1

Derecho Civil (Guatemala)

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.

Derecho civil
Personas
Personalidad
Capacidad
Estado civil
Identificacin de la persona
Domicilio
Ausencia y muerte presunta
Personas colectivas o morales
De la familia
El matrimonio
Impedimentos para contraer matrimonio
Rgimen econmico del matrimonio y capitulaciones
Modificacin y disolucin del matrimonio
La unin de hecho
Paternidad y filiacin
Patria potestad
Parentesco
Adopcin
La tutela
Los alimentos
Patrimonio familiar
Del registro civil
Cuestionarios de repaso
1. DERECHO CIVIL

Es el conjunto de normas reguladoras de las relaciones ordinarias y ms generales de la vida en que

el hombre se manifiesta como sujeto de derecho y miembro de una familia, para el cumplimiento de
los fines individuales de su existencia, dentro del concierto social.
Regulador general de las personas de la familia y de la propiedad, de las cosas o bienes.
Conjunto de normas e instituciones destinadas a la proteccin y defensa de la persona y de
los fines que son propios de esta.
CONJUNTO DE NORMAS, TCNICAS Y DOCTRINAS, DEDICADO A LA REGULACIN
DE LOS ASPECTOS MS FUNDAMENTALES DE LA VIDA HUMANA: PERSONA, FAMILIA Y
PATRIMONIO. Adems determina las consecuencias esenciales de los principales hechos y actos de
la vida humana (nacimiento, mayora y matrimonio) y la situacin jurdica del ser humano en relacin
con sus semejantes (capacidad civil, deudas y crditos) o en relacin con las cosas (propiedad,
usufructo, etc.).
Es el conjunto de preceptos que regulan y determinan las relaciones de asistencia, autoridad
y obediencia entre los miembros de una familia y las que existen entre los individuos de una sociedad
para la proteccin de sus intereses particulares.
Hay dos grandes ramas del Derecho:
- DERECHO PRIVADO: Rige los actos de los particulares cumplidos en su propio nombre.
Predomina el inters individual, frente al general del derecho pblico. (aqu se ubica en
derecho civil)
- DERECHO PBLICO: Conjunto de normas reguladoras del orden jurdico relativo al Estado
en s, en sus relaciones con los particulares y con otros Estados.
Derecho es la expresin genrica, civil la especfica.
El Cdigo Civil es la LEY SUSTANTIVA CIVIL (Decreto Ley 106, Enrique Peralta Azurdia, 1963)
CONTENIDO DEL DERECHO CIVIL
Est integrado por tres instituciones (pilares) fundamentales a saber:
1. LA PERSONA

2. LA FAMILIA
3. EL PATRIMONIO
ORIGEN DEL DERECHO CIVIL
Por derecho civil entendemos hoy el derecho privado, o al menos una parte, la ms
importante, del mismo. Pero no siempre se le ha dado a la frase derecho civil este significado.
Del Derecho Romano viene la denominacin derecho civil (IUS CIVILE). Generalmente se
acepta la acepcin fundamental de ius civile con Justiniano que lo caracteriz como el derecho de la
ciudad, de los ciudadanos romanos, contraponindolo al IUS GENTIUM (el derecho comn a todos
los pueblos, en relacin a Roma). Por lo tanto, el derecho civil, en su acepcin indicada, fue en un
principio concebido como todo el derecho de todo un pueblo, comprensivo de lo pblico, y de lo
privado, en acepcin estricta que pierde importancia prctica en el ao 212 de la era cristiana al
promulgar Caracalla el edicto que otorg la ciudadana romana a todos los habitantes del imperio.
En la Edad Media, la expresin IUS CIVILE ya no significa el derecho de una ciudad, de un
pueblo; significa, nada ms y estrictamente, derecho romano, el derecho romano, cuya influencia es
notoria en toda esa poca, al extremo de ser el derecho comn de cada pueblo, hasta que las
singularidades nacionales se imponen y propician la creacin, aunque sea lentamente, de los
derechos propios.
En la Edad Moderna, ya avanzada sta, el derecho civil deja de comprender lo pblico y lo
privado (las normas de derecho pblico y las de derecho privado) en sentido unitario, separndose
paulatinamente -en gradacin histrica no determinada con exactitud-, las ramas que en fechas ms
o menos recientes constituyeron el derecho pblico, hasta quedar el derecho civil como derecho
esencialmente privado, en especial al iniciarse la corriente doctrinaria que sirvi de base el
movimiento codificador, exponente, en cierta forma, de la total declinacin de la influencia del derecho
romano (por lo menos en sus textos originales) ante el avance arrollador de los derechos nacionales,
de cada nacin.
PLAN O DIVISIN DEL DERECHO CIVIL
Histricamente, dos criterios se han definido con claridad en la formulacin del plan del
derecho civil:
1. PLAN ROMANO-FRANCES (predomina todava en pases que
mantienen el
concepto tradicional de la legislacin civil)
2. PLAN ALEMN
PLAN SEGUIDO POR EL DERECHO CIVIL GUATEMALTECO
El derecho civil de Guatemala se ha inspirado fundamentalmente en las ideas del plan
romano francs, dicho mejor, en este plan. Con determinadas variantes, los cdigos civiles
promulgados hasta la fecha (el primero en 1877 y los subsiguientes en 1926 libro I-, 1933 y
1963), distribuyen su contenido en disposiciones relativas a las personas y a la familia, a las cosas o
bienes y modo de adquirirlos, y a las obligaciones y contratos.
Entonces la codificacin (cdigos que han antecedido al actual), queda as:
1. 1877
2. 1933
3. 1963
La palabra CODIFICACIN, encierra dos conceptos:
1. REUNIN DE TODAS LAS LEYES DE UN PAS (concepto amplio).
2. REUNIN DE LAS DISPOSICIONES LEGALES RELATIVAS A UNA
DETERMINADA RAMA JURDICA, OBEDECIENDO A UN MISMO CRITERIO
EXPRESADO EN DETERMINADA POCA. (concepto estricto).
CONTENIDO DEL DERECHO CIVIL GUATEMALTECO
Esencialmente el actual cdigo civil guatemalteco contiene y se estructura de la forma
siguiente:
LIBRO I
De las personas y de la familia
LIBRO II
De los bienes, de la propiedad y dems derechos reales
LIBRO III
De la sucesin hereditaria
LIBRO IV
Del registro de la propiedad
LIBRO V
Del derecho de obligaciones (de las obligaciones en general y
de los contratos en particular)

2. PERSONAS
El primer tema que aborda tanto el Derecho Civil como el Cdigo Civil guatemalteco es el
relativo al DE LAS PERSONAS Y DE LA FAMILIA, derivado de ello en ste mdulo (II) se estudiar lo
relativo a LAS PERSONAS.
a) DEFINICIN DE PERSONA
JURDICAMENTE, SE DICE QUE LA PERSONA ES TODO SER CAPAZ DE ADQUIRIR
DERECHOS Y CONTRAER OBLIGACIONES.
De acuerdo con el concepto corriente, persona es sinnimo de ser humano; el hombre y la
mujer, de cualquier edad y situacin, son seres humanos, personas. Esto concepto no
interesa al derecho.
ETIMOLOGA:
La palabra persona proviene de una palabra latina idntica, tomada de la mscara que
usaban los actores griegos para representar en el teatro y para que la voz resonara ms (del verbo
PERSONARE compuesto por las palabras SONO, AS, ARE, que significan SONAR, y el prefijo PER
que significa RESONAR O SONAR MUCHO). Su traduccin verdadera es mascarilla de teatro y que
por una figura del lenguaje muy comn se llam persona al mismo actor que llevaba la mascarilla.
Las personas son el primer objeto de derecho, porque toda ley se ha establecido por causa
de ellas, de aqu es que las institutas, siguiendo el orden de Justiniano, tratan primero de las
personas, luego de las cosas y despus de las acciones.
b) CLASIFICACIN DE LAS PERSONAS
Desde el punto de vista corriente y ms generalizado, slo existe una clase de persona: la
individual (o natural o fsica). Desde el punto de vista jurdico se clasifican en:
- INDIVIDUALES
- COLECTIVAS O MORALES
PERSONA INDIVIDUAL, FSICA O CORPORAL:
La persona individual consiste en el conjunto de deberes y de derechos subjetivos atribuidos
o imputados a un determinado sujeto humano.
PERSONA COLECTIVA, JURDICA, MORAL O SOCIAL:
Son asociaciones o instituciones formadas por personas individuales, que renen sus
esfuerzos y/o capitales para la consecucin de un fin lcito, que son reconocidas como sujeto de
Derecho por un ordenamiento jurdico.
Las personas colectivas son denominadas tambin abstractas, morales, sociales, ideales,
ficticias o personas jurdicas, siendo sta ultima denominacin la que utiliza nuestro Cdigo Civil.
Cabe aclarar que tanto el hombre como la persona colectiva, constituyen personas jurdicas, sin
embargo, la mayora de las legislaciones utilizan el concepto de persona jurdica para referirse a las
entidades formadas por personas individuales.
FAMILIA:
Por linaje o sangre, la constituye el conjunto de ascendientes, descendientes y
colaterales con un tronco comn, y los cnyuges de los parientes casados.
PATRIMONIO:
Es el conjunto de bienes, crditos y derechos de una persona y su pasivo,
deudas u obligaciones de ndole econmica.
3. PERSONALIDAD
a) DEFINICIN
Si la persona es todo ser capaz de derechos y obligaciones, personalidad es LA
INVESTIDURA JURDICA QUE CONFIERE APTITUD PARA SER SUJETO ACTIVO O
PASIVO DE RELACIONES JURDICAS.
La personalidad entonces es la condicin que el Derecho exige y confiere para poder tomar
parte del mundo jurdico; es una investidura que acta de conditio sine qua non (condicin sin
la cual no es posible. Condicin indispensable o esencial) para proyectar y recibir los efectos
jurdicos.
EVOLUCIN:
La personalidad en el derecho romano se conceda al individuo bajo tres condiciones o status
que deban llenarse:
- status libertatis (ser libre y no esclavo),

- status civitatis (ser ciudadano y no latino o peregrino), y

- status familiae (ser cabeza de familia o estar sujeto a la patria potestad del
pater familias)
Siendo el principal el status libertatis, porque los esclavos no podan tener personalidad civil,
ya que eran excluidos del concepto persona y eran considerados como objetos. Por otra parte, los
extranjeros carecan de personalidad.
Actualmente todas las legislaciones han adoptado el principio de reconocer personalidad a
todo ser humano, sin subordinar sta a ningn estado o condicin.
b) TEORAS PARA DETERMINAR CUANDO PRINCIPIA LA PERSONALIDAD
Existen diversas teoras para determinar cundo se considera que una persona existe
fsicamente y cundo aparece la investidura que el derecho le otorga de personalidad jurdica.
DEL NACIMIENTO
DE LA CONCEPCIN
DE LA VIABILIDAD
ECLCTICA
TEORA DEL NACIMIENTO:
Siendo casi imposible determinar el momento exacto de la concepcin y tomando en
consideracin que el feto no tiene vida independiente de la madre, se espera el nacimiento
para concederle la personalidad, o sea que la personalidad coincide con el nacimiento.
TEORA DE LA CONCEPCIN:
Sostiene que se es persona y se tiene personalidad jurdica desde el momento en que es
concebido; es decir, en el momento en que el vulo se une al espermatozoide.
Esta teora parte de los datos de la fisiologa y embriogenia que afirman que el hombre existe
desde el momento de la concepcin, siendo la personalidad inherente al hombre, debe serle
reconocida desde el momento de la concepcin.
TEORA DE LA VIABILIDAD:
No basta con el nacimiento, sino que adems, para tener personalidad es requisito sine qua
non, que nazca vivo, ya que si se nace muerto, es como si nunca hubiera nacido.
Esta teora no s indica que no basta el slo nacimiento fisiolgico, sino que adems, es
necesario que el nacido rena las condiciones de viabilidad, o sea, la aptitud para seguir
viviendo fuera del claustro materno.
TEORA ECLCTICA:
Esta teora trata de conjugar las teoras anteriores. En su expresin ms generalizada, fija el
inicio de la personalidad en el momento del nacimiento, reconociendo desde la concepcin
derechos al ser an no nacido, bajo la condicin de que nazca vivo. Otra tendencia de sta
exige, adems del nacimiento, las condiciones de viabilidad, que el ser sea viable, ello es,
apto para seguir viviendo.
Art. 1. CC (Personalidad) La personalidad civil comienza con el nacimiento y termina con la
muerte; sin embargo, al que est por nacer se le considera nacido para todo lo que le
favorece, siempre que nazca en condiciones de viabilidad.
c) TEORA QUE ADOPTA NUESTRO CDIGO CIVIL:
Segn el artculo 1o. del Cdigo Civil engloba todas las teoras sobre el inicio de la
personalidad, anteriormente expuestas, excepto la de la concepcin en su forma ntida.
Ntese que la redaccin del precepto legal no es acertada en lo que se refiere a la viabilidad.
En efecto, parece que las condiciones de viabilidad fueran exigibles slo en el caso de la
persona por nacer a quien algo (un derecho) le favorece; y que en el caso general bastara el
nacimiento para el comienzo de la personalidad.
Esa confusin conceptual se origin porque en el artculo 1o. del proyecto de cdigo civil se
consagraba la teora del nacimiento, sin otro requisito, pero la comisin revisora opt por
mantener el criterio del cdigo de 1933 (tajantemente consagratorio de la viabilidad), a cuyo
efecto agreg al final de dicho artculo la frase siempre que nazca en condiciones de
viabilidad, en substitucin de la frase a condicin de que nazca vivo inserta en el proyecto y
con la cual terminaba la redaccin del citado precepto.
Es de lamentar que se haya mantenido el criterio de la viabilidad, cientficamente impreciso
en los textos legales. La redaccin del artculo 1. del proyecto de cdigo es acertada al
aceptar la teora del nacimiento, que en la actualidad tiende a predominar.

Algunos autores nacionales consideran que la teora adoptada por el Cdigo Civil es la
eclctica.
FIN DE LA PERSONALIDAD JURDICA INDIVIDUAL
Antiguamente no era la muerte fsica la nica manera de darle fin a la llamada personalidad,
puesto que produca iguales efectos la llamada muerte civil (presos) y la profesin religiosa
(sacerdotes, monjas), pero actualmente dentro del derecho civil, no existe otra forma de
extincin de la personalidad que la muerte fsica, ya que la muerte civil ha desaparecido y el
profeso de una orden religiosa no hace a la persona perderla, es decir, los presos y religiosos
son sujetos de derechos y obligaciones, aunque en nuestra legislacin existan algunas
limitaciones para el ejercicio de ciertos derechos (Art. 1. Cdigo de Notariado).
En el mundo de lo jurdico, la personalidad tiene fin, ese puede deberse a:
MUERTE FSICA O CIERTA
MUERTE PRESUNTA
MUERTE FSICA O CIERTA: sta se da cuando cesan los signos vitales de ella (fallece). Dicho
fallecimiento debe inscribirse en el Registro Civil del lugar donde la persona hubiera fallecido.
Art. 405 CC. (Lugar donde debe inscribirse). Toda defuncin que ocurra en la Repblica, debe
inscribirse en el Registro Civil del lugar donde la persona hubiere fallecido.
MUERTE PRESUNTA: Debe ser declarada por juez competente. En caso de que una persona haya
desaparecido de un lugar por determinado tiempo sin que se sepa de su paradero o que hubiere
estado en el lugar de una catstrofe sin que se tenga la plena seguridad de identificar su cadver o
bien, que no se le encuentre.
Art. 63 CC. (Art. 4o. del Decreto Ley nmero 218). Transcurridos cinco aos desde que se decret la
administracin por los parientes, o desde que se tuvo la ltima noticia del ausente, podr declararse
la muerte presunta de ste y, en tal caso, podrn sus herederos testamentarios o legales, pedir la
posesin de la herencia.
Art. 418 CC (Muerte presunta). La sentencia que declare la presuncin de muerte de una persona,
ser inscrita en el Registro Civil del domicilio del presunto muerto.
d) CONNACENCIA (partos mltiples)
Dcese de dos o ms hermanos nacidos de un mismo parto, los cuales son considerados de
igual edad y con iguales derechos, para los casos de institucin o sustitucin, herencias y
sucesiones.
Desaparecida la institucin del mayorazgo, primogenitura o descendencia agntica, en las
legislaciones contemporneas, carece de importancia determinar la primogenitura en el
nacimiento, pues, no se reconocen derechos superiores, ni privilegios al hijo mayor o
primognito, ya que todos gozan de los mismos derechos y obligaciones.
El artculo 2. del Cdigo Civil, bajo el epgrafe de partos dobles dice: Si dos o ms nacen de
un mismo parto, se considerarn iguales en los derechos civiles que dependen de la edad.
Art. 2. CC (Partos dobles). Si dos o ms nacen de un mismo parto, se considerarn iguales
en los derechos civiles que dependen de la edad.
Art. 399 CC (Nacimientos dobles). La inscripcin de dos o ms recin nacidos del mismo
parto, se har en partida separada para cada uno de ellos, designndose especialmente todo
signo corporal que pueda contribuir a identificarlos.
e) CONMURENCIA
As como el nacimiento ocurrido en un mismo parto puede ser de dos o ms personas
(connacencia), puede ocurrir, por hecho accidental o premeditadamente provocado que dos o
ms personas fallezcan en y por causa del mismo (conmorencia).
Al ser difcil establecer en caso fortuito que persona haba fallecido primero en un siniestro,
algunas legislaciones, incluyendo la nuestra, optaron como solucin al problema de la
premorencia, la presuncin de que todas las muertes, en caso de siniestro y no se pueda
determinar quien muri primero, se presume que fallecieron todas al mismo tiempo.
Art. 3. CC (Comorencia). Si dos o ms personas hubiesen fallecido de modo que no se
pueda probar cul de ellas muri primero, se presume que fallecieron todas al mismo tiempo,
sin que se pueda alegar transmisin alguna de derechos entre ellas.
ATRIBUTOS DE LA PERSONA INDIVIDUAL

Estn constituidos por el conjunto de facultades, caractersticas y situaciones que permitan

viabilizar su quehacer dentro del mundo de lo jurdico.
As, tenemos que los atributos que debe reunir la persona individual para ser considerada
como tal son:
CAPACIDAD (como atributo de aptitud de actuacin jurdica)
EL ESTADO CIVIL (como atributo de calificacin)
EL NOMBRE (como el atributo de individualizacin que permita distinguirla)
EL DOMICILIO (como atributo de radicacin que permita situarla)
EL PATRIMONIO (como un conjunto de medios materiales y de cosas de que poder servirse
para satisfacer sus necesidades)
CAPACIDAD E INCAPACIDAD CIVIL
DE LAS PERSONAS INDIVIDUALES
4. CAPACIDAD
DEFINICIN:
Es la aptitud derivada de la personalidad, que toda persona tiene para ser titular, como sujeto
activo o pasivo de las relaciones jurdicas.
CLASIFICACIN:
Algunos autores utilizan la palabra capacidad como sinnimo de personalidad, pues
implica aptitud para ser sujeto de derechos y obligaciones. Pero esta aptitud en que consiste
la capacidad jurdica se extiende en dos manifestaciones:
Aptitud del sujeto por la mera tenencia y goce de los derechos, y
Aptitud para el ejercicio de los derechos y para concluir actos jurdicos de la vida en general.
CAPACIDAD DE GOCE:
DE DERECHO O DE TITULARIDAD. Capacidad pero referida a la mera tenencia y goce de
los derechos.
Esta clase de capacidad la poseen todos los hombres por el mero hecho de serlo y poseer la
personalidad, es superior al arbitrio legislativo y por ende, ilegislable, no pudiendo tampoco
desconocerse o limitarse por el legislador. La capacidad de derecho supone una posicin
esttica del sujeto, es la abstracta posibilidad de recibir los efectos del orden jurdico,
asimismo, se presume una capacidad pasiva, ya que toda persona es capaz de adquirir
cualquier clase de derechos.
CARACTERSTICAS:
Comn para todos los hombres.
Independiente de la conciencia humana.
Independiente en todas las personas.
Comprende todos los derechos inherentes de todas las personas.
Es inseparable.
No puede limitarse.
Es abstracta.
Es un atributo de la personalidad.
Es una e indivisible.
Es irreductible.
Es la facultad que las normas jurdicas reconocen a la persona individual para poder adquirir
deberes y derechos. Esta capacidad se adquiere como excepcin- desde el momento de
la concepcin del nuevo ser y se mantiene generalmente- como nica hasta que se cumpla
la mayora de edad (18 aos s/art. 8 CC).
Art. 8 CC (capacidad). La capacidad para el ejercicio de los derechos civiles se adquiere por
la mayora de edad.
Son mayores de edad los que han cumplido dieciocho aos.
Los menores que han cumplido catorce aos son capaces para algunos actos determinados
por la ley.
(ver arts. 81, 94, 218, 259, 303 y 1619 del CC y 150 del CT)

