USO DE BIOSLIDOS PARA INCREMENTAR LA PRODUCTIVIDAD EN ALFALFA.

Hugo Ral Uribe Montes (*).

Campo Experimental Delicias-INIFAP, Mxico.
Maestra en Edafologa, Colegio de Postgraduados, Mxico, 1993. Realiza actividades de planeacin y
ejecucin de proyectos de investigacin en el Campo Experimental Delicias. Ha publicado un articulo
cientfico, cuatro folletos para productores, un folleto tcnico sobre uso agrcola de bioslidos, una
desplegable para productores, tres resmenes en congresos nacionales y dos trabajos en congresos
internacionales. Tiene logros tecnolgicos de dosis de aplicacin de fertilizantes en cultivos de chile
jalapeo, cebolla de bulbo y maz. En los ltimos cuatro aos ha trabajado en proyectos relacionados con la
obtencin de dosis adecuadas de bioslidos en cultivos de alfalfa, algodonero, avena y maz forrajero.
Gamaliel Orozco Hernndez.
Campo Experimental Delicias-INIFAP, Mxico.
No Chvez Snchez.
Campo Experimental Delicias-INIFAP, Mxico.
Ma. Socorro Espino Valdez
Junta Central de agua y Saneamiento de Chihuahua, Mxico.
Direccin del autor principal: Campo experimental Delicias. Km 2 Carretera Delicias-Rosales, Cd. Delicias,
Chihuahua, Mxico. C.P. 33000
Telfono: 01-639-472-19-74 y Fax: 01-639-472-21-51.
E-mail: huribe_cedel@smart.net.mx
RESUMEN
Los bioslidos son materiales orgnicos ricos en nutrimentos, derivados del tratamiento de las aguas
residuales, que son estabilizados mediante un proceso biolgico, fsico o qumico para cumplir con un
estricto criterio de calidad y poder ser aplicados en suelos agrcolas. El trmino bioslidos proviene del
mtodo ms comn que se utiliza para su obtencin, el cual consiste en el procesamiento biolgico
(digestin aerbica o anaerbica) de los slidos procedentes del tratamiento de las aguas residuales.
Una forma de reciclar benficamente los bioslidos es su utilizacin en la agricultura, lo que permite reducir
el uso de fertilizantes qumicos comerciales, ofrecer la oportunidad de proveer N a bajo costo para los
cultivos y tambin suministrar otros nutrimentos a los suelos calcreos del desierto como: fsforo, fierro, zinc
y cobre disponibles para la planta (Fresquez et al., 1990 ). La adicin de la materia orgnica de los
bioslidos aumenta la disponibilidad de nutrimentos, los cuales son fijados en este tipo de suelos.
En el norte de Mxico donde los suelos son predominantemente calcreos, existen 62 plantas de
tratamiento de agua residual, que producen alrededor de 475,000 t de bioslidos (95,000 t en base seca), las
cuales pueden utilizarse como fertilizante en cultivos industriales y forrajeros en una superficie estimada de
10,000 ha.
El objetivo principal del presente trabajo fue encontrar la dosis ms adecuada de bioslidos en el cultivo de
alfalfa, que tuviera un mnimo de impacto ambiental.
En esta investigacin se encontr que con la aplicacin de bioslidos, la produccin de forraje seco se
increment entre un 17 a 31% en comparacin a la fertilizacin qumica, la dosis agronmica de bioslidos
-1
apropiada en alfalfa fue de 13 t ha en base seca, las concentraciones de metales pesados en el suelo y en
el tejido de la planta estuvieron muy por debajo de las reportadas como crticas en la literatura, lo que
sugiere que el uso racional de bioslidos, es seguro y ecolgicamente factible.
Palabras claves: Bioslidos, alfalfa, rendimiento, metales pesados.

