UN

NIVERS
SIDAD TCNICA PA
ARTICU
ULAR DE LO
OJA

La Un
niversidad
d Catlica de Loja

ESCU
UELA DE
E INGEN
NIERA CIVIL
ES
STUDIO

Y DISE
O DE UN
U
DEP
SITO DE RELAV
VES PAR
RA EL
AL
LMACENA
AMIENTO DE RELA
AVES DE
EL PLAN DE MA
ANEJO DE
E LAS
PL
LANTAS DE
D BENEFIICIO EN EL
E SECTOR MINERO
O PORTOV
VELO
TES
SIS DE GRA
ADO PREVIA
A A LA
OBTENCIN DEL
TTU
ULO DE
GENIERO CIV
VIL
ING

AUTOR::

JA
AMIL GU
USTAVO
O GUAM
MN BA
ALCZA
AR
DIIRECTOR:

Ing. Carmen Esparza.

Looja-Ecuad
dor

2009

CONTENIDO
ndice ..................................................................................................................................i
Cesin de derechos ........................................................................................................... ii
Certificacin .................................................................................................................... iii
Autora ............................................................................................................................... x
Agradecimiento ................................................................................................................xi
Dedicatoria ..................................................................................................................... xii
Simbologa ..................................................................................................................... xiii

CAPTULO UNO
1. DESCRIPCIN DEL PROYECTO
1.1. Introduccin................................................................................................................1
1.2. Definicin del problema ............................................................................................. 1
1.3. Justificacin ................................................................................................................2
1.4. Objetivos .................................................................................................................... 3
1.4.1Objetivo General........................................................................................................ 3
1.4.2Objetivos especficos ................................................................................................. 3
1.5. Diseo metodolgico .................................................................................................. 3

CAPTULO DOS
2. MARCO TERICO
2.1. Generalidades ............................................................................................................. 5
2.2. Mtodos constructivos para depsitos de relaves....................................................... 5
2.2.1. Mtodo aguas arriba ................................................................................................. 6
2.2.2. Mtodo aguas abajo ................................................................................................. 6
2.2.3. Mtodo de lnea central ............................................................................................ 7
2.3. Componentes principales de un depsito de relaves .................................................. 8
2.4. Consideraciones previas a la construccin de un depsito de relaves........................9
2.5. Caractersticas para elegir la ubicacin de un depsito de relaves ........................... 11
2.6. Campaa de exploracin .......................................................................................... 12
2.7. Investigacin de campo ............................................................................................ 13
2.8. Ensayos de laboratorio ............................................................................................. 16
2.9. Trabajos de oficina ...................................................................................................17

CAPTULO TRES
3. ESTUDIO

DISEO

DEL

DEPSITO

DE

RELAVES

OBRAS

COMPLEMENTARIAS
3.1. Exploracin del rea destina al proyecto ..................................................................19
3.1.1Ubicacin del proyecto ............................................................................................ 19
3.1.2Exploracin sector El Tabln .................................................................................. 19
3.2. Diseo del depsito de relaves ................................................................................. 26
3.2.1. Diseo del dique principal de la relavera ............................................................... 26
3.2.2. Diseo del dique de arranque ................................................................................. 42
3.2.3. Drenaje de la relavera ............................................................................................ 43
3.2.3.1. Diseo del dren interno del dique...................................................................... 44
3.2.3.2. Diseo del colector para la quebrada El Salado ................................................ 45
3.2.3.3. Diseo del vertedero Morning Glory ................................................................ 50
3.2.3.4. Diseo de canales de coronacin....................................................................... 52
3.2.3.5. Diseo del desarenador ..................................................................................... 53
3.2.4. Va de acceso a la relavera ..................................................................................... 68
3.2.5. Anlisis de rutas y frecuencia de recorrido de los camiones transportadores de
relaves desde las plantas de beneficio de minerales hasta la relavera.................... 70
3.3. Metodologa de construccin de la obra ................................................................... 74
3.4. Presupuesto referencial de la obra ............................................................................76

CAPTULO CUATRO
4. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
4.1. Conclusiones ...................................................................................................... 78
4.2. Recomendaciones ............................................................................................... 80

ANEXOS
Anexo 1. Ensayos de suelos ............................................................................................ 81
Anexo 2. Diseo completo del colector de la quebrada El Saldado................................ 94
Lmina 1. Topografa, rea de construccin del proyecto, dique principal ................... 95
Lmina 2. Ubicacin de las lneas para ensayos de geofsica y puntos de toma de
muestras de suelos ........................................................................................................... 96
Lmina 3. Cortes longitudinales de los diques ...............................................................97

Lmina 4. Canales de coronacin................................................................................... 98

Lmina 5. Colector, emplazamiento del desarenador, desarenador ............................... 99
Lmina 6. Detalle de tuberas obras complementarias ................................................. 100
Referencias bibliogrficas ...........................................................................................101

NDICE DE ECUACIONES
Ec. 3.1Intensidad mxima de lluvia ................................................................................ 24
Ec. 3.2Longitud de la base del muro ............................................................................... 27
Ec. 3.3 Produccin de relaves finos ................................................................................ 29
Ec. 3.4 Produccin de relaves gruesos ............................................................................ 29
Ec. 3.5 Factor de seguridad por volteo ............................................................................ 31
Ec. 3.6 Presin activa de Rankine ................................................................................... 31
Ec. 3.7 Coeficiente de presin pasiva de tierra de Rankine ............................................31
Ec. 3.8 Momento resistente al volteo .............................................................................. 32
Ec. 3.9 Momento de volcamiento.................................................................................... 33
Ec. 3.10 Factor de seguridad por deslizamiento.............................................................. 33
Ec. 3.11 Factor de seguridad por capacidad de carga ..................................................... 35
Ec. 3.12 Excentricidad..................................................................................................... 35
Ec. 3.13 Distancia desde al centro al punto de aplicacin de la fuerza resultante .......... 35
Ec. 3.14 Presin vertical mxima .................................................................................... 36
Ec. 3.15 Presin vertical mnima .................................................................................... 36
Ec. 3.16 Capacidad portante del suelo (Meyerhof) ......................................................... 36
Ec. 3.17 Esfuerzo efectivo a nivel de cimentacin.......................................................... 36
Ec. 3.18 Ancho de la cimentacin menos veces la excentricidad ................................... 36
Ec. 3.19 Factor de profundidad de Hazen (Fcd) ..............................................................37
Ec. 3.20 Factor de profundidad de Hazen (Fqd) .............................................................. 37
Ec. 3.21 Factor de profundidad de Hazen (Fg d) .............................................................37
Ec. 3.22 Factor de inclinacin (Fci, Fqi) .......................................................................... 37
Ec. 3.23 Factor de inclinacin (Fg i) ................................................................................ 38
Ec. 3.24 Inclinacin de la carga sobre la cimentacin respecto a la vertical .................. 38
Ec. 3.25 Esfuerzo neto transmitido ................................................................................. 40
Ec. 3.26 Asentamiento neto inmediato............................................................................ 41
Ec. 3.27 rea equivalente ............................................................................................... 46

Ec. 3.28 Caudal de diseo (Mtodo racional) ................................................................. 47

Ec. 3.29 Velocidad a seccin llena .................................................................................. 47
Ec. 3.30 Caudal a seccin llena ....................................................................................... 48
Ec. 3.31 Tiempo de flujo a lo largo de la tubera ............................................................ 48
Ec. 3.32 Desnivel entre los extremos del tramo .............................................................. 48
Ec. 3.33 Coeficiente libre (q/Q) ...................................................................................... 48
Ec. 3.34 Velocidad real en la tubera a superficie libre ................................................... 49
Ec. 3.35 Cota inicial del proyecto ................................................................................... 50
Ec. 3.36 Caudal de diseo vertedero Morning Glory ...................................................... 51
Ec. 3.37 Dimetro del vertedero Morning Glory ............................................................ 51
Ec. 3.38 Longitud del vertedero ......................................................................................52
Ec. 3.39 Ecuacin del perfil Creager del vertedero Morning Glory ............................... 52
Ec. 3.40 Ecuacin del perfil Creager del vertedero Morning Glory adaptada ................ 52
Ec. 3.41 Tirante de agua .................................................................................................. 55
Ec. 3.42 Mxima eficiencia hidrulica para secciones rectangulares ............................. 55
Ec. 3.43 Altura del canal de coronacin.......................................................................... 55
Ec. 3.44 Seccin transversal (rectangular) ...................................................................... 57
Ec. 3.45 Permetro mojado .............................................................................................. 58
Ec. 3.46 Radio hidrulico ................................................................................................ 58
Ec. 3.47 Velocidad en el canal ........................................................................................ 58
Ec. 3.48 Pendiente ........................................................................................................... 58
Ec. 3.49 Base de la rpida ............................................................................................... 58
Ec. 3.50 Tirante crtico en la seccin de control .............................................................59
Ec. 3.51 Velocidad crtica ............................................................................................... 59
Ec. 3.52 Altura de velocidad ........................................................................................... 59
Ec. 3.53 Variacin de altura de velocidad .......................................................................59
Ec. 3.54 Energa aguas arriba de la seccin de control ................................................... 60
Ec. 3.55 Energa mnima ..................................... 60
Ec. 3.56 Longitud de transicin ...................................................................................... 61
Ec. 3.57 Velocidad (Ec. Chezy) ...................................................................................... 61
Ec. 3.58 Seccin transversal de la rpida ........................................................................ 62
Ec. 3.59 Tirante de agua en la rpida .............................................................................. 62
Ec. 3.60 Carga de agua en la rpida ................................................................................ 62
Ec. 3.61 Permetro mojado en la rpida .......................................................................... 62

Ec. 3.62 Radio hidrulico en la rpida ............................................................................ 62

Ec. 3.63 Diferencia de altura entre el tirante y la carga de agua ..................................... 62
Ec. 3.64 Coeficiente de Chezy ........................................................................................ 62
Ec. 3.65 Nmero de Froude ............................................................................................ 63
Ec. 3.66 Conjugado mayor .............................................................................................. 63
Ec. 3.67 Longitud del colchn de agua al final de la rpida ........................................... 63
Ec. 3.68 Velocidad de circulacin del agua en el desarenador .......................................65
Ec. 3.69 Ecuacin de mxima eficiencia hidrulica para secciones rectangulares .........66
Ec. 3.70 rea en secciones rectangulares en funcin de la ecuacin de mxima
eficiencia hidrulica.........................................................................................................66
Ec. 3.71 Altura de agua en el desarenador ...................................................................... 66
Ec. 3.72 rea en funcin del caudal de diseo ............................................................... 66
Ec. 3.73 Ancho de solera del desarenador en funcin de la seccin transversal del
mismo .............................................................................................................................. 67
Ec. 3.74 Longitud activa del desarenador segn Sokovov .............................................. 67
Ec. 3.75 Altura al final del desarenador .......................................................................... 67
Ec. 3.76 Nmero de vehculos necesarios en funcin de la cantidad de residuos a
recolectar ......................................................................................................................... 73

NDICE DE FIGURAS
Fig. 2.1. Depsito de relaves ............................................................................................. 5
Fig. 2.2. Mtodo aguas arriba ............................................................................................ 6
Fig. 2.3. Mtodo aguas abajo ............................................................................................7
Fig. 2.4. Mtodo de lnea central ....................................................................................... 7
Fig. 2.5. Componentes de un depsito de relaves .............................................................9
Fig. 2.6. Drenaje de chimenea al interior del muro ........................................................... 9
Fig. 2.7. Esquema de vertedero morning glory ............................................................... 10
Fig. 2.8. Fallas del dique ................................................................................................. 11
Fig. 2.9. Diagrama de flujo explicando la problemtica ambiental de de la pequea
minera para el tratamiento aurferos en distrito minero de Zaruma Portovelo............... 12
Fig. 2.10. Ubicacin de las anternativas propuestas........................................................ 15
Fig. 3.1. Ubicacin de la relavera.................................................................................... 19
Fig. 3.2. Zonas geotcnicas presentes en el lugar ........................................................... 22

Fig. 3.3. Sondeos en la zona de estudio .......................................................................... 22

Fig. 3.4. Zonas litolgicas ............................................................................................... 23
Fig. 3.5. Modelo de Tmez para el clculo de aportaciones ...........................................24
Fig. 3.6. Datos preliminares para el diseo del dique principal ...................................... 26
Fig. 3.7. Tipos de falla en un muro ................................................................................. 30
Fig. 3.8. Comprobacin de estabilidad por volteo ..........................................................32
Fig. 3.9. Revisin de falla por capacidad de carga .......................................................... 34
Fig. 3.10. Vista en planta del dique principal .................................................................. 38
Fig. 3.11. Perfil del terreno y del dique en una determinada abs. A lo largo de la corona
del dique .......................................................................................................................... 39
Fig. 3.12. Falla del muro por infiltracin ........................................................................ 44
Fig. 3.13. Vertedero morning glory de planta circular .................................................... 50
Fig. 3.14. Elementos de una rpida ................................................................................. 56
Fig. 3.15. Esquema de un desarenador ............................................................................ 64
Fig. 3.16. Va de acceso a la relavera .............................................................................. 69

NDICE DE GRFICAS
Graf. 3.1. Curva de variacin estacional de la quebrada El Salado ................................ 25
Graf. 3.2. Volumen vs. Cota de llenado ......................................................................... 28
Graf. 3.3. Produccin de relaves finos vs. Vida til del depsito................................... 29

NDICE DE TABLAS
Tabla. 2.1. Unidades para el proceso de molienda, lixiviacin y amalgamacin de
minerales en el sector ...................................................................................................... 14
Tabla. 2.2. Ubicacin de las perforaciones ..................................................................... 16
Tabla. 3.1. Produccin diaria en plantas con tanques de agitacin ................................ 20
Tabla. 3.2. Produccin diaria en plantas con sistema de recuperacin de Ag por
flotacin ........................................................................................................................... 20
Tabla. 3.2. Produccin diaria en plantas con sistema de recuperacin de Ag por
flotacin ........................................................................................................................... 20
Tabla. 3.3. Caractersticas de los suelos existentes en el lugar.......................................21
Tabla. 3.4. Caractersticas geotcnicas de los suelos a utilizar ...................................... 22
Tabla. 3.5. Estaciones de caudal consideradas ............................................................... 24

Tabla. 3.6. Caudales mximos de crecida quebrada El Salado ...................................... 25

Tabla. 3.7. Datos preliminares para el diseo del dique principal..................................26
Tabla. 3.8. Capacidad de almacenaje del depsito de acuerdo a la cota de llenado ....... 28
Tabla. 3.9. Vida til del depsito de acuerdo a la cota de llenado ................................. 29
Tabla. 3.10. Clculo de los momentos resistentes al volteo ........................................... 32
Tabla. 3.11. Factores de capacidad de carga ..................................................................37
Tabla. 3.12. Clculo del volumen del dique ................................................................... 39
Tabla. 3.13. Mdulo de elasticidad segn el tipo de suelo .............................................40
Tabla. 3.14. Relacin Poison para diferentes tipos de suelos ......................................... 41
Tabla. 3.15. Valores de Iw segn Bowles ......................................................................42
Tabla. 3.16. Diseo final del dique principal .................................................................42
Tabla. 3.17. Factores de seguridad y datos geomtricos del dique de arranque ............. 43
Tabla. 3.18. Relaciones hidrulicas ................................................................................ 49
Tabla. 3.19. Coeficientes de escorrenta ......................................................................... 54
Tabla. 3.20. Clculo del caudal de diseo para cada tramo

de los canales de

coronacin ....................................................................................................................... 54
Tabla. 3.21. Seccin de los tramos de las cunetas de coronacin .................................. 56
Tabla. 3.22. Clculo del tirante crtico y ancho de solera de la rpida N 1 ................... 60
Tabla. 3.23. Clculo del valor de la velocidad en la rpida ............................................ 62
Tabla. 3.24. Datos hidrulicos de las rpidas diseadas ................................................. 64
Tabla. 3.25. Coeficiente a ............................................................................................... 65
Tabla. 3.26. Velocidad de cimentacin de las partculas ................................................ 66
Tabla. 3.27. Tiempo empleado para transporte de relaves desde las plantas de beneficio
de minerales (sector El Pache) a la relavera .................................................................... 71
Tabla. 3.28. Tiempo empleado para transporte de relaves desde las plantas de beneficio
de minerales (sector El Salado) a la relavera ................................................................... 73
Tabla. 3.29. Cronograma de actividades para la construccin de la relavera ................. 76
Tabla. 3.30. Cuadro de cantidades de obra y precios ..................................................... 77

CESIN DE DERECHOS DE TESIS

Yo, Jamil Gustavo Guamn Balczar declaro ser autor del presente trabajo y eximo
expresamente a la Universidad Tcnica Particular de Loja y a sus representantes
legales de posibles reclamos o acciones legales.
Adicionalmente declaro conocer y aceptar la disposicin del Art. 67 del Estatuto
Orgnico de la Universidad Tcnica Particular de Loja que en su parte pertinente
textualmente dice: Forman parte del patrimonio de la Universidad la propiedad
intelectual de investigaciones, trabajos cientficos o tcnicos y de tesis de grado que
se realicen a travs, o con el apoyo financiero, acadmico o institucional (operativo)
de la Universidad

Loja, julio de 2009

Jamil Gustavo Guamn Balczar

viii

CERTIFICACIN

Ing. Carmen Esparza V.

DOCENTE INVESTIGADOR DE LA UTPL
DIRECTORA DE TESIS:

Certifico:
Haber dirigido la presente investigacin ESTUDIO Y DISEO DE UN DEPSITO
DE RELAVES PARA EL ALMACENAMIENTO DE RELAVES DEL PLAN DE
MANEJO

DE

LAS

PLANTAS

DE

BENEFICIO

EL

SECTOR

MINERO

PORTOVELO, la misma que rene todos los requisitos que exige los reglamentos
de la Escuela de Ingeniera Civil, por lo que autorizo su presentacin.

Ing. Carmen Esparza

DIRECTORA DE TESIS

Loja, Julio de 2009

ix

AUTORA
Todas

las

definiciones,

diseos,

anlisis y opiniones vertidas en la

presente

investigacin,

responsabilidad directa del autor.

son

AGRADECIMIENTO

A la Universidad Tcnica Particular de Loja por acogerme durante los ltimos cinco
aos y darme la oportunidad de cursar esta carrera.
A la Ingeniera Carmen Esparza por el aporte desinteresado de su conocimientos
para la realizacin del presente proyecto.
A mis padres Germn y Mara Carmelina por el apoyo incondicional durante todas
las etapas de mi vida.
A mi hermana Mara del Cisne que ha sido como mi segunda madre durante el
transcurso de mi vida.
A Julia Jhoana Delgado mi compaera durante los ltimos 10 meses y para toda la
vida.
A los ingenieros Holger Benavides y Stalin Angamarca por el aporte realizado a esta
investigacin.
A todos quienes de otra forma fueron parte de este proyecto.

EL AUTOR

xi

DEDICATORIA

Dedicado a Dios ya que gracias a l he logrado cumplir con las metas propuestas.
A mis padres Germn y Mara Carmelina por su apoyo, confianza, cario y entrega
durante mi formacin profesional y ms aun durante mi formacin como persona.
A mi hermana Mara del Cisne que pese a mis errores y tropiezos nunca dejo de creer
en m.
A Julia Jhoana quien vivi parte de mi formacin profesional, por su apoy para llegar a
ser mejor persona.
A mis amigos de toda la vida Patricio Ortega, Xavier Malacatus, Edgar Bravo, Diego
Quezada e Israel Gonzaga, gracias por haber crecido juntos.

Jamil Gustavo

SIMBOLOGA
ASTM

American society for testing of materials.

DBO

Demanda bioqumica de oxgeno.

DQO

Demanda qumica de oxgeno.

Hg

Mercurio.

INAMHI

Instituto nacional de meteorologa e hidrologa.

m.s.n.m.

Metros sobre el nivel del mar.

Perf.

Perforacin

UCG

Unidad de ingeniera civil y geologa y minas

Expresiones geotcnicas
A

rea.

Adique

rea del dique.

Cohesin.

Cohesin del relave fino colocado en el vaso del depsito.

Profundidad de cimentacin.

Df

Profundidad del nivel fretico.

Es

Modulo de elasticidad.

Fcd, Fqd,Fgd Factores de profundidad.

Fci, Fqi,Fgi

Factores por inclinacin de la carga.

Fd

Fuerzas horizontales de empuje.

FR

Fuerzas horizontales resistentes.

FS(C.de carga) Factor de seguridad por capacidad de carga.

FS(desliz.)

Factor de seguridad por deslizamiento.

FS(volteo)

Factor de seguridad por volteo.

Altura del dique.

Intensidad mxima.

Id

Intensidad mxima diaria para un perodo de retorno determinado.

Iw

Factor de influencia.

Ka

Coeficiente de presin activa de tierra de Rankine

Lc

Longitud de corona.

LL

Lmite lquido.

LP

Lmite Plstico.

Mo

Momentos que tienden a voltear el muro con respecto a la punta del

dique.

MR

Momentos generados por las fuerzas que impiden el volteo del dique.

Nc, Nq,Ng

Factores de capacidad de carga.

Pa

Presin activa de Rankine

PDM

Produccin media diaria de relaves

Prof.

Profundidad.

P1

Presin mnima transmitida por el dique al muro.

P2

Presin mxima transmitida por el dique al muro.

Esfuerzo efectivo a nivel de la cimentacin.

qmax

Presin mxima vertical transmitida por el dique al suelo.

qu

Capacidad de carga del suelo.

qs

Esfuerzo neto transmitido.

RF

Porcentaje de relave fino.

RG

Porcentaje de relave grueso.

Duracin de la tormenta.

Vdique

Volumen del dique.

Contenido de humedad.

a1

ngulo del talud aguas abajo.

a2

ngulo del talud aguas arriba.

Inclinacin de la carga sobre la cimentacin respecto a la horizontal.

Coeficiente de deslizamiento muro suelo.

ngulo de friccin.

ngulo de friccin del relave fino.

Peso especfico.

Mdulo de Poison.

Expresiones hidrulicas
a

Coefiente dependiente del tamao de las partculas a sedimentar.

Aeq

rea equivalente.

Ar

Seccin transversal en la rpida.

Solera del canal de entrada.

Ancho de solera del canal.

brap

Solera de la rpida.

Coeficiente de escurrimiento.

Coeficiente de variacin de descarga.

CFP

Cota final del proyecto.

Cr

Coeficiente para el clculo de caudal por medio del mtodo racional.

Tirante de agua de la seccin.

Dimetro interno de la tubera

d1

Conjugado mayor.

d2

Conjugado menor.

dp

Dimetro de las partculas.

Ea.arriba

Energa aguas arriba de la seccin de control.

Emin

Energa mnima.

F1

Nmero de Froude.

aceleracin de la gravedad.

Altura del canal.

Desnivel entre los extremos del tramo.

Hd

Carga sobre la cresta del vertedero.

he

Variacin de altura de velocidad.

hr

Carga de agua en la rpida.

hv

Altura de velocidad.

hvc

Altura de velocidad crtica.

h1

Profundidad al final del desarenador.

Pendiente de la rpida.

Pendiente del tramo.

Factor de seguridad segn la importancia de la obra.

Longitud del tramo.

Lr

Longitud del colchn disipador de energa.

Lt

Longitud de transicin del vertedero.

Talud del canal.

Coeficiente de rugosidad de Manning.

Permetro mojado.

Pr

Permetro mojado en la rpida.

Caudal de diseo.

Caudal a seccin llena.

Radio hidrulico.

Rr

Radio hidrulica en la rpida.

Diferencia de altura entre el tirante y la carga de agua.

Tf

Tiempo de flujo a lo largo de la tubera.

Tr

Perodo de retorno.

Velocidad a superficie libre.

Velocidad a seccin llena.

Vc

Velocidad crtica.

Vr

Velocidad en la rpida.

Velocidad de sedimentacin de las partculas.

Tirante normal.

yc

Tirante crtico.

yr

Tirante de agua en la rpida.

Expresiones para el clculo de frecuencia de recorrido y nmero de vehculos

recolectores deresiduos.
C

Capacidad de cada vehculo.

Nmero de recorridos por vehculo.

Nmero de vehculos.

Cantidad de residuos a recolectar por da

CAPTULO I
DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO I

1. DESCRIP
D
PCIN DEL PROY
YECTO
1.1. Introduccin
El presente
p
proyecto esst incluido dentro del Plan de
d manejo
o de las plantas
p
de
e
bene
eficio en el
e distrito minero
m
Zarruma Po
ortovelo, propuesto
p
p
por el Min
nisterio dell
Amb
biente en el ao 20
008; con la realizac
cin del mismo
m
se iintenta do
otar de un
n
dep
sito final para los re
esiduos pro
oducidos en
e las plan
ntas de beneficio de mineraless
y ass, de esta manera evitar
e
que stos sea
an arrojado
os directam
mente a lo
os ros dell
sector o en su defecto accumuladoss en las orillas de los mismos.
El proyecto
p
se
e realizar
cumplien
ndo distintas etapass de estud
dio y anlisis de lass
cond
diciones de
el sector: topografa
a, hidrologa, geomo
orfologa, m
mecnica de
d suelos,
influencia ssm
mica, impaccto ambien
ntal as co
omo tambi
n de las propiedade
es fsico
meccnicas de
el material de relave
e; estudios
s que serrn realiza
ados por un
u equipo
o
interrdisciplinarr conformado por doccentes inve
estigadoress y estudia
antes de la
a U.T.P.L.
Teniiendo en cuenta
c
las caracterssticas del sector
s
se elegir
e
el lugar ms apropiado
o
para
a la implan
ntacin del proyecto a fin de evaluar
e
las condicion
nes de esta
abilizacin
n
fsica
a del luga
ar y diseo
o del dep
sito de re
elaves, as como ta
ambin las obras de
e
dren
naje necesa
arias tanto
o para esco
orrentas como para aguas sub
bsuperficiales.
1.2. Definici
n del problema
A pe
esar de la larga tradicin minerra de este pueblo (de
esde comiienzos del siglo XX),
se ha realizado
o pocos esstudios sob
bre el impa
acto que occasiona en
n el ambien
nte y en la
a
salud
d humana
a [1].

