Você está na página 1de 68

Esta gua est especialmente destinada a todo personal de Salud.

Si tiene algn comentario o requiere ejemplares de la presente publicacin, por favor comunquese con:
MSP ECUADOR: Subsecretara Nacional de Gobernanza de la Salud Pblica - Direccin Nacional de Articulacin y Manejo del SNS y la Red Pblica. Modelo de Atencin Integral de Salud.
Av. Repblica del Salvador y Suecia.
Quito
Telfonos: (593) 02- 3814400 - ext. 7004
Fax: (593) 02 - 3814477
E-mail: modelo.atencion@msp.gob.ec

Se reservan todos los derechos de MSP, bajo el protocolo 2 de la Convencin Universal de Derechos de
Autor
RESPONSABLES

SUBSECRETARA NACIONAL DE GOBERNANZA DE LA SALUD PBLICA

DIRECCIN NACIONAL DE ARTICULACIN Y MANEJO DEL SISTEMA NACIONAL DE SALUD Y LA RED


PBLICA

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

Mgr. Carina Vance M


Ministra de Salud

Dr Miguel Malo
Viceministro de Gobernanza y Vigilancia de la Salud,
Dra Nilda Villacrs
Viceministra de Atencin Integral en Salud,

Dra Norma Ivone Armas Guerra


Subsecretaria Nacional de Vigilancia de la Salud,

Dr Jos Francisco Javier Vallejo Flores


Subsecretario Nacional de Gobernanza de la Salud,

Dra Marysol Ruilova Maldonado


Subsecretaria Nacional de Provisin de Servicios de Salud Pblica

Dra Fadya Orozco Tern


Subsecretaria Nacional de Prevencin, Promocin de la Salud e Igualdad,

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

Tabla de contenido

ANTECEDENTES
PROPSITO DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL EN SALUD
OBJETIVO GENERAL DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL DE SALUD
PRINCIPIOS DEL MODELO
COMPONENTES
LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA CONSTRUCCIN DEL SUBSISTEMA DE SALUD EN LOS
DISTRITOS
EL DISTRITO DEL BUEN VIVIR, SUBSISTEMA DISTRITAL DE SALUD:
1. OBJETIVO GENERAL DE LA IMPLEMENTACIN DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL
DE SALUD EN EL DISTRITO DEL BUEN VIVIR
2. OBJETIVOS ESPECFICOS DE LA IMPLEMENTACIN DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL
3. ORGANIZACIN Y FUNCIONAMIENTO DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL EN SALUD
EN EL DISTRITO DEL BUEN VIVIR
4. MONITOREO Y EVALUACIN DE LOS INDICADORES DE RESULTADOS DE IMPACTO SOCIAL
POR EL EQUIPO INTEGRAL DE SALUD 24
INDICADORES DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL PARA CONSEGUIR LOS COMPROMISOS
QUE PERMITAN OBTENER RESULTADOS DE IMPACTO SOCIAL (RIS)ANEXO
ANEXO 1
DOCUMENTO ELABORADO POR:
ANEXO 2
ORGANIZACIN POR PROCESOS
ANEXO 3
ESTRATEGIAS DE SENSIBILIZACIN Y COMUNICACIN
ANEXO 4
DISPENSARIZACIN
ANEXO 5
ESTRATEGIAS DE ARTICULACIN INTERSECTORIAL E INTERINSTITUCIONAL
ANEXO 6
ARTICULACION INTERSENTORIAL E INTERINSTITUCIONAL
ANEXO 7
FICHA FAMILIAR
ANEXO 8
ACTIVIDADES A EJECUTAR DE ACUERDO A
PRESTACIONES POR CICLOS DE VIDA
GLOSARIO

7
8
9
9
9

9
10
11
11
11
22
23
27
28
30
32
32
35
37
38
60

1
6

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

ANTECEDENTES
El Ministerio de Salud Pblica en su calidad de
Autoridad Sanitaria Nacional de Ecuador est implementando cambios estructurales en el Sector
Salud, los cuales se enmarcan en el proceso de la
Revolucin Ciudadana que el Gobierno Nacional
viene impulsando desde el ao 2007.

La Constitucin de la Repblica garantiza el derecho a la salud, por s mismo y a travs del ejercicio de otros derechos interdependientes, con la
finalidad de lograr el buen vivir1 , la vida plena o
Sumak Kawsay2 . En correspondencia con el marco constitucional, el Plan Nacional del Buen Vivir
2009-2013, establece las polticas y metas que
contribuirn al mejoramiento de la calidad de vida
de la poblacin, entendida como el nivel de bienestar, felicidad y satisfaccin de necesidades individuales y colectivas.
El reto actual es profundizar la Revolucin en Sa1
La salud es un derecho que garantiza el Estado, cuya realizacin se vincula al ejercicio de otros derechos, entre ellos el derecho
al agua, la alimentacin, la educacin, la cultura fsica, el trabajo, la
seguridad social, los ambientes sanos y otros que sustentan el buen
vivir. Constitucin de la Repblica 2008. Art. 32.
2
Es una concepcin andina ancestral de la vida que se ha
mantenido vigente en muchas comunidades indgenas hasta la actualidad. Sumak significa lo ideal, lo hermoso, lo bueno, la realizacin; y
kawsay, es la vida, en referencia a una vida digna, en armona y equilibrio con el universo y el ser humano, en sntesis el sumak kawsay significa la plenitud de la vida. Ariruma Kowii. El Sumak Kawsay. MEC.
Ecuador 2008

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

lud mediante cambios estructurales que permitan


el cumplimiento de los mandatos constitucionales,
entre ellos:

El fortalecimiento de la Autoridad Sanitaria


Nacional;
El reposicionamiento de la estrategia de Atencin Primaria de Salud como eje articulador
del Sistema Nacional de Salud;
La reingeniera institucional pblica;
La articulacin y fortalecimiento de Red Pblica y Complementaria Integral en Salud cuya
organizacin sea de base territorial, de acuerdo a la nueva estructura de gestin del Estado;
y,
La reorientacin del Modelo de Atencin y
Gestin del Sistema de Salud, en funcin de
alcanzar la integralidad, calidad, equidad, tendiente a obtener resultados de impacto social.
El presente documento es una gua para la implementacin del Modelo de Atencin Integral de Salud con enfoque familiar, comunitario e intercultural, que rige para la red pblica y complementaria
del Sistema Nacional de Salud en Ecuador, en el
cual se considera:

