1

Sociedad conyugal,

transcripcin de la clase del 08 Octubre 2014.

Vamos hablar a partir de hoy de la sociedad conyugal, en la clase anterior vimos,

que una vez ejecutoriada la sentencia de divorcio, la separacin de cuerpos, la
separacin de bienes, incluso la nulidad de matrimonio, ipso iure ( en virtud de la
ley), se disuelve la sociedad conyugal y hay que liquidarla, vimos tambin que, hay
dos casos en la que no hay necesidad de liquidar la sociedad conyugal, el primero
de ellos, cuando no hay nada que liquidar, pues que se va liquidar, si no hay nada
y hay otro evento que es cuando antes del divorcio, los cnyuges por escritura
pblica, ya haban acabado con la sociedad conyugal o sea ya la haban disuelto.
Tambin vimos de manera muy tangencial como es ese proceso de divorcio,
recuerdan que hablamos de los inventarios, avalos, del nombramiento de
partidor, de las controversias que se suscitan alrededor de ello y que claramente
est en los artculos 600 al 626 del cdigo de procedimiento civil, material de
estudio, en esa clase se hizo un esbozo, o sea una presentacin muy tangencial
de cmo es ese asunto procesal.
A partir de hoy no vamos a ver ya no el procedimiento, si no, qu es eso de la
sociedad conyugal, cules son los bienes que se deben partir, que es eso de la
recompensas o compensaciones, que es eso de los bienes propios o haber propio,
que es eso de los pasivos, de paso si aprendemos que es sociedad conyugal,
estaremos aprendiendo que es sociedad patrimonial entre compaeros
permanentes, porque todo esto aplica igual a la sociedad patrimonial. La diferencia
entre la sociedad conyugal y la sociedad patrimonial, es el nombre, para los
cnyuges, se llama sociedad conyugal porque son cnyuges, en cambio para los
compaeros permanentes se llama sociedad patrimonial, pero lo que para los
cnyuges es un activo para los compaeros permanentes es una haber social, lo
que para los cnyuges es un bien propio, para los compaeros es un bien propio,
porque es la misma regulacin legal.
Veamos pues las caractersticas.
Primera Caracterstica, la sociedad conyugal es una sociedad atpica, sui
generis ( de una especie muy singular) por supuesto es una sociedad universal, que
nace para los cnyuges, por el solo hecho de contraer matrimonio por lo civil, por
la Iglesia o rito religioso y automticamente, sin necesidad que lo suscriban en una
notara o en un juzgado, surge entre ellos una sociedad universal, en virtud de la
cual todos los que adquieran de ah en adelante entra a la sociedad conyugal,
dicho de una manera ms concreta, en la sociedad conyugal hay una columna
vertebral, que podramos llamarla una regla general y esa regla general o
caracterstica, es que si saliendo de la iglesia, o saliendo de la notara, o del
juzgado o del templo o del culto, alguno de los cnyuges compr algo, eso es para
la sociedad conyugal, entonces la columna vertebral de lo que hablaba es lo
siguiente, una vez contrado matrimonio, los cnyuges por regla general, todo lo
que adquieran a ttulo oneroso o a ttulo gratuito es de la sociedad conyugal es
importante tener en cuenta que adquirir a ttulo oneroso, es que se da algo por a
cambio de ello, algo que puede ser generalmente dinero u otro bien, es comprar