Va
arios estu
udios sea
alan que las planta
as de ben
neficio de
e

mine
erales son las responsables de
e la mayorr parte de la contaminacin ex
xistente en
n
el ro
o Puyango
o [2], sta es produccida por la descarga directa de
e los desec
chos de la
a
mine
era (relave
es) directamente a lo
os ros Calera y Ama
arillo afluen
ntes del Pu
uyango; en
n
cuya
as orillas se
e encuentrran mucha
as plantas de
d beneficcio de mine
eral aurfero
o.
En la
a cuenca alta
a del Puyango cercca de las plantas
p
de beneficio de minerales se han
n
enco
ontrado co
oncentracio
ones de mercurio
m
(H
Hg) en los sedimento
os que alc
canzan loss
1650
0 ppm y de plomo hasta
h
los 8350
8
ppm [2], superando entre
e 20 a 90 veces loss
1

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO I

valores de fon
ndo en rela
acin con los de Esta
ados Unido
os y Cana
ad; en las
s zonas de
e
mayyor descarg
ga de relavves se han
n encontra
ado concen
ntraciones de cianuro de 1200
0
mg/l, como co
onsecuenccia de las descargas
s de los procesos
p
d
de cianuracin en la
a
nca baja la
as concentraciones de
d cianuro total y cian
nuro libre e
exceden lo
os criterioss
cuen
amb
bientales pa
ara la prote
eccin de la vida acu
utica[1]
Las plantas de
e beneficio
o de minera artesana
al del distrito minero Portovelo Zaruma
a
mente 1360
000 toneladas por a
o de dese
echos min
neros a loss
desccargan aprroximadam
ros [2], en estas
e
descargas va
an los me
etales pessados y e
el cianuro que son
n
o slo afec
ctando a lo
os habitanttes y ecosistema dell
transsportados a lo largo del ro, no
sector, as com
mo tambin
n, a las com
munidades
s ubicadass aguas abajo del mis
smo.

1.3. Justifica
acin
La contaminac
c
cin y el im
mpacto rela
acionados con
c las acttividades m
mineras en
n el sur dell
Ecua
ador espe
ecficamen
nte en el distrito minero Portovelo
P
Zarum
ma fueron
n
mon
nitoreados y evaluado
os durante
e seis ocas
siones entrre los aoss 1996 a 1998
1
en ell
proyyecto de de
esarrollo minero
m
y co
ontrol ambiiental, del Ministerio de Energa y Minas.
Los principale
es medioss investiga
ados fueron el agu
ua de ro
os y estu
uarios, loss
e ros y la fauna
f
acu
tica.
sedimentos de
Los resultadoss del monitoreo mosstraron que la minera ha cau
usado considerabless
actos amb
bientales, cuyos principales contamina
antes son cianuro, mercurio,
impa
plom
mo y otros metales pe
esados pre
esentes en
n los ros Calera
C
yA
Amarillo aflu
uentes dell
ro Puyango.
P
Las fuente
es ms imp
portantes de
d contamiinantes son las colas
s y relavess
desccargados directamente a loss ros antes menccionados, debido a sistemass
inadecuados de
d disposicin de estos
e
resid
duos mine
eros.

La descarga de estoss

conttaminantess ha causa
ado la extincin de toda
t
forma
a de vida a
acutica superior en
n
cierttos tramos de ro. Ad
dems, en
n varios lug
gares, la mala
m
calidad
d del agua
a hace que
e
sta no sea apta para
a ser usad
da como agua pottable, para
a irrigacin, o para
a
criad
deros acu
ticos.
La mayor pa
arte de loss impactoss ambienta
ales estn
n relaciona
ados con el controll
deficciente o ine
existente de
d la dispo
osicin de los relave
es. Si esto
os fueran confinados
c
s
2

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO I

en diques
d
de retencin
r
a
adecuados
s (depsito
os de relavves), se po
odra soluc
cionar casii
todo
os los prob
blemas refferentes a la contam
minacin co
on cianuro
o, mercurio
o, plomo y
otross metales pesados. Adems debido a las benfficas condiiciones na
aturales, la
a
reha
abilitacin de
d los ros actualmen
nte afectad
dos podra ser rpida
a. [3]
1.4. Objetivos
1. Objetivo general
1.4.1
REA
ALIZAR EL
L ESTUDIIO Y DISE
EO DE UN
U DEPS
SITO DE R
RELAVES PARA EL
L
ALM
MACENAMIENTO DE
E RELAVE
ES DENTRO DEL PLAN DE MANEJO
O DE LAS
S
PLA
ANTAS DE BENEFICIO EN EL SECTOR MINERO PORTOVE
P
ELO
1.4.2
2. Objetivos especficos.

Evaluarr las caracttersticas geotcnica

g
as del suelo de cimentacin de
el depsito
o
y las pro
opiedades fsico mecnicas
m
del
d materia
al de relave
e.

Evaluarr la condiccin de estabilidad fsica, pa

ara luego proyectar obras de
e
estabilizzacin fsicca.

Disearr el dique de arranque y el diq

que final del
d depsito de acue
erdo a lass
caracterrsticas del sector.

Disearr obras de drenaje de

e las aguas
s superficia
ales y subssuperficiale
es.

Propone
er un crono
ograma de
e construcc
cin del de
epsito.

Realizar un presupuesto re
eferencial del costo
o final de la constru
uccin dell
depsito
o y de las obras
o
com
mplementarrias.

1.5. Diseo metodolg

m
gico
Para
a el presen
nte estudio se llevar
a cabo las
s siguiente
es etapas:

Marco terico refe

erencial

Caracte
erizacin ge
eotcnica del suelo para
p
la cim
mentacin.

Estudio de las pro

opiedades fsico me
ecnicas del
d material de relave
e.

Evaluaccin de la condiccin de estabilidad

d fsica para pro
oyectar la
a
estabilizzacin.
3

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO I

Diseo del depsiito de relavves para el almacena

amiento.

Conclussiones y re
ecomendacciones.

CAPTULO II
MARCO TERICO

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

2. MARCO
M
T
TERICO
O
2.1. Generalid
G
ades
Rela
aves.- So
on residuo
os slidoss

corresp
pondientes a una S
Suspensi
n fina de
e

slid
dos en lqu
uido, consstituidos fu
undamenta
almente po
or el mism
mo material presente
e
insitu
u en el ya
acimiento, al cual se le ha ex
xtrado la fraccin ccon minera
al valioso,
confformando una
u pulpa,, que se genera
g
y desecha en
n las planta
as de conc
centracin
n
hm
meda de especies minerales
m
y estriles
s que han experime
entado una
a o variass
etap
pas en circu
uito de mo
olienda fina
a. [4]
Depsito de relaves.r
U depsito de relav
Un
ves es una
a obra que
e se consttruye para
a
man
ntener de fo
orma segu
ura los rela
aves (pasiv
vos mineros), provenientes de una
u planta
a
de beneficio
b
de
e minerale
es.
Est
constituid
do principa
almente por un diqu
ue de cierrre, constrruido con la porcin
n
grue
esa del rela
ave a alma
acenar, y un vaso o depsito propiamen
nte dicho, en el cuall
se almacenara
a la fraccin fina (Parrtculas que
e pasan ell tamiz N 2
200) de los
s relaves.

Figura
a 2.1: Deps
sito de relave
es
Fu
uente: Socied
dad Naciona
al de Minera. Chile [9]

a depsitos de relav
ves
2.2. Mtodos constructtivos para
Al utilizar la porcin gru
uesa como
o parte dell dique principal del depsito, se puede
e
conssiderar algu
unos mto
odos constrructivos.
5

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

2.2.1
1. Mtodo
o aguas arriba.a
En
n este m
todo se construye
c
una repre
esa aguass
abajo. Es imp
portante qu
ue esta re
epresa inic
cial sea lo suficientemente perrmeable all
paso
o del agua de filtraci
n y que la
a porcin aguas
a
aba
ajo de la re
epresa sea
a diseada
a
para
a resistir loss poros de
e agua y aire retenido
o [10].
Los relaves so
on descarg
gados haccia la parte
e superior del dique d
de arranqu
ue usando
o
ociclones, separando
o la parte fina
f
de la gruesa.
g
Conforme e
el dique va creciendo
o
hidro
la ln
nea central va cambiiando hacia aguas arriba,
a
ya que
q el extre
emo aguas
s abajo de
e
la nu
ueva etapa
a (nuevo dique)
d
es apoyado
a
so
obre el diq
que anterio
or y la porc
cin aguass
arrib
ba es ubica
ada sobre los
l relavess finos.
Los relaves fin
nos posee
en una ressistencia al corte bajja [10]; co
onforme la altura dell
dep
sito aume
enta, la su
uperficie po
otencial de
e falla se hace
h
ms grande. Es
E decir la
a
estabilidad fsica de esto
os diques disminuye
d
conforme
c
a
aumenta
la
a altura.

Figu
ura 2.2: Mto
odo aguas arrriba
Fu
uente: Ordo
ez, 1984 [10
0]

2.2.2
2. Mtodo
o de aguas
s abajo.- En
E el mto
odo de agu
uas abajo tambin se requiere
e
la co
onstruccin
n de un diq
que de arrranque, pe
ero contrasstando con
n el mtodo anterior,,
se re
equiere que la presa inicial sea
a impermea
able a la menor
m
infiltracin, porr lo que se
e
la co
onstruye co
on materia
al de prsta
amo debida
amente co
ompactado. Cada eta
apa nueva
a
del dique
d
es apoyada
a
e la parte
en
e superior porcin ag
guas abajo
o del dique
e anterior..
Ante
es de la extensin aguas abajo
a
del dique, se
e deber prepara una
u
cama
a
impe
ermeable de
d drenaje
e de por lo
o menos 0.90
0
m de espesor o drenaje alternativo
a
o
con la finalida
ad de redu
ucir la form
macin de
e poros de
e agua, loss cuales reducen
r
ell
6

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

esfuerzo cortante [10]. Para

P
depssitos con alturas
a
sup
periores a 15 m se re
ecomienda
a
compactar la porcin
p
agu
uas abajo, extendida
a con el cre
ecimiento d
del muro [1
10].
El ta
alud agua
as arriba del
d dique debe ser impermea
abilizado ccon el fin de evitarr
infiltrraciones que disminu
uyan el esffuerzo corttante del suelo;
s
esto se lo pued
de realizarr
ya sea
s
colocando una capa
c
de su
uelo imperrmeable o bien recubriendo el talud con
n
geom
malla.

Figura
a 2.3: Mtodo
o aguas abajjo
Fu
uente: Ordo
ez. 1984 [10
0]

2.2.3
3. Mtodo
o de lnea central.- Al igual qu
ue los mttodos ante
eriores, se inicia con
n
un dique
d
de arranque, la presa se eleva extendien
ndo y com
mpactando el relave
e
grue
eso en la parte superrior, sobre las caras aguas
a
arrib
ba y aguass abajo. Los relavess
ubicados en el talud agu
uas abajo deben
d
ir siempre com
mpactadoss, ya que u
uno de loss
criterios para lograr la estabilidad
d de pres
sas de tierra es de
esarrollar la mxima
a
estabilidad en el extremo
o y reas del
d talud ag
guas abajo
o [10].

Figura 2.4:
2 Mtodo de lnea central
Fuen
nte: Ordoez
z. 1984 [10]

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

2.3.

Compo
onentes prrincipales de un dep
psito de relaves [4
4]

Vaso
o (cubeta
a o deps
sito).- Es el
e volumen disponib
ble para depositar lo
os relavess
finoss. Este ess el compo
onente m
s importa
ante en la relacin ccon la vida
a til de la
a
relavvera.
Diqu
ue princip
pal.- Se lo denomina
a tambin dique de cierre
c
ya q
que delimitta el vaso,
perm
mitiendo co
ontener los relaves que en l se depositan, es e
el compon
nente mss
impo
ortante en cuanto a la estabilidad y seg
guridad de
el depsito
o. Este muro
m
se va
a
consstruyendo con la porrcin gruesa del rela
ave (partcculas reten
nidas en el tamiz N
200)) durante la
a vida til de
d la obra..
Sistema de descarga
d
de relaves.- Permitte deposita
ar los residuos mine
eros en ell
vaso
o, adems en esta etapa
e
tamb
bin se sep
para la porrcin gruessa de los relaves
r
de
e
la po
orcin fina,, con el objjetivo de que
q sta se
ea usada para
p
la construccin del
d dique.
Impe
ermeabilizzacin de
el vaso del
d depsito.- Se impermeab
biliza el in
nterior dell
dep
sito con la finalidad de impe
edir la infiltracin de
e las agua
as presenttes en loss
relavves, ya qu
ue stas estn
e
conta
aminadas con mta
ales pesados utilizad
dos en lass
plantas de ben
neficio de minerales,
m
estas agu
uas deben de ser con
nducidas a travs de
e
atos drena
antes a las plantas do
onde sern
n tratadas previamen
nte a su de
evolucin a
estra
los causes
c
natturales.
Canales de de
esvo.- Estos canale
es o tunes en determ
minados cassos, son co
onstruidoss
con la finalida
ad de capttar y desviar escorre
entas sup
perficiales que naturralmente a
traviesan la zona
z
donde se consstruir el depsito, impidiendo de esta
a forma ell
ingre
eso de las aguas al depsito.
d
Cun
netas de co
oronacin
n.- Son can
nales que se
s constru
uyen siguie
endo el perrmetro dell
dep
sito, pero
o a una cota superiior; el obje
etivo de su
s constru
uccin es que estass
captten el agua
a proceden
nte de las precipitac
ciones y esscorrenta superficial e impedirr
que ingresen al
a vaso de
el depsito..
Altu
ura de seg
guridad mnima.m
Se denomin
na as a la
a diferencia de cota
a existente
e
entre
e la cota de
d la coro
ona del diq
que princip
pal y la co
ota a la qu
ue se encuentran ell
relavve fino den
ntro del vasso.
8

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

Diqu
ue de arranque.- Es
E un murro construido con material
m
de
e prstamo
o, para ell
mto
odo de agu
uas abajo este debe
e de ser im
mpermeable
e para imp
pedir infiltrraciones all
interrior del missmo. La altura
a
del muro
m
de partida
p
que
eda determ
minada por el avance
e
en altura
a
del prisma
p
de arenas, en
n relacin al avance
e en altura del nivel de relave
[4].

Fig
gura 2.5: Co
omponentes de un depssito de relave
es
Fue
ente: Ramre
ez. 2007 [4]

Dren
naje.- El sistema
s
de
e drenaje permite
p
dis
sminuir al mximo el nivel fre
tico en ell
interrior del cue
erpo del muro,
m
para impedir el arrastre de
d las parttculas de suelo con
n
los flujos
f
de ag
gua y posib
bles fallas del dique por licuefa
accin.

D
Drenaje
en el interiior del mu
uro (dren de chimenea).- Este
e tipo de drenaje
d
se
e
c
construye
con el fin
n de evacu
uar el agu
ua que log
gra penetrar en el in
nterior dell
m
muro,
ya que
q sta puede
p
licua
ar el suelo y as pon
ner en riesg
go la estabilidad dell
d
dique.
La posicin e inclinaci
n del dren
n depende
en de la ge
eometra del
d dique y
d las prop
de
piedades issotrpicas del suelo que lo con
nforma.

Figu
ura 2.6: Dren
naje de chime
enea la interior del muro
Fuentte: Desing off SmallDamss

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

V
Vertedero
o Morning
g Glory.- Los

alivia
aderos en pozo, tam
mbin den
nominadoss

morning
g
glory,
fue
eron utiliza
ados con cierta
c
proffusin por los proye
ectistas de
e
p
presas
dell mundo, hace
h
algun
nas dcadas, sobre todo en p
presas de materialess
s
sueltos,
de
ebido a la ventaja qu
ue supone la sustituccin del ca
anal de de
escarga en
n
l ladera por
la
p una galera trazzada bajo el cuerpo de presa
a (Revista de obrass
h
hidrulicas
s. 1997. N 3371).
E funcion
El
namiento de
d un alivviadero tip
po morning
g glory, e
es similar al de un
n
a
aliviadero
de superfiicie, con seccin
s
de control en
n el verted
dero. A lo
o largo dell
t
tramo
en pozo
p
verticcal, el agua
a transferid
da por este
e vertedero
o circula en
e rgimen
n
d cada libre, hasta
de
a llegar a una deterrminada altura sobre
e el codo inferior de
e
d
descarga,
el agua debe
d
circu
ular en rg
gimen de lmina lib
bre, para lo
l cual se
e
a
aduce
aire
e por la parrte superior del conducto de de
escarga. [13]

F
Figura
2.7: Esquema
E
de
e vertedero Morning
M
gloryy
F
Fuente:
Sote
elo. 1997 [21]]

2.4. Considera
C
aciones prrevias a la
a construc
ccin de un
u depsitto de relav
ves.
El principal ob
bjetivo al construir
c
u depsito
un
o de relavves es min
nimizar el dao que
e
caussa la minera a la sa
alud humana, as co
omo tambi
n daos a bienes fsicos y all
medioambiente
e. Por ta
al razn al construir y operar un depsito de rela
aves debe
e
trata
arse de min
nimizar riessgos tales como:

Falla de
el dique principal, por licuefac
ccin del suelo
s
que lo conform
ma lo que
e
ocasionara el vacciamiento de
d los relav
ves a zona
as aguas a
abajo del depsito.

Arrastre
e de relave
es a conseccuencia de
e precipitacciones inte
ensas.
10

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

Filtraci
n de agua
as de relave
e al entorn
no e infiltracin bajo e
el depsito
o.

Levanta
amiento y arrastre
a
de
e material fino
f
por acccin del vie
ento. [9]

Figura 2.8: Fallas del dique.

d
a) Colapso por pre
esencia de agua. b) Falla
a por inestabilidad.
Fu
uente: Socied
dad Naciona
al de Minera. Chile [9]

Tom
mando en cuenta los riesgos que podrran ocurriir con la construcciin de un
n
proyyecto de esta
e
naturaleza, se debe tener en cue
enta algun
nas consid
deracioness
prevvias:

Selecci
n de un sitio
s
seguro
o y adecuado.

Estudio de las con

ndiciones climticas
c
del lugar.

Eleccin
n del mto
odo ms se
eguro para depositar los relavess.

2.5. Caracters
C
sticas para
a elegir la
a ubicacin del dep
sito de re
elaves
Para
a escoger el
e lugar m
s adecuado para la implantaccin de un depsito de
d relaves,
se debe
d
tener en cuen
nta que el sitio en cuestin cumpla
c
co
on ciertos requisitoss
mnimos.

Caracte
ersticas to
opogrficass.- La top
pografa del lugar d
debe de permitir
p
la
a
construcccin del dique de contenci
n con la menor ca
antidad de
e materiall
posible, esto se logra hacciendo que los rela
aves sean
n contenid
dos en su
u
mayora
a por talude
es naturale
es del terre
eno.

Caracte
ersticas geotcnicass.- El sue
elo sobre el cual se
e va a ciimentar la
a
relavera
a debe de
e ser resiistente, ad
dems loss materiale
es con lo
os que se
e
conform
mar el murro deben presentar
p
baja
b
perme
eabilidad.

No deb
ben de exxistir vivien
ndas, ni centros
c
po
oblados en
n las cerc
canas dell
depsito
o, ni aguass abajo de
el mismo, ya
y que esttos podran
n verse affectados sii
llegar a ocurrir un colapso de la presa
a.
11

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

El luga
ar debe de
d ser acccesible pa
ara poder introducirr la maqu
uinara de
e
construcccin.

2.6. Campaa
C
de explorracin
Cara
acterizaci
n ambien
ntal
La mayora
m
de
e los proccesos que se aplica
an en el se
ector de p
pequea minera
m
de
e
Portovelo, se basan en un diagra
ama que implica el tratamientto, transfo
ormacin y
uperacin del metal; los com
mponentes necesario
os para e
estos siste
emas son
n
recu
mate
eria prima (mineral) e insumo
os (agua y reactivoss) para fin
nalmente obtener
o
ell
prod
ducto (oro) y desecchos (gases, soluciones, sliidos), esto
os ltimos
s generan
n
conttaminacin
n al medio fsico (agu
ua, suelos, aire), bitico (flora y fauna) y antrpico
o
(ser humano)[1
16].

Figurra 2.9: Diagrama de Flu

ujo explicand
do la problem
mtica ambie
ental de la p
pequea min
nera para ell
tratam
miento de miinerales aurferos en el distrito
d
minero
o de Zaruma
a-Portovelo.
Fuente: E.I.A., Pllan de Mane
ejo de las Plantas de Be
eneficio en el sector mine
ero, Portove
elo-Zaruma y
Dise
o Definitivo del Sistema de Manejo de
d Relaves de
d las Planta
as de Beneficcio [16].

12

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

El problema ambienta
al depend
de del tipo de te
ecnologa utilizado para ell
proccesamiento
o de los minerales, lo
os insumos que se utilicen
u
ye
el tipo de trratamiento
o
de lo
os desech
hos. La evvaluacin de
d cada una
u
de esttas actividades se analiza
a
lass
diferrentes variiables de las fases que realiz
zan los pequeos m
mineros en el sector,,
defin
niendo loss procesoss fsico-qu
umicos
lixiviacin de mineraless [16].

que se utilizan
u
pa
ara concen
ntracin y

Mediante el estudio de imp

pacto amb
biental se
e

q existe un sobred
dimensiona
amiento en
n las cantid
dades de cianuro
c
de
e
comprobado que
pota
asio utilizad
dos para lo
os proceso
os de cianu
uracin, se
e presume,, que esto se debe a
la po
oca acceso
oria tcnicca que reciben los mineros,
m
ya
a que, las plantas de
e beneficio
o
en su
s mayora
a son arte
esanales; otra fuentte de conttaminacin
n muy gra
ande es ell
conssumo de mercurio
m
u
utilizado
pa
ara la ama
algamacin
n, se estim
ma que se
e consume
e
739 kg de Hg al ao [16
6]. La exposicin a este meta
al puede ccausar efe
ectos en la
a
salud
d de los mineros
m
y de
e quienes estn directa o indire
ectamente
e en contac
cto con l.
De todos
t
los component
c
tes ambien
ntales inve
estigados se
s encontrr que el factor
f
mss
afecctado es el agua presentan
ndo caracttersticas que sobrrepasan lo
os lmitess
perm
misibles de
e calidad ambiental
a
(TULAS); en varioss de los sitios los parmetros
p
s
sobrre los lm
mites permisibles ms evid
dentes son: color, turbiedad
d, slidoss
susp
pendidos y sedimenttables, DB
BO y DQO
O, as como
o coliforme
es totales y fecales,
esto como mu
uestra gene
eral de tod
das las actividades cotidianas
c
y de desa
arrollo que
e
se re
ealizan en el Distrito [16].

Ubic
cacin de las planta
as de bene
eficio de minerales
m
el distrito minero
dentro de
La mayor co
oncentracin de instalaciones para lo
os processos de molienda
m
y
cianuracin so
on los secttores El Pa
ache y El Salado, co
on el 53% de las un
nidades de
e
molienda con trapiche y el 71%
% de unida
ades de agitacin;
a
esta cond
dicin

ess

p
al al volum
men de mineral procesado, al gasto de energa,
e
la
a
direcctamente proporcion
man
no de obra
a, reactivoss e insum
mos utilizados; por lo tanto loss sectores
s con mss
conttaminacin
n y riesgo ambiental
a
[16]. La tabla 2.1 muestra
m
el n
nmero de
e unidadess
para
a el processo de mollienda, lixiviacin y amalgama
acin de m
minerales segn loss
sectores donde
e se encue
entran ubiccados.
13

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

UNIDADES
S DE PROCE
ESAMIENTO
O
SECTOR
R

Molinos

Cianuraciin
Cha
anchas

Rueda
as Bolas Perrcolacin Ag
gitacin
A
Arcapamba

13

P
Pache

50

34

92

17

E Salado
El

23

31

33

M
Malvas

P
Puente
Negro

H
Huertas

E Paraso
El

C
Curipamba

B
Buza

P
Portovelo

Q
Quebrada
del Banco
B

S Antonio
San

M
Malvas
Arcapam
mba

M
Muluncay
Grand
de

M
Malvas
Mulunca
ay

L Florida
La

Z
Zaruma

R
Roma

M
Minas
Nuevas

137

80

140

26

T
TOTAL

Ta
abla 2.1: Unidades para el
e proceso de molienda, lixiviacion y amalgamacion de minerales en el
sectorr.
Fuente: E.I.A., Pllan de Mane
ejo de las Plantas de Be
eneficio en el sector mine
ero, Portove
elo-Zaruma y
Dise
o Definitivo del Sistema de Manejo de
d Relaves de
d las Planta
as de Beneficcio.

Dete
erminacin del luga
ar de impla
antacin de
d la relav
vera
Para
a determinar el lugarr de implan
ntacin del depsito de
d relavess tomando en cuenta
a
la ubicacin de
d la mayyora de la
as plantas de benefficio (secto
ores El Pa
ache y Ell
Sala
ado), as como
c
tamb
bin varioss estudios preliminares de a
algunas zo
onas en ell
canttn Portovvelo utiliza
ando carta
as topogr
ficas del Instituto geogrfico
o militar y
fotog
grafas sattelitales (E
Escuela de
e geologa
a y minass, UTPL. 2
2004); lleg
gndose a
dete
erminar cua
atro posibles alterna
ativas para la ubicaciin del depsito (Fig
gura 2.10)..
Esto
os cuatro sectores fueron ele
egidos po
or caracterrsticas co
omo: topo
ografa dell
sector, ubicacin (cercan
na a las pllantas de beneficio,
b
c
cercana
a centros po
oblados) y
mag
gnitud del im
mpacto am
mbiental ca
ausado en la zona de
e implantaccin.
Las alternativa
as uno y cuatro
c
fuerron descarrtadas ya que, las q
quebradas sobre lass
cuales se pro
oyecta la obra son afluentes
s del ro Pindo, el cual est
libre de
e
14

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

conttaminacin
n por matteriales pe
esados prroducto de
e la mine
era y pod
dra verse
e
afecctado en ca
aso de una
a posible fa
alla del diq
que o bien por infiltra
aciones de
e aguas de
e
relavve.