La DEMANDA de servicios de salud. El Modelo


de Atencin Integral de Salud responde a las
necesidades de cuidado, potencializacin y
proteccin de la salud de la poblacin, considerando el enfoque de gnero, generacional,
tnico-cultural, social, organizativo y territorial.
La OFERTA de servicios de salud. Comprende a
los actores del Sistema Nacional de Salud y los
subsistemas reconocidos en la Constitucin de
la Repblica Ecuatoriana, en la Ley Orgnica
del Sistema Nacional de Salud y la Ley Orgnica de la Salud. Esta oferta abarca los servicios
del Sistema Mdico Occidental, los servicios
del Sistema de Sanacin Ancestral y los servicios de las Medicinas Alternativas y/o Complementarias.

El bienestar de la poblacin se representa en los


resultados de Impacto Social, que son el fin ltimo
de la Gestin y Atencin en Salud. La presente gua
apoya la consecucin de este reto, que es evidenciar verdaderos cambios sociales en individuos,
familias y comunidades, y materializar el derecho
a la salud en compromisos de gestin de las Instituciones del Sistema Nacional de Salud.

El objetivo 12 del Plan Nacional para el Buen Vivir,


en su poltica 12.3 se plantea consolidar el modelo de gestin estatal articulado, que profundice
los procesos de descentralizacin y desconcentracin y que promueva el desarrollo territorial equilibrado. La importancia estratgica que tiene el
Sistema de Salud Pblica en el desarrollo del pas
requiere, por un lado, de una rectora fuerte que
permita el diseo de las polticas de salud, y por
otro, de un mecanismo gil y eficiente para la implementacin del Modelo de Atencin Integral de
Salud a nivel territorial.

Como institucin, el Ministerio de Salud entra


en la tipologa de ALTA desconcentracin y BAJA
descentralizacin, por lo que requiere el fortalecimiento de sus procesos en sus niveles desconcentrados y la mejora de la capacidad de los servicios
en los territorios.
El Ministerio de Salud Pblica de Ecuador lleva a cabo la implementacin de los lineamientos
operativos para el fortaIecimiento del Modelo de
Atencin Integral en Salud como estrategia permanente en la revolucin del sector.

PROPSITO DEL MODELO DE


ATENCIN INTEGRAL EN SALUD

El propsito del modelo de Atencin Integral en


Salud se plantea en los siguientes ejes: orientar el
accionar integrado de los actores del Sistema Nacional de Salud hacia la garanta de los derechos
en salud y el cumplimiento de las metas del Plan
Nacional de Desarrollo para el Buen Vivir; mejorar las condiciones de vida y salud de la poblacin
ecuatoriana a travs de la implementacin del Modelo Integral de Salud Familiar Comunitario e Intercultural (MAIS-FCI), bajo los principios de la Estrategia de Atencin Primaria de Salud Renovada;
y, transformar el enfoque mdico curativo, hacia
un enfoque integral en salud, centrado en el cuidado y recuperacin de la salud individual, familiar y
comunitaria, como un derecho humano.

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

OBJETIVO GENERAL DEL


MODELO DE ATENCIN
INTEGRAL DE SALUD
Integrar y consolidar la estrategia de Atencin
Primaria de Salud Renovada (APS-R) en los tres
niveles de atencin, reorientando los servicios de
salud hacia la promocin de la salud y prevencin
de la enfermedad; y, fortalecer el proceso de la recuperacin, rehabilitacin de la salud y cuidados
paliativos para brindar una atencin integral, de
calidad y de profundo respeto a las personas en su
diversidad y su entorno3 , con nfasis en la participacin organizada de los sujetos sociales.

PRINCIPIOS DEL MODELO

Universalidad progresiva en el acceso y la cobertura


Integralidad
Equidad
Continuidad
Participacin
Desconcentracin
Eficiencia, eficacia y calidad
Enfoque intersectorial
Fortalecimiento de la participacin plena de la
comunidad y sus organizaciones
Cambio de la expresin mdico-paciente a la
relacin equipo de salud-persona sujeto de derechos o ciudadano
Bsqueda no solo resultados institucionales
sino fundamentalmente resultados de impacto
social

ESTRATEGIA

Atencin Primaria de Salud Renovada (APS-R)

3
La Constitucin Ecuatoriana desde una visin integral
de la salud, establece los principios que deben orientar la estructuracin e implementacin del Modelo de Atencin Integral de Salud
(MAIS): igualdad, equidad, calidad; universalidad, progresividad,
interculturalidad, solidaridad, suficiencia, biotica, y no discriminacin, con enfoque de gnero y generacional.

COMPONENTES



Provisin de Servicios
Organizacin
Gestin
Financiamiento

En este marco, la construccin del Subsistema de


Salud en los Distritos constituye una estrategia
para aportar en la implementacin del Sistema Nacional de Salud y del Modelo de Atencin Integral
de Salud y en la organizacin territorial de la red
pblica y complementaria de servicios integrales
de salud, de acuerdo a la nueva normativa de divisin territorial para la gestin estatal en zonas,
distritos y circuitos.

LINEAMIENTOS
GENERALES
PARA LA CONSTRUCCIN DEL
SUBSISTEMA DE SALUD EN LOS
DISTRITOS

La organizacin del Subsistema de Salud en los


Distritos se sustenta en el siguiente marco normativo: Constitucin de la Repblica (2008), Derechos del Buen Vivir (Constitucin, Art. 32, 35 y
66), Plan Nacional para el Buen Vivir 2009-2013
(Estrategia Nacional Territorial, Objetivo 12, 1, 2,
3), Ley del Sistema Nacional de Salud (Art. 358,
359, 360 y 361) y la Agenda Social 2009-2011 (Ministerio Coordinador de Desarrollo Social).
El Modelo de Atencin Integral de Salud con enfoque familiar, comunitario e intercultural establece los siguientes lineamientos estratgicos que
orientan la estructuracin del Subsistema de Salud en los Distritos:

Enfoque sustentado en la estrategia de


Atencin Primaria de Salud. Se orienta hacia
el cuidado de la salud y el mejoramiento de la
calidad de vida de la poblacin. Implica modificar el enfoque curativo y de programas verticales hacia una atencin integral al individuo,
la familia, la comunidad y el entorno, con enfoque de derechos, inter generacional, de gnero
e intercultural.

