Você está na página 1de 33

MANUAL DE INSTRUES

MAROMBA A VCUO EB 350 com


EMBREAGEM PNEUMTICA EPB69

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350

Rod. SC 443, Km 01
Monte Verde Morro da Fumaa
Santa Catarina Brasil
Caixa Postal 435 CEP 88830-000
Fone/Fax: (48) 3434 1192 / 3434 1892
E-mail: bertanweb@metalurgicabertan.com.br
Site: www.metalurgicabertan.com.br

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


1

NDICE
1. Introduo.......................................................................................................03
2. Garantia da Mquina......................................................................................04
3. Descrio da Mquina....................................................................................06
4. Dados Tcnicos..............................................................................................07
5. Como Transportar a Mquina.........................................................................08
6. Assentamento.................................................................................................09
7. Lubrificao....................................................................................................10
8. Desgaste........................................................................................................12
8.1. Caixa de Entrada.....................................................................................13
8.2. Revestimento dos Marteletes..................................................................13
8.3. Eixo do Caracol.......................................................................................14
8.4. Grelha......................................................................................................15
9. Caixa de Reduo..........................................................................................16
10. Rolamentos....................................................................................................17
11. Embudo..........................................................................................................18
12. Denominao das Peas................................................................................19
13. Embreagem Pneumtica EP69......................................................................21
13.1. Denominao das Peas da Embreagem Pneumtica EP 69..............22
14. Cuidados Que o Operador Deve Tomar.........................................................23
15. Problemas Que Podem Ocorrer e Suas Possveis Solues.........................23
15.1. Produo No Est Atingindo o Nvel Desejado...................................23
15.2. Est Havendo Perda de Vcuo.............................................................24
16. Desmontagens...............................................................................................25
16.1. Eixo de Entrada.....................................................................................25
16.2. Eixo Intermedirio..................................................................................26
16.3. Martelete Comprido...............................................................................27
16.4. Martelete Curto......................................................................................28
16.5. Eixo do Caracol.....................................................................................28
16.6. Revestimento da Barrica dos Marteletes...............................................30
16.7. Revestimento do Canho Bipartido.......................................................30
16.8. Revestimento da Barrica do Caracol.....................................................31

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


2

1. INTRODUO

Prezado Cliente;
A BERTAN Ind. e Com. De Mquinas Ltda. (Metalrgica Bertan Ltda)
fica grata em lhe entregar uma mquina produzida em nossa fbrica. Para
melhor lhe satisfazer as mquinas da BERTAN so produzidas dentro de um
alto padro de qualidade.
Para voc obter um melhor resultado de nossa mquina, elaboramos este
manual, nele voc encontrar importantes informaes e recomendaes que
vo lhe ajudar na manuteno e conservao da Maromba.
muito importante uma leitura atenciosa deste manual para garantir um
bom funcionamento de seu equipamento.
Desde j, Agradecemos pela sua confiana e preferncia pelos nossos
produtos. Ficamos honrados em t-lo como cliente e amigo.
ATENO:
Este Manual possui desenhos e informaes tcnicas da BERTAN.
Diante disso, fica restrita a reproduo deste manual, como tambm o
emprstimo do mesmo.

Atenciosamente;

BERTAN Ind. e Com. De Mquinas Ltda.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