Para poder darle realidad a la capacidad de goce, su ejercicio corresponde a quien le

represente, de ah es que conocemos los siguientes tipos de representacin:
LEGAL:
La que determina la ley para los menores de edad, en que el ejercicio de la
patria potestad corresponde a los padres de los menores.
De la Patria Potestad Art. 252 CC. (En el matrimonio y fuera de l). La
patria potestad se ejerce sobre los hijos menores conjuntamente por el padre
y la madre en el matrimonio y en la unin de hecho; y por el padre o la madre,
en cuyo poder est el hijo, en cualquier otro caso.
Los hijos mayores de edad permanecern bajo la patria potestad solamente
que hayan sido declarados en estado de interdiccin.
JUDICIAL:
Es la representacin que otorgan los tribunales tutela-, en caso de limitacin
de los padres para ejercer la patria potestad de los menores, o bien por
interdiccin judicial.
De la Tutela Art. 293 CC. (Casos en que procede). El menor de edad que
no se halle bajo la patria potestad, quedar sujeto a tutela para el cuidado de
su persona y de sus bienes. Tambin quedar sujeto a tutela aunque fuere
mayor de edad, el que hubiere sido declarado en estado de interdiccin, si no
tuviere padre.
TESTAMENTARIA: Es la dispuesta por una persona con plena capacidad de goce y de
ejercicio, en cuanto al cumplimiento de los actos de ltima voluntad para
despus de su muerte.
CAPACIDAD DE EJERCICIO:
DE OBRAR O DE ACTUACIN. Es la capacidad de dar vida a los actos jurdicos, de realizar
acciones con efectos jurdicos, ya produciendo la adquisicin de un derecho u obligacin, ya
su transformacin o extincin e incluso su persecucin en juicio.
Es la capacidad de ejercer nuestros derechos y cumplir nuestras obligaciones en forma
directa. Se adquiere con la mayora de edad (dieciocho aos). De ello deducimos que los
menores de edad gozan de derechos, pero es con la mayora de edad que pueden
ejercitarlos por s mismos, salvo las excepciones que la ley registra.
A la capacidad de ejercicio tambin se le ha denominado capacidad plena, ya que la persona
puede ser titular de derechos y deberes, pudiendo ejercitarlos de forma directa, porque en ella
confluyen ambas capacidades.
CARACTERSTICAS:
Puede faltar o limitarse.
No es igual en todas las personas.
Es mltiple y vara porque est condicionada a diversos supuestos de hecho.
Su ejercicio depende de la voluntad de la persona.
Ejercita los derechos que le corresponden por s mismo.
Es contingente (que puede o no suceder)
CAUSAS QUE DETERMINAN LA CAPACIDAD DE EJERCICIO:
CAUSAS NATURALES: Segn procedan de la naturaleza individual del hombre
(edad, enfermedad, sexo).
CIRCUNSTANCIAS JURDICAS O EXTRNSECAS: segn tengan su origen en
cualidades mismas del hombre, su convivencia o coexistencia en sociedad.
(profesin, nacionalidad, domicilio, residencia, parentesco, religin).
CAUSAS MODIFICATIVAS DE LA CAPACIDAD:
Edad
Sexo
Nacionalidad
Enfermedad
Profesin (art. 926 CC)
Parentesco (art. 88 CC)
LA INCAPACIDAD
As como la ley, por el principio general de la mayora de edad, confiere la capacidad de
ejercicio, as tambin en aras de la normalidad y de la seguridad del trfico jurdico, ha

previsto como excepcin la posibilidad de privar a la persona de dicha capacidad (sin afectar
la capacidad de derecho de goce- que puede manifestarse por l, o, como antes se
mencion, es transferida al representante legal del menor o incapaz).
En razn de lo anterior, la capacidad de ejercicio es limitada por la declaratoria de
INTERDICCIN, siendo que los incapaces pueden ejercitar sus derechos y contraer
obligaciones por medio de sus representantes legales.
INTERDICCIN:
Prohibicin, vedamiento. Incapacidad civil establecida como condena
y a consecuencia de delitos graves. (CIVIL) el estado de una persona
a quien judicialmente se ha declarado incapaz, privndola de ciertos
derechos, bien por razn de delito o por otra causa prevista en la ley.
Art. 9. CC. (Incapacidad). Los mayores de edad que adolecen de enfermedad mental que
los priva de discernimiento, deben ser declarados en estado de interdiccin. Pueden
asimismo ser declarados en estado de interdiccin, las personas que por abuso de bebidas
alcohlicas o de estupefacientes, se exponen ellas mismas o exponen a sus familias a graves
perjuicios econmicos.
La declaratoria de interdiccin produce, desde la fecha en que sea establecida en sentencia
firme, incapacidad absoluta de la persona para el ejercicio de sus derechos; pero los actos
anteriores a tal declaratoria pueden ser anulados si se probare que la incapacidad exista
notoriamente en la poca en que se verificaron.
Art. 10 CC. Las perturbaciones mentales transitorias no determinan la incapacidad de obrar,
pero son nulas las declaraciones de voluntad emitidas en tales situaciones.
Ver arts. 406 al 410 del CPCyM.
CLASES DE INCAPACIDAD
RELATIVA: Son las restricciones de carcter temporal que se aplican porque existen
circunstancias subjetivas en ciertas personas que obligan a la ley a retardar o
suspender, su aptitud para realizar ciertos actos jurdicos.
A estas circunstancias subjetivas se refiere el Cdigo Civil al hablar de los menores
de edad pero que si son mayores de catorce aos son capaces para algunos actos
determinados por la ley. Cuando manifiesta que los que padezcan de ceguera
congnita o adquirida en la infancia y los sordomudos, son capaces si pueden
expresar su voluntad de manera indubitable.
As mismo cuando habla que las perturbaciones mentales transitorias no determinan
la incapacidad de obrar, siendo nulas las declaraciones de voluntad emitidas en tales
situaciones.
Art. 13 CC. (Artculo 1. Del Decreto Ley nmero 218).- Quienes padezcan de
ceguera congnita o adquirida en la infancia, y los sordomudos tienen incapacidad
civil para ejercitar sus derechos, pero son capaces los que puedan expresar su
voluntad de manera indubitable.
ABSOLUTA: Esta incapacidad es de carcter total y permanente, llamada tambin
INTERDICCIN CIVIL, que significa prohibicin o vedamiento. Doctrinariamente se
distingue la interdiccin legal de la interdiccin judicial. La interdiccin emana
directamente de la ley, de ah su nombre, la causa que la determina es la condena
penal que se impone como consecuencia de delitos graves. La segunda nace de una
resolucin judicial (sentencia) y constituye el estado de una persona a quien
judicialmente se le ha declarado incapaz absoluto para el ejercicio de sus derechos.
QUINES PUEDEN SOLICITAR LA INTERDICCIN?
Art. 12 CC. La interdiccin puede solicitarla indistintamente el Ministerio Pblico, los
parientes del incapacitado o las personas que tengan contra l alguna accin que
deducir; y termina cuando cesa la causal que la motiv y as lo declare la autoridad judicial a
instancia de quienes tienen derecho a pedirla o del misma declarado incapaz.
EN SNTESIS, LOS QUE PUEDEN SER DECLARADOS EN ESTADO DE INTERDICCIN SON
NICAMENTE LOS MAYORES DE EDAD QUE ADOLEZCAN DE:
Enfermedad mental que los prive de discernimiento
Abuso de bebidas alcohlicas o estupefacientes
Ceguera congnita o adquirida en la infancia

El sordomudo, cuando no pueda expresar su voluntad de manera indubitable

FINALIDAD DE LA INTERDICCIN:
Segn Von Thur, el fin de la interdiccin consiste en proteger a la persona incapaz en sus
intereses y garantizar a los terceros, que entran en relaciones jurdicas con l, por el peligro que los
negocios jurdicos resulten nulos por la incapacidad de obrar de aquel.
Es por ello que la accin para solicitar la interdiccin de una persona, sea de carcter pblico,
es decir, que puede ser solicitada por la PROCURADURA GENERAL DE LA NACIN, los parientes
del incapacitado o las personas que tengan contra l alguna accin que deducir, ya que es de inters
general que los incapaces no se perjudiquen a s mismos ni a los dems y, que se les rodee de
garantas que protejan a su persona y a sus bienes, garantizando adems el orden y armona de las
relaciones jurdicas.
EFECTOS DE LA INTERDICCIN:
a) nombramiento de persona que represente al incapacitado judicialmente (tutor en el caso
de no poder hacerlo los padres)
b) suspensin absoluta para el ejercicio de sus derechos civiles
c) suspensin de sus atribuciones segn su estado civil
d) el estado de interdiccin no es definitivo, puede terminar cuando cese la causal que
motivo, o por solicitud de quienes tengan derecho a pedirlo o del incapaz por medio de su
representante
e) por regla general debe pedirse y declararse en vida del interdicto, aunque en casos
excepcionales, puede pedirse despus de muerto
f) el ejercicio de los derechos y contraer obligaciones por los incapaces a travs de sus
representantes legales
REPRESENTACIN DE LOS INCAPACES:
Art. 14 CC.- Los incapaces pueden ejercitar sus derechos y contraer obligaciones por medio
de sus representantes legales.
REPRESENTANTE LEGAL, es la persona que asume temporalmente la capacidad general
de otra y que tiene potestad para defender los derechos de sta en juicio y fuera de l.
Pueden ser los padres (Institucin de la patria potestad) u otra persona (Institucin de la
Tutela).
Tutela, institucin jurdica ordinaria de guarda legal de los menores de edad no
emancipados que sean hurfanos o cuyos progenitores se hallen privados de la
patria potestad, as como los incapacitados por locura o sordomudez, cuando no
estn sometidos a la patria potestad prorrogada. A los dementes mayores de edad,
en cambio, no se les puede nombrar tutor sin cumplir el trmite de la previa
incapacitacin.
5. ESTADO CIVIL
EL ESTADO CIVIL, COMO ATRIBUTO DE LA PERSONALIDAD, ES LA RELACIN
EN QUE SE HALLAN LAS PERSONAS EN EL AGRUPAMIENTO SOCIAL, RESPECTO A LOS
DEMS MIEMBROS DEL MISMO AGRUPAMIENTO.
Es la relacin que la persona individual guarda con su familia, con el Estado y consigo misma.
En el Derecho Romano, los elementos especficos para gozar del estado civil eran:
La libertad
La ciudadana
El de la familia
Caractersticas segn la Teora Moderna del Estado Civil . Clases de estado civil) segn:
EL NACIIENTO (nacido, concebido o pstumo)
LA NACIONALIDAD (guatemalteco, extranjero)
EL SEXO (masculino o femenino)
EL MATRIMONIO (soltero, casado)
LA FAMILIA (esposo, to, primo, hijo, padre, etc.)
LA EDAD (mayor de edad, menor de edad)
SEGN LA DEPENDENCIA O INDEPENDENCIA O EN RELACIN A LOS
DEFECTOS FSICOS O PSICOLGICOS (capaz e incapaz)
LA AUSENCIA (que es el procedimiento preciso para establecer

10

la situacin jurdica del que no est presente)

CARACTERSTICAS DEL ESTADO CIVIL:
ERGA OMNES. Oponible: proponer, presentar razones o argumentos contra lo que otro
manifieste. La palabra Erga Omnes, de raz latina, cuya etimologa expresa contra todos o
respecto de todo, se emplea jurdicamente para calificar aquellos derechos cuyos efectos se
producen con relacin a todos, diferencindose a los que solo afectan a persona o personas
determinadas.
INDIVISIBLE. El estado civil no puede dividirse para determinados actos.
PERSONALSIMO. Que pertenece a una sola persona.
INALIENABLE, NO ENAJENABLE: No se encuentra dentro del comercio de los hombres,
est excluido de la compraventa (no puede venderse o comprarse).
IMPRESCRIPTIBLE: No prescribe, no se pierde por el paso del tiempo.
IRRENUNCIABLE: No se puede renunciar al estado civil, pero se puede cambiar a otro
estado civil.
INTRANSMISIBLE: No se puede dejar como herencia, no es transmisible como un derecho
real.
POSESIN NOTORIA DE ESTADO
Es el conjunto de circunstancias de hecho que cuentan con valor de derecho en relacin con
el estado civil de las personas.
Es la situacin jurdica, pblica y continua en que una persona ha sido tratada en relacin a
los restantes miembros de su comunidad.
Situacin caracterstica por antonomasia o analoga. Esta expresin se refiere a la posesin
del estado filial, al hecho de haber sido tratado en forma constante como hijo legtimo por la familia a
la cual cree el hijo estar unido legalmente. Pero existe tambin posesin de estado conyugal,
derivado del hecho de vivir juntos como esposos, o simples concubinarios, un hombre y una mujer, no
casados con otra persona, y considerados generalmente como consortes.
CONSORTE: Cnyuge: el marido con respecto a su mujer, y sta en relacin con aquel.
Esta situacin puede producirse a consecuencia de la destruccin de los documentos
acreditativos del matrimonio cuando no hayan existido libros del Registro Civil o hayan desaparecido,
o el casamiento se haya realizado en pas extranjero en donde estos actos no se registren de modo
autntico. Y ms an, de haber hijos y ser tenidos por legtimos, se crea tambin una posesin de
estado conyugal, admitida por la ley (unin de hecho).
En nuestra legislacin se requieren para hacer la declaracin y comprobacin de la posesin
notoria del estado civil, caractersticas como la familiaridad, la continuidad, la publicidad y testigos.
Art. 222 CC. (Presuncin de paternidad). Se presumen hijos de los padres que han vivido
maridablemente: 1. Los nacidos despus de ciento ochenta das contados desde que iniciaron sus
relaciones de hecho; y 2. Los nacidos dentro de los trescientos das siguientes al da en que ces
la vida comn.
Art. 223 CC. (Posesin notoria de estado).- Para que haya posesin notoria de estado se requiere
que el presunto hijo haya sido tratado como tal y por sus padres o los familiares de stos y que,
adems, concurra cualquiera de las circunstancias siguientes: 1. Que hayan provedo a su
subsistencia y educacin; 2. Que el hijo haya usado, constante y pblicamente, el apellido del
padre; y 3. Que el hijo haya sido presentado como tal en las relaciones sociales de la familia.
MEDIOS DE COMPROBACIN DEL ESTADO CIVIL
Es cualquier actuacin o documento que se encamine a probar o conformar la veracidad de
un hecho aducido.
La prueba del estado civil, an cuando es funcin fundamental (primicia: en el Registro Civil
se inscribirn los hechos concernientes al estado civil de las personas y aquellos otros que determina
la ley) de los asientos del Registro Civil, se halla enlazada, segn lo dictamina la doctrina al principio
de legitimacin como manifestacin de veracidad, como presuncin de iuris tantum (solo el derecho.
Lo que resulta del propio derecho, mientras el derecho no sea controvertido. Se designa as a las
presunciones legales contra las cuales cabe prueba en contrario).
El Registro Civil, constituye la prueba de los hechos inscritos. Declaracin de principio en el
sistema legal significa valorar la verdad registral como verdad oficial (Plena Prueba). En el mismo
sentido, las actas del Registro Civil, sern la prueba del Estado Civil.

11

Este principio se manifiesta con aplicaciones concretas: referente a la inscripcin de

nacimientos, filiacin, matrimonio, divorcio, adopciones, defunciones, etc.
En Guatemala los medios de comprobar el estado civil son:
Certificacin del acta de nacimiento
Certificacin del acta de matrimonio
Certificacin eclesistica de bautismo, matrimonio, etc.
CAPTULO XI. DEL REGISTRO CIVIL. PRRAFO I. DISPOSICIONES GENERALES. CCIV
ART. 369.- El registro civil es la institucin pblica encargada de hacer constar todos los actos
concernientes al estado civil de las personas.
ART. 370.- El Registro Civil efectuar las inscripciones de los nacimientos, adopciones,
reconocimientos de hijos, matrimonios, uniones de hecho, capitulaciones matrimoniales,
insubsistencia y nulidad del matrimonio, divorcio, separacin y reconciliacin posterior, tutelas,
protutelas y guardas, defunciones e inscripcin de extranjeros y de guatemaltecos naturalizados y de
personas jurdicas.
ART. 371.- (Las actas prueban el estado civil).- Las certificaciones del Registro Civil, prueban el
estado civil de las personas.
Si la inscripcin no se hubiere hecho, o no apareciere en el libro en que debiera encontrarse, o
estuviere ilegible, o faltaren las hojas en que se pueda suponer que se encontraba el acta, podr
establecerse el estado civil ante juez competente, por cualquier otro medio legal de prueba, incluso
las certificaciones de las partidas eclesisticas.
ART. 389.- (Registros parroquiales). Los registros parroquiales prueban el estado civil de las
personas nacidas antes de la institucin del Registro; y tambin el de los nacidos en lugares o
poblaciones durante el tiempo que carecieron de dicha institucin.
ACCIONES DEL ESTADO CIVIL:
Son aquellas cuya finalidad tienden a establecer o modificar la situacin civil de una persona.
Estn comprendidas en esta clase las de:
NULIDAD DEL MATRIMONIO,
LA DE RECONOCIMIENTO DE FILIACIN NATURAL, y
LA DE FILIACIN LEGTIMA.
Son acciones de estado, las que implican controversia sobre el estado civil de la persona, o
sea, las que tienden a la constitucin, a la destruccin o a la declaracin de un estado civil. Son pues,
constitutivas, destructivas o declarativas del estado civil.
En otras palabras, son aquellas acciones mediante las cuales se obtiene el reconocimiento y
ejercicio ante los tribunales de las facultades de estado. Suelen clasificarse en acciones de
reclamacin de estado civil y de impugnacin del mismo.
Las acciones del estado civil que tienen por objeto el establecimiento o modificacin del
estado civil de una persona, pueden ser:
De reclamacin del estado civil, para que se establezca, modifique o extinga.
Contra las actas del Registro Civil, para solicitar la rectificacin, nulidad o cancelacin.
Posesorias de estado civil para mantenerlo o rectificarlo, recuperar el perdido (relativas al
nacimiento, reconocimiento, tutela, adopcin, divorcio, ausencia).
Art. 398 CC. Reformado el numeral 5. Por Art. 2 Dto. 142-97 (Formalidades del acta). El acta de
inscripcin del nacimiento expresar: 1. El lugar, fecha, da y hora en que ocurri el nacimiento y si
fuere nico o mltiple; 2. El sexo y nombre del recin nacido; 3. El nombre, apellidos, origen,
ocupacin y residencia de los padres; 4. El establecimiento hospitalario donde ocurri el hecho, o
los nombres del mdico, comadrona u otra persona que hubiere intervenido en el parto. Si se tratare
de hijos nacidos fuera del matrimonio, no se designar al padre en la partida, sino cuando haga la
declaracin l mismo o por medio de mandatarios especial; y 5. Firma o impresin digital del que
diere el aviso y huellas dactilares del nacido y firma del Registrador Civil, o facsmil u otro medio de
eproduccin de la misma.
Art. 404 CC Anotaciones de partida. (Ref. por Art. 3 Dto. 69-97). Al margen de las partidas de
nacimiento se anotarn las modificaciones del estado civil, identificaciones y cambios de nombre, as
como el reconocimiento que hagan los padres. En los registros que operen un sistema de impresin
informtico, las anotaciones correspondientes podrn hacerse constar en hojas continuas y stas
formaran parte del acta respectiva.

12

Art. 422 CC. La inscripcin del matrimonio la har el registrador civil inmediatamente que reciba la
certificacin del acta de su celebracin o el aviso respectivo..
Art. 423 CC. En la partida de matrimonio, se anotar cualquier otra inscripcin que posteriormente
se hiciere en el Registro y que afecte a la unin conyugal.
Sin perjuicio de la anotacin marginal, la sentencia que declare la nulidad o insubsistencia del
matrimonio, la separacin, el divorcio o la reconciliacin, se transcribir en el libro correspondiente.
Registro y reconocimiento de hijos. Art. 426 CC. (Reconocimiento en el Registro). El
reconocimiento que se efectuare en el Registro, se har constar en el libro respectivo, por medio de
una acta que firmarn el registrador y el padre que hiciere el reconocimiento.
Art. 427 CC. (Requisitos que deben cumplirse). En el acta se expresar el nombre, apellido,
edad, estado, profesin, nacionalidad y domicilio del que hace el reconocimiento; as como el nombre,
lugar y fecha en que naci el hijo a quien se reconoce.
6. IDENTIFICACIN DE LA PERSONA
a) EL NOMBRE
El nombre, es la palabra o signo de individualizacin que sirve para distinguir al hombre de
los dems, constituye el principal elemento de identificacin de las personas.
NOMBRE: Palabra o vocablo que se apropia o se da a una persona o cosa a fin de diferenciarla y
distinguirla de las dems.
b) ORIGEN Y DEFINICIN DEL NOMBRE
ORIGEN: PROENOMEN. En Roma y en algunos pueblos antiguos, de donde se originan
varias de las instituciones de derecho civil, el nombre estaba formado solo por una palabra: No,
Abraham, Ciro, Nern. Estos pueblos acostumbraban a designar a cada persona un solo nombre,
exclusivamente perteneciente a ellos. Este nombre nico era de carcter individual y no se transmita
de padre a hijos; faltaba en l el elemento familiar. Encontramos esta costumbre entre los hebreos,
griegos, romanos, germanos. Este sistema se presentaba a confusiones porque el nmero de
nombres individuales de que se poda disponer en cada lengua era limitado (resultaba que el mismo
nombre era llevado por diferentes personas).
NOMEU O GEUS. Para subsanar esa dificultad, se adopt la costumbre de agregar al
nombre individual una calificacin nueva, derivada de alguna cualidad propia de la persona o del lugar
de donde proceda la misma: Tales de Mileto, Tarquino el Soberbio, Carlos el Hermoso, etc. Los
romanos por su parte, cuya civilizacin adquiri un mayor grado de desarrollo, llegaron a organizar un
sistema completo y complicado de nombres, en el cual aparece por primera vez el elemento familiar o
hereditario. En el sistema romano el nombre se compone de los siguientes elementos:
Proenomen, nombre individual de la persona.
Nomen o nomen gentilitium, nombre de familia: era el nombre comn a todas las
personas de la misma gens; por ejemplo: Publius Cornelius Scipio, Publius era
proenomen, Cornelius el nombre gentilitium y Scipio el cognomen.
DEFINICIN: Es un medio para designar a las personas y constituye un derecho subjetivo
intelectual y de carcter eminentemente extrapatrimonial.
El nombre es la denominacin verbal o escrita de la persona, sirve para distinguirla de las
dems que forman el grupo social, hacindola, en cierto modo, inconfundible.
ATRIBUTO QUE INDIVIDUALIZA (DIFERENCIA E IDENTIFICA) A LA PERSONA DE LOS
DEMS.
FORMACIN DEL NOMBRE CIVIL:
El sujeto como unidad de la vida jurdica tiene necesidad de un signo estable de
individualizacin que sirve para distinguirlo de todos los dems, este signo es el nombre civil
integrado por:
Nombre individual, nombre propiamente dicho o nombre de pila; y
Nombre de familia o patronmico que esta constituido por los apellidos.
Los apellidos se adquieren por:
1.- Filiacin (etimolgicamente deviene de la palabra FILAS que significa nexo
familiar). Esta puede ser:
Filiacin Matrimonial
Filiacin Cuasi-Matrimonial
Filiacin Extra-Matrimonial

13

Filiacin por Adopcin

2.- Los apellidos tambin son adquiridos por designacin administrativa.
c) EL SOBRENOMBRE Y EL PSEUDNIMO
EL SOBRENOMBRE:
Denominacin adicional para diferenciar a dos personas del mismo nombre o lo que
conocemos comnmente como APODO.
Conocido tambin vulgarmente como apodo, alias, o nombre de pila acompaado de un
calificativo o mote, sobrenombre familiar o diminutivo, ejemplo: la nena, Toto, Tota, etc.
EL PSEUDNIMO:
Es un nombre distinto al verdadero que se otorga a la misma persona. Es un nombre especial
utilizado por voluntad de la misma persona, es comn entre los artistas, deportistas, escritores, etc.
ejemplo: Mario Moreno, Cantinflas; Juan Manuel Chacn, Filchofo; Jos Milla y Vidaurre, Salom
Gil.
En otras palabras, el pseudnimo es el nombre empleado en lugar del nombre autntico,
especialmente por literatos, periodistas, actores y dems gente de contacto frecuente con el pblico,
a fin de singularizarse, evitar apellidos comunes o poco eufnicos o como propaganda por lo llamativo
y atrayente. Los investigadores sealan que no eran usuales antes de la invencin de la imprenta.
Etimolgicamente: falso nombre, es una autodenominacin distinta del nombre verdadero, del
nombre legal; es un nombre especial creado y popularizado por impulso propio.
Ni el cdigo civil de 1877, ni el de 1933, ni el vigente, contienen preceptos relativos al
pseudnimo. Este silencio de la ley ha obedecido posiblemente al deseo de no fomentar su uso, lo
que podra ocurrir si se le diera respaldo expreso legal, en detrimento del nombre verdadero.
Sin embargo el uso del pseudnimo no est prohibido, y el mismo tiene, a no dudarlo,
trascendencia jurdica, por o cual resulta conveniente sealarla. Por eso, an cuando los
pseudnimos, al menos que sepamos, no tienen acceso al Registro Civil, por la notoriedad y valor
que representan cuando estn acreditados, tienen derechos a la proteccin de la exclusividad, como
han reconocido los Tribunales, con la exigencia de su originalidad y novedad.
La diferencia entre el sobrenombre (alias o apodo) y el pseudnimo, es que el primero es
impuesto por otra(s) persona(s).
d) ESCUELAS QUE EXPLICAN LA NATURALEZA JURDICA DEL NOMBRE
d.1) TEORA DE LA POLICA CIVIL:
Esta teora tiene una relacin directa con el inters del Estado, pues el Estado toma un
control sobre la persona dentro de la sociedad para llevar un registro de vigilancia directa y
autocrtico sobre la persona, queriendo lograr un rcord de identificacin de los sujetos de derecho.
CRTICA: El nombre es algo ntimo personal y por lo tanto, tiene que estar fuera del control
del Estado para su asignacin.
d.2) TEORA DE LA PROPIEDAD:
Considera al nombre como algo perteneciente a la persona, como algo suyo, para su
asignacin.
CRTICA: Es una de las ms antiguas, la principal crtica que se le hace es que el nombre no
se puede considerar como propiedad ya que no puede enajenarse.
d.3) TEORA DEL ATRIBUTO A LA PERSONALIDAD:
Considera que el nombre es un atributo a la personalidad, por que es algo inherente a la
misma. Es una cualidad que no puede separarse de la persona, pues la caracteriza y la distingue, lo
cual impide toda separacin de la persona misma.
Tambin considera que no es una creacin del derecho, sino preexistente al derecho que lo
admite y lo reconoce con sus cualidades y caractersticas.
CRTICA: Los nios recin nacidos no tienen nombre, lo adquieren hasta que se llega a
inscribir al Registro Civil. En nuestro medio no es aceptada esta teora.
d.4 TEORA DEL DERECHO DE FAMILIA:
Establece que el nombre sirve para distinguir a la persona dentro del grupo familiar y que es
una consecuencia de la filiacin, o sea, el apellido del padre y/o la madre.
CRTICA: Existen nombres que no tienen ninguna relacin con la filiacin, ya sea sta
matrimonial, extramatrimonial, cuasimatrimonial o adoptiva, sino dependen de una funcin meramente
administrativa, como el caso de los nios hijos de padres desconocidos (expsitos). EXPSITO:
Recin nacido que es abandonado en un lugar pblico, por lo cual se desconocen sus padres y el
nombre del mismo.

