NCSVCAR401002/02

LIBRO:

CSV. CONSERVACIN

TEMA:

CAR. Carreteras

PARTE:

4. TRABAJOS DE RECONSTRUCCIN

TTULO:

01. Obras de Drenaje y Subdrenaje

CAPTULO:

002. Reparacin Mayor de Canales

A.

CONTENIDO
Esta Norma contiene los aspectos por considerar en los trabajos de
reparacin mayor de canales, de los sistemas de drenaje para
carreteras.

B.

DEFINICIN
Es el conjunto de actividades que se realizan para reconstruir canales,
con el propsito de restituir o mejorar sus condiciones de operacin.

C.

REFERENCIAS
Son referencias de esta Norma, las Normas aplicables del Libro CMT.
Caractersticas de los Materiales correspondientes a los siguientes
Ttulos y Partes:
Ttulo 02. Materiales para Concreto Hidrulico, de la Parte 2.
Materiales para Estructuras.
Ttulo 05. Materiales Asflticos, Aditivos y Mezclas, de la Parte 4.
Materiales para Pavimentos.
Ttulo 01. Geosintticos, de la Parte 6. Materiales Diversos.
Adems, esta Norma se complementa con las siguientes:
NORMAS

DESIGNACIN

Ejecucin de Obras ... NLEG3

SCT

1 de 9
11/11/02

CSV. CONSERVACIN
CAR. CARRETERAS

NCSVCAR401002/02

Ejecucin de Proyectos de Sealamiento y

Dispositivos para Proteccin en Obras ............. NPRYCAR1003001
Excavacin para Canales ................................. NCTRCAR101005
Demoliciones y Desmantelamientos ................. NCTRCAR102013
Revestimiento de Canales ................................ NCTRCAR103005
Prcticas Ambientales durante la Construccin
de las Obras ...................................................... NCTRCAR110001
Limpieza de Canales ......................................... NCSVCAR201002
Instalacin de Sealamiento y Dispositivos
para Proteccin en Obras de Conservacin ...... NCSVCAR205011
D.

MATERIALES
D.1. Los materiales que se utilicen en la reparacin mayor de canales
sern los que indique el proyecto o la Secretara y cumplirn con
lo establecido en las Normas aplicables del Libro CMT.
Caractersticas de los Materiales, correspondientes a los Ttulos y
Partes que se sealan en la Clusula C. de esta Norma, salvo que
el proyecto o la Secretara indiquen otra cosa.
D.2. No se aceptar el suministro y utilizacin de materiales que no
cumplan con lo indicado en la Fraccin anterior, ni aun en el
supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su
utilizacin por el Contratista de Obra.
D.3. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, los
materiales presentan deficiencias respecto a las caractersticas
establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se
suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista
de Obra corrija las deficiencias o remplace los materiales, por su
cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado
por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern
imputables al Contratista de Obra.

E.

EQUIPO
El equipo que se utilice para la reparacin mayor de canales, ser el
adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto o
sealada por la Secretara, en cantidad suficiente para producir el
volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por
concepto y ubicacin o el que indique la Secretara, conforme al

2 de 9
11/11/02

SCT

NORMAS
NCSVCAR401002/02

programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del

Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en
ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que duren los
trabajos y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del
trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no
produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el
trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo
remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de
ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se
ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.
F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
El transporte y almacenamiento de todos los materiales que se
utilizarn para la reparacin, as como de los residuos producto de la
misma, son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los
realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen
deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido
en las Normas aplicables del Libro CMT: Caractersticas de los
Materiales, correspondientes a los Ttulos y Partes que se sealan en
la Clusula C. de esta Norma. Se sujetarn, en lo que corresponda, a
las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes.
Los residuos producto de la reparacin se cargarn y transportarn al
banco de desperdicios que apruebe la Secretara, en vehculos con
cajas cerradas o protegidas con lonas, que impidan la contaminacin
del entorno o que se derramen. Cuando sean depositados en un
almacenamiento temporal, se tomarn las medidas necesarias para
evitar la contaminacin del entorno, trasladndolos al banco de
desperdicios lo ms pronto posible.

G.

EJECUCIN
G.1. CONSIDERACIONES GENERALES
G.1.1. Para la reparacin mayor de canales se considerar lo
sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin
de Obras.
G.1.2. La reparacin mayor de canales se efectuar antes de la
temporada de lluvias, a menos que la Secretara indique otra
cosa.

