RFE-1-G - MHD-IDO-001-REVI Balance de Aguas PDF

PLANTA DE RESERVA FRA
DE GENERACIN DE ETEN S.A
PROYECTO
PROJECT
RESERVA FRA ETEN

CONTRATISTA
CONTRACTOR
TTULO
TITLE
BALANCE DE AGUAS
N DE DOCUMENTO PROYECTO
PROJECT DOCUMENT N
RFE-1-G__-MHD-IDO-001
REV
FECHA
DATE
03/10/2013
EDITADO PARA
ISSUED FOR
Para Diseo
JSA
JSA
JSA
REALIZADO
DONE BY
REVISADO
CHECKED BY
APROBADO
APPROVED BY
ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACIN PROPIETARIA Y NO PUEDE SER DUPLICADO, PROCESADO O CEDIDO A TERCEROS PARA UN USO DISTINTO AL DE
ESTE PROYECTO Y EL OBJETO PARA EL QUE HA SIDO PREVISTO SIN LA AUTORIZACIN ESCRITA DE COBRA.
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPIETARY INFORMATION AND CAN NOT BE DUPLICATED, PROCESSED OR DISCLOSED TO THIRD PARTIES FOR ANY USE OTHER
THAN THIS PROJECT AND THE PURPOSE FOR WHICH IT IS INTENDED FOR WITHOUT THE WRITTEN CONSENT OF COBRA.
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 2 de/of 17
CONTROL DE MODIFICACIONES/CHANGE LOG

Revisin
Fecha
Modificaciones
Revision
Date
Modifications
25/11/2011
Edicin inicial
03/02/2011
PTA 3x50%
15/05/2012
Revisin general
21/11/2012
Revisin general
19/12/2012
Modificado volumen tanque agua bruta y nmero de mangueos y

duchas lavaojos
Se incorpora numeracin de subsecciones a la seccin 6.1.
Se incluye consumo de agua bruta en enfriadores evaporativos
(seccin 6.1.7). Se actualiza dimensionado de tanques de agua bruta.
10/01/2013
Se actualiza Anexo 01 (Diagrama de Balance de Aguas)

Se incorpora Anexo 02 (Clculo justificativo consumo enfriadores
evaporativos).
Correcciones estilsticas menores (sin control de cambios)
08/08/2013
Actualizado balance para emisin en revisin D de la referencia RFE1-G__-MIP-IDO-001 (ET Planta Tratamiento de agua y efluentes)
Se incorporan comentarios s/RFE-CPI-IDO-TRA-0042
Se incorporan actualizaciones adicionales al Anexo 1, destacando:
05/09/2013
Nuevos caudales punta para enfriadores evaporativos.

Recirculacin en tanque de agua bruta.
Se lamina a 24h el caudal instantneo de regeneracin.
03/10/2013
Se corrige balance de aguas para ajustarse a la configuracin

2x100% real de la PTA, s/ET RFE-1-G__-MIP-IDO-001 (Rev.E)
Este documento contiene informacin propiedad de Cobra y est sujeto a las restricciones detalladas en la pgina de portada.
La nica copia controlada de este documento es la incluida en la intranet de Cobra.
This document contains proprietary information of Cobra and is subject to the restrictions set forth on the title page.
The only controlled copy of the document is located on the Cobra intranet.
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 3 de/of 17
NDICE
1
OBJETO .............................................................................................................................. 4
DOCUMENTACIN DE REFERENCIA .............................................................................. 5
DESCRIPCIN DEL SISTEMA .......................................................................................... 6

3.1
FUNCIONES PRINCIPALES ..................................................................................... 6
3.2
EFLUENTES GENERADOS ...................................................................................... 6
PUNTOS TERMINALES ..................................................................................................... 8
DESCRIPCIN DE LOS EQUIPOS PRINCIPALES........................................................... 9
BALANCE DE AGUAS ..................................................................................................... 10

6.1
DATOS DE PARTIDA Y CLCULOS ...................................................................... 10

6.1.1
Consumo de Agua Bruta para el Sistema de PCI ...................................... 10
6.1.2
Consumo de Agua Potable ........................................................................ 10
6.1.3
Consumo de Agua Desmineralizada en Turbina........................................ 12
6.1.4
Consumo de Agua en la PTA ..................................................................... 13
6.1.5
Tanque de Agua Desmineralizada ............................................................. 13
6.1.6
Consumo de agua bruta en enfriadores evaporativos ............................... 13
6.1.7
Tanque de Agua Bruta ............................................................................... 14
6.1.8
Estacin de Descarga de Camiones Cisterna de Agua Bruta .................... 14
BALANCE DE AGUAS ..................................................................................................... 16
ANEXOS ........................................................................................................................... 17
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 4 de/of 17
OBJETO
El presente documento tiene por objeto describir el balance de aguas de la Planta de Generacin
de Energa ETEN (Per) de una potencia aproximada de 200 MW.
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 5 de/of 17
DOCUMENTACIN DE REFERENCIA
La siguiente documentacin se utilizar como referencia para lo recogido en la presente

descripcin:
RFE-1-GA_-MDD-IDO-201 P&ID Sistema de Agua Bruta
RFE-1-GHC-MDD-IDO-203 P&ID Sistema de Agua Desmineralizada
RFE-1-GK_-MDD-IDO-001-REVC P&ID Distribucin de Agua de Servicios
RFE-1-GK_-MDD-IDO-001 P&ID Distribucin de Agua Potable y de Servicios
RFE-1-GM_-MDD-IDO-205-REVC P&ID Sistema de Drenajes de Planta
RFE-1-GME-MDD-IDO-206-REVC P&ID Planta de Tratamiento de Agua y Planta de

Tratamiento de Efluentes
RFE-1-MB_-MDD-IDO-211-REVB P&ID Tuberas de Interconexin Skids GE
RFE-GE-IDO-EML-0052 Consultation regarding Water Consumption of Evaporative Coolers

RE: RFE-IDO-GE-EML-0007
GEK107158A Water Supply Requirement for Gast Turbine Inlet Aire Evaporative Coolers
Balance de Aguas
DESCRIPCIN DEL SISTEMA
3.1
FUNCIONES PRINCIPALES
Rev. I
Pg/Page 6 de/of 17
El agua bruta llegar a la planta por medio de camiones cisterna con el objeto de satisfacer las
siguientes necesidades de la planta:
Produccin de Agua potable sanitaria, riego y servicios generales
Reserva de agua para el sistema de Proteccin contra Incendios (PCI).
Produccin de Agua desmineralizada para:
Turbina de gas (control de emisiones de NOx y lavado del compresor).
Planta de Tratamiento de Aguas (PTA). Lavados y regeneraciones de las cadenas

de desmineralizacin y lechos mixtos.
La calidad del agua es agua de pozo fretico y se describe en el apartado 6.3 de la referencia
RFE-1-YM_-MRD-IDO-001 (Criterios de Diseo Mecnico). Estos es:
Procedencia: Pozo Alcoholera n3,
Parmetros de Calidad: Anexo 01 de la referencia RFE-1-YM_-MRD-IDO-001 (Informe de