3

2. GARANTIA DA MQUINA

A BERTAN garante a qualidade e o funcionamento dos equipamentos de


sua linha de fabricao conforme o disposto no Anexo I deste manual.
ANEXO I
TERMO DE GARANTIA
1. A BERTAN garante a qualidade e o funcionamento do(s)
equipamento(s) de sua linha de fabricao, dentro das caractersticas
expressamente indicadas pelo prazo adiante estipulado, condicionando esta
garantia ao cumprimento pela COMPRADORA dos seguintes requisitos:
a) Respeitar e seguir rigorosamente as condies de operao,
manuteno e conservao dos equipamentos;
b) Utilizar durante o perodo de garantia, exclusivamente, peas de
reposio e desgaste originais da linha de fabricao da BERTAN;
c) Cumprir rigorosamente as condies de pagamentos estipuladas.
2. So consideradas peas de desgaste todo e qualquer componente que
entre em contato com os produtos em processo tais como: revestimentos do
corpo principal do equipamento, martelos, caracis, etc;
3. A garantia dada pela BERTAN, quanto aos defeitos de fabricao, deve
ser entendida como:
a) Por o perodo de 1 (um) ano a contar da data da entrega fsica do(s)
equipamento(s);
b) A referente garantia aplica-se exclusivamente as peas fabricadas pela
BERTAN;
c) A garantia no se aplica as peas de desgaste, salvo por defeito de
fabricao;
d) Quaisquer alteraes que a BERTAN venha a introduzir em produtos
de sua linha de fabricao, aps a entrega fsica dos equipamentos vendidos,
no a obriga a efetuar nos mesmos;
e) Excluem-se do prazo de garantia: a parte eltrica, rolamentos, molas,
cintas de borracha, correias em V, telas de peneiras, redutores e suas peas,
parafusos e quaisquer outros elementos de fornecimento de terceiros, que por
qualquer circunstncia forem adicionados aos equipamentos de fabricao e/ou
comercializao da BERTAN. Neste caso, a BERTAN repassa
COMPRADORA todas as garantias que receber do fabricante, cuja data base
ser a data da fatura para a BERTAN.
4. Verificando pela COMPRADORA o defeito de fabricao, dever o
equipamento, pea ou componente ser submetido a exame por tcnicos da
BERTAN, antes de qualquer providncia. Qualquer modificao, reparo ou
substituio de peas, sem expressa autorizao da BERTAN, implicar no
cancelamento desta garantia.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


4

5. O prazo da garantia inicia-se no momento em que se formalizar a


entrega fsica do(s) equipamento(s).
6. A presente garantia no cobre despesas de transportes ou frete de
peas, componentes ou mquinas e a mesma ser prestada dentro das
instalaes da BERTAN. Caso, isto no seja possvel, as despesas de viagem e
estadia dos tcnicos da BERTAN sero por conta da COMPRADORA.
7. A garantia fica automaticamente cancelada nos seguintes casos:
7.a. Inobservncia do preceituado do item 01;
7.b. Se a originalidade dos equipamentos for alterada no todo ou em
parte, quanto ao seu projeto ou condies de uso, de modo que no critrio da
BERTAN fique prejudicado a segurana operacional dos equipamentos.
7.c. Seqncia de acidentes e impercias de operao que possam afetar
a vida de qualquer componente dos equipamentos.
8. A presente garantia no cobre eventuais defeitos ocasionados por
providncias tomadas por terceiros ou pela COMPRADORA sem a superviso
tcnica da BERTAN.
9. A BERTAN no se responsabiliza por quaisquer perdas, danos ou
lucros cessantes, cujas causas possam ser atribudas direta ou indiretamente
utilizao fora dos parmetros e orientaes repassadas pela BERTAN no
manuseio do(s) objeto(s) deste contrato, ou ao uso por pessoa estranha no
credenciada.
10. Se qualquer condio ou termo aqui constante vier a infringir a
legislao vigente, ou forem declarados invlidos, os demais termos e condies
permanecero em pleno vigor e efeito.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


5

3. DESCRIO DA MQUINA

Caixa de Ent rada


TRASEIRA

Caixa de Reduo
Canho Bipart ido
Painel de Limpeza

Grelha

Embudo

DIANTEIRA

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


6

4. DADOS TCNICOS

Os Dados Tcnicos apresentados neste captulo so vlidos somente


para nossa mquina MAROMBA A VCUO EB 350.
CARACTERSTICAS:
A Maromba a Vcuo EB 350 foi projetada para trabalhos pesados,
aceita todo tipo de argila.
Atende toda linha de tijolos furados, macios, lajotas, elementos
vazados, pastes para telhas, etc...
Dimetro do Caracol: 350mm
Peso: 2.300 Kg
DIMENSES:
COMPRIMENTO
ALTURA
LARGURA