INTRODUCCIN
Las plantas de tratamiento de agua residual procesan la materia orgnica contenida en las aguas negras, en
un producto final de color caf oscuro a negro llamado bioslidos. Este proceso involucra etapas en donde
ciertos microorganismos descomponen y transforman los lodos residuales (Koening et al., 1998).
Los bioslidos son materiales orgnicos ricos en nutrimentos, derivados del tratamiento de las aguas negras
residuales, los que debern ser estabilizados mediante un proceso biolgico, fsico o qumico y cumplir con
un estricto criterio de calidad para que puedan ser aplicados en suelos agrcolas. El trmino bioslidos
proviene del mtodo ms comn que se utiliza para su obtencin, el cual consiste en el procesamiento
biolgico (digestin aerbica y anaerbica) de los slidos de las aguas negras o residuales (Uribe et al.,
2000).
Los bioslidos son una fuente de nutrimentos para los cultivos, muy parecidos al estircol animal; sin
embargo, al igual que stos, pueden contener altos niveles de metales pesados y/o patgenos que pueden
causar problemas de salud. Las instituciones reguladoras (SEMARNAT en Mxico y USEPA en U.S.A.) se
encargan de monitorear y dictaminar si estos materiales estn dentro de los lmites permisibles para ser
utilizados con fines benficos, y as minimizar los riesgos de salud y ambientales.
Una forma de reciclar benficamente los bioslidos es su utilizacin en la agricultura, lo que permite reducir
el uso de fertilizantes qumicos comerciales, ofrecer la oportunidad de proveer N a bajo costo para los
cultivos y tambin suministrar otros nutrimentos a los suelos calcreos del desierto como: fsforo, fierro, zinc
y cobre disponibles para la planta (Fresquez et al., 1990 ). La adicin de la materia orgnica de los
bioslidos aumenta la disponibilidad de nutrimentos, los cuales son fijados en suelos calcreos. Tester
(1990) menciona que la aplicacin superficial de bioslidos da como resultado un mejoramiento en las
caractersticas fsicas y qumicas de los suelos, cuyo enriquecimiento nutrimental satisface parcialmente los
requerimientos de fertilizacin.
El uso agrcola de los bioslidos es una prctica establecida y aceptada en muchos pases del mundo
(Maguire et al., 2000). En el estado de California, Estados Unidos de Amrica, se utiliza en tierras agrcolas
52% de los bioslidos producidos (390 000 t por ao en base seca), mientras que en Arizona se utiliza 86%
de lo que produce (56 000 t por ao) (Fondahl, 1999). En la Comunidad Econmica Europea ms de una
tercera parte de los bioslidos producidos es reciclada en la agricultura (Sauerbeck citado por Akrivos et al.,
2000). La aplicacin de bioslidos en suelos agrcolas se basa en satisfacer los requerimientos de N del
cultivo para prevenir la sobreaplicacin de metales pesados no esenciales, lo que ha mostrado ser una
forma efectiva de reutilizar benficamente los productos residuales (Sullivan, 1998; Gilmour y Skinner, 1999;
Barbarick e Ippolito, 2000), que son potencialmente dainos debido a que contienen contaminantes qumicos
y agentes causantes de enfermedades. En el suelo los patgenos mueren gradualmente y no presentan
ningn efecto detrimental final, pero los contaminantes qumicos, especialmente los elementos traza, pueden
persistir en el suelo indefinidamente y ser absorbidos por las plantas cultivadas en cantidades suficientes
para afectar adversamente la salud de los consumidores o de las mismas plantas (Chang et al., 1997).
En el norte de Mxico donde los suelos son predominantemente calcreos, existen 62 plantas de
tratamiento de agua residual, que producen alrededor de 475,000 t de bioslidos (95,000 t en base seca), las
cuales pueden utilizarse como fertilizante en cultivos industriales y forrajeros en alrededor de 10,000 ha.
En la ciudad de Chihuahua se opera desde 1995 una planta tratadora de aguas residuales, la cual generan
mensualmente 1,200 t de bioslidos que han sido digeridos anaerbicamente. De igual modo, en Ciudad
Jurez, Chihuahua, la operacin de dos plantas de tratamiento produce mensualmente 1,900 t de estos
materiales.
Por otra parte, en la regin agrcola de Delicias, en el mismo estado de Chihuahua, se siembran bajo riego
22,995 ha de alfalfa con una produccin global de 349,384 t anuales, las cuales se utilizan principalmente
para satisfacer las necesidades de forraje de 72,000 cabezas de ganado lechero de la cuenca (SAGARPA,
2002). La alfalfa, conocida entre los ganaderos como la reina de los forrajes por su excelente calidad
nutritiva, juega un papel importante en el mejoramiento y conservacin de los suelos por su capacidad
natural para fijar en ellos el nitrgeno, as como para protegerlos de la erosin, aunque, por tratarse de un
-1
cultivo intensivo, extrae grandes cantidades de nutrimentos (578, 44 y 614 kg ha de N, P y K,
respectivamente). Dadas estas caractersticas, el uso de bioslidos se coloca como una alternativa viable