algo a contraprestacin de dinero, cul es la excepcin, este cuadrito que est en

las primeras hojas del segundo paquete de estudio de jurisprudencias sobre,
sociedad conyugal, unin marital y sociedad patrimonial, los bienes que estn en
este cuadrito son la excepcin a ese principio, porque?, Porque estos bienes y
slo estos no entran en la sociedad conyugal, dicho de otro modo estos son los
nicos bienes que no son de la sociedad conyugal, estos bienes se llaman bienes
propios, o ms tcnicamente haber propio, que no forman parte de la sociedad
conyugal, entonces cuando hablamos de bienes propios es que son de los
cnyuges, y como son propios no son sociales, porque los bienes sociales son los
que son de la sociedad conyugal.
Son cuatro cuadros que vamos a ver, este es el primero vamos a comenzar
viendo, los bienes propios, o sea el haber propio, porque si entendemos que son
los bienes propios, quiere decir que los restantes son de la sociedad conyugal.
Entonces vamos a ver la excepcin o las excepciones para luego pasar al
siguiente cuadro nmero dos, de los bienes de la sociedad o haber social, luego el
cuadro nmero tres, que es el de la recompensas o compensaciones y por ltimo
el cuadro nmero cuatro que es el pasivo de la sociedad conyugal.
La segunda caracterstica, la sociedad conyugal, realmente, se exterioriza
nace a la vida jurdica cuando se disuelve y voy a explicar esto, porque parece
contradictorio, por lo dicho antes de que por el solo hecho del matrimonio se
configura una sociedad conyugal y pareciera contradictorio que la sociedad
conyugal realmente nace a la vida jurdica cuando se disuelve,, no hay ninguna
contradiccin, por cuanto la sociedad conyugal se configura por el solo hecho
matrimonio, pero realmente a partir de ese momento y mientras est vigente, ella
est en estado de latencia, est como dormida, dicho ms exactamente es como
si no existiera, cada cnyuge hace lo que quiera, con los bienes que adquiera, as
sean de la sociedad conyugal, no necesita pedirle permiso al otro, ejemplo Pedro y
Mara, de familia adinerada, contraen matrimonio y se van de luna de miel para
Cartagena y estando all en su luna de miel, se dan cuenta que estn vendiendo
un pent house (ltimo piso lujoso de un edificio alto), cerca de la playa, con un
precio de oportunidad y ella, Mara, se enamora del apartamento y a los dos o tres
das de matrimonio, ella compra ese apartamento y como ya no estamos bajo el
yugo marital, como ocurra antes de la ley 28 de 1932, ella lo compra y ella es la
duea ese apartamento, como se comprob dentro de la vigencia de la sociedad
conyugal, ese bien es de la sociedad conyugal, sin embargo como est a nombre
de ella y como la sociedad conyugal est vigente, ella al otro da, o a los ocho das
lo puede vender, ella puede hacer con ese apartamento lo que quiera, no necesita
pedirle permiso al marido, que ese fue uno de los cambios que introdujo en el
cdigo civil colombiano la ley 28 de 1932, Art. 1. "Durante el matrimonio cada uno
de los cnyuges tiene la libre administracin y disposicin tanto de los bienes que
le pertenezcan al momento de contraerse el matrimonio o que hubiere aportado a
l, como de los dems que por cualquier causa hubiere adquirido o adquiera; pero
a la disolucin del matrimonio o en cualquier otro evento en que conforme al
Cdigo Civil deba liquidarse la sociedad conyugal, se considerar que los
cnyuges han tenido esta sociedad desde la celebracin del matrimonio, y en

consecuencia se proceder a su liquidacin"., Porque antes de la ley 28 de 1932,,

la ley deca, que una vez casada la mujer era el hombre el que administraba los
bienes de ella y todo lo que en la sociedad conyugal se adquiriera, pobrecita ella,
porque es que ella necesitaba de un hombre que la defendiera, y la ley 28 de
1932, modific eso, mejor dicho dej patas arriba la ley anterior de sociedad
conyugal en Colombia, esta seora Mara, puede disponer de ese bien inmueble,
como si la sociedad conyugal no existiera, parece una contradiccin, el bien es de
la sociedad conyugal, porque?, Porque lo compr a los dos o tres das de
casada, o sea estando vigente la sociedad, sin embargo como la sociedad
conyugal no se ha disuelto ella puede hacer con l lo que quiera, y lo mismo
Pedro, si cuando regrese a Buga, Tulia o Cali, decide comprar un apartamento y si
est nombre de l, ese bien es de la sociedad conyugal, pero como est nombre
del l, l puede hacer con l lo que quiera, venderlo, hipotecarlo, aportarlo a una
sociedad.
El maestro Arturo Valencia Calle, acu una frase que dice "la sociedad conyugal
nace a la vida civil cuando se disuelve" y cundo se disuelve la sociedad
conyugal?, La sociedad conyugal se disuelve en los cinco casos que ya hemos
visto, lo recordamos del ms grave al menos grave:
1. La muerte de uno o de ambos cnyuges.
2. Nulidad del matrimonio.
3. Divorcio
4. Separacin de cuerpos
5. Separacin de bienes.
En esos cinco nicos casos se disuelve la sociedad conyugal, entonces mientras
no ocurra alguno de esos casos, la sociedad conyugal es como si no existiera, si
alguno de ellos se endeuda, responde con sus bienes, pero viene la pregunta, si
esos bienes son de la sociedad conyugal, porque cada uno responde con sus
bienes?, porque la sociedad conyugal no ha despuntado a la vida jurdica o sea
que no se ha disuelto, entonces es clarsima la frase del doctor Valencia Calle,
"mientras no se disuelva es como si no existiera, est all, de nombre de fachada,
en latencia dicen otros doctrinantes y solamente fluye a la vida jurdica cuando
ocurre alguno de sus cinco hechos ya descritos.
Tercera regla o caracterstica de la sociedad conyugal, cuando la sociedad
conyugal se disuelve hay que proceder a liquidarla, pero se liquida cuando hay
bienes y se liquida con los bienes que existan en ese momento, no con los bienes
que existieron hace: 1 5 o 30 aos atrs y que ya no existen, dicho de otro modo
la sociedad conyugal es objeto de liquidacin con los bienes que exista en el
momento de la disolucin. Ejemplo, aqu no puede decir Pedro seor juez, es
que el vehculo Renault cuatro que yo tena hace 28 aos en el momento que yo
me cas con Mara y que era de la sociedad conyugal, yo lo vend hace como
cinco aos, en consecuencia ese bien es de la sociedad conyugal y vamos a
inventariarlo y a liquidarlo, cunto hace que lo vendi?, -Hace 20 aos , vamos
a dibujar un escenario donde hay una diligencia de inventario y avalos de