Ensayo SGS N MA1311031 y MA1311032).
3.2
A efectos de diseo, se considerar una concentracin de 35 ppm de slice.
EFLUENTES GENERADOS
Los efluentes que se puedan generar en la planta tendrn principalmente los siguientes
orgenes:
Aguas pluviales de cubiertas y limpias de escorrentas.
Efluentes aceitosos provenientes de:
Zona de descarga de camiones de combustible (drenajes, lluvias y mangueos).
Cubeto de combustible (drenajes, lluvias y mangueos).
Zona de turbina (drenajes, lluvias y mangueos).
Cubeto de zona de almacenamiento y recogida de residuos.
Elementos del lavado off-line del compresor de la turbina.
Balance de Aguas
Zona de Generador Auxiliar
Transformadores
Rev. I
Pg/Page 7 de/of 17
Efluentes originados en el lavado y regeneracin de las columnas intercambiadoras.
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 8 de/of 17
PUNTOS TERMINALES
Los puntos terminales ms relevantes de la planta son los siguientes:
ENTRADA DE AGUA
Estacin de descarga de camiones cisterna.
SALIDAS DE AGUA
Consumo en turbina para control de NOx (chimenea)
Consumidores de agua potable (vestuarios, riego, mangueos, duchas lavaojos, etc.)
Vertido superficial de aguas pluviales en lmite de parcela (varios puntos)
Fosa sptica
Tanques de drenajes de turbina (Lavado y falsos arranques)
Balsa de evaporacin
Aliviadero de emergencia de la balsa de evaporacin para los episodios de lluvias intensas

(fenmeno de El Nio). Vertido superficial en lmite de parcela
Para ms detalle, vase Anexo 01 (Diagrama de aguas)
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 9 de/of 17
DESCRIPCIN DE LOS EQUIPOS PRINCIPALES
Los equipos ms relevantes implicados en el balance de aguas son los siguientes:
Estacin de descarga de camiones cisterna de agua bruta.
Tanques de agua bruta y sistema de dosificacin de hipoclorito en recirculacin en los

tanques.
Fosa sptica para almacenamiento de aguas fecales.
Planta de Tratamiento de Aguas (PTA en adelante). Cadena desmineralizacin y lecho mixto.
Planta Potabilizadora, incluyendo grupo de presin y tanque pulmn.
Tanque de agua desmineralizada.
Depsito de almacenamiento del agua de lavado del compresor de turbina.
Separador agua/aceite.
Depsito de almacenamiento de aceites.
Planta de Tratamiento de Efluentes (PTE en adelante). Homogeneizacin y neutralizacin.
Zona de Generador Auxiliar
Balsa de evaporacin.
Planta potabilizadora, incluyendo tanque pulmn
Para ms detalle, vase Anexo 01 (Diagrama de aguas)
Balance de Aguas
BALANCE DE AGUAS
6.1
DATOS DE PARTIDA Y CLCULOS
Rev. I
Pg/Page 10 de/of 17
6.1.1 Consumo de Agua Bruta para el Sistema de PCI
No se considera en el balance al no ser un consumo continuo en operacin normal. La reserva

de agua requerida (2320m) se discute en la referencia RFE-1-SG_-MRD-IDO-001 (Bases de
Diseo Sistema PCI
6.1.2 Consumo de Agua Potable
El diagrama RFE-1-GK_MDD-IDO-001 En la siguiente tabla se indican los consumidores de

agua potable y de servicios estimados en la planta:
A continuacin se estiman los consumos de agua potable y de servicios para las siguientes
hiptesis de consumo simultneo:
Rev. I
Balance de Aguas
Caudal Unitario
(m3/h)
Coeficiente de
Simultaneidad
1/(unidades -1)^0.5
Caudal
Total (m/h)
1.08
0.36
2.16
0.58
0.45
0.50
2.49
0.97
1.08
1.08
0.36
0.72
2.88
0.58
0.58
0.58
0.50
2.49
0.83
1.66
1.44
1.08
0.36
0.36
1.00
1.00
0.50
1.08
0.36
0.18
12.58
6
(3)
4.54 (2)
0.70
0,17 (1)
(3)
4.54
2.10 (3)
6.64
2.5
2.50
2.50
Unidades
Consumidor
Edificio Oficinas-Control
Retretes
4
Lavabos
6
Termo
1
Edificio Taller-Almacn
Retretes
4
Lavabos
4
Duchas
4
Termo
1
Caseta de Control de Accesos
Retretes
1
Lavabos
1
Termo
1
Servicios
Duchas Lavaojos
Mangueos
Riego (4)
Pg/Page 11 de/of 17
TOTAL AGUA
POTABLE:
21.72
Nota 1: Se considera una nica ducha lavaojos en operacin.

Nota 2: De acuerdo a ANSI Z 358.1 (American National Standard for Emergency Eyewash and
shower Equipment): Emergency shower : 206GPM (4.54m/h); Emergency eyewash: 3GPM
(0.68m/h)
Nota 3: Se considera el uso simultneo de hasta 3 mangueos.
Nota 4: Se considera un consumo de agua de riego para zonas verdes de 5m3/dia y un caudal
horario de 2.5m3/h. El riego se llevar a cabo un mnimo de 4 das por semana.
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 12 de/of 17
Para el consumo diario se ha considerado un caudal equivalente de 100 l/da por cada persona
para un total de 10 personas (1m/da), y un mangueo diario de una hora de duracin
(0.7m/da). El consumo total es de:
Consumo humano ..................................................................... 1.00m3
Agua de Riego ........................................................................... 5.00m3
Mangueos .................................................................................. 0.70m3
6.1.3 Consumo de Agua Desmineralizada en Turbina
De acuerdo al punto 3.1.1.1 del documento "03_PerformanceData_Secured_final" de General

Electric , el consumo de agua desmineralizada de la turbina para control de emisiones de NOx
es 66824 l/h (66.82m/h). Dicho valor se emplear a efectos de consumo diario (1604m/da) y
constituir el valor de referencia para el clculo de la reserva.
A efectos de caudal punta, el grupo de presin se dimensionar, no obstante, para ser capaz de
dar el caudal mximo indicado por la referencia 106T4350; Rev.A (325GPM = 73.81m/h), en
previsin de un mayor consumo puntual.
El consumo de agua desmineralizada para el lavado del compresor de la turbina se desprecia en

tanto que se estima un volumen aproximado de 1 m3 cada 4-6 meses.
El retorno de agua desmineralizada de la turbina no se considera en el balance.
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 13 de/of 17
6.1.4 Consumo de Agua en la PTA
La PTA se disear para garantizar la produccin durante 24 horas al dia con los siguientes
parmetros bsicos:
ndice de rechazo mximo: ........................................................... 13% respecto del aporte total
Duracin mximo del ciclo de regeneracin: ...................................................................3 horas
Frecuencia mxima regeneracin columnas intercambiadoras: ................. 1 vez cada 20horas
Frecuencia de regeneracin lecho mixto: ....................................... 1 vez cada 2.5 das (aprox.)
6.1.5 Tanque de Agua Desmineralizada

Se considera un tanque de agua desmineralizada de una capacidad de 800m3, dimensionado
para tener una reserva de agua desmineralizada de 10h en funcionamiento continuo.
6.1.6 Consumo de agua bruta en enfriadores evaporativos

El consumo de agua para enfriadores evaporativos se estima en 9,36 m/h.
El consumo se ha establecido de acuerdo a los siguientes parmetros bsicos:
Caudal de aire:
499.4kg/s
T bulbo seco:
33.9C
Humedad relativa:
64.9%
Humedad relativa tras humidificacin:
100%
T del agua:
-5C respecto a T bulbo seco (=28.9C)
A efectos de diseo, se han considerado 2 ciclos de concentracin, de mezcla de agua

desmineralizada / agua bruta del 70.5% - 29.5%.
Dicha mezcla tiene como objeto cumplir con los lmites de conductividad y agresividad del aguda
definidos por la referencia GEK107158A. Ms detalles pueden verse en el Anexo 02.
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 14 de/of 17
6.1.7 Tanque de Agua Bruta

El tanque de agua bruta se dimensionar para una capacidad de 10 das de operacin
continua. Con esta premisa se obtiene lo siguiente:
Consumo Diario Agua Bruta Turbina y Enfriadores Evaporativos . 2.025m/da x 10das =