Fig
gura 2.10: Ub
bicacin de las
l alternativvas propuesta
as
F
Fuente:
Ing. Jos
J
Tamay

De entre
e
las alternativas
a
s restantess, la alterna
ativa tres fue
f elegida
a por ubica
arse en un
n
lugar de fcil acceso,
a
ce
ercano a la
as plantas de beneficio de min
nerales y sobre
s
todo
o
aleja
ada de luga
ares habita
ados. De esta forma
a el depsito de relaves ser im
mplantado
o
en el
e sector El Tabln en
n terrenos del Estado
o.
2.7. Investigac
I
ciones de campo
Lueg
go de de
eterminar el
e lugar donde
d
esttar ubica
ada la relavera se procedi

establecer pun
ntos a lo largo del sitio de im
mplantaci
n del diqu
ue para la
a toma de
e
mue
estras las cuales no
os permiten conocerr las propiedades g
geotcnicas
s (tipo de
e
15

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

suelo
o, humeda
ad, resistencia, perm
meabilidad)) del suelo
o de cimen
ntacin. En
E total se
e
exca
avaron cua
atro calicatas hasta una
u profund
didad de cuatro
c
metrros, de las cuales se
e
extra
ajo muesttras para los respe
ectivos en
nsayos de laboratorrio, los cu
uales noss
perm
miten determinar parmetros geotcnico
os para el
e anlisis de la esttabilidad y
talud
des de dise
eo del diq
que de la re
elavera.
N Perf.

Pro
of. (m)

Ubicacin
n (N,E)

9 586 751

652 257

9 586 654

652 128

9 586 598

652 132

9 586 442

652 096

Tabla 2.2: Ubicacin

U
de
e las perforacciones
Fuente: El autor

Con la finalida
ad de reallizar un esstudio ms
s completo
o de la ge
eologa de
el lugar se
e
realiz tambin
n un ensayyo de geoffsica (Escu
uela de ge
eologa y m
minas U.T.P
P.L.), para
a
lo cu
ual se traz
cuatro lneas sobre
e las cule
es se realizz el ensa
ayo. Estas
s lneas se
e
encu
uentran ubicadas a en
e el lugar donde se implantar
el dique d
dispuestas
s sobre loss
punttos donde se realiz las calicata
as.
El esstudio hidrrolgico esstuvo a carrgo del departamentto de Siste
emas de In
nformacin
n
Geogrfica de la U.T.P.L
L. (Oate, Fernando. 2008) co
on el cual sse puedo determinar
d
r
audal de mxima
m
cre
ecida de la
a quebrada
a El Salado
o, as com
mo tambin
n el caudall
el ca
prod
ducto de la
a escorrentta presentte en las laderas de
e la microccuenca don
nde estar

ubica
ado el dep
psito de re
elaves.
Fina
almente se
e realiz un estudio de Impacto ambiental (E
Escuela de
e Gestin
n
Amb
biental U.T
T.P.L.), co
on el fin de medirr la afecta
acin as como tam
mbin loss
bene
eficios que
e tendr la zona con la
l realizaciin del pro
oyecto.
2.8. Ensayos
E
d laborattorio
de
Con las mue
estras alte
eradas e inalterada
as obtenid
das en las perforac
ciones se
e
dete
ermino las caracterst
c
ticas fsico
o mecnica
as del suelo
o de cimen
ntacin y material
m
de
e
la re
elavera me
ediante enssayos de laboratorio
l
o; los mism
mos que fu
ueron realizados porr
tcnicos del la
aboratorio de mecn
nica de su
uelos de la
l Unidad de Ingeniera Civil,
16

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO III

Geologa y Minas (UCG

G) de la U..T.P.L. de acuerdo a las norm
mas ASTM citadas a
continuacin:

Granulo
ometra

AST
TM D 422
2

Conteniido de hum
medad

AST
TM D 221
16

Lmite lquido

AST
TM D 423
3

Lmite plstico
p

AST
TM D 424
4

Permea
abilidad

AST
TM D 508
84

Densida
ad mxima
a

AST
TM D 425
53

Compacctacin

AST
TM D 155
57 698

2.9. Trabajos
T
d oficina
de
a
Denttro de los trabajos
t
de
e oficina se
e citan:

Diseo del dique de

d la relavera.

Diseo del dique de

d arranqu
ue.

Diseo del colecto

or para la quebrada
q
El
E Salado y anclajes..

Diseo de verted
deros Morn
ning Glory
y para eva
acuar el a
agua del in
nterior dell
depsito
o de relave
es.

Diseo del dren in

nterno del dique.
d

Diseo de cuneta
as de coron
nacin parra evitar ell ingreso d
de aguas al
a depsito
o
producto
o de escorrrenta sup
perficial.

Diseo de un desa
arenador para
p
tratar las aguas provenien
ntes de la relavera.
r

Elabora
acin de pla
anos de to
odos los co
omponente
es del dep
sito.

Elabora
acin de infforme final del proyecto.

17

CAPTULO III
ESTUDIO Y DISEO DEL DEPSITO DE
RELAVES Y OBRAS COMPLEMENTARIAS

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

3. ESTUDIO
E
O Y DISEO DE
EL DEP
SITO DE
D RELA
AVES Y OBRAS
S
C
COMPLE
EMENTAR
RIAS.
3.1.

Explora
acin del rea

destiinada al proyecto

1. Ubicacin del pro

oyecto
3.1.1
El prroyecto se
e ubicar en
e el secto
or El Tabl
n a 2,2 Km
m de la ciu
udad de Portovelo
P
y
una altura prom
medio de 700
7 m.s.n.m
m., compre
ende un rrea de 15,6
63 ha.

Figura 3.1:
3 Ubicaci
n de la relavvera
Fue
ente: Ing. Jo
os Tamay

3.1.2
2. Explora
acin secttor El Tabln
Prod
duccin dia
aria de rela
aves.- Seg
gn el censo realizad
do en el 2
2008 por la
a direccin
n
gene
eral de minera
m
de El Oro existen
e
un
n total de 80 planta
as de beneficio de
e
mine
erales en el
e distrito minero
m
Zaru
uma Porrtovelo, con
n una prod
duccin en
n promedio
o
de 20
2 ton/da, stas se encuentran
e
n concentrradas princcipalmente
e en dos se
ectores: Ell
19

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Pach
he (aguas arriba de la relave)) y El salado (aguass abajo de la relaverra). Estoss
dato
os fueron ratificados por la UTP
PL, a trav
s de encu
uestas rea
alizadas a finales
f
dell
mism
mo ao.
PARMETRO
N de plantass que tienen tanques de agitacin
N
N de tanque
N
es de agitaci
n (actual)
N de tanque
N
es de agitaci
n (proyecta
ada )
C
Capacidad
m
mxima
de ca
ada tanque por
p planta (to
on)
C
Capacidad
m
mnima
de ca
ada tanque por planta (ton
n)
D
Descargas
m
mxima
por da
d
D
Descargas
m
mnima
por da
T
Total
de desccargas mxim
mas (ton/da
a)
T
Total
de desccargas mnim
mas (ton/da))

MAG
GNITUD
35
85
110
10
2
3
1
30
2

Descarga de
D
e diseo (ton//da)
1760
Tabla 3.1: Produccin diaria en pla
antas con tan
nques de agittacin
Fu
uente: Cades
s U.T.P.L.

PAR
METRO
N de plantas con sistema
a de recupe
eracin de Ag
A por
flo
otacin
N de tanquess de agitacin
n (proyectada )
Ca
apacidad de cada tanque
e por planta (ton/da)
(

MA
AGNITUD
4
6
40

De
escarga de diseo
d
(ton/d
da)
240
Tabla 3.2: Produccin diaria en pla
antas con sis
stema de reccuperacin de Ag por flottacin
Fu
uente: Cades
s U.T.P.L.

Topo
ografa dell lugar.- De
espus de selecciona
ar el lugar exacto donde se imp
plantar la
a
relavvera, se co
ontrata el le
evantamie
ento topogrrfico, con la finalidad de tenerr un mayorr
deta
alle del secctor. (Ver l
mina 1).
Estu
udio geotccnico.- La exploraci
n geotcn
nica se rea
aliz con la
a ayuda de tcnicoss
del Laboratorio
L
o de Mec
nica de Suelos
S
de la U.T.P.L
L. mediantte perforac
ciones con
n
barre
enos man
nuales, lo
os cuales permiten
n determinar la co
onformaci
n de la
a
estra
atigrafa o perfiles del
d suelo. En cada
a una de estas
e
se o
obtuvieron muestrass
alterradas e in
nalteradas a diferen
ntes profu
undidades del material existe
ente en ell
subssuelo, las mismas que
q
fueron sometida
as a los en
nsayos de
e clasificac
cin, lmite
e
20

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

lquid
do y lmite
e plstico,, granulom
metra, con
ntenido de
e humedad
d; con las muestrass
inalteradas se realizaron ensayos de
d compre
esin triaxia
al (ver ane
exo 1).
De acuerdo a la configuracin del sitio de
d estudio
o se plan
nific la exploracin
n
subtterrnea en
n cuatro pu
untos (ver lmina 2) estratgico
e
os para de
efinir la estrratigrafa y
las propiedade
p
es de consistencia de
e los suelo
os existente
es en el lug
gar.
A co
ontinuacin
n se muesttra los resu
ultados obttenidos en cada perfo
oracin:

Perrforacin

Granu
ulometra

Prrof.
(m)

2
3

Lmites

Clasificacin
n

W
(%)

S
SUCS

AASSHTO

28

15.65

SC

A-7-6

47

19

12.58

SC

A-7-6

47

19

11.28

SC

A-7-6

LL
(%)

LP
(%)

51

49

56

51

49

52

48

53

47

47

18

8.65

SC

A-7-6

35

65

45

14

14.45

ML

A-7-5

23

77

44

22

20.29

CL

A-7-6

38

62

35

13

15.11

CL

A-6

86

14

34

12

22.65

SC

A-2-6

78

22

32

14

7.28

SC

A-2-6

86

14

32

11

8.95

SC

A-2-6

89

11

35

15

7.68

SC

A-2-6

84

16

31

13

6.43

SC

A-2-6

79

21

35

11

5.36

SC

A-2-6

83

17

35

12

8.95

SC

A-2-6

81

19

35

11

8.68

SC

A-2-6

77

23

34

7.63

SC

A-2-4

C
2
(Kg/cm )

26

0.4

29

0.2

Tabla 3.3
3: Caracterssticas de los suelos existe
entes en el lu
ugar
Fuente: Laboratorios UCG UT
TPL

El estudio de mecnica de sueloss indica la

a existencia
a de dos tipos de suelos
s
que
e
servvirn como material de
d construcccin, un suelo
s
arcilla
a arenosa de color ro
ojo (ZONA
A
A, perforacion
p
nes 1 y 2)) y suelo de
d arena arcillosa de
d color caf claro (ZONA B,
perfo
oraciones 3 y 4), observndosse volmen
nes apreciables de e
estos mate
eriales, loss
que de acuerd
do al estud
dio de meccnica de suelos
s
tien
nen una pe
ermeabilida
ad de muyy
baja (ver anexo 1).
El material
m
puede usarsse tal como se prese
enta, retira
ando solam
mente com
mponentess
org
nicos com
mo races, troncos ettc.; o se puede
p
mezzclar estoss dos mate
eriales, un
n
21

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

60%
% de arena de color caf
c
claro con
c un 40%
% de suelo
o rojo logra
ando de es
sta manera
a
mayyor permea
abilidad y cohesin(ve
c
er anexo 1).

Figura 3.2: Zon

nas geotcniccas presente
es en el lugar. a) Zona A,, b) Zona B
Fuente: Ing. n
ngel Tapia

De acuerdo
a
al informe de
d mecnicca de suelos se lleg
a determ
minar los parmetros
p
s
mostrados en la tabla 3.4
4, con los que se de
eterminar las condicciones de estabilidad
e
d
del dique
d
princcipal de la relavera.
g
m3)
(kN/m

c
(kN/m2)

Mate
erial de prstamo
Mate
erial que conform
ma el dique
Relavve fino

15.7
7
24.5
5
22.6
6

2.9
0
0

28
28
19

Suelo
o de Cimentaci
n

15.7
7

2.9

28

TIPO DEE SUELO

()

gsat
(kN/m3)

20

Tabla 3.4
4: Caracterssticas Geotc
cnicas de loss suelos a utiilizar
F
Fuente:
UCG UTPL

Estu
udio geolg
gico.- El esstudio de la
l geologa
a regional como de lla geologa
a local fue
e
realizada por la Escuela de Geo
ologa y Minas
M
de la U.T.P.L
L., para conocer
c
la
a
estra
atigrafa del
d sector donde est
e
ubica
ada la rela
avera fue
e necesario realizarr
explo
oracin dirrecta del lu
ugar media
ante calica
atas y sond
deos superrficiales ha
asta cuatro
o
metrros de prrofundidad; complem
mentando este an
lisis con mtodos indirectoss
med
diante ensayos geoffsicos (ssmica de refraccin
n), para cconocer como
c
est

confformado el suelo a mayor

m
profu
undidad. [15]

Figura 3.3: Sondeos en la

a zona de esstudio. a) Exp
ploracin dire
ecta: Perfora
aciones manuales. b)
Exploracin
n indirecta: Refraccin
R
sssmica.
F
Fuente:
Escu
uela de Geologa y Minass UTPL.

22

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

El se
ector pressenta supe
erficies ond
duladas co
on pendien
ntes suave
es a mode
eradas, su
u
elevacin va de
d 657 mssnm desde
e el Oeste
e y 780 msnm
m
al E
Este, en l discurren
n
pequ
ueas que
ebradas co
on presenccia de caud
dales en poca inverrnal, perma
aneciendo
o
seca
as el resto
o del ao. Se ha detterminado dos tipos de unidad
des geomo
orfolgicass
(UG) en la zon
na: La UG Acolinada
a, que com
mprende las cumbress de la parrte alta dell
a con cresstas redon
ndeadas y pendienttes moderradas entrre el 15 y 30 % y
rea
mayyores al 30
0% en la zona
z
de emplazami
e
ento del dique
d
cubie
erto con vegetacin
v
n
herb
bcea, y la
a UG de planicie,
p
co
orresponde
e a las zo
onas bajass de quebradas con
n
pressencia de pequeas
p
t
terrazas
uttilizadas pa
ara la agriccultura con
n pendiente
es entre ell
5 y 15%.
1
[15]

Figura 3.4: Zo
onas litolgiccas. a) Z. geomorfolgica
a de planicie
e. b) Z. geom
morfolgica acolinada
a
Fuente
e: Informe ge
eolgico proy
yecto Zaruma
a Portovelo
o.

En sectores aledaos al rea de estud

dio, se ha
h podido
o determin
nar rocass
amrficas tipo gneis micceo con
c presen
ncia de vettas de cua
arzo y pegmatitas, la
a
meta
mete
eorizacin de estas rocas, nos dan com
mo resultad
do materia
al rocoso totalmente
t
e
inconsistente tipo
t
arenosso color pa
ardo rojizo,, que dentrro de la cla
asificacin de sueloss
desd
de el crite
erio prelim
minar de campo
c
po
odra clasificrselas como SM
M (arenass
limossas). [15] Mediante perforacio
ones se pu
udo verifica
ar que este
e estrato se
e extiende
e
hastta una pro
ofundidad de
d 5 metros a partir de los cuales
c
se e
encuentra el estrato
o
roco
oso (comprrobacin mediante
m
en
nsayos de refraccin
n ssmica).
Estu
udio hidrol
gico.- A cargo de el Citte de
d Sistema
as de Info
ormacin Geogrfica
G
a
(GIS
S) de la UT
TPL, para el cual se
e procedi a obtenerr los datoss hidrolgic
cos de loss
Ross Calera y Amarillo, as como tambin de
d la queb
brada que
e est ubic
cada en la
a
micrrocuenca donde
d
se ubicar
u
la relavera.
23

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Se realiz
r
anlisis de rgimen de
d caudale
es y de mximas
m
ccrecidas en las doss
estaciones hid
drolgicas presentes en la zona
a, stas pe
ertenecen a la red del Instituto
o
Naciional de Meteorolog
M
ga e Hidro
ologa (INAMHI).

In
nformacin
n de las estaciones
e
s

conssideradas en
e el estud
dio se inclu
uye en la Tabla
T
3.5.
C
Cuenca

rea

Estacin

X (UTM
M)

Y (U
UTM)

Perodo

Calera

234.1

Calera AJ Amarillo

65064
43

959
93371

1964-1990

A
Amarillo

262.0

Amarillo
o en Portovelo

65409
93

958
89557

1964-1990

Tabla 3.5: Esstaciones de caudal consideradas

Fuente: Informe Hid
drolgico Pro
oyecto Zarum
ma Portove
elo

En la zona de
d la rela
avera se determinar
d
ron caudales medio
os mensua
ales de la
a
queb
brada exisstente med
diante el modelo
m
de Tmez pa
ara el clcu
ulo de apo
ortaciones,
implementado para la cuenca
c
del ro Pindo
o el que fu
ue calibrad
do con los
s caudaless
regisstrados en
n la estaciin

Pindo
o AJ Ama
arillo del IN
NAMHI.

C
Con los parmetros
p
s

calib
brados se procedi
p
a determina
ar los caud
dales medios mensu
uales en la quebrada
a
existtente elabo
orndose luego una
a curva de variacin estaciona
al de la misma. Loss
caud
dales de crecida en la zona de
e la relavera se dete
erminaron a
aplicando el mtodo
o
racio
onal consid
derando que el rea
a de la cue
enca de drenaje es in
nferior a 1 Km2 y se
e
dete
ermin el to
otal de pre
ecipitacin a ser rete
enida por el
e suelo ap
plicando ell concepto
o
de in
nfiltracin potencial.
p
[14]

Figura 3.5: Modelo de

e Tmez parra el clculo de aportacio
ones.
Fuente: Informe hid
drolgico proyecto Zarum
ma Portovello.

Las intensidad
des mximas se obtu
uvieron me
ediante la ecuacin ccorrespond
diente a la
a
zona
a 28 de inte
ensidades definida por
p el INAM
MHI:

I=

Dond
de:
I=

Intensidad mxima en
n mm/h
24

(3.1))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

t =

E la duraccin de la tormenta.
Es
t

Id =

E la intenssidad mxima diaria para un pe

Es
erodo de rretorno detterminado.

La precipitaci
p
n mensua
al se la de
etermino a travs de polgono
os de Thie
essen. Ell
coefficiente de
e escorrentta se lo obtuvo co
onsiderando
o que el rea de la
a relavera
a
pressenta un su
uelo areno
oso sin cob
bertura veg
getal y una
a pendiente
e que osciila entre ell
2% y 3%.
De acuerdo
a
a este estud
dio se pue
ede aprecia
ar que la quebrada
q
El Salado, existente
e
en la
l zona de
d la rela
avera pressenta caud
dales solo
o en temp
porada llu
uviosa (de
e
noviembre a junio); sin
n presenta
ar caudale
es conside
erables el resto dell ao.

conttinuacin se
s muestra la curva de
d variacin estacional de la qu
uebrada El Salado.
60

50

Q (lts/s)

40

30

20
10

0
ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

SEP

OCT

NOV

DIC

Grfica 3.1: Curva de va

G
ariacin estac
cional de la Quebrada
Q
Ell Salado
Fuente: Informe Hid
drolgico pro
oyecto Zarum
ma Portovelo.

Los caudales de mxima

a crecida en
e funcin
n del perodo de reto
orno se mu
uestran en
n
la tabla 3.6:
PARMETRO
O
IdTr

10

Tr
25

50

100

3.50

4.00

5.00

6.00

7.00

0.36

0.38

0.42

0.45

0.49

I (mm/h)

93.00

106.20

132.80

159.30

185.90

0.43

0.43

0.43

0.43

0.43

4.00

4.83

6.67

8.57

10.89

A (km )
3

Q (m /s)

Tabla 3.6
6: Caudales mximos de
e crecida que
ebrada El Salado
Fuente
e: Informe hid
drolgico pro
oyecto Zarum
ma Portove
elo

La quebrada
q
existente en
e la zona
a de estudio presenta
a un cauda
al apreciab
ble solo en
n
la te
emporada lluviosa y sus cauda
ales de cre
ecida requ
uieren el d
diseo de obras que
e
perm
mitan el drrenaje de las aguas que ase
egure la esstabilidad d
de la relav
vera en ell
pero
odo de cre
ecidas. [14
4]
25

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

3.2.

Diseo del deps

sito de rellaves

3.2.1
1. Diseo del dique
e principall de la rela
avera
Dato
os prelimin
nares para el diseo
Para
a empeza
ar con el diseo del
d
dique del dep
psito es necesario
o conocerr
prevviamente lo
os siguiente
es datos:

P
Predimens
sionamientto del muro
o.

C
Caracters
sticas geotcnicas de
el suelo de la cimen
ntacin ass como ta
ambin dell
m
material
qu
ue conform
mar el dique (porcin gruesa del
d relave) y del relav
ve fino.

P
Profundida
ad de cime
entacin.

P
Profundida
ad del nive
el fretico.

C
Cota
mxim
ma de llenado del diq
que.

Figura 3.6
6: Datos preliiminares parra el diseo del
d dique prin
ncipal
Fuente: El autor

Magnittud

Elemento
Longitud de
d corona (Lc)

10.00

Talud aguas abajo (T1)

3:1

Talud aguas arriba, (T

T2)

1.5:1

Altura del dique (H)

60.00

Profundida
ad de cimenttacin (D)

2.00

Profundida
ad del nivel fretico
f
(Df)

2.30

Cota mxima de llenad

do

720

Tabla 3.7: Datos prelim

minares para
a el diseo del
d dique prin
ncipal
Fuente: El autor

26

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Long
gitud de la
a base del dique (B).- La longitud de la base
b
del dique se la calcula en
n
funccin de la inclinacin de los taludes agua
as arriba y aguas ab
bajo del diq
que, altura
a
del dique
d
y longitud de corona, previamente
e dimensio
onados en
n funcin de
d normass
existtentes en el
e caso de
e los talude
es [3] y de las caracttersticas p
propias del depsito,
de acuerdo
a
a la siguiente
e expresin
n:

B=

+ L

(3.2))

Dond
de:
a1 =

ngulo del talu

ud aguas abajo
a
respe
ecto a la horizontal.

a2 =

ngulo del talu

ud aguas arriba
a
respe
ecto a la h
horizontal.

H=

Alturra del diqu

ue.

Lc =

Long
gitud de la corona de
el dique

= taan

=
,

= taan
B=

= ,

+ 10 m

B = 180
0 m + 90 m + 10 m
B =

Talu
udes de disseo.- Los taludes de
el dique de
ependen de
d las cara
actersticas
s del suelo
o
que conformara el diqu
ue (peso especfico,
e
, granulom
metra), re
ea de dep
posicin y
a
exxperiencias
s previas en diseo de dep
psitos de
e
conccentracin de las arenas,
relavves, recom
miendan dissear talud
des en el ra
ango de H:V 3:1 a 6
6:1. [8].
Para
a este proyyecto se ha
a seleccionado talud
des con rellacin 3:1, para el ta
alud aguass
abajo y 1.5:1 para
p
el talu
ud aguas arriba.
aje del dep
psito.- La
a capacidad de alma
acenaje de
el depsito
o
Capacidad de almacena
se clculo
c
de acuerdo a la mxima cota de llenado (7
720 m.s.n.m
m.) y a la topografa
a
27

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

del lugar. A co
ontinuacin se muesstra la capa
acidad del depsito d
de acuerdo
o a la cota
a
de llenado del dique, dattos que fue
eron obtenidos con la
a ayuda de
el software CivilCad.
C
COTA
(m..s.n.m.)

VOLUMEN
3
(m )

665
670
675
680
685
690
695
700
705
710
715
720

0.000
4,969.334
26,382.732
77,187.430
136,313.360
249,449.342
447,194.920
745,858.896
1,141,041.206
1,643,750.578
2,247,874.050
2,946,174.786

Tabla 3.8:
3 Capacid
dad de almaccenaje del de
epsito de accuerdo a la ccota de llenad
do
Fuente: El Autor

Grfica 3.2
2: Volumen vs
v Cota de lle
enado
Fuente: El autor

Perodo de vid
da til del depsito.d
De acuerd
do al mxim
mo volume
en de llena
ado que se
e
alcanza a la cota
c
720 m.s.n.m.
m
y a la prod
duccin media
m
diaria
a de relav
ves en lass
plantas de ben
neficios de
e mineraless se ha ca
alculado un
na vida til del dep
sito de 15
5
aoss

C
Capacidad
d del depssito a la co
ota 720 m.s
s.n.m.:

2
2946
175 m3.

P
Produccin
n media diaria de relaves (PMD
D):

2 000 ton/d
da

D
Densidad
d relave seco():
del

R
Relave
fino
o(RF) 70%
%:

2,6 ton/m
m3
1 400 ton/d
da
28

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

R
Relave
Gru
ueso que va
v al dique
e (RG) 30%
%:

510 ton/da

Prod. reelave fino =

PMD.%R
RF.T

Prod. reelave fino =

PMD.%R
RG.T

Vida til
(aos)
0.5
1
5
10
15
18
20
23

FINO (m3)
96,923
193,84
46
969,231
1,938,462
2,907,692
3,489,231
3,876,923
4,458,462

(3.3))
(3.4))

ESO
GRUE
(m3)
35
5,308
70
0,615
353
3,077
706
6,154
1,059
9,231
1,271,077
1,412
2,308
1,624
4,154

Tabla 3.9:: Vida til del depsito de

e acuerdo a la
l cota de lle
enado
Fuente: El Autor

Grfica 3.3
3: Producci
n de relaves
s finos vs vid
da til del dep
psito
Fuente: El autor.

Secccin transvversal del dique

d
del depsito
d
Cime
entacin
Para
a calcular la capacida
ad de carga y asenta
amientos presentes e
en la cimen
ntacin dell
dique principall se tiene en
e cuenta algunas
a
hiptesis bsicas [6]:

Se conssidera que
e la cimenttacin del depsito de
d relavess se comporta como
o
una basse flexible, homogne
ea e isotr
pica.
29

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Se asu
ume que la mxima carga actuante en el sue
elo de cimentacin
n
correspo
onde al tramo
t
cen
ntral del dique,
d
es decir en el lugar donde se
e
alcanza
ar la mayo
or altura.

Se conssidera una base de tipo rectang

gular en la
a cual se distribuir la
a carga, la
a
cual acttuar como
o una carga tipo trapezoidal.

Esta
abilidad dell dique prin
ncipal
Para
a la compro
obacin de
e la estabilidad del dique
d
princcipal de la relavera, realizamos
r
s
el prroceso de clculo tal y como se
s lo hace para calcular la esttabilidad de
e un muro
o
de contencin,
c
, es decir tomando
t
en cuenta la
as siguienttes conside
eraciones de falla:

El dique
e se puede
e voltear re
especto a su
s taln.

