Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CONTENIDO
1. Introduccin
2. Resumen del caso
2.1 Identificacin del caso
2.2 Motivo de la demanda
2.3 Fundamento jurdico doctrinario de la demanda
2.4 Cita y narracin de las normas aplicables al caso
2.5 Anlisis del caso fenecido
3. Conclusiones
4. Recomendaciones
INTRODUCCIN
Presento el anlisis doctrinario del caso fenecido que contiene DEMANDA ORDINARIA
DE TRABAJO POR DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO, en contra de la tienda
y cervecera denominada LA ZULIANITA, inventariado en el Juzgado de Primera
Instancia de Trabajo y Previsin Social y de Familia de la ciudad de Coatepeque, del
departamento de Quetzaltenango, bajo el nmero 41-2007.
El juicio Ordinario Laboral por Despido Directo e Injustificado, tiene como propsito
analizar jurdicamente las acciones que se promueven entre los sujetos procesales en este
proceso la parte trabajadora
competente.
Considerando lo descrito y por las circunstancia en que el presente caso se efecto, es de
importancia efectuar un anlisis en doctrina legal, para que de manera integral sirva como
un estudio.
II.
III.
Soltera
IV.
Guatemalteca.
V.
Ama de Casa.
VI.
VII.
Vecina del municipio de Tecn Umn del departamento de San Marcos, y residente
en primera calle A cinco guin cincuenta y ocho zona cuatro Barrio Candelaria de
la ciudad de Coatepeque departamento de Quetzaltenango.
VIII.
Seal como lugar para recibir notificaciones la oficina profesional del abogado
Jos Luis Rodas Escobar ubicada en la quinta calle entre cuarta y quinta avenida,
zona uno del municipio de Coatepeque departamento de Quetzaltenango.
I.
II.
III.
Soltera
IV.
Guatemalteca
V.
Ama de Casa.
VI.
VII.
VIII.
Seal como lugar para recibir notificaciones la oficina profesional del abogado
Jacinto Rigoberto Villagrn Monzn ubicada en la quinta calle dos guin
veinticuatro de lazona dos de la ciudad de Coatepeque departamento de
Quetzaltenango.
La parte actora como sujeto procesal dentro del procedimiento laboral acude ante el
Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsin Social Y De Familia, para ejercer el
derecho constitucional que le asiste denominado Derecho de Peticin promoviendo el
Juicio Ordinario Laboral Por Despido Directo e Injustificado en la va Oral, pago de horas
extraordinarias, pago de sptimos das, pagos de das de asueto, pago de salarios retenidos y
reajuste al salario mnimo en contra de la parte demandada tienda y cervecera denominada
LA ZULIANITA a travs de su propietaria.
La parte trabajadora en sus hechos establece el inicio de la relacin laboral, forma de
celebracin del contrato, el trabajo desempeado, lugar de ejecucin del trabajo, jornada y
horario del trabajo, del salario devengado y la causa principal que ocasiono la culminacin
de la relacin laboral,concurriendo esta, que por decisin unilateral, la parte demandada sin
causa alguna la despidi en forma directa e injustificada, agotando la va administrativa
como medio de solucin extrajudicial por lo que la parte actora reclam las prestaciones
laborales a que tiene derecho.
2.3 FUNDAMENTO JURIDICO DOCTRINARIO DE LA DEMANDA
2.3.1 RAZONES QUE MOTIVARON AL DEMANDANTE PARA
INICIAR LA
DEMANDA:
El parte actoratrabajo del uno de enero del ao dos mil seis al dos de junio del ao dos mil
siete, sin recibir ninguna prestacin laboral que describe el cdigo de trabajo, sin goce de
los das de asueto que establece el cdigo de trabajo y no percibi en ningn momento el
salario acordado, solamente una parte, por lo cual exigi el pago de los salarios retenidos a
la hoy demandada, dndose la culminacin de la relacin laboral entre las partes.
