260876321.

doc

Mtodo Estndar de Ensaye para Material Fino Menor a Malla No. 200
(75 mm) Cribado por Lavado
Designacin ASTM C117-87
Designacin AASHTO T11-90
1. Alcance.

2.

1.1

Este mtodo de ensaye cubre determinaciones de la cantidad de material fino que pasa la a malla de 75mm (malla No. 200) mediante lavado, partculas de arcilla y otras partculas de agregado que se
dispersan en lavado con agua, todas las partculas solubles en el agua son removidas del agregado
dentro de la prueba.

1.2

Dos procedimientos son incluidos, uno utilizado solo agua en la operacin de lavado y el otro incluye un
agente de remojo que ayuda a la prdida del material fino que pasa la malla No. 200 (75-mm) del
material grueso solamente si otras es especificando el procedimiento 1 (agua sola) debe ser utilizado.

1.3

El valor obtenido es aceptable en unidades mtricas y sean obligatorias para este estndar.

1.4

Este procedimiento puede involucrar materiales peligrosos, as como operacin y equipo y este estndar
no pretende resolver todos los problemas de seguridad asociada con la utilizacin y es responsabilidad
del usuario, este mtodo al establecer apropiados y seguros sistemas y prctica para determinar la
aplicacin de reglamentos y limitaciones ante su utilizacin.

Documentos de Referencia.
2.1

AASHTO Estndar.
M92
M231
T2
T27
T248

2.2

Cribas de malla de nombre con propsitos de ensaye.

Divisiones de pesos usados en el ensaye de materiales.
Muestreo de agregados.
Anlisis granulometrico para agregado fino y grueso.
Reduccin de muestras de campo a tamao de ensaye.

ASTM Estndar.
C117 Mtodo de ensaye para material fino menor a malla No. 200, 75-mm en agregado normal por
lavado.
C670 Prctica para preparar reglamentos de precisin para mtodos de materiales de construccin.

3.

Resumen del Mtodo.

3.1

4.

Una muestra de agregado en lavado de una manera determinada usando agua normal o agua con un
agente de prelavado que sea especificado. La decantacin del agua de lavado conteniendo material
suspendido o disuelto es pasando por una malla No. 200 (75-mm), la perdida de peso resultante con el
tratamiento de lavado es calculado en porciento en peso con respecto al peso original de la muestra y se
reporta como un porcentaje de material fino de prdida por lavado en malla No. 200 (75-mm).

Significado y Uso.
4.1

Material fino menor a malla No. 200 (75-mm) puede ser separado en una forma ms eficiente de las
partculas grandes mediante un proceso de lavado que utilizando un proceso de cribado con material
seco, de cualquier manera cuando ocurra determinar el material fino manera 75-mm en el agregado
grueso, se decide que este mtodo este mtodo de ensaye es utilizado para la muestra antes del cribado
en seco de acuerdo al mtodo AASHTO T27, los resultados de este mtodo son incluidos en el calculo
de T25 y la cantidad total de material fino que pasa la malla de 75-mm en obtenido por cribado en seco
de la misma muestra y es reportado con el resultado de T-25, usualmente la cantidad adicional de
material fino menor a 75-mm obtenido en el cribado en seco es una pequea cantidad si es grande la

260876321.doc

eficiencia de la operacin de lavado debe ser checada en fro tambin de acuerdo a la degradacin del
agregado.
4.2

5.

Agua limpia es adecuada para separar el material fino menor a malla No. 200 obteniendo en el proceso
de cribado en seco del agregado con ms agregados, en muchos casos el material fino se adhiere a las
partculas grandes cuando estn cubiertos con una capa de arcilla y cubiertos los agregados, cuando ha
sido extrada de mezclas asflticas en este caso el material fino es separado ms rpidamente con un
agente solvente o diluente en el agua.

Equipo y Materiales.
5.1

Balanza. Conforme a requerimientos es recomendada la AASHTO M231 para la clase de balanza de

este propsito, requerida para el peso principal de la muestra que va a ser ensayada.

