GDS-032-R07,27.08.2014, Eaton T

GDS-032
Tableros Generales - Centros Comerciales - EATON
Gua de Seleccin
GDS-032
Tableros Generales
Autosoportados TAEC
Banco de Condensadores
para Centros Comerciales
con equipos EATON
Editado por D&E - Manelsa
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14
Editado por D&E-Manelsa

1
GDS-032

INDICE
C
Pgina
1.
INTRODUCCIN
2.
CONSTRUCCIN
3.
COMPONENTES MECANICOS TAEC

3.1
3.2
ELECCION DE LA COLUMNAS
Columnas de altura 2000mm de altura, 2.0 mm de espesor (s/panel lateral).
Tabla 3.1.1
Columnas de altura 2200mm de altura, 2.0 mm de espesor (s/panel lateral).
Tabla 3.1.2
Tabla 3.2.1
Tabla 3.3.1
Tabla 3.4,1
Tabla 3.5.1
Tabla 4.1.1
PANELES LATERALES
Conjuntos de 2 paneles laterales.
3.3
CONJUNTO DE UNION
Conjuntos de unin entre columnas.
3.4
SISTEMA DE CIERRES
Sistema de cierres.
3.5
BARRAS DE PUESTA A TIERRA (4 U altura)

Barra de puesta a tierra 5 x 50, 10 x 50 mm.
4.
ELECCIN DE BARRAS
4.1
BARRAS PRINCIPALES GENERALES HORIZONTALES ( 5 U de altura)

Barras principales 3 columna Interruptores Generales.
Barras principales 3+ N Columna Interruptores Generales.
Tabla 4.1.2
Barras principales 3 Columna Banco de Condensadores.
Tabla .4.1.3
Barras principales 3 Columna Ampliacin.
Tabla .4.1.4
Barras principales 3+N Columna Ampliacin.
Tabla .4.1.5
10
Conjuntos barras neutras tableros generales (aislador AI 1/1000).
Tabla 4.2.1
10
Conjuntos empalmes para barras neutras generales.
Tabla 4.2.2
10
Tabla 4.3.1
11
Conjuntos generales de puertas internas ciegas.
Tabla 5.1.1
11
5.2
Conjuntos generales de puertas internas ciegas H2000mm
Tabla 5.2.1
12
5.3
CONJUNTOS DE PLACA BASE ABISAGRADA (MEDIDORES).

Tabla 5.3.1
12
Derivados en la columna del interruptor general y de ampliacin, ancho 600 mm.
Tabla 5.4.1
13
Derivados en la columna del interruptor general y de ampliacin, ancho 800 mm.
Tabla 5.4.2
13
Soportes de cables posterior.
Tabla 5.3.3
14
Soportes de cables lateral.
Tabla 5.3.4
14
Tabla 6.1.1
14
Tabla 6.2.1
15
Tabla 6.3.1
16
4.2
4.3
BARRAS NEUTRAS TABLEROS GENERALES
ACOPLE ENTRE BARRAS NEUTRAS Y BARRA A TIERRA

Acople entre barras neutras y barra a tierra.
5.
ELECCIN DE SOPORTES Y PUERTAS INTERNAS

5.1
CONJUNTOS GENERALES DE PUERTAS INTERNAS
Placas bases abisagradas
5.4
6.
UNIDADES FIJACION PARA INTERRUPTORES DERIVADOS
ELECCIN DE EQUIPO ELECTRICO

6.1
INTERRUPTORES GENERALES MAGNUM (56 U de altura)

Conjunto de interruptor controlado MAGNUM 65 kA /220 a 600V.
6.2
INTERRUPTORES GENERALES LZMS4 3P (24 U de altura)

Conjunto de interruptor generales LZMS4 (800/1000/1250 A).
6.3
SISTEMA DE TRANSFERENCIA AUTOMTICA

ATyS SOCOMEC, con un interruptor EATON
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

2
GDS-032
6.4
6.5

ATyS SOCOMEC, con dos interruptores EATON
Tabla 6.3.2
15
Conjunto de control ATyS SOCOMEC
Tabla 6.3.3
16
Sistema de Transf. Autom.ATS OSEMCO, con control ATL, un interruptor (Ancho 600)
Tabla 6.3.4
16
Sistema de Transf. Autom.ATS OSEMCO, con control ATL, dos interruptor (Ancho 600)
Tabla 6.3.5
16
Conjunto de interruptores de salida no controladas LZM, sin contactos auxiliares.
Tabla 6.4.1
17
Conjunto de interruptores de salida no controladas LZMS1, NH sin contactos auxiliares.
Tabla 6.4.2
18
Tabla 6.5.1
19
SALIDA INTERRUPTOR NO CONTROLADA LZM, CABLE NH, SIN CONTACTOS
SALIDA INTERRUPTOR NO CONTROLADA BZM, CABLE NH, SIN CONTACTOS

Conjunto de interruptores de salida no controladas BZM, sin contactos auxiliares.
6.6
SALIDA INTERRUPTOR NO CONTROLADA LZM, EN DISPOSICION

Salida interruptor no controlada LZM, en disposicin horizontal, con barra de cobre
6.7
Tabla 6.6.1
6.9
Tabla 6.7.1
21
Conjunto de interruptores de salida con contactor.
Tabla 6.8.1
22
Placas bases para salidas de interruptor controlados por contactor.
Tabla 6.8.2
23
Soportes ranurados por hilera.
Tabla 6.8.3
23
Tabla 6.9.1
23
Tabla 6.10.1
24
Conjunto Medidor Multifuncin Socomec
Tabla 6.10.2
24
Mdulo de comunicacin Socomec
Tabla 6.10.3
24
Conjunto de 3 transformadores de corriente
Tabla 6.10.4
24
SALIDAS DE INT. LZM CONTROLADAS MEDIANTE CONTACTOR, CABLE
SALIDAS DE INT. LZM CONTROLADOS POR MOTO-OPERADOR

Conjunto de interruptores de salida control motorizado.
6.10
MEDICION MULTIFUNCION
Conjunto Medidor Multifuncin Lovato
6.11
6.12
7.
EQUIPO DE SUPERVIGILANCIA Y PROTECCION

Equipos de supervigilancia y proteccin.
Tabla 6.11.1
25
Conjunto Supresor de sobretensiones transitorias (TVSS) Ciprotec.
Tabla 6.11.2
25
ELECCIN DE EQUIPO DE SEALIZACION

Conjunto de sealizacin.
Tabla 6.12.1
25
Conjunto prueba de lmparas.
Tabla 6.12.2
25
Tabla 7.1.1
26
Tabla 7.2.1
26
Tabla 7.3.1
26
Tabla 7.4.1
27
BANCO DE CONDENSADORES
7.1
INTERRUPTOR GENERAL
Interruptor general para banco de condensadores.
7.2
REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA

Regulador automtico de factor de potencia.
7.3
MODULOS PRECABLEADOS PARA BANCO DE CONDENSADORES (INT. LZM)

Mdulos pre cableados 400V, 60Hz.
7.4
MODULOS PRECABLEADOS PARA BANCO DE CONDENSADORES (INT. LZM Y REACTOR)

Mdulos pre cableados 400V, 60Hz.
7.5
8.
20
SALIDA INTERRUPTOR NO CONTROLADA LZM, CABLE NH, CON CONTACTOS

Conjunto de interruptores de salida no controladas LZM, con contactos auxiliares.
6.8
PLACA BASE PARA MODULO PRE CABLEADO BCA

Placa base para mdulos pre cableados bancos de condensadores.
Tabla 7.5.1
27
Condensadores y mdulos de descarga Electronicn
Tabla 7.5.2
27
Tabla 8.1.1
27
CONJUNTO DE VENTILADORES
Conjuntos de ventiladores Unikey, usados en BCA.
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

3
GDS-032
A N E X O 1 CONJUNTOS MECANICOS OPCIONALES

Columna de 800 mm de profundidad, 2200 mm de altura, 2.0 mm de espesor.
Tabla 1.1 A
Divisor, soporte H2200.
Tabla 1.2 A
28
28
Barra de puesta a tierra 5 x 50 mm A1200.
Tabla 1.3 A
28
Barras principales columna interruptores generales y transferencia A1200.
Tabla 1.4 A
28
Barras principales columna ampliacin A1200.
Tabla 1.5 A
28
Conjunto de barras neutras para tableros generales A1200.
Tabla 1.6 A
28
Soporte de cables posterior.
Tabla 1.7 A
29
Traba de puerta para tablero autosoportado .
Tabla 1.8 A
29
ANEXO 2: SUB CONJUNTOS Y SUS COMPONENTES

Conjuntos de interruptor controlado MAGNUM.
Tabla 2.1A
30
Accesorios para conjunto interruptor controlado MAGNUM.
Tabla 2.2A
30
Sistema control de transferencia automtica para control con PLC (Lovato),
Tabla 2.3A
30
Sistema control de transferencia automtica con mdulo de conmut. autom. (Lovato),
Tabla 2.4A
31
Conjunto Control Tipo 1,7-15.5 A para interruptores de salida con contactor.
Tabla 2.5A
31
Conjunto Control Tipo 1, 18-32 A para interruptores de salida con contactor.
Tabla 2.6A
31
Conjunto Control Tipo 1, 40-150 A para interruptores de salida con contactor.
Tabla 2.7A
32
Conjunto control de interruptores de salida motorizado LZM.
Tabla 2.8.A
32
Accesorios para interruptores LZM.
Tabla 2.9 A
32
Conjunto Medidor Multifuncin.
Tabla 2.10 A
33
Transformadores de corriente solos.
Tabla 2.11 A
33
Conjunto de rel de asimetra.
Tabla 2.12 A
33
Conjunto de Rel de Mxima y Mnima Tensin.
Tabla 2.13A
33
Conjunto Supresor de sobretensiones transitorias (TVSS).
Tabla 2.14A
34
Conjunto prueba de lmparas.
Tabla 2.15A
34
Capacidad de ruptura de los interruptores EATON, LZMK y BZM.
Tabla 2.16A
34
Tabla 3.1A
35
ANEXO 3: INDICE - CONJUNTOS ELABORADOS POR INGENIERIA

Conjuntos de medicin con equipos Socomec
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