liquidacin de una sociedad conyugal: seor juez, vengo expresarle lo

siguiente: primero, el artculo 1781, numeral primero del cdigo civil, dice que los
salarios y emolumentos de todo gnero de empleos son de la sociedad conyugal,
por lo tanto me permito presentarle aqu una relacin de sueldos y de ingresos,
primas, cesantas, vacaciones, sobresueldos, bonificaciones, que esta seora ha
devengado durante estos 30 aos de matrimonio, seor juez como puede ver esta
certificacin que es expedida, por la empresa donde ella trabaja, suma la bobadita
de 900 y pico de millones de pesos, 30 aos trabajando, seor juez le solicito que
inventare aqu eso como bienes y que la mitad de eso me toque a m . Como es
claro, esos bienes (salarios) ya no existen, eso ya se extingui, se lo comieron,
luego entonces la sociedad conyugal se liquida con lo que exista, pero s Mara
era muy ahorrativa y de ese salario ahorraba el 5%, durante 30 aos, y en ese
momento ese ahorro suma 80 millones de pesos, y est en el fondo PORVENIR
por ejemplo, o est en una fiducia, en una entidad bancaria o en una inversin
cualquiera, como estn capitalizados como no se han gastado, esos son activos
de la sociedad conyugal y por lo tanto hay que partir los 50% para Mara y el otro
50% para Pedro, porque estn capitalizados porque estn ahorrados.
Entonces salvo en los casos en que los bienes o parte de ellos se han ido
ahorrando, lo que existi y ya no existe, ya no es de este mundo, no hay por qu
inventariar, ni mucho menos partir el Renault cuatro, que ni siquiera fsicamente
existir, ya ni siquiera como chatarra. Esta regla, en estos cinco casos
enumerados, slo tiene una excepcin: las denominadas recompensas o
compensaciones, que estn en un cuadrito aparte.
Las recompensas o compensaciones, son la excepcin a lo que hemos dicho,
es decir, que aunque no existan los bienes, las recompensas o compensaciones
se pagan, y stas estn en el cuadrito del segundo paquete de estudio.
Las recompensas o compensaciones, son sumas de dinero que la ley establece a
cargo de la sociedad conyugal o a favor de la sociedad conyugal en casos
taxativamente sealados por la ley, dicho de otro modo la ley, para evitar el
enriquecimiento sin justa causa de los cnyuges o de la sociedad conyugal,
establece una figura que se llama recompensas o compensaciones. Cundo las
establece?, De manera taxativa, para qu? Para evitar el enriquecimiento injusto
de la sociedad conyugal o de uno de los cnyuges.
Ejemplo, los bienes muebles que los cnyuges tienen antes del matrimonio, esos
bienes muebles los aportan a la sociedad conyugal: vehculos, dinero, joyas,
acciones e inversiones dinerarias, CDT, todos esos bienes muebles se van para la
sociedad conyugal.
Vamos a suponer un ejemplo, yo estoy soltero, maana me voy a casar en la
notara segunda y hoy en mi cuenta corriente tengo 10 millones de pesos y
tambin tengo otro CDT de otros 10 millones de pesos, maana me caso y para la
sociedad conyugal se van los 10 millones de pesos que tengo en el banco, los 10
millones de pesos que tengo en el CDT, y mi carrito, tambin se va para la
sociedad conyugal, como dice la ley, los aporta a la sociedad conyugal , que no

