Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2 0 0 8
EDITOR
EDITOR ASOCIADO
ABRIL - JUNIO
COMIT EDITORIAL
No.
22
DIRECTOR DE LA REVISTA
V O L .
La revista de PERINATOLOG A y
Reproduccin Humana (ISSN0187-5357) es un
instrumento de divulgacin cientfica del
Instituto Nacional de Perinatologa, cuya
publicacin trimestral tiene un tiraje de 3,500
ejemplares. Todos los trabajos que se publiquen
son originales y su propiedad literaria pertenece
a la revista. El contenido de los artculos es
responsabilidad de los autores; el contenido de
la publicidad es responsabilidad de las empresas
e instituciones anunciantes.
CONSEJO EDITORIAL
COMIT INTERNACIONAL
EDICIN EN INTERNET
http://www.inper.edu.mx/indexmp.html
http://www.imbiomed.com.mx
http://scielo.mx.bvs.br/scielo.php
http://www.latindex.unam.mx
Artculos de revisin
La prevencin de los problemas
emocionales y conductuales en la etapa perinatal
J Martn Maldonado-Durn, Teresa Lartigue
PERINATOLOGA Y
Reproduccin Humana
90
100
111
II
79
132
145
155
Review articles
The prevention of the emotional and
behavioral problems in the stage perinatal
J Martn Maldonado-Durn, Teresa Lartigue
PERINATOLOGA Y
Reproduccin Humana
90
100
111
79
132
145
155
III
Reprod en
Hum
2008; 22:
79-89
La prevencin de los problemas emocionalesPerinatol
y conductuales
la etapa
perinatal
RESUMEN
Se describe un nmero de programas de prevencin en la etapa perinatal, desde
el embarazo, al posparto temprano y tardo. La intervencin temprana tiene
efectos benficos en el estado emocional de los padres, mejora la calidad de la
relacin padres-lactante y beneficia el desarrollo conductual y emocional del
nio a corto y largo plazos. El personal de salud primaria es crucial en su
implementacin, dando apoyo emocional y material a los futuros padres, soporte
en el momento del parto y visitas domiciliarias en los primeros aos de la vida.
Se describen los contenidos de los diversos programas y la evidencia emprica
sobre su eficacia y mecanismos de accin.
a
b
Correspondencia:
Dra. Martin Maldonado
University of Missouri, Kansas City
Correo electrnico:
Dr. Martn Maldonado: maldondonadoduran@umke.edu
Dra. Teresa Lartigue: lartiguet@prodigy.net.mx
Recibido: 18 de septiembre de 2007.
Aceptado: 5 de febrero de 2008.
79
PREVENCIN
D U RA N T E
EL
E M B A RA Z O
80
P R O G RA M A S
DE
DOULA
81
P R O G RA M A S
EL
PERODO
EN
P O S PA RT O
Observacin
del
recin
nacido
Pocas horas despus del nacimiento y en los
primeros das, los nuevos padres estn
fascinados con su beb. Puede serles muy til
darse cuenta de la considerable capacidad
perceptual del neonato, sus preferencias por
ciertos estmulos y la habilidad de orientarse
hacia ellos. Ms que ver al recin nacido como
un ser casi inerte y sin una personalidad
caracterstica, darse cuenta de que en realidad
es una persona nica y que responde al medio
ambiente y se relaciona con otras personas, los
ayudar a tener mayor sensibilidad con su
hijo.
El clnico puede mostrar estas capacidades
del neonato presentando a los padres la
evaluacin conductual descrita por Brazelton.
Esta intervencin es de duracin muy corta
82
83
I N T E RV E N C I N
EN
S I T UA C I O N E S
P R E V E N T I VA
ESPECIALES
84
I N T E RV E N C I N
P O S T- N ATA L
DE
LARGA
D U RA C I N
El Proyecto de Salud y Desarrollo del
Lactante (Infant Health and Development
Project) es un estudio multicntrico que se
llev a cabo en diez ciudades de los EUA.
Consisti en facilitar que las familias puedan
ir al pediatra, participar en un programa
educativo sobre el desarrollo del nio y se
brindaron servicios de apoyo a la familia.
Participaron 985 familias con sus hijos. La
intervencin fue hasta los primeros tres aos
de vida del nio. Se incluyeron visitas
realizadas por un visitador familiar durante el
primer ao. Este visitador tena un esquema a
seguir de proporcionar material de enseanza
para los padres. Les hablaba o mostraba
determinados juegos adecuados para cada
INTERVENCIONES
CON
DEPRESIN
M AT E R N A
85
O T RA S
E S T RAT E G I A S
I N T E RV E N C I N
T E M P RA N A
CON
COMPONENTE
EDUCATIVO
El Projecto Abecedario de Carolina (EUA)
proporcion intervencin a familias pobres,
incluyendo guardera y ms tarde, educacin
preescolar sin costo para los padres. Su objetivo
fue suplementar la relativa privacin de
oportunidades educativas en hogares con
pobreza grave y facilitar que los padres no
estuvieron todo el tiempo con el nio pequeo
86
ABSTRACT
This article describes a number of prevention programs during the perinatal
period: pregnancy, early and late postpartum stages. Early intervention has
positive effects in the emotional state of the parents, improves the quality of the
parent-infant relationship as well as the emotional and behavioral development
of the child in the short and long term. Primary health care staff has a central role
in their implementation, providing material and emotional support to the prospective
parents, support during the delivery and home visitation in the first years of life.
The content of several programs is described, as well as the empirical evidence
about their efficacy and action mechanisms.
REFERENCIAS
1. C o w e n E L . C h a n g i n g c o n c e p t s o f
prevention in mental health. J Ment Health
1998; 7: 451-61.
2. Maldonado-Durn JM, Karacostas V, Epps
A. The Prepare Program. Conferencia
presentada en la Clinica Menninger,
Noviembre 2002
3. Solchany J, Sligar, Barnard K. Preventive
interventions during pregnancy. En:
Maldonado-Durn JM (ed.). Infant and
Toddler Mental Health. Models of clinical
intervention. Washington DC: American
Psychiatric Press; 2004.
4. Heinicke CM, Beckwith L, Thompson A.
Early intervention in the family system. A
framework for review. Infant Ment Health
J 1988; 9: 111-41.
5. S c h u l z M S , C o w a n C P, C o w a n PA.
Promoting
healthy
beginnings:
a
randomized controlled trial of a preventive
intervention to preserve marital quality
during the transition to parenthood. J
Consult Clin Psychool 2006; 74: 20-31.
6. C o w a n C P, C o w a n PA , H e m i n g G .
Becoming a family. Marriage, parenting
and child development. In: Cowan PA,
Hetherington
EM
(eds.).
Fa m i l y
Transitions. Advances in Family Research
Series. Hillsdale, NJ: 1991, p. 79-109.
7. Landry SH, McGrath S, Kennell JH, Martin
S, Steelman L. The effect of doula support
during labor on mother-infant interaction
at 2 months. Pediatr Res 1998; 43: 13A.
8. Stein MT, Kennell JH, Fulcher A. Benefits
of a doula present at the birth of a child. J
Dev Behav Pediatr 2004; 25: s89-s90.
87
88
89
JM Maldonado-Durn y cols.
RESUMEN
Se describen varios trastornos mentales graves y la psicosis durante la etapa
perinatal. Se hace nfasis en las psicosis puerperales y su relacin con los
trastornos graves del estado de nimo (afectivos). Se revisa la epidemiologa,
fenomenologa y diagnstico diferencial de los diferentes trastornos psicticos
no orgnicos durante el embarazo y el puerperio. El tratamiento con frecuencia
incluye observacin estrecha, hospitalizacin y tratamiento con medicamentos
psicotrpicos, sobre todo neurolpticos y estabilizadores del estado de nimo.