para poder suministrar los nutrimentos necesarios para el cultivo a la vez que se mejoran las propiedades
fsicas y qumicas del suelo.

OBJETIVO
Con el objeto de encontrar la dosis ptima agronmica de bioslidos en el cultivo de alfalfa, con un mnimo
-1
de impacto ambiental, se realiz un experimento con las dosis de 0, 10, 20, 30 y 40 t ha de estos materiales
comparados con la fertilizacin qumica.
METODOLOGA EMPLEADA
En el Campo Experimental Delicias del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y
Pecuarias (INIFAP) se estableci el 1 de febrero del 2001, un experimento para ajustar la dosis de bioslidos
evaluadas previamente por Uribe et al. (2000) y conciliarlas con el riesgo potencial de contaminacin con
-1
metales txicos. En alfalfa se aplicaron las dosis: 0, 10, 20, 30 y 40 t ha de bioslidos, ms un testigo con
fertilizacin qumica (35-90-00), distribuidos en un diseo experimental de cuadro latino con sus repeticiones.
Se utilizaron lodos deshidratados (bioslidos) con 27% de humedad promedio (Cuadro 1), el cual fue
distribuido en las parcelas a finales de enero e inmediatamente incorporados al suelo mediante el paso de
una rastra hasta aproximadamente 20 cm de profundidad.
El experimento se estableci en un suelo Yermosol clcico (FAO/UNESCO, 1974), que en el estrato 0-30 cm
de profundidad tiene una textura migajn arenosa, pH de 8.05, contenido de materia orgnica de 0.34% y
-1
una conductividad elctrica de 0.58 mmhos cm . El contenido de N-NO3, P, K, Ca, Mg, Na, Cu, Fe, Mn y Zn
-1
fue de 20, 9, 1316, 25 997, 1182, 3421, 2, 10, 18 y 1 kg ha , respectivamente.
Se utilizaron bioslidos provenientes de la Planta Norte de la Ciudad de Chihuahua, Chihuahua, que
-1
-1
-1
-1
-1
contenan 3.4 mg Cd kg , 206.8 mg Cr kg , 4.2 mg Hg kg , 23.2 mg Ni kg y 483.2 mg Pb kg , valores que
estn dentro de los lmites permitidos por las instituciones reguladoras (SEMARNAT en Mxico y USEPA en
U.S.A.). El contenido nutrimental de los bioslidos digeridos anaerbicamente utilizados en el experimento
se presenta en el Cuadro 1. El contenido total de cada elemento se obtuvo de la digestin completa de los
bioslidos; el fsforo se determin por el mtodo de Olsen, el potasio se extrajo mediante acetato de
amonio y los micronutrimentos disponibles Zn, Fe, Cu y Mn se extrajeron mediante el mtodo DTPA
(diethylenetriaminepentaacetic acid) desarrollado por Lindsay y Norvell (1978) y se determinaron por
espectroscopia de absorcin atmica.
Cuadro 1. Contenido nutrimental de los bioslidos utilizados como abono en el cultivo de
alfalfa. Campo Experimental Delicias, Chihuahua, Mxico. 2001.
Elemento
2000
2001
Total
Disponible
Total
Disponible
-1
(kg t )
Materia orgnica
122.4
112.0
a
Nitrgeno
37.0
11.10
40.10
12.03
N-NO3
0.006
0.032
Fsforo
20.27
2.66
13.50
0.42
Potasio
0.90
0.77
2.90
0.63
Calcio
28.00
8.56
35.10
4.54
Magnesio
2.50
1.54
3.80
0.82
Zinc
0.650
0.217
0.750
0.462
Fierro
5.250
0.364
9.050
0.137
Cobre
0.431
0.051
0.353
0.024
Manganeso
0.167
0.081
0.293
0.049
pH
6.67
5.60
Humedad (%)
75.37
27.20
a

Se considera que 30% del N total se mineraliza el primer ao.