El dique
e se puede
e deslizar a lo largo de
d su base.

El dique
e podra fallar
f
por la prdida
a de capa
acidad de carga del suelo de
e
cimenta
acin.

El dique
e puede fallar por corrtante del terreno
t
a mayor
m
profundidad.

Finalme
ente el diqu
ue podra sufrir
s
asenttamientos excesivos.

Figura 3..7: Tipos de falla

f
en un muro
m
Fuen
nte: Principio de ingeniera de cimenta
aciones [27]

30

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

1. Comproba
acin de la estabilidad
d por volte
eo del dique.
Para
a que el dique
d
sea estable re
especto al volteo qu
ue puede provocar la presin
n
laterral ejercida
a por el suelo conten
nido en el vaso del depsito,
d
e
es necesarrio obtenerr
un fa
actor de se
eguridad respecto
r
all volteo (FS(volteo)) mnimo
m
esta
ablecido en
n 2 o 3 [5]]
seg
n la imporrtancia de la obra.
El FS
S(volteo) se define porr la siguien
nte ecuaci
n:

F (
FS

MR
M

(3.5))

Dond
de:
Mo =

Mom
mentos que
e tienen a voltear el muro con respecto a la punta
a
del dique.
d

MR =

generados por las ffuerzas qu

Sum
ma de los momentos
m
ue impiden
n
el vo
olteo del diq
que.

En este
e
caso, el momentto que tien
nde a volte
ear el muro
o es el gen
nerado por la presin
n
Activva de Rankine, y el brazo
b
de esta
e
respecto al centtro de gravvedad del dique. La
a
mag
gnitud de la
a Presin pasiva
p
se la
a obtiene de
d acuerdo
o a la exprresin:

P = K . . H + 2. c . K . H
K = tan
n

45 +

Dond
de:
Pa =

Pressin activa de Rankin

ne.

Ka =

Coeficiente de
e presin pasiva de tierra de Ra
ankine.

c =

Cohesin del relave

r
fino, colocado en el vaso
o del depsito.

ngulo de fricccin del relave fino.

H =

Alturra total dell dique del depsito.

31

(3.6))
(3.7))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Clcculo del facctor de seg

guridad porr volteo

Figu
ura3.8: Com
mprobacin de estabilidad
d por volteo
Fuente: El autor

Momentto resisten
nte al volteo
o (Mr):

M = w .d

Carga
(KN)

Brazo
(m
m)

(3.8))

mento
Mom
(KN
N.m)

w1

13
32300

120

15876000

w2

1
14700

185

2719500

w3

6
66150

220

14553000

Mr
M =

33148500

Tabla 3.10: Clcullo de los mom

mentos resisstentes al vollteo
Fuente: El autor

Momentto de volca
amiento (M
Mo):

K = tan
K = tan

P = 0,509.22
2,6
P = 20697,455

KN

45
4 +
45 +

= 0.509
0

. (60m
m) + 2.0

32

K
KN

. 0,509.. 60m

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

M = P.

M = 20697,455

(3.09))

KN
K

M = ,

KN. m
H*.- De
ebido a que
e la distrib
bucin de la presin
n activa a lo largo de
e la pared
d
aguas arriba
a
del dique es triangular, sta act
a a H/3 m desde la
l cota de
e
cimenta
acin.

Factor de
d segurida
ad por voltteo (FSvolteeo):

FS(
FS(

MR
M

331
148500,000
0 KN. m
41
13949,104 KN. m

= .

2. Comproba
acin por deslizamien
d
nto a lo larg
go de la ba
ase
Para
a que el diseo del dique
d
cump
pla con el criterio de
e estabilida
ad por des
slizamiento
o
se debe
d
comprobar qu
ue se cum
mpla que las fuerza
as horizon
ntales resistentes all
deslizamiento del dique a lo largo de su base sean por lo menoss 1.5 veces
s mayoress
a la
as fuerzass horizonta
ales que obligan al dique a deslizarsse.

A es
ste criterio
o

deno
ominamos Factor de
e seguridad
d por desllizamiento y se obtie
ene de acu
uerdo a la
a
ecua
acin:

FS(

FR

Dond
de:
FR =

Sum
matoria de las
l fuerzas
s horizonta
ales resiste
entes.

Fd =

Sum
matoria de las
l fuerzas
s horizonta
ales de empuje.

Coeficiente de
e deslizamiento muro
o suelo.

33

(3.10))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

En caso de que el diseo no llegara a cumplir el

e criterio de estab
bilidad porr
deslizamiento es decir FS
F (deslizamieento) 1.5 [5], se pu
uede incre
ementar la
a base dell
dique, y conse
ecuentemente se incrrementar las fuerzas resistenttes al deslizamiento.
Clcculo del facctor de seg
guridad porr deslizamiiento

Fuerzass horizonta
ales resiste
entes

F = W
F = 132300KN + 14700KN
1
+ 66150
0KN
F = KN

Fuerzass horizonta
ales de empuje

F = P
F =
,

KN
K

Factor de
d segurida
ad por desslizamiento
o

FS(

FR

FS(

= tan19

FS(

= ,

F
,
,

3. Comproba
acin de fallla por cap
pacidad de carga.

Figu
ura 3.9: Revissin de falla por capacidad de carga
Fuente: El autor

34

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

La presin
p
vertical, tal como
c
es transmitida
t
a al suelo por la base del diq
que, debe
e
revissarse contrra la capaccidad de ca
arga ltima
a del suelo
o [5].
Para
a el clculo
o del Facto
or de segurridad por capacidad
c
de carga F
FS(capacidad de carga) ess
nece
esario cono
ocer las prresiones mximas
m
y mnimas
m
que ocurren
n en los ex
xtremos de
e
la pu
unta y taln del dique
e (P1, P2 re
espectivam
mente) y la
a capacidad
d de carga
a del suelo
o
qu, conocidos
c
estos valo
ores el FS
S(capacidad

de carga)

se calcula ap
plicando la
a siguiente
e

exprresin:

FS(

(3.11))

Dond
de:
qu

qmax =

Capacidad de carga del suelo.

Pressin mxim
ma vertical transmitida
a por el diq
que al suelo.

Clcculo del facctor de seg

guridad porr capacidad de carga
a:

Excentrricidad
B

e= X
X=

(3.12))

MR MO

(3.13))

FR
KN..

X=

,
KN

X = . m
e=

153,58
8m

e =
, m

e <

13,575
<

, < 46,67

35

KN.

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Presiones verticales mxima

a y mnima
a trasmitida
as al suelo
o.

P =

F
B

1+

KN

P =

F
B

P =
.

(3.15))

KN

P =

1+

KN

P =
,

P =

(3.14))

KN

Capacid
dad portante del suello
Conocie
endo los valores
v
de c y se puede calcular
c
la capacidad
d de carga
a
ltima del
d suelo (qu) aplica
ando la ec
cuacin ge
eneral de ccapacidad de carga
a
propuessta por Meyerhof (1963) [5]

= N F F + qN F F + B N F F

(3.16))

q = D

(3.17))

B = B 2ee

(3.18))

Donde:
c

Cohesin del suelo

s
de ciimentacin
n.

Esfu
uerzo efecttivo al nive
el de la cim
mentacin.

Peso
o especficco del suelo.

Ancho de la cimentacin
n.

Proffundidad de
e cimentaccin

Fcd, Fqd, Fg d =

Facttores de prrofundidad
d.

Fci, Fqi, Fg i =

Facttores por in
nclinacin de la carga.

Nc, Nq, Ng

Facttores de ca
apacidad d
de carga.

36

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Los facctores de capacidad

c
de carga se los pu
uede obtener de la tabla 3.1,,
stos de
ependen del
d ngulo de friccin del suelo..
f'

Nc

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Nq

5,14
5,38
5,63
5,9
6,19
6,49
6,81
7,16
7,53
7,92
8,35
8,8
9,28
9,81
10,37
10,98
11,63
12,34
13,1
13,93
14,83
15,82
16,88
18,05
19,32
20,72
22,25
23,94
25,8
27,86
30,14

Ng

1
1,09
1,2
1,31
1,43
1,57
1,72
1,88
2,06
2,25
2,47
2,71
2,97
3,26
3,59
3,94
4,34
4,77
5,26
5,8
6,4
7,07
7,82
8,66
9,6
10,66
11,85
13,2
14,72
16,44
18,4

0
0,07
0,15
0,24
0,34
0,45
0,57
0,71
0,86
1,03
1,22
1,44
1,69
1,97
2,29
2,65
3,06
3,53
4,07
4,68
5,39
6,2
7,13
8,2
9,44
10,88
12,54
14,47
16,72
19,34
22,4

T
Tabla
3.11: Factores
F
de capacidad
c
de
e carga
Fu
uente: Princip
pios de ingen
niera de cim
mentaciones

Para ell clculo de

d los facctores de profundid
dad se utiliza las ecuaciones
e
s
propuesstas por Ha
azen (1970
0):
D

= 1 + 0.4

= 1 + 2tan (1 sen
)

=1

(3.19))

D
B

(3.20))
(3.21))

Los facctores de inclinacin

n a utilizar en la ecuacin (3
3.1) se ca
alculan de
e
acuerdo
o a las sigu
uientes ecu
uaciones (Hanna y Meyerhof
M
(1
1981)):

F =F = 1
37

(3.22))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

F = 1

(3.23))

Donde:
b =

Inclinacin de la carga
a sobre la
a cimentaccin respe
ecto a

la
a

verrtical.

= tan

(3.24))

4. rea

de im
mplantacin
n y volume
en del dique principall
rea
a de implan
ntacin.- El
E rea de implantacin se la determin m
mediante el
e software
e
CivilCAD, obte
eniendo pe
erfiles longitudinales cada 15 m a lo largo
o del muro
o y de esta
a
form
ma poder de
eterminar el lugar exxacto dond
de intersecca el muro con la sup
perficie dell
terre
eno naturall en cada punto.
p

Fiigura 3.10: Vista

V
en plan
nta del Dique
e principal
Fuente: El autor

El rrea de imp
plantacin del
d dique principal
p
es
s de 35 020,96 m2.
Volu
umen del dique
d
princcipal.- El software
s
antes menccionado sirrvi tambi
n para ell
clcu
ulo del vo
olumen del dique, siguiente un
u procedimiento sim
milar que el que se
e
utilizz para ca
alcular el rea de implantaci
i
n del diq
que.

Obte
eniendo lo
os perfiless

longitudinales del terren

no cada 15
1 m, se calcula a travs del softwarre el rea
a
38

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

transsversal que ocupa el

e dique en
n cada perffil; posterio
ormente se
e procede a calcularr
el vo
olumen de cada franjja de 15 m de dique.

Figu
ura 3.11: Pe
erfil del terren
no y del dique en una detterminada ab
bs. a lo largo
o de la corona del dique
Fuente: El Autor

Fina
almente el volumen total
t
del diique se ob
btiene sum
mando los vvolmenes
s de todass
las franjas
f
en las que se
e dividi el dique. En
n la tabla 3.12
3
se mu
uestra el vo
olumen de
e
cada
a franja de 15 m de dique
d
y el volumen
v
to
otal.

N Perfil
P

rea

Volumen

Volumen
Acumulado
o

832.765

12491.475

12491.475

1357.9199

20368.7985

32860.2735
5

3752.06

56280.9

89141.1735
5

5195.56

77933.4

167074.574
4

5680

85200

252274.574
4

5609.49

84142.35

336416.924
4

5410.21

81153.15

417570.074
4

5423.33

81349.95

498920.024
4

5153.84

77307.6

576227.624
4

1
10

4282.69

64240.35

640467.974
4

1
11

3694.88

55423.2

695891.174
4

1
12

2117.5

31762.5

727653.674
4

1
13

413.58

6203.7

733857.374
4

Tabla 3.12: Clculo del volumen del dique

Fuente: El autor

39

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

5. Clculo
C
de
e asentamiientos
Para
a tener en cuenta ell asentamiento teric
co probable, se seguir la teo
ora de loss
asen
ntamientoss elsticos de acuerd
do a los sig
guientes pa
armetros:
rea
a de implan
ntacin dell dique:

3,50
0 ha

Volu
umen del dique:
d

733 853 m3

Peso
o especficco g

50 KN/ m3
24,5

Anch
ho unitario
o de la cime
entacin

B=1m

Esfu
uerzo neto transmitido:

q =

.V
A

(3.25))

Dond
de:
qs

Esfuerzzo neto tran

nsmitido

Vdique =

Volume
en del dique
e

Adique =

rea de
el dique

Peso esspecfico
=

KN
. 733853
m
35020
0,96

24,5

q = 2061
1,1

KN
m

Md
dulo de ela
asticidad.- Se tomo de
d la tabla
a 3.13 de acuerdo
a
all tipo de suelo de la
a
cime
entacin, ta
al como se
e muestra a continuacin:

Tabla 3.13: Mdulo

o de elasticid
dad segn el tipo de suelo
F
Fuente:
Bowle
es, 1977

40

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Para
a efectos de
d diseo se
s tom el valor de Es
E = 4 250 ton/m2
Rela
acin de Po
oison.- La relacin de
e Poison se
s determin
n de acue
erdo al tipo
o de suelo
y lass condicion
nes de hum
medad del mismo, co
onsiderando la siguie
ente tabla:

Tabla 3.1
14: Relacin de Poison para
p
diferente
es tipos de suelo
F
Fuente:
Bowle
es, 1977

Facttor de inffluencia.- Este se determin tomando

o en cuen
nta la form
ma de la
a
cime
entacin (rrectangular, circular o cuadrada) y si sta

es rg
gida o flex
xible; para
a
nuesstro caso se
s considera una cim
mentacin flexible
f
de forma recctangular, con
c lo cuall
proccedemos a obtener el valor del factor de influencia (Iw)
(
de la tabla 3.15:

Tabla 3.15
5: Valores de
e Iw segn Bowles
F
Fuente:
Bowle
es, 1977

Lueg
go de obttener los datos
d
exp
plicados en
n los litera
ales anterriores, se calcula ell
asen
ntamiento inmediato de acuerdo a la ecua
acin 3.26:

B((

)I

(3.26))

Dond
de:
qs

Esfuerzzo neto tran

nsmitido po
or el dique
e

Valor un
nitario de la base.
41

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Iw

Factor de
d influenc
cia

E
Es

Modulo de elasticidad

Relacin de Poiso
on

2061,1

KN
N
c
cm
1m
. 1m(1 0.4 ). 153
.
m 100cm
m
m .
KN
4120
02
m
= 0.06
64 m

6. Diseo
D
fina
al del dique principall
La ta
abla 3.17 muestra
m
un
n resumen del diseo
o final del dique
d
princcipal:
DESCRIPCIO
ON

CANTIDAD
D

CAPACID
DAD DEL DIQUE
E

UNIDAD
3

2,946,17
75

10
00

COTA INICIAL

662.00
00

COTA FIN
NAL

722.00
00

PORCENTAJE DE ALMA
ACENAMIENTO
O

TALUD AGUAS ABAJO

TALUD AGUAS ARRIBA
A
VOLUMEN DEL DIQUE
AREA QU
UE OCUPA EL DIQUE
D
LONGITU
UD DE LA CORO
ONA
ALTURA DEL DIQUE
ASENTAM
MIENTO PROV
VABLE EN EL CENTRO DEL DIQUE

1:3

H:V

1,5:1

H:V
3

733,85
57

3.5
50

ha

236.63
30

60.00
00

0.06
64

Tabla 3.16: Diseo finall del dique prrincipal

Fuente: El autor

3.2.2
2. Diseo del dique
e de arranq
que
El diique de arrranque se lo disea empleand
do el mism
mo procedim
miento y ecuaciones
e
s
que se utiliz, para el c
lculo y diiseo de lo
os factoress de seguridad y dim
mensioness
del dique
d
princcipal; la n
nica diferen
ncia entre los dos ess el perodo
o de vida til
para ell
que son dise
ados; empleando un periodo de 1 ao de vida
til para el dique de
e
arran
nque [9]. A continua
acin se muestra
m
un resumen de
d los facttores de se
eguridad y
dime
ensiones obtenidas
o
p el dique
par
e de arranq
que:
42

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

ITEM

DESC
CRIPCION
FACTORES
S DE SEGUR
RIDAD

CANT
TIDAD UNIDAD

Seguridad porr volcamiento

180,35 OK

Seguridad porr deslizamiento

5,66 OK

Excentricidad

0,45 OK

Capacidad de carga admisible

e

5471,53 KN/m
m

DAT
TOS DEL DIQ
QUE DE AR
RRANQUE
193846,15 m

CAPACIDAD DEL
D
DIQUE DE
E ARRANQUE

PORCENTAJE
E DE ALMACEN
NAMIENTO

COTA INICIAL
L

668,00 m

COTA FINAL

690,00 m

TALUD AGUA
AS ARRIBA

1,5:1

H:V

TALUD AGUA
AS ABAJO

1,5:1

H:V

VOLUMEN DE
EL DIQUE

REA QUE OC
CUPA EL DIQU
UE

LONGITUD DE
E LA CORONA

10

ANCHO DE LA
A CORONA

11

LONGITUD DE
EL DIQUE

12

PROFUNDIDA
AD DE CIMENT
TACIN

13

REA DE LA RELAVERA
R
A LA
L COTA FINAL
L

14

ALTURA DEL DIQUE

4,35 %

176156,51 m

4524,54 m

110,95 m
95,00 m
161,00 m
2,00 m
2,50 ha
22,00 m

Tabla
a 3.17: Facto
ores de segu
uridad y datos geomtrico
os del dique de arranque
e
Fuente: El autor

Con el objetivvo de com

mpensar el
e dficit de
d materia
al de relavve grueso existente
e
dura
ante los 5 primeross aos de
e operaci
n de la relavera, se ha optado porr
incre
ementar la
as dimensiones de ancho de corona del dique d
de arranqu
ue, lo que
e
incre
ementa su volumen a 176 156,5 m3 y se compensa
a el dficit a
antes mencionado.

3.2.3
3. Drenaje
e de la rela
avera
Con el fin de
e salvagua
ardar la in
ntegridad de la rela
avera y ssobretodo del dique
e
princcipal, se propone
p
u sistema
un
a completo
o de dren
naje, para evacuar las aguass
proccedentes de la quebrrada El Sa
alado, as como
c
tamb
bin las ag
guas lluvia
as y aguass
de lo
os relaves..
Para
a impedir el ingreso
o de agua
as procedentes de escorrenta, se ha diseado
o
cana
ales de corronacin que circund
dan todo ell permetro
o de la rela
avera dos metros
m
porr
arrib
ba de la cota
c
mxim
ma de llen
nado calculada.
evaccuadas a la
as vertiente
es ms cercanas.
43

Finalmente estas agu

uas sern
n

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Para
a evacuar las aguas de la queb
brada El Salado
S
se disear
d
un colector en el cuall
se encausarn
e
n sus agua
as, recorrie
endo toda la quebra
ada, y pasa
ando por debajo
d
dell
dique de la rela
avera hastta desembocar en el desarenad
dor.
El ag
gua que lo
ogre ingressar a la rela
avera, as como
c
el ag
gua proced
dente de lo
os relaves,
ser
evacuada
a a travs de un verrtedero de
e demasass tipo morrning glory (circular),
que se conecta
ar en su parte
p
inferiior al colec
ctor de la quebrada.
q
Fina
almente pa
ara protege
er el dique
e principal se ha pllanificado colocar un dren de
e
mate
erial granu
ular tipo ch
himenea en
e su interior, y as, de esta forma evitar que ell
dique pueda fa
allar por prroblemas de
d licuacin
n del suelo
o por la pre
esencia de agua.

3.2.3
3.1. Diseo
o del dren
n interno del
d dique
Uno de los prrincipales problemass que se presentan
p
en los muros de tierra es la
a
erossin interna
a y canalizzacin por el transpo
orte del material que
e conforma
a el relave
e
(figu
ura 3.12a) debido
d
a la
a presencia
a de agua; por tal razn se inccluye en el diseo un
n
dren
n central del dique tiipo chimen
nea, el cual, captar
el agua que se inffiltre en ell
muro
o y la desccartar por la parte inferior del dique, evvitando de esta manera que la
a
lnea
a de infiltrracin del agua (fig
gura 3.12b
b) atraviesse el murro longitud
dinalmente
e
ocassione una desestabili
d
izacin dell mismo.

Figu
ura 3.12: Falla del muro por
p infiltraci
n de agua: a)
a Licuacin del suelo por presencia de
d agua. b)
Lnea
a de infiltraciin del agua
Fuente: Estructuras hidrulicas [24]
[

44

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Para
a el clculo
o de las dimensione
es del dren
n, se considera como datos in
niciales loss
siguientes:
Tiipo de sue
elo que con
nforma el muro.
m
Velocidad de infiltraci
n del agua en el sue
elo.
Caracterstic
C
cas geotccnicas del suelo de re
elave.
Dimensione
es del muro
o.
La velocidad
v
d infiltraciin del sue
de
elo que co
onforma el muro es muy baja (8,95x10-33
cm/ss) al igual que
q el contenido de humedad del
d suelo de
d relave, yya que, an
ntes de serr
depo
ositado en
n la relave
era, pasa por un proceso de secado; a
aplicando estos doss
par
metros co
omo criterio
os de dise
eo, se de
ebera dise
ear un dre
en con dim
mensioness
dem
masiado peq
queas, pa
ara la mag
gnitud del muro.
m
Las dimension
nes que se
e escogi para
p
el dre
en tipo chim
menea teniendo en cuenta
c
suss
dime
ensiones (6
60 m de alltura) y exp
periencias previas en
n diseos ssemejantes
s son de 2
m en
n la parte superior y 4 m en la
a parte infe
erior del dique, adem
ms conec
ctado a un
n
colch
hn filtrantte que pue
ede ser de 2 a 3 m de altura, el cual dren
nar el agu
ua hasta ell
pie del
d talud pa
ara luego ser
s evacua
adas (ver lmina 3). El materia
al que conformar ell
dren
n ser de tipo granula
ar de a 1 pulgad
das [16].

3.2.3
3.2. Diseo
o del cole
ector para la quebra
ada El Sala
ado
Com
mo se expliica en el apartado
a
3
3.2.3
el colector servvir para ca
aptar y canalizar lass
agua
as de la qu
uebrada El Salado y evacuarla
as fuera de
e la relavera, con el fin de que
e
no afecten
a
la estabilidad
e
del muro diseando
d
o.
La tu
ubera se extiende en
e una lon
ngitud de 720
7 m a lo
o largo de la relavera
a, para su
u
colocacin se requiere re
ealizar corrtes de volmenes de
e tierra qu
ue permiten
n controlarr
su pendiente,
p
as como tambin
t
la construcc
cin de caja
as de cam
mbio de dire
eccin con
n
sus respectivo
os disipado
ores de en
nerga para
a reducir la
a energa cintica prroveniente
e
de cada
c
tramo
o. El cole
ector estar anclado
o cada 20
0 m as co
omo tambiin en loss
cambios de dirreccin.
45

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

A co
ontinuacin
n se muesttra el proce
eso y crite
erios de disseo aplica
ados para la primera
a
lnea
a de condu
uccin del colector, el
e clculo para
p
todo el
e sistema se muestrra en la en
n
el an
nexo 2:
Caudal de dise
eo: 3,61 m3/s
rea
a de aporte
e del sistem
ma: 19,66 ha
Coeficiente de
e rugosidad
d de Manniing: 0,009 (Tubera de
d PVC)
Coeficiente de
e escurrim
miento: 0,4404 (Depe
ende del tipo suelo, coberturra vegetal,
pend
diente, etc.)
Perio
odo de reto
orno: 50 aos
Inten
nsidad: 150
0 mm/h
Coeficiente C para
p
clcu
ulo de caud
dal por med
dio del mtodo racion
nal: 0,2780
025
Velo
ocidad mxxima: 7,00 m/s [23]
Velo
ocidad mnima: 0,45 m/s
m [23]
Long
gitud del trramo: 20 m
Cota
a inicial dell terreno: 719,776
7
m.s.n.m.
Cota
a final del terreno:
t
711,004 m.ss.n.m
Pend
diente del tramo: 1,8
86 % (meno
or del 2,2 % [23])
Dim
metro nom
minal: 1090
0 mm (sup
puesto, el dimetro
d
r
real
se lo conoce de
espus de
e
varia
as iteraciones, hasta
a cumplir con
c
los re
equerimienttos de vellocidades, as como
o
tamb
bin de pendiente).

= A. C

Dond
de:
Aeq

rea
a equivalen
nte

rea
a de aporta
acin del sistema
s

Coeficiente de
e escurrimie
ento
A

= 0,197 Km
m . 0,4404
A

= ,
Km
46

(3.27))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

q = C . I. A

(3.28))

Dond
de:
q

Caudal de dise
eo

Cr

Coef. para clcculo de caudal por medio

m
del m
mtodo rac
cional.

Inten
nsidad de lluvia
mm
. 197 m
h
l
q =
,
s

q = 0,2780.150
0

V=

. J

(3.29))

de:
Dond
V

Velo
ocidad a se
eccin llena
a.

Coeficiente de
e Manning

Dim
metro interno de la tu
ubera.

Pend
diente del tramo.

V=

1
1m
m
.
0,009 4

1,86
6

V=

1
m
1m
.
0,009 4

1,86
6

V = ,

m
s

47

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Q = .

.V

(3.30))

(1m)
m
. 6,01
4
s
l
Q =
,
s

Q = .

T =

(3.31))

Dond
de:
Tf

Tiem
mpo de flujo a lo largo
o de la tub
bera.

Long
gitud del trramo.

Velo
ocidad a se
eccin llena
a.

H = L. J

(3.32))

Dond
de:
H

Desnivel entre
e los extrem
mos del tra
amo

Long
gitud del trramo.