Se hace hincapi en el riesgo de infanticidio, incluyendo los signos de alto riesgo
y la necesidad de intervencin temprana. Se describe el tratamiento de la mujer
con alteracin grave o psictica en la unidad hospitalaria madre-beb. En sta,
se puede observar la situacin de cerca, evaluar la capacidad de cuidados y
ayudarla en la difcil transicin a la maternidad. Este procedimiento preserva la
relacin entre la madre y el lactante.
a
b
Correspondencia:
Dra. Teresa Lartigue
Correo electrnico: Dra. Teresa Lartigue;
lartiguet@prodigy.net.mx
Recibido: 18 de septiembre de 2007.
Aceptado: 2 de octubre de 2007.
90
EPIDEMIOLOGA
La psicosis posparto tiene una incidencia de
uno a dos casos por cada mil partos. 1-3 La cifra
puede parecer baja, pero se trata de un trastorno
grave con consecuencias negativas para la
madre, el beb y la familia. Suele presentarse
entre la primera y la cuarta semanas de
puerperio, y conlleva un riesgo de infanticidio
en 3 a 4% de los casos.
Cuando ya se ha tenido un episodio, hay un
riesgo de aproximadamente 33% de presentar
otro despus del siguiente parto. 4 Se estima
que aproximadamente entre 70 y 80% de las
pacientes que tienen una psicosis posparto van
a tener un episodio de mana alguna vez en su
vida. Tambin puede haber recadas espontneas, aunque no se tenga otro parto.
MECANISMOS
DE
LA
E N F E R M E DA D
Un factor contribuyente a la aparicin de
psicosis puerperal es la disminucin sbita
P R E S E N TA C I N
C L N I CA
91
JM Maldonado-Durn y cols.
92
93
JM Maldonado-Durn y cols.
I N FA N T I C I D I O
En una proporcin de casos de psicosis hay
riesgo para la supervivencia del beb. Hay
pocos estudios empricos de los factores que
lleva al infanticidio y de la psicopatologa de
quienes lo llevan a cabo. Tambin las normas
legales de los diversos pases hacen difcil
comparar los casos. Por ejemplo, en Inglaterra
suele ponerse a la mujer en libertad bajo
palabra, aunque el infanticidio se considera
como homicidio.28 En los EUA es ms comn
castigar a la mujer envindola a prisin.
En una proporcin de casos de infanticidio
hay un trastorno psiquitrico en la madre,
pero en otros no es as. El trastorno ms
frecuente es la depresin posparto asociada
con ideas suicidas. Otro es la esquizofrenia, en
que el beb es parte del sistema delirante.
Tambin, una mujer con un estado manaco
puede pensar que el beb tiene poderes
supernaturales o demoniacos y ponerlo en
riesgo. Tpicamente la paciente con trastorno
obsesivo compulsivo puede tener ideas de
daar a su beb, pero stas no se llevarn a la
prctica y ms bien la horrorizan.
Los signos de alarma de que peligra el beb
consisten en que la madre tenga antecedentes
de conducta violenta hacia otras personas, que
haya delirios nihilistas o creer que el nio est
posedo o tiene poderes sobrenaturales. Es
94
TRATAMIENTO
El tratamiento de la psicosis posparto debe
ser agresivo. Si la paciente tiene pensamientos
de daar o matar a su beb, debe hospitalizarse.
Si por el contrario, se queda en su casa, debe
avisarse a los familiares que no la dejen sola
con el neonato.
Cuando la paciente ha ingresado al hospital,
debe excluirse la posibilidad de una
enfermedad fsica subyacente, como tiroiditis,
deficiencia de vitamina B12 y trastornos
neurolgicos como enfermedad convulsiva y
algn tumor cerebral.7 En todos los casos es
necesario iniciar el tratamiento con
medicamentos
antipsicticos
y/o
estabilizadores del estado de nimo lo ms
pronto posible.
Los neurolpticos convencionales suelen ser
eficaces. Sin embargo, los tradicionales como
el haloperidol o la tioridazina, suelen tener
mayores efectos colaterales. No hay estudios
adecuados sobre la eficacia y seguridad de los
neurolpticos ms modernos tales como la
olanzapina, risperidona, ziprasidona y otros.
A pesar de esto, los clnicos los prefieren, por
sus menores efectos adversos.
Cuando el trastorno aparece en el postparto, desde el principio puede combinarse el
antipsictico con un medicamento estabili-
95
JM Maldonado-Durn y cols.
LA
U N I DA D
H O S P I TA L A R I A
MADRE -BEB
96
CURSO
LARGO
PLAZO
PROFILAXIS
En las mujeres con trastorno bipolar ya
diagnosticado y en aquellas que han tenido
episodios previos de psicosis posparto, surge
la pregunta de si se pueden prevenir futuras
descompensaciones cuando la mujer est an
embarazada y se acerca su parto. Hay pocos
estudios al respecto, pero el medicamento ms
utilizado para lograr tal prevencin ha sido el
litio.
Para prevenir la psicosis posparto, a pesar
de la falta de evidencia cientfica, actualmente
la mayora de los expertos recomienda, utilizar
algn medicamento estabilizador del estado
de nimo inmediatamente despus del parto,
no durante el embarazo. Algunos clnicos
inician estos medicamentos hacia el final del
embarazo por considerarse que se ha
completado la morfognesis y el riesgo para el
feto es menor. Si se ha de usar un estabilizador
del estado de nimo durante el embarazo, es
preferible usar el litio, pues la carbamacepina
y el cido valproico son conocidos agentes
teratgenos que pueden inducir defectos de la
formacin del tubo neural y producir un
sndrome semejante al autismo.
ABSTRACT
The article describes various severe mental disorders not covered in other
articles of this series. An abnormal mother-fetus interaction is one of the principal
predictive factors of an eventual alteration in the parent-infant relationship. When
the attitude of the mother to the pregnancy is one of rejection, is necessary to
offer psychotherapeutic support. The addiction to substances is negative for the
pregnancy and the fetus; for example, the offspring of alcoholic mothers frequently
has low birth wight and other complications. Women addicted to narcotic have
many emotional problems and their behavioral disturbances and to implement
intervention strategies can improve these conditions and help the mothers carry
out their maternal funtions.
97
JM Maldonado-Durn y cols.
REFERENCIAS
1. Brockington IF. Disorders specific to the
pueperium. Int J Ment Health 1992; 21: 4152.
2. P f u h l m a n n B , S t o e b e r G , Fr a n z e k E ,
Beckmann H. Differenzierte diagnostic
Ve r l a u f
und
Au s g a n g
postpartaler
Psychosen.
Eine
katamnestische
Untersuchung
(Curso
y
progreso
diferencial de la psicosis post-parto. Una
investigacin anamnsica). Nerverartz
2000; 71: 386-92.
3. Sit D, Rothschild AJ, Wisner KL. A review
of postpartum psychosis. J Women Health
2006; 15: 352-68.
4. Robertson E, Jones I, Haque S, Holder R,
Craddock N. Risk of puerperal and nonpuerperal recurrence of illness following
bipolar affective puerperal (post-partum)
psychosis. Br J Psychiatry 2005; 186: 258-9.
5. K e n d e l l R E , C h a l m e r s D , P l a t z C .
Epidemiology of puerperal psychoses. Br J
Psychiatry 1987; 150: 662-73.
6. Heron J, Craddock N, Jones I. Postnatal
euphoria: are the highs an indicator of
bipolarity? Bipolar Dis. 2005; 7: 103-10.
7. Chaudron LH, Pies RW. The relationship
between postpartum psychosis and bipolar
disorder. A review. J Clin Psychiatry 2003;
64: 1284-92.
8. S h a r m a V, S m i t h A , K h a n M . T h e
relationship between duration of labour,
time of delivery and puerperal psychosis. J
Affect Dis 2004; 83: 215-20.
9. McNeil TF. Women with Non Organic
psychosis: psychiatric and demographic
characteristics of cases with versus without
postpartum psychotic episodes. Acta
Psychiatr Scand 1988; 78: 603-9.
10. Jones I, Craddock N. Familiality of the
puerperal trigger in bipolar disorder:
Results of a family study. Am J Psychiatry
2001; 158: 913-7.