queremos eso, entonces el procedimiento a seguir, es hacer capitulaciones, pero

las capitulaciones hay que hacerlas antes del matrimonio, eso ocurre por mandato
legal y la sociedad conyugal se lucra ellos, se beneficia de ellos, pero cuando se
disuelva la sociedad conyugal. Dentro de un ao, cinco aos, 20 aos, para evitar
el enriquecimiento de la sociedad conyugal a costillas de uno de los cnyuges, la
ley dice que yo tengo derecho a que la sociedad conyugal, me devuelva los 10
millones que tena en la cuenta del banco y los 10 millones que tena en un CDT,
que aporte hace uno, cinco o 20 aos atrs, a ttulo de recompensas
compensaciones, posiblemente con esos 20 millones de pesos se mont un
negocio, o se hizo una inversin etctera, las ganancias son de la sociedad
conyugal, por eso se llaman gananciales, pero ese aporte que yo hice la sociedad
conyugal me lo queda debiendo, cundo me lo paga la sociedad conyugal?,
Cuando se disuelva, ms exactamente dnde? En la liquidacin, con qu me lo
paga? Con los bienes que hayan en la sociedad conyugal, y ser que me los
pagan porque si?, porque el juez quiere?, Ojo, que los tengo que alegar y probar
porque aqu si cabe el viejo adagio que dice: que el que no llora, no toma tetero, si
el abogado paso por la Universidad y no entendi esto de la recompensas o
compensaciones, se me perdieron esos 20 millones de pesos porque no me los
aleg ni los demostr.
En esto como todo, no slo es alegando, es alegando y demostrando, ya que eso
no opera por cuestin oficiosa del juez. Entonces hay que alegar esos 10 millones
que estaban la cuenta del banco, esos 10 millones que estaba en un CDT, o el
valor del Renault cuatro que tena en el momento, que aporte a la sociedad
conyugal, para que la sociedad conyugal me devuelva esos valores ( ESOS VALORES
NO SON IDEXADOS, o sea con intereses, lo han dicho la CSJ y los tribunales),
Cuarta caracterstica, la sociedad conyugal, est regida por un principio que se
llama PARTICIPACIN EN GANANCIALES., Que significa que cuando se
disuelva la sociedad conyugal, la mitad de los bienes de la sociedad conyugal de y
la otra mitad en el otro, sin importar quin fue el que aport ms, sin importar
quin fue el que se port mejor, sin importar cul puede el previo motivo para la
causal de divorcio, nada tiene que ver, as l haya sido el ms perro del mundo, l
tiene derecho a gananciales, sin importar que la que trabaj fue ella, si la que
consigui los bienes sobre ella y l fue un holgazn mantenido, no importa le toca
la mitad y lo mismo sigue es a la inversa.
Por cierto antes de la ley 28 de 1932, la ley estaba regida por unas normas
totalmente diferentes, de contenido machista, l, era seor y dueo de los bienes
de la sociedad conyugal, pero dej cinco o seis artculos que no encuadran dentro
del actual esquema que introdujo la ley 28., Pero como es lgico, la jurisprudencia
ha adecuado esas normas al nuevo esquema.
Entrando este tema, vamos a ver este cuadro que habla de los bienes propios o lo
que es lo mismo del haber proprio. Vamos a ver la primera categora de los bienes
que no son de la sociedad conyugal, porque al fin y al cabo estos son la
excepcin, luego de que no est en este cuadro es de la sociedad conyugal de
bienes y la primera categora que no son de la sociedad conyugal, es decir, que
son propios, son los bienes inmuebles que los cnyuges tengan antes del

matrimonio nunca entran a la sociedad conyugal, no son de la sociedad conyugal,

as pase el tiempo que pase, ejemplo, hoy estoy soltero, este bien inmueble que
tengo es mo y maana me caso, este inmueble sigue siendo mo y no es de la
sociedad conyugal, no entr a la sociedad conyugal, pregunt de qu forma si
entrara a la sociedad conyugal? Por capitulaciones, si Mara y yo, antes de
casarnos, vamos a una notara yo digo mediante escritura pblica en la notara,
que este bien inmueble entra a la sociedad conyugal, ese bien inmueble entra,
porque por va de capitulaciones modificamos las reglas de la sociedad, o tambin
podramos decir que no entra el 100% si no el 50%, pero si no hay capitulaciones,
la ley declara que los bienes inmuebles que los cnyuges tengan antes del
matrimonio, no entran, no son de la sociedad conyugal.
Segunda categora, de los bienes que no entran a la sociedad conyugal, las
adquisiciones de inmuebles por parte de los cnyuges, a ttulo de herencia,
legado o donacin. Ejemplo, si yo Pedro, o si Mara, despus de casados,
estando vigente la sociedad conyugal, adquirimos por va de herencia, legado o
donacin, un inmueble o varios inmuebles, esos inmuebles entran a la sociedad
conyugal, pero tiene que ser a ttulo de herencia legado o donacin, tengamos
claro que esto no aplica para los bienes muebles. Si Pedro recibe por herencia del
pap no un inmueble, sino un inmueble, o sea unas acciones, entonces esas
acciones como fueron a ttulo de herencia, no entran a la sociedad conyugal.
Pedro no puede alegar, por analoga, que esas acciones no entran a la sociedad
conyugal, porque los jueces, por simple razn le diran a Pedro que no procede
ese alegato, por una sencilla razn.Cual?, Porque las normas consagran una
excepcin y cuando las normas consagran una excepcin, son de aplicacin
restringida, es decir, las normas excepcionales como son excepcionales, no
pueden extenderse para convertirse en la regla general.
Si la norma excepcional, dice que los inmuebles adquiridos a ttulo de herencia
legado o donacin no son de la sociedad conyugal, entonces son slo los
inmuebles, tampoco aplica para un baloto, una rifa o una lotera, as la plata se la
hayan regalado para hacer esa compra, ejemplo como para examen, Pedro en
vigencia de su sociedad conyugal con Mara, se gana el baloto, y luego de las
deducciones de ley, recibe $22,000 millones de pesos, pregunto ese bien es
propio o social? Respuesta, ese bien social, no cabe discutir que esto es parecido
a una herencia, legado o donacin, porque no lo es, pero adems la plata no es
inmueble, es un patrimonio de una persona o sociedad en este caso y para
asuntos tributarios es ganancia ocasional. Pregunta. Si Pedro, con esa plata
compro unos inmuebles, esos bienes inmuebles son propios o sociales?,
Respuesta, son sociales, porque Pedro comprob esos bienes inmuebles a ttulo
oneroso, a menos que Pedro, haya hecho uso de la subrogacin, que es el tema
que sigue.
Tercera categora de bienes propios: inmueble debidamente subrogado a
otro inmueble propio de alguno de los cnyuges.
Primero que todo, tengamos en cuenta que subrogar es cambiar una cosa por