14

d.5) TEORA DEL DERECHO DE LA PERSONALIDAD:

Sostiene que el nombre es una prerrogativa, un privilegio personal, que tiene similitud con el
honor, la libertad, la consideracin a la condicin moral, intelectual y fsica.
Dice que el nombre es la diferencia individual que distingue a cada persona de las dems.
Esta teora es la que ms se acerca al concepto jurdico del nombre, al considerar como un
derecho el adquirir o tener un nombre.
CARACTERSTICAS DEL NOMBRE CIVIL:
OPONIBLE ERGA OMNES: Puede oponer contra todos los hombres.
IRRENUNCIABLE: Nadie puede renunciar a tener un nombre.
IMPRESCRIPTIBLE: No se pierde con el paso del tiempo.
INALIENABLE: No tiene una estimacin pecuniaria.
DERIVADO GENERALMENTE DE UNA RELACIN FILIAL: con la excepcin que puede
derivarse de una institucin administrativa.
OBLIGATORIO: Toda persona debe tener un nombre, con el fin de poseer identidad propia
ante la sociedad.
INTRANSFERIBLE: No se puede suceder o heredar, no se da la transmisin ya que no es un
bien patrimonial sino extrapatrimonial.
CAMBIO DE NOMBRE:
Cambio es la accin y efecto de ceder una cosa por otra. Modificacin que resulta de ello.
Entonces el cambio de nombre es el trueque de los que se utilicen o figuren en la partida de
nacimiento y que puede realizarse por causas fundadas, siempre y cuando no se perjudique a
terceros.
Se consideran motivos para solicitar el cambio de nombre cuando cree graves inconvenientes
de pronunciacin por ser extranjero, cuando sea irrisorio o cause deshonra.
Los cambios de nombre pueden consistir en la segregacin de palabras, supresin de
artculos o partculas, traduccin o adaptacin grfica o fontica; tambin en la substitucin,
anteposicin o agregacin de otro nombre o apellido o parte del mismo.
El cambio de nombre procede en los siguientes casos, segn nuestra legislacin:
Que existan personas con el mismo nombre
Que un hombre lleve el nombre de mujer o viceversa
Que tenga varios nombres y le sea molesto escribirlos todos.
Que se tenga un nombre difcil de pronunciarlo o escribirlo.
Las diligencias voluntarias de cambio de nombre en la va judicial se encuentran reguladas en
los artculos 438, 439 y 440 del CPCyM; las diligencias voluntarias de cambio de nombre en la va
notarial se encuentran reguladas en los artculos 18, 19 y 20 de la Ley Reguladora de la Tramitacin
Notarial, Dto. 54-77 del Congreso de la Repblica.
IDENTIFICACIN DE LA PERSONA:
Es cuando la persona utiliza su nombre en forma incompleta o diferente al que le corresponde
segn su inscripcin registral. Un ejemplo claro y normal en nuestro medio es el de la mujer casada,
ya que cuando adquiere el derecho de utilizar el apellido del esposo (art. 108 CC), generalmente
omite su o sus apellidos de soltera y utiliza nicamente el del cnyuge; o, las personas que para
causar cierta impresin se agregan letras a sus nombres o los cambian por otras, por ejemplo,
Eugenia, lo cambian por Sheny, Jenny o Yeni, Sara por Shara o Sarah, etc.
La identificacin de persona puede hacerse en forma notarial o judicial. Para la identificacin
en la va notarial es necesario que la persona haga una declaracin jurada en escritura pblica.
CDIGO CIVIL. LIBRO I. DE LAS PERSONAS Y DE LA FAMILIA. TTULO I DE LAS PERSONAS.
CAPTULO I DE LAS PERSONAS INDIVIDUALES.
Art. 4. (Reformado por Dto. Ley 38-95). (Identificacin de la persona). La persona individual se
identifica con el nombre con que se inscriba su nacimiento en el Registro Civil, el que se compone del
nombre propio y del apellido de sus padres casados, o del de sus padres no casados que la hubieren
reconocido. Los hijos de madre soltera sern inscritos con los apellidos de sta.
Los hijos de padres desconocidos sern inscritos con el nombre que les d la persona o institucin
que los inscriba.
En el caso de los menores ya inscritos en el Registro Civil con un solo apellido, la madre, o quien
ejerza la patria potestad, podr acudir nuevamente a dicho registro a ampliar la inscripcin
correspondiente para inscribir los dos apellidos.

15

Art. 5. (Modificado por Decreto Ley 72-84). El que constante y pblicamente use nombre propio o
apellido distinto del que consta en su partida de nacimiento, o use incompleto su nombre, u omita
alguno de los apellidos que le corresponden, puede establecer su identificacin por medio de
declaracin jurada hecha en escritura pblica, por la misma persona si fuere mayor de edad o por sus
padres que ejercieren la patria potestad. Tambin podr hacerse por cualquiera que tenga inters en
la identificacin conforme el procedimiento establecido por el Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
Art. 6. (Cambio de nombre). Las personas no pueden cambiar sus nombres sino con autorizacin
judicial. La persona a quien perjudique un cambio de nombre, puede oponerse a la pretensin del
solicitante en la forma que dispone el Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
Art. 7. En los casos a que se refieren los artculos anteriores, la alteracin se anotar al margen de
la partida de nacimiento, La identificacin y el cambio de nombre no modifican la condicin civil del
que la obtiene ni constituye prueba alguna de la filiacin.
ARTCULOS 438, 439 440, 441, 442 Y 443 DEL CDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL.
7.
DOMICILIO
a) DEFINICIN
Es el lugar (casa en sentido strictu) y poblacin o radio de la misma (en sentido ms amplio)
en que se halla establecida una persona para el cumplimiento de sus deberes y el ejercicio de sus
derechos.
El domicilio de una persona est en el lugar que la ley le asigna o, en su defecto, en el lugar
en donde ella tiene su residencia y centro de sus negocios e intereses, con intencin de permanecer.
Legalmente el domicilio es la circunscripcin departamental que constituye o se le asigna a
una persona para el ejercicio de sus derechos y cumplimiento de sus obligaciones.
Del latn DOMICILIUM que proviene de DOMUS = CASA, etimologa que no refleja exactamente su
significado jurdico.
La palabra domicilium se origina tambin de las dos voces DOMUS = CASA y COLERE = HABITAR
Art. 32 CC. El domicilio se constituye voluntariamente por la residencia en un lugar con nimo de
permanecer en l.
Art. 33. Se presume el nimo de permanecer, por la residencia continua durante un ao en el lugar.
Cesar la presuncin anterior si se comprobare que la residencia es accidental o que se tiene en otra
parte.
Art. 34. Si una persona vive alternativamente o tiene ocupaciones habituales en varios lugares, se
considera domiciliada en cualquiera de ellos; pero si se trata de actos que tienen relacin especial
con un lugar determinado, ste ser el domicilio de la persona.
Art. 35. La persona que no tienen residencia habitual se considera domiciliada en el lugar donde se
encuentra.
Art. 36. El domicilio legal de una persona es el lugar en donde la ley le fija su residencia para el
ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones, aunque de hecho no est all
presente.
Art. 37. Se reputa domicilio legal: a) (Artculo 3. Decreto Ley nmero 218). Del menor de edad e
incapacitado, el de las personas que ejerzan la patria potestad, o la tutela; b) De los funcionarios,
empleados, dependientes y dems personas, el lugar en que prestan sus servicios;, pero los que
accidentalmente se hallen desempeando alguna comisin, no adquieren domicilio en el lugar; c) De
los militares en servicio activo, el lugar en que estn destinados;
d) De los que se hallen
extinguiendo una condena, el lugar donde la extinguen, por lo que toca a las relaciones jurdicas
posteriores a ella; en cuanto a los anteriores, conservarn el ltimo que hayan tenido; y e) De los
agentes diplomticos guatemaltecos residentes en el extranjero por razn de su cargo, el ltimo
domicilio que tenan en el territorio nacional.
Art. 38. El domicilio de una persona jurdica es el que se designa en el documento en que conste su
creacin o, en su defecto, el lugar en que tenga su administracin o sus oficinas centrales.
Art. 39. Tambin se reputa como domicilio de las personas jurdicas que tengan agencias o
sucursales permanentes en lugares distintos de los de su domicilio, el lugar en que se hallan dichas
agencias o sucursales respecto a los actos o contratos que stas ejecuten.
Art. 40. Las personas, en sus contratos, pueden designar un domicilio especial para el cumplimiento
de las obligaciones que stos, origine.
Art. 41. La vecindad es la circunscripcin municipal en que una persona reside y se rige por las
mismas leyes que el domicilio.

16

La vecindad confiere iguales derechos e impone las mismas obligaciones locales a guatemaltecos
y extranjeros.
CDIGO MPAL. Art. 12. Vecindad . La vecindad es la circunscripcin municipal en la que reside
una persona individual.
CDIGO MPAL. Art. 13. Vecino y transente. Es vecino la persona que tiene residencia por ms
de un (1) ao en una circunscripcin municipal o quien, all mismo, tiene el asiento principal de sus
negocios o intereses patrimoniales de cualquier naturaleza. En ausencia de estas circunstancias la
persona individual ser vecino de la circunscripcin municipal en la que se halle. Asimismo, se
considera vecino el extranjero residente legalmente en el pas y radicado habitualmente en una
circunscripcin municipal. Es transente quien se encuentre accidentalmente en una circunscripcin
municipal, teniendo su vecindad en otra. Se presume el nimo de residir por la permanencia
continuada durante un (1) ao en una circunscripcin municipal, cesando esa presuncin si se
comprobare que la residencia es accidental.
b) ELEMENTOS DEL DOMICILIO
PARA LOS TRADICIONALISTAS:
o OBJETIVO: La permanencia de una persona en un lugar determinado.
o SUBJETIVO: El nimo de permanecer en l.
PARA LOS MODERNOS:
o ESPACIAL O TERRITORIAL: es la residencia constituida por la permanencia
de una persona en un lugar determinado.
o TEMPORAL O CRONOLGICO: es la habitualidad o permanencia de una
persona en un lugar determinado durante cierto tiempo.
NATURALEZA JURDICA DEL DOMICILIO:
Es la necesidad del Derecho de ubicar a una persona dentro de un contexto geogrfico.
c) CLASIFICACIN
Para efectos de estudio, se clasifica en:
c.1) VOLUNTARIO O REAL
c.2) LEGAL, NECESARIO O DERIVADO
c.3) ESPECIAL, ELECTIVO O CONTRACTUAL
c.4) MLTIPLE, PLURAL O ALTERNATIVO
c.5) DEL VAGABUNDO
DOMICILIO VOLUNTARIO O REAL: Es el que nace de la libre voluntad de las personas de
residir en un lugar determinado. Art. 32 CC.
DOMICILIO LEGAL, NECESARIO O DERIVADO: Es el lugar donde la ley fija la residencia
de una persona para el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones,
aunque de hecho no este all presente. Art. 36 CC
DOMICILIO ESPECIAL, ELECTIVO O CONTRACTUAL: Es el que las personas, en sus
contratos, pueden designar para el cumplimiento de las obligaciones que stos origine. Art.
40 CC.
DOMICILIO MLTIPLE, PLURAL O ALTERNATIVO: Cuando una persona viva
alternativamente o tiene ocupaciones habituales en varios lugares. Art. 34 CC.
DOMICILIO DEL VAGABUNDO: Por el lugar donde se encuentre. Art. 35 CC.
d) DIFERENCIA ENTRE DOMICILIO, RESIDENCIA Y VECINDAD
LA VECINDAD:
El cdigo civil distingue expresamente la vecindad del domicilio, disponiendo que la
vecindad es la circunscripcin municipal en que una persona reside y, se rige por las
mismas leyes que el domicilio, confiriendo iguales derechos e imponiendo las mismas
obligaciones legales a guatemaltecos y extranjeros (Art. 41 CC).
Debe entenderse y ello no da ningn problema de interpretacin, que la vecindad de
una persona es la circunscripcin municipal (mbito territorial de un municipio) en que
la misma reside, en cuanto al domicilio, la ley no tiene tanta claridad para referirse
nicamente a un lugar, a la residencia en un lugar. Infundadamente se ha considerado
que se tiene dentro de la circunscripcin departamental y nuestra nica referencia
est en el artculo 12 del CPCyM cuando nos indica que cuando se ejerciten acciones
personales, es juez competente, en asunto de mayor cuanta, el de Primera Instancia

17

del departamento en que el demandado tenga su domicilio... (mbito territorial de un

departamento).
La RESIDENCIA es el lugar de la habitacin real de una persona en forma temporal (su
morada). De manera que todo lugar en el que se encuentre una persona de manera un poco
prolongada se convierte en residencia, pudiendo tener su domicilio en otra parte.
La HABITACIN a diferencia de la residencia es el lugar donde una persona fija
accidentalmente su residencia, aunque sea por un tiempo muy corto; o sea, que no requiere
de la intencin de habitualidad. En la residencia la persona permanece en forma ms o
menos estable y en la habitacin la permanencia es puramente accidental.
El Cdigo Civil guatemalteco, requiere el transcurso de un ao, para que la residencia haga
presumir el domicilio, pero naturalmente tambin puede y es posible acreditarse por otros
medios, en estos casos la residencia entre residencia y domicilio, depende de la
intencionalidad de la persona. En nuestro medio existe otra diferencia, el domicilio es un
concepto jurdico reglamentado y la residencia es una situacin de hecho, al igual que la
habitacin, aunque ms estable.
8. AUSENCIA Y MUERTE PRESUNTA
a) DEFINICIN
En sentido vulgar, ausente es la persona que est fuera del lugar donde tiene su domicilio y
residencia.
En sentido tcnico, ausente es la persona que desapareci ignorndose su paradero y durndose de
su existencia.
En sentido legal, es la situacin de quien se encuentra fuera del lugar de su domicilio sin que se sepa
su paradero, sin constar adems si vive o ha muerto y sin haber dejado representante legal.
Legalmente el trmino ausencia esta referido a menor o mayor probabilidad de que el ausente viva.
Se considera como ausente a la persona que se haya fuera de la Repblica y tiene o ha tenido su
domicilio en ella. Posiblemente, no existe duda respecto a su existencia. Ese concepto tiene
importancia en cuanto a la declaracin de ausencia para la representacin en juicio.
b) CLASIFICACIN
MATERIAL
La persona que se halla fuera de la repblica y tiene o ha tenido su domicilio en ella.
SIMPLE, PRESUNTA O DE HECHO
Se dice que existe esta clase de ausencia cuando desaparece una persona, se ignora
su paradero y su existencia, sin que exista todava incertidumbre sobre su existencia
por el escaso tiempo transcurrido o por otras circunstancias.
LEGAL O CALIFICADA
Este periodo de ausencia legal es el que puede con toda propiedad denominarse
ausencia en sentido tcnico. Aqu se duda ya de la existencia del desaparecido, pues
el tiempo transcurrido sin sus noticias hace dudar ya de su existencia. Algunas
circunstancias:
- una guerra
- naufragio o accidente de avin
- siniestro
Requisitos para que exista ausencia legal:
- Desaparicin de una persona de su domicilio o del lugar de su
ltima residencia
- Transcurso de cierto tiempo a contar desde las ltimas noticias o
a falta de stas, desde la desaparicin.
La persona que se encuentra dentro de las circunstancias anteriormente descritas, se reputa
ausente en sentido legal.
AUSENTE:
Es la persona que no est presente en un momento determinado, en un lugar donde
se le requiere, cuya presencia es importante o necesaria.
Quien no se encuentra en el lugar de referencia. Quien no est presente donde debe.
DEPOSITARIO:
Es aquella persona que recibe de otra una cosa en calidad de depsito,
obligndose a conservarla e incluso a incrementarla.

18

DEPOSITARIO JUDICIAL: Persona designada por un juez o tribunal, o por

ellos reconocida para tener, custodiar y conservar, bajo su responsabilidad,
determinados bienes mientras se resuelve en juicio contencioso, ordinario o
universal.
GUARDADOR:
Es la persona nombrada judicialmente para ejercer la representacin judicial
del ausente y para la administracin de los bienes de ste. Art. 47 CC.
La ausencia tiene que se declarada judicialmente. Art. 49 CC.
EFECTOS DE LA DECLARACIN DE AUSENCIA
DECLARACIN DE AUSENCIA PARA LA REPRESENTACIN EN JUICIO:
El Cdigo Civil nos menciona en su artculo 43, que toda persona con derechos que ejercitar y
obligaciones que cumplir en la Repblica y que se ausenta de ella, deber dejar mandatario
legalmente constituido, con todas las facultades especiales para responder las obligaciones del
demandante; y, si no lo hiciere, se le declarar ausente a peticin de parte.
El principio general es que toda persona ejercite sus derechos y cumpla sus obligaciones por s
mismo, en caso contrario, puede hacerlo por medio de mandatario legalmente constituido, y si se
ausenta de la Repblica, sus derechos y obligaciones no pueden quedar en situacin de
incertidumbre respecto al ejercicio y cumplimiento de los mismos en relacin a terceros, de ah que la
ley prevea la facultad que tiene cualquier persona interesada, para que otra sea declarada ausente, a
efecto de que contine mas o menos normalmente sus relaciones jurdicas, nombrando para lo cual
un defensor judicial que se encuentre vinculado al litigio de que se trate.
DECLARACIN DE AUSENCIA PARA LA GUARDA Y ADMINISTRACIN DE LOS BIENES DEL
AUSENTE:
Nuestro Cdigo Civil (artculos 47,48,49,50,52,53,55,57,58,59,60,61) no es claro y preciso en el
desarrollo de la guarda y administracin de bienes del ausente. Sin embargo, son tratados en forma
ordenada en el CPCyM (artculos del 411 al 417)
MUERTE PRESUNTA
La presuncin es que an no se ha encontrado el cadver del ausente. La que se declarar
tras prolongada ausencia y sin tener noticias de la persona de que se trate.
De advertir es que la presuncin de la muerte no puede ser declarada antes de que hayan
transcurrido cinco aos desde que se decret la administracin por los parientes o desde que se tuvo
la ltima noticia del ausente, y en tal caso podrn sus herederos testamentarios o legales pedir la
posesin de la herencia. Art. 63 CC.
Entindase que para que quepa la declaratoria de presuncin de muerte, no es requisito
absolutamente indispensable que antes hubiere pronunciado la declaracin de ausencia, porque lo
importante es el transcurso de un tiempo tal, y en condiciones tales que, resulte muy probable o casi
segura, la muerte del desaparecido.
Podemos afirmar entonces que la muerte presunta es la ausencia legal o calificada de una
persona, pero para que se declare debemos tener los siguientes presentes:
Que una persona hubiera desaparecido de su domicilio
Que su paradero se ignore
Que haya transcurrido un plazo desde las ltimas noticias
Que se dude de su existencia
EFECTOS DE LA DECLARATORIA DE MUERTE PRESUNTA:
1. Inscripcin en los Registros del estado civil
2. Respecto de los bienes:
- Sus efectos se determinan por la ley del lugar en que se hallen
situados (Art. 74 CC)
- Posesin definitiva de los bienes y su inscripcin en el Registro
General de la Propiedad (Arts. 67 y 68 CC)
- Quienes obtengan la posesin definitiva deben de proveer de
alimentos a los que tengan derechos a recibirlos (Art. 73 CC)
3. El cnyuge de la persona declarada muerta, est en libertad de contraer nuevo matrimonio
(Art. 77 CC)

19

4. Cualquier persona que tenga derechos subordinados a la condicin de muerte del ausente,
podr hacerlos valer (Art. 70 CC)
5. El patrimonio conyugal se liquida y termina posteriormente (Art. 56 CC)
REINVINDICACIN DE LA PROPIEDAD:
El poseedor definitivo no puede considerarse como un verdadero propietario en vista de que
su derecho puede resolverse por la aparicin del ausente o porque se pruebe su existencia. Tendra,
en caso que se le reputara propietario, un derecho de propiedad que no sera pleno, ni perfecto, sino
revocable, y que la ley estipula que si el ausente o presunto muerto aparece o se prueba su
existencia, aun despus de la posesin definitiva, recobra sus bienes en el estado en que se
encuentren (Art. 175 CC). Siendo esta accin imprescriptible (Art. 76 CC).
REGULACIN LEGAL:
Artculos del 42 al 77 del Cdigo Civil.
Artculos del 411 al 417 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
9.

PERSONAS COLECTIVAS O MORALES

(dentro del mbito civil)
Para el derecho existen dos clases de personas: las fsicas, naturales o individuales y las
denominadas personas jurdicas, morales, sociales, abstractas, civiles, ficticias o incorporales.
La legislacin civil de Guatemala ha aceptado la denominacin persona jurdica. Los distintos
nombres expuestos, dan una idea inicial de los problemas que se confrontan para precisar la
naturaleza de la persona jurdica. El origen de tales entes se encuentra, en realidad, en un hecho
sociolgico: el hombre ha mostrado, desde muy antiguo, una tendencia a agruparse, a asociarse para
alcanzar objetivos comunes, ya polticos, ya de lucro, ya de simple convivencia.
a) DEFINICIN
Colectividad de personas individuales o conjunto de bienes organizados para la realizacin de
un fin permanente, obtiene reconocimiento por el Estado como sujeto de derecho.
PRINCIPALES TEORAS PARA DETERMINAR LA NATURALEZA DE LAS PERSONAS
JURDICAS
La naturaleza de las personas jurdicas, o sea su esencia y propiedades caractersticas, ha
sido uno de los puntos ms estudiados y ms debatidos modernamente en el derecho civil. Aunque
todas las legislaciones admiten ahora su existencia, en la doctrina aun persisten criterios irreductibles
desde el punto de vista oncolgico.
1. TEORA DE LA FICCIN LEGAL
Esta sostiene que el hombre, en cuanto a dotado de razn y capacidad, pueda adquirir
deberes y contraer obligaciones, es decir, que si no existe esto, es una persona ficta.
Parte del punto de vista que solo el ser humano, ene dotado de la facultad de razonar y de
reflexionar, es capaz de adquirir derechos y contraer obligaciones. En consecuencia, los
derechos y obligaciones imputados a algo que no sea un varn o una mujer, estn
necesariamente imputados a un ser ficticio, que carece de facultad de raciocinio.
Lgicamente, al dar o reconocer el derecho la posibilidad de que ciertos entes creados por el
hombre tengan tambin personalidad jurdica, se est ante una persona ficticia, de creacin
legal porque en ltima instancia la ley es la que otorga o admite esa nueva categora de
persona, con capacidad jurdica limitada al logro de los fines expresos que persiguen.
2. TEORA DE LA FICCIN DOCTRINAL
Coincide con la anterior que considera al hombre como persona, pero rechaza toda
sustancialidad de persona jurdica.
Bajo este rubro pueden agruparse distintos criterios, que coinciden con la teora de la ficcin
legal en afirmar que slo el hombre es persona, pero divergen al no admitir el concepto de
ficcin y afirmar que la persona jurdica carece de existencia natural o legal.
3. TEORA DE LA REALIDAD
Esta rechaza toda ficcin legal y doctrinal, afirmando que la orientacin de la persona jurdica
colectiva o moral o que su componente bsico o especfico est basado en una orientacin
biolgica, psicolgica y orgnica.
Los distintos criterios englobados en esta teora hacen a un lado cualquier idea de ficcin, as
como el fundamento de que slo el ser humano es persona. Afirman que las personas
jurdicas tienen vida propia, y consecuentemente son sujeto de derecho.