Organizacin territorial de la red pblica y


complementaria. Se estructuran redes zonales, distritales y circuitos, conforme la nueva

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

divisin territorial para la gestin gubernamental y la articulacin requerida en los diferentes niveles de atencin.

Enfoque intersectorial. Se coordina acciones

salud a los hogares. Se fortalece la capacidad


resolutiva del primero y segundo nivel, organizando la funcionalidad del sistema. Se garantiza que el primer nivel de atencin se constituya en la puerta de entrada obligatoria a la
red pblica de salud y una atencin de calidad,
oportuna y continua.

Fortalecimiento de la participacin plena

Acercamiento de los servicios integrales de

Fortalecimiento de la gestin y formacin

del talento humano. Se desarrollan procesos


de capacitacin continua, la carrera sanitaria
y la formacin en los servicios. En el segundo
y primer nivel, se implementan procesos de
formacin de postgrado in situ, en Medicina
Familiar y Comunitaria y de Tcnicos de Atencin Primaria de Salud dirigido a personas de
la comunidad.

Incorporacin de nuevas tipologas en los

establecimiento de salud. Se procura que las


nuevas tipologas respondan a las necesidades
de los territorios en cuanto a horarios de atencin, homologacin y licenciamiento, estructuracin de la atencin Pre Hospitalaria de Urgencias y estndares definidos por la ASN. Se
busca el fortalecimiento de la continuidad de
la atencin a usuarios, a travs de la metodologa de referencia-contra referencia.

Prctica del principio de Equidad. Se bus-

ca garantizar o mejorar el acceso y utilizacin


efectiva de los servicios de salud, de acuerdo a
las necesidades y particularidades distritales y
de la poblacin a nivel geogrfico, econmico y
cultural.

Prctica del principio de Eficacia. Se organi-

za la demanda en funcin de las necesidades


de las personas, las familias y la comunidad
, para lograr resultados de impacto social de
acuerdo a prioridades de la poblacin, a nivel
distrital y prioridades nacionales.

Prctica del principio de Eficiencia. Se pro-

cura una mejor gestin y mayor optimizacin


de los recursos en funcin de los resultados
planificados.

10

con otros actores para actuar sobre los determinantes de la salud y aportar en la construccin de los Distritos del Buen Vivir

de la comunidad y sus organizaciones. Se


generan mecanismos institucionales que faciliten el acceso a la informacin y la toma de
decisiones, los procesos de veedura y control
social. El sentido de la participacin es facilitar
el ejercicio de derechos y responsabilidades
en salud y que los individuos, las familias, la
comunidad y los grupos organizados se constituyan en sujetos de la construccin y cuidado
de la salud.

Fortalecimiento de la vigilancia epidemio-

lgica. Se incorporan experiencias innovadoras y eficaces, como la epidemiologa comunitaria, que contribuyen a integrar activamente
a la poblacin en la identificacin, anlisis y
accin frente a los principales problemas de
salud de la comunidad. Estas experiencias
permiten adems democratizar el acceso a la
informacin.

Implementacin del sistema nico de In-

formacin. Se fortalecen los procesos de


gestin, atencin, toma de decisiones e implementacin de tecnologas para la formacin
del talento humano.

EL DISTRITO DEL BUEN VIVIR,


SUBSISTEMA DISTRITAL DE
SALUD
El Distrito del Buen vivir es un subconjunto del
Sistema Nacional de Salud, que a nivel territorial
comprende unidades desconcentradas de planificacin, gestin y provisin de servicios integrales
de salud basados en la estrategia de Atencin Primaria de Salud (APS). Mediante la articulacin de
la red pblica integral de salud a nivel territorial
se constituye en la puerta de entrada al sistema,
as como el nivel de primera referencia a las unidades de mayor capacidad resolutiva.

En el Registro Oficial No 290 ao III, de 28 de


mayo de 2012 (anexo) consta la conformacin
de 140 distritos administrativos de planificacin,

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

as como 1.134 circuitos administrativos de planificacin, a nivel nacional, para la gestin de las
entidades y organismos que conforman la Funcin
Ejecutiva.

El Distrito es el lugar de encuentro y concrecin de


3 elementos. El primero son las polticas, estrategias y normas de la Autoridad Sanitaria Nacional.
En segn lugar estn la demanda y caractersticas
de la poblacin y del territorio. En tercer lugar
contiene la realidad local, oferta de servicios y experiencia de los equipos de salud a nivel territorial.
El Distrito es el espacio de articulacin intersectorial, que permite una accin complementaria y
potenciadora de las distintas instancias gubernamentales, ciudadanas y privadas, en funcin del
mejoramiento de la calidad de vida de la poblacin
y la construccin de territorios saludables.
En el Subsistema Distrital de Salud se implementan las estrategias y normas de atencin adaptadas a la realidad local, respetando el proceso de la
experiencia de los equipos integrales de salud y el
trabajo intersectorial para satisfacer las necesidades del Buen Vivir de la poblacin.
En el componente de gestin administrativa del
sector pblico, la gestin del Subsistema Distrital
de Salud corresponde a las directrices del Modelo
de Gestin y estructura de gestin del Estado, con
las responsabilidades fundamentales de garantizar la planificacin, coordinacin, seguimiento y
evaluacin a nivel territorial.

