Você está na página 1de 6

Lies de Arquitetura, de Herman Hertzberger

Neste livro, o arquiteto holands Herman Hertzberger transmite


algumas lies sobre o fazer arquitetnico na atualidade. Sua leitura
um convite anlise do sentido da profisso do arquiteto.
"(...) A arquitetura no pode ser outra coisa seno o interesse pela vida
cotidiana, tal como vivida por todas as pessoas; como o vesturio, que no
deve apenas nos vestir, mas ajustar-se bem a ns. O essencial que, seja l o
que se faa, onde quer que se organize o espao e de que maneira, ele ter
inevitavelmente certo grau de influncia sobre a situao das pessoas. A
arquitetura, na verdade, tudo aquilo que se constri, no pode deixar de
desempenhar algum tipo de papel nas vidas das pessoas que a usam, e a
principal tarefa do arquiteto, quer ele goste, quer no, cuidar para que tudo o
que faz seja adequado a todas estas situaes. No apenas uma questo de
eficcia no sentido de ser prtico ou no, mas de verificar se o projeto est
corretamente afinado com as relaes normais entre as pessoas e se ele
afirma a igualdade de todas as pessoas. Toda interveno nos ambientes das
pessoas, seja qual for o objetivo especfico do arquiteto, tem uma implicao
social. A arte da arquitetura no consiste apenas em fazer coisas belas nem
em fazer coisas teis, mas em fazer ambas ao mesmo tempo. Tudo o que
projetamos deve ser adequado a cada situao que surja; em outras palavras,
no deve ser apenas confortvel mas tambm estimulante e esta
adequao fundamental e ativa que eu gostaria de designar como forma
convidativa: a forma que possui mais afinidade com as pessoas."

Fonte: Google Imagens

Prefcio
Quando discutimos nosso prprio trabalho, temos de nos perguntar o
que adquirimos de quem. Pois tudo o que descobrimos vem de algum
lugar. A fonte no foi nossa prpria mente, mas a cultura a que
pertencemos. (...) Tudo o que absorvido e registrado por nossa
mente soma-se coleo de idias armazenadas na memria. Uma
espcie de biblioteca que podemos consultar toda vez que surge um
problema. Assim, essencialmente, quanto mais tivermos visto,
experimentado e absorvido, mais pontos de referncia teremos para
nos ajudar a decidir que direo tomar: nosso quadro de referncia se
expande. A capacidade para descobrir uma soluo
fundamentalmente diferente para um problema, i.e., para criar um
mecanismo diferente, depende da riqueza de nossa experincia
(...).
A) Domnio Pblico
1 Pblico e Privado
Pblica uma rea acessvel a todos a qualquer momento; a
responsabilidade por sua manuteno assumida coletivamente.
Privada uma rea cujo acesso determinado por um pequeno grupo
ou por uma pessoa, que tem a responsabilidade de mant-la. (...) No
existe uma nica relao humana que nos interesse como arquitetos
que se concentre exclusivamente em um individuo ou em um grupo
(...), sempre uma questo de pessoas e grupos em inter-relao e
compromisso mtuo, i.e., sempre uma questo de coletividade e
indivduo, um em face do outro. Se, porm, o individualismo
compreende apenas parte da humanidade, o coletivismo s
compreende a humanidade como parte; nenhum deles apreende o
todo da humanidade, a humanidade como um todo. Os conceitos de
pblico e privado podem ser vistos e compreendidos em termos
relativos como uma srie de qualidades espaciais que, diferindo
gradualmente, referem-se ao acesso, responsabilidade, relao
entre a propriedade privada e a superviso de unidades espaciais
especificas.
2 Demarcaes Territoriais
Um espao pode ser concebido como pblico ou privado dependendo
do grau de acesso, da forma de superviso, de quem o utiliza, de
quem toma conta dele e de suas respectivas responsabilidades.
As gradaes de demarcaes territoriais so acompanhadas pela
sensao de acesso. As vezes uma questo de legislao, mas, em
geral, exclusivamente uma questo de conveno, respeitada por
todos.
Os termos pblico e privado so colocados a prova e tidos como
inadequados, pois muitas vezes o espao pblico utilizado para
interesses particulares, o que coloca seu carter em questo por meio
do uso alm de fortalecer a demarcao por parte do usurio dessa
rea aos olhos dos outros. Foram usados como exemplos as ruas e
residncias em Bali, os edifcios pblicos, a Aldeia de Mrbisch na

