CORPORAClON AUTONOMA Y REGIONAL DE CHlVOR CORPOCHlVOR

principales mtodos y aparatos utilizados para la obtencin de. las

velocidades son: molinetes, mtodos elctricos, medidas con
flotadores, tubos pilot, trazadores qulmicos, radioactivos, trazadores
con colorantes.

PRINCIPIOS DEL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

El tratamiento de las aguas residuales es una combinacin de
operaciones fsicas y de proceso biolgico y qumico que renueven
el material suspendido, coloidal y disuelto de dichas aguas.

En el tratamiento convencional se utilizan rejillas para remocin de

materiales
gruesos,
desarenadores para remocin de arena,
sedimentacin
para remocin
de material sedimentable
y
tratamiento biolgico para oxidacin de la materia orgnica disuelta
y coloidal. Existen dos grandes tipos de actividad biolgica que
ejecutan los organismos en la descomposicin de la materia
orgnica de las aguas residuales: oxidacin aerbica y oxidacin
anaerbica.

Mediante de la actividad microbial se desarrollan flocs y pelculas

biolgicas o, simplemente,
cultivos
de microorganismos
que
descomponen la materia orgnica biodegradable. A travs de
reacciones de catabolismo y anabolismo o sntesis celular se oxidan
MANUAL DE MANTENIMIENTO Y OPERACIN MUINICIPIO DE CHINAVITA

CORPORAClON AUTONOMA Y REGIONAL DE CHlVOR CORPOCHIVOR

Cuando se usa oxgeno molecular disuelto como aceptador final de

electrones, el proceso es aerbico y se conoce, como respiracin
aerbica. En forma ms elemental:
Materia orgnica
De hidrgeno

02

CO, + Biomasa Donante

La oxidacin biolgica aerbica es la conversin bacteria! de los

elementos, de su forma orgnica altamente oxidada, en un proceso
conocido tambin como "Mmerahzacln".
La mineralizacin
o descomposicin microbiolgica del material
orgnico de las aguas residuales en productos finales inorgnicos
como dixido de carbono, agua, nitrgeno amoniacal o nitratos,
ortofosfato y sulfato es caracteristica de la oxidacin aerbica de
carbohidratos y lpidos; sin embargo, no se aplica a muchos
compuestos aromticos que tienen masa molecular alta, estado de
oxidacin alto, y son estables bioqumicamente, como la lignina,
materia hmica y muchos hidrocarburos aromticos clorados.
Esquemticamente, la conversin de los elementos de la materia
orgnica a su forma inorgnica, mediante oxidacin aerbica, se
puede representas as:

e orgnico

Microorganismos
+ 02
Microorganismos

H orgnico + 02

H20
Microorganismos

N orgnico+ 02

N03
Microorganismos

S orgnico+ 02

P orgnico + 02

Microorganismos

S04

3-

P04

MANUAL DE MANTENIMIENTO Y OPERACIN MUINICIPIO DE CHfNAVITA

CORPORAClON AUTONOMA Y REG lONAL DE CHIVOR CORPOCHlVOR

o mineralizan los compuestos orgnicos y se produce biomasa. La

retencin de la biomasa y la evaporacin de los productos gaseosos
formados permiten efectuar el tratamiento del agua o remocin de
DBO.
Tratamiento Anaerblco
En los procesos de tratamiento anaerbico, la materia orgnica es
degradada por los microorqanisrnos, en ausencia de oxigeno
molecular, para obtener como resultado final Dioxido de Carbono,
amoniaco, y metano entre otros.
El proceso anterior, bsicamente se sucede en tres etapas, las
cuales se pueden resumir en:
1. La degradacin de los compuestos de alto peso molecular, por
accin de las exoenzimas, para convertiros en sus monmeros
constituidos, para ser utizados as como fuente de materia y
energa por los rnicroorqanlsmos..
2.
En la segunda etapa se presenta la degradacin de los
compuestos resultantes de Ja primera etapa para dar como
resultado sustancias orgnicas con menor peso molecular.
3. En la ltima fase es donde se obtienen la conversin bacteriana
de los compuestos orgnicos intermedios) en productos finales
simples como metano, cido sulfihdrico, gas carbnico entre los

principales.