20.250m
Consumo Diario Agua Bruta Potable, Servicios & Riego ......... 6.7 m/da x 10 das = 67m
Reserva de Agua Bruta para el sistema de PCI ........................................................ 2320m
Reserva total de Agua Bruta .................................................................................. 22.637m
Teniendo en cuenta que se van a disponer dos tanques de agua bruta iguales, cada tanque debe
tener una capacidad til 11.319m.
Se instalarn dos tanques con una capacidad til unitaria de 12.500m.
6.1.8 Estacin de Descarga de Camiones Cisterna de Agua Bruta

Para el caudal horario de las bombas de descarga de cisternas de agua bruta, se ha estimado lo
siguiente:
Volumen contenido por camin: 34m3 (segn informacin de empresa local distribuidora, se
dispone de camiones cisterna de 24 y 34m3).
Tiempo estimado de descarga por camin: 20 minutos. Tiempo de entrada y salida al punto
de descarga: 10minutos/camin.
Con ello, el caudal de las bombas de descarga ser de 102m3/h, con un capacidad de carga
horaria total de:
2 estaciones de carga x 102m3/h x 20min/30min = 136m/h.
Para hacer frente al consumo diario requerido en operacin a plena potencia seran necesarias
2098.34m/da / 136m/h 15.5h/da.
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 15 de/of 17
Para llenar un nico tanque empleando ambas estaciones de carga, son necesarias
12500m / 136m/h 92h
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 16 de/of 17
BALANCE DE AGUAS
El esquema completo del balance de aguas se muestra en el Anexo 01.
Balance de Aguas
Rev. I
Pg/Page 17 de/of 17
ANEXOS
ANEXO 01: RFE-1-G__-MHD-IDO-001-ANX1 Diagrama Balance de Aguas
ANEXO 02: Enfriadores Evaporativos; Clculo Consumo de Agua
Balance de Aguas
Rev. I
ANEXOS
ANEXO 01
DIAGRAMA BALANCE DE AGUAS
CLIENTE:
PROYECTO:
DOCUMENTO:
RESERVA FRA ETEN

DESCARGA
CISTERNAS #1
Nota 7
102.00
Duracin Reserva:
REV.:
RFE-1-G__-MHD-IDO-001-ANX1
DIAGRAMA BALANCE DE AGUAS
horas
FECHA:
03/10/2013
Atmsfera
Retorno TG
0.00
DESCARGA
CISTERNAS #2
Nota 7
102.00
580.00
ESTACIN DE
BOMBEO PCI
0.00
580.00
0.00
RED PCI
0.00
Consumo Agua desmineralizada
Nota 3
(laminado 24h)
Periodo entre regeneraciones:
20
73.42 /h
Duracin regeneracin:
1762.00 /da
Duracin regeneracin (laminado 24h):
3.1
h/24h
Agua de Regeneracin
TANQUE AGUA BRUTA #1
Volumen til:
12500
Nota 2
m3
Nota 1
Nominal:
Punta:
66.82
73.81
INYECCIN TG
Control de Emisiones NOx
1604.00
Caudal punta durante

regeneracin.
Reserva:
86.67
Duracin requerida:
10
260.00
Volumen mn.
735
m3
Nota 6
0.00
Consumo total en 1x
regeneracin.
2098.34
TANQUE AGUA BRUTA #2
Volumen til:
12500
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA

Intercambio Inico + lecho mixto
Nota 5
100.00
2025.00
TANQUE AGUA DESMINERALIZADA
100.00
Volumen til:
800
Margen:
9%
Nota 15
1 recirculacin en:
Duracin Reserva:
10
das
Hasta el 100% caudal

punta del enfriador
evaporativo
das
175.00
RECIRCULACIN
(1x Tanque)
4200.00
Operacin:
6.70 m3/da
PCI:
Vol. til Requerido:
21.72
PLANTA
POTABILIZADORA
Nivel de rechazo:
2320 m3
22637
0.00
0.00
m3
WATER MIST
Atmsfera
Nota 4
GRUPO DE PRESIN
(AGUA DESMIN.)
32.00
158.00
13.0%
Hasta el 80% caudal

punta del enfriador
evaporativo
Equivalente a 175gpm
(promedio para conexin
IE5 s/106T4350; Rev.A)
4.68
112.32
70.5% Agua demi.

Ciclos:
86.67
260.00
2025 m3/da
Otros:
32.00
158.00
Duracin:
Efluente
0.00
Nota 11
Nota 9
m3
0.00
LAVADO COMPRESOR TG
0.00
204.00
40.00
GRUPO DE PRESIN
(SERVICIOS)
m3
40.00
MEZCLADOR
66.64
ENFRIADORES EVAPORATIVOS
224.64
Nota 16
29.5% Agua bruta
Purga
Margen: 10.00%
4.68
6.70
112.32
DRENAJES NO ACEITOSOS
Cubiertas & Limpias de Escorrentas
GRUPO DE PRESIN
(AGUA POTABLE)
VERTIDO EXTERIOR AL TERRENO

(Vertido Superficial)
TANQUE DE HOMOGENEIZACIN Y
NEUTRALIZACIN
PUNTO DE
MUESTREO Y
CONTROL
BALSA DE EVAPORACIN
V = 5391 m3
86.67
260.00
PLUVIALES
21.72
6.70
REBOSE
DRENAJES ACEITOSOS
Cubetos, viales, descarga camiones, etc.
AGUAS
RED DE DRENAJES ACEITOSOS
540.00
0.00
540.00
0.00
SEPARADOR AGUA / ACEITE
Nota 14
ACEITES
Nota 10
DRENAJES ACEITOSOS
6.64
0.70
AGUA DE SERVICIOS
Mangueos / Duchas Lavaojos
Nota 12
DRENAJES NO ACEITOSOS
12.58
1.00
AGUA POTABLE
Suministro agua potable a edificios
Nota 12
12.58
1.00
FOSA SPTICA
12.58
1.00
LEYENDA
Nota 13
2.50
5.00
Mximo Horario
m3/h
RIEGO
BASES DE DISEO:
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.-
Consumo puntual s/106T4350; Rev.A. Consumo diario (66.82m3/h x 24h) segn apartado 3.1.1.1 del documento "03_PerformanceData_Secured_final". Vase aptdo. 6.1.3 para detalles.
El retorno de agua desmineralizada de la turbina no se considera en el balance.
El consumo de agua de PCI no se considera en el balance al no ser un consumo continuo en operacin normal. Caudal y tiempo de reserva s/RFE-1-SG_-MRD-IDO-001
No se considera por tratarse de un consumo bajo y de carcter extraordinario.
PTA con redundancia total en los trenes de desmineralizacin (2 x 100%)
Valores expresados para 1x ciclo de regeneracin.
Punto Terminal - Descarga de Cisternas de Agua Bruta. Se estima un mximo de 14 horas al dia de descarga de cisternas.
Capacidad de almacenamiento de agua bruta para 10 das de operacin continua + Reserva PCI
Caudal punta superior al consumo laminado para hacer frente a la recuperacin del tanque de agua desmineralizada en caso de operar con un nico tren de desmineralizacin.
No se considera volumen diario por ser un consumo intermitente.
El consumo de agua desmineralizada para el lavado del compresor de la turbina se desprecia en tanto que se estima un volumen aproximado de 1 m3 cada 4-6 meses.
Consumo mximo horario de acuerdo a las hiptesis consideradas en el apartado 6. Para el consumo diario se ha considerado un caudal equivalente de 100 l/da por cada persona para un total de 10 personas (1 m3/da), y un mangueo diario de una hora de duracin (0,7 m3/da).
No se contabiliza consumo humano (fuentes) por considerarse minoritario.
La balsa contar con un aliviadero de emergencia para los episodios de lluvias intensas.
Capacidad de almacenamiento de agua desmineralizada para 10 horas de operacin continua (no coincidente con regeneracin)
Proporcin considerando agua del Pozo Reservorio. Mezcla controlada por conductividad.
Diario
m3/da
Balance de Aguas
Rev. I
ANEXOS
ANEXO 02
ENFRIADORES EVAPORATIVOS
CLCULO CONSUMO DE AGUA
RESERVORIO
DEMI
Make up reservorio
Make up demi
Make up total
Incremento agua bruta
TDS
Calcio
Alcalinidad
Carbonatos
Bicarbonatos
Cloruros
CO2
Dureza total
pH
T
LSI
825
28
282
0
344.04
146
10.6
96
7.71
26
0.5
0
0
0
0
0
0
7
26
SUMMARY
RFE-1-G__-MHD-IDO-001-ANX2-REVI Evaporation Cooler.xlsm
c = 1,05
c=2
c=3
c=4
c=5
c=6
54.6
43.7
98.3
107.7
25,842
459
16
157
0
191
81
6
53
7.47
2.7
6.6
9.4
10.6
2,548
241
8
82
0
100
43
3
28
7.47
1.4
5.7
7.0
8.1
1,935
161
5
55
0
67
28
2
19
7.47
0.9
5.3
6.2
7.2
1,730
120
4
41
0
50
21
2
14
7.47
0.7
5.2
5.9
6.8
1,628
96
3
33
0
40
17
1
11
7.47
0.5
5.1
5.6
6.5
1,567
80
3
27
0
33
14
1
9
7.47
m3/h
m3/h
m3/h
m3/h
m3/10 d
mg/l
mg/l
mg CaCO3/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg CaCO3/l
C
-0.64
-1.22
VLIDA
-1.55
Anexo 02: Clculos Enfriador Evaporativo
-1.79
-1.98
-2.13
Pgina 1 de 18
E = C x (T2-T1) x Cp / Hv
Cp
4.184 kJ/kg.C
Hv 2,260.00 kJ/kg
Balance
4.68 m3/h
1.11%
Thermflow
Xc
Xm
N Ciclos
Concentracin Cl- agua circulacin