11. Robertson E, Jones I, Middle F, Moray J,
Craddock N. No association between two
polymorphisms at the 5HT2A gene and
bipolar affective puerperal psychosis. Acta
Psychiatr Scand 2003; 108: 387-91.
98
34. G o l d b e r g H L . P s y c h o t r o p i c d r u g s i n
pregnancy and lactation. Int J Psychiatry
Med 1994; 24: 129-49.
35. Cazas O, Glangeaud-Freudenthal NM-C.
The history of mother-baby units (MBUs)
in France and Belgium and of the French
version of the Marc checklist. Arch
Women Ment Health 2004; 7: 53-8.
36. Nezelof S, Cazas O, Sutter/ Dallay AL,
Glangeaud N. Hospitalisation conjointe
mere-bb en psychiatrie [Hospitalizacin
conjunta madre-beb en psiquiatra). Ann
Med Psychol 2005; 163: 529-34.
37. Glangeaud-Friedenthal NMC, MBU-SMF
Working group. Mother-baby psychiatric
units (MBUs): National data collection in
France and in Belgium. Arch Womens
Ment Health 2004; 7: 59-64.
38. Fisher JRW, Feekery CJ, Rowe-Murray HJ.
Nature, severity and correlates of
psychological distress in women admitted
to a private mother-baby unit. J Paed Child
Health 2002; 28: 140-5.
39. Salmon M, Abel K, Cordingley L, Friedman
T, Appleby L. Clinical and parenting skills.
Outcomes following joint mother-baby
psychiatric admission. Aust N Z J Psychiatry
2003; 37: S56-62.
40. Buist A, Glangeaud-Freudenthal NM-C,
B a r n e t t B E W. M o t h e r - b a b y i n p a t i e n t
psychiatric care in different countries. Data
collection and issues. Arch Womens Ment
Health 2004; 7: 49-51.
41. Glangeaud-Freudenthal N M-C, Cazas O,
M B U Wo r k i n g - G r o u p . Pr o p o s a l f o r
international comparative data collection
about Mother-Baby, using the Marc
clinical Checklist. Arch Womens Ment
Health 1999; 2: 128.
42. Robertson E, Jones I, Benjamin J, Murdoch
C, Pelios G, Brockington I, Craddock N.
Approaches
to
the
ascertainment,
recruitment and clinical assessment of
women with puerperal psychosis. Arch
Womens Ment Health 2000; 3: 59-64.
99
RESUMEN
La experiencia perinatal suele ser difcil para todos los involucrados,
especialmente para la madre quien ve transformada su situacin fsica, emocional,
social y psicolgica. En el caso del aspecto psicolgico, es posible que la madre
desarrolle trastornos de diversa ndole como son de pnico, obsesivo compulsivos
(TOC), de ansiedad generalizada o por estrs postraumtico, cuyos sntomas y
tratamiento deriven en una serie de problemticas tanto para la madre como
para el beb. Es necesario saber diagnosticar cada uno de estos trastornos y,
sobre todo, aplicar un tratamiento eficaz y oportuno para el bienestar de ambos.
INTRODUCCIN
Una proporcin de mujeres experimentan
un nivel excesivo de ansiedad hasta el grado
que sta interfiere gravemente con su
funcionamiento psicolgico y social.
Anteriormente, en psiquiatra se afirmaba
que con el embarazo estos trastornos
mejoraban, la evidencia existente no apoya tal
afirmacin. La ansiedad excesiva en esta etapa
causa considerable sufrimiento y acarrea
mltiples dificultades psico-sociales en la mujer
que la padece, su compaero y de toda la
familia. Tambin interfiere negativamente en
la relacin con su beb. A pesar del grave
a
b
Correspondencia:
Dr. Martn Maldonado-Durn
Correo electrnico: maldonadoduran@umke.edu
Recibido: 2 de octubre de 2007.
Aceptado: 5 de febrero de 2008.
100
T RA S T O R N O
DE
PNICO
E M B A RA Z O
PNICO
101
102
T RA S T O R N O
COMPULSIVO
OBSESIVO
(TOC)
103
104
Estrategias
psicoteraputicas
La psicoterapia de ndole psicodinmica
puede ser til para aliviar la ansiedad y lograr
tener introspeccin sobre los problemas. Sin
embargo, hay poca informacin sobre su
eficacia. Las terapias cognoscitivo conductuales son una herramienta til, es posible que
tengan mayor beneficio que los medicamentos,
pues pueden producir cambios a largo plazo.
El uso conjunto de terapias puede dar mejor
resultado que slo el medicamento o slo la
psicoterapia. 30
Uno de los objetivos de la psicoterapia es
demostrar a la paciente que tiene ideas falsas
y que stas pueden ser sustituidas por otras
ms correctas.
Se trata de hacerla consciente de que los
pensamientos la asustan y la hacen necesitar
ser tranquilizada. El pensamiento angustiante
da lugar a acciones compulsivas para disminuir
la
ansiedad,
pero
esto
slo
ayuda
temporalmente, y las acciones son un
mecanismo
de
reforzamiento
de
las
obsesiones. La persona aprende que al realizar
estas acciones (compulsivas), su ansiedad
disminuye por un tiempo, hasta que la tensin
vuelve a aumentar y se hace necesario
repetirlas. 24 Entonces se la ayuda a identificar
los pensamientos angustiosos y compulsiones
como sus sntomas y a etiquetarlos como
tales. Entonces se puede luchar contra ellos:
los pensamientos no significan que uno es
malo o culpable.
Un mecanismo importante que ocurre en
ese trastorno son las dudas constantes: 3 1
habr matado a alguien?, podra matar o
ahogar a mi beb?. La paciente no distingue
adecuadamente entre los pensamientos y las
acciones. Para la paciente los pensamientos
son casi equivalentes a las acciones,32 lo que
hace que siempre se sienta culpable. Se puede
disminuir la ansiedad asociada respecto a los
pensamientos, precisamente prescribindolos.
Se le instruye para que piense durante un
periodo de 15 minutos dos o tres veces al da
exactamente sobre esos pensamientos
atemorizantes. Entonces, si hace esta tarea,
termina habitundose a ellos y pierden su
valor de causar ansiedad, se vuelven aburridos.
105
T RA S T O R N O
A N S I E DA D
DE
G E N E RA L I Z A DA
106
T RA S T O R N O
POR
ESTRS
P O S T RAU M T I C O
Se caracteriza por sntomas de evitacin de
recuerdos desagradables, sensacin constante
de peligro as como sensaciones de revivir
episodios traumticos previos. La paciente
responde
con
temor
ante
estmulos
aparentemente triviales (desencadenantes) que
le recuerdan experiencias abrumadoras.
Epidemiologa
En la poblacin abierta de adultos, las
frecuencias informadas oscilan entre 1 y 14%.
Las frecuencias se han reportado entre 2.5 y
7.5% de mujeres.28,41,42 Si se considera slo la
presencia de sntomas postraumticos (y no
del trastorno per se) es mucho mayor: alrededor
de 25%.43 Entre 20 a 30% de las mujeres que
acuden a una sala de partos tendrn el
antecedente de haber sufrido abuso sexual.
Pueden ser retraumatizadas por la experiencia
del nacimiento, que tambin puede ser
traumtica per se. 44
Manifestaciones
clnicas
Tiene sntomas somticos y psicolgicos:
flashbacks, pesadillas, temor, miedo a que se
repita la experiencia y recuerdos perturbadores.
A veces los recuerdos surgen por primera vez
a la conciencia durante el embarazo o el parto.
Puede haber una reactivacin de los sntomas
de trauma y mltiples sntomas de
somatizacin. 45
Tambin se pueden presentar sntomas
disociativos: no sentir ningn dolor o como si
fuera ella misma quien est pariendo un beb.
Puede haber anestesia psicgena de una parte
del cuerpo. La mujer puede pedir que se le
realice una operacin cesrea para evitar
revivir experiencias relacionadas con los
rganos sexuales. Puede haber miedo al beb
y evitar contacto con l.