1. OBJETIVO GENERAL DE LA IMPLEMENTACIN


DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL DE
SALUD EN EL DISTRITO DEL BUEN VIVIR
Atender en forma integral e intersectorial a la poblacin del Distrito, por medio de la implementacin del Modelo de Atencin Integral de Salud,
sustentado en la estrategia de Atencin Primaria
de Salud, mediante la articulacin y funcionamiento de la Red Pblica y Complementaria Integral de
Salud.
2. OBJETIVOS ESPECFICOS DE LA IMPLEMENTACIN DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL

Establecer un proceso de planificacin objeti-

va y gradual de las intervenciones en el territorio distrital, a partir de un diagnstico situa-

cional participativo que permita identificar las


situaciones que generan efectos adversos para
la salud de ciudadanos, ciudadanas, familias y
grupos poblacionales, segn las necesidades
diferenciadas por su pertenencia tnica, de
gnero, laboral, generacional, as como identificar y potenciar las condiciones y prcticas
saludables.
Conseguir el mejoramiento y cuidado de la
salud individual, familiar y de la comunidad,
posibilitando el acceso a servicios integrales
de salud, con nfasis en la promocin de salud,
prevencin de riesgos y daos, diagnstico
precoz, tratamiento oportuno, rehabilitacin y
cuidados paliativos.
Articular de forma funcional la red pblica y
complementaria a nivel distrital (redes y microredes distrital y circuital), que permita a
los ciudadanos ingresar por el primer nivel de
atencin al Sistema Nacional de Salud (SNS),
mediante la referencia-contra referencia oportuna que garantice la continuidad en la atencin hasta la resolucin de la necesidad o problema de salud.
Potenciar las capacidades y habilidades del
talento humano, con la promocin de la salud
al usuario interno del SNS; desarrollar procesos de formacin y educacin, que permitan
obtener mayores niveles de resolutividad y
eficiencia en la prestacin de servicios. La capacitacin debe orientarse al mejoramiento de
la atencin, la docencia, la gestin y la investigacin en salud.
Implementar el sistema nico de informacin
en salud, para apoyar a la eficiencia en la atencin y la gestin, que contribuya a la articulacin y funcionamiento de la red, la evaluacin
sistemtica de resultados, la planificacin, el
seguimiento, y control de acciones, tanto del
sector salud como de otros sectores relacionados con los aspectos sociales de la comunidad.
Articular con otros sectores y fortalecer la
participacin ciudadana en funcin del mejoramiento de la calidad de vida de la poblacin
para el logro del Buen Vivir.

3. ORGANIZACIN Y FUNCIONAMIENTO DEL


MODELO DE ATENCIN INTEGRAL EN SALUD
EN EL DISTRITO DEL BUEN VIVIR
Para la implementacin del Modelo de Atencin
Integral de Salud, en concordancia con las defi-

11

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

niciones operativas del modelo de gestin a nivel


distrital, se debe considerar los siguientes componentes:

3.1. ORGANIZACIN DE LA RED PBLICA INTEGRAL


DE SALUD Y RED COMPLEMENTARIA
Es la organizacin de las redes y micro redes de
salud a nivel distrital y de circuitos que permite
garantizar a toda la poblacin del territorio distrital, una atencin integral, integrada, de calidad y
continua a nivel individual, familiar, comunitario,
as como la construccin de entornos saludables.
La estructuracin de las redes y microredes territoriales debe corresponder a las necesidades o demanda de salud de la poblacin del distrito.

Los niveles de atencin y su articulacin a nivel


distrital se describen en el Acuerdo Ministerial
No. 0159, una Tipologa para homologar los establecimientos de salud por niveles de atencin del
Sistema Nacional de Salud, que corresponde a las
unidades del primer nivel de atencin. Esta norma
comprende tambin los centros y consultorios privados. Estos establecimientos podrn contar con
el apoyo de Unidades Mviles de Medicina General
y Odontologa, que prestarn servicios programados e itinerantes. Su objetivo es extender la cobertura de atencin a comunidades distantes y en lugares donde no existan servicios de salud.

El Acuerdo Ministerial establece la aplicacin de


la Estrategia de Atencin Primaria de Salud en todos los establecimientos, segn las necesidades
de la poblacin. Establece tambin que el sector
salud, representado por el Ministerio de Salud
Pblica, promover la investigacin cientfica y su
integracin con la actividad asistencial y docente,
en todas las unidades de salud que conforman el
Sistema Nacional de Salud, as como orientar el
abordaje de los problemas de salud prioritarios.
Seala que el flujo del usuario se regir estrictamente segn la normativa del sistema de referencia y contra referencia emitida por el Ministerio de
Salud Pblica.

12

3.2.LA DISTRIBUCIN DE LOS EQUIPOS


INTEGRALES DE SALUD:
Para la designacin de los equipos integrales de
salud a nivel de distritos y circuitos se debe considerar los siguientes criterios:

Poblacin del Distrito


Dispersin Poblacional (urbano y rural)
Acceso: geogrfico y cultural

Para la ejecucin de las actividades que contempla el Modelo de Atencin Integral de Salud a nivel
distrital es indispensable tomar en cuenta la sectorizacin de la poblacin a nivel de circuitos y la
asignacin de los Equipos de Atencin Integral de
Salud, segn los siguientes estndares:
A nivel urbano 1 equipo de atencin integral
de salud por cada 4000 habitantes

A nivel rural 1 equipo de atencin integral de


salud por cada 1500 a 2500 habitantes

El equipo integral de salud est conformado por:


un mdico/a familiar y comunitario, una enfermera y un tcnico en atencin primaria de salud
(TAPS). Este equipo se articula al equipo fijo de salud que existe en las unidades operativas del primer nivel de atencin (profesionales de la salud,
personal administrativo y logstico), de acuerdo
a la normativa de tipologa y nivel de complejidad.
3.3. FUNCIONALIDAD DE LA RED PBLICA EN EL
TERRITORIO

La Red Pblica Integral de Salud a nivel distrital
est conformada por el Ministerio de Salud Pblica (MSP), el Instituto Ecuatoriano de Seguridad
Social (IESS) y el Seguro Social Campesino, las
Fuerzas Armadas y la Polica Nacional como lo dispone el artculo 360 de la Constitucin de la Repblica. A esta red deben articularse las Unidades de
Atencin Mdica de la Direccin de Rehabilitacin
Social. Los proveedores privados, con o sin fines
de lucro, conformarn la red complementaria. La
red est liderada por la Autoridad Sanitaria, en
coordinacin con las autoridades de las instituciones con servicios de salud del sector pblico.