2680mm
1130mm
1040mm
PRODUO:
POTNCIA DO MOTOR:
ROTAO DO MOTOR:

RPM DO MOTOR

POLIA MOTRIZ

1.750

175mm

13 a 21 Ton/h
100 CV
1.750

POLIA MOVIDA CORREIAS


1080mm

DISTANCIA ENTRE
CENTRO DE POLIAS

5xC

NOTA:
Acompanham a mquina MAROMBA A VCUO EB 350 alguns acessrios, tais
como:
 Polia Motriz;
 Proteo para o rolo da transportadora;
 Proteo para a Polia (Volante 1080mm);
 Vacumetro;
 Sacador de Caracol (usar o mesmo sacador do caracol para sacar a
grelha);
 Sacador para a embreagem, polia e rolamento

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


7

5. COMO TRANSPORTAR A MQUINA

Para transportar a mquina BERTAN dever ser utilizado um cabo de


ao ou corrente para poder suspender a mquina com o gancho soldado na
prpria Maromba, podendo utilizar estopa ou panos para proteger a pintura da
mquina.
Tomar cuidado em especial com a Polia Central da Maromba, evitando
assim algum tipo de solavanco ou choque na hora em que a mquina est
sendo transportada.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


8

6. ASSENTAMENTO

A Maromba deve ser assentada em uma base rgida de concreto,


onde deve ser perfeitamente nivelada. As porcas de fixao da mquina devem
ser gradualmente apertadas, evitando assim desigualdade de tenses.
A falha no nivelamento e fixao da Maromba pode provocar
tores e empenamento na mquina, gerando prejuzos no funcionamento ou
at mesmo quebra de eixos ou rolamentos. Tais problemas gerados por falhas
na instalao no sero cobertos pela garantia.
Centro Correia

121

110

36

113

128

128

268

68*

26

85*

113*
138

27*

26

43
101

144

Nota: As medidas marcadas com * indicam as distncias entre os


chumbadores para a fixao da Maromba na base.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


9

7. LUBRIFICAO
muito importante a lubrificao correta dos equipamentos, para que eles
possam desenvolver o trabalho esperado.
Equipamentos ou peas que precisam deste tipo de funo:
A. O rolamento central do Eixo do Caracol deve ser engraxado a cada 48
horas trabalhadas.
B. Todos os outros dez mancais de rolamento devem ser engraxados a cada
210 horas de trabalho.
C. Os rolamentos da Polia Central da Maromba (Volante 1080mm) devem
receber lubrificao aps cada 1250 horas de funcionamento da mquina.
D. A Caixa de Reduo dever ser preenchida com aproximadamente 70
litros de leo industrial ISO 140 ou 460. A primeira troca de leo dever ser
efetuada aps a mquina ter trabalhado 700 horas e as prximas trocas de
leo, devero ser efetuadas a cada 2.550 horas de trabalho.
A seguir algumas dicas de leo Industrial que podero ser utilizados na
mquina:
LEO INDUSTRIAL
MARCA

TIPO

Atlantic

Pennant EP 140

Pennant EP 460

Castrol

Hyspin AWS 140

Hyspin AWS 460

Spartan EP 140

Spartan EP 460

Ipiranga

Ipitur AW 140

Ipitur AW 460

Mbil Dil

Mbil Gear SHC 140

Mbil Gear SHC 460

Petrobrs

Lubrax EGF 140 PS

Lubrax EGF 460 PS

Promax

Maxlub 140

Maxlub 460

Shell

Omala 140

Omala 460

Rando Oil HD 140

Rando Oil HD 460

Esso

Texaco

ATENO:
Assim que a mquina for ligada, verificar se o funcionamento
de lubrificao est correto.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