4
GDS-032
1. Introduccin
Los tableros modelo TAEC marca MANELSA es una lnea de gabinetes modulares, ensamblados por
Manufacturas Elctricas S.A., de uso interior, adecuados para contener interruptores en aire Magnum e interruptores en
caja moldeada de la serie BZM y LZM, as como interruptores modulares mMCM marca EATON, con la cual podemos
atender a las ms diversas exigencias del mercado tanto en las lneas de Potencia, Automatizacin, Distribucin y
Electrnica.
Las estructuras de los tableros son prcticas y verstiles que permiten un fcil acceso a los equipos instalados,
para las inspecciones, pruebas y mantenimiento.
2. Construccin
Los gabinetes para TAEC, son un sistema de columnas modulares auto soportadas, para uso interior, totalmente
empernables. Su estructura est formada por perfiles metlicos fabricados con plancha de fierro LAF de 2 mm de espesor.
Estos perfiles con sus 5 6 dobleces (dependiendo si el marco es frontal o posterior), forman un conjunto robusto que
garantizan la fijacin segura de los equipos. Las perforaciones que llevan en toda su longitud le dan gran versatilidad para
el montaje de soportes intermedios para los equipos, barras y pantallas de proteccin.
Para facilidad de su construccin, se ha dividido la estructura en 3 partes:
Kit 1 (panel posterior)
Kit 2 (puerta, parante frontal, travesao superior e inferior)
Kit 3 (techo, piso, zcalo)
La estructura de cada columna est formada por 4 travesaos laterales unidos mediante pernos con el marco
delantero y posterior soldado. La parte superior y posterior de la estructura de cada columna est cubierta con paneles
metlicos atornillados de 2 mm de espesor. La puerta es de 2 mm reforzada, el sistema de bisagras permite abrir las
puertas hasta un ngulo de 120 hacia la derecha o izquierda, segn se requiera. El sistema de cierre se realiza mediante
una manija del tipo cremona de triple accin. El techo posee calados para el ingreso de cables, fabricado en plancha de Fe
de 1.5 mm. El piso est formado tambin por piezas de 1.5 mm de espesor atornilladas, que pueden retirarse con facilidad
para permitir el acceso de las acometidas de cables.
Toda la estructura de la columna se fija mediante tornillos sobre un zcalo soldado en el cual se encuentran las
perforaciones para su anclaje y en la parte superior cuenta con 2 ojales para el izamiento.
Los tableros pueden unirse a otras columnas adyacentes, mediante un conjunto de empaquetadura, conjuntos de
amarre y tornillos. Los lados externos de las columnas extremas son cubiertos con paneles laterales de 2 mm de espesor.
Todas las partes metlicas son sometidas a un tratamiento anticorrosivo de decapado y fosfatizado por inmersin
en caliente para asegurar una limpieza de la plancha y adherencia perfecta de la pintura de acabado, lo que repercute en
una mayor proteccin. Las partes externas llevan un acabado con pintura electrosttica en polvo del tipo epoxi texturada
color RAL 7032, con un espesor de 80-110 micrones. A solicitud del cliente se puede suministrar otro tipo y color de
pintura..
Todos los componentes metlicos internos utilizados para la fijacin de equipos elctricos y barras son sometidas
a un bao electrolito de tropicalizado, que permite formar una malla equipotencial de toda la soportera interna. Las
uniones de estos componentes se realizan igualmente con elementos de fijacin (tornillos, tuercas, arandelas planas y de
presin) tropicalizados. Todas las cubiertas externas disponen de una conexin a tierra para asegurar una buena
continuidad del circuito de proteccin. Esta conexin se lleva a una barra de puesta a tierra de 5 x 50 mm que est
slidamente empernada a la estructura y la cual debe conectarse al sistema de tierra de la instalacin.
El grado de proteccin de las estructuras es IP54.
Los tableros debern ubicarse en ambientes apropiados e instalados adecuadamente, compatibles con el uso y el
grado de proteccin
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

5
GDS-032
3. COMPONENTES MECANICOS TABLEROS - TAEC

3.1. Conjuntos de columnas, incluye zcalo
Cada columna contiene:
Kit 1, parantes y panel posterior.
Kit 2, marco frontal y puerta (incluye sistema de cierres)
Kit 3, techo, piso, travesaos laterales y zcalo de 100 mm de alto(techo y piso en 1.5 mm de espesor).
Soportes de placas bases
Pintura epoxi polyester texturada RAL7032
Calados en el panel superior (techo) para llegada de cliente.
Columnas con puertas de una sola hoja
Tabla 3.1.1 Columnas altura 2000 mm, 2.0 mm de espesor.
Dimensiones
Alto total
Ancho
Prof.
Unidades
tiles
KIT 1
KIT 2
600
600
2006647
2006644
800
2000
67
600
800
Cdigo
KIT 3
AS400
SAP
2104729
2903406648
2006648
2104726
2903406656
2006656
2104730
2903406655
2006655
2006650
2006654
2104728
2903406646
2006646
2007213
2007217
2104729
2903407326
2007326
2007213
2007217
2104726
2903407327
2007327
600
2007203
2007207
2104730
2903407328
2007328
800
2007203
2007207
2104728
2902407329
2007329
2104729
2903400070
2104352 (B)
2104726
2903400067
2101606
2104730
2903400071
2104353 (B)
2903400068
2101607
800
600
600
800
71
2100
800
600
600
2104725
2104709
800
600
79
2300
800
800
2104727
2104710
2104728
800
1000
2903400073
600
2104731
2104714
2104732
2903400157
2104355
2104385
(1) Estructura con divisor frontal para bancos de condensadores.
3.2. Paneles laterales

Tabla 3.2.1 Conjuntos de 2 paneles laterales, 2.0 mm de espesor.
Columna (mm)
Altura
Kit 4
Prof.
2000
2100
2300
Cdigo
AS400
SAP
600
2006701
2902006702
2006702
800
2006703
2902006704
2006704
600
2007231
2902007230
2007230
800
2007233
2902007232
2007232
600
2100518
2903420006
2104440
800
2100519
2903420004
2104439
Nota: Se debe pedir un conjunto de paneles laterales por tablero
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

6
(1)
GDS-032
3.3. Conjunto de unin

Este conjunto permite realizar la unin de dos columnas adyacentes laterales
El conjunto incluye: tuerca de 3/8, empaquetadura neopreno 5 x19.5mm,empalme de barra a tierra.
Tabla 3.3.1 Conjuntos de unin entre columnas
Profundidad
Seccin
Cdigo AS400
Cdigo SAP
5 x 50
2600088013
2100442
10 x 50
2602008125
2008125
5 x 50
2600088014
2101651
10 x 50
2602008126
2008126
600
800
Nota: La cantidad de conjuntos de unin a pedir debe ser igual al nmero de columnas que forman el tablero menos 1.
3.4. Sistemas de cierres para puertas (opcional)

El conjunto incluye brazo de cremallera, gua de brazo y terminal para varilla. Luego de elegir la cremallera, elegir la
cerradura y el letrero.
Tabla 3.4.1 Conjuntos de cremalleras para sistema de cierres
Altura
Columna
2000
2200
2200
(1)
(2)
Lado de
montaje en la
puerta
Material
Plstico
Metlico
(1)
Izq./Der.
(2)
Cerradura
Posicin de
Manija
Fig. 1
Izq./Der.
(Adaptado)
Fig. 2
Letrero
Tipo
Cdigo
B.116.731.225
4105059
X22.036
4100765
2.214.511.125
4100764
Cdigo
SAP/AS400
2006711
1101215
2000990
2102608
(2737852250)
Este modelo est incluido en las columnas estndares

De preferencia utilizar este tipo de cerradura con llave hasta agotar stock.
Cerrado
Abierto
Cerrado
Abierto
Fig. 2
Fig. 1
3.5. Barra de puesta a tierra (4 U de altura)

Barra de cobre natural con franjas de identificacin pintadas en color verde con amarillo.
Tabla 3.5.1 Barra de puesta a tierra
Cantidad de
Ancho de columna
perforacin
Seccin
33
600
17
49
800
25
Plano
Cdigo AS400
Cdigo SAP
5x50
F9074155
2719074155
2102303(B)
10x50
D0813000
2712008130
2008130
2102302(B)
5x50
F9074154
2719074154
10x50
D0814100
2712008131
2008131
5x50
F9074205
2719074205
2102307(B)
10x50
D0813200
2712008132
2008132
5x50
F9074203
2719074203
2102306(B)
10x50
D0814200
2712008133
2008133
Nota: Cdigos marcados con (B), tienen bloque.
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

7
GDS-032
4. BARRAS PRINCIPALES, BARRAS NEUTRAS Y EMPALMES

4.1 Barras principales generales horizontales ( 5 U de altura )
Columna de
Banco de
Condensadores
Columna de
Interruptor
General
Columna de
Ampliacin
NOTA: (1) Pueden ser controlados o no.
Tabla 4.1.1 Barras principales 3 Columna Interruptores Generales

Interruptor
General
Interruptor
Derivado
Ancho de
columna
Barra
Principal
Bloque
Cdigo AS400
Cdigo SAP
600
10 x 50
2919100754
2105050(B)
600
10 x 60
2919100820
2105107(B)
800
10 x 60
2919100639
2104964(B)
2919100640
2104965(B)
2919100641
2104966(B)
2919100642
2104967(B)
2919100749
2105046(B)
2919100750
2105047(B)
2919100750
2104969(B)
2919100755
2105051(B)
2919101756
2001752(B)
2919100756
2105052(B)
2919100645
2104970(B)
(1)
600
800
800
Magnum
-
600
800
800
600
600
800
800
E: 04-2012
10 x 80
2(10 x 80)
10 x 100
2(10x100)
10 x 50
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

8
GDS-032
Tabla 4.1.2 Barras principales 3+N Columna Interruptores Generales

Interruptor
General
Interruptor
Barra
Principal
Bloque
Cdigo AS400
10 x 50
2919101732
2001753
10 x 60
2919100725
2105025(B)
(1)
Derivado
Cdigo SAP
10 x 80
2919100731
2105029(B)
2(10 x 80)
2919101733
2001758
10 x 100
2919101734
2001755
2(10 x 100)
2919101735
2001756
10 x 50
2919101736
2001754
10 x 60
2919100726
2108633(B)
LZM,
Magnum
Transferencia
Ancho de
columna (mm)
600
10 x 80
2919100727
2105026(B)
2(10x80)
2919100728
2105027(B)
10 x 100
2919101738
2001757
2(10 x 100)
2919101739
2001759
800
Tabla 4.1.3 Barras principales 3 Columna Banco de Condensadores