Tr a t a m i e n t o
Se puede intervenir desde antes del parto.
Se intenta ayudarla a hablar de sus experiencias
anteriores, si es posible con un profesional de
salud mental. Hay que validar las experiencias
que ella reporta y establecer empata con las
107
ABSTRACT
The perinatal experience usually is difficult for all the involved ones, especially for
the mother who sees transformed his physical, emotional, social and psychological
situation. In case of the psychological aspect, it is possible that the mother
develops disorders of diverse nature like of panic, obsessively compulsive
(TOC), of widespread anxiety or for posttraumatic stress, which symptoms and
treatment derive in a series of problematic both for the mother and for the baby.
For which, it is necessary to be able to diagnose each of these disorders and,
especially, apply an effective and opportune treatment for the well-being of both.
REFERENCIAS
1. G l u c k m a n
PD,
Hanson
MA.
Developmental plasticity and human
disease: research directions. J Intern Med
2007; 261: 461-71.
2. Godfrey KM, Lillycrop KA, Burdge GC,
Gluckman PD, Hanson MA. Epigenetic
mechanisms and the mismatch concept of
the developmental origins of health and
disease. Pediatr Res 2007; 61: 5R-10R.
3. DiPietro JA, Hilton SC, Hawkins M,
Costigas KA, Pressman EK. Maternal stress
and affect influence fetal neurobehavioral
development. Dev Psychol 2003; 38: 659-68.
4. OConnor TG, Heron J, Glover V. Antenatal
anxiety predicts child behavioral/emotional
problems independent of postnatal
108
5.
6.
7.
8.
9.
21. B u t o l p h J L , H o l l a n d A D . O b s e s s i v e
compulsive disorders in pregnancy and
childbirth. En: Jenike M, Baer LK,
Minichiello
W
(eds.).
Obsessivecompulsive
disorders:
theory
and
management.
Chicago:
Ye a r
Book
Medical; 1990, p. 89-97.
22. Uguz F, Gezginc K, Zeytinci IE, Karatayli
S, Askin R, et al. Obsessive-compulsive
disorder in pregnant women during the
third trimester of pregnancy. Compr
Psychiatry 2007; 48: 441-5.
23. Uguz F, Akman C, Kaya N, Cilli AS.
Postpartum-onst
obsessive-compulsive
disorder: incidence, clinical features and related
factors. J Clin Psychiatry 2007; 68: 120-1.
24. Hassam F, Brockington I. Obsessions of
foetal sexual abuse. Arch Womens Ment
Health 1999; 1: 193-5.
25. P i a c e n t i n i J , L a n g l e y A K . C o g n i t i v e behavioral therapy for children who have
obsessive-compulsive disorder. J Clin
Psychol 2004; 60: 1181-94.
26. Wisner KL, Peindl KS, Gigliotti T, Hanusa
BH. Obsessions and compulsions in women
with postpartum depression. J Clin
Psychiatry 1999; 60: 176-80.
27. Goodman WK, Price LH, Rasmussen SA,
M a z u r e C , D e l g a d o P, H e n i n g e r G R ,
Charney DS. The Yale-Brown obsessive
compulsive scale. II. Validity. Arch Gen
Psychiatry 1988; 46: 1012-6.
28. Loveland Cook CA, Flick LH, Homan SM, et
al. Posttraumatic stress disorder in pregnancy:
prevalence, risk factors and treatment. Obstetr
Gynaecol 2004; 103: 710-7.
29. Jennings KD, Ross S, Pepper S, Emore M.
Thoughts of harming infants in depressed
and nondepressed mothers. J Affective Dis
1999; 54: 21-8.
30. Shruers K, Koning K, Luermans J, Haack
MJ, Griez E. Obsessivecompulsive
disorder: a critical review of therapeutic
perspectives. Acta Psychiatr Scand 2005;
111: 261-71.
31. Myers SG, Wells A. Obsessive-compulsive
symptoms:
the
contribution
of
metacognitions and responsibility. J
Anxiety Disord 2005; 17: 806-17.
109
110
Perinatol Depresin
Reprod Hum
2008;
22: perinatal
111-131
en la
etapa
RESUMEN
En este artculo se describen los principales fenmenos asociados con la
depresin durante el embarazo y en la etapa posparto, su frecuencia,
fenomenologa y estrategias de tratamiento y deteccin. Se describen brevemente
los principales efectos de la depresin en el beb. Todo profesional de la salud
debe tener en cuenta la posibilidad de depresin en la mujer en la etapa
perinatal, es decir, durante el embarazo y el posparto. Sin embargo, la mayora
de las mujeres que estn deprimidas en la etapa perinatal no buscan o reciben
tratamiento especfico. Es necesario que el clnico/a est familiarizado con su
fenomenologa y que aprenda a reconocerla, que entienda sus causas y
estrategias de ayuda, as como la importancia de la intervencin temprana para
la nueva madre y para su beb. En este artculo se describen un nmero de
instrumentos de deteccin de la depresin, as como las formas principales
de intervencin psicolgica, como el brindar apoyo psicosocial, alguna forma de
psicoterapia individual, terapias complementarias o alternativas y el posible uso
de medicamentos. La depresin durante el embarazo puede tener efectos
negativos en el feto, por ejemplo, suele asociarse con una elevacin del nivel
srico de cortisol, alteraciones en el funcionamiento hipofisario-suprarrenal y del
sistema de endorfinas; asimismo, se sabe que la presencia de estos efectos
indeseables estn asociados con una mayor frecuencia de prematurez, menor
peso al nacer y menor grado de actividad fetal. Se han logrado identificar los
principales factores de riesgo para la depresin y la posibilidad de ser prevenibles,
si hubiera una intervencin que pudiera instrumentarse con las mujeres en alto
riesgo.
Este artculo forma parte del informe final de la investigacin La depresin materna. Su efecto en las interacciones madre-hijo
en el primer ao de vida realizado con apoyo econmico del CONACYT, el Instituto Nacional de Perinatologa y la Asociacin
Psicoanaltica Mexicana.
Doctora en Investigacin Psicolgica, Co-Chair para Latinoamrica del Comit de Mujeres y Psicoanlisis de la Asociacin
Psicoanaltica Internacional. Psicoanalista Didctica Asociacin Psicoanaltica Mexicana.
Associate Professor, Dep. of Psychiatry, School of Medicine University of Missouri, Kansas City.
Maestra en Psicologa Clnica y Psicoterapia, investigadora en Ciencias Mdicas del INPerIER.
Servicio de Salud Mental, Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
b
c
d
Correspondencia:
Psic. Itzel Gonzlez Pacheco
Instituto Nacional de Perinatologa. Departamento de Investigacin Psicosocial
Torre de Investigacin, primer piso. Montes Urales 800, Col. Lomas de Virreyes. Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11000.
Exts. 129 y 486. Correo electrnico: lartiguet@prodigy.net.mx Ixchel74@hotmail.com
Tel.: 55 20 99 00,
111
INTRODUCCIN
En este artculo se describen los principales
fenmenos asociados con la depresin durante
el embarazo y en la etapa posparto, su frecuencia,
fenomenologa y estrategias de tratamiento y
deteccin. Tambin se sealan brevemente los
principales efectos de la depresin en el beb.
Todo profesional de la salud debe tener en
cuenta la posibilidad de que una mujer presente
en la etapa perinatal un cuadro de depresin, es
decir, durante el embarazo y el posparto, esto
debido a que se considera un fenmeno con una
frecuencia relativamente alta y que por otra
parte ocasiona una etapa difcil de sufrimiento
en la mujer y en quienes la rodean. Adems
se trata de un trastorno que responde relativamente bien al tratamiento y, por lo tanto,
generalmente es posible remediar cuando se le
identifica y se interviene a tiempo. Sin embargo,
la mayora de las mujeres que estn deprimidas
en la etapa perinatal no buscan ni reciben un
tratamiento especfico. 1 Es necesario que el
clnico/a est familiarizado con su fenomenologa y que aprenda a reconocer el cuadro y que
entienda sus causas, as como las estrategias de
ayuda que se pueden implementar. Asimismo,
es necesario sealar la importancia que puede
tener una intervencin temprana para la nueva
madre, su beb, su esposo o compaero y el
resto de la familia.