10

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


11

8. Desgaste

Por trabalhar em constante atrito com a argila, alguns componentes


da mquina podem sofrer desgaste com mais rapidez do que outros.
Como h vrios tipos de argilas e a maior plasticidade ou
porosidade das mesmas pode influenciar na intensidade do desgaste das peas,
recomenda-se que aps a perda de 15 a 20% da produo o cliente entre em
contato com o fornecedor do equipamento para que seja feita uma avaliao
sobre a necessidade de troca de algum componente.
As principais partes expostas a este desgaste se encontram na
Caixa de Entrada (Discos de proteo e Revestimentos 4M e 5M da Barrica dos
Marteletes), nos Eixos Curto e Comprido dos Marteletes (Revestimento dos
Marteletes), na Barrica do Caracol (Revestimento da Barrica do Caracol), no
Eixo do Caracol (Helicoidais), no Canho Bipartido (Revestimento do Canho) e
a Grelha.
Disco de Prot eo (59)

Revest iment o Mart elet e (46/ 7A)

Revest iment o Barrica


Mart elet es (60 e 61)

Grelha (62)

Revest iment o Barrica


Caracol (63)

Revest iment o Canho (64)

Helicoidais (55 e 56)

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


12

8-1. Caixa de Entrada

Disco de Prot eo

Revest iment o Barrica Mart elet e 4M

Revest iment o Barrica Mart elet e 5M

8-2. Revestimento dos Marteletes

No somente seus revestimentos, mas o conjunto completo dos


marteletes tambm recambivel.

Bucha Separadora 7073

Mart elet e da Ext remidade

Mart elet e Cent ral

Revest iment o Mart elet e

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


13

8-3. Eixo do Caracol

Trabalhar com um desgaste no dimetro dos Caracis superior a 15 mm


causar queda na produo.

Mancal da Caixa de Vcuo

 350

180

Caracol Frontal 350

Caracol Traseiro 350

Vent oinha 333

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


14

8-4. Grelha

Se houver necessidade de retirada de alguma grelha proceda da seguinte


forma:

1- Afrouxe os dois Apertos da Porta da Grelha;


2- Remova a Tranca da grelha, liberando assim a sada para a Porta da
Grelha;
3- Retire a Porta da Grelha;
4- Desenrosque a Trava da Grelha e remova o Encosto da Grelha,
5- Enganche a ponta do sacador no puxador da Grelha e saque a
mesma.

Lubrif icao dos Mancais cent rais

Limpeza
Mancal da Tomada do Vcuo
Grelha (62)
Tampa do Vcuo
Encost o e Trava da Grelha

Sacador

Tampa Grelha

Apert o Port a Grelha


Tranca Grelha

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


15

09. CAIXA DE REDUO

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


16

10. ROLAMENTOS

Segue abaixo a numerao e posio de todos os rolamentos da


Maromba a Vcuo EB 350.

6312

22313

Mart elet e Curt o


22314

6311

6312

Mart elet e Comprido

22314

6314

22314

Eixo de Ent rada

22314

Eixo Int ermedirio


22314

32320

Eixo do Caracol

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


17

11. EMBUDO

A qualidade da boquilha essencial, pois esta no sendo bem fabricada


pode causar trincas nos produtos de fabricao da Maromba.
Recomenda-se que o embudo seja limpo a cada 48 horas de trabalho
do equipamento.

650
455
220

51

63
22

30

473

15

90

335

475

50

27
67

95

95

95

95

560

Frente do Embudo

Rgua do Embudo
(Vista Lateral)

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


18

12. DENOMINAO DAS PEAS

N.

QTD.