-1

Se sembr la variedad CUF 101, a una densidad de siembra de 35 kg ha , se utiliz un inoculante especifico
de Rhizobium para todas las parcelas y las parcelas testigo se fertilizaron con la dosis 35-90-00
recomendada por el CEDEL. Se aplic un riego de establecimiento y 14 de auxilio. Se cosech el cultivo seis
veces, siendo el ultimo corte el 9 de octubre del mismo ao. Las parcelas experimentales fueron de 4 m de
2
ancho y 10.0 m de largo; en las cuales se tomaron cuatro muestras de 1 m del cultivo en cada corte. En
planta se evaluaron las variables siguientes: contenido de nutrimentos, metales pesados, rendimiento de
materia verde y materia seca. Al final del ciclo de cultivo se tomaron muestras de suelo compuestas de los
estratos 0-30, 30-60 y 60-90 cm de profundidad, de cada uno de los tratamientos y se les determin el
contenido de metales pesados totales, materia orgnica, N-nitratos, Fsforo, Potasio, Fierro, Zinc,
Manganeso y Cobre, disponibles.
El anlisis estadstico de los datos se realiz mediante el anlisis de varianza correspondiente, se determin
la comparacin mltiple de medias con la prueba de Tukey (=0.05), y se utiliz el procedimiento GLM del
paquete estadstico SAS (SAS Institute, 1988). Los datos de materia seca se analizaron mediante los
modelos de superficie de respuesta de tipo cuadrtico, cuadrtico segmentado y lineal segmentado, con el
procedimiento NLIN del mismo paquete estadstico, con la informacin de seis repeticiones.
RESULTADOS OBTENIDOS
Rendimiento
El rendimiento de alfalfa respondi positivamente a la aplicacin de bioslidos al suelo como abono. La
separacin de medias en el rendimiento de materia seca, dividi los tratamientos en tres grupos: los testigos
-1
sin fertilizacin y fertilizacin qumica con menor rendimiento; la aplicacin de 10, 20 y 30 ton ha de
-1
bioslidos en otro; y un tercero con la aplicacin de 40 ton ha de bioslidos con un rendimiento de 19,467
-1
kg ha el cual fue el ms alto. La aplicacin de bioslidos increment el rendimiento de materia seca entre
un 17 hasta 31% en alfalfa (Cuadro2).
-1

Cuadro 2. Rendimiento en kg ha de alfalfa abonado con bioslidos y con fertilizacin qumica.

CEDEL-INIFAP. 2001.
-1
Dosis de
Rendimiento (kg ha )
bioslidos
Total
Cortes
-1
(t ha )
1
2
3
4
5
6
Materia seca
1754 b
2730 ab
2905 a
2821 a
0
1403 a
2624 a
3021 ab
2780 a
10
2009 c
3110 bc
3399 bc
3276 bc
20
2333 c
3366 cd
3405 bc
3297 bc
30
2348 c
3491
d
3395 bc
3226 ab
40
2112 c
3591
d
3642 c
3678 c
c.v.
12.0%
10.0%
9.7%
11.6%
* Letras distintas indican diferencia estadstica significativa Tukey =0.05

Testigo (35-90-00)