SCT

3 de 9
11/11/02

CSV. CONSERVACIN
CAR. CARRETERAS

NCSVCAR401002/02

G.2. TRABAJOS PREVIOS

G.2.1. Sealamiento y dispositivos de seguridad
Antes de iniciar los trabajos de reparacin, el Contratista de
Obra instalar las seales y los dispositivos de seguridad que
se requieran conforme a la Norma NPRYCAR1003001,
Ejecucin de Proyectos de Sealamiento y Dispositivos para
Proteccin en Obras, como se indica en la Norma
NCSVCAR205011, Instalacin de Sealamiento y
Dispositivos para Proteccin en Obras de Conservacin y
contar con los bandereros que se requieran, tomando en
cuenta todo lo referente a sealamiento y seguridad que
establece la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de
Obras. En ningn caso se permitir la ejecucin de los
trabajos de reparacin mientras no se cumpla con lo
establecido en este Inciso. Los atrasos en el programa de
ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este
motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.
G.2.2. Delimitacin de los tramos por reparar
Sobre la superficie del canal se delimitarn los tramos por
reparar que seale el proyecto o la Secretara.
G.2.3. Remocin de los tramos por reparar
G.2.3.1. En el caso de canales revestidos, el recubrimiento
en la zona por reparar se remover completamente,
considerando
lo
establecido
en
el
proyecto
o por la Secretara y conforme a lo indicado en
la Norma NCTRCAR102013, Demoliciones y
Desmantelamientos.
G.2.3.2. A menos que el proyecto o la Secretara indiquen otra
cosa, para delimitar el rea por reparar y proteger las
zonas no daadas en el caso de revestimientos de
concreto hidrulico, con la ayuda de una cortadora de
disco se realizar un corte perpendicular a la superficie y
al eje longitudinal del canal, con una profundidad de
quince (15) milmetros, en todo el permetro previamente
marcado. Cuando se demuelan tramos completos de

4 de 9
11/11/02

SCT

NORMAS
NCSVCAR401002/02

revestimiento entre dos juntas, no ser necesario corte

alguno.
G.2.3.3. El retiro de la capa de revestimiento daada puede
realizarse manualmente, rompindola con cincel o
mediante equipo mecnico, sin daar las zonas que no
requieran reparacin.
G.2.3.4. La demolicin y remocin se realizar cuidadosamente
hasta los lmites establecidos, con equipo adecuado y de
tal manera que las partes restantes del canal no sean
daadas. Cuando el revestimiento que no deba ser
demolido sea daado, el Contratista de Obra dar aviso
de inmediato a la Secretara y realizar las reparaciones
necesarias por su cuenta y costo, a satisfaccin de la
misma. Los atrasos en el programa de ejecucin
detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo
se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.
G.2.3.5. La superficie de concreto hidrulico resultante en los
extremos de la demolicin presentar una textura
rugosa, para asegurar una buena adherencia entre el
concreto existente y el concreto nuevo. No se permitir la
construccin sobre superficies que no hayan sido
previamente aceptadas por la Secretara.
G.3. EXCAVACIN
Cuando de acuerdo con lo sealado en el proyecto o por la
Secretara, sea necesario reperfilar o corregir la seccin del canal,
la excavacin se realizar conforme a las secciones, niveles,
alineacin y acabados establecidos en el proyecto o por la
Secretara y de acuerdo con lo indicado en la Norma
NCTRCAR101005, Excavacin para Canales.
G.4. REPOSICIN DEL REVESTIMIENTO
La reposicin del revestimiento de los canales, se realizar de
acuerdo con lo indicado en la Norma NCTRCAR103005,
Revestimiento de Canales.

SCT

5 de 9
11/11/02

CSV. CONSERVACIN
CAR. CARRETERAS

NCSVCAR401002/02

G.5. ACABADO
G.5.1. Canales
G.5.1.1. Despus de concluidos los trabajos de reparacin mayor
de los canales, la superficie presentar, a juicio de la
Secretara, una textura uniforme y sin rebordes que
puedan impedir el libre escurrimiento superficial del
agua, especialmente en las juntas con elementos
prexistentes.
Los
tramos
remplazados
estarn
perfectamente alineados tanto horizontal como
verticalmente, respecto al resto de la cuneta o
contracuneta y a lo indicado en el proyecto o por la
Secretara.
G.5.1.2. Al trmino de los trabajos, los canales reparados estarn
limpios, de acuerdo con lo sealado en la Norma
NCSVCAR201002, Limpieza de Canales.
G.5.2. Zonas de almacenamiento temporal
Al final de la jornada, estas zonas quedarn libres de
cualquier residuo, desperdicio o material, extrados durante el
proceso de reparacin, que contaminen el entorno,
depositndolos en el sitio o banco de desperdicios que
apruebe la Secretara.
G.6. MEDIDAS DE MITIGACIN DEL IMPACTO AMBIENTAL
Durante la reparacin mayor de canales, el Contratista de Obra
tomar las precauciones necesarias para evitar la contaminacin
del aire, los suelos, las aguas superficiales o subterrneas y la
flora, conforme a lo sealado en la Norma NCTRCAR110001,
Prcticas Ambientales durante la Construccin de las Obras,
sujetndose en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de
proteccin ecolgica vigentes.
G.7. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS
Es responsabilidad del Contratista de Obra, la conservacin del
canal reparado hasta que el trabajo haya sido recibido por la
Secretara, cuando el canal sea operable.