20

b) CLASIFICACIN DE LAS PERSONAS JURDICAS

Desde el punto de vista legal no hay clasificacin de las personas jurdicas, sino una
enumeracin, por cierto hecha no con todo acierto. Art. 15 CC.
CDIGO CIVIL. CAPTULO II. DE LAS PERSONAS JURDICAS. Art. 15.. Son personas jurdicas:
1. El Estado, las municipalidades, las iglesias de todos los cultos, la USAC y las dems
instituciones de Derecho Pblico creadas o reconocidas por la ley;
2. (Art. 2. Dto. Ley # 218). Las fundaciones y dems autoridades de inters pblico creadas
o reconocidas por la ley;
3. Las asociaciones sin finalidades lucrativas, que se proponen promover, ejercer y proteger
sus intereses sindicales, polticos, econmicos, religiosos, sociales, culturales, profesionales
o de cualquier otro orden, cuya constitucin fuere debidamente aprobada por la autoridad
respectiva. Los patronatos y los comits para obras de recreo, utilidad o beneficio social,
creados o autorizados por la autoridad correspondiente, se consideran tambin como
asociaciones; y
4. (Art. 2. Dto. Ley # 218). Las sociedades, consorcios y cualesquiera otros con fines
lucrativos que permitan las leyes.
Por lo tanto, solamente, CLASIFICACIN DOCTRINAL:
1. POR SU ESTRUCTURA: De tipo corporativo y de tipo institucional.
2. POR SU FUNCIN:
Pblicas y privadas. A su vez las privadas pueden ser
de utilidad privada y de utilidad pblica.
CONSTITUCIN
Para la constitucin se requieren dos elementos a saber:
EL SUSTRATUM: Se considera independiente de los elementos que la componen.
Art. 16 CC.
EL RECONOCIMIENTO POR EL ESTADO: Que el Estado reconozca a esta actividad
atribuyndole la calidad de persona jurdica y por ende con capacidad jurdica.
Art. 16 CC.. La persona jurdica forma una entidad civil distinta de sus miembros, individualmente
considerados; puede ejercitar todos los derechos y contraer las obligaciones que sean necesarias
para realizar sus fines y ser representada por la persona u rgano que designe la ley, las reglas de
su institucin, sus estatusos o reglamentos, o la escritura social.
DOMICILIO DE LAS PERSONAS JURDICAS
El derecho y el deber de tener un domicilio ha sido siempre reconocido en el moderno
derecho a las personas jurdicas, exigiendo muchas veces las normas legales que se especifique y
concrete aqul en los estatutos de su fundacin.
El artculo 38 del Cdigo Civil establece que el domicilio de una persona jurdica es el que se
designa en el documento en que conste su creacin o, en su defecto, el lugar en que tenga su
administracin o sus oficinas centrales.
DURACIN Y EXTINCIN
Las personas naturales fallecen, mueren; las personas jurdicas, se extinguen o disuelven.
Art. 25 CC. Las asociaciones podrn disolverse por la voluntad de la mayora de sus miembros y por
las causas que determinen sus estatutos. Tambin pueden disolverse por acuerdo, a pedido del
Ministerio Pblico, cuando se compruebe que sus actividades son contrarias a la ley y al orden
pblico.
ARTCULOS DEL 15 AL 31 DEL CDIGO CIVIL.

DERECHO DE FAMILIA
10.
DE LA FAMILIA
a) DEFINICIN DE FAMILIA
Segn Puig Pea:
Es una institucin que asentada sobre el matrimonio, enlaza en una unidad total a los
cnyuges y a sus descendientes para que, presidida por la razn de autoridad y sublimada
por el amor y el respeto, da cabida a una satisfaccin a la conservacin, propagacin y
desarrollo de la especie humana en todas las esferas de la vida.

21

b) DERECHO DE FAMILIA
Es la parte del derecho civil que se ocupa de las relaciones jurdicas entre personas unidas
por el vnculo del parentesco.
c) SU UBICACIN EN LA SISTEMTICA JURDICA
CPR ARTICULO 47. Proteccin a la familia . El Estado garantiza la proteccin social,
econmica y jurdica de la familia. Promover su organizacin sobre la base legal del
matrimonio, la igualdad de derechos de los cnyuges, la paternidad responsable y el derecho
de las personas a decidir libremente el nmero y espaciamiento de sus hijos.
Adems de que la familia est protegida por la Carta Magna, la ley la ubica dentro del
Derecho Civil y, por consiguiente del derecho privado. Se podra ubicar dentro del derecho
social segn las corrientes modernas. Sin embargo dentro de las dems ramas del derecho
existen normas que tambin nos hablan de la familia, su proteccin , etc.
El Cdigo Civil regula unitariamente la familia, dedicndole el ttulo II del libro I, que en los
respectivos captulos trata de:
del matrimonio,
la unin de hecho,
el parentesco,
la paternidad y filiacin matrimonial y extramatrimonial,
la adopcin,
patria potestad,
alimentos,
tutela,
patrimonio familiar y
registro civil,
en un total de 363 artculos, comprendidos del 78 al 441.
d) TESIS DE ANTONIO CIC
Concepta a la familia con fines propios, distintos y superiores a la de sus integrantes. De all
surge la existencia de un inters familiar. En conclusin opina que la clsica divisin en
derecho pblico y privado debera de abolirse y tomarse en consecuencia una tripartita que
concepte dentro de las grandes ramas del derecho, al derecho de familia. Cic es reacio a
admitir que el derecho de familia deba incluirse en del derecho pblico.
e) IMPORTANCIA DE LA FAMILIA
Tomando en cuenta los conceptos anteriormente mencionados, podemos concluir que:
la
familia es la base sobre la cual descansa la sociedad y por lo mismo es una institucin que
vive a travs de los siglos con una marcha continua de pujanza y que subsiste por imperativo
necesario de la naturaleza misma
La estructura y el papel de la familia varan segn la sociedad. La familia nuclear (dos adultos con sus
hijos) es la unidad principal de las sociedades ms avanzadas. En otras este ncleo est subordinado
a una gran familia con abuelos y otros familiares. Una tercera unidad familiar es la familia
monoparental, en la que los hijos viven slo con el padre o con la madre en situacin de soltera,
viudedad o divorcio.
11.
EL MATRIMONIO
Del latn MATRIMONIUM derivado a su vez de MATRI (matriz) = cargo u oficio de madre
a) DEFINICIN
Cdigo Civil Art. 78. (EL MATRIMONIO, INSTITUCION SOCIAL) El matrimonio es una
institucin social por la que un hombre y una mujer se unen legalmente, con nimo de
permanencia y con el fin de vivir juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse
entre s.

22

b) NATURALEZA JURDICA DEL MATRIMONIO

El matrimonio no es un acto ni un contrato, es una institucin social. Esto, segn el artculo
78 del Cdigo Civil.
ACTO JURDICO
Todo hecho productor de efectos para el derecho se denomina HECHO JURDICO;
cuando este hecho procede de la voluntad humana se denomina ACTO JURDICO.
CONTRATO
Es el acuerdo entre dos o ms personas sobre un objeto de inters jurdico.
CDIGO CIVIL TITULO V. OBLIGACIONES PROVENIENTES DE
CONTRATO. CAPITULO I. DISPOSICIONES GENERALES. ARTICULO 1517.
Hay contrato cuando dos o ms personas convienen en crear, modificar o
extinguir una obligacin.
INSTITUCIN SOCIAL
Es un conjunto de normas de carcter imperativo (forzoso) que regula un todo
orgnico y persigue una finalidad de inters pblico. Est protegido por las dems
leyes.
c) CLASIFICACIN DE SISTEMAS MATRIMONIALES
1. RELIGIOSO
Es el que celebra el ministro de culto, autorizado por la autoridad correspondiente
(Ministerio de Gobernacin).
2. CIVIL
Celebrado ante la autoridad facultada para ello, y que obligatoriamente debe ser
previo al religioso, por disposicin de la ley. Efectuado por el alcalde municipal o
concejal, o por un notario.
3. MIXTO
Surgido como resultado de la existencia y reconocimiento de los matrimonios religioso
y civil, a manera de que, en casos determinados, uno u otro surtan plenos efectos.
Cuando se celebra en el mismo acto, el religioso y el civil
4. MATRIMONIO RATO
No seguido de la unin de cuerpos entre contrayentes, o sea, ningn acercamiento de
tipo sexual.
5. MATRIMONIO CONSUMADO
Ya se consum la relacin sexual.
6. MATRIMONIOS ESPECIALES
Estos se celebran no como lo establece en artculo 79 del cdigo civil, son cinco:
Por poder
En el extranjero
De menores
En artculo de muerte
Militares

23

DEL CDIGO CIVIL:

Art. 85. (Matrimonio por poder), El matrimonio podr celebrarse por poder. El mandato debe ser
especial, expresar la identificacin de la persona con la que debe contraerse el matrimonio y contener
declaracin jurada acerca de las cuestiones que menciona el artculo 93. La revocatoria del poder no
surtir efecto si fuere notificada legalmente al mandatario cuando el matrimonio ya estuviera
celebrado.
Art. 86. (Matrimonio celebrado fuera de la Repblica). El matrimonio celebrado fuera del territorio
nacional, en la forma y con los requisitos que en el lugar de su celebracin establezcan las leyes,
producir todos sus efectos en la Repblica, a no ser que medie impedimento absoluto para
contraerlo por algunas de las causas que determina este Cdigo.
Art. 94. (Menores de edad). Los menores de edad que soliciten contraer matrimonio, deben
comparecer acompaados de sus padres, o tutores o presentar autorizacin escrita de ellos, en forma
autntica, o judicial si procediere y, adems, las partidas de nacimiento o, si esto no fuere posible,
certificacin de la calificacin de edad declarada por el juez.
Art. 105. (Matrimonio en artculo de muerte). En caso de enfermedad grave de uno de ambos
contrayentes, podr ser autorizado el matrimonio sin observarse las formalidades establecidas,
siempre que no exista ningn impedimento ostensible y evidente que haga ilegal el acto y que conste
claramente el consentimiento de los contrayentes enfermos. El funcionario deber constituirse en el
lugar donde sea requerido por los interesados.
Art. 107. (Militares) Los militares y dems individuos pertenecientes al Ejrcito, que se hallen en
campaa o en plaza sitiada, podrn contraer matrimonio ante, el jefe del cuerpo o de la plaza,
siempre que no tengan ningn impedimento notorio que imposibilite la unin. Dentro de quince das
de terminada la campaa o levantado el sitio, se enviara el acta original del matrimonio del Registro
Civil que corresponda.
d) REQUISITOS LEGALES PARA SU CELEBRACIN
La primera condicin necesaria para la validez del matrimonio es LA CAPACIDAD DE LAS
PARTES, dicha aptitud est determinada por la mayora de edad:
Del Cdigo Civil:
Art. 81 (Aptitud para contraer matrimono) . La mayora de edad determina la libre aptitud para
contraer matrimonio. Sin embargo, pueden contraerlo: el varn mayor de diecisis aos y la mujer
mayor de catorce, siempre que medie la autorizacin que determinan los artculos siguientes.
Art. 82. La autorizacin debern otorgarla conjuntamente el padre y la madre, o el que de ellos
ejerza, slo la patria potestad.
La del hijo adoptivo menor la dar el padre o la madre adoptante.
A falta de padres, la autorizacin la dar el tutor.
Art. 83 (Autorizacin judicial). Si no puede obtenerse la autorizacin conjunta del padre y de, la
madre, por ausencia, enfermedad u otro motivo, bastar la autorizacin de uno de los
progenitores; y si ninguno de los dos puede hacerlo, la dar el juez de Primera Instancia del
domicilio del menor.
Art. 84. En caso de desacuerdo de los padres, o de negativa de la persona llamada a otorgar la
autorizacin, el juez puede concederla cuando los motivos en que se funde la negativa no fueren
razonables.

24

e)

DEBERES Y DERECHOS QUE NACEN DEL MATRIMONIO

DEBERES Y DERECHOS dice el Cdigo Civil, en el acpite del prrafo IV del libro I. Pudo
decir obligaciones y derechos, pero quizs el legislador prefiri la palabra deberes para no
homologar la expresin con la terminologa propiamente jurdica, visto que el mbito
matrimonial es en buen grado ajeno a lo patrimonial regulado por el derecho de obligaciones.
Del Cdigo civil:
Art. 108. (Apellido de la mujer casada) Por el matrimonio, la mujer tiene el derecho de agregar a su
propio apellido el de su cnyuge y de conservarlo siempre, salvo que el matrimonio se disuelva por
nulidad o por divorcio.
Reformado por Art. 1 Dto. 80-98 del Congreso de la Repblica:
Art. 109. (Representacin conyugal) La representacin conyugal corresponde en igual forma a
ambos cnyuges, quienes tendrn autoridad y consideraciones iguales en el hogar; de comn
acuerdo fijarn el lugar de su residencia y arreglarn todo lo relativo a la educacin y establecimiento
de los hijos y a la economa familiar.
En caso de divergencia entre los cnyuges, el juez de familia decidir a quien le corresponde.
Art. 110. (Proteccin a la mujer) El marido debe proteccin y asistencia a su mujer y est obligado a
suministrarle todo lo necesario para el sostenimiento del hogar de acuerdo con sus posibilidades
econmicas.
Se reforma el segundo prrafo del artculo 110, segn Dto. 80-98 el cual queda as:
Ambos cnyuges tienen la obligacin de atender y de cuidad a sus hijos, durante la minora de
edad de estos ltimos.
(antes la responsabilidad era slo de la mujer).
Art. 111 (Obligacin de la mujer en el sostenimiento del hogar). La mujer deber tambin
contribuir equitativamente al sostenimiento del hogar, si tuviere bienes propios o desempeare algn
empleo, profesin, oficio o comercio; pero si el marido estuviere imposibilitado para trabajar y
careciere de bienes propios, la mujer cubrir todos los ingresos que reciba.

25

Art. 112 (Derechos de la mujer sobre los ingresos del marido). La mujer tendr siempre derecho
preferente sobre el sueldo, salario o ingresos del marido por las cantidades que correspondan para
alimentos de ella y de sus hijos menores.
Igual derecho compete al marido en los casos en que la mujer tenga la obligacin de contribuir en
todo o en parte para los gastos de la familia.
El artculo 113 qued derogado segn Dto. Ley nmero 27-99 del Congreso de la Repblica.
El artculo 114 qued derogado segn Dto. Ley nmero 80-98 (art. 3) del Congreso de la
Repblica.
Se reforma el artculo 115 segn Dto. 80-98 (art. 4)
Art. 115. En caso de divergencia entre los cnyuges en cuanto el ejercicio de la representacin
conyugal, el Juez de Familia, considerando la conducta de cada uno de los integrantes de la pareja,
tanto afuera como dentro del hogar, designarn a cul de los cnyuges confiere la representacin,
indicando el tiempo por el que se le confiere y las condiciones que debe cumplir el otro cnyuge para
recuperar la posibilidad de ejercer nuevamente la misma.
En todo caso la administracin se ejercer individualmente, sin necesidad de declaratoria judicial
para tal efecto en los siguientes casos:
1. Si se declarara la interdiccin judicial de uno de los cnyuges;
2. En caso de abandono voluntario del hogar o por declaratoria de ausencia, y
3. por condena de prisin, por todo el tiempo que dure la misma.
NOTA: En asuntos de alimentos, es embargable hasta un 50% sobre el sueldo.
f)
ESPONSALES
Deriva del verbo latino spondeo, que significa prometer.
Los esponsales es la promesa de casarse que se hacen el varn y la hembra con
recproca aceptacin.
Para efectos del curso, esponsales son las cosas que se entregan como promesa de
matrimonio y que si no se celebra ste, solo hay obligacin de devolver las cosas, objeto de
esa promesa. El artculo 80 del cdigo civil es ley vigente pero no positiva.
CC Art. 80. (Esponsales). -Los esponsales no producen obligacin de contraer matrimonio,
pero dan lugar a demandar la restitucin de las cosas donadas y entregadas con promesa de
un matrimonio que no se efectu.
g)
FUNCIONARIOS QUE PUEDEN CELEBRAR EL MATRIMONIO
CPRG Art. 49. Matrimonio. El matrimonio podr ser autorizado por los alcaldes, concejales,
notarios en ejercicio y ministros de culto facultados por la autoridad administrativa
correspondiente.
Del Cdigo Civil:
Art. 92. (Funcionarios que pueden autorizar el matrimonio) El matrimonio debe
autorizarse por el alcalde municipal o el concejal que haga sus veces, o por un notario hbil
legalmente para el ejercicio de su profesin.
Tambin podr autorizarlo el ministro de cualquier culto que tenga esa facultad, otorgada
por la autoridad administrativa que corresponde.

26

DEL MATRIMONIO (DISPOSICIONES GENERALES): ARTS. DEL 78 AL 87 CC.

CELEBRACIN DEL MATRIMONIO: ARTS. DEL 92 AL 107 CC.
DEBERES Y DERECHOS QUE NACEN DEL MAT.: ARTS. DEL 108 AL 115 CC.
12.
IMPEDIMENTOS PARA CONTRAER MATRIMONIO
Todo vez que el objeto primordial de la institucin matrimonial es el establecimiento de una
nueva familia, resulta lgico que la ley deje previstos, a manera de prohibiciones, aquellos casos
en que no proceda su autorizacin.
Generalmente a esas prohibiciones se les denomina impedimentos matrimoniales, con
terminologa originaria del derecho cannico que alcanz aceptacin universal.
a.
DEFINICIN
Impedimento es el obstculo y dificultad, estorbo o traba que se opone a la realizacin de un
fin o de una actividad.
LOS IMPEDIMENTOS MATRIMONIALES son los hechos o circunstancias
que constituyen obstculos legales para la celebracin del matrimonio.
b.
CLASIFICACIN
Por sus efectos:
o DIRIMENTES
o IMPEDIENTES
Por su extensin:
ABSOLUTOS
RELATIVOS
DIRIMENTES:
Obstculo cannico o legal que se opone a la celebracin del matrimonio o que lo anula si
este ya se celebr (impedimento absoluto).
Impedimentos dirimentes, absolutos o anulatorios, constituyen causales de cuya virtud se
produce la invalidacin del matrimonio.
CC Art. 88. (Casos de insubsistencia)*Tienen impedimento absoluto para contraer
matrimonio:
1. Los parientes consanguneos en lnea recta, y en lo colateral, los hermanos y medio
hermanos;
2. Los ascendientes y descendientes que hayan estado ligados por afinidad; y

27

3. *Las personas casadas; y las unidas de hecho con persona distinta de su conviviente,
mientras no se haya disuelto legalmente esa unin.
* Reformado el inciso 3 por el Artculo 5 del Decreto Ley Nmero 218 del Jefe del
Gobierno de la Repblica.
El matrimonio no nace a la vida jurdica, es nulo.
IMPEDIENTES:
Es el opuesto a la celebracin del matrimonio que resulta ilcito pero no nulo entre ciertas
personas si ya se ha contrado (impedimento relativo).
Impedimentos impedientes, relativos o prohibitivos, consisten en prohibiciones de la ley para
la celebracin del matrimonio, pero que no entraan su nulidad en la hiptesis de que se
efecte a pesar de la prohibicin a que est sometido.
CC Art. 89. (Ilicitud del matrimonio) * No podr ser autorizado el matrimonio:
1. Del menor de dieciocho aos, sin el consentimiento expreso de sus padres o del tutor;
2. Del varn menor de diecisis aos o de la mujer menor de catorce aos cumplidos, salvo
que antes de esa edad hubiere concebido la mujer y presten su consentimiento las
personas que ejerzan la patria potestad o la tutela;
3. De la mujer antes de que transcurran trescientos das contados desde la disolucin del
anterior matrimonio, o de la unin de hecho, o desde que se declare nulo el matrimonio, a
menos que haya habido parto dentro de este trmino, o que uno de los cnyuges haya
estado materialmente separado del otro o ausente por el trmino indicado. Si la nulidad
del matrimonio hubiere sido declarada por impotencia del marido, la mujer podr contraer
nuevo matrimonio sin espera de trmino alguno;
4. Del tutor y del protutor o de sus descendientes, con la persona que est bajo su tutela o
protutela;
5. Del tutor o del protutor o de sus descendientes, con la persona que haya estado bajo su
tutela, sino despus de aprobadas y canceladas las cuentas de su administracin;
6. Del que teniendo hijos bajo su patria potestad, no hiciere inventario judicial de los bienes
de aqullos, ni garantizare su manejo, salvo que la administracin pasare a otra persona;
y
7. Del adoptante con el adoptado, mientras dure la adopcin.
Reformado por el Artculo 6 del Decreto Ley Nmero 218 del Jefe del
Gobierno de la Repblica.
c.
INSUBSISTENCIA DEL MATRIMONIO
Significa que el matrimonio no existe, no subsiste.
Segn el cdigo, en enumeracin tipificante de casos de insubsistencia del matrimonio, tienen
impedimento para contraer matrimonio (Art. 88 CC):
1. Los parientes consanguneos en lnea recta y, en la colateral, los hermanos y medio
hermanos.
Razones de orden biolgico (defectos de orden fsico y mentales que pueden presentar
en la prole) y de intenso orden moral, justifican ese valladar (firme defensa contra algo)
legal.
2. Los ascendientes y descendientes que hayan estado ligados por afinidad.
La justificacin de este precepto es dudosa; slo puede encontrarse en razones de orden
moral. A su respecto la exposicin de motivos del proyecto de cdigo civil no es clara al
decir que no puede reconocerse existencia de vnculo matrimonial en ningn caso, ni
an alegndose prescripcin, del matrimonio celebrado de buena o mala fe, entre
ascendientes y descendientes que hayan estado ligados por afinidad como entre suegra
y yerno, o entre suegro y nuera
3. Las personas casadas y las unidas de hecho, con personas de su conviviente, mientras
no se haya disuelto legalmente esa unin.
Admitir lo contrario a tal precepto, sera admitir la BIGAMIA dentro de un ordenamiento
jurdico que lo rechaza.
Ahora bien, qu ocurre si el matrimonio se celebra an a pesar de existir un impedimento
absoluto?, conforme a lo dispuesto en el art. 144 CC, ese matrimonio sera INSUBSISTENTE,
es decir, ABSOLUTAMENTE NULO.