5.2

Mallas. Se requieren de mallas, una malla No. 1 (1.16 mm), y una menor No. 200 (75- mm) conforme a
los requerimientos de AASHTO M92.

5.3

Contenedores. Funda y tapa de la malla y un contenedor del tamao suficiente para soportar la muestra
cubierta con agua y que presenta un agitado vigoroso sin prdida de la muestra o del agua.

5.4

Horno. Un horno de tamao suficiente y capaz de mantener la muestra a una temperatura uniforme de
110 5C.

5.5

Agente de prelavado o dispersante Cualquier agente dispersante siendo un liquido detergente de

lavadora diluentes con el propsito de separar el material fino.

Nota 1: El uso de aparatos mecnicos para efectuar la operacin de lavado no se impide proviniendo que los resultados
obtenidos no consisten en el uso de operacin manual, el uso del similar equipo de lavado mecnico en muestras similares
puede originar degradacin en la muestra.

6.

Muestreo.
6.1

El muestreo del agregado es de acuerdo al mtodo AASHTO T-2 si una muestra similar de prueba va a
ser ensayada al anlisis granulometrico de acuerdo al mtodo AASHTO T27 y cumple con los
requerimientos de este mtodo.

6.2

Completamente mezcle la muestra de agregado que va a ser ensayada y reduzca la cantidad (cuarteo) a
una cantidad adecuada para el ensaye utilizado, mtodos descritos en AASHTO T-248 si la muestra va a
ser ensayada de acuerdo a T-27, la cantidad mnima de material en peso es aplicable de acuerdo a la
seccin de dicho mtodo, de otra manera el peso de la muestra de ensaye despus de secado ser
conforme a lo siguiente:
Tamao Mximo Normal
37.5 mm (1 1/2)
19.0 mm (3/4)
9.5 mm (3/8)
4.75 mm (No. 4)
2.36 mm (No. 8)

Peso Mnimo de la Muestra,

gramos
5,000
2,500
1,000
500
100

La muestra analizada en el resultado final de la reduccin no es exactamente determinada o distinto al

peso y no debe ser permitida
7.

Seleccin de Procedimiento.
7.1

8.

Procedimiento a ser usado distinto o ms especificado por esta especificacin, con este resultado de
ensaye puede ser comparado, directamente con la agencia para que el trabajo sea desarrollado.

Procedimiento de Lavado con Agua Sola.

2

260876321.doc

8.1

Seque la muestra a una temperatura de 110 5C a un peso constante, determine el peso constante,
determine el peso lo mas cerca a 0.1% del peso de la muestra de ensaye.

8.2

Si la especificacin aplicable requiere que la cantidad pasando la malla de 75-mm (No. 200) sea
determinada en una porcin de la muestra usando la malla ms pequea que la malla normal del
agregado, separando en la muestra la malla designada, cribe y determine el peso pasando la malla
designada al 0.1% del peso de esta porcin de la muestra de ensaye, use el peso original seco de la
muestra de ensaye en 10.1.

Nota 2: Similar especificacin para agregados con un tamao nominal mximo de 50 mm o mayores, por ejemplo: provea
un limite de material pasando la malla No. 200 (75-mm) determinada en esta porcin pasando la malla de 25.0 mm, este
procedimiento es necesario por lo practico de lavado de muestras de fallas requeridas cuando un similar ensaye de la
muestra, puede ser usado para anlisis granulometrico de acuerdo a AASHTO T-27.

8.3

Despus de secado y determinado el peso coloque la muestra de ensaye en un contenedor y aada

suficiente agua para que lo cubra no ponga dispersante o detergente ni ninguna otra substancia debe ser
aadida en el agua. Agite la muestra suficientemente fuerte para que resulte una completa separacin de
las partculas finas menores a 75-mm (No. 200) cribe de las partculas gruesas y traiga el material
dentro de la suspencin. Inmediatamente ponga agua para lavar el contenedor para disolver los slidos,
sobre las mallas arregle con el cribado de la malla de cierre. Tome cuidado y evite cuando sea posible la
decantacin de partculas de agregado grueso de la muestra.