otra, cuando se habla de la subrogacin real, estamos hablando de cambiar una

cosa por otra y cuando estamos hablando de subrogacin personal, es cambiar
una persona por otra, en este caso vamos hablar de la subrogacin real.
Como ejemplo, resulta que yo Pedro casado con Mara, en el da de hoy recib
una herencia de un bien inmueble. Pregunto, ese bien, es un bien propio o
social? Respuesta. Ese bien propio, es mo, pero resulta que yo vend ese
inmueble propio, consistente en una casa, en 100 millones de pesos y me
enamor de una finca, que vale 20 millones ms, o sea 120 millones de pesos y la
compre, pregunt qu hice all? Me baje de un bien propio y met un bien social,
de tener un bien propio y compr un inmueble a ttulo oneroso, un inmueble que
se fue para la sociedad conyugal, ya dej de ser mo propio. En cambio, si se un
poquito de esto, acudo a la figura de la subrogacin, para qu? Para que esa
finca ocupe el lugar de la casa propia, y siga siendo ma propia, porque la ley lo
permite, entonces esa finca no entra la sociedad conyugal sigue siendo ma
propia, pero condicionada a que se haga la subrogacin, pero como se trata de
una figura excepcional, sujeta al cumplimiento de unos requisitos, bien puntuales,
as:
Primer requisito cuando yo venda el bien propio, (casa) en esa escritura de
venta, quede claro all la intencin ma de subrogar, es decir de vender esa casa
propia, para comprar esa finca, que va ocupar o a reemplazar la casa que tena, la
ley dice que tiene que aparecer de manifiesto la intencin de subrogar, cuando yo
voy a la notara a vender esa casa, le digo al funcionario de la notara hgame el
favor y me le coloca esta clusula, el vendedor, Pedro, manifiesta que vende un
inmueble que se contrae en esta escritura, con el propsito de adquirir uno nuevo,
que de conformidad con los artculos (1783, 1, 1789 y 1790 del cdigo civil)
pase a ser bien propio por el fenmeno de la subrogacin como pueden ver
qued en la escritura de venta, quedo ntida la manifestacin, la intencin de
vender un inmueble con el fin de comprar otro inmueble, con la clusula de
subrogacin, si no hay eso ni modo de reclamar porque son requisitos sine qua
non ( sin el cual no), opera la subrogacin. Se me olvid en la escritura hacer eso,
perd el ao, ya no hay nada que hacer.
De la misma forma, cuando compr la finca tambin debo hacer lo mismo,
clusula de subrogacin, el comprador, Pedro manifiesta que adquiere el
presente inmueble (finca), como producto de la venta de la casa, mediante
escritura pblica nmero., De conformidad con los artculos (1783, 1, 1789 y
1790 del cdigo civil), que hablan de la subrogacin, entonces qued la clusula
cuando vend y tambin cuando compr, si la impresin de subrogar aparece en la
venta y no aparece en la compra, o aparece en la compra y no aparecen la venta,
no hay subrogacin.
Si lo que dice, no fue una venta sino una permuta, o sea un cambio de la finca por
mi casa, entonces en la escritura de permuta deber aparecer esa clusula de
subrogacin. Pero no necesariamente puede decir clusula de subrogacin, puede
decir clusula de chicungua, que lo importante es que ponga de manifiesto o
quede claro que se va a vender inmueble propio para comprar otro tambin propio,
tanto en la venta como en la compra debe quedar esta manifestacin o intencin,
en el fondo lo que importa es el contenido y no el nombre.