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

Para lograr la articulacin y funcionalidad de las


redes y microredes a nivel distrital se debe considerar los siguientes aspectos:

Implementacin del sistema de adscripcin


poblacional a la unidad de salud ms cercana


y designacin de la poblacin-familias al EIS
(revisar documento de adscripcin).
Implementacin del sistema de referencia-contra referencia, que garantice la oportunidad y continuidad de las prestaciones de
acuerdo a la normativa nacional.
Licenciamiento de los establecimientos de la
red pblica de salud (Acuerdo Ministerial de
licenciamiento)
Implementacin del Sistema de atencin de
urgencias a nivel distrital SIS-ECU 911.
Implementacin del sistema de financiamiento por capitacin, en el primer nivel de atencin, y tarifario para el segundo nivel de atencin.

3.4. PROVISIN DE SERVICIOS INTEGRALES DE


SALUD

La provisin se relaciona con la oferta de servicios


integrales e integrados de salud, que garantizan la
continuidad en la atencin y responden a las necesidades de salud de la poblacin, a nivel individual,
familiar, comunitario y del entorno.
La estructuracin de la oferta de servicios debe
partir de las caractersticas y necesidades de la
demanda y la normativa de la Autoridad Sanitaria
Nacional. Se debe considerar la informacin del
diagnstico situacional, el perfil epidemiolgico,
las necesidades especficas de acuerdo al ciclo de
vida, pertenencia tnica y de gnero, as como la
priorizacin de condiciones y problemas de salud considerando criterios como la evitabilidad y
equidad.

La Autoridad Sanitaria Nacional (ASN) define, bajo


sus lineamientos, normas y protocolos, el conjunto
de prestaciones integrales de salud que deben ser
implementadas por los establecimientos y equipos de salud de la Red Pblica Integral de Salud
y Red Complementaria. Las prestaciones deben
considerar la diversidad y heterogeneidad del pas
a nivel socio territorial, el marco normativo general de prioridades nacionales y deben adecuarse a
las necesidades del nivel local.
Definicin de los grupos poblacionales. Toda la poblacin del Distrito debe estar cubierta por la Red
Pblica y Complementaria y recibir prestaciones
de promocin, prevencin, curacin, rehabilitacin y cuidados paliativos a nivel individual, familiar y comunitario, as como atencin de emergencias y urgencias.
Grupos prioritarios. Son la poblacin infantil, poblacin adolescente, mujeres embarazadas, personas con discapacidad y personas sujetas a situaciones de violencia intrafamiliar y social.
Escenarios de atencin. Son individual, familiar,
comunitario y del entorno, segn el nivel de atencin del establecimiento de salud.

Modalidades de Atencin en Salud. Puede ser una


atencin intramural, es decir dentro de un establecimiento de salud, y/o extramural, con atencin
directa en el domicilio, establecimiento de salud o
espacio laboral o comunitario.
Estrategias Nacionales. Se implementarn las estrategias de Nutricin-Accin, de prevencin y
atencin de problemas crnico-degenerativos, la
Estrategia Nacional Intersectorial de Planificacin
Familiar (ENIPLA) y las que se definen a nivel nacional y territorial.

13

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

3.5. ATRIBUCIONES Y FUNCIONES PARA LA IMPLEMENTACIN DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL


EN SALUD EN EL NIVEL DE LA DIRECCIN DISTRITAL DE SALUD
FUNCIONES DE LA DIRECCIN DISTRITAL DE SALUD PARA IMPLEMENTAR EL MODELO DE ATENCIN
INTEGRAL EN SALUD
FUNCIONES

ACTIVIDADES

1. Socializacin del MAIS


2. Anlisis de situacin de salud del distrito e
identificacin de resultados de impacto social y
los indicadores del Plan Nacional del Buen Vivir.
3. Planificacin y programacin segn normas
del MSP.

4. Organizar y conducir las redes y microredes de


servicios integrales de salud pblicos y comple
mentarios.

5. Administracin de recursos.

6. Administracin de recursos de la Zona/ Distrito, con integracin a a la Red Pblica Integral de


Salud, segn estndares del MSP y ajustados a la
realidad local

7. Supervisin, Monitoreo y evaluacin de la


calidad de la atencin de acuerdo a la normativa
del MSP.

14

Planes Estratgicos de la Zona/Distrito en forma


intersectorial (lnea de base)
Anlisis de la Situacin Integral de Salud (ASIS)
Sectorizacin geo-poblacional del mbito de intervencin en el marco de la red pblica y complementaria
Proyectos de salud
Plan Operativo Anual (POA) consolidado del mbito de intervencin
Sala situacional del mbito de intervencin
Convocatoria y Sensibilizacin a los representantes zonales/distritales intersectoriales
Organizacin
Planificacin
Ejecucin
Seguimiento y Evaluacin
Elaboracin de planes de accin en coordinacin
con equipos integrales de salud de los tres niveles
de atencin, que articulen los programas de salud
y estrategias nacionales bajo los lineamientos del
MAIS
Consolidacin de las necesidades planteadas en
los planes operativos anuales de los distritos y
circuitos para el desarrollo de actividades de la
Red Pblica Integral de Salud
Calculo de medicamentos, insumos , suministros,
prendas de proteccin, equipamiento, logstica
y movilizaciones para desarrollo de actividades
intramurales y extramurales de los equipos integrales de salud en los circuitos
Elaboracin de Presupuestos Zonal y Distrital en
base a las planificaciones realizadas
Determinacin de metas y compromisos de gestin para alcanzar resultados de impacto social en
zonas, distritos y circuitos segn el Plan Nacional
del Buen Vivir y las realidades locales:

Coordinar la implementacin de los procesos de capacitacin y formacin del talento humano a nivel distrital (Tcnicos
de Atencin Primaria en Salud, postgrado en Medicina Familiar y Comunitaria,
carrera sanitaria).