En general se reconoce que el status
nosolgico de la depresin posparto per se es
incierto, debido a que no existe una demostracin cientfica sobre la presencia de una
fenomenologa o epidemiologa especfica en el
periodo puerperal.2 Tambin, es probable que
no se trate de un trastorno nico, sino de varios
estados afectivos que, aunque tengan en comn
la presencia de sntomas depresivos, en realidad
se trate de distintos trastornos, con diferentes
causas, curso clnico y diferente tratamiento.
Puede tambin haber variaciones en cuanto a la
gravedad de la sintomatologa, su momento de
aparicin despus del parto y factores asociados.
Tambin, existe incertidumbre en cuanto a la
duracin de la depresin mayor posparto.
Algunos episodios pueden remitir en unos
cuantos meses espontneamente, mientras que
otros, pueden durar hasta un ao.3 Sin embargo,
112
PREVALENCIA
FACTORES
DE
Y
RIESGO
113
til, aunque no haya estudios que hayan demostrado esto en forma definitiva. No se ha podido
demostrar una clara asociacin entre la tristeza
posparto y los cambios en el estradiol sanguneo.
Entre los factores psicolgicos de riesgo en la
infancia y/o en la adolescencia se ha encontrado
una relacin positiva cuando la mujer tiene
antecedentes de haber sufrido prdidas
tempranas; esto puede involucrar la prdida de
uno de los padres antes de los 10 aos de edad o
haber perdido contacto con alguno de ellos por
abandono, separacin o divorcio de los padres.
Asimismo, haber sido objeto de maltrato fsico,
emocional o sexual en la infancia, son
experiencias que predisponen a la mujer a tener
depresin en la edad adulta. En realidad, no se
trata de fenmenos que sean raros ya que
alrededor de 15 a 20% de mujeres han sido
objeto de alguna forma de abuso sexual antes de
alcanzar la edad adulta.14,15 Los maltratos crean
una vulnerabilidad emocional importante en la
mujer adulta.
En Estados Unidos de Amrica, Vincent y
cols.16 encontraron que las personas que haban
estado expuestas a cuatro o ms experiencias
adversas en los primeros 18 aos de vida
(medidas mediante el instrumento denominado
ACE, que indaga acerca de las experiencias de
separacin de padres, haber padecido abuso
fsico, emocional o sexual, ser testigo de
violencia, tener padres con problemas de alcoholismo, farmacodependencia o con la ley) en
comparacin con aquellas que no haban experimentado ninguno, haban intentado suicidarse
doce veces ms; haberse inyectado drogas diez
veces ms; se consideraban a s mismas como
alcohlicas (RM: 7.4); haban usado drogas
ilcitas (RM 4.7) o bien que; haban padecido
un estado de nimo depresivo dos o ms semanas
en el ltimo ao (RM 4.6); haban tenido ms
de 50 parejas sexuales (RM 3.2) y haban tenido
una ITS (RM 2.5). Las siete categoras de
experiencias adversas en la infancia estaban
interrelacionadas fuertemente entre s. En el
INPerIER, se encontr que haber estado
expuesta a tres o ms tipos de experiencias
adversas, incrementaba la posibilidad de
desarrollar un trastorno lmite de la personalidad
y/o depresivo (RM: 2.4) en la vida adulta.15
114
DEPRESIN
DURANTE
EL
EMBARAZO
O
PERIODO
POSPARTO
La depresin es un trastorno que se considera
dimensional, es decir, que los sentimientos
que se experimentan durante una depresin son
normales debido a que muchos de ellos pueden
ocurrir en cualquier persona en forma pasajera
o en un grado ligero. Slo se considera un
115
116
INTERVENCIN
CLNICA
Y
TRATAMIENTO
Apoyo
psicosocial
(familiares y/o personal de salud)
Toda mujer deprimida o triste puede
beneficiarse de un mayor nivel de apoyo
interpersonal; este apoyo puede ptimamente
ser brindado por la madre de la parturienta,
alguna hermana, su marido o compaero, amigas
o parientes, tales como la suegra o una cuada
que est cercana emocionalmente. Hay que
indicar a la nueva madre que los sentimientos de
tristeza, el haber dejado de estar embarazada y
117
118
Psicoterapia
interpersonal
Se ha demostrado empricamente que la
psicoterapia interpersonal puede ser til. Se
trata de sesiones de apoyo emocional con algunos
componentes psicodinmicos, pero que no son
de tipo psicoanaltico. 34 Esta variedad puede
realizarse individualmente o en grupos de
mujeres o de parejas que estn enfrentando la
depresin. El terapeuta se enfoca en el estilo de
relacionarse de la persona. Algunos terapeutas
exploran esto basndose en la historia de apego
(de la paciente con sus propios padres) y sus
modelos de trabajo de las relaciones
interpersonales. Se suele trabajar en el cambio
de rol que experimenta la mujer en cuanto a la
transicin a la maternidad. Las nuevas demandas
que habr sobre ella y cmo repercutirn en su
vida, cmo balancear otras obligaciones con los
requerimientos del beb. La terapia tiene un
enfoque basado en el aqu y ahora y se requiere
que el terapeuta no dude en dar consejos y sugerencias a la mujer de cmo enfrentar su situacin.
El terapeuta explica a la paciente que sufre de
depresin que ste es un problema frecuente en
esta etapa de la vida. Enfatiza que los sntomas
de depresin no son culpa de ella, y que la
depresin es altamente tratable y la respuesta
teraputica es generalmente buena. Otro punto
de enfoque en las sesiones, son los cambios que
tendrn lugar en la relacin entre la mujer y su
marido o compaero durante el embarazo y
despus del parto y ayudarle a comunicar sus
necesidades ms directamente al marido. Las
sesiones ocurren cada semana si es posible y la
terapia es de tiempo limitado, por ejemplo,
durante 12 sesiones.
Varios estudios muestran que la terapia
interpersonal es eficaz en forma individual y
grupal. Se trata de estudios con grupos
relativamente pequeos de mujeres donde se
compara generalmente la terapia con un grupo
mujeres que estn en lista de espera.35 Un estudio
de OHara y cols.36 incluy 60 mujeres en terapia
y 60 en lista de espera. Todas haban sido
diagnosticadas con depresin mayor posparto y
fueron asignadas al azar a psicoterapia interpersonal por 12 semanas o a lista de espera. De las
mujeres que participaron en la terapia, una alta
proporcin tuvieron calificaciones ms bajas en
119
120
121
122
123
124
EFECTOS
DE
DEPRESIN
EN EL NIO
LA
MATERNA
PEQUEO
ESCALAS
DE
DETECCIN
125
Depression
Tabla
1
Versin
en
espaol
de
Edinburgh
Scale
(EPDS)
John
Cox,
Jeni
Holden
Postnatal
y
R.
Sagovsky;
1987*
126
ABSTRACT
In this article there are described the principal phenomena associated with the
depression during the pregnancy and in the postpartum stage, his frequency,
phenomenology and strategies of treatment and detection. The principal effects
of the depression are described brief in the baby. Every professional of the health
must bear the possibility of depression in mind in the woman in the perinatal
stage, that is to say, during the pregnancy and the postpartum one. Nevertheless,
the majority of the women who are depressed in the perinatal stage do not look
or receive specific treatment. It is necessary that the clinical one is acquainted by
his phenomenology and that it learns to recognize her, which should understand his
reasons and strategies of help, as well as the importance of the early intervention
for the new mother and for his baby. In this article there are described a number
of instruments of detection of the depression, as well as the principal forms of
psychological intervention, like to offer support pshychosocial, some form of individual psychotherapy, complementary or alternative therapies and the possible
use of medicines. The depression during the pregnancy can have negative
effects in the fetus, for example, is in the habit of associating with an increase of
the serumal of cortisol level, alterations in the functioning hypophysial-suprarenal
and of the system of endorphins; likewise, it is known that the presence of these
undesirable effects is associated by them with a major frequency of premature,
minor weight on having been born and minor degree of fetal activity. They have been
achieved to identify the principal factors of risk for the depression and the possibility
of being foreseeable, if there was an intervention that could be orchestrated by the
women in high risk.
