La otra cara de la narrativa

Elementos de la estructura de la obra:

Planteamiento:
Los personajes del fragmento del poema del Mo Cid son:
El rey don Alfonso, (Alfonso VI, rey de Len y Castilla)
Ruy Daz de Vivar, el Cid Campeador
Almutamiz, rey de Sevilla
Almudafar, rey de Granada
El conde Garca Ordoez
Fortn Snchez, yerno del rey don Garca de Navarra
Lope Snchez, hombre rico
Nia de nueve aos
Martn Antolnez
El estilo del autor annimo es objetivo, narra los hechos sin expresar su opinin, ni
dice lo que siente.
El autor le da un estilo de poema, aunque parece una novela, es una cancin que
cantaban los juglares de la Edad Media.
Desarrollo:
El rey don Alfonso hace saber al rey de Granada y a ciertos hombres ricos que no
se obstinasen en agredir al rey de Sevilla, por medio de cartas. Tanto el rey de
Sevilla como los hombres ricos hacen caso omiso de las cartas. Dando as, la
devastacin de sus tierras. El Cid Ruy Daz dice que estaba forzado a castigarlos e
inmensa fue la matanza de moros y cristianos
Fue despus de esa batalla que al Cid se le comienza a conocer como el Cid
Campeador.
El rey se cree de los rumores que le cuentan las personas que envidian al Cid,
que le destierra, dndole un plazo de nueve das para abandonar el reino.
Hay una ordenanza real de no dar alojo al Cid, y quien ose hacerlo perder sus
bienes, los ojos, su cuerpo y el alma (esto suena a una bula de la inquisicin).
Una nia de nueve aos es la nica persona que le dirige la palabra: Oh, Cid:
nada obtendras en nuestro mal. Prosigue, pues tu camino, y te proteja el Creador
con todos sus santos.
El Cid no espera indulgencia del reyen la iglesia de Santa Mara de Burgos,
donde se baja del caballo e, hincado, empieza a rezar.
Martn Antolnez, nica persona que ayuda al Cid y los suyos con pan y bebida
decide unirse al mismo Cid, pues Martn puede ser delatado al rey.
Clmax:

El clmax o evento ms especial de este fragmento es: Cuando una nia se le

acerca, y es la nica personita que se atreve a hablarle: --Oh, Campeador, que en
buen momento ceiste espadaPor nada en el mundo intentaremos abriros
nuestras puertas ni daros albergue
Desenlace:
No hay un desenlace, pues es un fragmento.
Identificacin de las relaciones espaciales:
Contexto geogrfico y atmsferas:
El contexto geogrfico es la Espaa Medieval, una Espaa dividida en diferentes
reinos, donde hay moros (rabes), y cristianos.
Identificacin de las relaciones temporales:
El poema de autor annimo, probablemente un juglar casi contemporneo del
Campeador, fue escrito hacia el ao de 1140.
Fuente: Lozano, Lucero (1982), Espaol Activo Segundo Curso, editorial
Porra, dcimo primera edicin
Tiempo de la historia y tiempo del relato:
El poema menciona al rey Alfonso, que es Alfonso VI de Len y de Castilla,
tambin conocido como Alfonso el Bravo. Este rey naci en 1040 y muri en el
1109. El poema est escrito en castellano antiguo.
Fuente: www.britannica.com/EBchecked/topic/14679/Alfonso-VI
Intencionalidad del autor:
Narrar la historia pica de don Ruy Daz de Vivar. Esta historia era cantada por
juglares de pueblo en pueblo.
REFLEXIN
Es posible comprender el texto escrito en el castellano antiguo?
Es un poco difcil comprenderlo en su forma original, inclusive cuando se lee se
da uno cuenta que todava la ortografa castellana estaba en paales. Se observa
que muchas palabras son arcaicas tanto en su gramtica como en su ortografa.
Qu crees que se quera comunicar con este escrito?
Quera comunicar las hazaas, las pericias, las vicisitudes, las pesadumbres o
mortificaciones, y tambin las victorias del Cid Campeador. Hacerlas saber por
todos los reinos de la vieja Espaa. Y creo que lo logr.