28

CC Art. 144. (Insubsistencia del matrimonio). El matrimonio es insubsistente en los casos

que enumera el artculo 88. La declaratoria de insubsistencia puede hacerla de oficio el juez,
con intervencin de los cnyuges y del Ministerio Pblico.
En lo civil todo es pedido, rogado. En lo penal todo es de oficio, a excepcin del art. anterior.
d.
ANULABILIDAD DEL MATRIMONIO
DEL CDIGO CIVIL:
Art. 145. (Anulabilidad del matrimonio) Es anulable el matrimonio:
1. Cuando uno o ambos cnyuges han consentido por error, dolo o coaccin;
2. Del que adolezca de impotencia absoluta o relativa para la procreacin, siempre que por su
naturaleza sea perpetua, incurable y anterior al matrimonio;
3. De cualquier persona que padezca incapacidad mental al celebrarlo; y
4. Del autor, cmplice o encubridor de la muerte de un cnyuge, con el cnyuge sobreviviente.
Las situaciones contempladas en el art. 145 CC, producen nulidad, pero en los casos de los
incisos 1 y 2, la accin es privativa del que incurri en error, o fue engaado, u obligado a casarse
con violencia o amenaza; o si se trata de impotencia, si sta es absoluta, al cnyuge sano. Esta
accin no pueden iniciarla los herederos, sino ha sido utilizada dentro del trmino legal por el
causante. En cambio la anulacin del matrimonio contrado por un incapaz, declarado en estado
de interdiccin, o el del autor, cmplice o encubridor de la muerte de uno de los consortes, que se
case con el sobreviviente, corresponde la accin no slo a otras personas interesadas, sino a la
Procuradura General de la Nacin, tomando en consideracin la falta absoluta de consentimiento
en el primer caso y el hecho criminal que motiv el segundo; accin que, a diferencia de la
anterior, pueden iniciar los herederos, siempre que se ejercite dentro del trmino perentorio
sealado en la ley.
Art. 146.(Error o dolo). El error que hace anulable el matrimonio es el que recae sobre la
identidad personal del otro contrayente, o se produce por la ignorancia de algn defecto
sustancial del mismo, de tal gravedad, que haga Insoportable la vida en comn o constituya un
peligro para la prole.
La accin de nulidad que nace del error o dolo, slo puede deducirse por el cnyuge
engaado, dentro de treinta das de haberse dado cuenta del error o del dolo.
Art. 147. (Violencia). La anulacin por motivo de coaccin, corresponde, demandarla al
contrayente agraviado, dentro de sesenta das contados desde la fecha en que ces la violencia,
amenaza o intimidacin. En el caso del matrimonio del raptor con la raptada, el trmino
comenzar a contarse desde que la mujer haya recobrado su plena libertad.
Art. 148. (Ejercicio de las acciones). La anulacin del matrimonio por ocurrir el caso del inciso
2. del artculo 145, puede pedirse por cualquiera de los contrayentes si la impotencia es relativa;
pero si fuere absoluta el cnyuge impotente no podr demandar la nulidad.
La accin deber ser ejercida dentro de seis meses de haberse efectuado el matrimonio.
Art. 149. La accin de nulidad, en el caso del inciso 4. del articulo 145, puede ser deducida por
el cnyuge inocente, por los hijos de la vctima o por el Ministerio Pblico, dentro del trmino de
seis meses contados, para el cnyuge inocente, desde que tuvo conocimiento de la culpabilidad
de su nuevo cnyuge y para los hijos y el Ministerio Pblico, desde que se celebr el nuevo
matrimonio.
Art. 150. La nulidad por incapacidad mental de uno de los cnyuges puede demandarse por el
cnyuge capaz, por el padre, madre o tutor del incapacitado y por el Ministerio Pblico, dentro de
sesenta das contados desde que tengan conocimiento del matrimonio.
Art. 151. La accin de nulidad, que no sea la determinada en los artculos 149 y 150, no pasa a
los herederos del cnyuge, pero s podrn stos continuar la demanda iniciada por su causante.
Art. 152. La declaratoria de nulidad o de insubsistencia del matrimonio se mandar publicar por el
juez en el Diario Oficial y se comunicar a los registros civiles y de la propiedad, para que se
hagan las cancelaciones o anotaciones correspondientes.
IMPEDIMENTOS PARA CONTRAER MATRIMONIO: ART. DEL 88 AL 91 CC.
13.
RGIMEN ECONMICO DEL MATRIMONIO Y CAPITULACIONES
Art. 116, (Capitulaciones matrimoniales). El rgimen econmico del matrimonio se regula por las
capitulaciones matrimoniales otorgadas por los contrayentes antes o en el acto de la celebracin del
matrimonio.
1. RGIMEN ECONMICO MATRIMONIAL

29

Es el estatuto que regula los intereses de los esposos entre s, es decir, valorados
econmicamente y en sus relaciones con terceros.
2. CAPITULACIONES MATRIMONIALES
Contrato de bienes con ocasin del matrimonio.
Es la convencin celebrada en atencin a determinado matrimonio, por celebrar o ya
celebrado, con el fin principal de fijar el rgimen a que deben sujetarse los bienes del mismo.
Pero el art. 117 CC, nos refiere expresamente que no son ni contrato ni convenio, sino un
pacto, aunque ha de tenerse presente que la palabra pacto es empleado como sinnimo de
contrato.
Art. 117. Las capitulaciones matrimoniales son los pactos que otorgan los contrayentes para
establecer y regular el rgimen econmico del matrimonio.
3. OBLIGATORIEDAD
Art. 118. Son obligatorias las capitulaciones matrimoniales en los casos siguientes:
1. Cuando alguno de los contrayentes tenga bienes cuyo valor llegue a dos mil quetzales;
2. Si alguno de los contrayentes ejerce profesin, ante un oficio, que le produzca renta o
emolumento que exceda de doscientos quetzales al mes;
3. Si alguno de ellos tuviere en administracin bienes de menores o incapacitados que estn
bajo su patria potestad, tutela o guarda; y
4. Si la mujer fuere guatemalteca y el varn extranjero o guatemalteco naturalizado.
4. PUBLICIDAD O FORMALISMOS
Art. 119. Las capitulaciones matrimoniales debern constar en escritura pblica o en acta
levantada ante el funcionario que haya de autorizar el matrimonio. El testimonio de la
escritura o la certificacin del acta, se inscribirn en el Registro Civil, una vez efectuado el
matrimonio; y tambin en el Registro de la Propiedad, si se afectaren bienes inmuebles o
derechos reales sobre los mismos.
5. CONTENIDO
Art. 121. * Las capitulaciones debern comprender:
1. *La designacin detallada de los bienes que tenga cada uno de los cnyuges al contraer
matrimonio;
2. Declaracin del monto de las deudas de cada uno; y
3. Declaracin expresa de los contrayentes sobre si adoptan al rgimen de comunidad
absoluta, el de separacin absoluta, o el de comunidad de gananciales; o con las
modalidades y condiciones a que quieran sujetarlo.
* Reformado el inciso 1 por el Artculo 7 del Decreto Ley Nmero 218 del Jefe del
Gobierno de la Repblica.
6. REGMENES ECONMICOS MATRIMONIALES
Art. 122. (Comunidad absoluta). * En el rgimen de comunidad absoluta, todos los bienes
aportados al matrimonio por los contrayentes o adquiridos durante el mismo, pertenecen al
patrimonio conyugal y se dividirn por mitad al disolverse el matrimonio.
* Reformado por el Artculo 8 del Decreto Ley Nmero 218 del Jefe del
Gobierno de la Repblica.
Art. 123. (Separacin absoluta). En el rgimen de separacin absoluta cada cnyuge
conserva la propiedad y administracin de los bienes que le pertenecen y ser dueo
exclusivo de los frutos, productos y accesiones de los mismos.
Sern tambin propios de cada uno de los cnyuges los salarios, sueldos, emolumentos y
ganancias que obtuviere por servicios personales o en el ejercicio del comercio o industria.
Art. 124. (Comunidades de gananciales). * Mediante el rgimen de comunidad de
gananciales, el marido y la mujer conservan la propiedad de los bienes que tenan al contraer
matrimonio y de los que adquieren durante l, por ttulo gratuito o con el valor de unos y otros;
pero harn suyos por mitad, al disolverse el patrimonio conyugal los bienes siguientes:
1. Los frutos de los bienes propios de cada uno de los cnyuges, deducidos los gastos de
produccin, reparacin, conservacin y cargas fiscales y municipales de los respectivos
bienes;
2. Los que se compren o permuten con esos frutos, aunque se haga la adquisicin a
nombre de uno solo de los cnyuges; y
3. Los que adquiera cada cnyuge con su trabajo, empleo, profesin o industria.

30

* Reformado en la primera parte por el Artculo 9 del Decreto Ley Nmero 218 del Jefe del
Gobierno de la Repblica.
Art. 126. (Rgimen subsidiario). A falta de capitulaciones sobre los bienes se entender
contrado el matrimonio bajo el rgimen de comunidad de gananciales.
7. ALTERACIN DE LAS CAPITULACIONES
Art. 125. (Alteracin de las capitulaciones). * Los cnyuges tienen derecho irrenunciable de
alterar las capitulaciones matrimoniales y adoptar otro rgimen econmico del patrimonio
conyugal, durante el matrimonio.
La modificacin de las capitulaciones matrimoniales deber hacerse por medio de
escritura pblica que se inscribir en los registros respectivos, y slo perjudicar a tercero
desde la fecha de la inscripcin.
* Reformado en la primera parte por el Artculo 10 del Decreto Ley Nmero 218 del Jefe del
Gobierno de la Repblica.
8. BIENES PROPIOS DE CADA CNYUGE
Art. 127. (Bienes propios de cada cnyuge). * No obstante lo establecido en los artculos
anteriores, son bienes propios de cada cnyuge los que adquiera por herencia, donacin u
otro ttulo gratuito, y las indemnizaciones por accidentes o por seguros de vida, de daos
personales o enfermedades, deducidas las primas pagadas durante la comunidad.
* Reformado por el Artculo 11 del Decreto Ley 218 del Jefe del
Gobierno de la Repblica.
9. DISOLUCIN DE LA COMUNIDAD DE BIENES
Art. 139. (Disolucin de la comunidad de bienes). La comunidad de bienes termina:
1. Por la disolucin del matrimonio;
2. Por separacin de bienes; y
3. Por ser condenado en sentencia judicial firme, alguno de los cnyuges por delito cometido
en contra del otro.
10. LIQUIDACIN DEL PATRIMONIO CONYUGAL
Art. 140. (Liquidacin del patrimonio conyugal). Concluida la comunidad de bienes, se
proceder inmediatamente a su liquidacin.
Si el rgimen econmico fuere el de comunidad parcial, los bienes que queden despus de
pagar las cargas y obligaciones de la comunidad y de reintegrar los bienes propios de cada
cnyuge, son gananciales que correspondern por mitad, a marido y mujer o a sus
respectivos herederos.
DEL ARTCULO 116 AL 143 DEL CDIGO CIVIL.
14.
MODIFICACIN Y DISOLUCIN DEL MATRIMONIO
SEPARACIN Y DIVORCIO.
Art. 153. (De la separacin y el divorcio). EL matrimonio se modifica por la separacin y se disuelve
por el divorcio.
SEPARACIN
Es la interrupcin de la vida conyugal sin ruptura del vnculo por acto unilateral de uno de los
cnyuges o por mutuo acuerdo.
La separacin conyugal es la causa modificativa del matrimonio, en donde se interrumpe la vida en
comn, sin ruptura definitiva del vnculo, por acto unilateral de uno de los cnyuges, por acuerdo
mutuo o por decisin judicial.
CLASES DE SEPARACIN
Pueden distinguirse claramente dos clases de separacin afectantes del matrimonio:
MUTUO CONSENTIMIENTO
MEDIANTE CAUSA JUSTIFICADA
Art. 154. (Separacin y divorcio). La separacin de personas, as como el divorcio, podrn
declararse:
1. Por mutuo acuerdo de los cnyuges; y
2. Por voluntad de uno de ellos mediante causa determinada.
La separacin o divorcio por mutuo acuerdo de los cnyuges, no podr pedirse sino
despus de un ao, contado desde la fecha en que se celebr el matrimonio.

31

EFECTOS DE LA SEPARACIN (EFECTO PROPIO)

1. Subsistencia del vnculo conyugal.
2. El derecho del cnyuge inculpable, a la sucesin intestada del otro cnyuge.
3. El derecho de la mujer de continuar usando el apellido del marido.
CC Art. 160. Son efectos propios de la separacin, adems de la subsistencia del vinculo
conyugal, los siguientes:
1. El derecho del cnyuge inculpable, a la sucesin intestada del otro cnyuge; y
2. El derecho de la mujer de continuar usando el apellido del marido.
DIVORCIO
Ruptura de un matrimonio vlido viviendo juntos ambos esposos.
CLASES DE DIVORCIO
MUTUO CONSENTIMIENTO
MEDIANTE CAUSA JUSTIFICADA
EFECTO PROPIO DEL DIVORCIO
1. Disolucin del vnculo conyugal
2. Libertad para contraer nuevo matrimonio.
3. El no derecho de la mujer a usar el apellido del marido.
CC Art. 161. Es efecto propio del divorcio la disolucin del vinculo conyugal, que deja a los
cnyuges en libertad para contraer nuevo matrimonio.
CC Art. 171. (Prdida del apellido). La mujer divorciada no tiene derecho a usar el apellido
del marido.
DIFERENCIAS ENTRE LA SEPARACIN Y EL DIVORCIO
La nica diferencia legal la contempla el cdigo civil en el artculo 153, en donde se indica que LA
SEPARACIN SLO ES MODIFICATIVA DEL MATRIMONIO, mientras que EL DIVORCIO LO
DISUELVE.
EFECTOS CIVILES COMUNES DE LA SEPARACIN Y DEL DIVORCIO
1. Liquidacin del patrimonio conyugal
2. Derecho de alimentos a favor del cnyuge inculpable
3. Suspensin o prdida de la patria potestad, cuando la causal determinada de separacin
o divorcio la lleve consigo y haya peticin expresa de parte interesada.
Art. 159. (Efecto de la separacin y el divorcio). Son efectos civiles comunes de la separacin y del
divorcio, los siguientes:
1. La liquidacin del patrimonio conyugal;
2. El derecho de alimentos a favor del cnyuge inculpable, en su caso; y
3. La suspensin o prdida de la patria potestad, cuando la causal de separacin o divorcio la
lleve consigo y haya peticin expresa de parte interesada.
=============================================================================
CC Art. 155. (Causas). Son causas comunes para obtener la separacin o el divorcio:
1.La infidelidad de cualquiera de los cnyuges;
2.Los malos tratamientos de obra, las rias y disputas continuas, las injurias graves y ofensas al
honor y, en general, la conducta que haga insoportable la vida en comn;
3.El atentado de uno de los cnyuges contra la vida del otro o de los hijos;
4.La separacin o abandono voluntarios de la casa conyugal o la ausencia inmotivada, por ms de un
ao;
5.El hecho de que la mujer d a luz durante el matrimonio, a un hijo concebido antes de su
celebracin, siempre que el marido no haya tenido conocimiento del embarazo, antes del
matrimonio;
6.La incitacin del marido para prostituir a la mujer o corromper a los hijos;
7.La negativa infundada de uno de los cnyuges a cumplir con el otro o con los hijos comunes, los
deberes de asistencia y alimentacin a que est legalmente obligado;
8.La disipacin de la hacienda domstica;
9.Los hbitos de juego o embriaguez, o el uso indebido y constante de estupefacientes, cuando
amenazaren causar la ruina de la familia o constituyan un continuo motivo de desavenencia
conyugal;

32

10. La denuncia de delito o acusacin calumniosa hecha por un cnyuge contra el otro;
11. La condena de uno de los cnyuges, en sentencia firme, por delito contra la propiedad o por
cualquier otro delito comn que merezca pena mayor de cinco aos de prisin;
12. La enfermedad grave, incurable y contagiosa, perjudicial al otro cnyuge o a la descendencia;
13. La impotencia absoluta o relativa para la procreacin, siempre que por su naturaleza sea
incurable y posterior al matrimonio;
14. La enfermedad mental incurable de uno de los cnyuges, que sea suficiente para declarar la
interdiccin; y
15. Asimismo, es causa para obtener el divorcio, la separacin de personas declarada en sentencia
firme.
========================================================
DEL ARTCULO 153 AL 172 DEL CDIGO CIVIL.
15. LA UNIN DE HECHO
No es otra forma de matrimonio, sino el reconocimiento de una situacin que ha durado no menos
de tres aos, en la que hombre y mujer, con capacidad para contraer matrimonio han vivido juntos,
han procreado, han trabajado y adquirido algunos bienes, por lo que es de justicia que se establezcan
los derechos de ambos y sus mutuas obligaciones, tal como si fueren casados. Si as no fuera, se
seguir consintiendo en el abuso del ms fuerte, quien al terminar esa unin, dispondra de los bienes
y dejara en el mayor desamparo al cnyuge con cuya colaboracin logr formar el pequeo capital.
DEFINICIN:
Es una relacin de hombre y mujer que luego de haber convivido por ms de tres aos y
cumpliendo con los fines del matrimonio, se declara inscribindose en el Registro Civil. Esta
declaracin puede hacerse ante un juez, un notario, alcalde o quien haga sus veces.
La unin de hecho no puede ser declarada ante un ministro de culto (como sucede en el matrimonio),
por no poder faccionar el acta de la unin de hecho y en parte por los principios bblicos que
pregonan con respecto al adulterio.
ORIGEN DE LA UNIN DE HECHO:
Figura muy singular, ya que prcticamente solo esta legislada en Guatemala. Existen figuras
similares en Estados Unidos y en pases de Sudamrica, pero no en las condiciones y
requisitos que exige nuestra legislacin, y adems est protegido por nuestra carta magna.
Data de 1944, especficamente con la Revolucin y fue concretada el 29 de octubre de 1947
cuando se emiti el ESTATUTO DE LAS UNIONES DE HECHO.
CPR Art. 48. Unin de hecho. El Estado reconoce la unin de hecho y la ley preceptuar
todo lo relativo a la misma.
ELEMENTOS DE LA UNIN DE HECHO:
1. SUBJETIVO
Hombre y mujer y funcionario ante quien se declare la unin de hecho.
2. OBJETIVO
Es la creacin de un vnculo que no es el matrimonio para que al ser reconocido por
la ley, produzca efectos de derechos y obligaciones similares al matrimonio.
3. FORMAL
CDIGO CIVIL. CAPITULO II. DE LA UNION DE HECHO
ARTICULO 173. (Cuando procede declararla). La unin de hecho de un hombre y de una
mujer con capacidad para contraer matrimonio, puede ser declarada por ellos mismos ante el
alcalde de su vecindad o un notario, para que produzca efectos legales, siempre que exista
hogar y la vida en comn se haya mantenido constantemente por ms de tres aos ante sus
familiares y relaciones sociales, cumpliendo los fines de procreacin, alimentacin y
educacin de los hijos y de auxilio recproco.
ARTICULO 174. (Cmo se hace constar). La manifestacin a que se refiere el artculo
anterior, se har constar en acta que levantar el alcalde, o en escritura pblica o acta notarial
si fuere requerido un notario.
Identificados en forma legal, declararn bajo juramento sus nombres y apellidos, lugar y
fecha de nacimiento, domicilio y residencia, profesin u oficio, da en que principi la unin de
hecho, hijos procreados, indicando sus nombres y edades, y bienes adquiridos durante la vida
en comn.

33

ARTICULO 175 (Aviso al Registrador Civil). Dentro de los quince das siguientes, el alcalde
o el notario dar aviso al Registro Civil jurisdiccional para que proceda a la inscripcin de la
unin de hecho, oficina que entregar a los interesados constancia de dicha inscripcin, la
que producir iguales efectos que la certificacin de matrimonio.
La falta de este aviso ser sancionada con una multa de cinco quetzales, que impondr el
juez local a solicitud de parte.
La certificacin del acta municipal o el testimonio notarial, se presentar al Registro de la
Propiedad, si se hubieren declarado inmuebles, como bienes comunes.
CLASES DE UNIN DE HECHO:
1. MUTUO ACUERDO
O voluntario. Por consentimiento de las partes. Art. 173 del Cdigo Civil.
2. JUDICIAL
CC Art. 178. (Solicitud de reconocimiento judicial). Tambin puede solicitar el
reconocimiento de la unin de hecho una sola de las partes, ya sea por existir oposicin o por
haber muerto la otra, en cuyos casos deber presentarse el interesado ante el juez de
Primera Instancia competente, quien en sentencia har la declaracin de la unin de hecho, si
hubiere sido plenamente probada. En dicha declaracin, fijar el juez el da o fecha probable
en que la unin dio principio, los hijos procreados y los bienes adquiridos durante ella.
La certificacin de la sentencia favorable al demandante, deber presentarse al Registro
Civil y al de la Propiedad si hubiere bienes inmuebles, para que se proceda a las respectivas
inscripciones.
DECLARACIN DE UNIN DE HECHO ENTRE MENORES:
CC Art. 177. (Unin de menores). Los alcaldes o notarios no podrn aceptar declaracin de
unin de hecho de menores de edad, sin el consentimiento de los padres o del tutor o, en su
caso, autorizacin del juez.
CESE DE LA UNIN DE HECHO:
ARTICULO 183. (Cese de la unin). La unin de hecho puede cesar por mutuo acuerdo de
varn y mujer, en la misma forma que se constituy; o por cualquiera de las causas sealadas
en el artculo 155 para el divorcio y la separacin, en cuyo caso la cesacin deber ser
declarada judicialmente.
La cesacin de la unin de hecho por mutuo acuerdo deber hacerse constar ante el juez
de Primera Instancia del domicilio de los convivientes, o ante un notario pero para que se
reconozca y se ordene la anotacin respectiva en el Registro Civil debe cumplirse
previamente con lo que dispone el artculo 163 de este Cdigo, con respecto al divorcio de los
cnyuges.
DIFERENCIAS ENTRE
EL MATRIMONIO Y LA UNIN DE HECHO
Es un acto constitutivo.
Es un acto declarativo.
Se hace constar en acta.
Puede ser acta o escritura.
Hay voluntad de las partes.
Puede ser solicitada por una sola de las partes.
No puede convertirse en unin de hecho.
Se puede convertir en matrimonio.
No tiene efecto retroactivo.
Si tiene efecto retroactivo porque se tiene que
dar una convivencia de tres aos.
-------------------------------------------------------------------------- Para que sea unin de hecho se necesita que sea declarada, caso contrario solo es una
convivencia.
La unin de hecho se equipara al matrimonio
Cuando la unin de hecho cesa, surgen las mismas responsabilidades como en la disolucin
del matrimonio.
DE LA UNIN DE HECHO: DEL ART. 173 AL 189 CC.
16. PATERNIDAD Y FILIACIN
El vocablo filiacin deviene del latn FILIATIONE que significa accin de filiar, relativo a la
relacin que tienen los hijos con los padres.
FILIACIN:

34

Es la relacin de los hijos con respecto a los padres.