Coordinar el funcionamiento de la red de


referencia-contra referencia.
Recursos humanos de la Red Pblica
Financiero
Medicamentos, insumos, suministros, prendas de
proteccin, equipamiento,

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

FUNCIONES

ACTIVIDADES



9. Fortalecimiento de la Participacin Intersecto


rial, interinstitucional y Comunitaria

Planes de Infraestructura, equipamiento


Planes de mantenimiento
Logstica y movilizaciones para desarrollo de
actividades extramurales
Plan de monitoreo, supervisin y seguimiento
zonal y distrital
Coordinar los procesos de investigacin-accin, intercambio y sistematizacin de experiencias exitosas

Diagnstico Dinmico para integracin de la Red


Pblica Integral de Salud y Red complementaria
Anlisis de brechas.
Planificacin de intervenciones para el funcionamiento de la Red Pblica Integral de Salud y Red
complementaria.
Evaluacin de la calidad del funcionamiento de la
Red Pblica con los equipos de las redes zonales y
distritales.
Elaboracin de planes de accin conjuntos con
base en los insumos entregados por las unidades
operativas
Organizacin de consejos sectoriales de salud y
equipos de gestin, segn normativa del MSP

FUNCIONES DE LA DIRECCIN DISTRITAL DE SALUD PARA LA IMPLEMENTACIN DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL.

Fuente: Ministerio de Salud Pblica (MSP) 2012

15

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

3.6. ATRIBUCIONES Y FUNCIONES DE LOS EQUIPOS DE ATENCIN INTEGRAL DE SALUD PARA LA IMPLEMENTACIN DEL MODELO DE ATENCIN INTEGRAL EN SALUD EN EL NIVEL DE CIRCUITOS
FUNCIONES Y ACTIVIDADES DEL EQUIPO INTEGRAL DE SALUD EN EL CIRCUITO
FUNCIONES

ACTIVIDADES

Determinacin de resultados de impacto social en


base a la realidad local y los
indicadores del Plan Nacional del Buen Vivir

Organizacin de las
unidades operativas,
equipos integrales,
y unidades mviles
de salud, segn nivel
de atencin, para la
planificacin y programacin integral
de las prestaciones
por ciclos de vida,
aplicando las normas
y protocolos del MSP
y articulando con los
programas de salud
y estrategias nacionales, bajo los lineamientos del MAIS

Planificacin anual de la
Unidad Operativa (POA)
en funcin de resultados de
impacto social CON PARTICIPACIN DE TODOS LOS
INTEGRANTES DEL EQUIPO
DE SALUD.

Cronograma de la planificacin mensual de la Unidad


Operativa para desarrollo de
actividades intramurales y
extramurales, CON PARTICIPACIN DE TODOS LOS
INTEGRANTES DEL EQUIPO
DE SALUD, EN FORMA ROTATIVA, SIN CIERRE DE LAS
UNIDADES OPERATIVAS Y
EN FUNCIN DE RESULTADOS DE IMPACTO SOCIAL.
Determinacin de los requerimientos para la dotacin a
los equipos de medicamentos, insumos, suministros,
prendas de proteccin, equipamiento, logstica y movilizaciones para desarrollo de
actividades intramurales y
extramurales de los equipos
integrales de salud en los
circuitos.

16

Estos indicadores se determinarn en base a los perfiles


epidemiolgicos, problemas y riesgos de la poblacin, a
partir de los cuales se establecer el resultado de impacto social que se pretende alcanzar con el desarrollo de las
actividades planificadas.
Ejemplo : En determinado lugar existe gran cantidad de
accidentes de trnsito. Qu actividades ayudaran a disminuir este problema? El resultado de impacto social es
la disminucin de la mortalidad y lesiones por accidentes
de trnsito.
Es importante que las intervenciones se direccionen a
los lugares de ms riesgo o vulnerabilidad, sin descuidar
los otros sitios donde no hay riesgos. En stos se debe
trabajar con planes de prevencin.
Diseo segn normativa del MSP
El POA debe permitir el desarrollo de actividades para
intervenir principalmente en causas a travs del fortalecimiento de actividades de promocin y prevencin.
Tambin se planificar la intervencin en efectos, a
travs de la curacin y rehabilitacin, fortaleciendo la
referencia y contra referencia.

Para el desarrollo de estas actividades es importante


que todas las que son planificadas en nivel operativo o
direccionadas desde planta central apoyen en el logro de
resultados de impacto social, bajo los compromisos de
gestin.
Participacin en las actividades de educacin continua y
evaluacin. Seguimiento de los procesos de formacin y
actividades de los Tcnicos de Atencin Primaria (TAPs)

Para determinar el requerimiento es importante identificar que causas son las que provocan los problemas y, a
partir de esto, determinar las estrategias que permitan
al equipo integral de salud con movilidad social, trabajar
en las causas y as disminuir el efecto.
Ejemplo: Los pacientes no acuden al servicio porque
carece de medicacin. Se planifica un taller con el
equipo para determinar los requerimientos que permitan mejorar la oferta y, a partir de esto, se planifica el presupuesto. Los requerimientos son dirigidos
a la Direccin del distrito y zonas como responsables
de la dotacin.

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

FUNCIONES

ACTIVIDADES

Etapa de Socializacin en todos los


niveles de atencin

Convocatoria y
Sensibilizacin
Organizacin
Planificacin
Ejecucin
Seguimiento y Evaluacin

Diagnstico Situacional
Dinmico e identificacin y
priorizacin de sectores, barrios, manzanas y viviendas,
de mayor riesgo o vulnerabilidad, segn el nivel de
atencin.

Diagnstico Dinmico
Etapa Preparatoria segn nivel de
atencin

Mapeo de actores
Mapa parlante debe cumplir
el objetivo de ser dinmico
Sala situacional
Ficha familiar
Fichas de seguimiento

El objetivo final es lograr que la poblacin se sume


al proceso que define que todo ciudadano tiene derecho a ser bien atendido, buscando no solo calidad,
sino la excelencia del servicio.

El Anlisis de la Situacin Integral de Salud considerando los determinantes de la salud se realiza y


actualiza siempre al inicio del ao. Constituye un
referente o una fotografa inicial del territorio de influencia, que ayuda en la programacin de actividades de la unidad operativa. Es importante contar con
un informe situacional permanente de la poblacin,
apoyado en las herramientas para el diagnostico
dinmico.