Concentracin Cl- agua aporte
Xc/Xm
M = E + D + W M*Xm = D*Xc + W*Xc

N Ciclos = M / (D + W) = M / (M - E) = 1 + (E / (D +W))
E
m3/h
0.00 m3/h
0.010%
0.00%
0.00
421.32 m3/h
35.00 C
COOLING
TOWER
M
Balance
Thermflow
C
98.28 m3/h
421.32 m3/h
29.00 C
m3/h
D
93.60 m3/h
m3/h
Balance
Thermflow
CT1
Pgina 2 de 18
Cp
4.184 kJ/kg.C
Hv 2,260.00 kJ/kg
Balance
4.68 m3/h
1.11%
Thermflow
Xc
Xm
N Ciclos

Xc/Xm

E
m3/h
0.00 m3/h
0.010%
0.00%
0.00
421.32 m3/h
35.00 C
COOLING
TOWER
M
Balance
Thermflow
C
9.36 m3/h
421.32 m3/h
29.00 C
m3/h
D
4.68 m3/h
m3/h
Balance
Thermflow
CT2
Pgina 3 de 18
Cp
4.184 kJ/kg.C
Hv 2,260.00 kJ/kg
Balance
4.68 m3/h
1.11%
Thermflow
Xc
Xm
N Ciclos

Xc/Xm

E
m3/h
0.00 m3/h
0.010%
0.00%
0.00
421.32 m3/h
35.00 C
COOLING
TOWER
M
Balance
Thermflow
C
7.02 m3/h
421.32 m3/h
29.00 C
m3/h
D
2.34 m3/h
m3/h
Balance
Thermflow
CT3
Pgina 4 de 18
Cp
4.184 kJ/kg.C
Hv 2,260.00 kJ/kg
Balance
4.68 m3/h
1.11%
Thermflow
Xc
Xm
N Ciclos

Xc/Xm

E
m3/h
0.00 m3/h
0.010%
0.00%
0.00
421.32 m3/h
35.00 C
COOLING
TOWER
M
Balance
Thermflow
C
6.24 m3/h
421.32 m3/h
29.00 C
m3/h
D
1.56 m3/h
m3/h
Balance
Thermflow
CT4
Pgina 5 de 18
Cp
4.184 kJ/kg.C
Hv 2,260.00 kJ/kg
Balance
4.68 m3/h
1.11%
Thermflow
Xc
Xm
N Ciclos

Xc/Xm

E
m3/h
0.00 m3/h
0.010%
0.00%
0.00
421.32 m3/h
35.00 C
COOLING
TOWER
M
Balance
Thermflow
C
5.85 m3/h
421.32 m3/h
29.00 C
m3/h
D
1.17 m3/h
m3/h
Balance
Thermflow
CT5
Pgina 6 de 18
Cp
4.184 kJ/kg.C
Hv 2,260.00 kJ/kg
Balance
4.68 m3/h
1.11%
Thermflow
Xc
Xm
N Ciclos