ustria, a Biblioteca Nacional em Paris / H. Labrouste e o Edifcio de


Escritrios Centraal Beheer em Alpeldoorn. O arquiteto tem
importante papel nas demarcaes territoriais e nas possibilidades de
acesso podendo trabalhar com formas, materiais, cores e luz
utilizadas alm da articulao entre as dependncias do projeto.
3 Diferenciao Territorial
Na planta podemos observar as gradaes de acesso pblico s
partes de um edifcio, que mostram as caractersticas dessas reas de
modo que se possa intensificar ou atenuar a construo
posteriormente.
4 Zoneamento Territorial
As caractersticas de cada rea dependem de quem se sente
responsvel por ela. Foram usados como exemplo o Edifcio de
Escritrios Centraal Beheer, em Alpeldoorn, a Faculdade de
Arquitetura do MIT em Cambridge, USA, a Escola Montessori em Delft
e o Centro Musical Vredenburg em Utrecht. Em todos esses exemplos
a influncia dos usurios poderia ser ou foi estimulada para o
envolvimento necessrio entre a estrutura organizacional e os
mesmos.
5 De Usurio a Morador
Um arquiteto precisa ter tato para criar condies para um maior
envolvimento no arranjo e no mobiliamento de uma rea para que,
enfim, os usurios se tornem moradores. A Escola Montessori em
Delft e as Escolas Apollo em Amsterdam ilustram bem essa situao.
Como um ninho seguro essas escolas proporcionam aos usurios
uma sensao de proteo, um lugar que se possa chamar de meu.
6 O Intervalo
A soleira fornece a chave para a transio e a conexo entre reas
com demarcaes territoriais divergentes e, na qualidade de um lugar
por direito prprio, constitui, essencialmente, a condio espacial
para o encontro e o dialogo entre reas de ordens diferentes, o
pblico e o privado. Como exemplo temos a Escola Montessori, Delft,
De Overloop, Lar para Idosos, Almere, De Drie Hoven, Lar para Idosos,
Amsterdam, Residncias Documenta Urbana, Kassel, Alemanha e Cit
Napolon, Paris / M. H. Veugny. Nesses espaos, a concretizao da
soleira como intervalo significa, em primeiro lugar e acima de tudo,
criar um espao para as boas-vindas e as despedidas, sendo de suma
importncia para o contato social.
7 Demarcaes Privadas no Espao Pblico
O conceito de intervalo a chave para eliminar a diviso rgida entre
reas com diferentes demarcaes territoriais. A questo ets,
portanto, em criar espaos intermedirios que, embora do ponto de
vista administrativo possam pertencer tanto ao domnio publico
quanto ao privado, sejam igualmente acessveis para ambos os lados,
isto , quando inteiramente aceitvel, para ambos os lados, que o

outro tambm possa us-lo. Assim temos o De Drie Hoven, Lar para
Idosos, Amsterdam, as Residncias Diagoon, Delft e as Moradias LiMa,
Berlim. Nesses espaos os moradores sentem-se mais inclinados a
expandir sua esfera de influencia em direo a rea publica,
aprimorando a qualidade do espao publico pelo interesse comum. H
at mesmo uma rea da rua com a qual os moradores esto
envolvidos , onde marcas individuais so criadas por eles prprios e
que apropriada conjuntamente e transformada num espao
comunitrio.
8 Conceito de Obra Pblica
O segredo dar aos espaos pblicos uma forma tal que a
comunidade se sinta pessoalmente responsvel por eles, fazendo
com que cada membro da comunidade contribua sua maneira para
um ambiente com o qual possa se relacionar e se identificar. Os
servios prestados pelos rgos municipais so, normalmente, tidos
como abstraes opressivas; como se as obras pblicas fossem
uma imposio vinda de cima; o homem comum sente que no tem
nada a ver com ele, e, deste modo, o sistema produz um sentimento
generalizado de alienao. As Moradias Vroesenlaan, Rotterdam / J. H.
van den Broek e o De Drie Hoven, Lar para Idosos, Amsterdam
ilustram como as melhores intenes podem levar indiferena. As
coisas comeam a dar errado quando as escalas se tornam grandes
demais e quando a conservao e a administrao de uma rea
comunitria no podem mais ser entregues queles que esto
diretamente envolvidos. Quando a burocracia assume o controle, as
regras tornam-se uma camisa-de-fora de regulamentos. O
crescimento do nvel de controle imposto de cima para baixo est
abrindo caminho para a agressividade, que, por sua vez, conduz a um
enrijecimento ainda maior da teia de regulamentos. O resultado um
crculo vicioso, a falta de comprometimento e o medo exagerado do
caos alimentando-se mutuamente. O arquiteto pode contribuir para
criar um ambiente que oferea muito mais oportunidades para que as
pessoas deixem suas marcas e identificaes pessoais, que possa ser
apropriado e anexado por todos como um lugar que realmente lhes
pertena. Construdo com entidades pequenas e funcionais que
proporcionem uso intenso para apelar em favor da descentralizao
das responsabilidades.
9 A Rua
Mundo hostil de vandalismo ou agresso ou lugar de contato social
entre os moradores? A desvalorizao da rua pode ser atribuda a
muitos fatores, entre eles o aumento do trafego motorizado e as
melhores condies de vida da populao, que tendem a passar mais
tempo dentro de casa. No mbito da organizao espacial o arquiteto
pode estimular as ruas de convivncia onde os adultos podem
interagir e as crianas brincar. Seu conceito est baseado na idia de
que os moradores tm algo em comum, expectativas mtuas. Assim
as unidades de habitao tambm funcionam melhor quando esto
localizadas em espaos de convivncia. Isto determinado em