2300 a
2379 ab
2577 b
2443 ab
2840 c
3081 c
7.2%

2129 a
2172 a
2503 b
2804 c
2750 c
2965 c
6.8%

14834 a
14425 a
17369 b
17891 bc
18264 bc
19467 c
7.3%

Los resultados de rendimiento obtenidos en este estudio fueron similares a los de Quinteiro et al. (1998),
-1
quienes estudiaron dosis de bioslidos desde 5 hasta 40 t ha en los cultivos de cebada y maz; encontraron
-1
que la dosis ms adecuada fue de 20 t ha y que la adicin de lodos residuales aument el rendimiento de
los cultivos, incluso cuando la dosis de aplicacin no alcanz a satisfacer la demanda de nitrgeno del
-1
cultivo, como fue el caso de la aplicacin de 5 t ha de bioslidos. Ahlstrom (1995) evalu, en suelos
-1
calcreos, bioslidos digeridos anaerbicamente con contenidos de 0 a 280 kg ha de N y encontr que
los rendimientos de fibra de algodn mostraron un incremento lineal significativo al aumentar la cantidad
-1
aplicada del abono, donde la dosis ptima fue de 15.6 t ha .
Dosis agronmica en alfalfa
Los bioslidos digeridos anaerbicamente tienen un alto valor agronmico; un manejo sostenible de estos
residuos puede asegurar altos rendimientos y rentabilidad econmica, y a su vez minimizar la acumulacin
de NO3, P y otros elementos en el suelo (Binder et al., 2002).

De acuerdo al comportamiento de la produccin de materia seca en funcin de la dosis de bioslidos, en la

1
Figura 1 se muestran dos reas; en la primera existe una fuerte respuesta a la aplicacin de 0 a 10 t ha de
1
bioslidos y, en la segunda, en las dosis desde 10 hasta 40 t ha los rendimientos fueron muy similares, por
lo que fue necesario definir estadsticamente el punto que delimitara las dos reas. Para ello se obtuvieron
modelos de superficie de respuesta de tipo cuadrtico, segmentado cuadrtico y lineal segmentado.

Figura 1. Rendimiento de materia seca de alfalfa en respuesta a la aplicacin de bioslidos.

Tomando como criterio de seleccin el coeficiente de determinacin, la significancia de los parmetros y la
tendencia de los residuales de cada modelo, se defini el modelo de regresin lineal segmentado como el
ms apropiado para describir este comportamiento, el cual es:
Si D < X0 ; MS = 0 + 1* D
Si D X0 ; MS = 0 + 1* X0
-1

Donde: MS = Materia seca de alfalfa (kg ha ), 0= 14 402.3 (ordenada al origen), 1= 305.4 (pendiente),
-1
X0= 13.0 (punto de interseccin) y D= Dosis de bioslidos (t ha )
-1

Con este modelo se determin, como punto de interseccin de las lneas, la dosis de 13.0 t ha de
-1
bioslidos, con la cual se producen 18 372.5 kg ha de materia seca de alfalfa; de esto se concluye que no
existe respuesta a dosis mayores, por lo que agronmicamente sta es la apropiada (Figura 1). La dosis de
bioslidos encontrada en este estudio es similar a la reportada por Binder et al. (2002), quienes mencionan
-1
que la cantidad de bioslidos para alcanzar los mayores rendimientos en maz fue de 11.5 t ha en base
-1
seca (441 kg de N orgnico ha ).
Balance y mineralizacin de N en parcelas de alfalfa
Se determin el aporte al suelo y el consumo por el follaje del cultivo de nitrgeno en las parcelas de los
tratamientos estudiados (Cuadro 3). Como parte del nitrgeno que entr al sistema, se consider el N
residual al inicio del ciclo (NRi), el N contenido en el agua de riego en forma de nitratos (NA) y el N aplicado
en forma de fertilizante qumico (NF), donde la suma de todos stos se clasific como el N de origen no

orgnico (NNO); como se trata de un cultivo que tiene la capacidad de fijar el nitrgeno ambiental, se calcul
el nitrgeno fijado, restando el nitrgeno con origen no orgnico al nitrgeno removido por el cultivo (NF=NCNNO); otra entrada de nitrgeno al sistema lo constituy el N originado de la mineralizacin de los bioslidos,
la cual se obtuvo restando al nitrgeno total, el nitrgeno fijado y nitrgeno con origen no orgnico (NB=NTNF-NNO).
-1

Cuadro 3. Contenido de nitrgeno (kg ha ) en suelo y planta y mineralizacin de N de los bioslidos

aplicados al suelo en alfalfa. CEDEL-INIFAP. 2001.
Bioslidos
(t ha-1)
(35-90-00)*
0
10
20
30
40