Ancho de columna
Barra Principal
Bloque
Cdigo
Cdigo
AS400
10 x 60
2919100481
2104910
10 x 80
2919100482
2104911
10 x 100
2919100534
2104912
400
Tabla 4.1.4 Barras principales 3 Columna Ampliacin

Ancho de columna
Barra Principal
Bloque
Cdigo AS400
Cdigo SAP
600
10 x 50
2919100716
2105022(B)
800
10 x 50
2919100650
2104972(B)
2919100653
2104974(B)
2919100654
2919100655
2104975(B)
2104976(B)
2919100656
2919100751
2104977(B)
2105048
2919100752
2919100659
2105049
2104978(B)
2919100738
2919100818
2105036
2105105(B)
2919100819
2105106(B)
600
10 x 60
800
600
10 x 80
800
600
2(10 x 80)
800
600
10 x 100
800
600
2(10x100)
800
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

9
GDS-032
Tabla 4.1.5 Barras principales 3+N Columna Ampliacin

Ancho
de
columna
600
Planos Soportes
Lateral
Aislador
Aisl.Ba.
F3531206
F3852050
H3541140
F3531206
F3531206
H4040220
F3531206
F3531206
--
Barra
Principal
Bloque
Cdigo
AS400
--
10 x 50
291910174
2001760
10 x 60
10 x 100
291910073
291910174
2105033(B)
2001763
-H4040220
H1840130
F3852050
Sup.Aisl.
H3541140
10 x 80
291910073
2105028(B)
2(10 x 80)
291910073
2105034(B)
2(10x100)
291910073
2105032(B)
10 x 50
291910174
2001761
10 x 60
291910174
2001762
10 x 80
291910073
2105030(B)
2(10x80)
291910174
2001765
10 x 100
291910174
2001764
2(10x100)
291910073
2105031(B)
--
800
F3531206
4.2
H1840130
--
Cdigo
SAP
H4040220
Barras neutras tableros generales
Tabla 4.2.1 Conjunto barras neutras para tableros generales (aislador AI 1/1000)
Seccin de Barra
10 x 40
10 x 50
10 x 60
10X 80
2(10X80)
10 x 100
2(10x100)
Ancho de
Columna (mm)
Soporte
Planos
Barra
600
F3732165
800
F3731218
1000
600
Cdigo AS400
Cdigo SAP
F9084140
2919100660
2104979 (B)
F9084190
2919100661
2104980 (B)
D0817100
D0821100
2912008216
2008216
F3732165
F9084142
2919100663
2104981 (B)
2104982 (B)
800
F3731218
F9084192
2919100664
1000
D0817100
D0821200
2912008217
2008217
600
F3732165
F9084145
2919100671
2104986 (B)
2104987 (B)
800
F3731218
F9084195
2919100672
1000
D0817100
D0821300
2912008218
2008218
600
F3732165
F9084143
2919100674
2104988 (B)
2104989 (B)
800
F3731218
F9084193
2919100675
1000
D0817100
D0821400
2912008219
2008219
600
F3732165
F9084143
2919100814
2105101(B)
2105103(B)
800
F3731218
F9084193
2919100816
1000
D0817100
D0821400
2912008221
2008221
600
F3732165
F9084144
2919100677
2104990 (B)
2104991 (B)
800
F3731218
F9084194
2919100678
1000
D0817100
D0821500
2912008220
2008220
600
F3732165
F9084144
2919100815
2105102(B)
800
F3731218
F9084194
2919100817
2105104(B)
1000
D0817100
D0821500
2912008222
2008222
Tabla 4.2.2 Conjuntos empalmes para barras neutras generales

Seccin de Barra
Empalmes para barras neutras
Plano
Cdigo AS400
Cdigo SAP
F9084042
2719084042
2102314
F9084043
2719084043
2102315
F9084044
2719084044
2102316
10 x 80
F9084045
2719084045
2102317
10 x 100
F9084046
2719084046
2102318
10 x 40
10 x 50
10 x 60
El nmero de empalmes ser igual al

nmero de columnas menos una
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

10
GDS-032
4.3 Acople entre barras neutras y barra a tierra

Conformado por
Barra de cobre para acople de 5 x 50 mm
Soporte de aisladores
Conjunto de aisladores (AI 1/1000)
Tabla 4.3.1 Acople entre barras neutras y barra a tierra

Seccin de Barra
Ancho de
Columna
(mm)
600
5 x 50
Aislador
AI 1/1000
800
E: 04-2012
R: 07
Plano
Soporte
Cdigo
AS400
Cdigo SAP
F3732165
2919100708
2105014
F3731218
2919100707
2105013
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

11
GDS-032
5. COMPONENTES MECANICOS INTERNOS DE TAEC

5.1. Conjuntos generales de puertas internas H2200 mm
Estn compuestas por:
Puerta interna superior e inferior
Soporte L izquierdo y derecho
Bisagras y cerradura universal y 01 agarradera poliamida por puerta de cada conjunto.
Tabla.5.1.1 Conjuntos generales de puertas internas ciegas.

Ancho
Columna
mm
400
600
800
Puerta Interna
Inferior
Tamao
Plano
Soporte L
Superior
Tamao
Plano
Izquierdo
Derecho
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
59
I3020193
20
I3020120
2903410050
2004010
79
I3020222(BCA)
2903410028
2104420
39
I3020201
40
I3020200
2903410017
2104409
47
I3020221
32
I3020180
2903410018
2104410
53
I3020230
26
I3020171
2903410019
2104411
59
I3020240
20
I3020150
2903410020
2104412
79
I3020280
2903410021
2104413
39
I3020233
40
I3020241
2903410022
2104414
47
I3020260
32
I3020210
2903410023
2104415
53
I3020271
26
I3020191
2903410024
2104416
59
I3020281
20
I3020172
2903410025
2104417
79
I3020330
2903410026
2104418
H3443530
H3443531
Nota: Se debe enviar el plano de calado en las puertas internas una vez definida la ubicacin de los equipos en sus
respectivos soportes y/o placas bases en el tablero. Tener en cuenta a su vez, que los equipos no se crucen
con el espacio que ocuparn las cerraduras universales. Use la ruta para obtener los bloques adecuados:
\\Srvfs02\DESARROLLO_ESTANDARIZACION\MASTER DE PLANOS\STD
MECANICO\VIGENTE\BLOQUES\BLOQUES_TAEC y MURALES\AUTOSOPORTADOS
5.2. Conjuntos puertas internas ciegas para TAEC H2000 mm.

- Puerta interna superior e inferior
- Soporte L izquierdo y derecho (para mandil abisagrado)
- Bisagras
- Cerradura universal y 01 agarradera poliamida por puerta de cada conjunto.
- Estn pintadas color RAL 2003 poliester texturada.
- Cubierta calada para lmparas.
Tabla.5.2.1 Conjuntos generales de puertas internas ciegas.

Ancho
Columna
mm
600
800
Puerta Interna
Inferior
Plano
Tamao
Soporte L
Superior
Tamao
Plano
Izquierdo
Derecho
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
67
D2006945
Puerta entera
2902006951
2006951
47
I3020221
20
I3020150
2902006952
2006952
41
D2006946
26
I3020171
2902006953
2006953
35
D2006947
32
I3020180
2902006954
2006954
67
D2006940
Puerta entera
2902006955
2006955
41
D2006941
20
I3020172
2902006959
2006959
41
D2006941
26
I3020191
2902006957
2006957
35
D2006942
32
I3020210
2902006961
2006961
E: 04-2012
R: 07
D2006943
H3443530
Revis: AOV
D2006944
H3443531
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

12
GDS-032
5.3
Conjuntos de placa base abisagrada (medidores).

Placa base abisagrada.
Soporte lateral izquierdo y derecho.
Visor de vidrio 6mm, empaquetadura y cerradura universal (2).
Tabla.5.3.1 Placas base abisagradas.

Ancho
Columna
mm
Placa base
abisagrada
600
I3032230
800
I3032270
Soporte lateral
Izquierdo
Derecho
H3434400
H3231400
N
mximo
medidor
Cdigo AS400
Cdigo
SAP
2909900460
2000653(B)
12
2909900461
2000655(B)
Nota : Pueden utilizarse en tableros secundarios.
5.4 Unidades de fijacin para Interruptores Derivados

Placa base con sus tornillos de fijacin
Soporte de interruptor y equipos: elevadores, riel DIN
Tabla 5.4.1 Derivados en la columna del interruptor general y de ampliacin, ancho 600 mm.
Ancho
Columna
mm
600
Ancho til
columna
(mm)
Disposicin
402
Vertical
Cant. mxima
Tamao
(NU)
Planos
Soporte de
Aislador
Placa base
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
4LZM1
12
H3732191
I2736086
2909900462
2003920(B)
1LZM2+2LZM1
18
H3732191
G2736096
2909900463
2003855(B)
3LZM2
18
H3732191
G2736096
2909900464
2003922(B)
2003923(B)
2LZM3
20
H3732192
G2736110
2909900465
1LZM3+ 2LZM1
20
H3732192
G2736110
2909900466
2003924(B)
1LZM3+ 1LZM2
20
H3732192
G2736110
2909900467
2003856(B)
2003857(B)
1LZM3+ BZM1
20
H3732192
G2736110
2909900468
1LZM3+ BZM2
20
H3732192
G2736110
2909900469
2003858(B)
1LZM4
24
H3731165
G2736132
2909900470
2003928(B)
2003810(B)
2003811(B)
5BZM1
12
I2736087
2909900471
3BZM2
18
I2736099
2909900472
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