CDIGO

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
02
06
01
01
01
01
01
01
01
05
01
01
01
03
03
01
01

EB350-05-03-00
EB350-04-02-00
EB350-06-01-00
EB350-03-02-00
EB350-07-04-00
EB350-05-04-00
EB350-04-03-00
EB350-04-04-00
EB350-06-04-00
EB350-06-02-00
EB350-06-03-00
EB350-03-01-00
EB350-03-03-00
EB350-03-04-00
EBM350-01-13-00
EB350-07-05-00
EB350-05-10-00
EB350-05-11-00
Comercial
Comercial
Comercial
EB350-05-09-00
EB350-05-12-00
Comercial
EB350-04-01-00
EB350-04-07-00
EB350-04-10-00
Comercial
EB350-04-08-00
EB350-04-09-00
Comercial
EB350-06-09-00
EB350-06-10-00
EB350-06-11-00
EBM350-01-11-04

ESPECIFICAO
Eixo do Martelete Curto
Eixo do Martelete Comprido
Eixo de Entrada
Eixo Intermedirio
Eixo do Caracol
Engrenagem Gmea 27Z (F64/L88)
Engrenagem Gmea 27Z (F68/L88)
Engr. Martelete Comprido 77Z Dir. (F68/L113)
Pinho Entrada 16Z Esq. (F74/L130)
Engrenagem Entrada 30Z Dir. (L125)
Bucha Cnica 74
Mensageira Movida Bomba leo (28Z-ASA40)
Engr. Intermediria 59Z Esq. (F74/L116)
Pinho Trans. Caracol 15Z Dir. (F74/L150)
Mensageira Motriz Bomba leo (15Z-ASA40)
Engrenagem do Caracol (F98/L136)
Mancal Frontal Martelete
Tampa Aberta Frontal
Rolamento 6312 60x130x31mm
Retentor 00906BR 70x85x9mm
Retentor 00501BR 60x75x8mm
Mancal Martelete Curto
Tampa Mancal Martelete Curto
Rolamento 22313 65x140x48mm
Tampa Fechada Frontal
Mancal Central Martelete
Tampa Mancal Central
Rolamento 22314 70x150x51mm
Mancal Martelete Comprido
Tampa Mancal Martelete Comprido
Rolamento 6311 55x120x29mm
Mancal Redondo F150
Tampa Fechada Mancal Redondo F150
Tampa Mancal Entrada
Polia Central (Volante 1080mm)

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


19

36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
46/7A
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69

01
01
01
01
01
01
01
01
04
05
02
07
18
01
01
01
01
01
01
01
01
05
01
01
02
01
01
02
01
02
01
01
01
04
04

EBM350-01-11-09
Comercial
EB350-03-08-00
EB350-07-09-00
EB350-07-12-00
Comercial
EB350-07-08-00
EB350-07-10-00
EB350-05-06-00
EB350-05-05-00
EB350-05-01-00
EB350-05-02-00
EB350-05-01-02
EB350-04-06-00
EB350-06-07-00
EB350-06-12-00
EBM350-01-11-07
EP69-00-00-00
EBM350-01-11-05
EB350-03-06-00
EB350-07-02-00
EB350-07-01-00
EB350-07-03-00
EB350-07-07-00
EB350-02-13-00
EB350-10-00-00
EB350-09-00-00
EB350-11-00-00
EB350-14-00-00
EB350-17-00-00
EB350-26-00-00
EBM350-02-11-00
EBM350-02-24-00
EBM350-02-12-00
EBM350-02-26-00

Tampa da Polia
Rolamento 6314 70x150x35mm
Mancal Traseiro do Intermedirio
Mancal da Caixa de Vcuo
Tampa Mancal Vcuo
Rolamento 32320 100x215x77,5mm
Mancal Traseiro Caracol
Tampa Abaulada Caracol
Bucha Encosto 7031
Bucha Separadora
Martelete Central
Martelete da Extremidade
Capa do Martelete
Bucha de Apoio 6826
Bucha de Apoio 7437
Bucha de Apoio 7028
Tambor de Freio
Embreagem Pneumtica EP69
Tampa do Tambor de Freio
Bucha de Apoio 7443
Caracol Frontal 350 (Ponteira)
Caracol Traseiro 350
Ventoinha 333
Bucha de Apoio 9823
Revestimento Lateral Martelete
Revestimento Barrica Marteletes 4M
Revestimento Barrica Marteletes 5M
Grelha
Revestimento Barrica Caracol
Revestimento Canho Bipartido
Embudo
Espelho do Embudo
Rgua do Embudo
Fixao do Espelho
Pino Embudo 25180

