Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DOI: 10.1111/j.1471-0528.2011.03141.x
www.bjog.org
Bilateral salpingo-oophorectomy at
hysterectomy or not?
New evidence is available about the advantages or disadvantages of removing the
ovaries in older women at the time of
hysterectomy for benign disease. Current
wisdom suggests that even after the age of
50 years the ovaries play some protective
role in providing hormones preventing cardiovascular disease, making the case for
their preservation.
Now a large study has found that bilateral
salpingo-oophorectomy (BSO) at hysterectomy may not have an adverse effect on cardiovascular health or indeed hip fracture,
cancer or total mortality compared with
ovarian conservation (Jacoby et al. Arch Int
Med 2011;171:7608). The researchers followed up over 25 000 women between 50
and 80 years old for 8 years, 56% of whom
had BSO and 46% who had their ovaries
preserved, and they found no increased risk
one way or the otherexcept for ovarian
cancer risk. This was 0.02% in the BSO
group and 0.33% in the conservation group
with the number needed to treat 323.
Although rare, this increased risk may be
sufficient to swing the pendulum back
towards BSO in the face of equipoise in cardiovascular risk. A womans life-time risk of
ovarian cancer is 1.2%.
2011 The Author BJOG An International Journal of Obstetrics and Gynaecology 2011 RCOG
1405
Snippets
Flu vaccinations
The 2009 H1N1 influenza pandemic was a
sharp wake-up call. Although overall it was
more benign than anticipated, it took its toll
on pregnant women and their fetuses. Only
now are data of maternal and perinatal suffering emerging and it is clear that pregnancy is an at-risk time to catch influenza.
Publications from the USA (Creanga
et al. AJOG 2011;204:53845) and the UK
(Pierce et al. BMJ 2911;342:d3214) confirm
the virulence of the disease to mothers with
five deaths in about 500 hospitalised
women in the USA as well as perinatal
mortality and morbidity rates up to five
times those in uninfected women. Far fewer
women who were admitted to hospital had
been vaccinated than pregnant women in
general and those admitted did better on
early antiviral agents than those who had
the medication given late or not at all.
Obstetricians need to encourage all
pregnant women to be vaccinated against
seasonal or pandemic flu and to treat them
energetically if they do become infected.
added weight to previous findings by naming the culprits which cause us to become
heavier.
Mozaffarian et al. (N Engl J Med 2011;
364:2392404) observed more than 120 000
healthy US adults over two decades and
showed that they generally increased their
body mass with age. Foods associated with
gains were potato chips, potatoes, sugarsweetened drinks and unprocessed red
meats and processed meat. Those associated
with losses were vegetables, whole grains,
fruits, nuts and yoghurt.
It is not only the type of food ingested
but the way it is prepared that makes a difference. For example, fish is associated with
a decrease in the risk of heart failure but it
depends on the method of cooking. In
postmenopausal women, baked or grilled
fish is protective while frying it increases
the risk of cardiac decompensation (Belin
et al. Circ Heart Failure 2011;doi: 10.1161/
circheartfailure.110.960450).
The lifestyle associated with weight loss
and gain was as expected for exercise, alcohol, smoking and sloth. The example here
is television watching, which is not good
for your health. It is the most prevalent of
pastimes and yet under-researched. Now
Grntved and Hu (JAMA 2011;305:2448
55) show that it is bad for youincreasing
your risk of diabetes and cardiovascular
disease and all-cause mortality. You have
been warned.
Athol Kent
These snippets are excerpts from a monthly service called the Journal Article Summary Service. It is a service that summarises all that is new in obstetrics
and gynaecology over the preceding month. If you would like to know the details of how to subscribe, please email the editor Athol Kent at atholkent@
mweb.co.za or visit the website www.jassonline.com.
1406
2011 The Author BJOG An International Journal of Obstetrics and Gynaecology 2011 RCOG