El documento define varios términos relacionados con el lenguaje, la educación y la cultura. Explica que el bilingüismo es la capacidad de usar dos lenguas indistintamente y que existen dos tipos de bilingüismo. También define conceptos como cosmovisión, cultura, dialecto, diversidad, educación, identidad, idioma, lengua, nación y pedagogía diferencial.
El documento define varios términos relacionados con el lenguaje, la educación y la cultura. Explica que el bilingüismo es la capacidad de usar dos lenguas indistintamente y que existen dos tipos de bilingüismo. También define conceptos como cosmovisión, cultura, dialecto, diversidad, educación, identidad, idioma, lengua, nación y pedagogía diferencial.
El documento define varios términos relacionados con el lenguaje, la educación y la cultura. Explica que el bilingüismo es la capacidad de usar dos lenguas indistintamente y que existen dos tipos de bilingüismo. También define conceptos como cosmovisión, cultura, dialecto, diversidad, educación, identidad, idioma, lengua, nación y pedagogía diferencial.
El bilingismo es la capacidad de una persona para utilizar indistintamente
dos lenguas. BILINGISMO ADITIVO El bilingismo aditivo es cuando una persona ha aprendido una segunda lengua que es considerada prestigiosa. BILINGISMO SUSTRACTIVO El bilingismo sustractivo es cuando se aprende una segunda lengua por causas socioeconmicas y esta nueva adquisicin produce el alejamiento de la primera lengua. COSMOGONA Es una narracin mtica que pretende dar respuesta al origen del Universo y de la propia humanidad. COSMOLOGA Cosmologa, es el estudio del universo en su conjunto, en el que se incluyen teoras sobre su origen, su evolucin, su estructura a gran escala y su futuro. COSMOVISIN Cosmovisin es una imagen o figura general de la existencia, realidad o "mundo" que una persona, sociedad o cultura se forman en una poca determinada. CULTURA Conjunto de conocimientos e ideas no especializados adquiridos gracias al desarrollo de las facultades intelectuales, mediante la lectura, el estudio y el trabajo. DIALECTO En lingstica, la palabra dialecto hace referencia a una de las posibles variedades de una lengua; en concreto, un dialecto sera la variante de una lengua asociada con una determinada zona geogrfica DIVERSIDAD
se refiere al grado de diversidad y variacin cultural, tanto a nivel mundial como en
ciertas reas, en las que existe interaccin de diferentes culturas coexistentes (en pocas palabras diferentes y diversas culturas). EDUCACIN Formacin destinada a desarrollar la capacidad intelectual, moral y afectiva de las personas de acuerdo con la cultura y las normas de convivencia de la sociedad a la que pertenecen. EDUCACIN BILINGE El denominador comn de todos los centros que llevan a cabo un programa de Educacin Bilinge es simplemente el hecho de que alguna de las asignaturas basadas en contenidos se imparten en una segunda lengua, que no coincide con la lengua materna de la mayor parte de los alumnos. EDUCACIN INTERCULTURAL La educacin intercultural es una forma de entender y vivir la educacin, es un enfoque educativo que tiene un carcter inclusivo, donde la diversidad es un ingrediente indispensable y positivo para una educacin integral y de calidad, considerndose la diversidad un valor que nos enriquece. LA EDUCACION MAYA Las aldeas mayas se constituyeron en un sistema de clan compuesto de quince a veinte familias que tuvieron su propio espacio de tierra y estuvieron emparentadas entre s. EDUCACIN MULTICULTURAL La educacin multicultural es un conjunto de estrategias y materiales de educacin en los Estados Unidos que se desarrollaron para ayudar a los maestros a promover la democracia al mismo tiempo que responda a numerosos cuestionamientos por los causados por los rpidos cambios demogrficos de sus estudiantes. ESTADO
El Estado es un concepto poltico que se refiere a una forma
de organizacin social, econmica, poltica soberana y coercitiva, formada por un conjunto de instituciones involuntarias, que tiene el poder de regular la vida nacional en un territorio determinado. ETNOEDUCACIN La Etnoeducacin debemos entenderla como la educacin en los valores de la etnicidad nacional, teniendo en cuenta que nuestra identidad cultural es el sincretismo o mestizaje de tres grandes races: la africanidad, la indigenidad y la hispanidad. GOBIERNO El gobierno es, normalmente, la autoridad que dirige, controla y administra las instituciones del Estado el cual consiste en la conduccin poltica general o ejercicio del poder del Estado. IDENTIDAD Es el conjunto de valores, orgullos, tradiciones, smbolos, creencias y modos de comportamiento que funcionan como elementos dentro de un grupo social y que actan para que los individuos que lo forman puedan fundamentar su sentimiento de pertenencia que hacen parte a la diversidad al interior de las mismas en respuesta a los intereses, cdigos, normas y rituales que comparten dichos grupos dentro de la cultura dominante. IDIOMA Idioma o lengua, es un sistema de comunicacin verbal o gestual propio de una comunidad humana. LENGUA FRANCA Una lengua vehicular o lengua franca es el idioma adoptado para un entendimiento comn entre personas que no tienen la misma lengua materna. La aceptacin puede deberse a mutuo acuerdo o a cuestiones polticas, econmicas, etc. LENGUAJE
Se llama lenguaje a cualquier sistema de comunicacin estructurado, para el que
existe un contexto de uso y ciertos principios combinatorios formales. Existen contextos tanto naturales como artificiales. PEDAGOGA DIFERENCIAL Estudia las diferencias cognitivas y emocionales/afectivas que requieren una intervencin didctica especfica. En la pedagoga diferencial se consideran las diferencias psicolgicas, tanto individuales como grupales producidas por causas biolgicas, sexo, edad, herencia. PUEBLO Pueblo es el conjunto de personas de una nacin, aunque tambin puede entenderse como el de parte de un pas, el de una regin o el de una localidad, o incluso asimilarse al mismo concepto de pas o de localidad. LENGUA Una lengua es un sistema de signos lingsticos, voz, grafismos, o gestos, que permiten la comunicacin entre los individuos. NACIN NATURALEZA La esencia de los seres que poseen en s mismos y en cuanto tales el principio de su movimiento" y tambin como "el principio y causa del movimiento y de reposo en la cosa en que ella se halla, inmediatamente, por s misma y no por accidente".