24 lenguas y culturas de GUATEMALA

En el territorio guatemalteco el idioma oficial que se habla es el espaol sin embargo cada departamento es
poseedor de varias lenguas las cuales se distinguen de cada departamento.
A continuacin se encuentran todos los idiomas que representan a cada departamento de Guatemala.
Qeqchi
Es hablado en la parte nor-oriental de Uspantn, departamento de El Quich. En Alta Verapaz, se habla en
Cobn, Panzs, Senah, San Pedro Carch, San Juan Chamelco, Lanqun, Cahabn, Chisec y Chahal; en El
Petn: San Luis y Sayaxch; en Izabal: El Estor y Livingston. Tambin es hablado en algunos lugares de
Belice.
Poqomchi
Es hablabo en siete municipios de tres departamentos. En Baja Verapaz, en el municipio de Purulh; en alta
Verapaz en los municipios de Santa Cruz Verapaz, San Cristbal Verapaz Tactic, Tamah y Tucur.
Poqomam
Se habla en seis municipios de tres departamentos, en Guatemala: Mixco y Chinautla. En el departamento de
Jalapa: San Pedro Pinula, San Carlos Alzalale, San Luis Jilotepeque; y en el departamento de Escuintla se
habla en Paln.
Rama K'iche'
Kiche
Idioma hablado en sesenta y cinco municipios de siete departamentos. En cinco municipios de Solol: Santa
Mara Visitacin, Santa Luca Utatlan, Nahual, Santa Catarina Ixtahuacn y Santa Clara La Laguna, en ocho
municipios de Totonicapn: Totonicapn, San Cristbal Totonicapn, San Francisco El Alto, San Andrs Xecul,
Momostenango, Santa Mara Chiquimula, Santa Luca La Reforma y San Bartolo; en doce municipios de
Quetzaltenango: Quetzaltenango, Salcaj, Olintepeque, San Carlos Sija, Sibilia, San Mateo, Almolonga,
Cantel, Zunil, San Francisco la Unin, El Palmar y la Esperanza; en diecisis municipios de El Quich: Santa
Cruz del Quich, Chiche, Chinique, Zacualpa, Chichicastenango, Patzit, San Antonio Ilotenango, San Pedro
Jocopilas, Cunen, Joyabaj, San Andrs Sajcabaja, Uspantn (parte), Sacapulas (parte), San Bartolom
Jocotenango, Canill y Pachalum; en quince municipios de Suchitepquez: Cuyotenango, San Francisco
Zapotitln, San Bernardino, San Jos El Idolo, Santo Domingo Suchitepquez, San Lorenzo, Samayac, San
Pablo Jocopilas, San Miguel Pann, San Gabriel, Santa Brbara (parte), Santo Tomas La Unin, Zunilito,
Pueblo Nuevo y Ro Bravo; en diez municipios de Retalhuleu: Retalhuleu, San Sebastin, Santa Cruz Mula,
San Martn Zapotitln, San Felipe, San Andrs Villa Seca, Champerico, Nuevo San Carlos y El Asintal.
Sikapense
Mapa linguistico de la repblica de Guatemala y Belice
Se habla nicamente en Sipacapa, municipio de San Marcos.
Sakapulteko
Se habla en parte de Sacapulas, municipio de El Quich.
Tzutujil
Se habla en seis municipios de dos departamentos. En el departamento de Solol se habla en San Lucas
Tolimn, San Pablo La Laguna, San Juan La Laguna, San Pedro La Laguna y Santiago Atitln; en
Suchitepquez, Chicacao.
Kaqchiquel
Se habla en cuarenta y siete municipios de siete departamentos: En Guatemala: San Pedro Ayampuc, San
Pedro Sacatepquez, San Juan Sacatepquez, San Raymundo y Chuarrancho; en Sacatepquez, San Juan
Sacatepquez, Sunpango, Santo Domingo Xenacoj, Santiago Sacatepquez, San Bartolom Milpas Altas,
San Lucas Sacatepquez, Santa Luca Milpas Altas, Magdalena Milpas Altas, Santa Mara de Jess, San
Miguel Dueas, San Juan Alotenango San Antonio Aguas Calientes y Santa Catarina Barahona.
Chimaltenango: Chimaltenango, San Jos Poaquil, San Martn Jilotepeque, San Juan Comalapa, Santa
Apolonia, Tecpn, Patzn, Pochuta, Patzicia, Balany, Acatenango, San Pedro Yepocapa, San Andrs Itzapa,
Parramos, El Tejar y aldeas de Zaragoza; en Escuintla: Santa Luca Cotzumalguapa; en Solol: Solol, San
Jos Chacay, Concepcin, San Andrs Semetabaj, Panajachel, Santa Catarina Palop, San Antonio Palop,
Santa Cruz La Laguna, San Marcos La Laguna; en Suchitepquez: San Antonio Suchitepquez, Patulul y San
Juan Bautisla; en Baja Verapaz: parte de El Chol.