127
128
129
130
131
Ian Brockington
RESUMEN
Se describen algunas alteraciones psiquitricas no descritas en otros artculos
de esta serie. Un mal vnculo madre-feto es uno de los principales factores
predictivos de una alteracin en la relacin entre la madre y el lactante; cuando
la actitud de la madre hacia el embarazo es de rechazo pertinaz, se requiere
psicoterapia. El abuso de sustancias es nocivo para el curso del embarazo y para
el feto; por ejemplo, el etanol acorta el periodo de gestacin, el bajo peso al nacer
en los hijos de madres alcohlicas, no slo se explica por prematurez, sino que
el beb es pequeo para la edad gestacional. El beb ser adicto al alcohol y
puede presentar sntomas de supresin en la etapa neonatal. Las mujeres
adictas a los narcticos tienen mltiples problemas emocionales, su beb se
ver afectado por la desnutricin materna y una proporcin alta tendrn peso
bajo al nacer; en la mayora de estos bebs ocurrir un sndrome de supresin
poco despus del nacimiento. Reconocer todos estos trastornos e implementar
una intervencin especfica, puede aliviar el sufrimiento de la madre y ayudarla
al facilitar su funcin materna.
INTRODUCCIN
La psiquiatra de la maternidad, cuyos
sinnimos son psiquiatra madre-beb y
psiquiatra perinatal, ha avanzado enormemente en los ltimos 20 aos. La literatura
mundial prcticamente se ha duplicado. En
trminos de sus mltiples complicaciones
psiquitricas, el proceso reproductivo femenino es ms complejo que cualquiera otra
experiencia humana.1 Aqu se cubren algunas
Correspondencia:
Dr. Ian Brockingnton
University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham, B152TTT, UK.
Correo electrnico: I.F.Brockington@bham.ac.uk.
Recibido: 17 de septiembre de 2007.
Aceptado: 28 de noviembre de 2007.
132
A DA P TA C I N
AL
E M B A RA Z O
APEGO
P R E N ATA L
M A LT RAT O
AL
FETO
ABUSO
DE
S U S TA N C I A S
1 . Alcohol. E l e m b a r a z o s u e l e t e n e r u n
efecto benfico en la adiccin al alcohol,
pero si contina su abuso, hay efectos graves
para el feto. El principal efecto adverso es el
retraso del crecimiento intrauterino.7
Aunque el etanol acorta el periodo de
gestacin, el bajo peso al nacer no es
explicable por prematurez, sino que el beb
es pequeo para la edad gestacional.
Tambin el beb ser adicto al alcohol y
puede presentar sntomas de supresin en
la etapa neonatal. Tambin, el etanol es
teratgeno y causa el sndrome de alcoholismo fetal.8 En la tabla 1 se presenta la definicin de alcoholismo fetal propuesta por el
Instituto de Medicina de los EUA.
Tambin se presenta afectacin del funcionamiento cognoscitivo y del lenguaje a largo
plazo, adems de asociarse con trastornos
conductuales, como el trastorno por dficit
de atencin. 10 Es til usar mtodos de
tamizaje para detectar el abuso de alcohol
durante el embarazo.
2 . Abuso de narcticos. L a s m u j e r e s
adictas a los narcticos, como las alcohlicas,
tienen mltiples problemas emocionales y
sociales y muchas no acudirn a recibir
cuidados prenatales. El beb puede verse
133
Ian Brockington
Criterios
Tabla
1
diagnsticos
de
alcoholismo
fetal
Retraso del crecimiento prenatal o postnatal (peso o talla debajo del percentil diez)
134
T RA S T O R N O S
DE
LA
A L I M E N TA C I N
La mayora de mujeres anorxicas se recuperan y vuelven a menstruar cuando su peso
alcanza 80% de su peso estndar. Su deseo de
ser madres es observable por la frecuencia con
que buscan tratamientos contra la infertilidad,
planean embarazos y desean amamantar a su
beb. En las mujeres que no menstran, la
ovulacin puede inducirse con clomifeno o
gonadotropinas. Hay numerosos reportes de
casos y varios estudios a largo plazo que
demuestran que muchas mujeres con antecedente de anorexia nerviosa, dan a luz en forma
normal.
135
Ian Brockington
TRASTORNO
FICTICIO
OBSTTRICO
La conducta de autoinducirse un trastorno
puede extenderse al rea obsttrica. 27 Una
mujer puede inducirse sangrado y simular una
amenaza de aborto, placenta previa o
hemorragia posparto. Puede estimular la
ruptura de las membranas para precipitar un
parto prematuro. Se ha observado a algunas
mujeres manipulando instrumentos, tales
como un tocodinammetro externo, en algunos
casos, debido al deseo de acelerar el momento
del parto.
P R D I DA
P E R I N ATA L
TERMINACIN
DEL
E M B A RA Z O
Las indicaciones para un aborto inducido
incluyen las siguientes:
1. Mdicas. Para preservar la salud o la vida
de la madre.
2. Humanitarias. Cuando el embarazo es
producto de una violacin o incesto.
3. Eugensicas. Cuando hay un riesgo grave
de una malformacin congnita.
4. Psiquitricas. Se percibe un riesgo de
suicido o enfermedad mental grave.
5. Sociales. Porque el embarazo alterara
gravemente la vida de la madre u ocurre en
un momento inadecuado.
6. Por deseo. La mujer cree que debe estar
en libertad de decidir cundo tendr hijos.
Ha habido debate sobre la validez de las
indicaciones psiquitricas, por ejemplo, sobre
las consecuencias si se impidiera a una mujer
terminar su embarazo. Son comunes las
136
A B O RT O
ESPONTNEO
MUERT E
F E TAL
IN
UTERO ,
M O RT I N AT O,
N E O N ATA L
Y
M U E RT E
M U E RT E
S B I TA
Las reacciones a estos eventos son generalmente ms graves que a un aborto espontneo
y cada uno tiene caractersticas especiales.
Cuando el beb muere hacia el final del
embarazo, la madre lleva un cadver dentro y
deber sufrir un trabajo de parto ftil. Si el
beb muere durante el parto, la muerte es
sbita y hay una reaccin de shock, con una
fuerte sensacin de algo irreal. Cuando el beb
muere en la primera semana, los padres sufren
gran ansiedad, y cada vez menores esperanzas
cuando el nio tiene una enfermedad que va
empeorando. Pueden tener que participar en
la decisin de apagar el respirador y presenciar
la muerte de su hijo o hija. Cuando el beb
muere en los primeros meses de vida, cuando
ya se ha desarrollado la respuesta emocional
de la madre, la muerte sbita est en la cspide
del catlogo de calamidades. No hay signos de
advertencia ni preparacin, hay perplejidad
respecto a la causa de la muerte y luego
sobreviene la investigacin forense.
El duelo de los padres ocurre de modo
similar al de otros duelos, con una respuesta
inicial enmudecida, seguida de una enorme
tristeza duradera, y algunas veces con culpa y
enojo. Pero el duelo tiene una caracterstica
especial. Puede haber alucinaciones de duelo
en relacin con el beb, por ejemplo, de
movimientos fetales, ver la cara del beb, or al
beb llorar o jugar en su cunita. Hay crisis en
varios momentos, como al deshacerse de los
137
Ian Brockington
138
DA R
AL
BEB
EN
ADOPCIN
EL
PUERPERIO
NORMAL
Para muchas madres, dar a luz es un momento supremo. Los sentimientos de euforia,
paz y satisfaccin las apoyan a hacer frente a
las semanas de demandas y expectativas que
las esperan. Las reacciones de euforia prolongada, que duran una semana o ms, probablemente corresponden a una mana puerperal
leve y pueden convertirse en depresin.35
La madre que acaba de parir tiene un
nmero de retos por delante:
1. Estar exhausta y con un trauma
perineal.