6 de 9
11/11/02

SCT

NORMAS
NCSVCAR401002/02

H.

CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO

Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que la
reparacin mayor de canales se considere terminada y sea aceptada
por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el
Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara
cuando lo juzgue conveniente, se comprobar:
H.1. Que los materiales empleados hayan cumplido con las
caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de
esta Norma.
H.2. Que la excavacin se haya ejecutado considerando lo indicado en
la Norma NCTRCAR101005, Excavacin para Canales.
H.3. Que la reposicin del revestimiento se haya ejecutado
considerando lo indicado en la Norma NCTRCAR103005,
Revestimiento de Canales.
H.4. Que la seccin, niveles y alineamiento originales del canal no se
hayan alterado, sean los establecidos en el proyecto o los
indicados por la Secretara.
H.5. Que el revestimiento no presente agrietamientos, obstruccin en el
cauce o cualquier defecto que a juicio de la Secretara afecte la
calidad y buen funcionamiento del canal.
H.6. Que la superficie del canal, as como la de rodadura que haya
resultado afectada por los trabajos, estn limpias y los excedentes
de los materiales utilizados, as como los residuos producto de la
reparacin, hayan sido retirados y depositados en el banco de
desperdicios aprobado por la Secretara.

I.

MEDICIN
Cuando la reparacin mayor de canales se contrate a precios unitarios
por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo indicado
en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo
sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras,
para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para
efecto de pago, considerando lo siguiente:
I.1.

SCT

La excavacin se medir como se indica en la Clusula I. de la

Norma NCTRCAR101005, Excavacin para Canales.
7 de 9
11/11/02

CSV. CONSERVACIN
CAR. CARRETERAS
I.2.

J.

NCSVCAR401002/02

El revestimiento se medir como se indica en la Clusula I. de la

Norma NCTRCAR103005, Revestimiento de Canales, segn el
tipo de revestimiento de que se trate.

BASE DE PAGO
Cuando la reparacin de canales se contrate a precios unitarios por
unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en
la Clusula I. de esta Norma, se pagar conforme a lo indicado en la
Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, considerando lo
siguiente:
J.1.

La excavacin se pagar como se indica en la Clusula J. de la

Norma NCTRCAR101005, Excavacin para Canales,
incluyendo todos los conceptos ah indicados.

J.2.

El revestimiento se pagar como se indica en la Clusula J. de la

Norma NCTRCAR103005, Revestimiento de Canales, segn el
tipo de revestimiento de que se trate, incluyendo todos los
conceptos ah indicados.

J.3.

Adems de lo sealado en las Fracciones J.1. y J.2. de esta

Norma, los precios unitarios incluyen lo que corresponda por:
Valor de adquisicin o fabricacin de todos los materiales
necesarios para la reparacin mayor de los canales, incluyendo
mermas y desperdicios; carga, transporte y descarga de todos
los materiales hasta el sitio de su utilizacin y cargo por
almacenamiento.
Delimitacin de los tramos por reparar.
Corte con disco en los lmites del revestimiento de los tramos
por reparar.
Demolicin del revestimiento de los tramos por reparar, de
acuerdo con lo indicado en la Norma NCTRCAR102013,
Demoliciones y Desmantelamientos.
Carga, transporte y descarga de los residuos que se obtengan
a los almacenamientos temporales y a los bancos de
desperdicios, as como su extendido y tratamiento en dichos
bancos, en la forma que apruebe la Secretara.

8 de 9
11/11/02

SCT

NORMAS
NCSVCAR401002/02

Limpieza de las zonas afectadas, de acuerdo con la Norma

NCSVCAR201002, Limpieza de Canales.
Equipo de alumbrado y su operacin.
Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de
todos los materiales y residuos durante las cargas y las
descargas.
La conservacin del canal hasta que haya sido recibido por la
Secretara.
Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este
concepto.
K.

ESTIMACIN Y PAGO
La estimacin y pago de la reparacin mayor de canales, se efectuar
de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3,
Ejecucin de Obras.

L.

RECEPCIN DE LOS TRABAJOS

Una vez concluidos los trabajos de reparacin mayor de canales, la
Secretara los aprobar y, cuando el canal sea operable, los recibir
conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3,
Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se
refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

9 de 9
11/11/02