Xc/Xm

E
m3/h
0.00 m3/h
0.010%
0.00%
0.00
421.32 m3/h
35.00 C
COOLING
TOWER
M
Balance
Thermflow
C
5.62 m3/h
421.32 m3/h
29.00 C
m3/h
D
0.94 m3/h
m3/h
Balance
Thermflow
CT6
Pgina 7 de 18
pHs = (9,3 + A + B) - (C + D)
SLI = pH - pHs
pH
TDS
A
T
B
Ca2+
Duresa clc
C
Alcalinitat
D
pHs
SLI
1
7.47
161
0.1205
26
2.0692
5
13.584
0.733
54.72
1.7382
9.0185
-1.55
2
7.47
120
0.108
26
2.069
4
10.18
0.608
40.99
1.613
9.257
-1.79
3
7.47
96
0.098
26
2.069
3
8.13
0.51
32.75
1.515
9.442
-1.98
4
5
6
7.47
7.47
7.47
80 240.80 160.50
0.09 0.138 0.121
26
26
26
2.069 2.069 2.069
3
8
16
6.766 20.4 38.91
0.43
0.91
1.19
27.26 82.19 156.74
1.436 1.915 2.195
9.594 8.683 8.105
-2.13 -1.22 -0.64
1=
2=
3=
4=
5=
6=
7=
8=
CT3
CT4
CT5
CT6
CT2
CT lower
TAULES
2+
TDS
A
Ca
Duresa clcica
C
38000
0.358
T
B
Alcalinitat
D
A
TDS / ppm
50
75
100
150
200
300
400
600
800
1000
2000
3000
4000
5000
6000
38000
12
0.68
Duresa
D
Alcalinitat /ppm CaCO3
clcica /ppm CaCO3
0.07
0.08
0.1
0.11
0.13
0.14
0.16
0.18
0.19
0.2
0.23
0.25
0.26
0.27
0.28
1.773
2.588
B
T /C
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
LSI
0.06
0.90
1.08
1.20
1.30
1.38
1.45
1.51
1.56
1.60
1.64
1.68
1.72
1.75
1.78
1.81
1.83
1.86
1.88
1.90
1
0.64
0.92
1.09
1.21
1.31
1.39
1.45
1.51
1.56
1.61
1.65
1.68
1.72
1.75
1.78
1.81
1.84
1.86
1.88
1.91
2
0.68
0.94
1.11
1.23
1.32
1.39
1.46
1.52
1.57
1.61
1.65
1.69
1.72
1.75
1.78
1.81
1.84
1.86
1.89
1.91
3
0.08
0.72
0.96
1.12
1.24
1.33
1.4
1.47
1.52
1.57
1.61
1.66
1.69
1.73
1.76
1.79
1.81
1.84
1.86
1.89
1.91
4
0.20
0.75
0.98
1.13
1.25
1.34
1.41
1.47
1.53
1.58
1.62
1.66
1.70
1.73
1.76
1.79
1.82
1.84
1.87
1.89
1.91
5
0.30
0.78
1.00
1.15
1.26
1.34
1.42
1.48
1.53
1.58
1.62
1.66
1.70
1.73
1.76
1.79
1.82
1.85
1.87
1.89
1.91
6
0.38
0.81
1.02
1.16
1.26
1.35
1.42
1.48
1.54
1.58
1.63
1.67
1.70
1.74
1.77
1.80
1.82
1.85
1.87
1.89
1.92
7
0.45
0.83
1.03
1.17
1.27
1.36
1.43
1.49
1.54
1.59
1.63
1.67
1.71
1.74
1.77
1.80
1.82
1.85
1.87
1.90
1.92
8
0.51
0.86
1.05
1.18
1.28
1.37
1.43
1.49
1.55
1.59
1.64
1.67
1.71
1.74
1.77
1.80
1.83
1.85
1.88
1.90
1.92
9
0.56
0.88
1.06
1.19
1.29
1.37
1.44
1.5
1.55
1.60
1.64
1.68
1.71
1.75
1.78
1.80
1.83
1.85
1.88
1.90
1.92
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
1.00
1.30
1.48
1.60
1.70
1.78
1.85
1.9
1.95
2.00
2.04
2.08
2.11
2.15
2.18
2.20
2.23
2.26
2.28
2.30
1
0.00
1.04
1.32
1.49
1.61
1.71
1.79
1.85
1.91
1.96
2.00
2.05
2.08
2.12
2.15
2.18
2.21
2.23
2.26
2.28
2.30
2
0.30
1.08
1.34
1.51
1.62
1.72
1.79
1.86
1.91
1.96
2.01
2.05
2.09
2.12
2.15
2.18
2.21
2.23
2.26
2.28
2.30
3
0.48
1.11
1.36
1.52
1.63
1.72
1.8
1.86
1.92
1.97
2.01
2.05
2.09
2.12
2.16
2.18
2.21
2.24
2.26
2.29
2.31
4
0.60
1.15
1.38
1.53
1.64
1.73
1.81
1.87
1.92
1.97
2.02
2.06
2.09
2.13
2.16
2.19
2.21
2.24
2.26
2.29
2.31
5
0.7
1.18
1.40
1.54
1.65
1.74
1.81
1.88
1.93
1.98
2.02
2.06
2.10
2.13
2.16
2.19
2.22
2.24
2.27
2.29
2.31
6
0.78
1.20
1.42
1.56
1.66
1.75
1.82
1.88
1.93
1.98
2.03
2.06
2.10
2.13
2.16
2.19
2.22
2.24
2.27
2.29
2.31
7
0.85
1.23
1.43
1.57
1.67
1.76
1.83
1.89
1.94
1.99
2.03
2.07
2.10
2.14
2.17
2.20
2.23
2.25
2.27
2.29
2.32
8
0.90
1.26
1.45
1.58
1.68
1.76
1.83
1.89
1.94
1.99
2.03
2.07
2.11
2.14
2.17
2.20
2.23
2.25
2.27
2.29
2.32
9
0.95
1.29
1.46
1.59
1.69
1.77
1.84
1.90
1.95
2.00
2.04
2.08
2.11
2.14
2.17
2.20
2.23
2.25
2.28
2.29
2.32
Pgina 8 de 18
0
0
10
20
30
40
50
60
70
2.34
2.09
1.88
1.71
1.55
1.4
1.27
2
2.54
2.28
2.04
1.85
1.67
1.52
1.37
1.25
4
2.51
2.23
2
1.8
1.64
1.49
1.34
1.22
6
2.44
2.2
1.97
1.77
1.62
1.46
1.32
1.21
8
2.4
2.14
1.95
1.74
1.58
1.43
1.29
1.18
0
200
300
400
500
600
700
800
900
1118
LSI
2.08
2.20
2.30
2.38
2.45
2.51
2.56
3.18
10
1.92
2.09
2.21
2.31
2.39
2.45
2.51
2.56
20
1.94
2.11
2.23
2.32
2.39
2.46
2.52
2.57
30
1.96
2.12
2.24
2.33
2.40
2.47
2.52
2.57
40
1.98
2.13
2.25
2.34
2.41
2.47
2.53
2.58
50
2.00
2.15
2.26
2.34
2.42
2.48
2.53
2.58
60
2.02
2.16
2.26
2.35
2.42
2.48
2.54
2.58
70
2.03
2.17
2.27
2.36
2.43
2.49
2.54
2.59
80
2.05
2.18
2.28
2.37
2.43
2.49
2.55
2.59
90
2.06
2.19
2.29
2.37
2.44
2.50
2.55
2.60
0
200
300
400
500
600
700
800
900
2.48
2.60
2.70
2.78
2.85
2.90
2.95
10
2.32
2.49
2.61
2.71
2.79
2.85
2.91
2.96
20
2.34
2.51
2.62
2.72
2.79
2.86
2.91
2.96
30
2.36
2.52
2.63
2.72
2.80
2.86
2.92
2.97
40
2.38
2.53
2.64
2.73
2.81
2.87
2.92
2.97
50
2.40
2.54
2.65
2.74
2.81
2.88
2.93
2.98
60
2.42
2.56
2.66
2.75
2.82
2.88
2.93
2.98
70
2.43
2.57
2.67
2.76
2.83
2.89
2.94
2.99
80
2.45
2.58
2.68
2.76
2.83
2.89
2.94
2.99
90
2.45
2.59
2.69
2.77
2.84
2.9
2.95
3.00
Pgina 9 de 18
AGUA RESERVORIO
Inserte los valores de su agua para CO32-, HCO3- y OH- (en mg/l) (CELDAS
DE COLOR AMARILLO). Obtendr automticamente el valor de la
alcalinidad (CELDAS DE COLOR VERDE)
0 Unidades
CARBONATOS,
CARBONATOS,
CO32CO32-
mg/l
meq/l
Valor
0.00
0.00
BICARBONATOS, HCO3-
mg/l
BICARBONATOS, HCO3-
meq/l
5.64
HIDRXIDOS, OH-
mg/l
0.00
HIDRXIDOS, OH-
meq/l
0.00
Alcalinidad
meq/l
5.64
Alcalinidad
mg/l CaCO3
282.00
Alcalinidad
Alemanes
15.85
Alcalinidad
Franceses
28.20
Alcalinidad
Ingleses
19.71
Pm
344.04
Peq
CARBONATOS, CO32-
60
30
BICARBONATOS, HCO3-
61
61
HIDRXIDOS, OH-
17
17
CARBONATO CLCICO, CaCO3
100
50
Peq = Pm/Valencia
Pm = Peso molecular
Pe = Peso equivalente
CT3
Inserte los valores de su agua para CO32-, HCO3- y OH- (en mg/l) (CELDAS
DE COLOR AMARILLO). Obtendr automticamente el valor de la
alcalinidad (CELDAS DE COLOR VERDE)
0 Unidades
CARBONATOS, CO32CARBONATOS,
CO32-
BICARBONATOS, HCO3-
mg/l
Valor
0.00
meq/l
0.00
mg/l
66.76
ALKALINITY
Pgina 10 de 18
BICARBONATOS, HCO3-
meq/l
1.09
HIDRXIDOS, OH-
mg/l
0.00
HIDRXIDOS, OH-
meq/l
0.00
Alcalinidad
meq/l
1.09
Alcalinidad
mg/l CaCO3
54.72
Alcalinidad
Alemanes
3.08
Alcalinidad
Franceses
5.47
Alcalinidad
Ingleses
3.83
Pm
Peq
CARBONATOS, CO32-
60
30
