Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Este ensaio tem por objetivo traar algumas idias a respeito das fontes na
construo das narrativas historiogrficas. Os autores tericos que fundamentaro os
argumentos para este trabalho so: Peter Burke, Michel de Certeau e Paul Ricouer.
No sculo XX, houve uma mudana de perspectiva da histria tradicional para a
nova histria. Peter Burke, na sua obra A escrita da histria: novas perspectivas, trata
da nova histria, cujas ideias se iniciaram na Frana, com a revista Annales: conomies,
societs, civilisations, vista como uma histria no mais totalizante e globalizada.
Ao contrrio da histria dita tradicional, do sculo XIX, vista de cima, cujo objetivo era
narrar os grandes acontecimentos que os grandes homens realizavam, a nova
perspectiva histrica leva em considerao a subjetividade, a histria menor, vista de
baixo, sob o ponto de vista dos marginais 1.
Nessa perspectiva, o autor traz para sua discusso a questo das fontes e aponta
para os problemas de mtodo que elas suscitam nos diversos tipos de documentos. As
fontes documentais escritas, como, por exemplo, os inventrios e testamentos, so as
mais atrativas aos pesquisadores devido ao fato de portarem mais dados passveis de
anlise por mtodos quantitativos. Esse tipo de pesquisa sempre foi realizada, mas a sua
propagao ocorreu nos anos de 1970 e 1980 para o campo dos estudos historiogrficos.
O auxlio do computador auxiliou muito na propagao desses estudos, pois possibilitou
a criao de bancos de dados que podem ser explorados das mais variadas formas por
mtodos quantitativos.
Apesar do computador ser um aliado a essas pesquisas quantitativas, preciso
ter cuidado com a utilizao dos dados, bem como com os textos escritos, uma vez que
eles podem ser alterados ou falsificados. Segundo Burke,
1
2
106
CERTEAU, Michel de. A escrita da histria.Traduo de Maria de Lourdes Menezes. Rio de Janeiro:
Forense Universitria, 1982.
107
A pesquisa deve ter um carter cientfico, com um objeto, uma hiptese sobre
esse objeto e um recorte. Quando menor o recorte, mais cientfico ser o trabalho
historiogrfico. So as fontes que garantem a cientificidade da pesquisa, conforme
afirma Certeau:
Um trabalho cientfico quando opera uma redistribuio do
espao e consiste, primordialmente, em se dar um lugar, pelo
estabelecimento das fontes quer dizer, por uma ao instauradora
e por tcnicas transformadoras. 4
CERTEAU, Michel de. A escrita da histria.Traduo de Maria de Lourdes Menezes. Rio de Janeiro:
Forense Universitria, 1982, p. 83.
5
RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa: tomo III. Traduo Roberto Leal Ferreira. So Paulo: Papirus,
1997.
108
RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa: tomo III. Traduo Roberto Leal Ferreira. So Paulo: Papirus,
1997, p. 196.
7
RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa: tomo III. Traduo Roberto Leal Ferreira. So Paulo: Papirus,
1997, p. 209.
109
110
fragmentada, vista pelo desvio, constri um conhecimento mais qualitativo acerca dos
que ficaram sombra da histria tradicional.
Nesse contexto, o papel das fontes evidencia a preocupao em retratar no texto,
atravs dos seus vestgios ou rastros, uma importante contribuio para a recupeao do
passado, no tendo como prerrogativa e a intenso de ser verdadeiro, mas capaz de
auxiliar na compreenso dos fatos e abrir novas possibilidades de interpretao e
reflexo, tanto para quem l, como para que escreve.
REFERNCIAS
RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa: tomo III. Traduo Roberto Leal Ferreira. So
Paulo: Papirus, 1997.
111