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


20

13. EMBREAGEM PNEUMTICA EPB69


Caso a embreagem comece a patinar nos primeiros dias de trabalho,
recomendado que se analise a presso de ar que est agindo sobre a mesma,
pois pode estar abaixo do nvel desejado.
Recomenda-se que aps as primeiras 24 horas trabalhadas da Maromba
a embreagem seja verificada, pois somente aps algum tempo de trabalho as
Lonas de Freio (12) estaro devidamente assentadas no Tambor de freio (51) e
talvez necessitem de uma nova regulagem.
Alguns tipos de barro, por serem mais podem exigir mais da embreagem,
fazendo com que ela patine. Nestes casos, deve-se compensar a falta de
rendimento aumentando-se a presso do ar atuante na Embreagem.
Com o tempo, as Lonas de Freio da Embreagem (12) acabaro
desgastando, quando isto ocorrer proceda da seguinte forma:
1. Afrouxe as porcas de fixao (09) enquanto mantm a Regulagem Cnica
(10) firme utilizando outra chave;
2. Aumente o curso da Regulagem Cnica (10) fazendo com que o dimetro
da Embreagem Pneumtica aumente compensando o desgaste das
lonas, h um encaixe para uma chave de boca na pea a ser regulada;
3. Reaperte as porcas de fixao (09) para evitar que o cnico volte a sua
posio inicial.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


21

13.1 Denominao das Peas da Embreagem Pneumtica EP69

N.

QTD.

CDIGO

ESPECIFICAO

01

02

EPB69-01-00-00

Cmara

02

02

EPB69-02-00-00

Pisto de Freio

03

02

EPB69-03-00-00

Patins de Freio Externo

04

02

EPB69-04-00-00

Patins de Freio Interno

05

01

EPB69-05-00-00

Brao Central

06

02

Comercial

Cmara de Ar 7

07

02

Comercial

Mola de Compresso

08

02

Comercial

Tampa da Cmara 7

09

02

Comercial

Porca Sextavada 5/8 NC

10

02

EPB69-06-00-00

Regulagem Cnica

11

04

EPB69-07-00-00

Guia

12

04

Comercial

13

04

EPB69-08-00-00

Pino do Guia

14

02

EPB69-09-00-00

Pino do Patins

15

06

Comercial

Contrapino Bifurcado 1/8 x 1

16

04

Comercial

Mola de Trao

17

04

Comercial

Cinta de fixao 7

18

04

Comercial

Porca Sextavada 5/16 NC

19

04

Comercial

Parafuso Sextavado 5/16 x 1.1/2 NC

20

52

Comercial

Rebite

21

04

Comercial

Parafuso Sextavado 3/8 x 1.1/ NC

Lona de Freio

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


22

14. CUIDADOS QUE O OPERADOR DA MAROMBA DEVE TOMAR:

1- Antes de iniciar o trabalho com a mquina, retirar a tampa do vcuo e


passar graxa na borracha para obter uma boa vedao do ar;
2- Verificar se no h excesso de sujeira nas duas caixas de limpeza a
cada 16 horas de trabalho;
3- Vistoriar a lubrificao das engrenagens;
4- Engraxar periodicamente os mancais;
5- A cada 24 horas de trabalho esvaziar a Maromba (Maromba Parada);
6- Dependendo da sua argila, verificar se a grelha est limpa (de
preferncia a cada 16 horas trabalhadas);
7- Ao trocar peas recambiveis observar o aperto dos parafusos das
mesmas aps 30 minutos de funcionamento;
8- Para evitar a entrada de p na caixa de reduo, sempre que possvel
manter a mquina limpa;
9- Verificar todos os dias antes de acionar todo o sistema se no existe
nenhum corpo estranho na mquina e nas correias transportadoras;
10- Sempre verificar as peas em que podem ocorrer desgastes, para pedir
com antecedncia as peas de reposio, evitando assim a mquina
ficar parada;
11- Aps as primeiras 210 horas de funcionamento da Maromba, verificar se
todos os parafusos esto devidamente apertados.