Las herramientas del diagnstico dinmico permiten a los equipos integrales de salud programar y
reprogramar el trabajo que combatir las causas y
efectos de los problemas, fortaleciendo el trabajo
intersectorial, interinstitucional y la participacin
comunitaria.
La utilizacin de las herramientas del diagnstico
dinmico no suplen el desarrollo de las actividades
de atencin de los profesionales de los equipos integrales de salud.
Estos diagnsticos dinmicos permiten realizar acciones de forma oportuna y requieren de la participacin de la comunidad.
Las normativas que apoyan al desarrollo de estas actividades son: vivienda saludable y familia saludable


Fortalecimiento del trabajo
intersectorial, interinstitucional y la participacin
comunitaria

Actividad dirigida al usuario interno y externo


para fortalecer la excelencia del trabajo del recurso
humano. Es importante el manejo de tres consignas
para brindar una atencin integral: compromiso, ser
respeto a los derechos de las personas y disciplina.

Es importante trabajar con los cuatro procesos agregadores de valor del MSP.
A estos procesos se articulan todos los programas
y estrategias nacionales, para alcanzar los resultados de impacto social determinados al inicio de la
planificacin.
Se debe involucrar al actor social para fortalecer
estas actividades.

Recinos Marco, Mercado Heinar, Nuez Carlos, Construyamos el hbitat familiar saludable, Septiembre 2008, MSP-Ecuador.

17

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

ACTIVIDADES

extramural

25

75

Unidades
Urbanas

25

25

75

75

Unidades
Rurales

70%

30%

50%

50%

Odontlogo

80%

20%

30%

70%

Enfermera
Obstetriz
TAPS

50%
50%

80%

10%

50%
50%

20%

90%

30%
40%

30%

10%

70%

60%

70%

90%

El trabajo intramural y extramural acta en las


causas y los efectos


Cronograma MENSUAL
DE LOS INTEGRANTES DE
SALUD para desarrollar el

trabajo de acciones intramurales y extramurales CON
PARTICIPACIN DE TODOS,
EN FORMA ROTATIVA, aplicando el enfoque de dispensarizacion.

18

50

Mdico

Psiclogo

Etapa de Provisin
de Servicios segn
nivel de atencin

50

Extramural

Profesional

Asignacin de tiempos A
LOS INTEGRANTES DEL
EQUIPO DE ATENCIN
para desarrollar el trabajo
intramural y extramural,
MENSUALMENTE, CON
PARTICIPACIN DE TODOS,
EN FORMA ROTATIVA.

25

Intramural

LARGO

Atencin integral con enfoque familiar, comunitario e


intercultural y del entorno

75

intramural

MEDIANO

25

75

Intramural

CORTO

Extramural

PLAZO

RURAL

extramural

URBANO
intramural

FUNCIONES

La evaluacin del desempeo se realiza en funcin


de los indicadores de impacto social, obtenidos del
trabajo intramural y extramural relacionado, y no en
funcin de la carga horaria.
Se deben enviar las planificaciones mensuales del
establecimiento de salud a la Direccin Distrital. En
la planificacin deben constar las intervenciones,
acciones, estrategias integrales y requerimientos
necesarios para la ejecucin del plan. Estos recursos
debern ser entregados a tiempo para realizar la
gestin distrital y contar con los recursos necesarios
en los primeros das de cada mes.

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

FUNCIONES

ACTIVIDADES


Desarrollo y ejecucin de
actividades planificadas a
travs de las:
Acciones intramurales
Acciones extramurales
Trabajo intersectorial
Trabajo interinstitucional
Participacin comunitaria

Etapa de Provisin
de Servicios segn
nivel de atencin

Trabajo domiciliario segn


lineamientos del MAIS:
Atencin DOMICILIARIA
coordinada con lderes
barriales
Levantamiento de fichas
familiares
Aplicacin de ficha familiar en Distrito Guamote, Tena, Monte Sina y
otras.
Vigilancia EPIDEMIOLGICA comunitaria
Conformacin de concejos sectoriales
de salud local

Fortalecimiento de
la referencia y contra
referencia al segundo y
tercer nivel
la derivacin de pacientes a otras unidades del
primer nivel
Funcionamiento de red
pre hospitalaria


QUE INCLUYA PLAN DE
TRATAMIENTO, MANTENIMIENTO AMBULATORIO,
PLAN DE SEGUIMIENTO Y
MANEJO DE LA CALIDAD DE
ATENCIN PARA GARANTIZAR LA CONTINUIDAD.

Coordinar acciones con otras instancias que manejan


otros determinantes de salud.
Promocin de las potencialidades y de estilos de vida
saludables.
Trabajar en la prevencin de enfermedades.
Procurar atencin y recuperacin de usuarios en medicina, psicologa, odontologa, obstetricia, trabajo
social, terapias de lenguaje, estimulacin temprana.
Trabajar en las reas de rehabilitacin integral y los
cuidados paliativos
Utilizar las normas del MSP y las de la AIEPI y de
Gestin de Riesgos
Asegurar la participacin social, involucrando activamente a todos los actores sociales durante las fases
de implementacin del modelo.
Participar en la formulacin de planes estratgicos
distritales, incorporando el enfoque familiar, intercultural, de gnero e intergeneracional.
Realizar compromisos de gestin para el cumplimiento de metas.
Recolectar e ingresar al sistema nico de informacin los indicadores de produccin intramural y
extramural, indicadores de calidad, fichas familiares
y de gestin. Enviar al distrito la informacin en
archivo digital e impreso cada 8 das.
Mantener reuniones peridicas para analizar la informacin, identificar necesidades de mejoramiento
de la calidad, planificar y ejecutar acciones y planes
de intervencin.
Analizar la metodologa de implementacin del modelo aplicado y proponer al nivel distrital los ajustes
metodolgicos pertinentes

Socializar los tres niveles para que las acciones que


realicen respondan a obtener resultados de impacto
social
Desarrollar plan de tratamiento
Desarrollar plan de seguimiento
Manejar estndares de calidad de la atencin para
garantizar la continuidad
Determinar compromisos de gestin para cumplir
los Indicadores de Gestin Institucional
Desarrollar actividades de entrenamiento prctico
(docencia asistencial) para los funcionarios o personal que lo requiera, segn las actividades planificadas
Desarrollar actividades de investigacin operativa o
participacin en investigaciones cientficas planificadas
19

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

3.7. ATENCIN INTRAMURAL PROPORCIONADA


EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
PRIMER NIVEL DE ATENCIN
Se desarrollarn las actividades segn su nivel de
resolucin: de atencin, de promocin de la salud,
preventivas, de morbilidad y rehabilitacin, aplicando el conjunto de prestaciones integrales por
ciclo de vida y las Normas de Atencin del MSP.
Las actividades debern ser planificadas anualmente para estimar el volumen de atenciones y la
cantidad de insumos y medicamentos que requieren los establecimientos de salud .