MODALIDADES DE LA DEMANDA
En el Cdigo de Trabajo localizamos que existen las siguientes modalidades de la demanda:
1. Por la forma de entablarse pueden ser orales y escritas (Artculos 333 y 322 del Cdigo
de Trabajo)
2. Por la pretensin en ellas ejercitada, pueden ser demandas con pretensin simples y
demandas con pretensiones acumuladas (Art. 330 del Cdigo de Trabajo)
3. Por su origen puede ser demanda introductiva de la instancia y demanda incidental (Art.
85-332 del Cdigo de Trabajo)
REQUISITOS DE LA DEMANDA
Estos requisitos estn contenidos en el artculo 332 del Cdigo de Trabajo:
Toda demanda debe contener:
2. Nombres y apellidos del solicitante, edad, estado civil, nacionalidad, profesin u oficio,
vecindad y lugar donde recibe notificaciones;
3. Relacin de los hechos en que se funda la peticin;
7. Lugar y fecha; y
8. Firma del demandante o impresin digital del pulgar derecho u otro dedo si aqul faltare
o tuviere impedimento o firma de la persona que lo haga a su ruego si no sabe o no puede
firmar.
EMPLAZAMIENTO
alguna consecuencia gravosa: rebelda, tenerlo por no presentado, remocin del cargo,
multa.
Si la demanda se ajusta a las prescripciones legales, el juez sealar da y hora para que las
partes comparezcan a juicio oral, previnindoles presentarse con sus pruebas a efecto de
que las rindan en dicha audiencia, bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebelda de
la parte que no compareciere en tiempo, sin ms citarle ni orle. (Artculo 335 del cdigo de
trabajo).
RESOLUCIN JUDICIAL
CONTESTACIN DE LA DEMANDA
Manuel Ossorio: Acto procesal por el cual el demandado responde efectuadas por el actor
en su demanda. La contestacindebe contener requisitos formales similares a aqulla.
Si el demandado no se conforma con las pretensiones del actor, debe expresar con claridad
en la primera audiencia, los hechos en que funda su oposicin, pudiendo en ese mismo acto
reconvenir al actor.
NOTIFICACIN
Couture dice que es tambin constancia escrita, puesta en los autos, de haberse hecho saber
a los litigantes una resolucin del juez u otro acto del procedimiento.
Toda resolucin debe hacerse saber a las partes en la forma legal y sin ello no quedan
obligadas ni se les puede afectar en sus derechos. Tambin se notificar a las otras personas
a quienes la resolucin se refiera. Las notificaciones se harn, segn el caso: lo.
Personalmente; 2o. Por los estrados del Tribunal; 3o. Por el libro de copias; y 4o. Por el
Boletn Judicial. (Artculo 66 del cdigo de trabajo).
PRUEBA
Manuel Ossorio: Conjunto de actuaciones que dentro de un juicio, cualquiera que sea su
ndole, se encaminan a demostrar la verdad o la falsedad de los hechos aducidos por cada
una de las partes, en defensa de sus respectivas pretensiones litigiosas.
Si no hubiere avenimiento entre las partes, el juez recibir inmediatamente las pruebas
ofrecidas. Toda prueba que no hubiere sido propuesta concretamente en la demanda o que
no se aduzca igualmente en la contestacin, en la reconvencin, as como la impertinente o
contra derecho, ser rechazada de plano. (Artculo 344 del cdigo de trabajo).
SENTENCIA
Couture. Acto procesal emanadode los rganos jurisdiccionales que deciden la causa o
punto sometidos a su conocimiento.
Ramrez Gronda: Decisin judicial que en la instancia pone fin al pleito civil o causa
criminal, resolviendo respectivamente los derechos de cada litigante y la condena o
absolucin del procesado.
Cabanellas: Resolucin judicial en una causa y fallo en la cuestin principal de un proceso.
Las sentencias se dictarn en forma clara y precisa, hacindose en ellas las declaraciones
que procedan y sean congruentes con la demanda, condenando o absolviendo, total o
parcialmente, al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto
de debate.
Cuando de lo actuado en un juicio se desprenda que se ha cometido alguna infraccin
sancionada por las leyes de Trabajo y Previsin Social o por las leyes comunes, el juez al
dictar sentencia, mandar que se certifique lo conducente y que la certificacin se remita al
tribunal que deba juzgarla. (Artculo 364 del cdigo de trabajo).
Artculo 9 del Decreto 76-78 Ley Reguladora de la Prestacin del Aguinaldo para los
Trabajadores del Sector Privado.
Para el clculo de la indemnizacin a que se refiere el artculo 82 del cdigo de trabajo se
debe tomar en cuenta el monto de aguinaldo devengado por el trabajador de que se trate, en
la proporcin correspondiente a seis meses de servicios o por el tiempo trabajado.