PATERNIDAD:
Vnculo legal, natural o moral que une a un padre con el hijo. (se dice padre en forma
genrica, refirindonos a padre y madre).
CLASES DE FILIACIN:
Nuestro cdigo civil reconoce las siguientes clases de filiacin:
1. FILIACIN MATRIMONIAL
La que nace o se da a consecuencia de la realizacin del matrimonio, aunque este
sea declarado insubsistente, nulo o anulable.
Art. 199. (Paternidad del marido). El marido es padre del hijo concebido durante el
matrimonio, aunque ste sea declarado insubsistente, nulo o anulable.
Se presume concebido durante el matrimonio:
1. El hijo nacido despus de ciento ochenta das de la celebracin del matrimonio, o de la
reunin de los cnyuges legalmente separados; y
2. El hijo nacido dentro de los trescientos das siguientes a la disolucin del matrimonio.
2. FILIACIN EXTRAMATRIMONIAL
Es la que nace con los hijos procreados fuera de matrimonio o de la unin de hecho
no declarada y registrada. (Arts. 209 y 182 CC)
Art. 209. (Igualdad de derechos de los hijos). Los hijos procreados fuera de matrimonio,
gozan de iguales derechos que los hijos nacidos de matrimonio; sin embargo, para que vivan
en el hogar conyugal se necesita el consentimiento expreso del otro cnyuge.
Art. 182. (Efectos de la inscripcin). La unin de hecho inscrita en el Registro Civil, produce
los efectos siguientes:
1. Los hijos nacidos despus de ciento ochenta das de la fecha fijada como principio de la
unin de hecho, y los nacidos dentro de los trescientos das siguientes al da en que la
unin ces, se reputan hijos del varn con quien la madre estuvo unida, presuncin
contra la cual se admite prueba en contrario;
2. Si no hubiere escritura de separacin de bienes, los adquiridos durante la unin de hecho
se reputan, bienes de ambos, salvo prueba en contrario que demuestre que el bien fue
adquirido por uno solo de ellos, a ttulo gratuito, o con el valor o por permuta de otro bien
de su exclusiva propiedad;
3. *Derecho de una de las partes a solicitar la declaratoria de ausencia de la otra y, una vez
declarada, pedir la cesacin de su unin con el ausente, liquidacin del haber comn y
adjudicacin de los bienes que le correspondan.
4. En caso de fallecimiento de alguno de ellos, el sobreviviente puede pedir la liquidacin del
haber comn y adjudicacin de bienes, al igual que en el caso del inciso anterior; y
5. Sujecin del hombre y la mujer a los derechos y obligaciones de los cnyuges durante el
matrimonio.
* Reformado el inciso 3 por el Artculo 14 del Decreto Ley Nmero 218 del Jefe del
Gobierno de la Repblica.
3. FILIACIN CUASIMATRIMONIAL
Es la que nace de la unin de hecho (que obviamente ha sido declarada en forma
legal). Art. 182 CC.
4. FILIACIN CIVIL O ADOPTIVA
Es la que nace como consecuencia de la adopcin.
Art. 228. (Concepto). La adopcin es el acto jurdico de asistencia social por el que el
adoptante toma como hijo propio a un menor que es hijo de otra persona.
No obstante lo dispuesto en el prrafo anterior, puede legalizarse la adopcin de un mayor
de edad con su expreso consentimiento, cuando hubiere existido la adopcin de hecho
durante su minoridad.
REGULACIN LEGAL: CDIGO CIVIL DEL ART. 209 AL 227
17. TCNICAS MODERNAS BIOLGICAS DE PROCREACIN O INSEMINACIN ARTIFICIAL
a. DEFINICIN
b. FERTILIZACIN IN-VITRO
c. FECUNDACIN INTRAUTERINA
d. MADRES SUSTITUTAS
e. EFECTOS LEGALES EN EL DERECHO DE FAMILIA GUATEMALTECO

35

f.

LEGISLACIN COMPARADA
NOTA: Punto obviado en el desarrollo del programa.

18.
PATRIA POTESTAD
a. DEFINICIN
Conjunto de derechos, deberes y obligaciones que corresponde a los padres y que la ejercen
en forma bilateral en cuanto a los bienes y en s como personas de sus hijos menores.
b. ORIGEN
Del latn patrios, relativo al padre y potestads, dominio autoridad. Concepto que ha
evolucionado a travs de los tiempos. En Roma se origina, y es en el primitivo derecho
romano donde alcanza su expresin ms significativa como una de las manifestaciones del
poder paterno, del poder del padre de familia, quien poda vender, mutilar, y aun matar al hijo,
en acendrado rigorismo que pronto fue desapareciendo
Pater familiae = jefe de familia o jefe del estado familiar.
Pater potestum = potestad del padre. (esto en tiempos antiguos)
Tiempos medios: Finales del Imperio Romano. Aqu ya se le prohbe vender, donar o alquilar
a los hijos y en consecuencia la nulidad de esa venta con la prdida del dinero recibido y la
prdida del comprador.
Tiempos modernos: La Patria Potestad es temporal y ya hay participacin de la madre.
c. CONTENIDO DE LA PATRIA POTESTAD
1. CUIDAR
2. SUSTENTAR
3. EDUCARLOS
4. CORREGIRLOS
5. RESPONSABILIDAD
6. REPRESENTAR LEGALMENTE AL MENOR
7. ADMINISTRAR SUS BIENES
8. APROVECHAR (en lo laboral, legalmente)
Cdigo civil. Art. 253. Obligaciones de ambos padres. El padre y la madre estn obligados
a cuidar y sustentar a sus hijos, sean o no de matrimonio, educarlos y corregirlos, empleando
medios prudentes de disciplina, y sern responsables conforme a las leyes penales si los
abandonan moral o materialmente y dejan de cumplir los deberes inherentes a la patria
potestad.
Cdigo Civil. Art. 254. Representacin del menor o incapacitado. La patria potestad
comprende el derecho de representar legalmente al menor o incapacitado en todos los actos
de la vida civil; administrar sus bienes y aprovechar sus servicios atendiendo a su edad y
condicin.
d. PADRES MENORES DE EDAD
CC Art. 257. Padres menores de edad. Si los padres fueren menores de edad, la
administracin de los bienes de los hijos ser ejercitada por la persona que tuviere la patria
potestad o la tutela sobre el padre.
e. HIJO ADOPTIVO
CC Art. 258. Hijo adoptivo. La patria potestad sobre el hijo adoptivo la ejerce nicamente la
persona que lo haya adoptado.
f. SEPARACIN DE LA PATRIA POTESTAD
CC Art. 269. Separacin de la patria potestad. Si el que ejerce la patria potestad disipa los
bienes de los hijos, o por su mala administracin, se disminuyen o deprecian, ser separado
de ella, a solicitud de los ascendientes del menor, sus parientes colaterales dentro del cuarto
grado de consanguinidad, o del Ministerio Pblico.
g. SUSPENSIN DE LA PATRIA POTESTAD
CC Art. 273. Suspensin. La patria potestad se suspende:
1. Por ausencia del que la ejerce, declarada Judicialmente;
2. Por interdiccin, declarada en la misma forma;
3. Por ebriedad consuetudinaria; y
4. Por tener el hbito del juego o por el uso indebido y constante de drogas estupefacientes.
h. PRDIDA DE LA PATRIA POTESTAD
CC Art. 274. Prdida. La patria potestad se pierde:

36

1. Por las costumbres depravadas o escandalosas de los padres, dureza excesiva en el

trato de los hijos o abandono de sus deberes familiares;
2. Por dedicar a los hijos a la mendicidad, o darles rdenes, consejos, insinuaciones y
ejemplos corruptores;
3. Por delito cometido por uno de los padres contra el otro, o contra la persona de alguno de
sus hijos;
4. Por la exposicin o abandono que el padre o la madre hicieren de sus hijos, para el que
los haya expuesto o abandonado; y
5. PPor haber sido condenado dos o ms veces por delito del orden comn, si la pena
excediere de tres aos de prisin por cada delito.
Tambin se pierde la patria potestad cuando el hijo es adoptado por otra persona.
i. REHABILITACIN DE LA PATRIA POTESTAD
CC Art. 277. Restablecimiento. El juez en vista de las circunstancias de cada caso, puede, a
peticin de parte, restablecer al padre o a la madre en el ejercicio de la patria potestad en los
siguientes casos:
1. Cuando la causa o causas de la suspensin o prdida hubieren desaparecido y no fueren
por cualquier delito contra las personas o los bienes de los hijos;
2. Cuando en el caso de delito cometido contra el otro cnyuge, a que se refiere el inciso 3
del artculo 274, no haya habido reincidencia y hubieren existido circunstancias
atenuantes; y
3. Cuando la rehabilitacin fuere pedida por los hijos mayores de catorce aos o por su
tutor, siempre que la causa de prdida de la patria potestad no estuviere comprendida
dentro de los casos especficos que determina el inciso 1 de este artculo.
En todos los casos debe probarse la buena conducta del que se intente rehabilitar, por lo
menos en los tres aos anteriores a la fecha en que se presente la solicitud respectiva.
Regulacin Legal: del art. 252 al 277 del cdigo civil.
19.
PARENTESCO
a. DEFINICIN
Vnculo jurdico que une a una persona con otra.
b. CLASIFICACIN
POR CONSANGUINIDAD
Art. 191. (Consanguinidad). Parentesco de consanguinidad es el que existe entre
personas que descienden de un mismo progenitor.
DE AFINIDAD
Art. 192. (Afinidad). Parentesco de afinidad es el vnculo que une a un cnyuge con
el otro y sus respectivos parientes consanguneos.
CIVIL
Art. 190. (Clases de parentesco). La ley reconoce el parentesco de consanguinidad
dentro del cuarto grado el de afinidad dentro del segundo grado, y el civil, que nace
de la adopcin y slo existe entre el adoptante y el adoptado. Los cnyuges son
parientes, pero no forman grado.
c. SISTEMAS PARA COMPUTAR EL PARENTESCO
La computacin del parentesco se hace por las LNEAS y los GRADOS.
LNEA:
Se llama lnea a la serie no interrumpida de grados, o bien, el conjunto de las personas que
descienden una de otra. El art. 194 CC, expresa que es la serie de generaciones o grados
procedentes de un mismo ascendiente comn formando una lnea. El parentesco comprende dos
lneas: la recta y la transversal o colateral.
LNEA RECTA: Se compone de la serie de grados entre personas que descienden unas de
otras. Puede ser ascendente o descendente.
LNEA TRANSVERSAL O COLATERAL: Es el conjunto de personas que no descienden una
de otra, pero que tienen el mismo tronco comn.
GRADO:
Es la distancia que media entre dos parientes. Es el vnculo entre dos individuos formando una
generacin.

37

Se llama TRONCO el grado de donde parten dos o ms lneas, las cuales por relacin a su origen
se llaman ramas, este aspecto doctrinario no lo contempla el cdigo civil.
d) FORMA DE COMPUTACIN:
Para determinar la intensidad del vnculo de parentesco entre las personas, se cuentan las
generaciones, toda generacin constituye un grado, por lo que la proximidad del parentesco se
determina por la proximidad del grado.
CMPUTO DEL PARENTESCO POR CONSANGUINIDAD
En la lnea recta el clculo es muy sencillo, para saber en qu grado de parentesco se encuentra
una persona con respecto a otra, de la cual desciende (padre e hijo, abuelo y nieto). Se cuentan
las generaciones que median entre las dos personas, o bien, lo que es lo mismo, se cuentan el
nmero de personas, excluyendo slo al ascendiente a que se refiere el parentesco que se trata
de establecer; el nmero as obtenido indica el grado de parentesco que se busca. De tal suerte,
el hijo es pariente en primer grado de su progenitor, el nieto en segundo grado en relacin al
abuelo y as sucesivamente.
En la lnea colateral los grados se cuentan igualmente por generaciones, remontando desde la
persona cuyo parentesco se quiere comprobar hasta el autor comn; y, desde ste hasta el otro
pariente. As dos hermanos estn en el segundo grado, el to y el sobrino en el tercero, los primos
hermanos en el cuarto, etc.
CMPUTO DEL PARENTESCO POR AFINIDAD:
Una persona es afn de un cnyuge en la misma lnea y en el mismo grado en que es pariente
del otro cnyuge; en consecuencia, el suegro o la suegra sern afines en lnea recta por afinidad
en el primer grado, respecto a su yerno o nuera; los cuados lo sern en lnea colateral en
segundo grado por afinidad.
Por cuestiones meramente didcticas se menciona que entre los parientes por afinidad existen
grados, sin embargo, habr que indicar que legalmente no existen los grados por afinidad,
tomando en consideracin por que no hay generaciones, sino que el cmputo se realiza por
analoga, suponiendo que los cnyuges son parientes pero no forman grado, se consideran como
la misma persona en cuanto al cmputo del parentesco.
En el parentesco por afinidad, los parientes consanguneos de uno de los cnyuges se
convierte en pariente por afinidad del otro. No existen vnculos entre las familias como
generalmente se cree, sino slo entre un consorte y los parientes del otro. A este respecto Planiol
nos dice que la afinidad no va ms lejos, no existe parentesco por afinidad entre los parientes de
uno de los esposos y los del otro. Se comete un error al afirmar que las familias se unen por el
matrimonio, una sola persona se une a la familia de cada cnyuge, la que se casa.

38

20.
ADOPCIN
DEFINICIN
CC Art. 228. Concepto. La adopcin es el acto jurdico de asistencia social por el que el
adoptante toma como hijo propio a un menor que es hijo de otra persona.
No obstante lo dispuesto en el prrafo anterior, puede legalizarse la adopcin de un mayor de
edad con su expreso consentimiento, cuando hubiere existido la adopcin de hecho durante su
minoridad.
b.
ELEMENTOS
Elementos subjetivos: adoptante y adoptado.
c.
CLASIFICACIN
ADOPCIN PLENA
Confiere al adoptado los mismos derechos y obligaciones del hijo legtimo, no slo
respecto del adoptante, sino toda su familia. El hijo adoptivo deja de pertenecer a la
familia de sangre y se extingue el parentesco con los integrantes de sta, con la sola
excepcin de los impedimentos matrimoniales, crea vnculos sumamente slidos entre
adoptante y adoptado, el parentesco que nace de su conformacin jurdica se extiende a
los parientes consanguneos y afines de la nueva familia a la cual se integra el adoptado,
y la filiacin natural que le era propia se extingue, de ah que tenga carcter irrevocable.
ADOPCIN SIMPLE
Sus efectos son limitados y los vnculos de parentesco menos fuerte, el adoptado se
integra a la nueva familia, pero la filiacin parental es directamente con los padres
adoptivos, sin extenderse a nadie ms, conservando dicha relacin con la familia natural
o biolgica.
a.

39

Esta clase de adopcin es la que contempla el Cdigo Civil guatemalteco en el artculo

229.
ARTICULO 229. Efectos entre el adoptante y adoptado. Los derechos y
obligaciones que nacen de la adopcin, as como el parentesco civil que se establece
entre adoptante y adoptado, no se extienden a los parientes de uno u otro.
Sin embargo, el adoptado y los hijos del adoptante, deben ser considerados,
tratados y presentados a las relaciones sociales, como hermanos; pero entre ellos no
existe derecho de sucesin recproca.
d.
REQUISITOS LEGALES PARA SU CONSTITUCIN
Cmo se establece la adopcin?
El Cdigo Procesal Civil y Mercantil guarda silencio a ese respecto, porque el Cdigo Civil regula
la materia, disponiendo:
ARTICULO 239. Como se establece la adopcin. La adopcin se establece por escritura
pblica, previa aprobacin de las diligencias respectivas por el juez de Primera Instancia
competente.
ARTICULO 240. La solicitud de adopcin debe presentarse al juez de Primera Instancia del
domicilio del adoptante.
Se acompaar a la solicitud la partida de nacimiento del menor y se propondr el testimonio
de dos personas honorables para acreditar las buenas costumbres del adoptante y su posibilidad
econmica y moral para cumplir las obligaciones que la adopcin impone.
ARTICULO 241. Si el menor tiene bienes, el adoptante deber presentar inventario notarial de los
mismos y constituir garanta suficiente a satisfaccin del juez.
ARTICULO 242. Si el solicitante hubiere sido tutor del menor, deber presentar los documentos
en que conste que fueron aprobadas sus cuentas y que los bienes fueron entregados.
ARTICULO 243. Los padres del menor, o la persona que ejerza la tutela debern expresar su
consentimiento para la adopcin.
El Ministerio Pblico examinar las diligencias y si no opusiere objecin alguna, el juez
declarar haber lugar a la adopcin y mandar que se otorgue la escritura respectiva.
ARTICULO 244. En la escritura de adopcin debern comparecer el adoptante y los padres del
menor, o la persona que ejerza la tutela. Firmada la escritura, el menor pasa a poder del
adoptante, lo mismo que los bienes si los hubiere, y el testimonio ser presentado al Registro
Civil para su inscripcin, dentro de los quince das siguientes a la fecha del otorgamiento.
ARTICULO 245. Las disposiciones de este Cdigo que regulan la patria potestad, su suspensin,
prdida y rehabilitacin regirn para la adopcin en lo que fueren aplicables.
e.
CESACIN
La adopcin como las dems relaciones jurdicas, tiene la posibilidad de extinguirse, es decir,
puede dejarse sin efecto aunque sta haya sido investida jurdicamente.
CC Art. 246. Cesacin. La adopcin termina:
1. Por mutuo consentimiento de adoptante y adoptado, cuando ste haya cumplido la mayora
de edad; y
2. Por revocacin.
f.
REVOCACIN
CC ARTICULO 247. La adopcin puede revocarse:
1. Por atentar el adoptado contra la vida y el honor del adoptante, su cnyuge, ascendientes o
descendientes;
2. Por causar maliciosamente al adoptante una prdida estimable de sus bienes;
3. Por acusar o denunciar al adoptante imputndole algn delito, excepto en causa propia o de
sus ascendientes, descendientes o cnyuge; y
4. Por abandonar al adoptante que se halle fsica o mentalmente enfermo o necesitado de
asistencia.
g.
REGULACIN LEGAL: Cdigo Civil, del art. 228 al 251
21.
TUTELA
Del latn tuor = cuidar, proteger.
La tutela es el poder que se otorga para el cuidado de un menor de edad y sus bienes, como tambin
de un mayor de edad incapacitad.

40

La tutela es un cargo pblico, por lo tanto, todos estamos obligados. La ley lo establece. Es cargo
pblico porque el Estado constitucionalmente est obligado a la proteccin de la niez.
Los pagos de la tutora se hacen anualmente.
Ante esta responsabilidad de cargo pblico, la ley tambin lo ampara e exhimirse:
CC Art. 317. Excusa. Pueden excusarse de la tutela y protutela:
1.Los que tengan a su cargo otra tutela o protutela;
2.Los mayores de sesenta aos;
3. Los que tengan bajo su patria potestad tres o ms hijos;
4.Las mujeres;
5.Los que por sus limitados recursos no puedan atender el cargo sin menoscabo de su subsistencia;
6.Los que padezcan enfermedad habitual que les impida cumplir los deberes de su cargo; y
7. Los que tengan que ausentarse de la Repblica por ms de un ao.
CC Art. 318. Los que no fueren parientes del menor o incapacitado, no estarn obligados a aceptar la
tutela o protutela si hubiere personas llamadas por la ley, que no tengan excusa o impedimentos para
ejercer aquellos cargos.
a. DEFINICIN
Institucin jurdica que tiene por objeto la proteccin y cuidado de la persona o patrimonio
de los que por su incapacidad legal estn imposibilitados a gobernarse por si mismo.
Poder otorgado por la ley, la voluntad de los padres o el juez, para la proteccin de los
menores indefensos o del incapacitado.
b. ELEMENTOS
1. SUBJETIVO
Tutor:
Es la persona que representa al menor, obra en su nombre, maneja y
dirige su patrimonio. Es nombrada para cuidar de la persona y de los bienes del
pupilo, se constituye como su representante legal.
Es la persona que cumple en forma personal y directamente los fines de la
tutela en cuanto al menor y sus bienes, y adems la funcin que ejerce es de
inters pblico.
Protutor: Persona que se encarga de las funciones de vigilancia de las acciones
de representacin y administracin del pupilo y de sus bienes por parte del tutor,
es decir, es el fiscalizador.
Pupilo:
Persona menor sobre la que se ejerce la tutora o protutora. Es el
menor que no se halle bajo la patria potestad o del mayor que halla sido
declarado en estado de interdiccin y sujeto a la tutela.
2. OBJETIVO
Es la creacin de un vnculo en virtud del cual los menores no sujetos a patria
potestad o adultos que estn en estado de interdiccin, quedan sujetos a la guarda y
cuidado de una persona llamada tutor.
3. FORMAL
O sea las clases o las formas de cmo se establece el elemento objetivo.
c. CLASIFICACIN
Tres clases de tutela distingue el cdigo civil: LEGTIMA, TESTAMENTARIA y JUDICIAL,
segn el artculo 296.
Art. 296. Clases de tutela. La tutela puede ser testamentaria, legitima y judicial.
El cdigo civil admite tambin la TUTELA ESPECFICA (Art. 306) y la TUTELA LEGAL (Art.
308).
Debe de entenderse que estas dos ltimas clases son de naturaleza excepcional y que el
legislador puso nfasis en las grandes categoras consagradas histricamente, al enumerarlas en
el artculo 296.
1. LEGTIMA
CC Art. 299. Legtima. La tutela legtima de los menores corresponde en el orden siguiente:
1. Al abuelo paterno;
2. Al abuelo materno;
3. A la abuela paterna;
4. A la abuela materna; y

41

5. A los hermanos sin distincin de sexo, siendo preferidos los que procedan de ambas
lneas y entre stos el de mayor edad y capacidad.
La Lnea materna ser preferida a la paterna para la tutela de los hijos fuera de
matrimonio. Sin embargo, mediando motivos justificados para variar la precedencia, puede el
juez nombrar tutor al pariente que rena las mejores condiciones de conocimiento y
familiaridad con el menor, solvencia, idoneidad y preparacin, que constituya una garanta
para el desempeo satisfactorio de su cargo.
2. TESTAMENTARIA
CC Art. 297. Testamentaria. La tutela testamentaria se instituye por testamento, por el padre
o la madre sobreviviente, para los hijos que estn bajo su patria potestad; por el abuelo o la
abuela, para los nietos que estn sujetos a su tutela legitima; por cualquier testador, para el
que instituya heredero o legatario, si ste careciere de tutor nombrado por el padre o la madre
y de tutor legtimo; y por el adoptante que designe heredero o legatario o su hijo adoptivo.
3. JUDICIAL
CC Art. 300. judicial. La tutela judicial procede por nombramiento del juez competente,
cuando no haya tutor testamentario ni legtimo. Para este efecto, el Ministerio Pblico y
cualquier persona capaz deben denunciar a la autoridad el hecho que da lugar a la tutela no
provista.
Para la designacin de la persona del tutor, el juez deber tomar en cuenta las
circunstancias que se mencionan en el artculo anterior.
4. LEGAL
CC Art. 308. Tutores legales. Los directores o superiores de los establecimientos de
asistencia social, que acojan menores o incapacitados, son tutores y representantes legales
de los mismos, desde el momento de su ingreso, y su cargo no necesita discernimiento.
5. ESPECIAL O ESPECFICA
CC Art. 306. Tutores especficos. Cuando hubiere conflicto de intereses entre varios pupilos
sujetos a una misma tutela, el juez les nombrar tutores especficos.
ARTICULO 307. Mientras no se nombre tutor y protutor y no se disciernan los cargos, el juez,
de oficio, o a solicitud del Ministerio Pblico, deber dictar las providencias necesarias para el
cuidado de la persona del menor o incapacitado y la seguridad de sus bienes.
El cdigo civil especfica quienes pueden ejercer la tutela testamentaria, la legtima y la judicial,
adems se ocupa de la inhabilidad y excusas para la tutela, as como de la remocin de los tutores y
protutores (Art. 314 al 317). Asimismo regula el ejercicio de la institucin tutelar, exigiendo el previo
discernimiento del cargo, estipulando la obligacin de hacer inventario, de constituir garanta y hacer
presupuesto anual para los gastos de administracin (Arts. 319 al 328).
Adems, el cdigo especifica los casos en que el tutor necesita autorizacin judicial para
determinados actos de carcter patrimonial (Arts. 332 al 335); establece determinadas prohibiciones
para el tutor (Arts. 336 al 338); fija la retribucin de la tutela (Arts. 340 al 341); bienes y documentos
del pupilo (Arts. 349 y 350).
d.
REGULACIN LEGAL:
Cdigo Civil, del artculo 293 al 351
22.
LOS ALIMENTOS
CC Art. 278. Concepto. La denominacin de alimentos comprende todo lo que es indispensable para
el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica y tambin la educacin e instruccin del alimentista
cuando es menor de edad.
ELEMENTOS PERSONALES
ALIMENTANTE:
Llamado tambin alimentador, es la persona obligada a proporcionar
alimentos. Deudor.
ALIMENTISTA:
Llamado tambin alimentario, es la persona que tiene derecho a recibir los
alimentos. Acreedor.
Normalmente la obligacin de alimentos finaliza con la mayora de edad
El artculo 97 del Cdigo de Trabajo se refiere a la embargabilidad del salario, hasta en un 50% para
satisfacer obligaciones de pagar alimentos presente o los que se deben desde los seis meses
anteriores al embargo. Adems seala que los embargos por alimentos tendrn prioridad sobre los
dems embargos.
Caracterstica importante de los alimentos es la RECIPROCIDAD:

