Você está na página 1de 8

Definies e Converses

foot = ft = p = 0,3048 m ~ 0,305 m = jarda/3 = yd/3


gn = 9,806 65 m/s2 = 32,174 p/s2 ~ 32,2 p/s2
pound-mass = libra-massa = lb ~ 0,454 kg
Fora
1 poundal a intensidade da fora resultante que imprime acelerao de 1
p/s2 na massa de 1 lb, ou,
1 pdl = (1 lb).(1 p/s2) = (0,454 kg).(0,305 m/s2) = 0,138 N
1 kgf o peso normal do quilograma-padro, ou,
1 kgf = (1 kg).(9,806 65 m/s2) ~ 9,81 N
1 lbf o peso normal da libra-massa, ou,
1 lbf = (1 lb).(32,2 p/s2) = 32,2 pdl = (0,454 kg).(9,81
m/s2) ~ 4,45 N
1 tf o peso normal da massa de 1 t, com 1 t = 1000 kg, ou,
1 tf = (1 t).(9,806 65 m/s2) = (1000 kg).(9,81 m/s2) = 1000 kgf =
9810 N
1 dina (dyn) = 10-5 N
Massa
1 utm (unidade tcnica de massa) a massa na qual a fora de intensidade
1 kgf imprime acelerao de 1 m/s2, ou,
1 utm = (1 kgf)/(1 m/s2) ~ (9,81 N)/(1 m/s2) = 9,81 kg
1 slug a massa na qual a fora de intensidade 1 lbf imprime
acelerao de 1 p/s2, ou,
1 slug = (1 lbf)/(1 p/s2) ~ (32,2 pdl)/(1 p/s2) ~ 32,2 lb ~ (4,45
N)/(0,305 m/s2) ~ 14,6 kg
1 t (tonelada) = 1 000 kg
1 c (quintal mtrico) = 100 kg

1 quilate = 2.10-4 kg ( utilizado exclusivamente para a


definio de massa das pedras
preciosas; a ona, para a massa de metais
preciosos); 1 ona = 31,103 g
Trabalho
1 pdl.1p o trabalho de uma fora constante de intensidade 1 pdl cujo
ponto de aplicao se desloca de 1 p na mesma direo e sentido da
fora, ou,
1 pdl.p = (0,138 N).(0,305 m) ~ 0,042 09 J
Analogamente se definem:
1 kgm = (1 kgf).(1 m) ~ 9,81 J
1 lbf.p = (1 lbf).(1 p) = (4,45 N).(0,305 m) ~ 1,356 J
Potncia
1 pdl.(1 p/s) a potncia da fora que realiza trabalho uniformemente
razo de 1 pdl.p em cada segundo, ou,
1 pdl.p/s = 0,0421 W
Analogamente definem-se o kgm/s e a lbf.p/s, ou seja,
1 kgm/s ~ 9,81 W

e 1 lbf.p/s ~ 1,356 W

Definem-se tambm os mltiplos:


Cavalo-vapor: 1 CV = 75 kgm/s ~ 736 W
Horse-power: 1 HP = 550 lbf.p/s ~ 746 W
Presso
A unidade do Sistema Internacional (SI) o pascal: 1 Pa = 1 N/m2. Outras
unidades usuais de presso originaram-se no Sistema CGS (centmetro,
grama, segundo). Pela ordem:
Unidade CGS de fora = 1 dina = (1 g).(1 cm/s2) = 10-5 N
Unidade CGS de presso = 1 bria = 1 dina/cm 2 = 10-1 Pa
Mltiplo usual: 1 bar = 1 Mbria = 105 Pa
Atmosfera normal = 1 At = 101 325 Pa (por definio) ~ 1 bar.
So usuais tambm:

atmosfera tcnica = 1 at = 1 kgf/cm2 ~ 9,81x104 Pa


psi = (pound-weight) per (square-inch) = libra-fora por
polegada quadrada, ou,
1 psi = 1 lbf/pol2 = 6899 , portanto, 1 At ~ 14,7 psi.
Em resumo:
psi/6899

Pa/1 = bar/105 = At/101325 = at/9,81x104 =

Fatores de converso para unidades do


S.I.
Tabela - 1: Converso de unidades inglesas de comprimento, para unidades SI
correspondentes.

Para converter de

para

multiplique por

jardas (yd)

metro (m)

0, 914 4

ps (ft)

metro (m)

0, 304 8

polegada (in)

metro (m)

0, 025 4

milha terrestre

quilmetro (km)

1, 610

milha nutica

quilmetro (km)

1, 853

Tabela - 2: Converso de unidades inglesas ou usuais de rea, para unidades SI


correspondentes.