13
GDS-032
Tabla 5.4.2 Derivados en la columna del interruptor general y de ampliacin, ancho 800 mm.
Ancho
Columna
mm
Ancho til
columna
(mm)
800
602
Disposic
in
Vertical
Cant. mxima
Tamao
(NU)
Planos
Soporte de
Aislador
Placa
base
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
6LZM1
12
H3732243
I2736106
2909900473
2003921(B)
5LZM2
18
H3732241
I2736116
2909900474
2003925(B)
3LZM2+2LZM1
18
H3732241
I2736116
2909900475
2003859(B)
2003926(B)
3LZM3
20
H3732242
I2736133
2909900476
1LZM3+1LZM2+1
20
H3732242
I2736133
2909900477
2003860(B)
1LZM3+2LZM2
20
H3732242
I2736133
2909900478
2003861(B)
2003862(B)
1LZM3+4LZM1
20
H3732242
I2736133
2909900479
1LZM3+2BZM2
20
H3732242
I2736133
2909900480
2003863(B)
1LZM3+4BZM1
20
H3732242
I2736133
2909900481
2003864(B)
2LZM4
24
H3732244
I2736150
2909900482
2003927(B)
1LZM4+2LZM3
24
H3732244
I2736150
2909900483
2003865(B)
1LZM4+2LZM2
24
H3732244
I2736150
2909900484
2003866(B)
1LZM4+2LZM1
24
H3732244
I2736150
2909900485
2003867(B)
1LZM4+2BZM2
24
H3732244
I2736150
2909900486
2003868(B)
1LZM4+2BZM1
24
H3732244
I2736150
2909900487
2003869(B)
7BZM1
12
I2736115
2909900488
2003812(B)
5BZM2
18
I2736107
2909900489
2003813(B)
Tabla 5.3.3 Soportes de cables posterior

Ancho
Columna mm
600
Descripcin
Soporte de cables posterior
800
Planos
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
H3732070
2733732070
2102594
H3732220
2733732220
2102595
Planos
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
H3531191
2733531191
2102575
PL-CPD 80(1)
4370901002
4100496
Tabla 5.3.4. Soportes de cables lateral

Profundidad
Columna ( mm)
800
Descripcin
Soporte de cables
Soportes de cables Cemar
Nota (1) Es un perfil lateral sobrante que pueden usarlo como soporte de cables lateral.
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

14
GDS-032
6. Eleccin de Equipo Elctrico

6.1 Interruptores generales Magnum (56 U de altura)
El conjunto est compuesto por:
01 Interruptor Magnum (incluyen: Unid.disparo, shunt trip, Motor, Spring release, bob.minima, en 220 V,
contactos auxiliares y bell alarm.
01 Conjunto control Magnum (Ver Anexo 2, Tabla 2.1).
Soportes y barras de conexin para interruptor.
Tabla 6.1.1 Conjunto de interruptor controlado Magnum, 50-65kA/220-600V

Interruptor
CCapacidad
kA
Amp
220-600V
Ancho
Col.
(mm)
Planos
Secc. de
barras
Soporte/Interruptor
Soporte/Barras
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
10x40
2928002234
2003387 (B)
10x50
2928002235
2003388(B)
2(10x40)
2928002236
2003389(B)
1600
2(10x50)
2928002237
2003390(B)
800 (*)
10x40
2928002238
2003391(B)
2928002239
2003392(B)
2928002240
2003393(B)
2928002241
2003394(B)
2(10x80)
2928002242
2003395(B)
2(10x80)
2928002545
2004809
2(10x100)
3(10x100)
2928002243
2003396(B)
2004811
800 (*)
1000 (*)
600
1250 (*)
50
1000 (*)
Base
Lateral
I4340110
2(10x40)
1600
2(10x50)
800
2000
2000
65
(1)
2500
3200
Aislador
H3731164
H3541192
10x50
1250 (*)
Lateral
H3531201
I4340133
H3731214
2928002546
Nota: ( ) En la columna queda disponible 23 unidades para interruptores derivados.

(*) Los conjuntos con amperajes hasta 1250 A, llevarn interruptores de 1600 A, que sern regulados a la corriente
nominal especificada en la tabla.
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

15
GDS-032
6.2 Interruptores generales LZMS4 , 3P (24 U de altura)

01 Interruptor LZMS4.
Placas base y soporte aisladores
Tabla 6.2.1 Conjunto de interruptor general LZMS4, 3 Polos.

Capacidad
(A)
Ref.
Int.
Barras
Ancho
(mm)
Seccin
600
10x40
800
110946
1000
110947
1250
110948
10x50
800
110946
5x40
1000
110947
1250
110948
Planos
Aislador
Placa base
Soporte
Aislador
G2736132
H3731165
5x40
800
(AI 1/750)
I2732150
10x40
H3731215
10x50
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
2928002252
2003400(B)
2928002253
2003401(B)
2928002254
2003402(B)
2928002255
2003403(B)
2928002256
2003404(B)
2928002257
2003405(B)
6.3 Sistemas de Transferencia Automtica (SOLO PARA USO DE TCO)

ATyS SOCOMEC CON UN ITERRUPTOR EATON
Seleccionar el control de la tabla 6.3.3
Tabla 6.3.1 Sistema de transf. Automtica ATyS SOCOMEC, con un interruptor EATON
Descripcin
Cdigo
Cdigo
AS400
SAP
Catlogo
ATyS 3s 3x160A/415V,I-0-II,Vaux:230V/50+ LZMS1,3x160A
1523 3016
2922005924
2005924
ATyS 3s 3x250A/415V,I-0-II,Vaux:230V/50+ LZMS2,3x250A
1523 3025
2922005925
2005925
ATyS 3s 3x400A/415V,I-0-II,Vaux:230V/50+ LZMS3, 3x400A
1523 3040
2922005926
2005926
1523 3063
2922005927
2005927
1523 3080
2922005928
2005928
1523 3100
2922005929
2005929
ATyS 3s 3x1250A/415V,I-0-II,Vaux:230V/50+LZMS4, 3x1250A
1523 3120
2922005930
2005930
ATyS 3s 3x1600A/415V,I-0-II,Vaux:230V/50+LZMS4, 3x1600A
1523 3160
2922005931
2005931
ATyS SOCOMEC CON DOS ITERRUPTORES EATON

Tabla 6.3.2 Sistema de transf. Automtica ATyS SOCOMEC, con dos interruptores EATON
Descripcin
Cdigo
Cdigo
AS400
SAP
Catlogo
ATyS 3s 3x160A/415V,I-0-II,Vaux:230V/50Hz+(2)LZMS1, 3x160A
1523 3016
2922005932
2005932
1523 3025
2922005933
2005933
1523 3040
2922005934
2005934
1523 3063
2922005935
2005935
1523 3080
2922005936
2005936
1523 3100
2922005937
2005937
1523 3120
2922005938
2005938
1523 3160
2922005939
2005939
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

16
GDS-032

CONTROL PARA ATyS SOCOMEC
Tabla 6.3.3 Conjuntos de control para Sistema de transf. Automtica ATyS SOCOMEC
Descripcin
Cdigo
Cdigo
AS400
SAP
Catlogo
Control ATyS D20 (SOCOMEC) para ATyS-3s (SOCOMEC), con

Interruptores EATON
1599 2020
2922006070
2006070
Control ATL20 A240 (LOVATO) para ATyS-3s (SOCOMEC), con

Interruptores EATON.
ATL20 A240
2928002488
2003538
ATS OSEMCO CON UN ITERRUPTOR EATON

(Ocupan una columna completa, prof. 800mm)
El conjunto sistema de transferencia contiene:
- 1 Interruptor LZMS
- 1 Transferencia ATS
- 1 Mdulo de conmutacin automtica ATL20 A240 para el control 2928002488/2003538)
- Soportes de barra para transferencia e interruptor.
- No requiere PLC
Tabla 6.3.4 Sistema de Transf. Autom.ATS OSEMCO, con control ATL, un interruptor (Ancho 600)
Stock
Exist.
Cdigo
ATS
Descripcin
Catlogo
Tamao
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
4103740
ATS3x600A/600V,+1Int.LZMS3,3x630A
OSS66TN3PA2
65U
2928002287
2003426
4103723
OSS608PC3PA2F
2928002288
2003427
2928002289
2003428
2928002290
2003429
4103741
OSS610PC3PA2F
4103742
OSS612PC3PA2F
1
columna
Nota: Los conjuntos que se mencionan en esta tabla se deben usar hasta agotar stock. (se indica stock a la fecha)
ATS OSEMCO CON DOS ITERRUPTORES EATON

(Ocupan una columna completa, prof. 800mm)
El conjunto sistema de transferencia contiene:
- 2 Interruptores LZMS
- 1 Transferencia ATS
- 1 Mdulo de conmutacin automtica ATL20 A240 para el control (2928002488/2003538)
- Soportes de barra para transferencia e interruptor.
- No requiere PLC
Tabla 6.3.5 Sistema de Transf. Autom.ATS OSEMCO, con control ATL, dos interruptores (Ancho 600)
Stock
Cdigo
ATS
Descripcin
Catlogo
Tamao
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
4103740
OSS66TN3PA2
65U
2928002527
2003432
4103723
OSS608PC3PA2F
2928002528
2003433
2928002529
2003434
2928002530
2003435
4103741
OSS610PC3PA2F
4103742
OSS612PC3PA2F
1
columna
Nota: Los conjuntos que se mencionan en esta tabla se deben usar hasta agotar stock. (se indica stock a la fecha)
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

17
GDS-032
6.4 Salida de interruptores no controladas LZM cable NH libre de halgeno sin

contactos auxiliares
Contiene: Interruptor LZMS1 . Bornera . Cable . Terminal .
Tabla 6.4.1 Conjunto de interruptores de salida no controladas LZM, NH sin contactos auxiliares.
Corriente Nominal
(A)
Tipo
Calibre (mm2)
Ref.
Bornera
109432
3 x 20
Cable NH
109434
3 x 32
2928002328
2003436(B)
2928002329
2003437(B)
16
2928002330
2003438(B)
2928002331
2003439
10
2928002332
2003440
16
2928002333
2003441
2928002334
2003442
10
2928002335
2003443
2928002336
2003444
35
2928002337
2003445
10
2928002338
2003446
2928002339
2003447
35
2928002340
2003448(B)
16
2928002341
2003449
2928002342
2003450
2928002343
2003451
2928002344
2003452
16
LZMC1
109435
3 x 40
3 x 50
16
109436
35
109437
16
3 x 63
Cdigo
SAP
10
6
109433
3 x 25
Cdigo
AS400
10
16
16
35
3 x 80
109438
35
25
2928002345
2003456
3 x 100
109439
35
35
2928002346
2003457
3 x 125
109440
50
2928002347
2003458
3 x 200
109544
5x20
2928002349
2003459(B)
109545
5x20
2928002350
2003460
109607
5x30
2928002351
2003461(B)
109642
10x30
2928002352
2003462
3 x 800
110946
10x40
2928002353
2003463(B)
3 x 1000
110947
10x50
2928002356
2003464
110948
2(10x40)
2928002357
2003465
110949
2(10x50)
2928002358
2003466
3 x 250
3 x 400
3 x 630
3 x 1250
LZMS2
LZMS3
LZMS4
3 x 1600
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