grande parte pelo planejamento e pelo detalhamento do layout da


vizinhana. Em bairros residenciais devemos dar rua a qualidade de
uma sala de estar para a interao cotidiana e para as ocasies
especiais entre os membros da comunidade. To importante quanto a
disposio relativa das unidades residenciais umas em relao s
outras a colocao das janelas, sacadas, varandas, terraos,
patamares, degraus das portas, alpendres... Casas e ruas so
complementares: a qualidade de uma depende da qualidade da
outra.
10 O Domnio Pblico
Se as casas so domnios privados, a rua o domnio publico. A rua
foi, originalmente, o espao para aes, revolues, celebraes, e ao
longo de toda a histria podemos ver como, de um perodo para o
outro, os arquitetos projetaram o espao publico no interesse da
comunidade a que de fato serviam. Este, portanto, um apelo para
se dar mais nfase ao tratamento do domnio publico, para que este
possa funcionar no s para estimular a interao social como
tambm para refleti-la.
11 O Espao Pblico como Ambiente Construdo
At o sc. XIX havia poucos edificios publicos, e mesmo estes no o
eram de maneira integral. O acesso pblico a edifcios como igrejas
sofria certas restries, impostas pelos encarregados de sua
manuteno ou pelos proprietrios. Os verdadeiros espaos pblicos
estavam quase sempre ao ar livre. Os tipos de edifcio que foram
desenvolvidos nesse perodo formaram os blocos de construo para
a cidade, mais convidativos e hospitaleiros. A (r)evoluo industrial
abriu um novo mercado de massa. A acelerao e a massificao dos
sistemas de produo e distribuio conduziram criao de lojas de
departamento, exposies, mercados cobertos, estaes ferrovirias
e metr, e conseqente aumento do turismo. A razo mais importante
para o intercambio social sempre foi o comercio, que em todas as
formas de vida comunitria sempre ocorre em certas medidas nas
ruas, onde cidade e campo se encontram e onde as noticias correm.
12 O Acesso Pblico ao Espao Privado
Embora os grandes edifcios que tem como objetivo ser acessveis
para o maior numero possvel de pessoas no fiquem
permanentemente abertos implicam uma expanso fundamental e
considervel do mundo publico. Os exemplos mais caractersticos
desta mudana de nfase so as galerias. As galerias serviam em
primeiro lugar para explorar os espaos interiores abertos e eram
empreendimentos comerciais por onde circulavam os pedestres,
graas ausncia de transito. As passagens altas e compridas,
iluminadas de cima graas ao telhado de vidro, nos do a sensao
de um interior: deste modo estamos do lado de dentro e de fora
ao mesmo tempo. Na medida em que a oposio entre as massas do
dos edifcios e o espao da rua serve para distinguir grosso modo
o mundo privado do publico, o domnio privado circunscrito

transcendido pela incluso de galerias. O espao interior se torna


mais acessvel, enquanto o tecido das ruas se torna mais unido. A
cidade virada pelo avesso, tanto espacialmente quanto no que
concerne ao principio do acesso. O abandono do assentamento de
quadras num permetro fechado, no urbanismo do sculo XX,
significou a desintegrao da definio espacial ntida dada pelo
padro da rua. Esse novo tipo de assentamento urbano individualizou
as fachadas, privatizou as entradas e afastou os edifcios uns dos
outros, tornando maior a oposio entre publico e privado. Por isso os
arquitetos modernos objetivam a melhoria dos edifcios por meio de
um assentamento de melhor qualidade. Devemos considerar a
qualidade do espao das ruas e dos edifcios relacionando-os uns aos
outros, com uma relao de reciprocidade. Embora a expresso da
relatividade dos conceitos de interior e exterior seja uma questo de
organizao espacial, o fato de uma rea tender para uma atmosfera
mais parecida com a da rua ou com a de um interior depende da
qualidade do espao, de suas dimenses, da forma e da escolha dos
materiais. a unio de interior e exterior e a conseqente
ambigidade que intesificam a percepo de acesso espacial e de
intimidade. O uso de uma rea, o sentido de responsabilidade por ela
e o cuidado dispensado a ela encontram-se todos ligados s
demarcaes territoriais e administrao. Mas a arquitetura, graas
as qualidades evocativas de todas as imagens explicitamente
espaciais, formas e materiais, possui a capacidade de estimular
determinados tipos de uso.
Fonte: Lies de Arquitetura, de Herman Hertzberger