BICARBONATOS, HCO3-
61
61
HIDRXIDOS, OH-
17
17
CARBONATO CLCICO, CaCO3
100
50
Peq = Pm/Valencia
Pm = Peso molecular
Pe = Peso equivalente
ALKALINITY
Pgina 11 de 18
RESERVORIO
Temperatura
Temperatura
Cloruros
Densidad
Salinidad
Primera disociacin
pK1
K1
Bicarbonat
PM (HClO3-)
PM (CO2)
CO2
H3O+
pH
Segunda disociacin
pK2
K2
PM (CO3 2-)
Carbonatos
H3O+
pH
CT3
C
K
ppm
Kg/l
g/Kg
ppm
mol/l
g/mol
g/mol
ppm
mol/l
mol/l
g/mol
ppm
mol/l
mol/l
26
299.15
146.00
0.997
0.26
Temperatura
Temperatura
Cloruros
Densidad
Salinidad
CT4
C
K
ppm
Kg/l
g/Kg
6.10
8.00468E-07
344.04
0.005640
61
44
10.64
2.418E-04
3.432E-08
7.46
Primera disociacin
pK1
K1
Bicarbonat
ppm
mol/l
PM (HClO3-)
g/mol
PM (CO2)
g/mol
CO2
ppm
mol/l
H3O+
mol/l
pH
9.43
3.67832E-10
60
5.00
8.333E-05
2.489E-08
7.60
Segunda disociacin
pK2
K2
PM (CO3 2-)
g/mol
Carbonatos
ppm
mol/l
H3O+
mol/l
pH
26
299.15
28.33
0.997
0.05
Temperatura
Temperatura
Cloruros
Densidad
Salinidad
C
K
ppm
Kg/l
g/Kg
26
299.15
21.22
0.997
0.04
6.10
7.9586E-07
66.76
0.001094
61
44
2.06
4.693E-05
3.412E-08
7.47
Primera disociacin
pK1
K1
Bicarbonat
ppm
mol/l
PM (HClO3-)
g/mol
PM (CO2)
g/mol
CO2
ppm
mol/l
H3O+
mol/l
pH
6.10
7.9558E-07
50.01
0.000820
61
44
1.55
3.515E-05
3.411E-08
7.47
9.44
3.6453E-10
60
0.00
0.000E+00
#DIV/0!
#DIV/0!
Segunda disociacin
pK2
K2
PM (CO3 2-)
g/mol
Carbonatos
ppm
mol/l
H3O+
mol/l
pH
9.44
3.6433E-10
60
0.00
0.000E+00
#DIV/0!
#DIV/0!
Fuente: Istopos Ambientales en el Ciclo Hidrolgico. K1 y K2 Mehrbach et al (1973), publicado por Dickson y Millero (1987).
CT5
Temperatura
Temperatura
Cloruros
Densidad
Salinidad
Primera disociacin
pK1
K1
Bicarbonat
CT6
C
K
ppm
Kg/l
g/Kg
26
299.15
16.96
0.997
0.03
ppm
6.10
7.95413E-07
39.96
pH
Temperatura
Temperatura
Cloruros
Densidad
Salinidad
CT2
C
K
ppm
Kg/l
g/Kg
26
299.15
14.11
0.997
0.03
Primera disociacin
pK1
K1
Bicarbonat
ppm
6.10
7.953E-07
33.26
Temperatura
Temperatura
Cloruros
Densidad
Salinidad
C
K
ppm
Kg/l
g/Kg
26
299.15
42.55
0.997
0.08
Primera disociacin
pK1
K1
Bicarbonat
ppm
6.10
7.9641E-07
100.27
Pgina 12 de 18
PM (HClO3-)
PM (CO2)
CO2
H3O+
pH
Segunda disociacin
pK2
K2
PM (CO3 2-)
Carbonatos
H3O+
pH
mol/l
g/mol
g/mol
ppm
mol/l
mol/l
g/mol
ppm
mol/l
mol/l
0.000655
61
44
1.24
2.809E-05
3.411E-08
7.47
9.44
3.64213E-10
60
0.00
0.000E+00
#DIV/0!
#DIV/0!
pH
PM (HClO3-)
PM (CO2)
CO2
H3O+
pH
mol/l
g/mol
g/mol
ppm
mol/l
mol/l
Segunda disociacin
pK2
K2
PM (CO3 2-)
g/mol
Carbonatos
ppm
mol/l
H3O+
mol/l
pH
0.000545
61
44
1.03
2.338E-05
3.410E-08
7.47
9.44
3.6413E-10
60
0.00
0.000E+00
#DIV/0!
#DIV/0!
PM (HClO3-)
PM (CO2)
CO2
H3O+
pH
mol/l
g/mol
g/mol
ppm
mol/l
mol/l
Segunda disociacin
pK2
K2
PM (CO3 2-)
g/mol
Carbonatos
ppm
mol/l
H3O+
mol/l
pH
0.001644
61
44
3.10
7.048E-05
3.415E-08
7.47
9.44
3.6493E-10
60
0.00
0.000E+00
#DIV/0!
#DIV/0!
Pgina 13 de 18
Rev.F
2 Balance energtico a minimizar (Funcin error)
3 Qa x CPa x (Tm-Ta)+ Qa x Wa x CPv1 x (Tm - Ta) + Qa x (Wm-Wa) x [CPw x (Tref - Tw) + DHevap + CPv2 x (Tm - Tref)] = 0
4
Presin operacin
101325 Pa
Se considera atmosfrico
5
Caudal de aire
Qa
499.4 kg/s
s/RFE-GE-IDO-EML-0052
6
Aire / Entrada / T BS
Ta
33.9 C
T amb. Mx. s/RFE-1-YF_-GRD-IDO-007; Rev.C (Seccin 3.2)
7
Aire / Entrada / Humedad
0.649 /1
Humedad relativa mnima s/RFE-1-YF_-GRD-IDO-007; Rev.C (Seccin 3.2)
8
Aire / Entrada / T BH
26.46 C
9
Aire / Salida / T BS
Tm
28.27 C
Parametro de iteracin
10
Aire / Salida / Humedad
1 /1
Mnimo: 90% s/RFE-GE-IDO-EML-0052. Se selecciona 100% como margen de seguridad.
11
Aire / Salida / T BH
28.27 C
12
Agua / T
Tw
28.9 C
-5C respecto a T BS ambiente. Arbitrario.
13
Rel. Humedad / Salida
Wm
0.02469 adim
kg [vapor] / kg [aireseco]
14
Rel. Humedad / Entrada
Wa
0.02209 adim
kg [vapor] / kg [aireseco]
15
Cp vapor agua (Prom. Tm, Ta)
Cpv1
1865 J/(kg*K)
AAA
Valor formulado
16
Cp vapor agua (Prom. Tm, Tref)
Cpv2
1864 J/(kg*K)
AAA
Input de usuario
17
Temp. Referencia (dH)
298.15 K
AAA
Valor tpico (se recomienda no modificar)
18
T ref. entalpa vaporizacin
Tref
25 C
T referencia para Dhevap
AAA
Input interno subcuadro de clculo (vinculado)
19
Entalpa vaporizacin Agua
DHevap
2260000 J/kg (25C)
AAA
Valor a iterar
20
Cp aire (prom. Tm, Ta)
Cpa
1002 J/(kg*K)
21
Cp agua (Prom. Tref, Tw)
CPw
4180 J/(kg*K)
22
23
1) Qa x CPa x (Tm-Ta)
-2817 kJ/s
Potencia enfriamiento aire seco
24
2) Qa x Wa x CPv1 x (Tm - Ta)
-116 J/s
Potencia enfriamiento humedad inicial
25
3) Qa x (Wm-Wa)
1.2984 kg/s
Agua aportada
26 4) [CPw x (Tref - Tw) + DHevap + CPv2 x (Tm - Tref)]
2250 J/kg
Entalpa cambio de estado agua aportada
27
3) x 4)
2921 J/s
Potencia cambio de estado agua aportada
28
1 + 2 + (3x4) =
-12 J/s
Funcin error
29
Error Relativo
-0.41 %
30
Error relativo mximo
1%
Arbitrario
31
Densidad del agua
1000 kg/m3
32
Caudal de evaporacin
Qevap
1.3 kg/s
33
4.68 m3/h
34
78 LPM
35
Duracin reserva de agua
10 das
Duracin requerida s/RFE-1-G__-MHD-IDO-001; Rev.E
36
Consumo de agua (total)
1124 m3
En 10 das
37
38
Ciclos de concentracin
2 ud
Vase memoria del balance de aguas (RFE-1-G__-MHD-IDO-001)
39
40
Purga
Qblow
1.3 kg/s
41
4.68 m3/h
42
Caudal "make up"
Qmake
2.6 kg/s
Qevap + Qblow
43
9.36 m3/h
44
156 LPM
45
46
EvapRate
Pgina 14 de 18
47
48
49 Condicin 1 (Aire seco)
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
T
Hr
Pvap;Sat
Pvap
P
Tpr
Pa (inf)
Pa (sup)
0.16
610.74
101340
For use:
C
K
/1
Pa
Pa
Pa
Tpr Por ecuacin emprica (slo para info)
299.62 K
26.46 C
c1
c2
c3
c4
610.74 82.44543 0.1164067
3.056448 196.81427
101340 33.38269 0.2226162
7.156019 246.76411
4688500 13.85606 0.2949901
12.10512 263.12872
33.38269 0.2226162
7.156019 246.76411
299.7 K
Tpr = c1 (10-3 PV) c2 + c3 In (10-3 PV) + c4
log10(P) = A (B / (T + C)); P = vapor pressure (bar); T = temperature (K)