N-Orgnico
(kg ha-1)

401
802
1 203
1 604

NRi

NA

NF

NNO

NC

NRf

NT

NF

NB

%
mineralizacin

20
20
20
20
20
20

142.3
142.3
142.3
142.3
142.3
142.3

35
0
0
0
0
0

197.3
162.3
162.3
162.3
162.3
162.3

385.5
406.1
474.9
494.0
563.6
590.2

50.9
73.3
95.1
90.3
119.0
103.9

436.4
479.4
570.0
584.3
682.6
694.1

188.2
243.8
243.8
243.8
243.8
243.8

0
0
163.9
178.2
276.5
288.0

0
0
40.87
22.22
22.98
17.96

*N, P2O5 y K2O aplicado en el tratamiento testigo; NRi = nitrgeno residual del perfil 0-30 cm del suelo, muestreado antes de la aplicacin de bioslidos; NA =
nitrgeno contenido en el agua de riego en forma de nitratos; NF = nitrgeno aplicado como fertilizante; NNO = nitrgeno con origen no orgnico (NNO =
NRi+NA+NF); NC = nitrgeno removido por la parte area del cultivo; NRf =nitrgeno residual del perfil 0-90 cm del suelo, muestreado al final del ciclo del
cultivo; NT = nitrgeno total contenido en el sistema (NT=NC+NRf); NF= nitrgeno fijado por el cultivo (NF=NC-NNO); NB = nitrgeno mineralizado de los
bioslidos en el ciclo de cultivo (NB=NT-NF-NNO) y % de mineralizacin = NB x 100/Nitrgeno total orgnico en los bioslidos.

Del N que sali del sistema slo se registr aquel contenido en la parte area de las plantas de alfalfa, sin
contar la cantidad de N contenida en la raz, la que se perdi por desnitrificacin o por lavado fuera del
estrato 0-90 cm del suelo. El N absorbido por el cultivo y el contenido en el suelo al final del ciclo se
incrementaron conforme se aument la dosis de bioslidos aplicada al suelo (Cuadro 3).
Por otra parte, del nitrgeno mineralizado de los bioslidos fue utilizado por el cultivo de alfalfa 42, 49, 57 y
-1
64% de los tratamientos 10, 20, 30 y 40 t ha de bioslidos, respectivamente, y el resto permaneci en el
perfil 0-90 cm del suelo al final del ciclo. Esto nos muestra que la alfalfa por ser un cultivo con alta
produccin de materia seca y amplio sistema radicular, utiliza gran parte del N mineralizado de los
bioslidos, por lo tanto puede ser utilizado como un cultivo trampa para evitar contaminacin con nitratos en
cuerpos de agua.
Por ultimo, se observ una tendencia a disminuir el porcentaje de mineralizacin de N conforme se aument
-1
la dosis de bioslidos, sobre todo en las dosis de 20, 30 y 40t ha (Cuadro 3).
Concentracin de metales pesados en el cultivo y en el suelo.
La concentracin de metales pesados en los bioslidos esta entre las principales consideraciones en la
aplicacin agrcola de estos, ya que son potencialmente dainos para las plantas y/o salud animal y humana.
De acuerdo a Williams (1991) citado por Akrivos et al. (2000), los metales pesados son divididos en dos
grupos: (a) zinc, cobre, niquel y cromo que son fitotxicos y pueden afectar el crecimiento de los cultivos; y
(b) plomo, cadmio, mercurio y molibdeno los cuales son normalmente no txicos para las plantas pero
pueden ser perjudiciales para los animales que ingieren el cultivo.
Para el caso del estudio desarrollado con alfalfa en Delicias, Mxico, el cultivo no present afectacin y los
niveles de los metales pesados estuvieron por debajo de los niveles crticos reportados por Schmidt (1997)
como se observa en el Cuadro 4.
El efecto de la aplicacin de bioslidos sobre la composicin del suelo es de gran inters ambiental y ha sido
sujeto a muchos estudios. En el trabajo desarrollado en la regin agrcola de Delicias (Cuadro 5), se pudo
observar que aun cuando la aplicacin de bioslidos en el suelo sembrado con alfalfa incrementaron la
concentracin de algunos metales (Cr, Ni, Pb, Cu y Zn), todos ellos se encuentran muy por debajo de los
niveles crticos reportados por Kabata-Pendias y Pendias (1992).
Estos resultados sugieren que el uso agrcola racional de bioslidos es seguro y ecolgicamente factible, por
lo que pueden aplicarse sobre todo en suelos con productividad marginal con programas bien estructurados.