Los
diferentes
procesos
de tratamiento
anaerbico
los
microorganismos
tienen
un crecimiento
muy
lento,
por
consiguiente; el tiempo de retencin en el reactor juega un papel
importante en la eficiencia del sistema; lo mismo que mantener una
alta concentracin de bomasa para as lograr incrementar la

eficiencia.

La mayora de las bacterias tienen la propiedad de

adherirse unas a otras para formar flocs. Tambin se adhieren a

superficies) lo que facilita ta permanencia y separacin en el reactor-

Tratamiento Aerbico
MANUAL DE MANTENIMIENTO V OPERACIN MUlNICIPlO DE CHINAVITA
'l)

c.

CORPORAC!ON AUTONOMA Y REGIONAL DE CHlVOR CORPOCHlVOR

En la oxidacin aerbica, el . oxigeno es el aceptador final de

electrones y, por lo tanto, es reducido, mientras los donantes
orgnicos e inorqnicos de . electrones son oxidados; ocurriendo
10 que se conoce con oxidacin o mineralizacin del residuo.

'

'.

'

La oxidacin aerbica se representa por la ecuacin:

. Bacterias

Residuos + Oxigena
Bacterias

Residuo

Tambin:
C02 20 + NH, + Energa
Materia + Bacterias +02

Oxidado

orgnica

Nuevas

Aerbicos

El proceso se ejecuta para obtener la energa necesaria para la

sntesis de tejido celular nuevo. En ausencia de materia orgnica, el
tejido celular .ser respirado endgenamente y convertido en
productos gaseosos y en energa para mantenimiento.

Las

tres

reacciones esenciales del proceso: catabolismo,

anabolismo
y autlisis, ocurren simultneamente y pueden
describirse as:
- Catabolismo, oxidacin o descomposicin:

Bacterias
CHONS + 02~-Materia Orgnica

C02+ NH2+ H20 + Otros

+ Energa

productos finales

- Anabolismos, sntesis o asimilacin:

Bacterias
CHONS + 02 + EnergaMateria
Orgnica

C2H2 N02
Clulas
Bacteria les

- Autolsls, respiracin endgena o autooxldacrn:

MANUAL DE MANTENIMIENTO Y OPERACIN MUINICIPlO DE CHfNAVITA
...... 1

CORPORAClON AUTONOMA Y REGIONAL DE CHIVOR CORPOCHIVOR

Bacterias

C5H7N02 + 502
frmula C5H7N02,
representa la cornposrcron promedio
celular bacterial, sugerida por Hoover y Porges en 1952,
ampliamente citada en la literatura.
La

En el metabolismo aerobio, aproximadamente 1/3 del sustrato

metabolizado es oxidado para proveer energa y permitir la sntesis
celular de los 2/3 restantes. La respiracin endgena o reaccin de
autlisis reduce la masa rnicrobial en el reactor, pero no se
completa, como se ndica tericamente, porque no toda la masa
microbial es utilizada para respiracin endgena y habr un
remanente de masa microbiai inerte o producto orgnico estable
resistente a la descomposicin aerbica.

MANUAL DE MANTEN!MIENTO Y OPERACIN MUINICIPIO DE CHINAVITA

- '1

CORPORAClON AUTONOMA Y REGIONAL DE CHlVOR CORPOCHIVOR

LECHOS DE SECADO
El lodo purgado se conduce a los lechos de secado donde el lodo
no debe tener ms de 30 cm. De altura la remocin del lodo
deshidratado se realizara con pala
y cargado en carretilla y
dispuesto como mejoramiento o acondicionador del suelo. En los
alrededores de la planta de tratamiento.

El lecho de secado tiene dos compartimientos para secado de lodo

proveniente de los tanques imhoff.
La textura del lodo deshidratado es de color caf oscuro o marrn y
agrietado.
Son muy importantes
de aguas residuales.

en el proceso de tratamiento de las plantas

Dependiendo del lodo purgado y de la calidad del lodo se obtiene la

eficiencia de la planta de tratamiento.
Los sistemas de tratamiento como:

Desarenado res
Tanques lmhoff

Se deben purgar los lodos gradualmente sin llegar a alterar la

eficiencia y funcionamiento de las estructuras.

El lodo se conduce al lecho de secado donde ser deshidratado

para poder ser utilizado posteriormente como abono orgnico. O
utilizado para estabilizar suelos.

MANUAL DE MANTENIMIENTO V OPERACIN MUINICIPIO DE CHINAVITA