18
GDS-032
Contiene: Interruptor LZMS1 . Bornera . Cable . Terminal .

Tabla 6.4.2 Conjunto de interruptores de salida no controladas LZMS1, NH sin contactos auxiliares.
Corriente Nominal
(A)
Tipo
3 x 20
Calibre (mm2)
Ref.
109432
3 x 25
109433
3 x 32
Cdigo
SAP
2922004302
2004302
10
2922004303
2004303
16
2922004304
2004304
2922004305
2004305
10
2922004306
2004306
16
2922004307
2004307
2922004308
2004308
Cable NH
LZMS1
2922004309
2004309
16
2922004310
2004310
35
2922006815
2006815
2922006816
2006816
2922006817
2006817
2922006818
2006818
10
109434
3 x 40
Cdigo
AS400
Bornera
10
109435
16
10
35
3 x 50
2922006819
2006819
35
2922006820
2006820
16
2922006822
2006822
16
109436
16
3 x 63
109437
16
2922006823
2006823
3 x 80
109438
35
25
2922006824
2006824
3 x 100
109439
35
35
2922006812
2006812
3 x 125
109440
50
2922006813
2006813
3 x 160
109461
70
2928002348
2004030
35
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

19
GDS-032
6.5 Salida de interruptores no controladas BZM con cable NH libre de halgeno sin
Conjunto compuesto por:
01 Interruptor BZM, EATON.
Borneras
Cables o barras.
Tabla 6.5.1 Conjunto de interruptores de salida no controladas BZM, NH sin contactos auxiliares.
Corriente Nominal
(A)
Calibre (mm2)
Tipo
3 x 16
Ref.
Bornera
111555
3X20
111558
3 x 32
111561
BZMB1
111564
2928002359 2003467(B)
2928002534 2003560(B)
2928002360 2003468(B)
10
2928002361
2003469
2928002362 2003470(B)
2928002363
2003471
10
2928002364
2003472
16
2928002365
2003473
2928002366
2003474
10
2928002367
2003475
2928002368
2003476
16
2928002369 2003477(B)
10
111567
Cdigo
SAP
35
3 x 40
Cdigo
AS400
10
16
3 x 25
Cable NH
2928002370
2003478
2928002371
2003479
35
2928002372
2003480
16
2928002373
2003481
2928002374
2003482
2928002375
2003483
16
10
3 x 50
111570
3 x 63
111573
2928002376
2003484
3 x 80
111576
35
25
2928002377
2003485
3 x 100
111579
35
35
2928002378
2003486
3 x 125
119735
50
2928002379
2003487
116973
70
2928002380
2003488
35
16
16
BZMB2
3 x 160
E: 04-2012
R: 07
35
Revis: AOV
16
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

20
GDS-032
6.6 Salida de interruptores no controladas LZM en disposicin horizontal,

con barra de cobre
(USO PARA TCO)
01 Interruptor caja moldeada LZMC1 LCMS1, EATON.

Barra de cobre 3x15 mm
Manga termocontraible para forrar barra
Soportera individual por cada interruptor
Tabla 6.6.1 Conjunto de interruptores de salida no controladas LZM, NH con barra de cobre.
Corriente Nominal
(A)
3X20
3 x 25
3 x 32
3 x 40
3 x 50
3 x 63
3 x 80
3 x 100
3 x 125
3X20
3 x 25
3 x 32
3 x 40
3 x 50
3 x 63
3 x 80
3 x 100
3 x 125
3 x 160
Tipo
LZMC1
LZMS1
E: 04-2012
Referencia
109432
109433
109434
109435
109436
109437
109438
109439
109440
109452
109453
109454
109455
109456
109457
109458
109459
109460
109461
R: 07
Barra empalme
a barra principal
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
3 x 15 mm
2922006674
2922006675
2922006676
2922006677
2922006678
2922006679
2922006680
2922006681
2922006682
2922006683
2922006684
2922006685
2922006686
2922006687
2922006688
2922006689
2922006690
2922006691
2922006692
2006674
2006675
2006676
2006677
2006678
2006679
2006680
2006681
2006682
2006683
2006684
2006685
2006686
2006687
2006688
2006689
2006690
2006691
2006692
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

21
GDS-032
6.7 Salida de interruptores no controladas LZM cable NH libre de halgeno con

01 Interruptor LZM, EATON.

02 Contacto NA.
Borneras
Cables o barras.
Cables de control.
Tabla 6.7.1 Conjunto de interruptores de salida no controladas LZM, NH con contactos auxiliares
Corriente Nominal
(A)
Calibre (mm2)
Tipo
Tipo
109432
3X20
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
2928002383
2003490
10
2928002384
2003491
16
2928002385
2003492
2928002386
2003493
10
2928002387
2003494
16
2928002388
2003495
2928002389
2003496
2928002390
2003497
2928002391
2003498
2928002392
2003499
2928002393
2003500
2928002394
2003501
35
2928002395
2003502
16
2928002396
2003503
2928002397
2003504
2928002398
2003505
2928002399
2003506
Bornera
6
109433
3 x 25
109434
3 x 32
Cable NH
10
16
35
LZMC1
10
109435
3 x 40
3 x 50
109436
16
35
10
16
16
3 x 63
16
109437
35
109438
35
25
2928002400
2003507
3 x 100
109439
35
35
2928002401
2003508
3 x 125
109440
50
2928002402
2003509
109461
70
2928002382
2004031
3 x 80
3 x 160
LZMS1
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

22
GDS-032
6.8
Salidas de interruptores controladas LZM mediante contactor, con cable NH

libre de halgeno
Conjunto interruptor-contactor con su control, compuesto por:
01 Interruptor LZM, EATON.
01 Conjunto control (2003381-Ver Anexo 2).
01 Contactor en categora AC3.
Accesorios del interruptor.
Borneras
Tabla 6.8.1 Conjunto de interruptores LZM, NH de salida con contactor.

Corriente
Nominal
(A)
Tipo
Int.
3 x 20
Ref.
Contactor
Modelo
Tamao
109432
109434
3 x 32
LZMC1
3 x 40
2928002430 2003511(B)
4
2003513
10
2928002433
2003514
16
2928002434
2003515
2928002435
2003516
2928002436
2003517
2928002437
2003518
2928002438 2003519(B)
35
2928002439 2003520(B)
10
109435
DILM40
16
10
3 x 50
16
109436
35
16
2928002440 2003521(B)
2928002441 2003522(B)
35
DILM50
2928002431 2003512(B)
2928002432
16
Tamao 1
Cdigo
SAP
10
10
DILM32
Cdigo
AS400
2928002429 2003510(B)
109433
Cable NH
16
DILM25
3 x 25
Calibre (mm2)
Bornera
16
2003523
2928002443
2003524
2928002444
2003525
2928002445
2003526
3 x 63
109437
DILM65
3 x 80
109438
DILM80
35
25
2928002446 2003527(B)
3 x 100
109439
DILM115
35
35
2928002447 2003528(B)
3 x 125
109440
DILM150
50
2928002448 2003529(B)
35
Tamao 2
16
2928002442
Nota: La seleccin de las placas bases (interruptor-contactor) se hace para cada salida, ya sea si en una misma
hilera tengan el mismo o diferente tamao. La seleccin se har de la tabla 6.7.2.
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

23
GDS-032
Tabla 6.8.2 Placas bases para salidas de interruptor controlados por contactor.
Combinacin con:
De Salida
A Salida
Altura (UN)
Tamao 1
Tamao 1
23
Tamao 2
Tamao 2
Plano
Cdigo AS400
Cdigo SAP
H0633160
2003930(B)
H0633170
2003932(B)
H0633171
2003929(B)
25
Tamao 1
Soportes ranurados por hilera de salidas de interruptor controlado por

contactor segn el ancho:
Tabla 6.8.3 Soportes ranurados por hilera
Descripcin
Cdigo
Cdigo
AS400
SAP
F3531144
2713531144
2102214
F3531204
2713531204
2102223
Ancho de
columna
Plano
600
800
Soporte Ranurado
Nota: Se debe pedir 3 por hilera
6.9 Salidas de interruptores LZM controlados por Moto-Operador

01 Interruptor LZM.
01 Conjunto control de interruptor (2003540-Ver Anexo 2).
Accesorios del interruptor (Ver Anexo-2).
Tabla 6.9.1 Conjunto de interruptores de salida control motorizado

Corriente
Nominal
(A)
Tipo
Referencia
Catlogo
3 x 200
LZMS2
109544
3 x 250
LZMS2
109545
3 x 400
LZMS3
3 x 630
LZMS3
3 x 800
Interruptor
Motor-operador (220 V)
Cdigo
Referencia
Cdigo
AS400
NZM2
259832
2928002535
2003690(B)
NZM2
259832
2928002536
2003691
109607
NZM3
259850
2928002537
2003692(B)
109642
NZM3
259850
2928002538
2003693
LZMS4
110946
NZM4
266685
2928002539
2003694(B)
3 x 1000
LZMS4
110947
NZM4
266685
2928002540
2003695
3 x 1250
LZMS4
110948
NZM4
266685
2928002541
2003696
SAP
Nota: Capacidad de ruptura (ver Anexo 2)
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