-1

Cuadro 4. Concentracin de metales pesados (mg kg ) en el cultivo de alfalfa abonado con

bioslidos. CEDEL-2001.
Dosis de bioslidos
(t ha-1) base seca

35-90-00*

Metales pesados (mg kg-1)

Cadmio

Cromo

Mercurio

Nquel

Plomo

Cobre

Zinc

<0.54

<1.72

1.17

<3.0

8.4

9.9

18.3

<0.54

<1.72

0.63

<3.0

8.6

11.6

21.3

10

<0.54

<1.72

12.84

<3.0

10.0

10.6

26.1

20

<0.54

<1.72

0.15

<3.0

8.4

12.1

28.2

30

<0.54

<1.72

<0.01

<3.0

9.3

9.2

25.0

40

<0.54

<1.72

7.99

<3.0

8.8

10.7

30.2

Nivel critico

6-8

4-8

49

10-50

------

20-30

200-500

*N, P2O5 y K2O aplicado en el tratamiento testigo

-1

Cuadro 5. Concentracin de metales pesados (mg kg ) al final del ciclo de alfalfa en el perfil 0-30 cm
del suelo abonado con bioslidos. CEDEL-2001.
Dosis de bioslidos
(t ha-1) base seca

35-90-00*

Metales pesados (mg kg-1)

Cadmio

Cromo

Mercurio

Nquel

Plomo

Cobre

Zinc

2.7

37.7

<0.5

10.5

112.1

17.6

125.9

2.7

34.4

<0.5

11.6

109.7

13.3

62.8

10

2.8

38.8

<0.5

11.7

118.8

13.2

66.2

20

2.8

43.9

<0.5

12.9

126.7

14.8

72.9

30

2.9

41.4

<0.5

12.3

120.5

24.3

88.8

40

2.8

44.2

<0.5

12.9

130.6

26.8

78.1

Nivel critico

3-5

50-600

10

23-846

60-253

100

220

*N, P2O5 y K2O aplicado en el tratamiento testigo

CONCLUSIONES
1. La produccin de forraje seco se increment entre un 17 a 31 % con la aplicacin de bioslidos y fue
diferente estadsticamente a los testigos sin fertilizacin y fertilizacin qumica.
-1
2. La dosis agronmica de bioslidos apropiada en alfalfa es de 13 t ha en base seca con lo cual se
-1
producen 18 372.5 kg ha de materia seca.
3. El cultivo de alfalfa es un buen consumidor del N proveniente de los bioslidos, pudiendo consumir
hasta el 64% de los generados en un ciclo de cultivo, por lo que puede ser utilizado como un cultivo
trampa para evitar contaminacin por nitratos en cuerpos de agua.
4. Las concentraciones de metales pesados en el suelo y en el tejido de la planta, estn muy por
debajo de las reportadas como crticas en la literatura, lo que sugiere que el uso racional de
bioslidos es seguro y ecolgicamente factible.

AGRADECIMIENTOS
Nuestro sincero reconocimiento a la Fundacin Produce Chihuahua A.C. y a la Junta Municipal de Agua y
Saneamiento de Chihuahua por su apoyo financiero para el desarrollo del presente proyecto. A la planta de