Pend
diente del tramo
1
H = 20m. 1,86%
H = , m

CO
OEF. LIBRE =

COEF
F. LIBRE =

l
3610,16 s
4723,38

COEF. LIBRE = ,
48

(3.33))

l
s

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Con la Relaci
n hidrulicca q/Q se obtiene
o
la relacin v//V de la tab
bla 3.18:
q/Q

v/V

q/Q

v/V

q
q/Q

v/V

q/Q

v/V

q/Q

v/V

q/Q
Q

v/V

0,0010

0,200

0
0,0265

0,433

0,,0730

0,0015

0,215

0
0,0270

0,435

0,,0740

0,578

0,2
2200

0,580

0,2
2250

0,805

0,47
750

0,993

0,735
50

1,096

0,812

0,48
800

0,995

0,740
00

0,0020

0,230

0
0,0275

0,438

0,,0750

0,583

1,097

0,2
2300

0,820

0,48
850

0,997

0,745
50

0,0025

0,235

0
0,0280

0,440

0,,0760

1,099

0,585

0,2
2350

0,823

0,49
900

0,998

0,750
00

0,0030

0,240

0
0,0285

0,443

1,100

0,,0770

0,588

0,2
2400

0,825

0,49
950

0,999

0,755
50

0,0035

0,248

0
0,0290

1,101

0,445

0,,0780

0,590

0,2
2450

0,828

0,50
000

1,000

0,760
00

0,0040

0,255

1,103

0
0,0295

0,448

0,,0790

0,593

0,2
2500

0,830

0,51
100

1,005

0,765
50

1,105

0,0045
0,0050

0,263

0
0,0300

0,450

0,,0800

0,595

0,2
2550

0,835

0,51
150

1,007

0,770
00

1,106

0,270

0
0,0305

0,451

0,,0810

0,598

0,2
2600

0,840

0,52
200

1,010

0,775
50

1,108

0,0055

0,275

0
0,0310

0,453

0,,0820

0,600

0,2
2650

0,845

0,52
250

1,013

0,780
00

1,110

0,0060

0,280

0
0,0320

0,455

0,,0830

0,603

0,2
2700

0,850

0,53
300

1,015

0,785
50

1,112

0,0065

0,285

0
0,0330

0,458

0,,0840

0,605

0,2
2750

0,855

0,53
350

1,018

0,790
00

1,113

0,0070

0,290

0
0,0340

0,460

0,,0850

0,608

0,2
2800

0,860

0,54
400

1,020

0,795
50

1,115

0,0075

0,295

0
0,0350

0,465

0,,0860

0,610

0,2
2850

0,865

0,54
450

1,023

0,800
00

1,116

0,0080

0,300

0
0,0360

0,470

0,,0870

0,613

0,2
2900

0,870

0,55
500

1,025

0,805
50

1,117

0,0085

0,305

0
0,0370

0,475

0,,0880

0,615

0,2
2950

0,873

0,55
550

1,028

0,810
00

1,118

0,0090

0,310

0
0,0380

0,480

0,,0890

0,618

0,3
3000

0,875

0,56
600

1,030

0,820
00

1,120

0,0095

0,320

0
0,0390

0,485

0,,0900

0,620

0,3
3050

0,878

0,56
650

1,033

0,830
00

1,122

0,0100

0,330

0
0,0400

0,490

0,,0910

0,623

0,3
3100

0,880

0,57
700

1,035

0,840
00

1,123

0,0105

0,335

0
0,0410

0,495

0,,0920

0,625

0,3
3150

0,885

0,57
750

1,038

0,850
00

1,124

0,0110

0,340

0
0,0420

0,500

0,,0930

0,628

0,3
3200

0,890

0,58
800

1,040

0,860
00

1,125

0,0115

0,345

0
0,0430

0,503

0,,0940

0,630

0,3
3250

0,893

0,58
850

1,043

0,870
00

1,127

0,0120

0,350

0
0,0440

0,505

0,,0950

0,633

0,3
3300

0,895

0,59
900

1,045

0,880
00

1,128

0,0125

0,353

0
0,0450

0,508

0,,0960

0,635

0,3
3350

0,900

0,59
950

1,048

0,890
00

1,130

0,0130

0,355

0
0,0460

0,510

0,,0970

0,638

0,3
3400

0,905

0,60
000

1,050

0,900
00

1,132

0,0135

0,358

0
0,0470

0,513

0,,0980

0,640

0,3
3450

0,908

0,60
050

1,052

0,910
00

1,134

0,0140

0,360

0
0,0480

0,515

0,,0990

0,643

0,3
3500

0,915

0,61
100

1,054

0,920
00

1,136

0,0145

0,363

0
0,0490

0,518

0,,1000

0,645

0,3
3550

0,918

0,61
150

1,056

0,930
00

1,137

0,0150

0,365

0
0,0500

0,520

0,,1050

0,650

0,3
3600

0,920

0,62
200

1,058

0,940
00

1,138

0,0155

0,368

0
0,0510

0,523

0,,1100

0,660

0,3
3650

0,923

0,62
250

1,060

0,950
00

1,138

0,0160

0,370

0
0,0520

0,525

0,,1150

0,670

0,3
3700

0,925

0,63
300

1,061

0,960
00

1,139

0,0165

0,373

0
0,0530

0,528

0,,1200

0,675

0,3
3750

0,928

0,63
350

1,062

0,970
00

1,139

0,0170

0,375

0
0,0540

0,530

0,,1250

0,680

0,3
3800

0,930

0,64
400

1,063

0,980
00

1,139

0,0175

0,378

0
0,0550

0,533

0,,1300

0,690

0,3
3850

0,935

0,64
450

1,065

0,990
00

1,140

0,0180

0,380

0
0,0560

0,535

0,,1350

0,695

0,3
3900

0,940

0,65
500

1,066

1,000
00

1,140

0,0185

0,385

0
0,0570

0,538

0,,1400

0,700

0,3
3950

0,945

0,65
550

1,068

1,010
00

1,139

0,0190

0,390

0
0,0580

0,540

0,,1450

0,710

0,4
4000

0,950

0,66
600

1,070

1,020
00

1,138

0,0195

0,395

0
0,0590

0,543

0,,1500

0,720

0,4
4050

0,953

0,66
650

1,073

1,030
00

1,137

Tabla 3.18: Relaciones hidruliccas

Fuente: Elem
mentos de diiseo para acueductos y alcantarillad
dos [23]

v=

.V

v = 1,103.6,01
v = ,
49

(3.34))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Com
mprobamoss que la velocidad
v
e
este
dentro
o del rang
go estableccido para el clculo
o
(0,45
5 m/s a 7,,00 m/s) y que el ca
audal a sec
ccin llena
a sea mayyor que el caudal de
e
diseo (Q > q).
Fina
almente ca
alculamos las cotas de proyecto parra cumplirr con la pendiente
e
establecida, pa
ara este trramo la co
ota final de
e proyecto
o es igual que la cotta final de
e
eno, por lo tanto solo se necesita calcularr la cota iniicial de pro
oyecto:
terre
Cotta Inicial P. = J. CFP

(3.35))

Dond
de:
CFP

Cota
a final del proyecto
p
Co
ota Inicial P.
P = 1,86%.. 711,004 m.
m s. n. m.
Cota Iniciial P. =
, m. s.. n. m.

3.2.3
3.3. Diseo
o de verte
edero Morning Glory
y
Se proyecta cada
c
cierto
o perodo ubicar
u
en la parte iniicial de la tubera un
n pozo con
n
la prroyeccin de
d una tub
bera en se
entido vertical con un
n vertedero
o Morning Glory (Verr
figurra 3.13) de
d planta circular, de
d labio fiijo que pe
ermita eva
acuar las aguas de
e
creccidas extra
aordinariass, evitando
o el sobrepaso por sobre el coronamie
ento de la
a
pressa y conducir los caudales exce
edentes a una tubera de desca
arga de un
n metro de
e
dim
metro. [16
6]

R
Hd

P ro tu b e ra n c ia
a

G a rg a n ta

Figura
a 3.13: Verte
edero mornin
ng glory de planta
p
circula
ar
Fue
ente: E.I.A. Plan
P
de Mane
ejo de las Pla
antas de Ben
neficio en el sector minerro, Portovelo
o-Zaruma y
Diseo
o Definitivo del
d Sistema de
d Manejo de
e Relaves de
e las Plantass de Beneficio
o.

50

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

El diiseo de este
e
verted
dero se ba
asa en los datos hidrrolgicos d
de la zona obtenidoss
por SIG UTP
PL, a conttinuacin mostramos
m
s los datoss que servvirn como
o punto de
e
partiida para el Morning Glory:
G
Caudal de dise
eo: 3,61 m3/s
Carg
ga de agua
a sobre la cresta
c
del vertedero:: 0,25 m
Dim
metro intern
rno de la tu
ubera vertiical: 1,00 m
Coeficiente de
e variacin de descarrga C: 2 (S
Se tomo esste valor ya
a que se disear
d
ell
perfiil del morning glory como
c
perfil Creager).
El c
lculo del dimetro del
d vertede
ero, se lo realiz
r
seg
gn la ecuacin prop
puesta porr
Gourley [21]:
,

Q = C. L. H

(3.36))

de:
Dond
Q

Caudal de diseo

Coeficie
ente de variacin de desacarga
a [22]

Longitud de desarrrollo de la
a cresta ( = )

Hd

s
la cre
esta
Carga sobre

Dimetrro del verte

edero morn
ning glory.

De la
a ecuacin
n 3.36 se obtiene:
o

(3.37))

. .

m
3,61
1 s
D=
2. . 0,25
0

D = .
m
51

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

A co
ontinuacin
n calculamo
os la longittud del verrtedero P:

(3.38))

Dond
de:
Lt

Longitud de transicin del ve

ertedero

T1

Dimetrro del verte

edero Morn
ning Glory

T2

Radio de
d la tubera vertical
L =

4,10 m 0,5m
2. tan
n12.5

L = ,
m
Para
a el clculo
o del perfil Creager del
d vertede
ero se adopt los vallores propu
uestos porr
Svia
atoslav Kro
ochin [22], en funcin
n de la ecu
uacin:
= 0,319
9. 0,02
21. 0,00
09

(3.39))

Esta
a ecuacin
n tuvo que
e ser ada
aptada a nuestro proyecto, e
expresndo
ose de la
a
siguiente forma
a:

= 0,319
9.

0,021.
0
0,009

(3.40))

Procceso consttructivo.- Los vertede

eros morning glory se
e construirrn en cua
atro etapass
(ver lmina 6), segn avvance el proceso
p
de
e llenado de
d la relavvera, as, al
a final dell
pero
odo de vid
da til de la
a relavera se contar
con cuattro vertede
eros construidos, loss
cuales captar
n las agua
as a difere
entes cotas
s y en dife
erentes ubicaciones dentro dell
rea
a del proye
ecto.

3.2.3
3.4. Diseo
o de cana
ales de corronacin
Denttro de las obras de proteccin del depsito, se contempla
c
el diseo
o de estoss
cana
ales con la
l finalidad de impedir que el agua procedente
p
e de la escorrenta
e
a
52

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

supe
erficial de la micro
ocuenca de
d El Sala
ado ingrese al dep
psito.

El
E estudio
o

hidro
olgico rea
alizado en
n la zona correspond
c
diente a la
a relavera es la bas
se para ell
diseo de los canales
c
de
e coronaci
n.
Los canales de
e coronacin estarn
n ubicados
s 2 metross por arriba
a de la m
xima cota
a
de llenado es decir
d
a 724
4 m.s.n.m. (ver lmin
na 4).
erio de dise
eo
Crite
El diseo de los canaless de coron
nacin se lo realiz dividiendo
o la longitu
ud total de
e
cana
ales a dise
ear en dos grupos, canales que
q evacua
arn el agu
ua por el norte
n
de la
a
relavvera y cana
ales que evacuar
e
el agua por el sur de la
l relavera
a; estos dos
s tramos a
su vez
v
se los dividi en
n subtramo
os, tomando en cue
enta el re
ea de aportacin de
e
caud
dal para ca
ada uno.
Clcculo del cau
udal de disseo
El ca
audal del diseo
d
se lo clculo aplicando
a
el
e mtodo racional; e
este mtod
do toma en
n
cuen
nta el rea de la cuen
nca de apo
ortacin y la
l intensida
ad de preccipitacin [17]

Q = 0,287. CIA

(3.28))

Dond
de:
Q

Caudal de diseo para el su

ubtramo

Coeficie
ente de esc
correnta.

Intensid
dad mm/h para
p
un pe
erodo de retorno de 50 aos

rea de
e aportaci
n (Km2)

El coeficiente
c
de escorrrenta se lo obtiene
e de la ta
abla 3.19 tomando en
e cuenta
a
par
metros co
omo: tipo de
e suelo, co
obertura ve
egetal, pen
ndiente.
53

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

COEFICIENTE
E
DE
ES
SCORRENTA
A,
C

TIIPO DE REA
A DE DRENAJ
JE

PRADOS
S:
Suelos arenosos,
a
plano
os, 2%

0,05 - 0,10

Suelos arenosos,
a
prome
edio, 2 - 7%

0,15 - 0,20

Suelos pesados,
p
planoss, 2%

0,13 - 0,17

Suelos pesados,
p
prome
edio, 2 - 7%

0,18 - 0,22

Suelos pesados,
p
pendie
entes, 7%

0,25 - 0,35

DISTRIT
TOS COMERCIA
ALES
reas de
e centro de la ciiudad
reas ve
ecinas

0,70 - 0,95
0,50 -0,70

RESIDE
ENCIAL
reas ca
asas individuale
es separadas
Casas multifamiliares
m
se
eparadas
Casas multifamiliares
m
unidas
Suburba
ana
reas de
e apartamentos de vivienda

0,30 - 0,50
0,40 - 0,60
0,60 - 0,75
0,25 - 0,40
0,50 - 0,70

INDUST
TRIAL
reas livvianas
reas pe
esadas

0,50 - 0,80
0,60 - 0,90

PARQUE
ES, CEMENTERIOS

0,10 - 0,25

CAMPOS DE JUEGOS

0,20 - 0,35

REAS DE PATIOS FE
ERROCARRILES

0,20 - 0,40

REAS NO DESARROLLADAS

0,10 - 0,20

CALLES
S:
Asfaltadas
Concreto
o
Ladrillo

0,70 - 0,95
0,80 - 0,95
0,70 - 0,85

CALZAD
DAS Y ALAMED
DAS

0,75 - 0,85

TECHOS
S

0,75 - 0,95

Tabla 3.19
9: Coeficiente
es de escorrrenta
Fuente: Hidrologa en la ingeniera
a [28]

La ta
abla 3.20 muestra
m
el clculo de
d los caudales de diseo
d
parra cada subtramo de
e
los canales
c
de
e coronaci
n Norte y Sur.
CAUDAL QUE
Q
SE EVA
ACUAR PO
OR EL SUR DE
D LA RELA
AVERA
Tramo

R
REA
(k
km2)

R
REA
acumulada

Q(m3/s)

0,030

0,03
302

150
0

0,278

0,440

0,555

0,006

0,0
036

150
0

0,278

0,440

0,666

0,016

0,0
052

150
0

0,278

0,440

0,951

0,009

0,0
061

150
0

0,278

0,440

1,112

0,008

0,0
069

150
0

0,278

0,440

1,259

54

Contin
na pg. 55

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Viene pg. 54

CAUDA
AL QUE SE EVACUAR
POR EL NORTE
N
DE L
LA
RELAVE
ERA
Tramo

R
REA
(k
km2)

R
REA
acumulada

Q(m3/s)

0,015

0,0146

150
0

0,278

0,440

0,268

0,008

0,0
023

150
0

0,278

0,440

0,419

0,009

0,00
088

150
0

0,278

0,440

0,162

0,006

0,00
059

150
0

0,278

0,440

0,108

Tabla 3.20
0: Clculo de
el caudal de diseo para cada tramo de los canales de corona
acin
Fuente: El autor

Clcculo de la seccin
s
de los canale
es de coron
nacin
Cono
ocido el caudal
c
de diseo se procede a disear las seccio
ones del canal
c
para
a
cada
a tramo, de
e acuerdo al siguientte procedim
miento:
Tiran
nte de agu
ua en la secccin:

.Q.
J

(3.41))

Dond
de:
d

Tirante de agua de la secci

n.

Coeficie
ente de Ma
anning dep
pendiente de la rugo
osidad dell
canal (0
0,013 para concreto [18]).

Caudal de diseo.

Pendien
nte del can
nal.

Talud del canal

De acuerdo a la ecua
acin de mxima eficiencia
e
hidrulica para una
a seccin
n
angular la solera del canal se calcular
c
mediante
m
la
a expresin
n:
recta

B = 2.
2d

(3.42))

Fina
almente la altura del canal corrresponde a la altura
a del tiran
nte de agu
ua ms un
n
30%
% de esta misma
m
alturra correspo
ondiente al
a borde librre [18]

h = d + 0,3
3. d
55

(3.43))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

La ta
abla 3.21 muestra
m
lass seccione
es tpicas de
d canal pa
ara cada trramo y los datos que
e
fuero
on utilizado
os para su clculo:
CAUDAL QUE
Q
SE EVA
ACUARA PO
OR EL SUR DE
D LA RELA
AVERA
Seccin

Tramo

REA
(km2)

Q(m3/s
s)

Base (m
m)

Altura (m)
(

0,030

0,001

0,013

0,555

1,05

0,91

0,006

0,001

0,013

0,666

1,15

0,98

0,016

0,001

0,013

0,951

1,30

1,11

0,009

0,001

0,013

1,112

1,40

1,17

0,008

0,001

0,013

1,259

1,45

1,24

C
CAUDAL
QU
UE SE EVAC
CUARA POR
R EL NORTE DE LA REL
LAVERA
Tramo

REA
(km2)

Q(m /s
s)

Base (m
m)

Altura (m)
(

0,015

0,001

0,013

0,268

0,80

0,72

0,008

0,001

0,013

0,419

0,95

0,85

0,009

0,001

0,013

0,162

0,80

0,59

0,006

0,001

0,013

0,108

0,60

0,52

Tabla 3.21
1: Seccin de
e los tramos de las cunettas de coronacin
Fuente: El autor

Para
a complem
mentar el diseo
d
de los
l canale
es de coron
nacin es necesario
o el diseo
o
de trres rpidass ya que se
s requiere
e evacuar el agua de
esde grand
des alturas
s hacia loss
causses naturalles ubicado
os en la co
ota de cime
entacin del dique (vver lminas
s 4 y 6).
Esta
as estructu
uras consttan de una
a transici
n de entrrada, un ttramo inclinado que
e
pressenta pend
dientes fue
ertes, un diisipador de
e energa y una tran
nsicin de salida. Ell
clcu
ulo hidrulico de un
na rpida est
e
en funcin del caudal y de la topo
ografa dell
tram
mo a desnivvel.

Figura 3.14: Elementos de una r

pida
Fuente: Ing. Holger Benavides [19]

56

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Proc
cedimiento para el diseo
d
de
e rpidas [19]
[
Para
a explicar el
e procedim
miento de clculo pa
ara el dise
eo de rpidas, se ca
alcular la
a
rpid
da N 1.
Dato
os inicialess:
Tipo
o de secci
n: Rectang
gular.
Caud
dal de dise
eo: 0,108 m3/s.
Rugo
osidad (n): 0,013 (n correspond
c
diente a co
oncreto).
Sole
era del canal de entra
ada: 0,600 m
Alturra del cana
al de entrada: 0,520
Pend
diente del canal de entrada:
e
0,0
001
Abs.. Inicial: 1 + 000,000
Abs.. Final: 1 + 097,320
Cota
a inicial: 72
24,950 m.ss.n.m.
Cota
a final:

68
81,880 m.ss.n.m.

Clcculo del tira

ante en el canal
c
de entrada:
e

d=

n. Q. 2
J

. 2. 1
1+ m m

m
0
0,013.0,108
8 s .2
0,00
01 . 2. 1
+0 0
d = , m

Elem
mentos dell canal de entrada:
e

A = d. b

(3.44))

Dond
de:
A

rea (m
m2).

Tirante (m).

Solera del
d canal de
d entrada (m).
A = ,
m
57

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

P = 2. d + b

(3.45))

Dond
de:
P

Permettro mojado
o (m)
= ,

R=

(3.46))

Dond
de:
R

Radio hidrulico
h
R = , m
Q

V=

(3.47))

Dond
de:
V

Velocidad

Caudal de diseo
V = ,

diente de la
l rpida:
Pend

Pendientte (i) =
i=

.f

.I
C

(3.48))

i = ,

Anch
ho asumid
do de la rp
pida (Seg
n Dadenko
ov):

= 0,765Q
0

(3.49))

= 0,765.
0
0,108
8

= ,
m
58

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Clcculo del ancho real de

e la rpida
a y el tirante en la secccin de co
ontrol:
Se empieza
e
c
calculando
o el tirante
e crtico, es
e decir, el tirante en el pun
nto donde
e
emp
pieza la rp
pida, la velo
ocidad crttica, altura de velocid
dad, altura de velocid
dad crtica,,
varia
acin de altura de ve
elocidad, energa
e
aguas arriba y energa
a mnima de acuerdo
o
a lass siguiente
es ecuacion
nes:

y =

(3.50))

Dond
de:
yc

Tirante crtico en la seccin de controll

brap

Ancho de
d solera de
d la rpida
a

Acelera
acin de la gravedad

V =

g. y

(3.51))

de:
Dond
Vc

Velocidad crtica.

yc

Tirante crtico

h =

(3.52))

Dond
de:
hv

Altura de
d velocida
ad

Vc

Velocidad crtica.

h = 0,5.

V
.

de:
Dond
he

Variaci
n de alturra de veloccidad

Vc

Velocidad crtica

Velocidad normal
59

(3.53))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

=y+ h

(3.54))

Dond
de:
Ea.arriba =

Energa
a aguas arrriba de la seccin
s
de
e control

Tirante normal

hv

Altura del
d velocida
ad normal

= y + h

+ h

(3.55))

de:
Dond
Emin

Energa
a mnima

yc

Tirante crtica

hvc

Altura de
d velocida
ad crtica

he

Variaci
n de alturra de veloccidad

Lueg
go de calccular todo
os estos datos
d
se realiza
r
varrias iteracciones has
sta que la
a
enerrga norma
al aguas arrriba de la seccin de
d control sea
s igual a la energa mnima..
Fina
almente se
e toma el dato
d
de tirrante crtic
co y ancho
o de solera
a de la rpida de la
a
ltim
ma iteracin
n.
En la tabla 3.22 se mu
uestra varia
as iteracio
ones hasta
a llegar al valor de de tirante
e
o de solera de la rpid
da:
crticco y ancho
yc

Vc

hvc

he

Emin

Nuevva brap

Eag arrb.

0,23

1,50

0,11

0,047

0,39

0,36

0,31

0,21

1,43

0,10

0,042

0,35

0,41

0,31

0,19

1,37

0,10

0,038

0,32

0,46

0,31

0,18

1,32

0,09

0,034

0,30

0,41

0,31

0,19

1,37

0,10

0,038

0,32

0,46

0,31

0,18

1,32

0,09

0,034

0,30

0,41

0,31

0,19

1,37

0,10

0,038

0,32

0,46

0,31

0,18

1,32

0,09

0,034

0,30

0,41

0,31

1,37

0,10

0,038

0,32

0,45

0,31

0,19

Ta
abla 3.22: C
lculo de tira
ante crtico y ancho de so
olera de la rpida N 1
Fuente: El autor

60

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Long
gitud de tra
ansicin de
e la rpida:
Esta
a se calcula
a segn la ecuacin 3.56 recom
mendada por
p la Bure
eau of Recllamation:
T

L =

(3.56))

Dond
de:
T1

Base de
el canal de
e entrada.

T2

Base de
e la rpida.

Lt

Longitud de transicin.
L =

0,6 m 0,45 m
2. tan
n12.5

L = ,
m
v
e la rpida
en
a:
Clcculo de la velocidad
La velocidad
v
d la rpida
de
a se la calccula aplicando la ecu
uacin de C
Chezy:

V = C. R . i

(3.57))

Dond
de:
Vr

Velo
ocidad

Coeficiente de
e Chezy

Rdio hidrulicco en la rpida.

Pend
diente

e clculo de la vellocidad en
n la rpida
a se empieza supo
oniendo un
n valor de
e
En el
velocidad, lueg
go de apliccar el proce
eso que se
e describe a continua
acin, se comprueba
c
a
e caso se adopta el valor calcu
ulado de Vr,
V sino, se
e
que Vr(calculada) Vr(asumida)), si se da el
aum
menta o disminuye el valor de Vr
V asumida segn sea
a mayor o menor el valor
v
de Vrr
calcu
ulado.
Vr(asuumido): 2,5 m/s
m

A =

Q
V

Dond
de:
Ar

Secccin transvversal de la
a rpida

Caudal de dise
eo.

Vr

Velo
ocidad asumida de la
a rpida
61

(3.58))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

y =

(3.59))

Dond
de:
yr

Tiran
nte de agu
ua en la rp
pida.

Br

Anch
ho de solera de la r
pida.

h =

(3.60))

Dond
de:
=

hr

Carg
ga de agua
a en la rpida

P = B + 2. y

(3.61))

Dond
de:
Pr

Permetro mojado

Br

Anch
ho de solera de la r
pida

R =

(3.62))

de:
Dond
Rr

Radio hidrulicco

S= y h

(3.63))

de:
Dond
S

Diferencia de altura
a
entre
e el tirante
e de agua y la carga

, .

(3.64))

, .

Dond
de:
=

Coeficiente de
e Chezy

Vr (supue
esto)

Ar
(m2)

yr
(m)

hr
(m)

Pr
(m)
(

Rr
(m)

S
(m)

Vr (m/s)
(

2,5

0,043
31

0,10

0,09

0,64
0

0,07

0,01

20,68

3,,73

2,8

0,038
85

0,09

0,08

0,62
0

0,06

0,01

19,45

3,,37

2,9

0,037
72

0,08

0,07

0,62
0

0,06

0,01

19,14

3,,27

0,035
59

0,08

0,07

0,61
0

0,06

0,01

18,85

3,,18

3,1

0,034
48

0,08

0,07

0,60
0

0,06

0,01

18,60

3,1
3

Tabla 3.23:
3
Clculo
o del valor de
e la velocida
ad en la rpid
da
Fuente: El autor

62

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Dise
eo del disiipador de energa:
e
Con el objetivo
o de evitar la socavacin al fina
al de la rela
avera se d
disea un colchn
c
de
e
agua
a, para lo
o cual primero se comprueb
ba la existencia del resalto hidrulico,
calcu
ulado el N
mero de Froude:
V

F =

(3.65))

Dond
de:
F1

Nm
mero de Fro
oude

Velo
ocidad de la rpida

Acelleracin de
e la graved
dad

yr

Tiran
nte de agu
ua
F =

3,1 m/ss
m
9,8
81
. 0,01
1.0,08m
s

= ,

Por lo tanto se
e puede concluir que existe un resalto hid
drulico Osscilante [18
8].
La lo
ongitud de
el colchn de agua se
s la dise
a en funccin de lass alturas co
onjugadass
que se presente a la salida de la r
pida, as tenemos:
t

d =

1 + 8. F 1

(3.66))

de:
Dond
d2

Conjjugado ma
ayor

d1

Conjjugado me
enor

F1

Nm
mero de Fro
oude
d =

0,08m
2

1 + 8.3,56 1 = , m

Com
mo el conju
ugado mayyor es me
enor que el
e tirante de agua en
n la rpida
a yr, no se
e
nece
esita profundizar el colchn
c
de agua.