Uspanteko
Hablado en Uspantn municipio del departamento de El Quich.
Achi
Es hablado en cinco municipios del departamento de Baja Verapaz: Cubulco, Rabinal, San Miguel Chicaj,
Salam y San Jernimo.
RAMA MAM
Mam
Se habla en cincuenta y cinco municipios de tres departamentos: Doce municipios del departamento de
Quetzaltenango: Cabricn, Cajol, San Miguel Sigil, San Juan Ostuncalco, Concepcin Chiquirichapa, San
Martn Sacatepquez, Huitn, Colomba, Coatepeque, Gnova, Flores Costa Cuca, Palestina de los Altos;
veintiocho municipios del departamento de San Marcos: San Marcos, San Pedro Sacatepquez, San Antonio
Sacatepquez, Comitancillo, San Miguel Ixtahuacn, Concepcin Tutuapa, Tacan, Sibinal, Tajumulco, Tejutla,
San Rafael Pie de la Cuesta, Nuevo Progreso, El Tumbador, El Rodeo, Malacatn, Catarina, Ayutla, Ocs,
San Pablo, El Quetzal, La Reforma, Pajapita, lxchigun, San Jos Ojotenam, San Cristbal Cucho, Esquipulas
Palo Gordo, Ro Blanco y San Lorenzo; en 16 municipios del departamento de Huehuetenango: San Pedro
Necta, San Idelfonso Ixtahuacn, Santa Brbara, La Libertad, Todos Santos, San Juan, Atitn, Colotenango,
San Sebastin H., Tectitan (parte) Cuilco (parte), Aguacatn (parte), San Rafael Petzal, San Gaspar Ixchil y
Santiago Chimaltenango.
Tektiteko
Se habla en parte de Cuilco y Tectitn, municipios de Huehuetenango.
Awakateco
Se habla en el municipio de Aguacatn departamento de Huehuetenango.
Ixil
Hablado en Chajul, Cotzal y Nebaj; municipios de departamento de El Quich.
RAMA Q'ANJOB'AL
Popti (Jakalteko)
Se habla en seis municipios del departamento de Huehuetenango: Jacaltenango, La Democracia,
Concepcin, San Antonio Huista, Santa Ana Huista, parte de Nentn.
Akateko
Es hablado en dos municipios del departamento de Huehuetenango: San Miguel Acatn y San Rafael La
Independencia.
Qanjobal
Se habla en el departamento de Huehuetenango, en los siguientes municipios: Soloma, San Juan Ixcoy, Santa
Eulalia y Barillas.
Chuj
Se habla en tres municipios del departamento de Huehuetenango: San Mateo Ixtatn, San Sebastin Coatn
parte de Nentn.
RAMA CHOL
Chorti
Se habla en la Unin, municipio de Zacapa, Jocotn, Camotn, Olopa y Quetzaltepeque, municipios del
departamento de Chiquimula. Los hablantes aproximadamente 52,00O.
RAMA YUCATEKA
Mopn
Se habla en cuatro municipios del departamento de El Petn: Dolores, San Luis, parte de Melchor de Mencos
y Poptn.
Itza

Es hablado en seis municipios del departamento de El Petn: Flores, San Jos, San Benito, San Andrs, La
Libertad y Sayaxch.

Anlisis de los elementos que caracterizan al desarrollo

y, como consecuencia, los que determinan el nivel de
pobreza en una poblacin dada.
Para comenzar debemos establecer las diferencias entre lo que usualmente
conocemos como el crecimiento econmico, y lo que deberamos buscar, que es
el desarrollo integral. Existe la tendencia a enfocar el desarrollo desde una
perspectiva econmica o sectorialista exclusivamente, lo cual se opone a una
visin integral, que debe ser global y transversal. Se ha avanzado algo en este
sentido en los ltimos aos pero todava no es suficiente. El concepto de
"desarrollo humano" y el del "rostro humano del desarrollo", son ejemplos.
Categoras transversales alrededor de grupos vulnerables va tambin en ese
sentido, tales como jvenes, gnero, pobreza, etc. Las prioridades, sin embargo,
deben ser perfiladas en forma ms clara. Las lgicas de acumulacin del sistema
econmico vigente, divorcian los fines humanistas que deberan animar el sistema
de produccin y consumo de los bienes y servicios, de los parmetros para medir
el rendimiento de la economa.
Generacin de ideas de proyectos productivos para minorar economa de la
familia y comunidad
Son aquellos que impulsan el desarrollo de actividades generadoras de bienes y
servicios tiles para nuestra comunidad, enmarcndose dentro del concepto de
desarrollo endgeno, generando redes productivas para el desarrollo de la
economa solidaria. Su carcter deber ser socialista, es decir, la finalidad no es
generar ganancias que enriquezcan a un individuo, sino garantizar, la produccin
de bienes y servicios sin explotar a quienes lo producen directamente,
garantizndoles una calidad de vida digna. Deben ser: SUSTENTABLES:
permiten satisfacer las necesidades de las generaciones presentes, sin afectar a
las futuras, con un mnimo impacto ambiental. SOSTENIBLES: consideran
conocimientos y herramientas tcnicas y no tcnicas necesarias, para garantizar la
continuidad del proyecto en el tiempo.
3. POR QU LOS PROYECTOS PRODUCTIVOS? Activan nuestra economa
local A Mejoran nuestra calidad de vida M Promueven nuestro territorio o localidad
P Mejoran nuestros ingresos y expectativas de vida M Promueven la inclusin de
la comunidad en las distintas actividades del proyecto P Valoran nuestros
conocimientos y capacidades que pueden expresarse en los saberes y tecnologas
populares aplicables t Fomentan la "Democracia Protagnica Revolucionaria F
Incentivan el fortalecimiento de las cadenas de produccin (produccin primaria,
transformacin y valor agregado, comercializacin, intercambio y distribucin) y el
establecimiento de redes productivas e Incrementan nuestra capacidad de
intercambio con otras comunidades I Permiten trascender lo local articulndose
con proyectos a nivel regional y nacional.