Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DESARROLLO DE LA SESIN N 06
DEFENSAS POSESORIAS E INTERDICTOS PARTE II.
1.4.3. LA INQUIETACIN O PERTURBACIN DE LA POSESIN: EL
INTERDICTO DE RETENER
A) LA INQUIETACIN O PERTURBACIN.
El art. 598 C.P.C. establece que todo poseedor puede recurrir ante el juez (mediante el
remedio denominado interdicto de retener) cuando haya sido PERTURBADO de su posesin.
En la doctrina tambin se habla de inquietacin, turbacin o molestia de la posesin. De
conformidad con el art. 606 C.P.C. la perturbacin debe consistir en actos materiales, o de
otra naturaleza como la ejecucin de obras o las construcciones en estado ruinoso. Estos dos
ltimos tipos de perturbacin tambin pueden tipificarse como actos materiales, y por ello no se
entiende la distincin realizada por el legislador respecto a los actos materiales y los actos de
otra naturaleza.
La perturbacin es cualquier limitacin, modificacin o turbacin de la esfera del
poseedor ajeno; es la molestia en la actividad de goce del poseedor, o el cambio de las
situaciones de hecho que impide ejercer la posesin como se vena realizando antes, o que
hace ms incmodo, difcil, gravoso o restrictivo el precedente modo de ejercicio de la
posesin. Para entender correctamente la nocin de perturbacin es necesario ver con nitidez
dos umbrales. El umbral superior separa la perturbacin de la lesin ms grave, cul es, el
despojo. En el umbral inferior habr de separar la perturbacin de la injerencia lcita en la
posesin ajena.
Para definir el umbral superior es conveniente proceder por exclusin, utilizando la
definicin del despojo, por la cual la perturbacin ser toda molestia en la posesin ajena que
no llegue a ser despojo. En cuanto al umbral inferior, la prctica ha enseado que existe
perturbacin cuando la injerencia sobre el bien se realiza de un modo que sera ilcito si el
poseedor fuese el titular del derecho; en cambio, no hay perturbacin cuando la injerencia
fuese lcita aun en contra del titular del derecho. As por ejemplo, si la injerencia de un tercero
fuese realizada a tal altura del suelo que sta no pudiese constituirse en lesin de la propiedad
(art. 954 C.C.), menos aun podra ser calificada como acto de perturbacin posesoria. Esta
definicin no est exenta de la necesidad de algunas aclaraciones adicionales:
- La definicin bajo examen tiene lamentablemente un lado dbil, pues no siempre es
fcil saber qu injerencia deba decirse lcita. El art. 961 inc.2 C. C. establece la prohibicin de
1
conclusin del proceso puede hacer ilusoria la tutela inhibitoria del interdicto de retener,
mxime cuando no se ha previsto en forma expresa una medida cautelar para este propsito
(al contrario de lo que ocurre en el interdicto de recobrar con el art. 681 C.P.C.). Es obvio que
siempre cabe una medida temporal genrica sobre el fondo de la controversia, pero su carcter
excepcional (art. 674 C.P.C.) hace que sta sea ms difcil de obtener.
La sentencia estimatoria del interdicto de retener tiene por objeto ordenar el cese de los
4
(18)(18) El art. 995 del antiguo Cdigo deca: El demandante presentar con la demanda el ttulo que acredita el
derecho con que solicita la posesin, e indicar quin es el poseedor o tenedor actual o la persona a cuyo cargo se
hallan los bienes. La exposicin de motivos de dicho Cdigo deca sobre el particular: Acatando la disposicin de
carcter civil que faculta al poseedor de ms de un ao, para no ser demandado sino en juicio ordinario, prescribe el
artculo 994 que el interdicto de adquirir no puede emplearse contra el poseedor anual. No se deduce de aqu que el
poseedor de menos de un ao carece de defensa en este interdicto, sino que no le bastar invocar y probar su
posesin, que tendr que acreditar, adems, que el ttulo de su posesin prevalece sobre el de su contendor, o que el
de ste no es suficiente para adquirir la posesin, segn se establece en el art. 999: Cit. GUZMN FERRER. Op.
Cit., Tomo II, pg. 1043.
(19)(19) En otros sentidos se habla de la posesin como contenido de ciertos derechos o como requisito para la
adquisicin de derechos reales. En el primero, la posesin es el contenido jurdico y econmico de un derecho. Por
ejemplo: La propiedad es el poder de usar, disfrutar y disponer un bien (art. 923), mientras el usufructo es el poder de
usar y disfrutar en bien ajeno (art. 999 C.C.); en ambos casos el titular ya sea propietario o usufructuario- tiene el
derecho a poseer con el fin de usar y disfrutar. Justamente, lo que el derecho subjetivo garantiza y tutela es el goce
del bien, es decir, la posesin del mismo. En el segundo, la posesin se utiliza como supuesto de hecho determinante
para lograr la adquisicin de los derechos reales. Por ejemplo: La transferencia de la propiedad de bienes muebles
opera en el momento de la tradicin, esto es, con el traspaso posesorio (art. 947); adems, la posesin continua por un
determinado nmero de aos conlleva la consumacin de la usucapin, uno de los modos adquisitivos de la propiedad
(art. 950, 951 C.C.).
BIBLIOGRAFA.
RIVERA Or, Jess Antonio y HERRERO Pons, Jorge, Derechos Reales, Lima,
Per, Ediciones Jurdicas. 2006.
DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA DE LA LENGUA ESPAOLA.
CDIGO CIVIL PERUANO (1984).
MIQUEL GONZALEZ, Jos Mara. Derechos Reales: Comentarios a las propuestas
de enmienda. En: VV.AA. Cdigo Civil Peruano. Diez Aos, pg. 413-414.
BARBERO, Domenico. Sistema de Derecho Privado, Tomo I, pg. 380-381.
GONZLEZ BARRN, Gunther. Derechos Reales, Lima, Per, Ed. Juristas
Editores. 2003.
CUADROS VILLENA, Carlos Ferdinand. Derechos Reales, Tomo I, pg. 392.
DIEZ PICAZO, Luis. Fundamentos de derecho civil patrimonial, Tomo III, pg. 642.
SCHULZ, Fritz. Derecho Romano Clsico, pg. 428.
(20)(20) Si la llamada accin posesoria ordinaria protege el ius possidendi, entonces la reivindicatoria pertenece
tambin a esta categora. No debemos olvidar que la accin reivindicatoria busca, adems, investir de la posesin al
propietario.