L = 2,5. (1,9. d d )
L = 2,5. (1,9
9.0,17m 0,08m) = , m
63

(3.67))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Por facilidad
f
de construcccin se ad
dopta una longitud
l
de
e colchn d
de agua de
e 1 m.
RP
PIDA 1

RPIDA
A2

Ca
anal de llegada
a

Canal de llegada

RPIDA 3
Canal de llegada

An
ncho

0,6
60 m

Ancho
o

0,80 m Ancho

1,45 m

Alttura

0,4
40 m

Altura

0,45 m Altura

0,95 m

Tra
ansicin
Longitud

Transiicin
0,3
35 m

R
pida

Transicin

Longittud

0,60 m Longitud

Rpida
a

0,60 m

Rpida

An
ncho

0,4
45 m

Ancho
o

0,55 m Ancho

1,20 m

Co
olchn

1,0
00 m

Colch
n

1,00 m Colchn

2,00 m

49,06 % Pendiente

53,14 %

Pe
endiente

48,3
37 % Pendie
ente

Tabla
a 3.24: Datoss hidrulicos de las rpida
as diseadass
Fuente: El autor

3.2.3
3.5. Diseo
o del desa
arenador
El de
esarenado
or se incluyye en este
e diseo co
on la finalid
dad de red
ducir la velocidad de
e
los efluentes,, y perm
mitir la separacin de slid
dos mine
erales (are
ena), porr
sedimentacin
n.
e diseo se
e basa en los processos de dise
eo propue
estos por Mximo Villn [26] y
Este
Svia
atoslav Kro
ochin [22], tal
t como se detalla a continuacin:

Figura 3.15
5: Esquema de
d un desare
enador
Fuentte: Diseo hiidrulico [22]]

64

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Consideracion
nes previass:

L transiciin de entrada y salida deben de presentar un n

La
ngulo de divergencia
a
n mayor a 12,5.
no

L velocida
La
ad de circu
ulacin dell agua en el
e desarenador ser menor a 0,4 m/s.

L profund
La
didad del desarenador est entre
e
1,5 m y 4,0 m depend
diendo dell
t
tamao
de
e las partcculas a sed
dimentar.

Dattos inicialess:
Tipo
o de partcculas a sed
dimentar: arena
a
fina
Dim
metro de la
as partculas a sedim
mentar: 0,5
50 mm [25]]
Cau
udal de disseo: 3,60 m3/s
Pen
ndiente: 3,0
00%
Proceso de c
lculo:
1.- Se
S puede calcular
c
la velocidad de circula
acin con la
a siguiente
e expresin
n [26]:

v = a. d

(3.68))

Don
nde:
v

Velocidad de circu
ulacin.

Coef. de
epende de
el tamao de
d las partculas a se
edimentar

dp

Dimetrro de las partculas.

p

Coeficie
ente a

dp (mm
m)

51
1

0,1

44
4

0,1 - 1

36
6

Ta
abla 3.25: Co
oeficiente a
F
Fuente:
Diseo de estruc
cturas hidrulicas [26]

v = 44xx0,5
v = 31,11
65

cm
s

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

2.- De
D la tabla
a 3.26 se obtiene
o
la velocidad de cimenttacin de p
partculas en
e funcin
n
del tamao de
e las mismas:
d (m
mm)

w (cm/s)

d (mm)

w (cm/s)

0,0
05

0,178

0,5

5,4

0,1

0,692

0,55

5,94

0,1
15

1,56

0,6

6,48

0,2

2,16

0,7

7,32

0,2
25

2,7

0,8

8,07

0,3

3,24

9,44

0,3
35

3,78

15,29

0,4

4,32

19,25

0,4
45

4,86

24,9

Tabla
a 3.26: Veloccidad de cime
entacin de las partculas
Fuen
nte: diseo hidrulico [22]

3.- Dimension
D
nes del tanq
que:
Se utiliza
u
la eccuacin de
e mxima eficiencia
e
hidrulica
h
p canale
par
es rectangu
ulares

=2

(3.69))

Don
nde:
b

Ancho de
d solera

Altura.

emplazand
do la ecu
uacin 3.6
69 en la
a ecuacin
n de re
ea para seccioness
Ree
recttangulares tenemos:
A = b. h
A = 2h.
2 h

(3.70))

(3.71))

De donde:
d

A=

m
3,6
6 s
A=
m
0,3
31
s
A = 11,6
61 m
66

(3.72))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

11,61 m
2

h=

h = 2,41 2,50 m

b=
b=

(3.73))

11,6
61 m
2,5
5m

b = 4,6
60 m
Lue
ego de haber
h
obte
enido lass dimensio
ones de la secci
n transv
versal dell
desarenador, se calcula
a la longittud activa del mism
mo de acue
erdo a la expresin
n
prop
puesta porr Sokolov [22],
[
multip
plicada porr un factorr de seguridad K que
e va desde
e
1,2 a 1,5 de acuerdo
a
a la importan
ncia de la obra.

L = K. h.

(3.74))

Don
nde:
L

Longitud de activa
a del desarrenador.

Factor de
d seguridad segn la
l importan
ncia de la obra
o
(1,5)

Altura del
d desaren
nador.

Velocidad de circu
ulacin dell fluido den
ntro del des
sarenador

n de partcu
ulas
Velocidad de sediimentacin
cm
31,11 s
L = 1,5.2,5m..
cm
5,4
s
L = 21,6
60 m

4.- Profundida
P
ad al final del
d desarenador:

h = h + L. J
Don
nde:
h

Altura a la entrada
a del vertedero.
67

(3.75))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

h1

Altura al
a final del desarenad
d
dor.

Longitud del desa

arenador.

Pendien
nte del des
sarenador.
h = 2,50 m + 21,60
2
m. 3%
%
h = 3,1
14 m

5.- Longitud
L
de transici
n:
LT =
LT =

T T
2 tan
n(12,5)

4,80 m 1,00 m
n(12,5)
2 tan
LT = 8, 10 m

6.- Diseo
D
del acero de refuerzo
r
de
el canal:
Para
a el clculo
o del acero
o de refuerrzo en las paredes, se
s aplic e
el mismo criterio
c
que
e
se utiliza para el clculo de refuerzzo en un muro
m
[5], co
onsiderando la presi
n ejercida
a
por el
e suelo (ccarga externa) y la presin
p
dell agua (carrga interna
a). Por otrra parte la
a
solera fue calculada de
e acuerdo al procedimiento pa
ara el clcculo de re
efuerzo en
n
losass de cimen
ntacin desscrito en el cdigo AC
CI 318.
La cantidad
c
de
e acero de
e refuerzo as como el armado
o del mism
mo se mue
estra en la
a
lmina 6.
3.2.4
4. Va de acceso
a
a la
l relavera
a
An cuando no
o est con
nsiderado el
e anlisis de alterna
ativas de a
acceso veh
hicular a la
a
relavvera y su diseo
d
geo
omtrico de
entro de este estudio
o, se propo
one una po
osible ruta
a
para
a el acceso
o vehicularr, para su posterior
p
anlisis
a
y diseo geom
mtrico. Esta
E
va se
e
ha pensado
p
c
como
un acceso para
p
maqu
uinaria pessada dura
ante el prroceso de
e
consstruccin del
d dique de
d la relave
era y el tr
nsito de volquetas
v
con relave
es hacia la
a
planta de trata
amiento jun
nto al dique
e de la rela
avera.
La va
v se cone
ecta desde
e el sector El Salado
o; esto deb
bido a dos razones principales:
p
a) por
p que prresta las mejores
m
co
ondiciones
s topogrfiicas para realizara el acceso
o
68

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

desd
de la va principal
p
siguiendo la
a quebrada
a El Salad
do y b) deb
bido a que
e la mayorr
parte
e de planttas de ben
neficios de
e minerales
s se conce
entran en el sector (alrededorr
del 70%),
7
redu
uciendo sig
gnificativam
mente el co
osto por trransporte d
de relaves desde lass
plantas de ben
neficio a su
u ubicacin
n final (rela
avera).
Cara
actersticass de la va::
La va
v tiene aproximada
a
amente 2,2
2 Km de lo
ongitud con 8 metross de ancho
o desde ell
sector El Sala
ado hasta la relave
era; se construir de
e estril d
de mina, dotada
d
de
e
alcantarillas para
p
evacu
uar las

escorrenta
as superficiales fue
era de la va.

Se
e

requ
uieren tamb
bin vas secundaria
s
as que bord
deen el pe
erfil de la re
elavera pa
ara acceso
o
infre
ecuente po
or mantenimiento, esstas vas sern tipo
o caminos para vehculos 4x4
4
[16].
Sitio
os de don
nde se to
omar Ma
aterial de Prstamo
o para lass Construcciones y
Carrreteras:
El sitio
s
ms cercano
c
pa
ara tomar material de prstam
mo es la ca
antera ubic
cada en la
a
va PortoveloP
Trapiche. Queda a 300
3 m del sector
s
EL Salado
S
[16].

Figura 3.16: Va de ac
cceso a la relavera
Fuente: E.I.A, Pla
an de Manejjo de las Pla
antas de Beneficio en ell sector mine
ero, Portove
elo-Zaruma y
Dise
o Definitivo del Sistema de Manejo de
d Relaves de
d las Planta
as de Beneficcio.

69

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

3.2.5
5. Anlisis
s de ru
utas

y frecuencia
f
a de

rec
corrido

d
de

los camiones
s

transportadorres de relaves desd

de las pla
antas de beneficio
b
d
de minera
ales hasta
a
elavera [20
0].
la re
Para
a estimar el
e nmero de volque
etas neces
sarias para
a el transp
porte de re
elaves y la
a
frecu
uencia de recorridoss se consider la pro
oduccin de 80 plan
ntas de be
eneficio de
e
mine
erales ubiccadas en el
e sector de
e El Pache
e y El Sala
ado, a lo la
argo del ro
o Calera y
Ama
arillo; adem
ms se ha
a calculado
o un produ
uccin de relaves a
aproximada
a de 1600
0
ton/d
da en el distrito
d
min
nero, en prromedio 20
0 ton/da en
e cada pllanta de beneficio, y
peso
o especficco del mate
erial de 1.7
7 ton/m3.
A co
ontinuacin
n se detalla el proce
edimiento de clculo
o y los criterios eleg
gidos para
a
proyyectar el n
mero de vehculos que se utilizar para
a el transp
porte de re
elaves y la
a
frecu
uencia de los
l recorrid
dos:
1. Debido a que las

plan
ntas

de beneficio se encu
uentran dispuestas
d
s

longitud
dinalmente a lo largo
o del ro Calera y Amarillo,
A
sse ha dise
eado doss
recorridos; el prim
mero aguass arriba de la va de acceso,
a
cubriendo el sector dell
Pache y el segun
ndo aguas abajo de la
a va cubriendo el se
ector del Sa
alado.
2 La velo
2.
ocidad pro
omedio de
e circulacin de lo
os vehculo
os por motivos
m
de
e
segurida
ad y trficco en la va
v se han
n considerrado de 3
30 Km/h cuando loss
vehculo
os estn ca
argados y 45 Km/h cuando
c
los vehculos estn des
scargados.
3 Conside
3.
erando la utilizacin
u
de cargadoras mec
nicas, se establece un tiempo
o
de carga y descarrga de 15 min.
m en cad
da planta de
d beneficio de mine
erales.
4 Basados en la pro
4.
oduccin promedio de relaves de
d cada planta de be
eneficio de
e
minerale
es, la capa
acidad de los vehcu
ulos de carrga a utilizzar se esta
ablecen en
n
12 m3.
5 Para esstablecer la
5.
a frecuencia de los recorridos de
d los veh
hculos fue necesario
o
estableccer la disstancia enttre cada una de la
as plantass de bene
eficio y la
a
relavera
a; esto a su vez sirvi para estima
ar el tiem
mpo neces
sario para
a
transportar el ma
aterial dessde cada planta de
e beneficio
o hasta la
a relavera,,
incluido
o el tiempo de carga y descarga
a, segn con se indicca en las ta
ablas 3.27
7
y 3.28.
70

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

S
Sector
El Pache
D
Distancia
a
N

Pllanta N

la relavera
(Km)

Tiempo de

Tiempo de

de
Tiempo d

recorrido

recorrido

carga y

cargado

cescargado

descarga
a

(min)

(min)

(min)

Tiempo total
t
de recorrrido
(min))

300317

12.581

25.16

16.77

15

56.94
5

390116

12.227

24.45

16.30

15

55.76
5

390006

11.957

23.91

15.94

15

54.86
5

390296

11.25

22.50

15.00

15

52.50
5

Sr Buele

10.409

20.82

13.88

15

49.70
4

390128

6.9365

13.87

9.25

15

38.12
3

390115

6.681

13.36

8.91

15

37.27
3

390105

4.2378

8.48

5.65

15

29.13
2

390295

3.9717

7.94

5.30

15

28.24
2

10

390300

3.6184

7.24

4.82

15

27.06
2

11

390008

3.5505

7.10

4.73

15

26.84
2

12

390058

3.5505

7.10

4.73

15

26.84
2

13

390092

3.4404

6.88

4.59

15

26.47
2

14

390296

3.4404

6.88

4.59

15

26.47
2

15

390060

3.4404

6.88

4.59

15

26.47
2

16

390227

3.2679

6.54

4.36

15

25.89
2

17

390293

3.2679

6.54

4.36

15

25.89
2

18

390015

3.1362

6.27

4.18

15

25.45
2

19

390017

3.1362

6.27

4.18

15

25.45
2

20

390108

3.1362

6.27

4.18

15

25.45
2

21

390003

2.9856

5.97

3.98

15

24.95
2

22

390297

2.8627

5.73

3.82

15

24.54
2

23

390020

2.7829

5.57

3.71

15

24.28
2

24

390056

2.6989

5.40

3.60

15

24.00
2

25

390007

2.6556

5.31

3.54

15

23.85
2

26

390009

2.5962

5.19

3.46

15

23.65
2

27

390025

2.5107

5.02

3.35

15

23.37
2

28

390232

2.5107

5.02

3.35

15

23.37
2

29

390050

2.5107

5.02

3.35

15

23.37
2

30

390183

2.31

4.62

3.08

15

22.70
2

31

390014

2.31

4.62

3.08

15

22.70
2

Tabla
a 3.27: Tiem
mpo empleado
o para transp
porte de rela
aves desde la
as plantas de
e beneficio de
d minerales
(Secto
or El Pache) a la relavera
a.
Fuente: El autor

71

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

S
Sector
El Salado
S

N
N

Planta N
N

Distancia a
la relaverra
(Km)

e
Tiempo de
recorrido
cargado
(min)

Tiempo de
recorrido
o
descargado
(min)

Tiempo de
carga y
descarga
(min)

Tiempo
total de
recorrido
(min)

3
32

3900
027

20.35
53

4.07
7

2.71
1

15

21.78

3
33

LUIKA
AR

20.35
53

4.07
7

2.71
1

15

21.78

3
34

3903
313

23.88
87

4.78
8

3.18
8

15

22.96

3
35

3900
024

23.88
87

4.78
8

3.18
8

15

22.96

3
36

3900
012

23.88
87

4.78
8

3.18
8

15

22.96

3
37

3903
324

23.88
87

4.78
8

3.18
8

15

22.96

3
38

3900
032

24.69
97

4.94
4

3.29
9

15

23.23

3
39

3902
282

24.69
97

4.94
4

3.29
9

15

23.23

4
40

3900
021

24.69
97

4.94
4

3.29
9

15

23.23

4
41

3901
129

25.57
78

5.12
2

3.41
1

15

23.53

4
42

3900
055

28.33
33

5.67
7

3.78
8

15

24.44

4
43

3900
033

31.03
34

6.21
1

4.14
4

15

25.34

4
44

DURANGO
ORO

35.97
76

7.20
0

4.80
0

15

26.99

4
45

3900
046

12.6
65

25.30
0

16.87
7

15

57.17

4
46

3902
204

42.45
55

8.49
9

5.66
6

15

29.15

4
47

3902
283

43.22
22

8.64
4

5.76
6

15

29.41

4
48

3091
104

4.63
33

9.27
7

6.18
8

15

30.44

4
49

3902
285

56.68
81

11.34
4

7.56
6

15

33.89

5
50

3902
230

5.8
86

11.72
2

7.81
1

15

34.53

5
51

3902
273

5.8
86

11.72
2

7.81
1

15

34.53

5
52

3902
288

59.28
84

11.86
6

7.90
0

15

34.76

5
53

3903
314

59.28
84

11.86
6

7.90
0

15

34.76

5
54

3902
277

6.04
48

12.10
0

8.06
6

15

35.16

5
55

3901
118

61.44
48

12.29
9

8.19
9

15

35.48

5
56

3902
276

62.54
43

12.51
1

8.34
4

15

35.85

5
57

3901
190

64.05
58

12.81
1

8.54
4

15

36.35

5
58

3901
192

64.05
58

12.81
1

8.54
4

15

36.35

5
59

390
019

64.05
58

12.81
1

8.54
4

15

36.35

6
60

3902
274

64.78
82

12.96
6

8.64
4

15

36.59

6
61

3902
292

65.23
33

13.05
5

8.70
0

15

36.74

6
62

3900
040

6.55
55

13.11
1

8.74
4

15

36.85

6
63

3902
231

66.11
11

13.22
2

8.81
1

15

37.04

6
64

3902
278

66.11
11

13.22
2

8.81
1

15

37.04

6
65

3903
311

66.82
28

13.37
7

8.91
1

15

37.28

6
66

3901
185

71.89
91

14.38
8

9.59
9

15

38.96

6
67

3902
298

41.11
18

8.22
2

5.48
8

15

28.71

6
68

3901
120

43.07
75

8.62
2

5.74
4

15

29.36

6
69

3902
284

45.52
23

9.10
0

6.07
7

15

30.17

72

Con
ntina pg. 73

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Vie
ene pg. 72

N
N

Planta N
N

Distancia a
la relaverra
(Km)

e
Tiempo de
recorrido
cargado
(min)

Tiempo
recorrido
o
descargado
(min)

Tiempo de
carga y
descarga
(min)

Tiempo
total de
recorrido
(min)

7
70

3900
011

45.52
23

9.10
0

6.07
7

15

30.17

7
71

3902
290

52.21
11

10.44
4

6.96
6

15

32.40

7
72

3902
236

53.08
82

10.62
2

7.08
8

15

32.69

7
73

3903
306

64.63
35

12.93
3

8.62
2

15

36.55

7
74

3902
237

71.10
08

14.22
2

9.48
8

15

38.70

7
75

3902
294

71.10
08

14.22
2

9.48
8

15

38.70

7
76

3902
275

71.83
33

14.37
7

9.58
8

15

38.94

7
77

3902
288

71.83
33

14.37
7

9.58
8

15

38.94

7
78

3902
226

71.83
33

14.37
7

9.58
8

15

38.94

7
79

3902
289

71.83
33

14.37
7

9.58
8

15

38.94

8
80

3903
315

76.70
08

15.34
4

10.23
3

15

40.57

Tabla
a 3.28: Tiem
mpo empleado
o para transp
porte de rela
aves desde la
as plantas de
e beneficio de
d minerales
(Secto
or El Salado) a la relavera
a.
Fuente: El autor

6 Conside
6.
erando el tiempo to
otal de cad
da recorrid
do a las distintas plantas
p
de
e
beneficiio se estim
ma una fre
ecuencia promedio de 2 reco
orridos porr hora, ess
decir 16
6 recorrido
os en un perodo de 8 horas para
p
el secctor de EL PACHE y
17 recorridos diariios para el sector de EL SALAD
DO.
7 Para el clculo de
7.
el nmero de
d vehculo
os se utilizz la ecuaccin:

= 1,05

Donde:
N

Nmero
o de vehcu
ulos.

Cantida
ad de residuos a reco
oger por da (ton).

Capacid
dad de cad
da vehculo
o.

Nmero
o de recorrridos por ve
ehculo.
Sector El Pache
= 1.05

620
=

2.5/3 10
73

(3.76))

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

S
Sector
El Salado
S

= 1.05

980
= 3
2.5
5/3 10
1

El n
mero de vehculos a utilizar en
e el proye
ecto es de 5 volqueta
as con cap
pacidad de
e
12 m3 cada un
no, distribuidos de la siguiente manera; dos para el sector El Pache y 3
El se
ector El Sa
alado, esto
o es debido
o a la mayo
or concentracin de P
e Beneficio
o
Plantas de
en el
e Sector El Saldado.

3.3.

Metodo
ologa de construcc
c
cin de la obra
o

Sien
ndo este prroyecto pa
arte de un proyecto global
g
que pretende implementtarse en ell
distrrito minero
o Zaruma
a Porto
ovelo para
a disminuir los impactos am
mbientaless
nega
ativos caussados por los pasivo
os ambienttales produ
ucto de la actividad minera,
m
ess
nece
esario consstruir algun
nas obras previas a la constru
uccin del depsito de
d relaves.
De esta
e
manerra tenemoss:
Cole
ector de aguas
a
resid
duales.- Se
S construir a lo la
argo de to
odas las plantas
p
de
e
bene
eficio de minerales,
m
captar las
l
aguas proceden
ntes de la actividad minera y
dirigirlas a las plantas de
e tratamien
nto antes de ser evaccuadas a lo
os causes naturales.
Impllementaci
n de volq
quetes reccolectores de relave
es.- Como
o se descrribe en ell
aparrtado 3.2.5
5 se implementar dos
d rutas de
d los volq
quetes parra la recole
eccin dell
mate
erial de relaves (Reccorrido 1: Sector El Pache; Re
ecorrido 2
2: Sector El
E Salado),
con frecuencia
as determin
nadas para
a cada cas
so (ver 3.2
2.5) las cua
ales depen
nden de la
a
denssidad de plantas de beneficio
b
e cada sector.
en
Va de acceso
o a la relavvera.- De acuerdo a la alterna
ativa propu
uesta en el
e proyecto
o
(ver 3.2.4) se debe realizzar la apertura de la
a va de accceso a la
a relavera previo
p
a la
a
consstruccin de
d la missma, la cual,
c
serviir para el
e ingreso
o de mate
eriales de
e
consstruccin, as
a como tambin
t
de
e equipos y maquinaria que se utilizarn durante la
a
ejecucin y op
peracin de
el proyecto
o.
74

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

Fina
almente se
s
constru
uir el depsito
d
de
d relave
es y las obras hidrulicas
h
s
com
mplementarrias para su
u protecci
n de acue
erdo al sigu
uiente deta
alle:
1. Limpieza
L
y desbroce
e de la zona de consttruccin.
2. Replanteo
R
manual y con equipo topogrfico del muro
m
de tiierra y de las obrass
h
hidrulicas
s complementarias de protecci
n.
3. Excavaci
E
uina para la coloca
acin de la
l tubera del colec
ctor de la
a
n a mqu
q
quebrada
El Salado.
4. Colocacin
C
n de tuberra de PV
VC D = 1 m, para el
e colectorr de la quebrada Ell
S
Salado,
co
onstruccin de las cajas de cambio de
d direccin de la tubera y
c
construcci
n de los vertederos
v
morning glory
g
a lo la
argo del co
olector (4 en
e total).
5. Construcci
C
in del dessarenador.
6. Construcci
C
in de canales de co
oronacin.
7. Colocacin
C
n de rmicco pp 100 mm D = 2,40 m en el
e tramo de
e tubera que
q estar

u
ubicada
de
ebajo del muro
m
(se coloca
c
el rmico para
a efectos d
de manteniimiento de
e
e
este
tramo
o de tubera
a).
8. Realizaci
R
n del terra
apln a la cota
c
de cim
mentacin, para la co
onstruccin
n del muro
o
d arranqu
de
ue con ma
aterial de prstamo impermea
able debida
amente co
ompactado
o
e capas de
en
d 20 cm de
d acuerdo
o a las especificacion
nes tcnica
as del MOP
P.
9. Revestimie
R
ento del interior de la
a relavera con geosin
nttico para impermeabilizarla
a
y de esta manera
m
im
mpedir las filtraciones
f
de agua con
c metale
es pesados
s disueltoss
e el sue
en
elo, as co
omo tambiin el ingreso de agua
a
al m
muro, la cu
ual puede
e
d
disminuir
s estabilid
su
dad.
10. Colocacin
C
n de hidro
ociclones en la corrona del muro,
m
para
a separac
cin de la
a
p
porcin
grruesa de los relavess, la cual servir pa
ara el recrecimiento del muro,,
d
debidamen
nte compactado por capas.
11. Cerramien
C
nto del permetro de la relavera
a, para imp
pedir el ing
greso de personas
p
o
a
animales,
ya que, pu
ueden ser afectados
a
por los me
etales pesa
ados prese
entes en ell
m
material
de
e relave.
75

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

12. Colocacin
C
n de sealizacin de transporte
e y de preccaucin.
13. Trasporte
T
de relavess desde lass plantas de beneficio
o hasta el depsito.
T
Tiempo
en mes
ses

A
Actividad

2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12
2

Aperturra de la va de acceso
a
a la relavvera
Limpiezza y desbroce zona de construcccin
Replantteo del muro de
e tierra y obras hidrulicas
h
complementarias de prroteccin
Excava
acin a mquina
a para colocaci
n de colector
Colaci
n de colector d = 1 m, incluye cajas de
cambio de direccin H 210 Kg/cm2 y anclajes
0m
cada 20
Colocaccin de vertederos Morning Glo
ory
Constru
uccin del desarenador
Constru
uccin de canale
es de coronaci
n
Colocaccin de rmico pp 100mm d = 2,40m
2
Terrapl
n para dique de
d arranque
Constru
uccin de dique de arranque
Colocaccin de geomem
mbrana
Instalaccin de hidrociclnes
Colocaccin de cerramiento perimetral
Colocaccin de letreros de sealizacin
n

Tab
bla 3.29: Cro
onograma de
e actividades
s para la construccin de la relavera
Fuente: Ell autor

3.4.