ARTICULO 1783. BIENES EXCLUIDOS DEL HABER SOCIAL. No obstante lo dispuesto en el

artculo precedente, no entraran a componer el haber social:
1.) El inmueble que fuere debidamente subrogado a otro inmueble propio de alguno de los
cnyuges.
ARTICULO 1789. SUBROGACIONES DE INMUEBLES DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. Para que
un inmueble se entienda subrogado a otro inmueble de uno de los cnyuges, es necesario que el
segundo se haya permutado por el primero, o que, vendido el segundo durante el matrimonio, se
haya comprado con su precio el primero; y que en la escritura de permuta o en las escrituras de
venta y de compra se exprese el nimo de subrogar.
Puede tambin subrogarse un inmueble a valores propios de uno de los cnyuges, y que no
consistan en bienes races; mas para que valga la subrogacin ser necesario que los valores
hayan sido destinados a ello, en conformidad al nmero 2o. del artculo 1783, Las cosas
compradas con valores propios de uno de los cnyuges, destinados a ello en las capitulaciones
matrimoniales o en una donacin por causa de matrimonio y que en la escritura de compra del
inmueble aparezca la inversin de dichos valores y el nimo de subrogar.
ARTICULO 1790. SUBROGACION DE FINCAS DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. Si se subroga
una finca a otra, y el precio de venta de la antigua finca excediere al precio de compra de la nueva,
la sociedad deber este exceso al cnyuge subrogante; y si, por el contrario, el precio de compra
de la nueva finca excediere al precio de venta de la antigua, el cnyuge subrogante deber este
exceso a la sociedad.
Si permutndose dos fincas, se recibe un saldo en dinero, la sociedad deber este saldo al
cnyuge subrogante; y si, por el contrario, se pagare un saldo, lo deber dicho cnyuge a la
sociedad.
La misma regla se aplicar al caso de subrogarse un inmueble a valores.
Pero no se entender haber subrogacin, cuando el saldo en favor o en contra de la sociedad
excediere a la mitad del precio de la finca que se recibe, la cual pertenecer entonces al haber
social, quedando la sociedad obligada al cnyuge por el precio de la finca enajenada o por los
valores invertidos, y conservando ste el derecho de llevar a efecto la subrogacin comprando otra
finca.

Segundo requisito, que haya proporcionalidad en la subrogacin.

Pregunto ser que yo puedo pasar de agache y entrar a la sociedad conyugal
con un bien propio, que vale 100 millones de pesos y comprar otro bien propio por
la suma de 120 millones de pesos, entonces de dnde salen los 20 millones de
pesos, entonces ser que puedo quedar fresquiado y no pasar nada?. Respuesta,
no, no puedo hacer eso, porque yo le quedo debiendo a la sociedad conyugal, a
ttulo de qu? A ttulo de recompensa o compensacin le quedo debiendo a la
sociedad conyugal La suma de 20 millones de pesos, ya que esos 20 millones
salieron de la sociedad conyugal. Por qu?, Para evitar que yo Pedro me
enriquezca injustamente a costillas de la sociedad conyugal, cundo le pago esa
compensacin a la sociedad conyugal ($20 millones)? Respuesta. Cuando se
disuelva la sociedad conyugal y ms exactamente cundo se liquide, eso es como
si yo hubiera hecho un ttulo valor o una letra que dijera, pguese a la orden de la

sociedad conyugal de Pedro y Mara, la suma de 20 millones de pesos. Cundo

se pagar? Respuesta, cuando se disuelva y se liquide la sociedad conyugal., Es
ah donde se hace efectiva esa recompensa o compensacin que se adeuda.
Pregunta y con qu le pago yo esos 20 millones de pesos a la sociedad
conyugal? Respuesta, con lo que yo quiera, si tengo esos 20 millones de pesos se
los pago en dinero, tambin en especie, o comparte otro bien.
Ahora bien, imaginemos que la diferencia fue al contrario, vend el inmueble, casa
por $100 millones y compr el inmueble finca por 80 millones ambos con clusula
de subrogacin, pregunta qu pas con mis 20 millones que sobraron por la
compra de la finca?, Respuesta. Se fueron para la sociedad conyugal. Ser que
la sociedad conyugal olmpicamente se puede quedar con los 20 millones de
pesos? Respuesta, si, la sociedad conyugal se puede quedar con los 20 millones
de pesos, se los puede gastar en confites, los puede utilizar en plata para
inversin de negocios, para lo que sea, lo puede gastar en un viaje si quiere, pero
cuando esa sociedad conyugal se disuelva, la sociedad conyugal me debe a mi
esa suma de 20 millones de pesos, ya no soy yo el que se los tengo que pagar a
la sociedad conyugal, sino que la sociedad conyugal me los debe pagar a m.
Porque si la ley no tolera el enriquecimiento injusto o sin causa por parte de uno
de los cnyuges, tampoco tolera el enriquecimiento injusto o sin causa por parte
de la sociedad conyugal, en perjuicio de uno de los cnyuges.
La ley establece un tope para esta subrogacin, dicho de otro modo para la ley no
resulta lcito, no resulta lgico no resulta plausible, que yo haga una subrogacin y
le quede debiendo a la sociedad conyugal, ms de lo que vale el bien que recib,
porque entonces es absurdo, ejemplo, vend un bien propio en 100 millones de
pesos y compr otro bien inmueble en la suma de 300 millones de pesos, segn lo
que dijimos ahora, yo le quedara debiendo a la sociedad conyugal la suma de 200
millones de pesos, como se ve, le quedo debiendo a la sociedad conyugal, ms de
la mitad del bien que recib. Entonces la ley ha dicho, no seor, cuando la
diferencia a favor o en contra de la sociedad conyugal, sea mayor a mitad del
precio del bien que se prende subrogar (comprar), la subrogacin es fallida.
Ejemplo. 300 100 = 200 este valor equivale a la diferencia de la venta y la
compra.
300/2= 150 Este valor equivale a la mitad del bien que se pretende comprar.
Luego entonces: 200 que es la diferencia, es mayor a 150, que es la mitad de 300,
por lo tanto esta subrogacin es fallida.
Pero lo importante es saber por qu ser eso?, Qu sentido tiene que yo venda
un bien propio en 100 millones de pesos y compr otro bien propio por 300
millones de pesos y le quede debiendo ms de la mitad del bien que adquir, a la
sociedad conyugal?, respuesta, porque no hubo simetra, porque no hubo
proporcionalidad en los precios. As haya quedado tanto en la venta, como en la
compra la clusula de subrogacin esa subrogacin es fallida, porque no hubo
proporcionalidad en los precios, se sobrepas el lmite de proporcionalidad que
establece la ley, cul ley? Estos tres artculos del cdigo civil, que ya se
describieron y que aparecen enunciados en este documento. Entonces, qu
creen ustedes que pasa con este inmueble que se compr, en la cual hubo una
subrogacin fallida? Respuesta, pasa a la sociedad conyugal. Yo pretenda, que