15. PROBLEMAS QUE PODEM OCORRER e SUAS POSSVEIS SOLUES

15-1. Produo no est atingindo o nvel desejado:


1- Verifique se o canho bipartido est aquecendo demais, caso esteja,
recomendado que se entre em contato com o fornecedor;
2- Examine se as grelhas no esto entupidas;
3- Mea a umidade da argila, esta no pode ser inferior a 22%;

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


23

4- Observe as principais peas expostas ao atrito, seu desgaste


excessivo pode causar queda na produo;
5- Analise se no h excesso de barro seco preso nas helicoidais
(inclusive nas costas), caso haja, limpe e lixe as mesmas at que
fiquem lisas;
6- Caso haja perda de produo ao trabalhar com argila mais plstica,
recomenda-se a retirada de umas das grelhas ou o corte de algumas
partes das mesmas, conforme demonstrado abaixo:

15.2. Est havendo perda de vcuo:

1- Verifique se h excesso de barro seco preso nas Helicoidais do


Caracol, no Revestimento da Barrica dos Marteletes, nas Grelhas e
nas laterais dos Marteletes, isso indica que Maromba pode estar com
alguma entrada de ar na Cmara de Vcuo. Na presena destes sinais
proceda da seguinte forma:

Limpe a Maromba;

Ligue at ench-la completamente;

Pare a mquina e deixe somente a bomba de vcuo trabalhando;

Use detergente para encontrar a entrada de ar;

Use massa de calafetao para vedar os pontos de entrada de ar.

2- Confira o sentido de rotao da bomba de vcuo;


3- Reaperte a gaxeta ou reponha se esta tiver acabado;
4- Analise se no h entradas de ar ou entupimentos na instalao dos
canos;

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


24

5- Confira se a quantia de gua da bomba est correta (2000 litros) e se


no est acima da temperatura (mximo 30). Caso esteja
superaquecida, providencie um sistema de resfriamento.
NOTA:

Na

persistncia

dos

problemas

aps

aplicao

das

recomendaes, entre em contato com a fabrica.


16. DESMONTAGENS
16.1. Eixo de Entrada

Retirar a Tampa do Tambor de Freio (51);

Afrouxar o parafuso que fixa a Embreagem no eixo;

Sacar a Embreagem EPB69 (52), caso haja dificuldades na retirada deste


conjunto utilizar o sacador da polia neste processo tambm;

Retirar a Chaveta da Embreagem;

Remover o Tambor de Freio (51);

Sacar a Polia Central (35) com auxlio do sacador enviado juntamente


com a mquina;

Tirar o rolamento da polia que ficar no eixo utilizando o sacador da polia


juntamente com o sacador do rolamento;

Retirar a Bucha de Apoio 7028 (50);

Sacar os dois mancais e seus rolamentos, utilizando parafusos como


sacadores;

Remover o eixo evitando choques com outras partes do equipamento.

Sacador do Rolament o da Polia

Sacador da Polia

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


25

16.2. Eixo Intermedirio

Sacar os dois mancais e seus rolamentos com o auxlio de parafusos


como sacadores;

Retirar o eixo passando a Engrenagem Intermediria (13) pela abertura


existente ao lado da caixa de reduo.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


26

16.3. Martelete Comprido

Sacar o Mancal Martelete Comprido (29) e seu rolamento utilizando


parafusos como sacadores;

Afrouxar e retirar a Bucha de Apoio 6826 (48);

Extrair a Chaveta da Engrenagem do Martelete Comprido deixando assim


a engrenagem livre no eixo;

Retirar a Engrenagem Gmea 68 (07) da rea de aperto do eixo


utilizando parafusos sacadores;

