicos ....................................................................................................................... - 35 -

Localizar Mdicos ................................................................................................................... - 36 -

UTILITRIOS DO SISTEMA ........................................................................................................... - 37 -

Formatando o CD-RW ......................................................................................................... - 38 -

Observaes Importantes ................................................................................................... - 40 -

Backup Automtico ............................................................................................................. - 40 -

Backup Manual ................................................................................................................... - 42 -

Restaurar Backup ................................................................................................................ - 42 -

Observaes importantes ....................................................................................................... - 43 -

NAVEGADOR DO CT4000SL ..................................................................................................... - 44 -

Como Funciona o Navegador .............................................................................................. - 44 FERRAMENTAS........................................................................................................................ - 46 -

Aplicativos do Windows ...................................................................................................... - 46 -

Dados da Clnica .................................................................................................................. - 47 -

Banco de Dados .................................................................................................................. - 49 -

AJUDA DO CT4000SL ............................................................................................................... - 50 -

TIPOS DE ESCALA .................................................................................................................... - 51 -

Escala Relativa .................................................................................................................... - 51 -

Escala Absoluta ................................................................................................................... - 51 -

MAPA AXIAL ........................................................................................................................... - 52 -

Mapa Colorido (ColorMap) ................................................................................................. - 52 -

3D (Trs Dimenses) ........................................................................................................... - 53 -

Mapa Threshold .................................................................................................................. - 53 -

Mapa Numrico .................................................................................................................. - 53 -

Mapa Absoluto ................................................................................................................... - 54 -

MAPA REFRATIVO ................................................................................................................... - 55 Mapa PSF ............................................................................................................................ - 55 -

MAPA TANGENCIAL ................................................................................................................ - 56 -

MAPA DE ELEVAO ............................................................................................................... - 57 -