10

ese inmueble que compr que ara reemplazando el bien que vend, pero como no
respete la proporcionalidad, perd el ao, por no haber tenido un abogado que me
asesorara y que me advirtiera Pedro, ojo, usted no puede jugar con esa
subrogacin, as porque s, usted tiene unos lmites en cuanto al precio ,
entonces como no hice eso, el bien se fue para la sociedad conyugal. Y la
pregunta es entonces yo pierdo los 100 millones de mi bien propio que vend?
Respuesta. No, tengo una compensacin o recompensa a favor, quin me la
paga? Respuesta. La sociedad conyugal.
Otro ejercicio: vend el bien inmueble casa, en 100 millones de pesos y compr
otro bien inmueble casa en 40 millones de pesos, lgicamente con subrogacin en
la venta y en la compra, pregunta habr o no habr subrogacin? Lo primero que
hay que hacer para saber si hay o no proporcin es buscar la diferencia, restarle a
100 los 40 y me dara 60 esa es la diferencia, ahora divido 40/2 y me da 20, luego
entonces, 60 que es la diferencia, es mayor a 20, por lo tanto, la sociedad
conyugal me debe 60 millones y me los pagar cuando se disuelva la sociedad
conyugal como recompensa o compensacin, pero hay que alegarla y demostrarla
ante el juez, porque el juez no me no me la reconocer de manera oficiosa y se
perdi la pltica.
Otro ejercicio, vendo el bien propio en 210 millones de pesos y compro otro en 360
millones de pesos.
Primera pregunta habr subrogacin? Respuesta no, no hay subrogacin por
cuanto no aplic la clusula de subrogacin en la venta, ni en la compra.
Ahora s, el mismo ejercicio, pero con la clusula de subrogacin en la compra y
en la venta del bien inmueble. Habr subrogacin? La subrogacin es vlida, Si
hay subrogacin, porque la diferencia de 150, es menor a la mitad de la compra,
180. Pedro, le debe a la sociedad conyugal, la suma de 150 millones de pesos.
Otro ejercicio, vend el inmueble propio, en la suma de 240 millones de pesos y
compr otro bien inmueble
Compr otro bien inmueble, por la suma de 170 millones de pesos, tanto en la
escritura de venta como en la escritura de compra aparece ntido el nimo de
subrogar. Pregunto la subrogacin es vlida o es fallida? Respuesta, la
subrogacin es vlida primero miramos si la diferencia
subrogacin es vlida, primero miramos si la diferencia entre 240 y 170, que es
70, es mayor a la mitad de 170, la cual es 85, indicando, que no es mayor, ya que
70 es menor que 85 por lo tanto, hay subrogacin, aunque la sociedad conyugal
se queda con los 70 millones y se los pueda gastar en lo que quiera es importante
tener en cuenta que la sociedad conyugal se lucra de ellos por lo tanto le debe en
calidad de recompensa o compensacin a Pedro, la suma de 70 millones de pesos
que al momento de la disolucin y liquidacin se los debe pagar, si Pedro la alega
y la demuestra.
Acabamos de ver la subrogacin tpica, de un inmueble debidamente subrogado, a
otro mueble, pues bien ahora vamos a ver la subrogacin, consistente en traer un
inmueble, en reemplazo ya no de un inmueble, sino de valores propios,
(Dinero, acciones, ttulos valores, joyas, lingotes de oro, etctera), aqu lo que yo tengo como