P = 1E5 x 10^(A (B / (T + C))); P = vapor Pressure (Pa)
K
255.9
Razn de Humedad
373
W
hlg
72 Entalpa del aire hmedo

73
74 Condicin 2 (Aire hmedo)
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
33.9
307.06
0.649
5354
3475
101325
B
4.6543
C
1435.264
0.02209 Adim
2421658 J
90385 J/kg
28.27
301.43
1
3869
3869
101325
Hr
Pvap;Sat
Pvap
P
Tpr
Pa (inf)
Pa (sup)
0.16
610.74
101340
For use:
-64.848
W = 0,62198 PV/(P-PV) 255,38 ~ 533,16 K
2502535,259 - 2385,75424 (T-273,16) 273,16~338,72K
h = 1006,92540 (T - 273,16) + 4186,8 W (Tpr - 273,16) + h'lgW + 1875,6864 W(T-Tpr) 273,16~373,16K
C
K
/1
Pa
Pa
Pa
301.43 K
28.27 C
c1
c2
c3
c4
610.74 82.44543 0.1164067
3.056448 196.81427
101340 33.38269 0.2226162
7.156019 246.76411
4688500 13.85606 0.2949901
12.10512 263.12872
33.38269 0.2226162
7.156019 246.76411
Tpr Por ecuacin emprica (slo para info)

301.6 K
Tpr = c1 (10-3 PV) c2 + c3 In (10-3 PV) + c4
log10(P) = A (B / (T + C)); P = vapor pressure (bar); T = temperature (K)

P = 1E5 x 10^(A (B / (T + C))); P = vapor Pressure (Pa)
EvapRate
Pgina 15 de 18
92 K
93
94
95 Razn de Humedad
96
97 Entalpa del aire hmedo
98
99
100 Cp vapor agua (Prom. Tm, Ta)
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136 Cp vapor agua (Prom. Tm, Tref)
137
K
255.9
A
373
W
hlg
B
4.6543
C
1435.264
0.02469 Adim
2435090 J
91510 J/kg
-64.848
W = 0,62198 PV/(P-PV) 255,38 ~ 533,16 K
2502535,259 - 2385,75424 (T-273,16) 273,16~338,72K
h = 1006,92540 (T - 273,16) + 4186,8 W (Tpr - 273,16) + h'lgW + 1875,6864 W(T-Tpr) 273,16~373,16K
Cpv1
Cp vapor
DATOS GAS / VAPOR
Identificador:
Nombre:
Frmula:
N CAS:
PM:
Ecuacin Tipo:
C1:
C2:
C3:
C4:
C5:
CLCULO:
Temperatura:
Water
H2O
7732185
18.015
Cp:
Kg/kmol
g/gmol
1
33360
26790
2610.5
8900
1169
33.9 C
307.05 K
33615 J/kmolK
33.61 J/gmolK
8.04 Cal/gmolK
1.87 J/g*K
0.45 cal/g*K
Datos procedentes de Perry, tabla 2-198

Pg 2-180
kJ/kg*K
kcal/kg*K
VALIDACIN
Error max:
Tmin:
Cp:
Cp calculada:
Erel:
Tmax:
Cp (Tmax):
Cp calculada:
Erel:
Status: OK
0.1 %
100
33360
33360
0.000
2273.15
52760
52758
0.004
K
J/kmolK
J/kmolK
%
K
J/kmolK
J/kmolK
%
Cp vapor
DATOS GAS / VAPOR
Identificador:
Nombre:
Frmula:
N CAS:
PM:
Ecuacin Tipo:
EvapRate
C1:
C2:
C3:
C4:
C5:
Cp Ave:
CLCULO:
Temperatura:
Water
H2O
7732185
18.015
Cp:
Kg/kmol
g/gmol
1
33360
26790
2610.5
8900
1169
28.27 C
301.42 K
33589 J/kmolK
33.59 J/gmolK
8.04 Cal/gmolK
1.86 J/g*K
0.45 cal/g*K

Pg 2-180
1865 J/kg*K
VALIDACIN
Margen de error:
Tmin:
Cp:
Cp calculada:
Erel:
kJ/kg*K
Tmax:
kcal/kg*K
Cp (Tmax):
Cp calculada:
Erel:
Status: OK
0.1 %
100
33360
33360
0.000
2273.15
52760
52758
0.004
K
J/kmolK
J/kmolK
%
K
J/kmolK
J/kmolK
%
Gas
Cpv2
Pgina 16 de 18
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172 Cp aire (prom. Tm, Ta)
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
Cp vapor
DATOS GAS / VAPOR
Identificador:
Nombre:
Frmula:
N CAS:
PM:
Ecuacin Tipo:
C1:
C2:
C3:
C4:
C5:
CLCULO:
Temperatura:
Water
H2O
7732185
18.015
Cp:
Kg/kmol
g/gmol
1
33360
26790
2610.5
8900
1169
25 C
298.15 K
33575 J/kmolK
33.58 J/gmolK
8.03 Cal/gmolK
1.86 J/g*K
0.45 cal/g*K

Pg 2-180
VALIDACIN
Margen de error:
Tmin:
Cp:
Cp calculada:
Erel:
kJ/kg*K
Tmax:
kcal/kg*K
Cp (Tmax):
Cp calculada:
Erel:
Status: OK
0.1 %
100
33360
33360
0.000
2273.15
52760
52758
0.004
K
J/kmolK
J/kmolK
%
K
J/kmolK
J/kmolK
%
Cp vapor
DATOS GAS / VAPOR
Identificador:
Nombre:
Frmula:
N CAS:
PM:
Ecuacin Tipo:
C1:
C2:
C3:
C4:
C5:
CLCULO:
Temperatura:
Water
H2O
7732185
18.015
Cp:
Kg/kmol
g/gmol
1
33360
26790
2610.5
8900
1169
301.42 K
33589 J/kmolK
33.59 J/gmolK
8.04 Cal/gmolK
1.86 J/g*K
0.45 cal/g*K