24
GDS-032
6.10 Conjuntos de Medicin Multifuncin con cable NH libre de halgeno

La seleccin del equipo para medicin se define por dos cdigos:
El medidor multifuncin ser Lovato o Socomec
Conjunto de 3 Transformadores de corriente, cable NH 2.5 mm2 rojo
Slo en caso del Medidor Socomec se pedir la comunicacin y memoria por separado, si se requiere.
A) Con medidor LOVATO

Tabla 6.10.1 Conjunto Medidor Multifuncin Lovato (Ver Anexo 2)
Descripcin
Clase
Medidor .Multifuncin. 60-830 VAC, 0.05-6A
Consumo de
entrada corriente
por fase
Cdigo
Ref.
< 0.6W
0.5
Medidor .Multifuncin. 20-830 VAC, 0.02-6A
< 0.3VA
AS400
SAP
DMK-20
2000562
DMK-21
2000563
DMK-22
2928001350
2106373(B)
DMK-32
2928001711
2106457(B)
B) Con Medidor SOCOMEC

Tabla 6.10.2 Conjunto Medidor Multifuncin Socomec
Equipo
Catalogo
Cdigo
AS400
SAP
Medidor DIRIS A20,RS485,110-400V,VMAX:500V
48250200
2922006053
2006053
Medidor DIRIS A40,RS485,110-400V,VMAX:700V
48250201
2922006054
2006054
El mdulo de comunicacin y el de memoria se pedir por separado.
Tabla 6.10.3 Mdulos de comunicacin SOCOMEC

Equipo
Catalogo
Cdigo
AS400
SAP
Mdulo de comunicacin RS485/Mod bus (DIRIS A20)
48250082
4840801802
4006334
Mdulo de comunicacin RS485/MODBUS (DIRIS A40)
48250092
4840801902
4003317
Mdulo de memoria (DIRIS A40)
48250097
4840802002
4003319
C) Transformadores de corriente (Crompton)

Tabla 6.10.4 Conjunto de 3 transformadores de corriente
Clase
Descripcin
Cdigo
Referencia
0.5
AS400
SAP
(1)*
3VA
2920014104
2105584
(2)*
5VA
2920014106
2105585
2920014108
2105586
2920014110
2105587
2920014112
2105588
2920014116
2105589
2920014118
2105590
2920014120
2105591
2920014124
2105592
2920014126
2105593
2920014127
2105594
2920014130
2105595
3 TC 2000/5A
2920014132
2105596
3 TC 2500/5A
2920014134
2105597
3 TC 100/5A
CGECT-1
3 TC 150/5A
3 TC 200/5A
7.5 VA
3 TC 250/5A
CGECT-2
3 VA
3 TC 300/5A
10 VA
3 TC 400/5A
3 TC 500/5A
10 VA
3 TC 600/5A
15 VA
3 TC 800/5A
3 TC 1000/5A
CGECT-3
3 TC 1200/5A
15 VA
3 TC 1600/5A
15 VA
Nota: (1) Para clase 0.5 usar TC de 200/5 A y dar dos vueltas en el lado del primario.
(2) Para clase 0.5 usar TC de 300/5 A y dar dos vueltas en el lado del primario.
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

25
GDS-032
6.11 Equipo de supervigilancia y proteccin con cable NH libre de halgeno

Tabla 6.11.1 Equipos de super vigilancia y proteccin (Ver Anexo 2)
Cdigo
Ta Descripcin
Referencia
AS400
SAP
Rel de tensin (U) 3Fi, falta de fase, falla secuencia de fase 380575VAC, con contactos 1NANC temporizado (T) (Lovato)
PMV40 A575
2928001349
2106372(B)
Rel de tensin (U) 3Fi, falta de fase, falla secuencia de fase.

MAX/MIN, 380-575VAC, con contactos 1NANC temporizado (T)
(Lovato)
PMV50 A575
2928001339
2106370(B)
RCF1-EN
4730100102
4103112(B)
Rel de control de frecuencia 220 V (GE)
Tabla 6.11.2 Conjunto Supresor de Sobretensiones Transitorias (SPD) CLAMPER (Ver Anexo 2)
Dispositivo de
proteccin
Descripcin
Cdigo
Referencia
AS400
SAP
Supresor de Sobretensiones Transitorias

460V, con fusible NH
Fusible 80 A, gG
VCL 460V
45kA
2928001390
2106375(B)
Supresor de Sobretensiones Transitorias

460V, con Int.
LZMC1, 3x25 A
SLIM
2928002482
2003530(B)
6.12 Eleccin de equipo de sealizacin con cable NH libre de halgeno

Tabla 6.12.1 Conjunto de sealizacin (Ver anexo 2)
Cdigo
Descripcin
Conjunto 3 lmparas de sealizacin 220V, VERDE ACOMETIDA
AS400
SAP
2928001379
2106374(B)
Tabla 6.12.2. Conjunto prueba de lmparas con cable NH (Ver Anexo 2)

Cdigo
Descripcin
AS400
SAP
Conjunto prueba de 4 lmparas 220V, NEGRO
2928002355
2003549(B)
2928002220
2003550(B)
2928002135
2003551(B)
2928002136
2003552(B)
2928002137
2003553(B)
2928002138
2003554(B)
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

26
GDS-032
7. Banco de Condensadores
7.1
Interruptor General
Los conjuntos estn compuestos por:
Interruptor general, LZM.
Soporte ranurado para equipos.
Barras de empalme.
Barras Verticales, incluyendo aisladores.
Placa base.
Contacto auxiliares.
Bornes
Elementos de fijacin (soporte de aisladores).
Tabla 7.1.1 Interruptor general para banco de condensadores

Interruptor
Tipo
Capacidad de
conduccin (A)
LZMS3
400
LZMS3
630
Ancho
Columna
del Int.
Seccin barra
(mm2)
Cdigo
Cdigo
AS400
SAP
5 x 30
2928002483
2003531(B)
10 x 30
2928002484
2003532(B)
400
7.2
LZMS4
800
10 x 40
2928002485
2003533(B)
LZMS4
1250
10 x 40
2928002486
2003534(B)
Regulador automtico de factor de potencia

Compuesto por:
. Regulador, . 2 Fusibles de 1 A y . cables
NH 1.5mm.
Tabla 7.2.1 Regulador automtico de factor de potencia

Cdigo SAP
Descripcin
Cable NH
2000564(B)
Sistema de regulacin DCRK12, 380/415V, 12 pasos, marca LOVATO
7.3
Mdulos pre cableados para banco de condensadores (Int. LZM)

Compuesto por:
Elevador con elementos de fijacin.
Condensadores MKP con cables extraflexible NH de empalme (480/60Hz)
Contactores DILK con cables NH de empalme.
Interruptores tipo LZMC1 con cables extraflexible NH de empalme.
Tabla 7.3.1 Mdulos pre cableados 400V, 60Hz

Dimensiones
Ancho
Alto
(KVAR)
Condensador
Contactor
Int.
LZMC1
Cdigo
Cdigo
AS400
SAP
Cable
6.9
1 x 10 (480V)
DILK12-11
3x20A
4 mm2
2904500001
2003539(B)
13.8
2 x 10 (480V)
DILK20-11
3x32A
6mm2
2904500002
2003541(B)
20.7
1 x 30 (480V)
DILK25-11
3x50A
10mm2
2904500003
2003542(B)
27.6
1x10+1x30(480V) DILK33-10
3x63A
16mm2
2904500004
2003543(B)
26
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

27
GDS-032
7.4
Mdulos pre cableados para banco de condensadores (Int. LZM con Reactor)
Compuesto por:
Soportes para reactor y elevador int. con elementos de fijacin.
Condensadores MKP con cables extraflexible NH de empalme. (480/60Hz)
Contactores DILK con cables NH de empalme.
Interruptores tipo LZMC1 con cables NH de empalme.
Reactor con p=7%, con soportes en ancho 400, tipo FK-D
Tabla 7.4.1 Mdulos pre cableados 400V, 60Hz, con reactor

Dimensiones
Ancho
400
(KVAR)
Alto
26
Condensador
Int.
LZMC1
Contactor
Cable
Conexin
Cdigo
AS400
Cdigo
SAP
2003544(B)
6.9
1 x 10 (480V)
DILK12-11
3x20A
4 mm2
2904500016
13.8
2 x 10 (480V)
DILK20-11
3x32A
6mm2
2904500017
2003545(B)
20.7
1 x 30 (480V)
DILK25-11
3x50A
10mm2
2904500018
2003546(B)
27.6
1x10+1x30(480V) DILK33-10
3x63A
16mm2
2904500019
2003547(B)
7.5 Placa base para modulo pre cableado BCA

Compuesto por:
. Placa base, . Soporte de canaleta
para bornes de conexin.
Tabla 7.5.1 Placa base para mdulos pre cableados, usados en BCA.
Dimensiones
Ancho (mm)
Cdigo
Para usar con reactor
N Mx. de mdulos pre

cableados
Plano
No
I1632114
2002764
Si
I1632130
2003980
Cable NH
400
Nota: - La placa base se seleccionan de modo independiente, sea que se use con reactor o no.
Tabla 7.5.2 Condensadores y mdulos de descarga Electronicon

Condensadores 480V
(kVAR)
Mdulo de descarga
Dimensiones
Catlogo
Alto(mm)
Cdigo
Catlogo
Cdigo
3x180k
275.100.10180
4103350
3x180k
275.100.10180
4103350
Caudal
promedio
m3/h
Cdigo AS400
Cdigo
SAP
40-45
2925000001
2105688 (B)
80-92
2925000002
2105689 (B)
Ancho(mm)
10
275.546.703803
4103367
15
275.556.508200
4002163
20
275.166.511100
4002164
30
275.189-811503
4103363
8. Conjunto de Ventiladores
Tabla 8.1.1 Conjuntos de ventiladores, usados en BCA.
Ventilador
Sin caja
Rejilla
150x150x77 mm
150x150
ALFA1600BP
ALFA1000BP
204x204x98 mm
204x204
ALFAB500BP
6.311.003
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