42

CC Art. 283. Personas obligadas. Estn obligados recprocamente a darse alimentos, los cnyuges,
los ascendientes, descendientes y hermanos.
Cuando el padre, por sus circunstancias personales y pecuniarias, no estuviere en posibilidad de
proporcionar alimentos a sus hijos, y la madre tampoco pudiere hacerlo, tal obligacin corresponde a
los abuelos paternos de los alimentistas, por todo el tiempo que dure la imposibilidad del padre de
stos.
a. DEFINICIN
Es la asistencia que por la ley, contrato o testamento se da a algunas personas para su
manutencin y subsistencia, esto es para comida, bebida, vestido, habitacin, recuperacin
de la salud y adems de la educacin e instruccin cuando el alimentista es menor de edad.
Es el deber que tiene un sujeto llamado DEUDOR alimentario de ministrar a otro sujeto
llamado ACREEDOR de acuerdo con las posibilidades del primero y las necesidades del
segundo, ya sea en dinero o en especies, lo necesario para subsistir.
b. CARACTERSTICAS
La doctrina y la jurisprudencia han asignado a la deuda alimenticia entre parientes las
siguientes caractersticas:
1. INDISPENSABLE
(278)
2. es PROPORCIONAL
(279)
3. existe RECIPROCIDAD de las pretensiones
(283)
4. COMPLEMENTARIOS
(281)
5. es INEMBARGABLE
(282)
6. es IRRENUNCIABLE
(282)
7. es INTRANSMISIBLE o intransferible
(282)
8. no son COMPENSABLES con deudas que el alimentante fuere respnsable (282)
9. es DIVISIBLE por no ser obligacin patrimonial, se cumple mediante el dinero en dinero o
especie
(284)
10. EXIGIBLES
(287)
11. es puramente PERSONAL
(279, 283 Y 285)
12. no se puede pignorar, son INTRANSIGIBLE
(2158)
13. su pago debe hacerse en forma MENSUAL Y ADELANTADA
(287)
14. crea un derecho PREFERENTE hacia la persona necesitada
(112)
15. NO SE EXTINGUE por el hecho de que la prestacin sea satisfecha
c. ORDEN DE PRESTACIN de alimentos
CC Art. 285. Cuando dos o ms alimentistas tuvieren derecho a ser alimentados por una
misma persona, y sta no tuviere fortuna bastante para atender a todos, los prestar, en el
orden siguiente:
1. A su cnyuge;
2. A los descendientes del grado ms prximo;
3. A los ascendientes, tambin del grado ms prximo; y
4. A los hermanos.
Si los alimentistas concurrentes fuesen el cnyuge, o varios hijos sujetos a la patria
potestad, el juez atendiendo a las necesidades de uno y otros, determinar la, preferencia o la
distribucin.
d. TRMINO DE LA OBLIGACIN
C Art. 289. Cesar la obligacin de dar alimentos:
1. Por la muerte del alimentista;
2. Cuando aqul que los proporciona se ve en la imposibilidad de continuar prestndolos, o
cuando termina la necesidad del que los reciba;
3. En el caso de injuria, falta o dao grave inferidos por el alimentista, contra el que debe
prestarlos;
4. Cuando la necesidad de los alimentos dependa de la conducta viciosa o de la falta de
aplicacin al trabajo del alimentista, mientras subsistan estas causas; y
5. Si los hijos menores se casaren sin el consentimiento de los padres.
e. OBLIGACIN DE GARANTA
CC Art. 292. Obligacin de garanta. La persona obliga a dar alimentos contra la cual haya
habido necesidad de promover juicio para obtenerlos, deber garantizar suficientemente la
cumplida prestacin de ellos con hipoteca, si tuviere bienes hipotecables, o con fianza u otras

43

seguridades, a juicio del juez. En este caso, el alimentista tendr derecho a que sean
anotados bienes suficientes del obligado a prestar alimentos, mientras no los haya
garantizado.
f. PERSONAS OBLIGADAS recprocamente a prestarse alimentos
CC Art. 283. Personas obligadas. Estn obligados recprocamente a darse alimentos, los
cnyuges, los ascendientes, descendientes y hermanos.
Cuando el padre, por sus circunstancias personales y pecuniarias, no estuviere en
posibilidad de proporcionar alimentos a sus hijos, y la madre tampoco pudiere hacerlo, tal
obligacin corresponde a los abuelos paternos de los alimentistas, por todo el tiempo que
dure la imposibilidad del padre de stos.
g. REGULACIN LEGAL
Cdigo Civil, artculos del 278 al 292
23.
PATRIMONIO FAMILIAR
La ley se preocupa fundamentalmente en normar la organizacin y las relaciones de la familia (en
sentido estricto), garantizando la efectividad de aquella organizacin y la mayor ecuanimidad en las
relaciones familiares que trascienden lo jurdico, hasta donde ello puede ser posible dada la
complejidad de situaciones y problemas que en la vida del grupo familiar se presenten.
Necesariamente esas normas han de referirse tambin a determinadas relaciones de naturaleza
patrimonial, de por s importantes, ms siempre referidas a la prosecucin de los fines sociales e
ntimos que orientan a la organizacin familiar. Se conjugan en la ley el propsito de asegurar la
funcin social de la familia y el propsito de armonizar sus relaciones patrimoniales, as como el de
otorgarle un mnimo de garanta para su adecuada subsistencia.
El patrimonio familiar puede constituirse sobre los siguientes bienes:
Las casas de habitacin,
Los predios o parcelas cultivables, y
Los establecimientos industriales y comerciales que sean objeto de explotacin familiar. (Art.
353)
Por lo tanto no pueden constituirse en patrimonio familiar bienes consistentes, por ejemplo, en
acciones o ttulos de crdito, o cualesquiera otros no especificados en la ley.
a.
DEFINICIN
CC Art. 352. Concepto. El patrimonio familiar es la institucin jurdico-social por la cual se
destina uno o ms bienes a la proteccin del hogar y sostenimiento de la familia.
b.
CLASES
Voluntario y
Judicial
CC Art. 354. Slo puede fundarse un patrimonio para cada familia, por el padre o la madre
sobre sus bienes propios, o por marido y mujer sobre bienes comunes de la sociedad
conyugal.
Tambin puede constituirse por un tercero, a ttulo de donacin o legado.
CC Art. 360. Obligacin de constituir patrimonio. Cuando haya peligro de que la persona
que tiene obligacin de dar alimentos, pierda sus bienes por mala administracin o porque los
est dilapidando, los acreedores alimentistas tienen derecho a exigir judicialmente que se
constituya patrimonio familiar sobre determinado bien del obligado.
c.
REQUISITOS LEGALES PARA SU CONSTITUCIN
CC Art. 361. Aprobacin judicial. Para la constitucin del patrimonio familiar se requiere la
aprobacin judicial y su inscripcin en el Registro de la Propiedad, previos los trmites que fije el
Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
Sin embargo, cuando el Estado proceda al parcelamiento y distribucin de un bien nacional,
podr darle a cada parcela el carcter de patrimonio familiar; y bastar esta calificacin legal,
para su constitucin y registro. En lo dems, este patrimonio familiar se regular de conformidad
con lo dispuesto en este captulo en todo lo que le sea aplicable.
d.
VALOR MXIMO
CC Art. 355. (Valor mximo del patrimonio). No puede establecerse patrimonio familiar que
exceda de cien mil quetzales en el momento de su constitucin.

44

Cuando el valor de los bienes afectos halla sido inferior a dicha suma podr ampliarse hasta
llegar a ese valor, sujetndose la ampliacin al mismo procedimiento que para su constitucin.
e.
TERMINACIN DEL PATRIMONIO FAMILIAR
CC Art. 363. El patrimonio familiar termina:
1. Cuando todos los beneficiarios cesen de tener derecho a percibir alimentos;
2. Cuando sin causa justificada y sin autorizacin judicial, la familia deje de habitar la casa que
debe servirle de morada, o de cultivar por su cuenta la parcela o predio vinculado;
3. Cuando se demuestre la utilidad y necesidad para la familia, de que el patrimonio quede
extinguido;
4. Cuando se expropien los bienes que lo forman; y
5. Por vencerse el trmino por el cual fue constituido.
f.
PATRIMONIO FAMILIAR A PLAZO FIJO
CC Art. 364. El patrimonio familiar a trmino fijo, debe comprender el trmino indispensable para
que el menor de los miembros actuales de la familia alcance la mayora de edad; pero en ningn
caso podr constituirse un patrimonio familiar por un trmino menor de diez aos.
g.
REGULACIN LEGAL: Cdigo Civil, del artculo 352 al 368

24.
DEL REGISTRO CIVIL
DEFINICIN
Es el conjunto de libros o la oficina pblica donde se hace constar autnticamente los hechos
relativos al estado civil de las personas.
CC Art. 369. El Registro Civil es la institucin pblica encargada de hacer constar todos los actos
concernientes al estado civil de las personas
b.
EVOLUCIN
El Registro Civil como tal, lo encontramos en la edad media, su antecedente ms directo lo
constituye el Registro Parroquial de la Iglesia Catlica en el siglo XIV. La Iglesia Catlica tom
inicialmente la idea grecorromana de asentar los actos ms importantes de la vida de los
feligreses (nacimientos, matrimonios y muertes), se encarg la funcin a cada uno de los
prrocos locales. El acta ms antigua data de 1478.
En las actas registradas antiguamente encontrbamos las de bautizo, en donde se registraban
los nombres de los padrinos, quienes se obligaban a reemplazar a los padres del ahijado en
necesidad. Los registros matrimoniales, en donde se establecan jerarqua y diferenciacin frente
a las uniones no bendecidas por el sacramento del matrimonio. El registro de defunciones que se
limit a borrar del registro de los feligreses a los fallecidos, detallando las circunstancias y
ubicacin de su lugar de sepultura.
Las autoridades civiles aprovecharon la ventaja de estos registros religiosos, otorgndoles
plena fe a los asientos que constaban en los libros de las parroquias.
En el periodo de la reforma religiosa y surgimiento de una tendencia evanglica, se origin un
gran problema con el registro, puesto que los registros catlicos no estaban en disposicin de los
protestantes. La separacin entre el Estado y la Iglesia y el surgimiento de poderes temporales
como mejor cimentacin, institucionalizaron el matrimonio laico o civil, el divorcio y la adopcin,
circunstancias no admitidas por la Iglesia, obligando al Estado a considerar su secularizacin,
llevando controles independientes de los datos relativos al estado civil de las personas,
establecindose asimismo la libertad de culto.
Registro es una palabra latina que se deriva de REGESTATORUM = lugar desde donde se puede
registrar o ver algo. Tambin del latn REGESTATUS, de REGERE = notar o copiar.
c.
PRINCIPIOS QUE LO FORMAN
El tratadista Roca Saste, considera que los principios registrales son la orientacin capital, las
lneas directrices del sistema, la serie sistemtica de bases fundamentales y el resultado de
sintetizacin o condensacin del ordenamiento jurdico registral. Estos principios sirven de gua,
economizan preceptos, facilitan la comprensin de la materia y convierten a la investigacin
jurdica en cientfica.
Como principios generales se pueden citar los siguientes:
1. DE INSCRIPCIN:
a.

45

Por cuya virtud se determina la eficacia y el valor principal del asiento del Registro Civil
frente a otro medio de prueba.
En el cdigo civil en el artculo 371, primer prrafo se lee, las certificaciones de las actas
del Registro Civil prueban el estado civil de las personas
2. DE LEGALIDAD:
Segn el cual los ttulos y documentos determinantes de las inscripciones deben sufrir la
calificacin registral, a travs de la cual el registrador aprecia, analiza, determina y declara la
legalidad de fondo y forma de los ttulos y documentos que se presentan al Registro, con el
objeto de aceptarlos o rechazarlos, indicando los motivos y la ley en que se funda.
3. DE PUBLICIDAD:
Este principio nos indica que los inscritos en el Registro Civil, se entiende conocido por
todos y por lo tanto nadie puede alegar ignorancia de lo que consta en sus asientos.
De conformidad con el artculo 388 del cdigo civil, se deduce que la publicidad es la
facultad que tiene toda persona de conocer el contenido de los libros del Registro, lo cual
puede hacerse por el examen personal en los libros de las oficinas del Registro o por
certificaciones que extiende el Registrador Civil.
4. DE AUTENTICIDAD O DE FE PBLICA:
Segn el cual las instituciones gozan de una fuerte presuncin de veracidad, pues, lo
autntico del documento o acta del Registro viene de la fe pblica que el Registrador imprime
a los actos que autoriza.
El cdigo civil en el artculo 375 nos indica que, el Registrador es depositario del Registro
Civil y en el ejercicio de sus funciones que le son propias, goza de fe pblica, y es
responsable, mientras no prueba que el hecho es imputable a otra persona, por las
omisiones, alteraciones, falsificaciones y suplantaciones en las actas del Registro.
5. DE UNIDAD DEL ACTO:
Segn el cual la inscripcin con todos sus requisitos, como la calificacin de documentos,
el asiento del acta, las firmas, las anotaciones y los avisos, integran un solo acto registral y
debe producirse en el mismo momento sin interrupcin.
6. DE GRATUIDAD:
De conformidad con el cual las inscripciones son gratuitas, principio contenido en el
artculo 388 del cdigo civil.
Art. 388. Los registros del estado civil son pblicos y las inscripciones son gratuitas.
Cualquier persona puede obtener certificaciones de los actos y constancias que
contengan.
Las certificaciones que expidan los registradores pagarn el honorario fijado en el arancel
que regula esta materia, debiendo Insertarse en ellas todas las notas marginales que
contenga la partida.
d.
FUNCIONES
Utilidad del Registro Civil. Actualmente se concibe el Registro Civil como un organismo que
desde el punto de vista sustantivo tiene a su cargo el cumplimiento de dos funciones
fundamentales: LA FUNCIN JURDICA y LA FUNCIN ESTADSTICA.
JURDICAS:
Las que se refieren precisamente a la inscripcin legal de la familia.
CC Art. 370. El Registro Civil efectuar las inscripciones de los nacimientos,
adopciones, reconocimientos de hijos, matrimonios, uniones de hecho, capitulaciones
matrimoniales, insubsistencia y nulidad del matrimonio, divorcio, separacin y
reconciliacin posterior, tutelas, protutelas y guardas, defunciones e inscripcin de
extranjeros y de guatemaltecos naturalizados y de personas jurdicas.
ESTADSTICAS:
Esta funcin del Registro Civil es indirecta pero importante como organizacin rectora
de los datos bsicos de la persona y de la familia.
e. CLASES DE ASIENTOS EN EL REGISTRO CIVIL
Cada libro est formado por los asientos, actas o partidas asentadas en ellos y debidamente
autorizados por el encargado del registro.
En dichos libros se distinguen dos tipos principales de asientos que pueden ser:
INSCRIPCIONES PRINCIPALES O BSICAS: Son las que abren folio en cada uno de
los libros.

46

f.

INSCRIPCIONES MARGINALES: Que se consignan al lado de las principales, en las

que se basan y apoyan.
Tambin existen las anotaciones y las notas de referencia, que se ordena poner al margen de
algunas inscripciones principales, para facilitar la publicidad del registro o para hacer constar la
existencia de hermanos del mismo nombre.
CANCELACIONES: Son los asientos con la finalidad exclusiva de declarar la ineficacia de otro
asiento.
En el Registro Civil se efectuarn las inscripciones de:
1. NACIMIENTOS
Se inscribirn al margen:
a. cambios de nombre
b. rectificaciones
c. cambios del estado civil
d. identificacin de personas
e. existencia de hermanos con el mismo nombre
2. DEFUNCIONES
3. MATRIMONIOS
Notariales, municipales o consulares.
a. Capitulaciones matrimoniales. Se inscribirn al margen:
Las modificaciones, liquidacin y cambio del
rgimen econmico.
Insubsistencia y nulidad del matrimonio.
Divorcio.
Separacin y reconciliacin posterior.
4. RECONOCIMIENTO DE HIJOS
5. TUTELAS, PROTUTELAS Y GUARDAS
Discernimiento del cargo. Se inscribirn al margen:
Remociones.
Suspensiones.
Aprobacin de liquidacin de cuentas.
6. EXTRANJEROS DOMICILIADOS Y NATURALIZADOS
7. ADOPCIONES
Se inscribirn al margen:
Revocaciones
Rehabilitaciones
8. UNIONES DE HECHO
Se inscribirn al margen:
La separacin.
El cese de la unin de hecho.
9. PERSONAS JURIDICAS
CONSIDERACIONES GENERALES
1. El Registro es una institucin que depende de la Municipalidad respectiva, desligndolo de la
sujecin a otras autoridades administrativas.
2. El Registrador ser nombrado por el Consejo Municipal, salvo en los lugares donde no sea
necesario el nombramiento especial de Registrador, ejercer el cargo el Secretario de la
Municipalidad.
3. El Registrador en la Capital y en las Cabeceras debern ser en lo posible Abogados y
Notarios y, quedar comprendidos en los requisitos establecidos en el ltimo prrafo del
artculo 373 del Cdigo Civil.
4. El Registrador en el ejercicio de las funciones propias goza de fe pblica y es responsable por
las omisiones, alteraciones, falsificaciones y suplantaciones en las actas del registro, salvo
prueba en contrario.
5. La vigilancia e inspeccin de los registros inmediatos inferiores estar a cargo del Registrador
Civil de la Capital y los registradores de las dems cabeceras departamentales.
6. En caso de error, omisin o equivocacin que no entraare alteracin del concepto, se puede
rectificar por medio del convenio entre las partes; y, si fuere de fondo existe el procedimiento

47

voluntario (judicial o notarial) para la rectificacin de la partida (artculo 443 del CPCyM y 23
del Dto. 54-77 de Jurisdiccin Voluntaria).
7. Cada libro deber cerrarse el treinta y uno de diciembre de cada ao, con una razn que
indique el nmero de actas que contiene y con la firma del registrador; procedimiento que
deber realizarse con cualquier libro que concluya antes de dicha fecha.
8. Cada acta deber llevar numeracin cardinal y se extender en los libros autorizados, una a
continuacin de otra, por riguroso orden de fechas. Asimismo, deber reunir los requisitos
generales y los especiales que segn la inscripcin le corresponda.
9. En la partida de nacimiento de cada individuo ser el eje principal, en cuyas anotaciones
marginales indicarn aquellas modificaciones que correspondan en razn de su situacin civil
frente a las dems, son excepcin de la establecida para los extranjeros y personas jurdicas.
g. REGULACIN LEGAL: Cdigo Civil, del artculo 369 al 441
DEFINICIONES DERECHO CIVIL
1. DERECHO CIVIL
CONJUNTO DE NORMAS TCNICAS Y DOCTRINAS, DEDICADO A LA
REGULACIN DE LOS ASPECTOS MAS FUNDAMENTALES DE LA VIDA HUMANA:
PERSONA, FAMILIA Y PATRIMONIO.
2. PERSONA
ES TODO SER CAPAZ DE ADQUIRIR DERECHOS Y CONTRAER OBLIGACIONES
3. PERSONALIDAD
ES LA INVESTIDURA JURIDICA QUE CONFIERE APTITUD PARA SER SUJETO DE
DERECHO ACTIVO O PASIVO DE RELACIONES JURDICAS.
4. CAPACIDAD
ES LA APTITUD DERIVADA DE LA PERSONALIDAD QUE TODA PERSONA TIENE
PARA SER TITULAR COMO SUJETO ACTIVO O PASIVO DE LAS RELACIONES
JURDICAS.
5. INCAPACIDAD
DEFECTO O FALTA TOTAL DE CAPACIDAD DE APTITUD LEGAL PARA EJERCER
DERECHOS Y CONTRAER OBLIGACIONES.
6. ESTADO CIVIL
ES LA RELACIN QUE LA PERSONA INDIVIDUAL GUARDA CON SU FAMILIA,
CON EL ESTADO Y CONSIGO MISMA.
7. NOMBRE
PALABRA O VOCABLO QUE SE APROPIA O QUE SE DA A UNA PERSONA O
COSA, A FIN DE DIFERENCIARLA Y DISTINGUIRLA DE LOS DEMAS.
8. NOMBRE CIVIL
EL SIGNO ESTABLE DE INDIVIDUALIZACION QUE SIRVE PARA DISTINGUIR AL
HOMBRE DE TODOS LOS DEMAS
9. PSEUDONIMO
ES EL NOMBRE EMPLEADO EN LUGAR DEL AUTENTICO, UTILIZADO
ESPECIALMENTE POR LITERATOS Y OTROS COMO CONTACTO CON EL
PUBLICO A MANERA DE PROPAGANDA.
10. SOBRENOMBRE
DENOMINACION ADICIONAL PARA DIFERENCIAR A DOS PERSONAS DEL
MISMO NOMBRE (APODO)
11. DOMICILIO
ES EL LUGAR (casa/poblacin) EN QUE SE HAYA ESTABLECIDA UNA PERSONA
PARA EL CUMPLIMIENTO DE SUS DEBERES Y EL EJERCICIO DE SUS
DERECHOS.
12. RESIDENCIA
ES LA CASA O MORADA DE HABITACION. SE DICE EN GENERAL POR CASA Y
MAS SI SE HABITA EXCLUSIVAMENTE CON LA FAMILIA.
13. VECINDAD
ES UN VINCULO JURIDICO DE CARCTER REGIONAL
14. AUSENCIA

48

15.

16.
17.

18.

19.

1.
2.

3.

4.
5.
6.
7.
8.

9.

ES LA SITUACION DE QUIEN SE ENCUENTRA FUERA DEL LUGAR DE SU

DOMICILIO SIN QUE SE SEPA SU PARADERO, SIN CONSTAR ADEMAS SIL VIVE
O HA MUERTO Y SIN HABER DEJADO REPRESENTANTE LEGAL.
AUSENTE
ES LA PERSONA QUE NO EST PRESENTE EN UN MOMENTO DETERMINADO,
EN UN LUGAR DONDE SE LE REQUIERE, CUYA PRESENCIA ES IMPORTANTE O
NECESARIA.
DEPOSITARIO
ES AQUELLA PERSONA QLUE RECIBE DE OTRA, UNA COSA EN CALIDAD DE
DEPOSITO, OBLIGANDOSE A CONSERVARLA E INCLUSO A INCREMENTARLA.
GUARDADOR
ES LA PERSONA, NOMBRADA JUDICIALMENTE PARA EJERCER LA
REPRESENTACION JUDICIAL DEL AUSENTE Y PARA LA ADMINISTRACION DE
LOS BIENES DE ESTE.
PERSONA JURIDICA, COLECTIVA O MORAL
ASOCIACIONES
O
INSTITUCIONES
FORMADAS
POR
PERSONAS
INDIVIDUALES, QUE RENEN SUS ESFUERZOS Y/O CAPITALES PARA LA
CONSECUCIN DE UN FIN LCITO, QUE SON RECONOCIDAS COMO SUJETO
DE DERECHO POR UN ORDENAMIENTO JURDICO.
PERSONA INDIVIDUAL, FSICA O CORPORAL:
CONSISTE EN EL CONJUNTO DE DEBERES Y DE DERECHOS SUBJETIVOS
ATRIBUIDOS O IMPUTADOS A UN DETERMINADO SUJETO HUMANO.