Pg 2-180
1864 J/kg*K
Cp Ave:
28.27 C
VALIDACIN
Margen de error:
Tmin:
Cp:
Cp calculada:
Erel:
kJ/kg*K
Tmax:
kcal/kg*K
Cp (Tmax):
Cp calculada:
Erel:
Status: OK
0.1 %
100
33360
33360
0.000
2273.15
52760
52758
0.004
K
J/kmolK
J/kmolK
%
K
J/kmolK
J/kmolK
%
Gas
Cpa
Cp Aire
DATOS GAS / VAPOR
Identificador:
Nombre:
Frmula:
N CAS:
PM:
Ecuacin Tipo:
EvapRate
CLCULO:
Temperatura:
Air
N/A
132259100
28.951
Kg/kmol
Cp:
g/gmol
1
C1: 28960
28.27 C
301.42 K
28999 J/kmolK
29.00 J/gmolK
6.94 Cal/gmolK
1.00 J/g*K
0.24 cal/g*K
VALIDACIN
Margen de error:
Tmin:
Cp:
Cp calculada:
Erel:
kJ/kg*K
Tmax:
kcal/kg*K
Cp (Tmax):
Cp calculada:
0.1 %
100
28960
28960
0.000
2273.15
34960
34958
K
J/kmolK
J/kmolK
%
K
J/kmolK
J/kmolK
Pgina 17 de 18
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207 Cp agua (Prom. Tref, Tw)
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
C2: 9390
C3: 3012

Pg 2-180
Erel:
Status: OK
0.007 %
C4: 7580
C5: 1484
Cp Aire
DATOS GAS / VAPOR
Identificador:
Nombre:
Frmula:
N CAS:
PM:
Ecuacin Tipo:
EvapRate
C1:
C2:
C3:
C4:
C5:
CLCULO:
Temperatura:
Air
N/A
132259100
28.951
Kg/kmol
PM agua
CPw
18.015 Kg/kmol
Cp2
Cp prom
307.05 K
29005 J/kmolK
29.00 J/gmolK
6.94 Cal/gmolK
1.00 J/g*K
0.24 cal/g*K

Pg 2-180
1002 J/kg*K
Cp1
T2
g/gmol
1
28960
9390
3012
7580
1484
Cp Ave:
T1
Cp:
33.9 C
VALIDACIN
Margen de error:
Tmin:
Cp:
Cp calculada:
Erel:
kJ/kg*K
Tmax:
kcal/kg*K
Cp (Tmax):
Cp calculada:
33.9
307.06
0.30706
75.29
28.27
301.43
0.30143
75.33
Erel:
Status: OK
0.1 %
100
28960
28960
0.000
2273.15
34960
34958
0.007
K
J/kmolK
J/kmolK
%
K
J/kmolK
J/kmolK
%
Gas
g/gmol
C
K
K/1000
J/mol*K
C
K
K/1000
J/mol*K
75.31 J/mol*K
4180 J/kg*K
Cp = A + B*t + C*t2 + D*t3 + E/t2

Cp = heat capacity (J/mol*K)
t = Temp(K)/1000
Temp (K)
298 ~ 500
A
-203.606
B
1523.29
C
-3196.413
D
2474.455
E
3.855326
F
-256.5478
G
-488.7163
H
-285.8304
Pgina 18 de 18

RFE-1-G - MHD-IDO-001-REVI Balance de Aguas PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

RFE-1-G - MHD-IDO-001-REVI Balance de Aguas PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PLANTA DE RESERVA FRA

DE GENERACIN DE ETEN S.A

RESERVA FRA ETEN

CONTROL DE MODIFICACIONES/CHANGE LOG

Modificado volumen tanque agua bruta y nmero de mangueos y

Se actualiza Anexo 01 (Diagrama de Balance de Aguas)

Nuevos caudales punta para enfriadores evaporativos.

Se corrige balance de aguas para ajustarse a la configuracin

DOCUMENTACIN DE REFERENCIA .............................................................................. 5

DESCRIPCIN DEL SISTEMA .......................................................................................... 6

FUNCIONES PRINCIPALES ..................................................................................... 6

EFLUENTES GENERADOS ...................................................................................... 6

PUNTOS TERMINALES ..................................................................................................... 8

DESCRIPCIN DE LOS EQUIPOS PRINCIPALES........................................................... 9

BALANCE DE AGUAS ..................................................................................................... 10

DATOS DE PARTIDA Y CLCULOS ...................................................................... 10

Consumo de Agua Bruta para el Sistema de PCI ...................................... 10

Consumo de Agua Potable ........................................................................ 10

Consumo de Agua Desmineralizada en Turbina........................................ 12

Consumo de Agua en la PTA ..................................................................... 13

Tanque de Agua Desmineralizada ............................................................. 13

Consumo de agua bruta en enfriadores evaporativos ............................... 13

Tanque de Agua Bruta ............................................................................... 14

Estacin de Descarga de Camiones Cisterna de Agua Bruta .................... 14

BALANCE DE AGUAS ..................................................................................................... 16

La siguiente documentacin se utilizar como referencia para lo recogido en la presente

RFE-1-GA_-MDD-IDO-201 P&ID Sistema de Agua Bruta

RFE-1-GHC-MDD-IDO-203 P&ID Sistema de Agua Desmineralizada

RFE-1-GK_-MDD-IDO-001-REVC P&ID Distribucin de Agua de Servicios

RFE-1-GK_-MDD-IDO-001 P&ID Distribucin de Agua Potable y de Servicios

RFE-1-GM_-MDD-IDO-205-REVC P&ID Sistema de Drenajes de Planta

RFE-1-GME-MDD-IDO-206-REVC P&ID Planta de Tratamiento de Agua y Planta de

RFE-1-MB_-MDD-IDO-211-REVB P&ID Tuberas de Interconexin Skids GE

RFE-GE-IDO-EML-0052 Consultation regarding Water Consumption of Evaporative Coolers

DESCRIPCIN DEL SISTEMA

Produccin de Agua potable sanitaria, riego y servicios generales

Reserva de agua para el sistema de Proteccin contra Incendios (PCI).

Produccin de Agua desmineralizada para:

Turbina de gas (control de emisiones de NOx y lavado del compresor).

Planta de Tratamiento de Aguas (PTA). Lavados y regeneraciones de las cadenas

Procedencia: Pozo Alcoholera n3,

Parmetros de Calidad: Anexo 01 de la referencia RFE-1-YM_-MRD-IDO-001 (Informe de

A efectos de diseo, se considerar una concentracin de 35 ppm de slice.

Aguas pluviales de cubiertas y limpias de escorrentas.

Efluentes aceitosos provenientes de:

Zona de descarga de camiones de combustible (drenajes, lluvias y mangueos).

Cubeto de combustible (drenajes, lluvias y mangueos).

Zona de turbina (drenajes, lluvias y mangueos).

Cubeto de zona de almacenamiento y recogida de residuos.

Elementos del lavado off-line del compresor de la turbina.

Zona de Generador Auxiliar

Efluentes originados en el lavado y regeneracin de las columnas intercambiadoras.

Los puntos terminales ms relevantes de la planta son los siguientes:

Estacin de descarga de camiones cisterna.

Consumo en turbina para control de NOx (chimenea)

Consumidores de agua potable (vestuarios, riego, mangueos, duchas lavaojos, etc.)

Vertido superficial de aguas pluviales en lmite de parcela (varios puntos)

Tanques de drenajes de turbina (Lavado y falsos arranques)

Aliviadero de emergencia de la balsa de evaporacin para los episodios de lluvias intensas

Para ms detalle, vase Anexo 01 (Diagrama de aguas)

DESCRIPCIN DE LOS EQUIPOS PRINCIPALES

Los equipos ms relevantes implicados en el balance de aguas son los siguientes:

Estacin de descarga de camiones cisterna de agua bruta.

M = E + D + W MXm = DXc + W*Xc

M = E + D + W MXm = DXc + W*Xc

M = E + D + W MXm = DXc + W*Xc

M = E + D + W MXm = DXc + W*Xc

M = E + D + W MXm = DXc + W*Xc

M = E + D + W MXm = DXc + W*Xc