Você está na página 1de 1

Boletim Operrio 326

Caxias do Sul, 27 de fevereiro de 2015.

O Paiz
Rio de Janeiro,
6 de dezembro de 1890.
O Conselho de Intendncia, na sesso de ontem,
aprovou as providncias tomadas pelo seu
presidente por ocasio da original greve dos
carroceiros.

O Paiz
Rio de Janeiro,
7 de dezembro de 1890.
Foram anteontem inqueridos na 4 Delegacia, alguns
cocheiros e os presos nos dias da greve, mas seus
depoimentos nada adiantaram ao que se pretende
elucidar.

O Paiz
Rio de Janeiro,
13 de dezembro de 1890.
O Cdigo e os Operrios
O Governo Provisrio, pelo rgo do Ilustrado
Senhor Ministro da Justia, forneceu ontem
ainda prova convincente da tolerncia
republicana do sentimento democrtico, que
reveste e revigora as suas deliberaes.
Reinando certa hesitao no animo popular
sobra a interpretao dos artigos 203 e 206 do
Cdigo Penal e podendo semelhante
modalidade da opinio influir sobre as classes
operrias de modo prejudicial ao bem estar
destas e a ordem e paz pblicas, cumprindo,
finalmente subtrair a especulao e a m f
quaisquer protestos que justifiquem ainda na
aparncia tumulto ou perturbao, acreditou o
Senhor Ministro da Justia que seria
conveniente interpretar autenticamente os
textos da lei, sobre os quais se exercia uma
interpretao
pouco uniforme. Desse
escrpulo, altamente honroso e que
representa eloquentemente a homenagem a
mais distinta ao sentimento da populao,
originou-se o decreto que transcrevemos em
seguida cujo intuito consiste em explicar o
sentido literal e jurdico das disposies a que
nos temos referido.
O decreto acha-se redigido em termos claros e
precisos. No hesitar algum em afirma-lo.
Nenhuma dvida pode hoje subsistir sobre a
inteno que o ditou e a tranquilidade
absoluta, que ele deveria produzir, fazendo
renascer inteira a confiana no Governo
Provisrio, se por ventura um dia a dissipou no
seio das classes operrias o receio vago e
infundado, ou a manobra escusa dos
descontentes e despeitados.

O Decreto explicativo, entretanto, no fundou


direito novo, mas iluminou o texto legal,
expungindo-o de toda jaa, mais ou menos
proveitosa a hermenutica leviana de
especulao e da ignorncia.
A lei brasileira, redigida como se l no recente
ato do Senhor Ministro da Justia, a mais
humana, a menos severa e a mais
democrtica de todas as disposies do
mesmo gnero em todo o mundo civilizado. O
novo Cdigo no pune a simples greve ou
parede, por virtude da qual pretendam os
operrios por meios pacficos exigir aumento
de salrio ou diminuio do trabalho dirio.
Entretanto, penas durssimas so aplicadas
em vrios pases da Europa na hiptese
sujeita. A assembleia constituinte francesa
que votou a declarao dos direitos do
homem registrou no catalogo dos delitos a
greve dos operrios e a mesma revoluo
socialista de 48 naquele pas no esquecer
essa tradio legislativa, que a Republica
brasileira hoje renega e a que assentiu
tacitamente o mais genuno representante dos
operrios francs, o imortal Louis Blanc.
H cdigos europeus que punem os chefes de
simples greve com cinco anos de recluso.
Entre ns, porm os elementos do delito no
so seno a ameaa, o constrangimento, a
manobra fraudulenta e a violncia. A que o
legislador aplicou as penas mnimas da escala
penal. Destarte, garantiu o novo cdigo o
trabalho e o capital, os dois grandes fatores
da indstria humana, arma um e outro de
capacidade
e
direitos,
equilibrando,
aparelhando as foras imensas, que ambos
representam na labutao incessante da vida
social.
O Paiz exalta com esta nova conquista
pacifica do liberalismo prtico e, aplaudindo
com todas as ver o proceder correto do
honrado ministro da justia, espera, confiando
na justeza de espirito das classes operrias,
que o secundem estas na manuteno da
ordem, na quitao e tranquilidade, que o
seguinte decreto deve inevitavelmente
acarretar:
Art. 1 Desviar operrios ou trabalhadores dos
estabelecimentos em que forem empregados
por meio de ameaas, constrangimentos ou
manobras fraudulentas:
Penas de priso celular por um a trs meses e
de multa de 200R$ a 500$000.
Art. 2 Causar ou provocar cessao ou
suspenso de trabalho, por meio de ameaas
ou violncias, para impor aos operrios ou
patres aumento ou diminuio de salrio ou
servio:
Penas de priso celular por dois a seis meses
e de multa de 200$ a 500$000.