8.4

Adicione una segunda carga de agua en la muestra del contenedor, agitando y decante despus, repita
esta operacin hasta que la agua de lavado sea clara.

Nota 3: Si el equipo mecnico de lavado es utilizado el cambio de agua de agitado y decantado puede ser una operacin
continua.

8.5

9.

Regrese el material retenido colocado en la malla de lavado por medio de dos cargas de la mezcla
lavada, seque la muestra lavada de agregado a un peso constante a una temperatura de 110 5C y
determine el peso lo ms cercado a 0.1% del peso original de la muestra.

Procedimiento B de Lavado Usando un Agente Dispersante

9.1

Prepare la muestra de la misma manera del procedimiento A.

9.2

Despus seque y determine el peso, coloque la muestra de ensaye en un contenedor, adicione suficiente
agua para cubrir la muestra y adicione el agente dispersante en el agua (Nota 4) agitada la muestra con
suficiente vigor a manera de separar en forma completa las partculas finas menores a 75- mm (malla
No. 200), cribe las partculas gruesas y obtenga el material fino dentro de la suspensin del contenedor
con el agua de lavado del material agrupado en la malla, cribe con la malla de cierre, tome cuidado y
evite en lo ms posible la decantacin de partculas gruesas de la muestra.

Nota 4: El colocar suficiente agente dispersante o detergente puede producir una cantidad pequea de espuma cuando la
muestra es agitada, la cantidad depende de la dureza del agua y de la cantidad de detergente; excesiva espuma puede
sobresalir la malla y llevar algn material con ella.

9.3

Adicione una segunda cantidad de agua (sin el agente dispersante) en la muestra en el contenedor,
agtelo y decntelo despus repita esta operacin hasta que el agua sea clara.

9.4

Complete el ensaye igual al procedimiento A.

10. Clculo
10.1

Calcule la cantidad de material pasando la malla de 75-mm (No. 200) por lavado de acuerdo a lo
siguiente:
A = [(B - C) /B] 100

A = Porcentaje de material fino menor a 75-mm (No. 200) cribado por lavado.
B = Peso seco original de la muestra en grs.
3

260876321.doc

C= Peso seco de la muestra despus del lavado grs.

11. Reporte.
11.1

Reporte el porcentaje de material fino que pasa la malla de 75-mm (No. 200) cribado por lavado lo ms
cercano a 0.1%, excepto si el resultado es 10% o ms en este caso, reprtelo en unidades completas.

11.2

Incluye el tipo de lavado o procedimiento utilizado.

12. Precisin y Rango.

12.1

Los estimados de precisin de este mtodo de ensaye estn relacionados en la tabla 1 y estn basados
de los resultados de los laboratorios de referencia de AASHTO de acuerdo a un programa con ensayes
efectuados por este mtodo de ensaye y ASTM C117 la diferencia significante entre los mtodos es el
tiempo de prueba el cual es requerido por AASHTO T-11 que es requerido. Y en ASTM es prohibido el
uso de agente detergente, los datos son basados en el anlisis de 100 ensayes dobles de 40 a100
laboratorios.

12.2

Rango. Fundamentalmente no se aceptan mtodos de referencia aceptables para determinar el rango

para el procedimiento, de este mtodo de ensaye y no se a hecho una precisin del rango.
Tabla 1 Precisin

Agregado Grueso
Precisin con un solo Operador
Precisin con varios Laboratorios
Agregado Fino
Precisin con un solo Operador
Precisin con varios Laboratorios

Desviacin
Estndar %

Rango Aceptable de
2 Resultados

0.10
0.22

0.28
0.62

0.15
0.29

0.43
0.82