Presupuesto refe
erencial de
e la obra

p
o referenccial de la obra se lo
o realiz en
e base a los preciios de loss
El presupuest
mate
eriales y alquiler
a
de equipos de mayo de
e 2009 (ine
ec) en el llugar de la
a obra y ell
costo de mano
o de obra publicado
p
p la contralora en enero de 2
por
2009.
RUBRO
No.

DESCRIPCIN
N

CANTIDAD

PRECIO
UNITARIO

COSTO
TOTAL

PM
MPZ-001

LIM
MPIEZA Y DESB
BROCE MANUA
AL DEL
TERRENO

10000,00

1,32

13200,00

PM
MPZ-002

RE
EPLANTEO Y NIVELACIN
N
(T
TUBERIA DE
DE
ESCARGA, CAN
NALES Y ZANJA
A)

Km

3,44

373,26

1284,01

PM
MPZ-003

RE
EPLANTEO Y NIVELACIN
N
(D
DESARENADOR
R)

185,00

1,28

236,80

PM
MPZ-004

EX
XCAVACIN A MAQUINA
M
SIN CLASIFICAR

1500,00

1,00

1500,00

PM
MPZ-005

EX
XCAVACIN A MANO
M

1418,10

7,90

11202,99

PM
MPZ-006

RE
EPLANTEO MAN
NUAL PARA DIIQUES
RE
ELLENO COMPA
ACTADO A M
QUINA CON
MA
ATERIAL DE ME
EJORAMIENTO
O (DIQUE DE
AR
RRANQUE)

8932,00

0,66

5895,12

176157,00

8,56

1507903,92

PM
MPZ-007

76

Conttina pg. 77

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IIII

V
Viene
pg. 76
RE
ELLENO COMPA
ACTADO EN CAPAS
C
DE 20 cm
m
DE
E ESPESOR (TU
UBERIA)

4441,67

12,58

55876,17

17471,00

23,44

409520,24

PM
MPZ-010

EN
NRROCADO PA
ARA DRENAJES
S DE DIQUE
RE
EPLANTILLO DE
E HORMIGN SIMPLE
S
f'c=180
0
2
Kg//cm

250,00

130,46

32615,00

HO
ORMIGN SIMP
PLE f'c=210 Kg//cm ( CANALES,
R
PIDAS Y DESA
ARENADOR)

PM
MPZ-011

1279,00

207,62

265545,98

PM
MPZ-012

HO
ORMIGN SIMP
PLE fc=240 kg//cm2 (POZOS)

29,33

235,72

6914,45

PM
MPZ-013

AC
CERO DE REFU
UERZO fy=4200
0 Kg/cm

Kg

3185,00

2,20

7007,00

PM
MPZ-014

AC
CERO ESTRUCTURAL (VERTE
EDERO MORNING
GL
LORY)

Kg

6814,76

3,27

22284,27

mL

410,00

121,51

49819,10

PM
MPZ-016

TU
UBERIA NOVAL
LOC D1035 mm x 6m SERIE 3
CO
ODO DE ACERO
O PARA TUBER
RIA PVC 1035m
mm
x 45
4

4,00

176,26

705,04

PM
MPZ-017

R
RMICO D: 2.4m

mL

410,00

395,83

162290,30

PM
MPZ-018

TR
RANSPORTE DE
E RELAVE

264500,00

0,35

92575,00

PM
MPZ-019

GE
EOMEMBRANA
A (UN AO DE PROYECCIN)
P
)

33077,00

7,02

232200,54

77,00

42,07

3239,39

74,01

194,47

14393,24

PM
MPZ-021

PR
ROTECCIN CO
ON MALLA ELE
ECTROSOLDAD
DA
(VE
ERTEDERO)
2
HO
ORMIGN CICL
LOPEO fc=180Kg/cm
(SO
OPORTE DE TU
UBERIA DE DE
ESCARGA Y
MU
URO DE ALA)

PM
MPZ-022

CE
ERRAMIENTO CON
C
MALLA (h = 2.0 m)

mL

2763,55

32,25

89124,42

PU
UERTA DE HIER
RRO DOBLE BA
ATIENTE, DOBLE
HO
OJA a = 1.4m

PM
MPZ-023

5,00

67,89

339,45

PM
MPZ-024

SE
EALIZACIN (LETREROS)

20,00

52,53

1050,60

PM
MPZ-025

IDE
ENTIFICACIN
N DEL PROYEC
CTO

1,00

300,00

300,00

PM
MPZ-008
PM
MPZ-009

PM
MPZ-015

PM
MPZ-020

m *Km

TOTAL 2973823,03

Tablla 3.30: Cuadro de cantid

dades de obra y precios
Fuente: Ing. Stalin Angamarca (Labo
oratorios UCG
G UTPL), e
el autor

77

CAPTULO IV
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IV
V

4. CONCLU
C
USIONES
S Y RECO
OMENDA
ACIONES
S
4.1. Conclusio
C
ones

L activid
Las
dades mine
eras son el
e principal contamin
nante de la
as aguas de
d los ross
C
Calera
y Amarillo, presenttando alto
os conten
nidos de metales pesadoss
(
(concentra
aciones de Hg de 165
50 ppm y Pb
P de 8350
0 ppm), ciffras que so
obrepasan
n
l lmites permisible
los
es de calidad ambien
ntal descrito
os en el TU
ULAS.

L mayor parte de planta de beneficiio de minerales son artesana

La
ales y no
o
c
cuentan
c
con
los me
edios nece
esarios pa
ara realiza
ar un trata
amiento efficiente de
e
r
relaves,
po
or lo que stos son descargado
d
os directam
mente a loss ros, conttaminando
o
s aguas.
sus

L planta
Las
as de beneficio de minerales se
e encuentra
an ubicada
as principa
almente en
n
d sectorres El Pach
dos
he 31 planttas y El Sa
alado 49 pllantas.

E sector de
El
d El Tab
bln presta
a las mejo
ores condicciones parra la cons
struccin y
f
funcionam
iento del depsito de relave
es por su
u cercana
a a las plantas
p
de
e
b
beneficio
d mineralles, capacidad de almacenaje y menor iimpacto am
de
mbiental a
l habitan
los
ntes y flora
a y fauna del sector.

E rea de implantaccin del pro

El
oyecto es de
d 15,63 ha.

E el rea de estudio
En
o existen dos
d zonas geolgicass perfectam
mente marrcadas con
n
p
presencia
de sueloss tipo arcilla arenosa
a de color rojo SC (Z
Zona A) y suelo tipo
o
a
arena
arcillosa colorr caf clarro SC (Zona B); enccontrando el estrato
o rocoso a
p
partir
de 5 metros de profun
ndidad de
e acuerdo a los en
nsayos de suelos y
g
geofsica.

L quebrada existen
La
nte en la zo
ona de esttudio prese
enta un ca
audal aprec
ciable solo
o
e temporrada lluviossa (3,6 m3/s de enero a abril), lo que ha
en
ace que se requiera
a
d
disear
ob
bras hidru
ulicas que
e permitan drenar el agua du
urante el periodo
p
de
e
c
crecidas,
p
para
asegu
urar la esta
abilidad del muro.

L profundidad de cimentaciin se es
La
stablece a 5 metro
os, a este
e nivel se
e
e
encuentra
el estrato rocoso.
78

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IV
V

E
Existen
do
os tipos de
e unidadess geomorfo
olgicas: U.G.
U
acolin
nada (cumbres de la
a
p
parte
alta de
d la cuen
nca, pendie
entes entre
e 15% y 30
0%) y U.G
G. de planic
cie (Zonass
b
bajas
junto
o a la queb
brada El Sa
alado, pendientes en
ntre 5% y 15%).

E mtodo constructiivo aguas abajo es el

El
e ms eficciente, deb
bido a que presente
e
f
factores
de
e segurida
ad superiorres a los co
onseguido
os por med
dio de otros
s mtodoss
c
constructiv
vos (F.S.volteo = 80,79
9; F.S.deslizamiento = 3,5
55; Asenta
amientos mximos
m
=
0
0,064
m).

L talude
Los
es de diseo para el dique priincipal de la relavera son de 1:3 aguass
a
abajo
y 1:1
1,5 aguas arriba; con
n los cuale
es se obtie
ene condicciones de estabilidad
e
d
e el muro
en
o.

L capacid
La
dad final de
d la relavvera ser de
d 2946 175
1
m3 lo que equiv
vale a una
a
v
vida
til de
el depsito
o de 15 a
os, el dise
eo final del dique principal pu
uede verse
e
e la tabla 3.16.
en

E
Existe
un dficit
d
de material
m
de
e relave gru
ueso para conformarr el dique durante
d
loss
5 primeross aos de operacin
o
del depsito.

L asenta
Los
amientos presentado
p
os debido a la prese
encia del dique en la
a zona son
n
m
mnimos,
d = 0.064 m.
m

L canale
Los
es de coro
onacin esstn ubicados 2 mettros sobre
e la cota mxima
m
de
e
l
llenado,
pa
ara impedir el ingresso de agua
as procede
entes de esscorrenta superficiall
d las parttes altas de
de
e la microccuenca.

E necesa
Es
ario la consstruccin de
d un dren central tip
po chimene
ea en el diique como
o
m
medida
de
e protecci
n para ca
aptar las aguas
a
que
e logren in
ngresar en
n l, y as
e
evitar
que causen liccuacin dell suelo que
e conforma
a el muro.

L frecuen
La
ncia de re
ecorridos para
p
la rec
coleccin de relavess en las plantas
p
de
e
b
beneficio
d minerales es de 16
de
1 recorridos diarios en el secttor El Pach
he y de 17
7

79

ESTU
UDIO Y DISEO
O DE UN DEP
SITO DE RELA
AVES PARA EL
L ALMACENAM
MIENTO DE RE
ELAVES DEL
PLAN DE MAN
NEJO DE LAS PLANTAS
P
DE BENEFICIO
B
EN
N EL SECTOR M
MINERO PORTOVELO
CAPTULO IV
V

p
para
el secctor El Sala
ado. Las volquetas
v
recolectora
as tienen u
una capaciidad de 12
2
m se utilizar dos para
m3,
p
el secctor de El Pache
P
y tre
es para el sector de El
E Salado.

E precio de
El
d construcccin del depsito
d
de
e relaves, sin incluir el costo de apertura
a
d la va es
de
e de US$
$ 2973 823,03 (Dos millones noveciento
os setenta y tres mill
o
ochociento
os veinte y tres U.S. dlares co
on tres centavos).

L constru
La
uccin del depsito se la ha planificado
o para un ao de acuerdo
a
all
c
cronogram
ma propuessto en el prresente tra
abajo.

4.2. Recome
R
ndacione
es

S recomienda mantener la ve
Se
egetacin existente en
e la zona
a de constrruccin de
e
l relavera
la
a, ya que esta
e
ayuda
a a mejorarr la estabilidad de loss taludes, los cualess
e
estn
com
mpuestos por suelos que se torrnan muy inestables con la pre
esencia de
e
a
agua.

C la elevvacin de la cota m
Con
xima de lle
enado en 10 m, se p
podra incre
ementar la
a
v
vida
til de
d la relavvera de 15
5 a 23 a
os, sin em
mbargo ess necesarrio realizarr
a
algunas
ob
bras comp
plementaria
as como diiques secu
undarios en
n las parte
es altas de
e
l microcuenca y mu
la
uros de gavviones al pie
p del diqu
ue principal.

P
Para
la conformacin del dique
e de arran
nque se pu
uede utiliza
ar una mez
zcla de loss
s
suelos
exisstentes en
n el sector (60% suelo caf cla
aro y 40% suelo rojiz
zo), debido
o
a que esta
a mezcla prresenta ba
aja permea
abilidad.

S recomienda com
Se
mpactar el suelo que
e conform
mar el diq
que de arrranque en
n
c
capas
de no
n ms de
e 20 cm de
e espesor de
d acuerdo
o a las norrmas propu
uestas porr
e MOP, al
el
a 95 % de
e su densidad seca mxima, con
c
el con
ntenido de humedad
d

ptimo
(pa
armetros determinad
d
dos a trav
s del ensa
ayo de com
mpresin simple).
s

S recomiienda deja
Se
ar una altu
ura de seg
guridad mnima (1,5
5 m a 2 m)
m entre la
a
s
superficie
de los rela
aves y la cota
c
de la corona de
el dique, para evitar que stoss
s
sean
transsportados por
p el vientto.
80

ANEXOS

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARU
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

GOLPES
1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

17
21
26
35

3.- LMITE PLSTICO

POZO: 1
MUESTRA: 1
PROFUNDIDAD: (0.5 - 1.0) m
REALIZADO: ING. A.T.
PESO HUM.

PESO SECO

RESULTADO

188,34
165,78

68,47
62,53

15,20
16,11

15,65

77,82
76,24
82,49
77,45

73,37
71,61
78,16
72,56

65,52
63,40
70,41
63,68

56,69
56,39
55,87
55,07

55,90

11,60
15,37

11,38
15,08

10,58
14,04

27,50
27,88

27,69

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
506,03
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

206,56
182,41

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

0,00
0,00
0,00
0,00
4,39
134,04
258,09

(H/S)

GRAVA
ARENA
FINOS

506,03
% RET
0
0
0
0
0
1
26
51

0
51
49

% PASA
100
100
100
100
100
99
74
49

LL =

56,00

LP =
IP =

28,00
28,00

CLASIFICACIN
SUCS :
CH
AASHTO: A-7-6
IG(86):
IG(45):

10
10

LMITE LQUIDO
58

HUMEDAD %

57
56
55
54
1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arcilla d elevada plasticidad (CH)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,60

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

GOLPES
1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

18
24
27
34

3.- LMITE PLSTICO

POZO: 1
MUESTRA: 2
PROFUNDIDAD: 2.0 m
REALIZADO: ING. A.T.
PESO HUM.

PESO SECO

RESULTADO

192,74
199,40

65,53
61,73

12,41
12,74

12,58

84,03
84,29
81,36
81,65

78,99
79,96
77,63
77,54

68,42
70,76
69,65
68,72

47,68
47,07
46,74
46,60

47,03

20,41
19,84

20,07
19,38

18,86
17,76

28,10
28,40

28,25

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
505,31
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

208,53
216,94

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
6,45
134,04
258,09

(H/S)

GRAVA
ARENA
FINOS

505,31
% RET
0
0
0
0
0
1
27
51

0
51
49

% PASA
100
100
100
100
100
99
73
49

LL =

47,00

LP =
IP =

28,00
19,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-7-6
IG(86):
IG(45):

6
6

LMITE LQUIDO
49

HUMEDAD %

48
47
46
45
1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,60

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

GOLPES
1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

17
23
26
32

3.- LMITE PLSTICO

POZO: 1
MUESTRA: 3
PROFUNDIDAD: 3.0 m
REALIZADO: ING. A.T.
PESO HUM.

PESO SECO

RESULTADO

195,74
202,70

65,59
61,68

11,46
11,10

11,28

84,13
84,39
81,38
81,66

79,01
80,02
77,62
77,55

68,44
70,76
69,65
68,70

48,44
47,19
47,18
46,44

47,17

20,38
19,86

20,03
19,38

18,78
17,72

28,00
28,92

28,46

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
506,03
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

210,65
218,36

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
6,56
143,80
262,60

(H/S)

GRAVA
ARENA
FINOS

506,03
% RET
0
0
0
0
0
1
28
52

0
52
48

% PASA
100
100
100
100
100
99
72
48

LL =

47,00

LP =
IP =

28,00
19,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-7-6
IG(86):
IG(45):

6
6

LMITE LQUIDO
49

HUMEDAD %

48
47
46
45
1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Limos de baja compresibilidad (A-7-6)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,60

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

GOLPES
1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

16
20
23
30

3.- LMITE PLSTICO

POZO: 1
MUESTRA: 4
PROFUNDIDAD: 4.0 m
REALIZADO: ING. A.T.
PESO HUM.

PESO SECO

RESULTADO

195,74
214,74

65,58
61,64

8,36
8,94

8,65

84,10
84,43
81,38
81,66

79,03
80,04
77,62
77,55

68,44
70,75
69,65
68,70

47,88
47,26
47,18
46,44

46,87

20,34
19,89

19,96
19,38

18,65
17,67

29,01
29,79

29,40

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
506,03
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

206,62
228,43

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
7,02
146,80
268,60

(H/S)

GRAVA
ARENA
FINOS

506,03
% RET
0
0
0
0
0
1
29
53

0
53
47

% PASA
100
100
100
100
100
99
71
47

LL =

47,00

LP =
IP =

29,00
18,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-7-6
IG(86):
IG(45):

5
5

LMITE LQUIDO
49

HUMEDAD %

48
47
46
45
1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,60

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG.
REGISTRO DE CALICATAS

NORMA . ASTM D1586, INEN 689

INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
LOCALIZ.: POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

PROF. PER
MUESTRA (m) FIL

0.0--- .
---1.0-----2.0-----3.0-----4.0-----5.0-----6.0-----7.0-----8.0-----9.0-SPT
N
qu
w%
R

POZO:

PROFUNDIDAD: 4.00 M.
UBICADO:
REALIZADO: ING. A.T.
NIVEL FRETICO:

GRANULOM.

LL

IP

SUCS

DESCRIPCIN LITOLGICA
G

51

49

56

28

15,65

CH

como arena arcillosa, con un contenido de humedad bajo.

51

49

47

19

12,58

SC

Capa de suelo fino de color rojiso, de un espesor de 1.0m, clasificado por la norma
como arena arcillosa, con un contenido de humedad bajo.

52

48

47

19

11,28

SC

Capa de suelo fino de color rojiso, de un espesor de 1.0m, clasificado por la norma
como arena arcillosa, con un contenido de humedad bajo.

53

47

47

18

8,65

SC

Capa de suelo fino de color caf oscuro (suelo orgnico), de un espesor de 25 cm.
Capa de suelo fino de color caf claro con motas rojisas, de un espesor de 0.80m,
clasificado por la norma como arcilla de elevada plasticidad.

Capa de suelo fino de color rojiso, de un espesor de 1.0m, clasificado por la norma

Penetracin estndar
Nmero de golpes
Compresin simple
Contenido de humedad
Rechazo del ensayo de S.P.T.

OBSERVACIONES:

ENSAYO
C. simple
C
(Kg/cm2.)

Para la conformacin del dique se hutilizara materiales del sector en lo posible mezclas de suelo rojo con el suelo de cafe claro.
Este estrato esta conformado por un solo tipo de material de arena fina arcillosa de color rojo que esta completamente alterado tiene un espesor
aproximado de 10m, por debajo de este estrato se presenta la roca intrusiva poco alterada.

Ing. ngel Tapia Chvez

RESPONSABLE DEL REA DE LABORATORIOS

26

0,4

qad.

Kg/cm2.

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

POZO: 2
MUESTRA: 1
PROFUNDIDAD: 1.0 m
REALIZADO: ING. A.T.

GOLPES

PESO HUM.

1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

19
21
24
29

3.- LMITE PLSTICO

PESO SECO

RESULTADO

204,49
184,23

70,73
66,76

14,49
14,40

14,45

80,76
79,79
80,13
79,59

77,63
76,24
76,61
76,54

70,76
68,42
68,73
69,66

45,56
45,40
44,67
44,33

44,72

18,52
19,12

18,33
18,93

17,73
18,32

31,67
31,15

31,41

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
504,10
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

223,87
201,15

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

(H/S)

% RET

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
5,73
106,00
174,34

GRAVA
ARENA
FINOS

504,10

0
35
65

% PASA

0
0
0
0
0
1
21
35

100
100
100
100
100
99
79
65

LL =

45,00

LP =
IP =

31,00
14,00

CLASIFICACIN
SUCS :
ML
AASHTO: A-7-5
IG(86):
IG(45):

9
8

LMITE LQUIDO
47

HUMEDAD %

46
45
44
43
1,00

1,05

1,10

1,15

1,20

1,25

1,30

1,35

1,40

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Limos de compresibilidad media (ML)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,45

1,50

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

POZO: 2
MUESTRA: 2
PROFUNDIDAD: 2.0 m
REALIZADO: ING. A.T.

GOLPES

PESO HUM.

1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

17
21
24
27

3.- LMITE PLSTICO

PESO SECO

RESULTADO

164,80
153,86

67,85
66,74

20,39
20,19

20,29

83,42
82,36
81,52
78,78

79,30
78,43
78,20
75,44

70,25
69,72
70,71
67,84

45,52
45,12
44,33
43,95

44,27

6,89
7,11

6,71
6,94

5,88
6,15

21,69
21,52

21,60

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
504,68
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

184,57
171,45

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

(H/S)

% RET

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
7,40
80,42
116,85

GRAVA
ARENA
FINOS

504,68

0
23
77

% PASA

0
0
0
0
0
1
16
23

100
100
100
100
100
99
84
77

LL =

44,00

LP =
IP =

22,00
22,00

CLASIFICACIN
SUCS :
CL
AASHTO: A-7-6
IG(86):
IG(45):

17
14

LMITE LQUIDO
47

HUMEDAD %

46
45
44
43
1,00

1,05

1,10

1,15

1,20

1,25

1,30

1,35

1,40

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arcillas de baja plasticidad (CL)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,45

1,50

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

POZO: 2
MUESTRA: 3
PROFUNDIDAD: 3.0 m
REALIZADO: ING. A.T.

GOLPES

PESO HUM.

1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

18
21
24
27

3.- LMITE PLSTICO

PESO SECO

RESULTADO

157,50
175,34

56,47
68,75

15,15
15,06

15,11

82,12
83,64
68,92
74,12

78,57
80,70
65,70
71,70

68,85
72,46
56,48
64,57

36,52
35,68
34,92
33,94

34,54

21,89
22,74

21,20
22,23

18,08
19,97

22,12
22,57

22,34

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
502,45
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

172,81
191,39

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

(H/S)

% RET

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
8,59
115,08
190,74

GRAVA
ARENA
FINOS

502,45

0
38
62

% PASA

0
0
0
0
0
2
23
38

100
100
100
100
100
98
77
62

LL =

35,00

LP =
IP =

22,00
13,00

CLASIFICACIN
SUCS :
AASHTO: A-6
IG(86):
IG(45):

CL
7
7

LMITE LQUIDO
38

HUMEDAD %

37
36
35
34
33
1,00

1,05

1,10

1,15

1,20

1,25

1,30

1,35

1,40

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arcilla de plasticidad media (CL)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,45

1,50

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

GOLPES
1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

16
19
22
25

3.- LMITE PLSTICO

POZO: 2
MUESTRA: 4
PROFUNDIDAD: 4.0 m
REALIZADO: ING. A.T.
PESO HUM.

PESO SECO

RESULTADO

209,62
212,31

65,18
70,42

22,62
22,67

22,65

81,84
84,26
68,27
78,24

78,34
81,13
65,20
74,75

68,81
72,45
56,46
64,55

36,73
36,06
35,13
34,22

34,33

21,99
22,63

21,26
22,16

18,03
20,00

22,60
21,76

22,18

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
506,03
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

242,29
244,48

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

(H/S)

% RET

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
34,70
331,35
434,66

GRAVA
ARENA
FINOS

506,03

0
0
0
0
0
7
65
86

0
86
14

% PASA
100
100
100
100
100
93
35
14

LL =

34,00

LP =
IP =

22,00
12,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-2-6
IG(86):
IG(45):

0
0

LMITE LQUIDO
38

HUMEDAD %

37
36
35
34
33
1,00

1,05

1,10

1,15

1,20

1,25

1,30

1,35

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,40

1,45

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG.

REGISTRO DE CALICATAS
INF-LAB-UCG-09-002

NORMA . ASTM D1586, INEN 689

PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA

OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
LOCALIZ.: POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

MUES

PROF. PER
(m) FIL

0.0--- .
---1.0-----2.0----
--3.0-----4.0-----5.0-----6.0-----7.0-----8.0-----9.0-SPT
N
qu
w%
R

POZO:
2
PROFUNDIDAD: 4.0 M.
UBICADO: AL PIE DE LA QUEBRADA MARGEN IZQ.
REALIZADO: ING. A.T.
NIVEL FRETICO:

GRANULOM.

LL

IP

SUCS

ENSAYO
C. simple

DESCRIPCIN LITOLGICA

Capa de suelo fino de color caf claro con motas rojisas, de un espesor de 0.80m,
clasificado por la norma como limos de compresibilidad media.

35

65

45

14

14,45

ML

Capa de suelo fino de color caf oscuro, de un espesor de 1.0m, clasificado por la
norma como arcillas inorganicas de plasticidad media.

23

77

44

22

20,29

CL

38

62

35

13

15,11

CL

86

14

34

12

22,65

SC

Capa de suelo limoso de color negro (suelo orgnico), de un espesor de 30cm.

Nivel fretico a la profundidad de 2.30m.

Capa de suelo fino de color caf oscuro, de un espesor de 1.0m, clasificado por la
norma como arcillas inorganicas de plasticidad media.

Capa de suelo arenoso de color agris oscuro, de un espesor de 1.0m, se presenta

saturado por la presencia del nivel fretico, clasificado por la norma como arcilla
arenosa, bajo esta capa aflora la roca intrusiva que esta poco alterada.

ESTRATO DE ROCA INTRUSIVA ALTERADA.

Penetracin estndar
Nmero de golpes
Compresin simple
Contenido de humedad
Rechazo del ensayo de S.P.T.

OBSERVACIONES: Para la conformacin del dique se hutilizara materiales del sector en lo posible mezclas de suelo rojo con el suelo de cafe claro.
Este estrato tiene un espesor aproximadamente de 5.0m, por debajo de estas capas se presenta el estrato de roca intrusiva poco alterada.

Ing. ngel Tapia Chvez

RESPONSABLE DEL REA DE LABORATORIOS

C (Kg/cm2.)

qad.
Kg/cm2.

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

GOLPES
1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

16
20
24
30

3.- LMITE PLSTICO

POZO: 3
MUESTRA: 1
PROFUNDIDAD: 1.0 m
REALIZADO: ING. A.T.
PESO HUM.