Remover a Chaveta da Engrenagem Gmea 68;

Retirar a Tampa Fechada Frontal (25) do Mancal Frontal Marteletes (17);

Desmontar os Marteletes (46) e retirar suas chavetas do eixo;

Afrouxar as Buchas de Encosto 7031 (44) presentes atrs do Mancal


Frontal Marteletes (17) e Mancal Central Martelete (26);

Bater o eixo em direo parte frontal da Maromba.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


27

16.4. Martelete Curto

Desmontar os Marteletes (46 e 47) e retirar suas chavetas do eixo;

Remover os parafusos da Tampa Aberta Frontal (18);

Sacar a Engrenagem Gmea 64 (06) com o auxlio de parafusos


sacadores;

Retirar a Chaveta da Engrenagem Gmea do eixo;

Afrouxar as Buchas de Encosto 7031 (44) presentes atrs do Mancal


Frontal Marteletes (17) e do Mancal Martelete Curto (22);

Bater o eixo em direo parte frontal da mquina.

16.5. Eixo do Caracol

Abrir o Embudo e o Canho Bipartido;

Remover o parafuso que mantm a Helicoidal Frontal (55) presa ao eixo;

Desmontar as Helicoidais (55 e 56) do Caracol utilizando o sacador


fornecido pela Metalrgica Bertan;

Retirar a Tampa Abaulada Caracol (43) do Mancal Traseiro Caracol (42);

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


28

Remover a arruela de apoio do rolamento do Mancal Traseiro Caracol;

Afrouxar e recuar a Bucha de Apoio 7437 (49);

Retirar a Chaveta da Engrenagem do Caracol deixando-a livre no eixo,

Retirar o eixo com o auxlio do sacador enviado juntamente com a


mquina.

Nota: Seguem anexos em CD, os vdeos demonstrando como se deve proceder


ao desmontar os eixos da Maromba Vcuo EB 350.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


29

16.6. Revestimento da Barrica dos Marteletes

Desmontar os marteletes (46 e 47) dos Eixos Curto e Comprido dos


Marteletes;

Retirar os parafusos que fixam os revestimentos na mquina;

Retirar os revestimentos.

16.7. Revestimento do Canho Bipartido

Retirar os parafusos que mantm o embudo e o canho fechados;

Abrir o canho e o embudo;

Remover os parafusos que prendem os revestimentos dentro do canho e


retira-los da mquina.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


30

16.8. Revestimento da Barrica do Caracol

Retirar os parafusos que mantm o embudo e o canho fechados;

Abrir o canho;

Remover o parafuso que mantm a Helicoidal Frontal (55) presa ao eixo;

Desmontar as Helicoidais (55 e 56) do Caracol utilizando o sacador


fornecido pela Bertan;

Soldar um gancho na parte interna do Revestimento da Barrica do


Caracol (63) e utilizar o mesmo para sac-lo com o auxlio do mesmo
sacador utilizado para sacar as helicoidais;

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


31

DICAS DE SEGURANAS

 Mantenha a rea de trabalho limpa


Remova todos os objetos soltos, ferramentas que no pertenam a maquina.
 Mantenha crianas distantes da maquina
Todos visitantes devem manter distancia segura em relao rea de
trabalho.
 Nunca abandone a rea de trabalho com a maquina ligada
Ao sair da rea de trabalho, desligue a maquina ou deixe outra pessoa
supervisionando.
 Trabalhe de forma segura
Use protees quando h necessidade de manuteno.
 No sobrecarregue a maquina
Obedea aos limites da maquina, respeitando a capacidade de potencia e
produo. Sobrecargas podem danificar a maquina.
 No instale a maquina em locais perigosos
No instale a maquina em locais apertados, midos, molhados ou expostos a
chuva. Mantenha o local bem iluminado.

_____________________________________________________________________
METALRGICA BERTAN LTDA

MAROMBA A VCUO EB 350


32