tratamiento de agua residual Earth-Tech de Mxico S.A. de C.V. por haber proporcionado los bioslidos
utilizados en el presente trabajo.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Ahlstrom, S.B. 1995. Cotton responses to land application of water and wastewater residuals in El
Paso county- 1993 and 1994. 1994 final report. Texas Agricultural experiment Station. Texas A&M Research
Station.
Akrivos, J., D. Mamais, K. Katsara and A. Andreadakis.2000. Agricultural utilization of lime treated
sewage sludge. Water Science and Technology. Vol. 42 No. 9 pp. 203-210.
Barbarick, K.A. and J. A. Ippolito. 2000. Nitrogen fertilizer equivalency of sewage bioslidos applied
to dryland winter wheat. J. Environ. Qual. 29:1345-1351.
Binder, D.L., A. Dobermann, D.H. Sander and K.G. Cassman. 2002.Biosolids as nitrogen source for
irrigated maize and rainfed sorghum. Soil Sci Soc. Am. J. 66:531-543.
Chang, A. C., H Hyun and A.L. Page. 1997. Cadmium uptake for swiss chard grown on composted
sewage sludge treated field plots: plateau or time bomb?. J. Environ. Qual. 26:11-19.
Douglas, B.F. and F.R. Magdoff. 1991. An evaluation of nitrogen mineralization indices for organic
residues. J. Environ. Qual. 20:368-372.
Fondahl, L. 1999. Biosolids management in the western region. Biocycle July pp. 70-74.
Food and Agriculture Organization of the United Nations. 1974. Soil map of the world. United Nations
Educational, Scientific and Cultural Organization, Paris, France. 59 p.
Fresquez, P.R., R.E. Francis, and G.L. Dennis 1990. Sewage sludge effects on soil and plant
quality in a degraded semiarid grassland. J. Environ. Qual. 19:324-329.
Gilmour, J.T. and V. Skinner. 1999. Predicting plant available nitrogen in land-applied biosolids. J.
Environ. Qual. 28:1122-1126.
Kabatas-Pendias, A. and H. Pendias. 1992. Trace elements in soils and plants.2nd ed. CRC.USA.
365p.
Koening, R.; D. Miner and K. Goodrich. 1998. Land application of biosolids a guide for farmers. AGWM-02. http://ext.usu.edu
Lindsay, W.L. and W.A. Norvell. 1978. Development of a DTPA soil test for zinc, iron, manganese
and copper. Soil. Sci. Soc. Am. J. 42:421-428.
Maguire, R.O., J.T. Sims and F.J. Coale. 2000. Phosphorus solubility in bioslidos-amended farm
soils in the Mid-atlantic region of the USA. J. Environ. Quality 29: 1225-1233.
Quinteiro R., M.P.,M.L. Andrade C. y E. De Blas V. 1988. Efecto de la adicin de un lodo residual
sobre las propiedades del suelo: Experiencias de Campo. Edafologa N 5 pp.1-10.http//edafologa.ugr.es.
SAS Institute. 1988. SAS/STAT Users guide. Release 6.03 SAS Institute Inc. Cary N.C.
Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin (SAGARPA). 2002.
Sistema de Informacin Agropecuaria de Consulta (SIACON versin 1.1.) 1980-2001. Centro de Estadstica
Agropecuaria. www.sagarpa.gob.mx.
Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). 2002. Norma Oficial Mexicana
NOM-004-ECOL-2002. Proteccin ambiental. Lodos y bioslidos. Especificaciones y lmites mximos
permisibles de contaminantes para su aprovechamiento y disposicin final. 52 p.
Schmidt, J.P. 1997. Understanding phytotoxicity thresholds for trace elements in land-applied
sewage sludge. J. Environ. Qual. 26:4-10.
Sullivan, D. 1998. Fertilizing with biosolids. PNW 508.. Oregon State University. 12 p.
Uribe M., H.R. y N. Chvez S. 2000. El uso de los bioslidos para mejorar la productividad de los
suelos agrcolas. Informe anual de actividades. CEDEL-INIFAP. Mxico.
Tester, C.F. 1990. Organic amendment effects on physical and chemical properties of a sand soil.
Soil Sci. Am. J. 54:827-831.
United State Environmental Protection Agency (USEPA). 1995. A guide to the biosolids risk
assessments for the EPA Part 503 rule. EPA/832-B-93-005. September 1995. U.S. Environmental Protection
Agency. Office of Wastewater Management.. Washington, D.C. 99 p.