11

propio no es inmueble, si no valores propios, ejemplo dinero, pero como as que

dinero? Si usted dijo, que todo el dinero se presumen de la sociedad conyugal, es
cierto, pero aqu adelantico, vamos a ver, que hay algunos muebles e inmuebles,
que puede ser propios aunque hayan sido adquiridos en vigencia de la sociedad
conyugal. Ejemplo, antes de contraer matrimonio, yo Pedro le preste a Danilo, 100
millones de pesos y ya casado, en vigencia de la sociedad conyugal, Danilo me
paga, esos 100 millones de pesos que me pag Danilo, son propios, porque la
causa es anterior a la sociedad conyugal, esos 100 millones de pesos, que
recibo en vigencia de la sociedad conyugal, son mos propios. Entonces yo
puedo hacer que un inmueble ocupe el lugar, de esos valores propios
Valores propios, y en vez de esos valores propios, el inmueble pase a ocupar el
lugar de esos valores propios como inmueble propio.
Los intereses de esos 100 millones de pesos, si son de la sociedad conyugal, pero
el capital como tiene una causa anterior es un bien propio. Entonces la ley me
autoriza que ese valor propio lo convierta en un inmueble y la subrogacin sera
de inmueble a valores propios. Con las mismas condiciones ya enunciadas,
tiene que haber manifestacin de voluntad o clusula de subrogacin y de dnde
vienen esos 100 millones, que el dinero propio, que es de una causa anterior al
matrimonio, etctera, pero tambin debe guardar la proporcionalidad simetra.
Si yo Pedro, invierto esos 100 millones de pesos en la sociedad conyugal y no
hago la clusula de subrogacin, perd esos 100 millones de pesos porque
quedaron en la sociedad conyugal.
Cuarta categora de bienes propios. O sea que no entran a la sociedad
conyugal, la conforman todos los aumentos materiales, que acrecen o aumentan a
cualquier valor propio de los cnyuges, formando un mismo cuerpo con este, por
aluvin, edificacin, plantacin o cualquier otra causa.
El aluvin, ese lento e imperceptible correr de las aguas, que con el tiempo va
dejando una especie de playa iba formando un terreno, que se adhiere o se anexa
a un lote de terreno finca, que es bien propio y con ese lote de terreno que se
anexa, mi bien propio se creci y forma un solo cuerpo por aluvin, por lo tanto
ese lote de terreno que se anexa no es bien social no es de la sociedad conyugal,
es mo, a creci aument.
Por edificacin, cuando lo recib un lote de 1 hectrea como herencia en la
sucesin de mi padre era un lote pelado, no haba nada, ya en vigencia de la
sociedad conyugal sociedad conyugal le pongo los juguetes. Ocurriendo por ende
el fenmeno de la accesin, de tal suerte que si yo construyo una piscina, una
casa, etctera, todo lo que se construya pasa a ser mo por accesin, pero cuando
se disuelva la sociedad conyugal, ese lote que estaba vaco es mo claro,
lgicamente que yo no puedo salir con los bolsillos llenos, a costa de la sociedad
conyugal, si bien es cierto que el mayor valor de ese lote que es mo me
corresponde, yo no puedo enriquecerme injustamente a causa de la sociedad
conyugal y le debo esa compensacin o recompensa a favor de la sociedad
conyugal. Lo que quiere decir que cuando la sociedad se disuelva el lote con
juguetes y todo sigue siendo mo, no hay duda pero yo le debo una recompensa o

12

compensacin a la sociedad conyugal, qu se la pago? Claro que s, pero deben

alegarla y demostrarla.
Plantacin, lo mismo vamos a suponer un lote un lote pelado de la historia, con
un cultivo no perecedero, entonces, cuando se disuelva la sociedad conyugal, el
lote y su cultivo de quin es?, Es mo, es mo propio, pero yo le debo a la sociedad
conyugal una recompensa o compensacin por el valor que invert, en hacer ese
cultivo.
Los frutos civiles y naturales que genere ese lote son de la sociedad conyugal.
Por ltimo, tengo lote propio que recib por herencia de mi abuelo, cuando lo recib
Vala 100 millones de pesos, 10 aos despus de vigencia de matrimonio, no le
colocado ningn juguete, tampoco hay cultivos, no hay nada, sigue pelado, pero
ocurre que por ah cerca construyeron una doble calzada, entonces este lote sito
que antes vala 100 ahora vale 300 millones, entonces ahora el mayor valor de
quin es? Pues la respuesta es clara, si cuando estaba pelado se construy se
hizo cultivos y sigue siendo mo con mayor razn este que no tiene nada es mo
propio, con ese nuevo valor, sin recompensas ni compensacin a favor de la
sociedad conyugal. Mutatis mutandis ( cambiando lo que se deba cambiar), el mayor
valor por causa de la valorizacin del predio, no genera recompensas.
No podemos dejar por alto lo correspondiente a los tesoros, por ley, el que se
encuentre un tesoro, una parte del tesoro es para el dueo del terreno y la otra
parte es para el que control tesoro y cuando hay un inters cultural ejemplo joyas
precolombinas, el estado entra reclamar, pero pensemos en un tesoro comn y
corriente, unos lingotes de oro, y me los encuentro yo Pedro, en la finca de
Carolina, una parte de esos lingotes de oro de ese tesoro es para ella, porque ella
es la duea del terreno, y la otra parte es para m, son mos propios, no son de la
sociedad conyugal.