Para converter de

para

multiplique por

acre

quilmetro quadrado (km2)

0, 004 047

hectare

quilmetro quadrado (km2)

0, 01

jarda quadrada (yd2)

metro quadrado (m2)

0, 836 13

polegada quadrada (in2)

metro quadrado (m2)

0, 000 645 2

p quadrado (ft2)

metro quadrado (m2)

0, 092 9

milha quadrada

quilmetro quadrado (km2)

2, 59

Tabela - 3: Converso de unidades inglesas de volume e de capacidade, para unidades SI


correspondentes*

Para converter de

para

multiplique por

Barril (EUA)

litros (l)

115, 63

Barril (Inglaterra)

litros (l)

163, 66

Barril de Petrleo (EUA)

litros (l)

158, 98

galo (EUA)

metro3 (m3)

0, 003 785

galo (EUA)

litros (l)

3, 785

galo (Inglaterra)

metro3 (m3)

0, 004 545 9

galo (Inglaterra)

litros (l)

4, 545 9

gill

litros (l)

0, 142 06

ps3

metro3 (m3)

0, 028 32

ps3

litros (l)

28, 32

pint (EUA)

litros (l)

0, 473 164

pint (Inglaterra)

litros (l)

0, 568 245

pol3

metro3 (m3)

0, 000 016 39

pol3

litros (l)

0, 016 39

* O litro (l) empregado como um nome especial para o decmetro cbico, dm 3, porm
no recomendvel o seu uso para medidas tcnicas de preciso.
Tabela - 4: Converso de unidades inglesas de massa , para unidades SI
correspondentes. *

Para converter de

para

multiplique por

libra-massa avoirdupois (lbm)

quilograma (kg)

0, 454

libra-massa troy

quilograma (kg)

0, 373 241

ona avoirdupois (oz)

quilograma (kg)

0, 028 35

ona troy

quilograma (kg)

0, 031 103 5

slug

quilograma (kg)

14, 6

Tabela - 5: Converso de unidades inglesas ou usuais de fora , para unidades SI


correspondentes.

Para converter de

para

multiplique por

dina

newton (N)

0, 000 01

quilograma-fora (kgf)

newton (N)

9, 807

libra-fora (lbf)

newton (N)

4, 45

poundal

newton (N)

0, 138 3

Tabela - 6: Converso de unidades inglesas ou usuais de presso, para unidades SI


correspondentes.

Para converter de

para

multiplique por

atmosfera (atm)

pascal (Pa)

101 300, 0

bar

pascal (Pa)

100 000, 0

dina/cm2

pascal (Pa)

0, 1

libra-fora/p2

pascal (Pa)

47, 88

libra-fora/pol2 (psi)

pascal (Pa)

6 895, 0

milmetros Hg (mm Hg)

pascal (Pa)

133, 3

polegada H2O (pol H2O)

pascal (Pa)

249, 0

polegada Hg (pol Hg)

pascal (Pa)

5, 248

quilograma-fora/cm2 (kgf/cm2)

pascal (Pa)

98 066, 5

torr

pascal (Pa)

133, 3

Tabela - 7: Converso de unidades inglesas de trabalho, energia, calor , para unidades SI


correspondentes.

Para converter de

para

multiplique por

caloria (cal)

joule (J)

4, 186

unidade trmica inglesa (BTU)

joule (J)

1055, 0

Watt-hora (Wh)

joule (J)

3600, 0

cavalo vapor-hora (CVh)

quilojoule (kJ)

2 684, 525

horse power-hora (HPh)

quilojoule (kJ)

2 647, 796

p . libra-fora (ft.lb)

joule (J)

1, 356

quilograma-fora . metro (kgf.m)

joule (J)

9, 80665

Todas as unidades derivadas inglesas so do sistema USCS; isto indica o uso da libra
massa avoirdupois e no o slug.
O poundal a denominao especial da libra massa x p/segundo 2 (lbm.ft/s2).
O quilograma no uma unidade de fora, mas muitas vezes popularmente usado
como tal e, infelizmente, nem a denominao completa usada, restringindo-se apenas a
"quilo"; um quilograma-fora significa que a massa de um quilograma sofre a fora de
9,807 newtons sob a ao da gravidade padro (g = 9,807 m/s).
O pascal a denominao especial do newton/metro 2 (N/m2).
Tabela - 8: Converso de unidades inglesas de potncia , para unidades SI
correspondentes.

Para converter de

para

multiplique por

BTU/s

quilowatt (kW)

1, 054 8

cavalo vapor (CV)

quilowatt (kW)

0, 735 497

horsepower (HP)

quilowatt (kW)

0, 746

kcal/s

quilowatt (kW)

4, 185

p.libra-fora/segundo

watt (W)

1, 35

Tabela - 9: Converso de unidades inglesas de velocidade , para unidades SI


correspondentes.

Para converter de

para

multiplique por

quilmetros horrios (km/h)

metro/segundo (m/s)

0, 277 8

milhas horrias (mile/h)

metro/segundo (m/s)

0, 447

ns (USA)*

metro/segundo (m/s)

0, 514 4

ps/segundo (ft/s)

metro/segundo (m/s)

0, 304 8

* n a milha martima (nutica) horria. 1 n = 1 milha martima/hora.