2. Alimentacin al seno materno. Au n que tiene muchas ventajas, a veces es difcil
de establecer. Los abscesos mamarios y la
sepsis uterina pueden causar delirium.
3. Insomnio. E s c o m n l a p r i v a c i n y
alteracin del periodo de sueo, sobre todo
en el primer mes. An no est claro cules
son los efectos en la salud mental de la
madre y los mecanismos envueltos.
4. Recuperacin de la figura y ser atractiva. Los cambios corporales, sobre todo el
139
Ian Brockington
T RA S T O R N O S
RELACIN
EN
LA
MADRE -BEB
140
141
Ian Brockington
ABSTRACT
The article describes some severe mental disorders not described in other
articles of this series. An anormal mother-fetus interaction is one of the principal
predictive factors of a posterior alteration in the parent-infant relationship; when
the actitude of the mother to the pregnancy is rejection, it is necessary to offer
psychoterapy support. The addiction to substances is negative for the pregnancy
and the fetus; for example, the offspring of alcoholic mothers frequently has low
birth weigth. Women addicted to narcotics have many emocional problems, and
their infants usually will have withdrawal syndrome after birth. To identify all these
behavioral disorders and to implement treatment strategies can improve the
problems of these mothers and help them to develop their maternal funtion.
REFERENCIAS
1. Brockington IF. Motherhood and Mental
Health. Oxford: Oxford University Press;
1996.
2. Joyce TJ, Kaestner R, Korenman S. The
effect of pregnancy intention on child
development. Demography 2000; 37: 83-94.
3. P i n t o e S i l v a J L . P r e g n a n c y d u r i n g
adolescence, wanted vs. unwanted. Int J
Gynaecol Obstet 1998; 63(Suppl. 1): S151S156.
4. Righetti PL, DellAvanzo M, Grigio M,
Nicolini U. Maternal/paternal antenatal
attachment
and
fourth-dimensional
ultrasound technique: a preliminary report.
Br J Psychol 2005; 96: 129-37.
5. Siddiqui A, Hgglf B. Does maternal
prenatal attachment predict postnatal
mother-infant Interaction? Early Hum Dev
2000; 59: 13-25.
6. Damato EG. Prenatal attachment and other
correlates of postnatal maternal attachment
to twins. Adv Neonatal Care 2004; 4: 274-91.
142
143
Ian Brockington
144
Perinatol Reprod
Hum
2008;
22: perinatal
145-154
El padre
en la
etapa
RESUMEN
Tradicionalmente, el padre se mantena alejado de las diferentes etapas del
embarazo concentrndose slo en ser el proveedor, sobre todo en las sociedades
patriarcales donde diversos factores culturales influan para determinar su
actitud en torno al embarazo y la paternidad. Sin embargo, desde hace algunos
aos en las sociedades industrializadas esta actitud ha cambiado paulatinamente
y el padre se ha involucrado cada vez ms durante el embarazo, el parto y la
infancia temprana trayendo consigo efectos psicolgicos, fsicos e incluso
sociales propios de este otro punto de vista sobre la paternidad.
Correspondencia:
Dr. Martn Maldonado-Durn
Dep. of Psychiatry, School of Medicine, University of Missouri,
Kansas City, USA.
Correo electrnico: maldonadoduran@umke.edu
Recibido: 18 de septiembre de 2007.
Aceptado: 2 de octubre de 2007.
CORRELACIONES
BIOLGICAS
DE
LA
C O N D U C TA
PAT E R N A
Cabe preguntarse si tambin en el padre
existen conductas paternales determinadas
por factores biolgicos o bioqumicos, y no
slo por la cultura, o las experiencias familiares
del padre cuando ste era nio. La evidencia
reciente sugiere que as es.
En los seres humanos como en muchas otras
especies animales, el padre realiza una inversin
biolgica3 para que su hijo o hija sobreviva, y de
esta manera se prolongue la existencia de su
ADN en la siguiente generacin. En mltiples
especies animales se ha estudiado el grado de inversin que el padre realiza en el cuidado de sus
hijos para que stos logren nacer y crecer. Estas
145
FA C T O R E S
C U LT U RA L E S
EN
LA
C O N D U C TA
PAT E R N A
La pregunta acerca de qu es ser padre?
tiene mltiples respuestas, determinadas en
gran parte por la pertenencia a una
determinada cultura. Lo mismo ocurre con
cuestiones relacionadas: Cmo debe
comportarse el padre?, Cul es su papel en la
vida emocional de sus hijos y la familia? Entre
los Efe (anteriormente llamados pigmeos), el
padre asume un papel prominente en el cuidado del beb, en una proporcin mucho mayor
de la que se ha observado en cualquier otro
grupo sociocultural. En el otro extremo, est el
padre trabajlico que se interesa slo en ser
proveedor para su familia y tiene muy poco
146
EL
PADRE
EL
EMBARAZO
147
Tareas
TA R E A S
DE
LA
P S I C O L G I CA S
PAT E R N I DA D
Tabla
1
psicolgicas
de
la
paternidad
148
EL
PADRE
EL
PART O
EL
LA
PADRE
E TA PA
Y
P O S N ATA L
149
150
Ausencia
del
padre
Por desgracia, el fenmeno del padre ausente
es frecuente.52 En el 60% de familias de origen
puertorriqueo en EUA , la mujer es quien
mantiene a los hijos y/o es madre soltera. Una
de las razones puede ser divorcio o separacin.
Otra situacin es la tendencia de los hombres a
tener relaciones secundarias con otras
compaeras y no responsabilizarse por los hijos
ni pasar tiempo con ellos. Crecer sin padre es
un factor de riesgo. En EUA y en Nueva
Zelanda, cuando la hija no crece con un padre
hay mayor riesgo de tener actividad sexual
temprana y embarazo durante la adolescencia,53
as como de incurrir en actos de delincuencia
juvenil. Varios estudios 54 en familias de la
Repblica Dominicana, muestran que en el
hijo varn que crece sin su padre existe un nivel
srico crnicamente ms alto de cortisol: un
ndice de mayor estrs psico-social y mayor
vulnerabilidad a algunas enfermedades.
Entre las implicaciones de la evidencia
anterior est que en las clases de preparacin
para la parentalidad y las visitas prenatales es
necesario no slo enfocarse en las necesidades
y status de la futura madre. El padre tambin
atraviesa un periodo de relativa vulnerabilidad
y tiene mayores necesidades emocionales y de
apoyo que en otros periodos de su vida; tiene el
riesgo de sufrir ansiedad y depresin. Una forma
de apoyar al futuro padre es escuchar sus
sentimientos y preguntarle cmo se siente.
Habr que normalizar sus sentimientos, por
ej e m p l o d e a m b i v a l e n c i a , i n c e r t i d u m b r e ,
temor al futuro y al nuevo papel como padre.
Contener su ansiedad y permitirle expresar sus
sentimientos libremente puede ayudarlo. En
las situaciones donde hay ya una dificultad
emocional, un trastorno de ansiedad o
depresin, habr que sugerir intervenciones
psico-sociales especializadas. El padre tiene
muchas necesidades y se espera que sea fuerte
y brinde apoyo para su compaera y el beb.
Sin embargo, l tambin necesita soporte
emocional por parte de quienes lo rodean y es
til que se permita expresar los sentimientos
que lo muestran vulnerable o con incertidumbre.
Dadas las mltiples demandas de la vida en
familia, es necesario recalcar la importancia
151
ABSTRACT
Traditionally, the father was kept removed from the different stages of the
pregnancy centering only in being the provider, especially in the patriarchal
societies where diverse cultural factors were influential to determine his attitude
concerning the pregnancy and the paternity. Nevertheless, for some years in the
industrialized societies this attitude has changed gradually and the father has
been involved during the pregnancy, the childbirth and the early infancy bringing
psychological, physical and even social effects proper to his own point of view on
the paternity.