28
GDS-032
ANEXOS 1: Conjuntos Mecnicos Opcionales

Tabla 1.1 A Conjuntos de gabinetes TAEC, 2.0 mm de espesor
Cdigo
Cdigo AS400
Cdigo SAP
Profund.
Est. Inicial
Conjunto
Conjunto
600
400
2108507
2903200902
2108508
800
1200
2108548
2903400133
2108549
1000
600
2903400157
2104385
TAEC-22100120
1000
1200
2903400136
2108551
TAEC-2212060
1200
600
2903400122
2104367
TAEC-2212080
1200
800
2903400117
2104364
Modelo
TAEC-226040
Altura
Ancho
1900
TAEC-2280120
TAEC-2210060
2300
2104366
Nota: Seleccione la barra de tierra 5x50, de tabla 3.5.1 para A600, A800, y Tabla 1.3 A1000, A1200
Tabla 1.2A. Divisor frontal

Altura Columna (mm)
Descripcin
2200
Divisor-soporte
Planos
Cdigo
H3731590
2102593
Tabla 1.3A Barra de puesta a tierra 5 x 50 mm

Ancho de columna
Cantidad de perforacin
Plano
Cdigo
1000
65
F9074255
2008386
1200
37
F9074310
2102313
Tabla 1.4A Barras principales Columna Interruptores Generales y Transferencias

Interruptor
General
Interruptor
Magnum
Derivado
(1)
Ancho de
columna
Barra Principal
Bloque
Cdigo
1200
10 x 80
2104968
Bloque
Cdigo
2104973
2104973
2104968
2104968
Tabla 1.5A Barras principales Columna Ampliacin

Ancho de columna
Barra Principal
10 x 50
1200
10 x 80
Tabla 1.6A Conjunto barras neutras para tableros generales (aislador AI 1/1000)
Seccin de Barra
Ancho de
Columna
(mm)
Soporte
Barra
10 x 40
1200
F3731320
F9084306
2104931
10 x 50
1200
F3731320
F9084307
2104932
10 x 60
1200
F3731320
F9084308
2104933
10X 80
1200
F3731320
F9084309
2104934
10 x 100
1200
F3731320
F9084310
2104930
E: 04-2012
Planos
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Cdigo
Fecha: 27-08-14

29
GDS-032
Tabla 1.7A. Soportes de cables posterior

Ancho
Columna mm
1200
Descripcin
Planos
Cdigo
Soporte de cables posterior
H3732320
2102596
Plano
Cdigo
H8990006
2102611
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14
Tabla 1.8A Traba de puerta para tablero autosoportado

Descripcin
Traba de puerta para tablero autosoportado
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV

30
GDS-032
ANEXOS 2: Sub conjuntos y sus componentes, que integran los

conjuntos para control a usar en tableros generales de
tiendas comerciales
Tabla 2.1A. Conjunto para Interruptor controlado Magnum., conformado por:
Cant.
Equipo
2
1
1
300
1
1
1
32
1
1
1
2
Cdigo
componente
4101577
2106950
1101237
2105278
2105832
2105908
4101236
4007551
4004215
400412|8
2105907
2106951
Referencia
Canaleta 70ax70h mm,gris

C/Fus.CILl 10x38mm,2a,gl
Letrero AL "Interruptor General"
C/1 mt.cable NH,1.5mm2,bl tend.control
C/Conm-bre.12a,2p,m-o-a,220v
C/Mando fi.22"con/desc",110-440v,ip67
Temp.ON Delay,0.1s-10dias,24-240vac,1nan
Borne 4mm2, 2 cond, gris, TOPJOB S
Contactor aux. dila-22,220v,50/60hz,2na2
Itm mmcm, 2x10a, 10ka, c
C/se.led,fi22,"con/desc",220v,1000h,ip5
C/fus.cil 10x38mm,4a,gl
CK-070-70
-50X18
----2004-1201
276406
138997
---
Cdigo
Conjunto
2928002250/
2003535(B)
NOTA:
Cuando se requiera mando de apertura y cierre a travs de un PLC, adicionar 02 rels de interface para autmatas, Cat.:
PRC1T20ANL 2NANC, 230V.
Tabla 2.2A. Accesorios para conjunto de interruptor controlado Magnum., conformado por:
Cant.
Equipo
Referencia
Cdigo
componente
Cdigo
conjunto
30
C/1 MT.cable NH
--
2105278
01
Bobina de disparo
MST2
4004422
2928002251/
01
Motor Operador
MMOTP
4004423
2003536
01
Bobina de Cierre
MSRR
4004424
Los accesorios aqu indicados ya vienen incluidos en los interruptores.
Tabla 2.3A. Sistema control de transferencia automtica para control con PLC, contiene:
Componentes
Cant.
Cdigo
Equipo
75X21
Cdigo
componente
1101231
--
2105906
276336
4004216
Referencia
C/cable NH
Let AL "Lamparas de Presencia de Tension
C/3 lamp.sealiz,220v,led,verde
Contactor aux. dila-40,220v,50/60hz,4na
Contactor aux. dila-22,220v,50/60hz,2na2
276406
4004215
CK-030-50
4101571
C/Protec.rele max.min.tens pmv50 a575,nh
2106370
Let al "Red Normal"
75X21
1101229
32
2004-1201
4007551
ITM MMCm, 1x10a, 10kA, c
138877
4004116
C/3 lamp.sealiz,220V,led,rojo "Acomet.e
2105878
2928002487
C/1 mt.cable NH,1.5mm2 tendido de contro
2105448
/2003537(B)
200
1
Let AL "Int.General Red Emergencia"
75X21
1101233
Let AL "Int.General Red Normal"
75X21
1101232
C/Se.led,fi22,"Con/Desc",220v,1000h,ip5
Let AL "Red Emergencia"
Separador optico electrico universal
2105907
75X21
1101230
SE2
4101614
C/Conm-Bre.12a,3p,m-o-a,220v
2105833
C/Mando fi.22"Con/Desc",110-440v,IP67
2105908
Tope final para riel din, 6mm, TOPJOB S
249-116
4007464
Tapa borne 4mm2, 2 cond, gris, TOPJOB S
2004-1291
4007554
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

31
GDS-032
Tabla 2.4A. Sistema control de transf. Automtica c/mdulo de conmut. autom. (Lovato), contiene:
Cant.
Equipo
46
C/Se.led,fi22,"Con/Desc",220v,1000H,IP5
Let al "Int.General Red Normal"
C/3 lamp.sealiz,220V,led,rojo "Acomet.e
Let al "Red Emergencia"
200
C/1 mt.cable NH,1.5mm2 tendido de control
Referencia
Cdigo
componente
2004-1201
4007551
PILOTO
2105907
75X21
1101232
--
2105878
75X21
1101230
2105448
75X21
1101233
--
2105906
Let al "Int.General Ged Emergencia"
C/3 lamp.sealiz,220V,led,verde
Tope final para riel DIN, 6mm, TOPJOB S
249-116
4007464
Itm MMCm 1x4a, 10kA, C
138875
4004114
Modulo conmutacion automat. con puerto r
ATL20 A240
4101231
Contactor aux. DILA-22,220V,50/60HZ,2NA2NC
276406
4004215
Itm MMCm 3x4 A, 10kA, C
139115
4004137
Itm MMCm 2x20 A, 10kA, c
139000
4004130
itm MMCm 2x2 A, 10kA, C
4004125
CK-030-50
4101571
Let AL "Red Normal"
75X21
1101229
Contactor aux. DILA-40,220V,50/60HZ,4NA
276336
4004216
Let al "Lamparas de presencia de tension
75X21
1101231
SE2
4101614
C/Conm-bre.12a,3p,m-o-a,220v
2105833
C/Mando Fi.22"Con/Desc",110-440V,IP67
2105908
Tapa borne 4mm2, 2 cond, gris, TOPJOB S
2004-1291
4007554
Cdigo
Cable NH
2928002488/
2003538(B)
Tabla 2.5A. Conjunto Control Tipo 17-15.5A, para interruptores de salida con contactor (Iluminacin).
Componentes
Cant.
1
25
1
1
4
Equipo
c/1 mt.cable nh,1.5mm2 tendido de contro
ITM mMCM, 1x6A, 10kA, C
C/Selector man.corta 1P,3POS.M-O-A,FIJA
C/Se.led,fi22,"con/desc",220V,000H,IP5
1
1
Contacto aux. frontal DILA-XHI22, 2NA2NC

Tapa Borne 4mm2, 2 cond, gris, TOPJOB S
Referencia
SE2
138876
2004-1201
Cdigo
4101614
2105448
4004115
2105849
4007551
2105907
276426
2004-1291
4004433
4007554
Cdigo
AS400/SAP
2928002489/
2003380(B)
Tabla 2.6A. Conjunto Control Tipo 18-32A, para interruptores de salida con contactor (Iluminacin).
Componentes
Cant.
25
1
1
6
1
1
1
1
Equipo
C/1 MT.cable NH,1.5mm2 tendido de contro
C/selector man.corta 1P,3POS.M-O-A,fija
C/SE.LED,Fi22,"CON/DESC",220V,1000H,IP5
Referencia
2004-1201
Cdigo
2105448
2105849
2105907
4007551

Contacto aux. lateral DILM32-XHI11-S, 1N
138876
101371
2004-1291
SE2
4004115
4004430
4007554
4101614
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Cdigo
AS400/SAP
2928002531/
2003381(B)
Fecha: 27-08-14

32
GDS-032
Tabla 2.7A. Conjunto Control Tipo 1, 40-150A, para interruptores de salida con contactor (Iluminacin).
Cdigo
AS400/SAP
Componentes
Cant.
25
1
1
4
1
1
1
1
Equipo
C/1 MT.cable NH,1.5mm2 Tendido de control
C/Selector MAN.CORTA 1P,3POS.M-O-A,fija
Contacto aux. frontal DILM150-XHI22,2NA2
Referencia
2004-1201
138876
277950
2004-1291
SE2
Cdigo
2105448
2105849
2105907
4007551
4004115
4004435
4007554
4101614
2928002141
/
2003683(B)
Tabla 2.8A. Conjunto de control de interruptores de salida motorizado LZM, conformado por:
Cant.
Equipo
Referencia
Cdigo
componente
20
2105448
2105907
138877
4004116
Rele aux. 220V, 2contactos (221885)
PRC1T20ANL
(221885)
4102911
C/Mando Fi.22"CON/DESC",110-440V,IP67
2105908
C/CONM-BRE.12A,2P,M-O-A,220V
2105832
16
2004-1201
4007551
2004-1291
4007554
SE2
4101614
Cdigo
Cable NH
2928002490
/2003540(B)
Tabla2.9A. Accesorios para interruptores LZM.