INTERPRETACIN DE LA INDEMNIZACIN
En una compensacin de un dao o perjuicio derivado de la relacin laboral y estando
regulada la indemnizacin como un derecho constitucional, ordinario y reglamentado que
tiene el empleado frente al patrono, es imperioso que todo patrono haga efectivo el pago de
indemnizacin a sus empleados,al momento de la terminacin de la relacin laboral y que
se cumplan los lineamientos que se encuentran en nuestras leyes guatemaltecas.
VACACIONES
Artculo 102 literal i de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala:
Derecho del trabajador de quince das hbiles de vacaciones pagadas despus de cada ao
de servicios continuos a excepcin de los trabajadores de empresas agropecuarias quienes
tendrn derecho a diez das hbiles. Las vacaciones debern ser efectivas y no podr el
empleador compensar este derecho en forma distinta, salvo cuando ya adquirido cesare la
relacin del trabajo.
Artculo 130 del Cdigo de Trabajo:
Todo trabajador sin excepcin, tiene derecho a un periodo de vacaciones remuneradas
despus de cada ao de trabajo continuo al servicio de un mismo patrono, cuya duracin
mnima es de quince das hbiles.
Artculo 133 del Cdigo de Trabajo:
Las vacaciones no son compensables en dinero, salvo el trabajador que haya adquirido el
derecho a gozarlas no la haya disfrutado por cesar en su trabajo cualquiera que sea la causa.
Cuando el trabajador cese en su trabajo cualquiera que sea la causa, antes de cumplir un
ao de servicios continuos, o antes de adquirir el derecho a un nuevo perodo, el patrono
debe compensarle en dinero la parte proporcional de sus vacaciones de acuerdo con su
tiempo de servicio.
Interpretacin:
Establece el derecho y la obligacin, que la ley reconoce yatribuye a todos los empleados,
de no trabajar durante un nmero determinado de das cada ao, para el disfrute de un
descanso por varios das consecutivos.
Este cese de actividades por parte de los trabajadores no afectara en su salario siempre y
cuando cumplan lo que establece la ley.
Artculo 1. Decreto Nmero 76-78Ley Reguladora de la Prestacin del Aguinaldo para los
Trabajadores del Sector Privado.
Todo patrono queda obligado a otorgar a sus trabajadores anualmente en concepto de
aguinaldo, el equivalente al cien por ciento del sueldo o salario ordinario mensual que estos
devenguen por un ao de servicios continuos o la proporcionalidad correspondiente.
Artculo 5. Decreto Nmero 76-78 Ley Reguladora de la Prestacin del Aguinaldo para los
Trabajadores del Sector Privado.
El aguinaldo no es acumulable de ao en ao, con el objeto de percibir posteriormente una
suma mayor; pero el trabajador, a la terminacin de su contrato, tiene derecho a que el
patrono le pague inmediatamente la parte proporcional del mismo, de acuerdo con el
tiempo trabajado.
Artculo 7 Decreto Nmero 76-78 Ley Reguladora de la Prestacin del Aguinaldo para los
Trabajadores del Sector Privado.
Del pago de la prestacin del aguinaldo debe dejarse constancia escrita. Si el patrono a
requerimiento de las autoridades de trabajo, no muestra la respectiva constancia con la
firma o impresin digital del trabajador, se presume salvo prueba en contrario, que el
aguinaldo no ha sido pagado.
Interpretacin:
Constitucionalmente el aguinaldo es una recompensa que los patronos dan voluntariamente
a sus empleados en ocasin de ciertas festividades como las navideas y las de ao nuevo,
dejando constancia escrita como lo es la firma en las respectivas planillas y Boucher en
donde se efectu el pago.
Artculo 1 del Decreto Ley 42-92 Ley de Bonificacin Anual para Trabajadores del sector
Privado y Pblico.
Se establece con carcter de prestacin laboral obligatoria para todo patrono, tanto del
sector privado como del sector pblico, el pago a sus trabajadores de una bonificacin
anual equivalente a un salario o sueldo ordinario que devengue el trabajador.
Esta prestacin es adicional e independiente al aguinaldo anual que obligatoriamente se
debe pagar al trabajador.
Artculo 2 del Decreto Ley 42-92Ley de Bonificacin Anual para Trabajadores del sector
Privado y Pblico.
La bonificacin anual ser equivalente al cien por ciento (100%) del salario o sueldo
ordinario devengado por el trabajador en un mes, para los trabajadores que hubieren
laborado al servicio del patrono, durante un ao ininterrumpido y anterior a la fecha de
pago. Si la duracin de la relacin laboral fuere de menor de un ao, la prestacin ser
proporcional al tiempo laborado.