152
153
154
Perinatol
Reprod Hum
2008;
22: 155-164
Neurobiologa del bajo peso al nacer
y su asociacin
con la
diabetes
tipo 2
RESUMEN
El retraso en el crecimiento intrauterino (RCIU) fetal se relaciona con la
desnutricin materna, as como con los factores ambientales y sociales en que
se desarrolla la gestacin, ya que interfieren en la circulacin y eficacia de la
placenta. El RCIU puede hacerse irreversible despus del nacimiento y
manifestarse en el bebe en un desarrollo psicomotriz deficiente y provocar
secuelas neurolgicas. Sin embargo, se ha establecido que los nios con esta
condicin tienen una recuperacin de peso durante los primeros dos aos de
vida, con un ndice de masa corporal (IMC) que se incrementa rpidamente,
aunque este desorden parece relacionarse con resistencia a la insulina, ya que
existe una relacin entre el peso al nacimiento y el aumento del riesgo de
diabetes en la edad adulta, as como la aparicin de obesidad, hipertensin y
glomerulopata, independientemente de la herencia gentica que se tenga.
En el tejido muscular del obeso existe una alteracin en la sntesis de glucgeno,
debido a una menor actividad de la enzima glucgeno-sintetasa. El nmero de
receptores a la insulina disminuye principalmente en los tejidos adiposo y
muscular, por lo tanto, en estos casos los nutrientes que llegan al tejido adiposo
para su almacenamiento aumentan y, en consecuencia, el msculo utiliza ms
grasa y menos glucosa como fuente de energa, originando disminucin en la
captacin y utilizacin de la glucosa estimulada por la insulina.
La ingesta de alimentos se basa en un sistema de retroalimentacin mediado por
el gasto de energa y las funciones de los sistemas nervioso y endocrino, por lo
tanto, cuanto menor es el peso al nacer, mayores son los riesgos de sufrir
complicaciones.
Correspondencia:
Dr. Hdez-Valencia
Tel. y fax: (55) 5627-6913
Correo electrnico: mhernandezvalencia@prodigy.net.mx
CAUSAS
Y
FACTORES
DE RIESGO PARA EL BAJO
PESO
AL
NACIMIENTO
El peso del recin nacido es uno de los mejores
predictores de la morbilidad y mortalidad
infantil, por lo tanto, en los pases en vas de desarrollo los recin nacidos con bajo peso al nacer
(BPN), considerados como aquellos con peso
menor de 2,500 g, tienen 40 veces ms riesgo de
morir en el periodo neonatal, el cual aumenta
155
156
ASOCIACIN
DE
LA
DIABETES TIPO 2 CON
BAJO
PESO
AL
NACIMIENTO
Alrededor de 3% de la poblacin mundial
presenta diabetes mellitus (estado de hiperglucemia; en ayuno > 110 mg/gL, posprandial
> 140 mg/dL), esta patologa produce desrdenes a nivel vascular, sistema inmune, intestinal,
sistema nervioso central (SNC), neuropatas
perifricas, retinopata y cardiomiopata. 18 En
la DM2 hay una combinacin de resistencia y
deficiencia a la insulina, su secrecin inicialmente es suficiente para compensar los efectos
de la resistencia, situacin difcil de mantener
en forma indefinida y, finalmente, las clulas
pancreticas disminuyen su capacidad para mantener un nivel elevado de sntesis y secrecin de
insulina,
aparece
entonces
hiperglucemia
posprandial, alteraciones de la tolerancia a la
glucosa en ayuno y, posteriormente, el desarrollo
de diabetes mellitus con la presencia de hiperglucemia crnica, que por s misma reduce la
sensibilidad y la secrecin de la insulina (glucotoxicidad) a travs de mecanismos an no bien
conocidos, pero que, parte de ellos, involucran a
las clulas con cambios quiz en la expresin
de genes que codifican protenas clave en la
secrecin de insulina. 19-21 Por este mecanismo,
pueden ocurrir fluctuaciones en la sensibilidad
de insulina en diferentes etapas de la vida, lo
que produce RI, y que se puede observar durante
la pubertad, 22 el embarazo 23 y con la edad. 24
Variaciones en el estilo de vida, como la disminucin en la actividad fsica y el aumento en la
ingesta de carbohidratos estn asociadas con
cambios en la sensibilidad de insulina, siendo el
factor ms crtico en enfermedades metablicas
como la obesidad. 25
El peso al nacer es un factor de riesgo para la
diabetes, ya que en los indios Pima de Arizona
se ha encontrado una relacin en forma de U:
donde la tasa de diabetes entre in-dividuos que
tuvieron BPN y aqullos que tenan alto peso al
ASOCIACIN
DE
OBESIDAD
Y
RESISTENCIA
A
LA
INSULINA
COMO
CAUSA DE DIABETES TIPO 2
La incidencia de obesidad se ha incrementado,
la OMS estima que un billn de personas tienen
sobrepeso, de stos 300 millones son clnicamente obesos (definidos con un IMC 30). 28
En los pacientes obesos la produccin de cidos
grasos libres (AGL) aumenta, esto origina que
disminuya la utilizacin de glucosa como fuente
primaria de energa y se reduzca su captacin
perifrica, lo que condiciona la aparicin de
resistencia a la insulina e hiperinsulinismo
secundario. As, la obesidad est asociada con la
presencia de resistencia a la insulina, lo que
157
MECANISMOS
DEL
SISTEMA
NERVIOSO
Y
ENDOCRINO
INVOLUCRADO
EN
LA
OBESIDAD
Y LA DIABETES TIPO 2
La DM2 se caracteriza por un estado severo
de resistencia a la insulina asociado con hiperglucemia, lo que ha permitido postular a la leptina
como la responsable de las relaciones entre obe-
158
159
Figura 2.
Papel de neuronas de ncleo
arcuato y ncleo paraventricular
en el control de apetito y desarrollo
de obesidad (adaptado de Schwartz y
cols. Nature 2000).
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
a a a a a a a a a
160
COMENTARIOS
El mantener un peso corporal adecuado
requiere de un balance entre la ingesta de
sustratos energticos y la energa que se consume
por las diferentes actividades metablicas que
desarrollan los individuos. La ingesta de
alimentos se basa en un sistema de retroalimentacin mediado por el gasto de energa y las
funciones de los sistemas nervioso y endocrino.
En general, cuanto menor es el peso al nacer,
mayores son los riesgos de sufrir complicaciones.
As, existe una relacin entre el peso al
nacimiento y el aumento del riesgo de diabetes
tipo 2 en la edad adulta. Posiblemente se presente
una sobre alimentacin en la etapa neonatal,
generando un aumento de peso, asimismo, esto
se relaciona en la edad adulta con la presencia
de sobrepeso y obesidad, que desencadenan un
ABSTRACT
Fetal intrauterine growth retardation (IUGR) relates to maternal undernutrition,
as well as social and environmental factors in which develops the gestation, since
interfere in the circulation and efficacy of the placenta. The IUGR can be done
irreversible after the birth and to be manifested as psicomotriz deficient
development and neurological backwash, but has been established that have a
recuperation of weight during the first 2 years of life, with index of body mass
(IBM) that itself increase quickly although this disorder seems to relate with
insulin resistance, since has been describe a relation of birth weight and the
increase of risk in type 2 diabetes in the adult age, as well as apparition of obesity,
hypertension and glomerulophaty, independent of the inheritance gene. In the
muscle from obese people an alteration in the synthesis of glucogen exist due to
a smaller activity of the glucogen-sintasa. The number of insulin receptors
diminishes, mainly in adipose and muscular tissue, therefore in these cases, the
nutrients that arrive upon adipose tissue for its storage increase and consequently
the muscle utilizes more fatty acids and less glucose as expenditure of energy,
originating decrease in uptake and utilization of glucose stimulated by the insulin.
The food intake system is bases on feedback through by the expense of energy
and the functions of the nervous and endocrine systems, therefore, as smaller and
greater in the weight at born are both the risks of suffering complications.
REFERENCIAS
1
161
162
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
163
164