LZM1
Accesorio
LZM2
LZM3
LZM4
SAP
AS400
SAP
AS400
SAP
AS400
SAP
AS400
4004402
4981000132
4004403
4981000142
4004404
4981000152
Contacto aux.
(*) 1NA
4004390
4981000012
4004390
4981000012
4004390
4981000012
4004390
4981000012
Contacto
aux.(*)1NC.
4004391
4981000022
4004391
4981000022
4004391
4981000022
4004391
4981000022
Mando
rotativo
4004398
4981000092
4004399
4981000102
4004400
4981000112
4004401
4981000122
Eje
extension(**)
4004340
4981000462
4004340
4981000462
4004341
4981000472
4004341
4981000472
Motor
operador
Nota:
(*) El Bell Alarm es equivalente a cualquiera de los contactos auxiliares sea abierto o cerrado.
(**) Estos ejes de extensin se usan para una profundidad mxima de montaje de 400 mm, pedir por separado segn el
mando rotativo seleccionado.
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

33
GDS-032
Tabla 2.10A Conjunto Medidor Multifuncin:

Cant.
Equipo
Cdigo
Catalogo
C/MED.DIRISA20,RS485,110400V,VMAX:500V
AS400
2922006053
SAP
2006053
C/MED.DIRISA40,RS485,110400V,VMAX:700V
2922006054
2006054
C/MED.DIRISA20,110400V,VMAX:500V,5A
2922006055
2006055
C/MED.DIRISA40,110400V,VMAX:700V,5A
2922006056
2006056
Tabla 2.11A. Cdigos de transformadores de corriente solos

Descripcin
Referencia
Cdigo
4100217
Transformador de corriente 50/5A

4100218
CGECT-1
4100219
4100220
4100221
CGECT-2
4100222
4100223
4100224
4100225
4100226
4100227

CGECT-3
4100228
4100229
4100230
4100231
Tabla 2.12A. Conjunto de Rel de Asimetra, conformado por:

Cant.
Cdigo
componente
Equipo
Cdigo
Cable NH
10
2105448
C/FUS.CIL 10X38mm,1A,GL
2106949
Rele U 3Fi,FT.FASE,FLL.SEC.ASIM,380-575V
4101241
2928001349
4007551
/2106372(B)
4101614
Rele AUX. 220V, 2contactos (221885)
4102911
Tabla 2.13A. Conjunto de Rel de Mxima y Mnima Tensin, conformado por:

Cant.
Equipo
Cdigo componente
10
C/1 MT.cable NH
2105448
C/FUS.CIL 10X38mm
2106950
Rele U 3Fi
4101219
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Cdigo
Cable NH
2928001339
/2106370(B)
Fecha: 27-08-14

34
GDS-032
Tabla 2.14A. Conjunto Supresor de sobretensiones transitorias, conformado por:

Cant.
Equipo
6
2
3
3
4
Cdigo componente
Cable NH,6MM2,0.45/0.75KV,negro (INDECO)

Cable NH,6MM2,0.45/0.75KV,VE(INDECO)
Fusible NH000 80A gG 500V
Base portafusible NH00
protector unipolar 45KA/460V
1100559
1102531
4100421
4100436
1004390
Cdigo
Cable NH
2928001390
/2106375(B)
Tabla 2.15A. Conjunto prueba de lmparas.

Cant.
Referencia
Equipo
Cdigo
componente
01
Contactor auxiliar DILA-40, 220V
DILA-40
4004216
01
Pulsador rasante negro .
P9MPNNG
4103177
01
Bloque de contacto 1NA
P9B10VN
4103183
01
Fusible de 2 A, GL
2106950
04
Contacto auxiliar frontal (a partir de 8 lmparas).
DILA-XHI-40
4004432
Tabla 2.16.A Capacidad de ruptura de los interruptores LZM.

Icu (kA) - Ics = 100% Icu
Tipo
BZMB1
240 V
415 V
440 V
25
BZMB2
25
LZMC1
55
36
30
LZMS1
100
100
35
LZMS2
100
70
65
LZMS3
100
70
65
LZMS4
100
85
85
Tabla 2.17.A Mdulos pre cableados 400V, 60Hz

Dimensiones
Ancho
400
Alto
(KVAR)
Condensador
Contactor
Int.
LZMC1
Cdigo
Cdigo
AS400
SAP
Cable
10
1 x 10 (400V)
DILK12-11
3x25A
4 mm2
2004121(B)*
15
1 x 15 (400V)
DILK20-11
3x32A
6mm2
2004122(B)*
20
1 x 20 (400V)
DILK20-11
3x50A
10mm2
2004123(B)*
30
1x10+1x20(400V) DILK33-10
3x63A
16mm2
2004124(B)*
26
Nota: * Estos conjuntos no deben usarse para banco de condensadores de Centros Comerciales.
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

35
GDS-032
ANEXOS 3: INDICE - CONJUNTOS ELABORADOS POR INGENIERIA

CONJUNTOS DE MEDICIN CON EQUIPOS SOCOMEC
En la composicin se ha considerado:
Analizador de redes DIRIS A20
Mdulo de comunicacin RS485
Proteccin IP65, para el Analizador A20
Transformador 5VA
Fusibles 0.5 Amp. GL y portafusibles
Letrero de aluminio
Cables NH y SIS
Tabla 3.1A Conjuntos de medicin con equipos Socomec

Descripcin
Catlogo
M100-I
M101-I
M102-I.
M103-I.
C/M100-I. Analizador DIRIS A20

para tableros Centros Comerciales en 380/220V
C/M101-I Analizador.DIRIS A20
para tableros Centros Comerciales en.220V.
C/M102-I. Analizador DIRIS A20,con TT
para tableros Centros Comerciales en 440/460/480V.
C/Analizador DIRIS A20, con cables SIS V-B-R, para tableros usados
en Minas.(Falta completar
Cdigo
Cdigo
AS400
SAP
2922007120
2007120
2922007121
2007121
2922007122
2007122
2922007123
2007123
Nota: Para M103-I. falta completar composicin.
E: 04-2012
R: 07
Revis: AOV
Aprob: ESJ
Fecha: 27-08-14

36

GDS-032-R07,27.08.2014, Eaton T

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

GDS-032-R07,27.08.2014, Eaton T

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

GDS-032

Tableros Generales - Centros Comerciales - EATON

Editado por D&E - Manelsa

Editado por D&E-Manelsa

Tableros Generales - Centros Comerciales - EATON

COMPONENTES MECANICOS TAEC

Columnas de altura 2200mm de altura, 2.0 mm de espesor (s/panel lateral).

BARRAS DE PUESTA A TIERRA (4 U altura)

BARRAS PRINCIPALES GENERALES HORIZONTALES ( 5 U de altura)

Barras principales 3 Columna Banco de Condensadores.

Barras principales 3 Columna Ampliacin.

Barras principales 3+N Columna Ampliacin.

Conjuntos barras neutras tableros generales (aislador AI 1/1000).

Conjuntos empalmes para barras neutras generales.

Conjuntos generales de puertas internas ciegas.

Conjuntos generales de puertas internas ciegas H2000mm

CONJUNTOS DE PLACA BASE ABISAGRADA (MEDIDORES).

Derivados en la columna del interruptor general y de ampliacin, ancho 600 mm.

Derivados en la columna del interruptor general y de ampliacin, ancho 800 mm.

Soportes de cables posterior.

Soportes de cables lateral.

BARRAS NEUTRAS TABLEROS GENERALES

ACOPLE ENTRE BARRAS NEUTRAS Y BARRA A TIERRA

ELECCIN DE SOPORTES Y PUERTAS INTERNAS

CONJUNTOS GENERALES DE PUERTAS INTERNAS

Placas bases abisagradas

UNIDADES FIJACION PARA INTERRUPTORES DERIVADOS

ELECCIN DE EQUIPO ELECTRICO

INTERRUPTORES GENERALES MAGNUM (56 U de altura)

INTERRUPTORES GENERALES LZMS4 3P (24 U de altura)

SISTEMA DE TRANSFERENCIA AUTOMTICA

Editado por D&E - Manelsa

Editado por D&E-Manelsa

Tableros Generales - Centros Comerciales - EATON

Conjunto de control ATyS SOCOMEC

Conjunto de interruptores de salida no controladas LZM, sin contactos auxiliares.

Conjunto de interruptores de salida no controladas LZMS1, NH sin contactos auxiliares.

SALIDA INTERRUPTOR NO CONTROLADA LZM, CABLE NH, SIN CONTACTOS

SALIDA INTERRUPTOR NO CONTROLADA BZM, CABLE NH, SIN CONTACTOS

SALIDA INTERRUPTOR NO CONTROLADA LZM, EN DISPOSICION

Conjunto de interruptores de salida con contactor.

Placas bases para salidas de interruptor controlados por contactor.

Soportes ranurados por hilera.

Conjunto Medidor Multifuncin Socomec

Mdulo de comunicacin Socomec

Conjunto de 3 transformadores de corriente

SALIDAS DE INT. LZM CONTROLADAS MEDIANTE CONTACTOR, CABLE

SALIDAS DE INT. LZM CONTROLADOS POR MOTO-OPERADOR

EQUIPO DE SUPERVIGILANCIA Y PROTECCION

Conjunto Supresor de sobretensiones transitorias (TVSS) Ciprotec.

ELECCIN DE EQUIPO DE SEALIZACION

Conjunto prueba de lmparas.

REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA

MODULOS PRECABLEADOS PARA BANCO DE CONDENSADORES (INT. LZM)

MODULOS PRECABLEADOS PARA BANCO DE CONDENSADORES (INT. LZM Y REACTOR)

SALIDA INTERRUPTOR NO CONTROLADA LZM, CABLE NH, CON CONTACTOS

PLACA BASE PARA MODULO PRE CABLEADO BCA

Condensadores y mdulos de descarga Electronicn

Editado por D&E - Manelsa

Editado por D&E-Manelsa

Tableros Generales - Centros Comerciales - EATON

A N E X O 1 CONJUNTOS MECANICOS OPCIONALES

Divisor, soporte H2200.