Ministre de Relaciones Cecteriores y Gullo Buenos Aires, 17 de febrero de 2015 Estimado Ministro: En nombre del Gobierno de la Rapitblica Argentina le hago llegar las siguientes consideraciones. La Argentina ve con preocupacién las divergencias de su gobierno y los Estados Unidos de Norteamérica sobre las negoclaciones para conclulr un acuerdo que reduzea las tensiones sobre temas nucleares entre los miembros permanentes de! Consejo de Seguridad mas Alemania y la Repdblica tslémica de Irén. ‘Sobre oste tema sélo puedo reiterar la postura de mi gobierno do apoyar Ia resoluclén paoffica de los conflictos en base a negociaciones entre las partes involucrads. La ‘Atgentina, cabe recordar, lamenta que los Estados Unidos de Norteamérica no haya aceptaclo nuestro pedido que la causa del atentaco terrorista a la sede de ta Mutual Judia (AMIA) sea incluido en las negociaciones con la Repiblica {stamica do Irén, tal como se lo solicitaramos por escrito el mismo dia que se hicieron publicas las negociaclones que hasta entonces habian sido mantenidas en secreto, Hoy, he vuelto a solicitarle que el tema de la AMIA soa incluide en fas negociaciones con la Repiiblica Istamica do Iran, En cuanto al terrible atentado @ la AMIA, ocurrido hace ya casi 21 affos y que costara la vida de 85 personas, su gran mayoria argentinos, seguiremos confiando en que el Poder Judicial de Argentina, responsable de su esclarecimiento en virtud de la divisién de poderas, aplicard la ley sobre los perpetradoras cle tan horrenclo acto criminal, sin embargo ol Poder Judicial aun no ha logrado detener, juzgar nl condenar a los perpotradores de tan aterradior hecho. También es importante recordar el primer atentado del terrorismo internacional realizado en la Reptiblica Argentina, la explosién de la Embajada de Israel, en el cual 29 personas fueron asesinadas. En este caso la responsebllidad do Ia investigacién, por las leyes diplomaticas vigentes, es responsabilidad de la Corte Suprema de Justicia, fa cual hace afios que no informa sobre ninguna actuacién o avance en la stigacion. En varias oportunidades hemos expresado que la Argentina no tlene ningtin interés estratégico, ni militar, ni de inteligencia y menos de espionaje en la zona de Medio Oriente. Nos oponemos, por principios pollticos y morales a cualquier acto quo promueva la violencia o ia violacién de la soberanta tanto on forma abierta como en forma encubletta. Argentina se ve en la necasided do reiterar que nuestro territorio no ea utilizado para fines de Intereses geopoliticos y militares de terceros palses. AL SENOR MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES DEL. ESTADO DE ISRAEL D. AVIGDOR LIEBERMAN TEL AVIVEl pueblo argentino suftié ol terrorismo de Estado durante los afios 1976 y 1983, Miles de argentinos fueron perseguidos, torturados, asesinados y desaparecidos, Aun hoy desconocemos el paradero de mas de 400 nifios nacidos en cautiverio y apropiacios por los dictadores y sus secuaces. Sin embargo, no hubo un sélo caso de venganza. El Gobierno, junto al Poder Legislativo, posiblité la acluacién ce! Poder Judicial, a través de los jueces y las leyes de nuestra Constitucién, con la plena vigencla de todos los derechos y garantfas que ella consagra, en especial el debido proceso y el principio fundamental del derecho clo defensa, Ningtin ropresor mutié en Argentina ni en otro pals porque exploté una bomba debalo de su aulomévil, © por un misil dirigido a su domicttio o por la Intervencién militar, decidicas cualquiera de estas acciones por el Estado. Tampoco el Estado argentino secuestia gente y las traslada a cérceles clandestinas 0 a campos de detencién. Simplemente, nos atuvimos a cumplir con las leyes clo nuestro pals y con el derecho internacional en materia de derechos humanos. La Argentina observa con suma preooupacién la creciente fracuencia con que muchos palses son utiizados como escenarios en los que otfos Estados intervienen para definir disputas en funcion de sus propios Intereses geopoliticos, También nos preocupa ver como se utllzan mecanismos de propaganda abierta o encublerta para tales fines, Mi pals rechaza tales actos y pretende que no sucedan en su terrtorio. La Argoritina ha sido, y seguird stendo una tierra de redencién para millones de personas que fueron perseguldas en sus paises de origen. Quienes llegaron a nuestra patria recibleron, durante todos los gobiernos demoerdticos, la oportunidad de integrarse y progresar. Ain més importante, tuvleron la posibilidad de vivir en libertad sin sor perseguidos por su origen, etnla o religion, En mis encuentros con los dirigentes de dichas comunidades stompre les relteré la firme posicién de mi gobierno de impedir que los enfrentamientos histérices en sus pases do origen sean dlitimidos enla Argentina. El Pueblo argentino no tlane que tolerar, y mucho menos suifr, que su pats sea un teatro de operaciones politicas, de inteligencia, o peor atin, de hechos y acclones més graves, por conflictos que fe son completamente ajenos a eu historia, a su idiosinerasia y @ sus costumbres. Como Canciller de la Reptiblica Argentina considero importante solicitar que el personal diplomatico acreditado en nuestro pals observe las normas y conductas estipuladas por la Convencién de Viena 0 el derecho local en los casos no regidos por dicho acuerdo internacional en especial sobre la no Interferencla en los asuntos internos en las jurisdicciones donde prestan servicio, Sr. Minlstro, Es mi deseo que sigamos conversando sobre estos temas en cada oportunidad que nos encontremos y aprovechar dicho encuenttos para fortalecer los lazos de amistad que unen a nuestros palses. Atentamento, eae ®, HECTOR TIMERMAN ist d dle Exlaros voile