CUESTIONARIO
DE LA FAMILIA, EL MATRIMONIO,
IMPEDIMENTOS PARA CONTRAER MAT.,
RGIMEN ECONMICO DEL MAT.,
MODIFICACIN Y DISOLUCIN DEL MAT.,
LA UNIN DE HECHO, PATERNIDAD Y FILIACIN y
EL PARENTESCO
Es el conjunto de personas ligadas entre s por los lazos de parentesco:
FAMILIA
Es aquella institucin que, asentada sobre el matrimonio enlaza, en una unidad total, a los
cnyuges y sus descendientes que, presidida por los lazos de la autoridad sublimada por el
amor y el respeto, se da satisfaccin a la conservacin, propagacin y desarrollo de la
especie humana en todas las esferas de la vida:
FAMILIA
Es una institucin social por la que un hombre y una mujer se unen legalmente, con nimo de
permanencia y con el fin de vivir juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse
entre s (Art. 78 cdigo civil):
EL MATRIMONIO
En que se funda el matrimonio:
EN LA IGUALDAD DE DERECHOS Y OBLIGACIONES DE AMBOS CNYUGES
Cul es la naturaleza jurdica del matrimonio:
ES UNA INSTITUCIN SOCIAL
Clases de sistemas matrimoniales en Guatemala:
CIVIL Y RELIGIOSO
Clasificacin doctrinal de sistemas matrimoniales:
RELIGIOSO, CIVIL, MISTO, RATO, CONSUMADO, SOLEMNE, ESPECIALES.
Matrimonios especiales segn el cdigo civil guatemalteco:
POR PODER
EN EL EXTRANJERO
DE MENORES
EN ARTCULO DE MUERTE
MILITARES
Cul es la primera condicin necesaria para la validez del matrimonio:

49

10.

11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.

23.
24.

25.
26.
27.
28.

LA CAPACIDAD DE LAS PARTES (mayora de edad)

Qu funcionarios pueden autorizar el matrimonio:
ALCALDES o concejales
NOTARIOS en ejercicio
MINISTROS DE CULTO autorizado (por gobernacin)
Qu tipo de acta hace el notario al celebrar el matrimonio:
ACTA NOTARIAL
Qu tipo de acta hace el alcalde o un ministro de culto al celebrar el matrimonio:
ACTA ADMINISTRATIVA
Son las cosas que se entregan como promesa de matrimonio y que si no se celebra ste, solo
hay obligacin de devolver dichas cosas, objeto de esa promesa:
ESPONSALES
Es el obstculo o dificultad, estorbo o traba que se opone a la realizacin de un fin o de una
actividad:
IMPEDIMENTO
Son los hechos o circunstancias que constituyen obstculos legales para la celebracin del
matrimonio:
IMPEDIMENTOS MATRIMONIALES
Clasificacin de los impedimentos matrimoniales por sus efectos:
DIRIMENTES
E
IMPEDIENTES
Clasificacin de los impedimentos matrimoniales por su extensin:
ABSOLUTOS
Y
RELATIVOS
Obstculo cannico o legal que se opone a la celebracin del matrimonio o que lo anula si
esta ya se celebr:
IMPEDIMENTO DIRIMENTE (absoluto)
Es el opuesto a la celebracin del matrimonio que resulta ilcito pero no nulo entre ciertas
personas si ya se ha contrado:
IMPEDIMENTO IMPIDIENTE (relativo)
Constituyen causales de cuya virtud se produce la invalidacin del matrimonio:
IMPEDIMENTO DIRIMENTE
Prohibiciones de la ley para la celebracin del matrimonio, pero que no entraan su nulidad
en la hiptesis de que se efecte a pesar de la prohibicin a que est sometido:
IMPEDIMENTO IMPIDIENTE
Quienes tienen impedimento absoluto (dirimente) para contraer matrimonio (art. 88 CC):
Los parientes consanguneos en lnea recta, y en la colateral, los hermanos y medio
hermanos,
Los ascendientes y descendientes que haya estado ligados por afinidad, y
Las personas casadas y las unidas de hecho con personas distinta de su conviviente,
mientras no se haya disuelto legalmente esa unin.
Significa que el matrimonio no existe, no subsiste:
INSUBSISTENCIA DEL MATRIMONO
Qu ocurre si el matrimonio se celebra an a pesar de existir un impedimento absoluto
(dirimente):
EL MATRIMONIO ES INSUBSISTENTE, ABSOLUTAMENTE NULO. NO NACE A LA VIDA
JURDICA.
Quines puede hacer la declaratoria de insubsistencia del matrimonio:
Puede hacerla de oficio el juez, con intervencin de los cnyuges y del Ministerio
Pblico
Cmo se regula el rgimen econmico del matrimonio:
POR MEDIO DE LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES
Es el estatuto que regula los intereses de los esposos entre s, es decir, valorados
econmicamente y en sus relaciones con terceros:
RGIMEN ECONMICO MATRIMONIAL
Contrato de bienes con ocasin del matrimonio:
CAPITULACIN MATRIMONIAL

50

29.
30.

31.
32.
33.

34.
35.

36.
37.
38.
39.

40.
41.

42.

43.

44.
45.

Son los pactos que otorgan los contrayentes para establecer y regular el rgimen econmico
del matrimonio:
CAPITULACIONES MATRIMONIALES
Clases de regmenes econmicos matrimoniales en Guatemala:
COMUNIDAD ABSOLUTA
SEPARACIN ABSOLUTA
COMUNIDAD DE GANANCIALES
Todos los bienes aportados al matrimonio por los contrayentes o adquiridos durante el mismo
pertenecen al patrimonio conyugal y se dividirn por mitad al disolverse el mat.:
COMUNIDAD ABSOLUTA
En este rgimen cada cnyuge conserva los bienes que le pertenecen y ser dueo exclusivo
de los frutos, productos y accesiones de los mismos:
SEPARACIN ABSOLUTA
El marido y la mujer conservan los bienes que tenan al contraer matrimonio y de los que
adquieren durante l, pero harn suyos por mitad, al disolverse el matrimonio, los frutos de
dichos bienes deducidos los gastos:
COMUNIDAD DE GANANCIALES
Rgimen subsidiario:
A falta de capitulaciones sobre los bienes, ste rgimen supone adoptado el rgimen
de comunidad de gananciales
Cmo termina la comunidad de bienes (su disolucin) art. 139 CC.:
Por la disolucin del matrimonio
Por separacin de bienes, y
Por ser condenado en sentencia judicial firme, alguno de los cnyuges por delito
cometido en contra del otro.
Cmo se modifica el matrimonio:
POR LA SEPARACIN
Cmo disuelve el matrimonio:
POR EL DIVORCIO
Es la interrupcin de la vida conyugal sin ruptura del vnculo por acto unilateral de uno de los
cnyuges o por mutuo acuerdo:
SEPARACIN
Es la causa modificativa del matrimonio en donde se interrumpe la vida en comn, sin ruptura
definitiva del vnculo, por acto unilateral de uno de los cnyuges, por acuerdo mutuo o por
decisin judicial:
SEPARACIN
Es la ruptura de un matrimonio vlido, viviendo juntos ambos esposos:
DIVORCIO
La separacin de personas, as como el divorcio, podrn declararse por (clases de separacin
y de divorcio):
POR MUTUO CONSENTIMIENTO
MEDIANTE CAUSA JUSTIFICADA
Cules son los efectos propios de la separacin:
Subsistencia del vnculo conyugal
El derecho del cnyuge inculpable a la sucesin intestada del otro cnyuge
El derecho de la mujer de continuar usando el apellido del marido
Cules son los efectos propios del divorcio:
Disolucin del vnculo conyugal
Libertad para contraer nuevo matrimonio
La mujer no podr seguir usando el apellido del marido
Segn el artculo 153 del CC, cual es la diferencia entre la separacin y el divorcio:
LA SEPARACIN ES MODIFICATIVA DEL MATRIMONIO
EL DIVORCIO DISUELVE EL MATRIMONIO
Cules son los efectos civiles comunes de la separacin y del divorcio (art. 159 CC):
Liquidacin del patrimonio conyugal

51

46.
47.
48.
49.

50.
51.

52.
53.

54.
55.

56.
57.
58.

59.
60.
61.
62.

Derecho de alimentos
Suspensin o prdida de la patria potestad (si se diera el caso)
Es una relacin de hombre y mujer que luego de haber convivido por ms de tres aos y
cumpliendo con los fines del matrimonio, se declara inscribindose en el Registro Civil:
UNIN DE HECHO
Ante quien puede hacerse la declaracin de unin de hecho:
ANTE UN JUEZ, UN NOTARIO, ALCALDE (o quien haga de sus veces)
Porqu no puede hacerse la declaracin de una unin de hecho ante un ministro de culto:
Porque ste no puede faccionar el acta de la unin de hecho, adems, por los
principios que pregonan con respecto al adulterio.
Elementos de la unin de hecho:
Subjetivo
Objetivo
Formal
Cul es el elemento subjetivo de la unin de hecho:
Hombre y mujer y funcionario ante quien se declare la unin de hecho
Elemento de la unin de hecho que es la creacin de un vnculo (que no es el matrimonio)
para que al ser reconocido por la ley, produzca efectos de derechos y obligaciones similares
al matrimonio:
ELEMENTO OBJETIVO
Cmo se hace constar la declaracin de la unin de hecho:
En acta que levantar el alcalde, o en escritura pblica o acta notarial de un notario
Que es lo que se declara bajo juramento, en la declaracin de la unin de hecho:
Nombres y apellidos
Fechas de nacimiento
Domicilio y residencia
Profesin y oficio
Da en que principi la unin de hecho
Hijos procreados (nombres y edades)
Bienes adquiridos durante la vida en comn
Dentro de cuntos das siguientes a la declaracin de la unin de hecho, deber dar aviso al
Registro Civil jurisdiccional, el alcalde o notario:
QUINCE DAS
Clases de unin de hecho:
Por mutuo acuerdo
Judicial
Clase de unin de hecho voluntario o por consentimiento de las partes:
POR MUTUO ACUERDO
Cmo se puede aceptar la declaracin de la unin de hecho de los menores:
CON EL CONSENTIMIENTO DE LOS PADRES O DEL TUTOR, O EN SU CASO,
AUTORIZACIN DEL JUEZ
Cmo puede cesar la unin de hecho:
POR MUTUO ACUERDO DE LAS PARTES, EN LA MISMA FORMA QUE SE
CONSTITUY, O POR CUALQUIERA DE LAS CAUSAS PARA EL DIVORCIO Y LA
SEPARACIN. (en cuyo caso la cesacin deber ser declarada judicialmente)
Ante quien deber hacerse constar el cese de la unin de hecho:
ANTE EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DOMICILIO DE LOS
CONVIVIENTES O ANTE UN NOTARIO
El matrimonio es un acto constitutivo, mientras que la unin de hecho es:
UN ACTO DECLARATIVO
La unin de hecho se hace constar en acta o en escritura, el matrimonio:
SLO EN ACTA
Para celebrarse el matrimonio hay voluntad de las partes, mientras que para la declaracin de
la unin de hecho:
PUEDE SER SOLICITADA POR UNA SOLA DE LAS PARTES

52

63.
64.
65.
66.

67.
68.
69.
70.
71.
72.

73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.

Qu responsabilidades surgen cuando la unin de hecho cesa:

LAS MISMAS RESPONSABILIDADES COMO EN LA DISOLUCIN DEL
MATRIMONIO
Es la relacin de los hijos con respecto a los padres:
FILIACIN
Vnculo legal, natural o moral que une a un padre con el hijo:
PATERNIDAD
Clases de filiacin segn nuestro cdigo civil:
MATRIMONIAL
EXTRAMATRIMONIAL
CUASIMATRIMONIAL
CIVIL O ADOPTIVA
Filiacin que nace o se da a consecuencia de la realizacin del matrimonio, aunque ste sea
declarado insubsistente, nulo o anulable:
FILIACIN MATRIMONIAL
Filiacin que nace con los hijos procreados fuera del matrimonio o de la unin de hecho no
declarada y registrada:
FILIACIN EXTRAMATRIMONIAL
Filiacin que nace de la unin de hecho (ya declarada):
FILIACIN CUASIMATRIMONIAL
Filiacin que nace de la adopcin:
FILIACIN CIVIL O ADOPTIVA
Vnculo jurdico que une a una persona con otra:
PARENTESCO
Clases de parentesco segn nuestro cdigo civil:
POR CONSANGUINIDAD
DE AFINIDAD
CIVIL
Parentesco que existe entre personas que descienden de un mismo progenitor:
PARENTESCO POR CONSANGUINIDAD
Vnculo que une a un cnyuge con el otro y sus respectivos parientes consanguneos:
PARENTESCO POR AFINIDAD
Parentesco que nace de la adopcin y slo se da entre el adoptante y el adoptado:
PARENTESCO CIVIL
Son parientes los cnyuges y qu grado forman?
SON PARIENTES PERO NO FORMAN GRADO
La computacin del parentesco se hace por medio de:
LNEAS Y GRADOS
A qu se le llama lnea en la computacin del parentesco:
A LA SERIE NO INTERRUMPIDA DE GRADOS, O EL CONJUNTO DE LAS
PERSONAS QUE DESCIENDEN UNA DE OTRA
Es la distancia que media entre dos parientes. Vnculo entre dos individuos formando una
generacin:
GRADO
Cmo se grada el parentesco:
POR EL NMERO DE GENERACIONES (cada generacin es un grado)
La serie de generaciones o grados procedentes de un ascendiente comn forman:
LNEA
Cundo la lnea es recta dentro del cmputo del parentesco:
CUANDO LAS PERSONAS DESCIENDEN UNAS DE OTRAS
Cundo la lnea es colateral o transversal dentro del cmputo del parentesco:
CUANDO LAS PERSONAS PROVIENEN DE UN ASCENDIENTE COMN,
PERO NO DESCIENDEN UNAS DE OTRAS
Cmo concluye el parentesco de afinidad:
CON LA DISOLUCIN DEL MATRIMONIO

53

1.
2.
3.
4.

5.
6.
7.

8.

9.
10.

11.

Cuestionario sobre
La patria potestad
La adopcin
La tutela
Los alimentos
Patrimonio familiar
El registro civil
Conjunto de derechos, deberes y obligaciones que corresponde a los padres y que la ejercen
en forma bilateral en cuanto a los bienes y en s como personas de sus hijos menores:
PATRIA POTESTAD
Es el acto jurdico de asistencia social por el que el adoptado toma como hijo propio a un menor
que es hijo de otra persona (Art. 288 CC):
ADOPCIN
Institucin jurdica que tiene por objeto la proteccin y cuidado de la persona o patrimonio de
los que por su incapacidad legal estn imposibilitados a gobernarse por si mismo:
TUTELA
Es la asistencia que por ley, contrato o testamento se da a algunas personas para su
manutencin y subsistencia, esto es para comida, bebida, vestido, habitacin, recuperacin de
la salud y adems de la educacin e instruccin cuando el alimentista es menor de edad:
LOS ALIMENTOS
Es la institucin jurdico-social por la cual se destina uno o ms bienes a la proteccin del hogar
y sostenimiento de la familia (Art. 353 CC):
PATRIMONIO FAMILIAR
Es la institucin pblica encargada de hacer constar todos los actos concernientes al estado
civil de las personas:
EL REGISTRO CIVIL
Contenido de la patria potestad:
1. CUIDAR
2. SUSTENTAR
3. EDUCAR
4. CORREGIR
5. RESPONSABILIDAD
6. REPRESENTAR LEGALMENTE EL MENOR
7. ADMINISTRAR SUS BIENES
8. APROVECHAR (EN LO LOBORAL, LEGALMENTE)
Por quin sern administrados los bienes de los hijos, cuando los padres de stos sean
menores de edad?
POR LA PERSONA QUE TUVIERE LA PATRIA POTESTAD O LA TUTELA SOBRE EL
PADRE (Art. 257 CC)
Quin ejerce la patria potestad sobre el hijo adoptivo?
NICAMENTE LA PERSONA QUE LO HAYA ADOPTADO (Art. 258 CC)
La patria potestad se suspende por: (Art. 273)
POR AUSENCIA DEL QUE LA EJERCE, DECLARADA JUDICIALMENTE
POR INTERDICCIN DECLARADA EN LA MISMA FORMA
POR EBRIEDAD CONSUETUDINARIA, Y
POR TENER EL HBITO DEL JUEGO O POR EL USO INDEBIDO Y
CONSTANTE DE DROGAS O ESTUPEFACIENTES
La patria potestad se pierde por: (Art. 274)
POR COSTUMBRES DEPRAVADAS O ESCANDALOSAS DE LOS PADRES, DUREZA
EXCESIVA EN EL TRATO DE LOS HIJOS O ABANDONO DE SUS DEBERES
FAMILIARES,
POR DEDICAR A LOS HIJOS A LA MENDICIDAD O DARLES RDENES,
CONSEJOS, INSINUACIONES Y EJEMPLOS CORRUPTORES,
POR DELITO COMETIDO POR UNO DE LOS PADRES CONTRA EL OTRO, O
CONTRA LA PERSONA DE ALGUNO DE SUS HIJOS,

54

12.
13.

14.
15.
16.

17.
18.
19.

20.
21.

22.
23.
24.
25.

POR LA EXPOSICIN O ABANDONO QUE EL PADRE O LA MADRE HICIEREN DE

SUS HIJOS, PARA EL QUE LOS HAYA EXPUESTO O ABANDONADO, Y
POR HABER SIDO CONDENADO DOS O MS VECES POR DELITO DEL ORDEN
COMN, SI LA PENA EXCEDIERE DE TRES AOS DE PRISIN POR CADA DELITO.
CUANDO EL HIJO ES ADOPTADO POR OTRA PERSONA.
Elementos subjetivos en la adopcin:
ADOPTANTE Y ADOPTADO
Clases de adopcin:
PLENA, y
SIMPLE
Que clase de adopcin contempla el Cdigo Civil guatemalteco en su artculo 229?
ADOPCIN SIMPLE
Cmo se establece la adopcin? Art. 239:
POR ESCRITURA PBLICA, PREVIA APROBACIN DE LAS DILIGENCIAS
RESPECTIVAS POR EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA COMPETENTE.
Formas de cesacin o terminacin de la adopcin (Art. 246):
POR MUTUO CONSENTIMIENTO
POR REVOCACIN
Por qu en la tutela todos estamos obligados?
PORQUE ES UN CARGO PBLICO
Cada cuanto se hacen los pagos de la tutora?
ANUALMENTE
Quines pueden excusarse de la tutela y protutela? Art. 317 CC
1. LOS QUE TENGAN A SU CARGO OTRA TUTELA O PROTUTELA;
2. LOS MAYORES DE SESENTA AOS;
3. LOS QUE TENGAN BAJO SU PATRIA POTESTAD TRES O MS HIJOS;
4. LAS MUJERES;
5. LOS QUE POR SUS LIMITADOS RECURSOS NO PUEDAN ATENDER EL CARGO
SIN MENOSCABO DE SU SUBSISTENCIA;
6. LOS QUE PADEZCAN ENFERMEDAD HABITUAL QUE LES IMPIDA CUMPLIR LOS
DEBERES DE SU CARGO; Y
7. LOS QUE TENGAN QUE AUSENTARSE DE LA REPBLICA POR MS DE UN
AO.
Poder otorgado por la ley, la voluntad de los padres, o el juez, para la proteccin de los
menores indefensos o del incapacitado:
LA TUTELA
Elementos subjetivos de la tutela:
TUTOR
PROTUTOR
PUPILO
Persona menor sobre la que se ejerce la tutora o protutora, que no se halle bajo la patria
potestad o del mayor en estado de interdiccin:
PUPILO
Persona que se encarga de la vigilancia de las acciones de representacin y administracin del
pupilo y de sus bienes por parte del tutor (fiscalizador):
PROTUTOR
Persona que representa al menor o mayor interdicto, obra en su nombre, maneja su patrimonio,
es nombrado como representante legal y su funcin es de inters pblico:
TUTOR
Clases de tutela:
LEGTIMA
TESTAMENTARIA
JUDICIAL
ESPECFICA y
LEGAL

55

26.

27.
28.
29.
30.
31.
32.

33.
34.
35.
36.

37.

38.

A qu orden corresponde la tutela legtima de los menores? Art. 299:

AL ABUELO PATERNO
AL ABUELO MATERNO
A LA ABUELA PATERNA
A LA ABUELA MATERNA, y
A LOS HERMANOS, el de mayor edad y capacidad.
Cundo es preferida la lnea materna en lugar de la lnea paterna para la tutela de los hijos?
CUANDO STOS SON FUERA DE MATRIMONIO
Clase de tutela que tiene lugar en el caso de que no exista la tutela testamentaria, y son
llamados a ejercerla los parientes del menor:
TUTELA LEGTIMA
Clase de tutela que procede por nombramiento del juez competente, cuando no haya tutor
testamentario ni legtimo:
TUTELA JUDICIAL
Clase de tutela que se instituye por testamento, por el padre o la madre sobreviviente para los
hijos que estn bajo su patria potestad:
TUTELA TESTAMENTARIA
quines son los tutores legales? Art. 308 CC:
LOS DIRECTORES O SUPERIORES DE ESTABLECIMIENTOS DE
ASISTENCIA SOCIAL PARA MENORES O INCAPACITADOS
Comprende todo lo que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia
mdica y tambin la educacin e instruccin del alimentista cuando es menor de edad: (Art.
278)
LOS ALIMENTOS
Es la persona obligada a proporcionar alimentos (deudor):
ALIMENTANTE
Es la persona acreedora con derecho a recibir los alimentos:
ALIMENTISTA O ALIMENTARIO
Normalmente cuando finaliza la obligacin de dar alimentos:
CON LA MAYORA DE EDAD
Quines estn obligados recprocamente a darse alimentos? Art. 283
LOS CNYUGES
LOS ASCENDIENTES
LOS DESCENDIENTES y
LOS HERMANOS
Caractersticas de los alimentos:
INDISPENSABLE
PROPORCIONAL
RECIPROCIDAD
COMPLEMENTARIOS
INEMBARGABLE
IRRENUNCIABLE
INSTRANSMISIBLE
COMPENSABLES
DIVISIBLE
EXIGIBLE
PERSONAL
INTRANSIGIBLE
MENSUAL Y ADELANTADA
PREFERENTE
INEXTINGUIBLE
Cuando una misma persona que no tenga fortuna suficiente para alimentar a tos o ms
alimentistas que tuvieren derecho, en qu orden prestara los alimentos? Art. 285:
A SU CNYUGE

56

39.

40.

41.

42.
43.
44.

45.
46.

A LOS DESCENDIENTES DEL GRADO MS PRXIMO

A LOS ASCENDIENTES DEL GRADO MS PRXIMO
A LOS HERMANOS
Sobre qu bienes puede constituirse patrimonio familiar?
SOBRE CASAS DE HABITACIN
PREDIOS O PARCELAS CULTIVABLES
ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES O COMERCIALES
Clases de patrimonio familiar:
VOLUNTARIO y
JUDICIAL
cundo se puede constituir patrimonio familiar judicial? Art. 360
CUANDO HAYA PELIGRO DE QUE LA PERSONA QUE TIENE OBLIGACIN DE DAR
ALIMENTOS, PIERDA SUS BIENES POR MALA ADMINISTRACIN O
PORQUE LOS EST DILAPIDANDO.
segn el artculo 355 del CC, cul es el valor mximo para constituir patrimonio familiar?
CIEN MIL QUETZALES
Cul es el plazo fijo del patrimonio familiar? Art. 364 CC
NO MENOR DE DIEZ AOS
Funciones fundamentales del Registro Civil:
JURDICA
ESTADSTICA
A qu se refiere la funcin jurdica del Registro Civil?
A LA INSCRIPCIN LEGAL DE LA FAMILIA
Clases de inscripciones en el Registro Civil:
1. NACIMIENTOS
2. DEFUNCIONES
3. MATRIMONIOS
4. RECONOCIMIENTO DE HIJOS
5. TUTELAS, PROTUTELAS Y GUARDAS
6. EXTRANJEROS DOMICILIADOS Y NATURALIZADOS
7. ADOPCIONES
8. UNIONES DE HECHO
9. PERSONAS JURDICAS