Artculo 3 del Decreto Ley 42-92Ley de Bonificacin Anual para Trabajadores del sector
Privado y Pblico.
La bonificacin deber pagarse durante la primera quincena del mes de julio de cada ao.
Si la relacin laboral terminare, por cualquier causa, el patrono deber pagar al trabajador la
parte proporcional correspondiente al tiempo corrido entre el uno de julio inmediato
anterior y la fecha de terminacin.
Interpretacin:
La Ley de Bonificacin Anual para Trabajadores del sector Privado y Pblico, decreto 4292 regula lo concerniente a la bonificacin y permite al Estado para garantizar las
SALARIO RETENIDO
Artculo 82 del Cdigo de Trabajo.
Salario o sueldo es la retribucin que el patrono debe pagar al trabajador en virtud del
cumplimiento del contrato de trabajo o de la relacin de trabajo vigente entre ambos. Salvo
las excepciones legales, todo servicio prestado por un trabajador a su respectivo patrono,
debe ser remunerado por ste.
Artculo 92 del Cdigo de Trabajo.
Patrones y trabajadores deben fijar el plazo para el pago de salario, sin que dicho plazo
pueda ser mayor de una quincena para los trabajadores manuales, ni de un mes para los
trabajadores intelectuales y los servicios domsticos.Si el salario consiste en participacin
en las utilidades, ventas o cobros que haga el patrono, se debe sealar una suma quincenal o
mensual que ha de recibir el trabajador, la cual debe ser proporcionada a las necesidades de
ste y el monto probable de la participacin que le llegue a corresponder. La liquidacin
definitiva se debe hacer por lo menos cada ao.
Interpretacin:
Retribucin que se recibe por mes en retribucin a sus labores realizadas, es necesario para
todos los empleados y es la fuente de la relacin laboral ya que este no debe ser retenido
por la parte patronal a excepcin de que existan causas justificativas para realizarlo.
BONIFICACIN INCENTIVO
Artculo 1 del Decreto Nmero 78-89 Del Congreso de la Repblica de Guatemala.
Se crea la bonificacin incentivo para los trabajadores del sector privado, con el objeto de
estimular y aumentar su productividad y eficiencia.
Interpretacin
Esta bonificacin es percibida por productividad en la empresas por mutuo acuerdo este
ingreso no est afecto a los pagos de cuota IGSS, IRTRA Y OTROS DESCUENTOS.
3. CONCLUSIONES
A) Dentro del procedimiento Ordinario Laboral por Despido Directo e Injustificado, el
rgano jurisdiccional pronuncicon lugar la excepcin perentoria de falta de derecho de la
actora para reclamar prestaciones laborales por no haber tenido la calidad trabajadora de la
parte demandada; en base a que la parte actora no probo en ningn momento la relacin
laborar con la demandada.
B) La parte recurrente no evacuo la audiencia que se le confiri para expresar los motivos
de su inconformidad, y en el da sealado para la vista nicamente la parte demandada
presento su alegato respectivo, esto propicio que el Juzgado emitiera su Sentencia de una
forma eficaz y eficiente.
C) El cdigo de Trabajo, decreto nmero 14-41, regula en su artculo 342, Las excepciones
perentorias se opondrn con la contestacin de la demanda o de la reconvencin, pero las
nacidas con posterioridad y las de pago, prescripcin, cosa juzgada y transaccin, se podrn
interponer en cualquier tiempo, mientras no se haya dictado sentencia de segunda instancia,
debindose igualmente recibir la prueba de las mismas en la audiencia ms inmediata que
se seale para recepcin de pruebas del juicio o en auto para mejor proveer, si ya se hubiere
agotado la recepcin de estas pruebas.
4. RECOMENDACIONES
A. Cuando el trabajador no cuenta con un asesor capaz, es preferible que pida que el
interrogatorio de confesin lo formule el tribunal sobre los extremos de la demanda.
B. Cuando el trabajador competente es preferible que el juez laboral levante acta de su
demanda.
C. Por la va de la excepcin en el juicio laboral pueden hacerse valer hechos obstantes y
extintivos diversos de las proposiciones que constituyen la demanda y tambin la ausencia
de presupuestos procesales de validez.
BIBLIOGRAFIA
Mario Lpez Larrave, Introduccin al estudio del Derecho Procesal de Trabajo;
Manuel Ossorio, Diccionario de Ciencias Jurdicas Polticas y Sociales.