PESO SECO

RESULTADO

212,67
144,10

70,25
63,72

7,48
7,09

7,28

79,09
87,56
75,68
75,78

75,64
83,84
72,29
72,35

65,47
72,61
61,84
61,26

33,92
33,13
32,44
30,93

31,99

15,91
19,49

15,69
19,08

14,47
16,89

18,03
18,72

18,38

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
504,85
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

223,32
149,80

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
17,82
220,48
394,91

(H/S)

GRAVA
ARENA
FINOS

504,85
% RET
0
0
0
0
0
4
44
78

0
78
22

% PASA
100
100
100
100
100
96
56
22

LL =

32,00

LP =
IP =

18,00
14,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-2-6
IG(86):
IG(45):

0
0

LMITE LQUIDO
35

HUMEDAD %

34
33
32
31
30
1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,60

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

POZO: 3
MUESTRA: 2
PROFUNDIDAD: 2.0 m
REALIZADO: ING. A.T.

GOLPES

PESO HUM.

1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

16
20
24
27

3.- LMITE PLSTICO

PESO SECO

RESULTADO

187,66
187,75

69,74
68,82

8,68
9,21

8,95

75,09
79,93
73,27
88,13

71,75
76,36
70,43
84,35

61,71
65,35
61,62
72,50

33,27
32,43
32,24
31,90

32,06

24,35
16,51

23,63
16,16

20,17
14,46

20,81
20,59

20,70

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
505,59
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

197,90
198,70

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

(H/S)

% RET

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
28,66
282,41
437,06

GRAVA
ARENA
FINOS

505,59

0
86
14

% PASA

0
0
0
0
0
6
56
86

100
100
100
100
100
94
44
14

LL =

32,00

LP =
IP =

21,00
11,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-2-6
IG(86):
IG(45):

0
0

LMITE LQUIDO
35

HUMEDAD %

34
33
32
31
30
1,00

1,05

1,10

1,15

1,20

1,25

1,30

1,35

1,40

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,45

1,50

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

POZO: 3
MUESTRA: 3
PROFUNDIDAD: 3.0 m
REALIZADO: ING. A.T.

GOLPES

PESO HUM.

1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

17
20
24
27

3.- LMITE PLSTICO

PESO SECO

RESULTADO

164,26
183,51

64,66
61,64

7,55
7,81

7,68

75,10
79,98
73,37
87,40

71,75
75,94
70,59
83,85

62,56
64,58
62,63
73,46

36,45
35,56
34,92
34,17

34,60

24,53
17,34

23,84
16,86

20,34
14,54

19,71
20,69

20,20

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
504,52
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

171,78
193,03

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

(H/S)

% RET

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
47,04
301,65
450,59

GRAVA
ARENA
FINOS

504,52

0
89
11

% PASA

0
0
0
0
0
9
60
89

100
100
100
100
100
91
40
11

LL =

35,00

LP =
IP =

20,00
15,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-2-6
IG(86):
IG(45):

0
0

LMITE LQUIDO
38

HUMEDAD %

37
36
35
34
33
1,00

1,05

1,10

1,15

1,20

1,25

1,30

1,35

1,40

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,45

1,50

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

GOLPES
1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

17
20
26
30

3.- LMITE PLSTICO

POZO: 3
MUESTRA: 4
PROFUNDIDAD: 4.0 m
REALIZADO: ING. A.T.
PESO HUM.

PESO SECO

RESULTADO

191,86
196,51

64,86
62,34

6,85
6,00

6,43

77,89
88,49
74,47
74,61

74,78
84,64
71,49
71,55

65,38
72,51
61,76
61,23

33,09
31,74
30,63
29,65

30,72

15,91
19,49

15,69
19,08

14,47
16,89

18,03
18,72

18,38

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
503,65
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

200,56
204,56

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
52,34
297,87
420,76

(H/S)

GRAVA
ARENA
FINOS

503,65
% RET
0
0
0
0
0
10
59
84

0
84
16

% PASA
100
100
100
100
100
90
41
16

LL =

31,00

LP =
IP =

18,00
13,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-2-6
IG(86):
IG(45):

0
0

LMITE LQUIDO
35

HUMEDAD %

34
33
32
31
30
29
28
1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,60

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG.
REGISTRO DE CALICATAS
INF-LAB-UCG-09-002

NORMA . ASTM D1586, INEN 689

PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA

OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
LOCALIZ.: POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

MUESTRA

PROF. PER
(m) FIL

LL

IP

SUCS

78

22

32

14

7,28

SC

norma como arena arcillosa.

86

14

32

11

8,95

SC

Capa de suelo fino de color caf claro, de un espesor de 1.0m, clasificado por la
norma como arena arcillosa.

89

11

35

15

7,68

SC

Capa de suelo fino de color caf claro, de un espesor de 1.0m, clasificado por la
norma como arena arcillosa.

84

16

31

13

6,43

SC

Capa de suelo fino de color caf claro, de un espesor de 0.80m, clasificado por la
norma como arena arcillosa.

2.0--

Capa de suelo fino de color caf claro, de un espesor de 1.0m, clasificado por la

---3.0-----4.0-----5.0-----6.0-----7.0-----8.0-----9.0-SPT
N
qu
w%
R

GRANULOM.

ENSAYO
C. simple

DESCRIPCIN LITOLGICA

0.0--- .
---1.0------

--

POZO:
3
PROFUNDIDAD: 4.0 M.
UBICADO: PIE DE TALUD M. DER.
RESPECTO AL NORTE
REALIZADO: ING. A.T.
NIVEL FRETICO:

C (Kg/cm2.)

qad.
Kg/cm2.

Capa de suelo fino de color negro (suelo orgnico), de un espesor de 20cm.

Penetracin estndar
Nmero de golpes
Compresin simple
Contenido de humedad
Rechazo del ensayo de S.P.T.

OBSERVACIONES: Para la conformacin del dique se hutilizara materiales del sector en lo posible mezclas de suelo rojo con el suelo de cafe claro.
Este estrato esta conformado por un solo tipo de material de arena fina arcillosa de color caf claro que esta completamente alterado
tiene unespesor aproximado de 10m, por debajo de este estrato se presenta la roca intrusiva poco alterada.

Ing. ngel Tapia Chvez

RESPONSABLE DEL REA DE LABORATORIOS

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

GOLPES
1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

18
23
27
34

3.- LMITE PLSTICO

POZO: 4
MUESTRA: 1
PROFUNDIDAD: 1.0 m
REALIZADO: ING. A.T.
PESO HUM.

PESO SECO

RESULTADO

181,50
238,75

68,79
70,72

5,13
5,60

5,36

87,95
86,30
79,37
76,77

83,87
82,70
75,77
73,46

72,42
72,50
65,36
63,68

35,63
35,29
34,58
33,84

34,82

64,70
70,46

64,11
70,14

61,71
68,80

24,58
23,88

24,23

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
505,60
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

187,28
248,16

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
15,78
233,61
399,51

(H/S)

GRAVA
ARENA
FINOS

505,60
% RET
0
0
0
0
0
3
46
79

0
79
21

% PASA
100
100
100
100
100
97
54
21

LL =

35,00

LP =
IP =

24,00
11,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-2-6
IG(86):
IG(45):

0
0

LMITE LQUIDO
37

HUMEDAD %

36
35
34
33
32
1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,60

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

GOLPES
1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

17
22
26
31

3.- LMITE PLSTICO

POZO: 4
MUESTRA: 2
PROFUNDIDAD: 2.0 m
REALIZADO: ING. A.T.
PESO HUM.

PESO SECO

RESULTADO

372,32
295,07

151,45
114,53

5,93
5,67

5,80

87,95
86,30
79,37
76,77

83,87
82,70
75,77
73,46

72,42
72,50
65,36
63,68

35,63
35,29
34,58
33,84

34,64

64,78
70,86

64,20
70,31

61,72
67,98

23,39
23,61

23,50

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
505,76
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

385,42
305,31

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
45,46
298,68
420,90

(H/S)

GRAVA
ARENA
FINOS

505,76
% RET
0
0
0
0
0
9
59
83

0
83
17

% PASA
100
100
100
100
100
91
41
17

LL =

35,00

LP =
IP =

23,00
12,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-2-6
IG(86):
IG(45):

0
0

LMITE LQUIDO
37

HUMEDAD %

36
35
34
33
32
1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,60

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

GOLPES
1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

15
19
25
33

3.- LMITE PLSTICO

POZO: 4
MUESTRA: 3
PROFUNDIDAD: 3.0 m
REALIZADO: ING. A.T.
PESO HUM.

PESO SECO

RESULTADO

265,34
365,88

112,50
150,39

8,79
8,57

8,68

83,87
81,64
86,99
83,84

80,28
78,06
82,83
80,25

70,27
67,85
70,71
69,69

35,86
35,06
34,32
34,00

34,51

9,28
7,47

8,67
7,17

6,16
5,89

24,30
23,44

23,87

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
505,05
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

278,78
384,35

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
17,22
263,05
406,93

(H/S)

GRAVA
ARENA
FINOS

505,05
% RET
0
0
0
0
0
3
52
81

0
81
19

% PASA
100
100
100
100
100
97
48
19

LL =

35,00

LP =
IP =

24,00
11,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-2-6
IG(86):
IG(45):

0
0

LMITE LQUIDO
37

HUMEDAD %

36
35
34
33
32
1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,60

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG

ENSAYO DE CLASIFICACIN
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
NORMA: ASTM D 4318, AASHTO T-27
LOCALIZ.:
POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

POZO: 4
MUESTRA: 4
PROFUNDIDAD: 4.0 m
REALIZADO: ING. A.T.

GOLPES

PESO HUM.

1.CONTENIDO DE AGUA

2.- LM. LQUIDO

16
19
24
27

3.- LMITE PLSTICO

PESO SECO

RESULTADO

297,91
239,02

84,37
75,03

7,75
7,51

7,63

85,61
82,67
82,81
87,47

81,39
79,00
79,23
83,28

69,65
68,42
68,71
70,76

35,95
34,69
34,03
33,47

33,77

8,67
8,60

8,13
8,07

6,12
6,15

26,87
27,60

27,23

5.- CLASIFICACIN

PESO IN=
504,41
PESO INICIAL DE CLCULO:
PESO RT.

1"
3/4"
1/2"
3/8"
No. 4
No. 10
No. 40
No. 200

w%

314,47
251,33

4.- GRANULOMETRA

TAMIZ

CPSULA

(H/S)

% RET

0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
17,14
248,01
390,89

GRAVA
ARENA
FINOS

504,41

0
77
23

% PASA

0
0
0
0
0
3
49
77

100
100
100
100
100
97
51
23

LL =

34,00

LP =
IP =

27,00
7,00

CLASIFICACIN
SUCS :
SC
AASHTO: A-2-4
IG(86):
IG(45):

0
0

LMITE LQUIDO
37

HUMEDAD %

36
35
34
33
32
1,00

1,05

1,10

1,15

1,20

1,25

1,30

1,35

1,40

GOLPES (LOG)

CLASIFICACIN SUCS: Arena arcillosa (SC)

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

1,45

1,50

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIOS UCG.
REGISTRO DE CALICATAS
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
LOCALIZ.: POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09

MUESTRA

PROF. PER
(m) FIL

LL

IP

SUCS

79

21

35

11

5,36

83

17

35

12

8,95

SC

norma como arena arcillosa.

81

19

35

11

8,68

SC

Capa de suelo arenoso de color caf claro, de un espesor de 1.0m, clasificado por la
norma como arena arcillosa.

77

23

34

7,63

SC

2.0--

Capa de suelo arenos de color caf claro, de un espesor de 1.0m, clasificado por la

----4.0-----5.0-----6.0-----7.0-----8.0-----9.0-SPT
N
qu
w%
R

GRANULOM.

Capa de suelo arenoso de color caf claro, de un espesor de 0.80m, clasificado por la
norma como arena arcillosa.

---3.0--

POZO:
4
PROFUNDIDAD: 4.0 M.
UBICADO: PARTE ALTA DE LA LOMA
RESPECTO AL NORTE
REALIZADO: ING. A.T.
NIVEL FRETICO:

ENSAYO
Triaxial

DESCRIPCIN LITOLGICA

0.0--- .
---1.0------

--

NORMA . ASTM D1586, INEN 689

C (Kg/cm2.)

29

0,2

qad.
Kg/cm2.

Capa de suelo fino de color negro (suelo orgnico), de un espesor de 40cm.

norma como arena arcillosa.

SC

5,8

Capa de suelo arenoso de color caf claro, de un espesor de 1.0m, clasificado por la

Penetracin estndar
Nmero de golpes
Compresin simple
Contenido de humedad
Rechazo del ensayo de S.P.T.

OBSERVACIONES: Para la conformacin del dique se hutilizara materiales del sector en lo posible mezclas de suelo rojo con el suelo de cafe claro.
Este estrato esta conformado por un solo tipo de material de arena fina arcillosa de color caf claro que esta completamente alterado
tiene un espesor aproximado de 10m, por debajo de este estrato se presenta la roca intrusiva poco alterada.

Ing. ngel Tapia Chvez

RESPONSABLE DEL REA DE LABORATORIOS

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIO UCG
ENSAYO DE PERMEABILIDAD (cabeza variable)
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
MUESTRA: 2 ( Suelo caf claro)
LOCALIZ.: POTOVELO - SECTOR TABLN
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:

26-01-09

Datos del ensayo.

Dimetro de la muestra, (O) =
Peso del suelo + molde
=
Peso del molde
=
Peso del suelo
=
Ensayo
N

h1
(cm)
1 107,7
2
3
4

h2
(cm)
102,6

10,17 rea =
3582 gr.
1933,7 gr.
1648,3 gr.
t Q. inicial. Q.final
cm3
seg
cm3
4,5
5340

81,24 cm.

T
C
19,2

Ensayo
N

Altura (L) = 11,62 cm.

Volumen = 944,02 cm3.
W. Unitario 1,746 gr/cm3

h1
cm

Promedio 107,70
rea de la tubera (a) =

1,12

h2
cm

t
seg

T
C

102,6

5340

19,2

cm.
nT/n20 =

0,99802

KT = (a x L/At)*lnh1/h2 =
K20 =

KTx nT/n20
K20

1,4553E-06

cm/seg

= 1.45532x106 x 0.9 cm/seg

1,45242E-06

cm/seg

COEFICIENTE DE PERMEABILIDAD (k20) = 1.45532x106 cm/seg.

CLASIFICACIN COMO : ARENA ARCILLOSA DE MUY BAJA PERMEABILIDAD

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEO-MINERA

LABORATORIO UCG
ENSAYO DE PERMEABILIDAD (cabeza variable)
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA
OBRA :
DISEO DE DIQUES PARA RELAVES
LOCALIZ.: POTOVELO - SECTOR TABLN
MUESTRA: 1 ( Suelo rojo)
SOLICITADO: H. CONSEJO PROVINCIAL DE EL ORO
FECHA:
26-01-09
Datos del ensayo.
Dimetro de la muestra, (O) =
Peso del suelo + molde
=
Peso del molde
=
Peso del suelo
=
Ensayo
N
1
2
3
4

h1
(cm)
107,7

h2
(cm)
100

rea de la tubera (a) =

10,17 rea =
3582 gr.
1933,7 gr.
1648,3 gr.

t Q. inicial. Q.final
cm3
seg
cm3
6,8
2580

1,12

81,24 cm.

T
C
19,2

Altura (L) =
Volumen =
W. Unitario =

11,62 cm.
944,02 cm3.
1,746 gr/cm3

Ensayo
N

h1
cm

h2
cm

t
seg

T
C

Promedio

107,70

100

2580

19,2

cm.
nT/n20 =
KT =
K20 =

0,99802
(a x L/At)*lnh1/h2 =
KTx nT/n20
K20

4,60588E-06

cm/seg

8.96967x108 x 0.9cm/seg

=
=

4,59676E-06

cm/seg

COEFICIENTE DE PERMEABILIDAD (k20) = 8.9519x107 cm/seg.

CLASIFICACIN COMO : ARENA ARCILLOSA DE MUY BAJA PERMEABILIDAD

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la U.T.P.L.- U.C.G.

Ing. ngel Tapia Ch.

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

UNIDAD DE INGENIERA CIVIL Y GEOMINERA

LABORATORIOS UCG
ENSAYO DE COMPACTACIN PROCTOR
INF-LAB-UCG-09-002
PROYECTO: ESTUDIO Y DISEO INTEGRADO DE RELAVES SECTOR PORTOVELO - ZARUMA

OBRA :

DISEO DE DIQUES PARA RELAVES

LOCALIZ.:

NORMA : T 180-D
MUESTRA : (60% de suelo caf claro y 40%
de suelo rojo)
PROFUND.:
REALIZADO: Ing. A.T.

POTOVELO - SECTOR TABLN

ABSCISA:
LOCALIZ.:

POTOVELO - SECTOR TABLN

FECHA: 14-04-2008

NORMA ENSAYO:
GOLPES/CAPA:
No. DE CAPAS:
PESO MARTILLO:
ALT. DE CADA:

T-99-A
25
3
2,5
30,5

DATOS PARA LA CURVA:

PUNTO No.:
1
Peso comp.:
Peso suelo:
Dens. Hum :

DATOS DEL MOLDE

DIMETRO:
ALTURA:
VOLUMEN :
PESO :

Kg.
cm.

2
3.750
1.741
1.838

3
3.882
1.873
1.977

342,34
306,22
66,65
15,08
15,08
1.806

3.957
1.948
2.056

384,51
334,72
65,07
18,46

378,42
329,26
62,53
18,43
18,45
1.736
1.806 Kg/m3
15,15 %

1.820
1.810
1.800
1.790
1.780
1.770
1.760
1.750
1.740
1.730
1.720
1.710
1.700
1.690
1.680
1.670
1.660
8

10

11

12

13

14
15
HUMEDAD

16

17

18

19

20

OBSERVACIONES: La toma de muestras es realizada por los tcnicos del laboratorio de la UTPL -UCG.

'Ing. ngel Tapia Chvez

RESPONSABLE DEL REA
DE LABORATORIO

cm.
cm
cm3
gramos

4
3.978
1.969
2.079

CONTENIDOS DE HUMEDAD:
W. hum.:
384,87
354,11
349,90
333,41
351,03
W. seco:
358,15
329,40
318,50
303,77
314,03
W. caps:
70,70
64,51
66,71
64,67
68,79
w (%) :
9,30
9,33
12,47
12,40
15,09
promedio
9,31
12,43
Dens. Seca:
1.681
1.759
RESULTADOS:
DENSIDAD SECA MXIMA =
CONT. DE AGUA OPTIMO =

DENSIDAD

10,18
11,64
947
2.009

ANEXO N # 2
DISEO DEL DREN PARA LA RELAVERA
DATOS GENERALES DE DISEO
Area de aporte del sistema :

19.66

Coef.Manning :

0.009

Tiem. Concentracin Inicial (Tci) :

Coef. Escurrimiento (C) :

15

ha.

MATERIAL DE LA TUBERIA:

para Tubera PVC

PVC NOVALOC

DIAMETRO MINIMO NOMINAL:

mn

Velocidad Mx.=
Velocidad Min.=

0.4404

mm

ELEGIDO7.00 m/s PVC

0.20 m/s PVC

Periodo de Retorno (Tr) :

42

aos

Dimetro mnimio interno :

Intensidad :

150

mm/h

Relleno Mnimo =

mm
2.00 m

Constante para la fdormula Q=CIA: 0.278025

No.
Tramo

De
Pozo

Long.
m

Abajo
1

20

Area
Parcial

Tiempo de Coef. de Area eq. Intensid.

Concent. Escurrim.

C.I.A
q

DIAM.
NOMINAL

A (Km2)

Acum(min)

A *C

mm/h

L/s

mm

mm

%o

V(m/s)

0.197

15.00

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

19

6.01

Flujo L/(60V)

Desniv.
Tramo

COEF.
Libre

Q(L/s)

min.

H (m)

q/Q

4723.38

0.06

0.37

0.764

TUBERIA
Pend. LLENA

Tiempo

v
v/V

COMPROB.
Vel.
Diam .

m/s
1.103

6.6334

SI

SI

20

0.197

15.06

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

19

6.03

4735.95

0.06

0.37

0.762

1.103

6.6511

SI

SI

20

0.197

15.11

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

19

6.01

4723.38

0.06

0.37

0.764

1.103

6.6334

SI

SI

20

0.197

15.17

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

19

6.01

4723.38

0.06

0.37

0.764

1.103

6.6334

SI

SI

0.197

15.22

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

19

6.03

4735.95

0.06

0.37

0.762

1.103

6.6511

SI

SI

6
6

20

0.197

15.28

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

21

6.44

5054.04

0.05

0.43

0.714

1.087

6.9948

SI

SI

20

0.197

15.33

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

21

6.38

5006.91

0.05

0.42

0.721

1.091

6.9551

SI

SI

140

0.197

15.38

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

21

6.41

5030.48

0.36

2.95

0.718

1.089

6.975

SI

SI

10

20

0.197

15.74

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

20

6.28

4933.87

0.05

0.41

0.732

1.094

6.8725

SI

SI

11

40

0.197

15.80

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

20

6.28

4933.87

0.11

0.81

0.732

1.094

6.8725

SI

SI

12

40

0.197

15.90

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

20

6.27

4922.09

0.11

0.81

0.733

1.094

6.8561

SI

SI

13

40

0.197

16.01

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

20

6.28

4933.87

0.11

0.81

0.732

1.094

6.8725

SI

SI

14

40

0.197

16.11

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

20

6.28

4933.87

0.11

0.81

0.732

1.094

6.8725

SI

SI

15
DESC

28.47

690.903

688.785

683.248

680.742

677.731

674.960

671.849

40

0.197

16.22

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

21

6.42

5042.26

0.10

0.85

0.716

1.089

6.9914

SI

SI

669.779

10.59

0.197

16.32

0.440

0.087

150.00

3610.16

1090

1000

21

6.41

5030.48

0.85

6.86

0.718

1.089

6.975

SI

SI

669.550
656.873

inicio

702.604

1.87

Salto

699.353

1.86

Salto

698.716

1.86

OK

693.903

1.87

Salto

691.330

2.13

Salto

689.203

2.09

Salto

2.11

Salto

2.03

Salto

2.03

Salto

2.02

Salto

2.03

Salto

2.03

Salto

2.12

Salto

2.11

OK

688.785
3.95

685.000
682.048

12.53

681.148
680.742

7.53

678.542
677.731

6.93

675.770
674.960

7.78

672.660
671.849

5.18

669.549
668.739

0.57

669.550
324.99

1.86

690.903

669.779

15
15

696.597

711.376

693.530

671.849

14
14

28.53

674.960

13
13

702.303

OBSERV.

698.344

677.731

12
12

24.06

680.742

11
11

707.116

Salto

698.981

683.248

10
10

3.19

688.785

9
9

707.753

Pend.
Proy.%

702.231

690.903

8
8

16.25

696.597

7
7

711.004

702.303
20

COTAS
Proyecto

711.004

707.116

5
5

43.86

707.753

4
4

719.776
711.004

3
3

Pend.
Terre.%

2
2

Terreno

666.479
665.633

3.90

665.633
658.773

dique

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
[1] Fundacin Salud ambiente y desarrollo (FUNSAD). 2001. La pequea minera
del oro: Impactos en el ambiente y la salud humana en la cuenca del ro
Puyango, sur del Ecuador.
[2] HRUSCHKA, F., SALINAS, C. 1996. Estudio colectivo del impacto ambiental y
plan de manejo ambiental para las plantas de beneficio mineral aurfero ubicadas
en la vega del ro Calera/Salado, CENDA CONSUDE.
[3] MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS. 1998. Proyecto de desarrollo minero y
control ambiental. Monitoreo ambiental de las reas mineras en el sur del
Ecuador 1996 1998.
[4] RAMREZ MORANTE, Nelson. 2007. Gua tcnica de operacin y control de
depsitos de relaves.
[5] DAS, Braja. 2006. Principios de ingeniera de cimentaciones. Quinta edicin.
[6] ASESORES Y CONSULTORES MINEROS S.A. Estudio para el diseo del
depsito de relaves proyecto Pichita Caluga.
[7] DAS, Braja. 1993. Fundamentos de ingeniera Geotecnia.
[8] LARA, Jos; BARRERA, Serio. 1998. Presas de relaves con muros resistentes
de arena. Experiencias de aplicacin y posibilidades de uso en pases andinos.
[9] SOCIEDAD NACIONAL DE MINERIA, CHILE. 2003. Construccin y operacin
de tranques de relaves.
[10] ORDOEZ, Alberto. 1984. Canchas de relaves de concentradoras mineras.
Anlisis de estabilidad de presas.
[11] BUREAU OF RECLAMATION. 1987. Desing of smalldams. Thir edition.
[12] GUEVARA, M. Estructuras hidrulicas. Embalses.
[13] REVISTA DE OBRAS HIDRULICAS. 1997. (N 3371) La transformacin de
aliviaderos auxiliares en pozo en desages de medio fondo de gran capacidad.
[14] OATE, Fernando. 2008. Informe hidrolgico proyecto Zaruma Portovelo.
[15] ESCUELA DE GEOLOGA Y MINAS UTPL. 2008. Informe geolgico proyecto
Zaruma Portovelo.
[16] UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA. 2009. Evaluacin de
Impacto Ambiental, Plan de Manejo de las Plantas de Beneficio en el sector minero,
Portovelo-Zaruma y Diseo Definitivo del Sistema de Manejo de Relaves de las
Plantas de Beneficio.
101

[17] APARICIO MIJARES, Francisco. 1987. Fundamentos de hidrologa.

[18] CHOW, Ven Te. 1994. Hidrulica de canales abiertos.
[19] BENAVIDES, Holger. 2009. Apuntes de clase hidrulica III. Escuela de
Ingeniera Civil UTPL.
[20] BENAVIDES, Holger. 2008. Apuntes de clase Sanitaria IV. Escuela de
Ingeniera Civil UTPL.
[21] SOTELO. 1997. Hidrulica general.
[22] KROCHIN, Sviatoslav. 1986. Diseo hidrulico.
[23] LPEZ CUALLA, Ricardo A. 2003. Elementos de diseo para acueductos y
alcantarillados.
[24] NOVAK, P., MOFFAT, A.I.B., NALLURI, C., NARAYAN. Estructuras
hidrulicas. Segunda edicin.
[25] MATERN MUOZ, Hernn. Obras hidrulicas rurales.
[26] VILLON, Mximo. Diseo de estructuras hidrulicas.
[27] DAS, Braja. 1999. Principio de ingeniera de cimentaciones. Cuarta edicin
[28] MONSALVE, Germn. 1999. Hidrologa en la ingeniera. Segunda edicin.

102