3.8. ATENCIN EXTRAMURAL PROPORCIONADA


POR LOS EAIS Y OTROS ACTORES DE LA RED
EN EL PRIMER NIVEL DE ATENCIN

Implementacin de estrategias y acciones de


promocin de la salud enfocadas en la promocin de espacios saludables, difusin de derechos y responsabilidades en salud y participacin en los procesos de desarrollo integral del
territorio.

Diseo participativo de campaas de promocin de la salud con otros actores locales.

Brigadas de promocin de estilos de vida

saludables de acuerdo a las necesidades


identificadas a nivel territorial (actividad
fsica, nutricin, derechos y buen trato)
Colonias vacacionales de promocin del
buen trato en nios, nias y adolescentes
y adultos mayores.
Gestin de apoyo para materiales y logstica con instituciones pblicas y privadas, as como organizaciones formales e
informales.

El equipo integral de salud deber planificar


anualmente las actividades, estimar el volumen de
atenciones y determinar la cantidad de insumos y
medicamentos que se requieren para cumplir las
acciones planificadas y brindar atencin segn su
capacidad resolutiva.

Organizacin de encuentros de culturas juve-

Implementacin de programas de Atencin

Organizacin de iniciativas de Colegios garan-

Entre las principales actividades que se planifican


estn:

de Salud Integral en instituciones educativas


y centros de cuidado infantil, de acuerdo a la
normativa del MSP.

Diseo de campaas informativas y educativas

adaptadas a la realidad local y que dinamicen


los recursos de la comunidad (fechas simblicas para la comunidad, medios formales y alternativos de comunicacin local, entre otros).

Implementacin de estrategias y activida-

20

integral a menores de 5 aos, entre otras).

des de promocin de la salud planificadas en


funcin del perfil epidemiolgico y las prioridades identificadas a nivel local, as como la
implementacin de las estrategias nacionales
(Nutricin Accin, Problemas de Salud priorizados de acuerdo al modelo de evitabilidad,
Promocin de estilos de vida saludables y prevencin de problemas crnico-degenerativos,
Estrategia Nacional de Planificacin Familiar
(ENIPLA), Diagnstico temprano de deficiencias sensoriales, Salud mental, Atencin a personas con discapacidad, Estrategia de atencin

niles y urbanas, en los cuales se deben considerar las dinmicas internas de cada grupo,
organizacin o movimiento social.
tes de Derechos, proyectos en los que se integran todos los actores de la comunidad educativa y otras instituciones del sector pblico,
como el Ministerio de Inclusin Econmica y
Social. Este proyecto se enfoca en la exigencia
y restitucin de derechos de los y las adolescentes.

Coordinacin con actividades de clubes de

apoyo de pares y autocuidado en personas con


enfermedades crnicas. En estas iniciativas se
deben incluir consideraciones de tipo cultural,
funcional y psicolgicas para la conformacin
y acceso a estos clubes.

Organizacin de Ferias de la Salud y el Buen

Vivir, en coordinacin con los actores institucionales y comunitarios. En las ferias se desarrollan actividades de atencin, prevencin y
fundamentalmente de promocin de la salud.

Organizacin de festivales de integracin generacional, en los que intervienen institucio-

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

nes y sectores presentes en la comunidad y se


pueden realizar mingas de limpieza, manejo
adecuado de desechos, campaas de reciclaje
de productos.

3.9. ATENCIN A LA COMUNIDAD Y GRUPOS DE


RIESGO PROPORCIONADA POR LOS EAIS Y ESTABLECIMIENTOS DE LA RPIS Y COMPLEMENTARIA

Coordinacin y participacin en actividades

ATENCIN EN COMUNIDAD, CENTROS PARA


PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD, FBRICAS,
EMPRESAS Y OTROS

Adscripcin de usuarios y usuarias, mediante

Para responder a las necesidades de atencin de


instituciones y centros laborales se debe aplicar el
Modelo de Atencin Integral, segn la normativa
del MSP.

de desarrollo comunitario y generacin de


ambientes saludables.

visitas domiciliarias programadas, en las que


participa el equipo designado, para diagnstico y seguimiento de familias en riesgo.

Adscripcin de ficha familiar y el plan de in-

tervencin. Este programa permite la deteccin precoz y atencin integral de problemas


de salud: mentales, biolgicos, deficiencias y
discapacidades como fsico motora, intelectual, auditiva y visual. Se desarrollan registros
y evaluacin de cada intervencin.

Dispensarizacin: seguimiento a usuarios y fa-

milias, conforme a la norma respectiva y a criterios de dispensarizacin para atender a toda


la poblacin.

Implementacin de visita domiciliaria y consulta mdica familiar. Se prev la prestacin


de cuidados mdicos y/o de enfermera a
personas que por enfermedad, discapacidad,
emergencia o estado terminal de alguna enfermedad, requieran de atencin y no puedan
movilizarse a la unidad. Adems el equipo integral de salud estar obligado a realizar seguimiento y evaluacin de estas personas, a
travs de su identificacin, atencin y apoyo
de cuidados paliativos.

Ejemplo: Cuando se identifica un usuario con


diabetes, se deben cumplir todas las acciones
necesarias para prevenir complicaciones derivadas de la enfermedad. Si ese paciente llega
al hospital y se le debe amputar un pie o presenta retinopata diabtica, se puede concluir
que existi alguna falla en el primer nivel de
atencin.

Organizacin de actividades de rehabilitacin


y cuidados paliativos en la familia.

Recepcin de datos para el Diagnstico Situacional de Salud y actualizacin de mapa parlante.

Las principales actividades que deben desarrollarse son:

Organizacin de actividades de organizacin


comunitaria que involucran a los actores sociales de la zona de cobertura para identificar,
planificar y trabajar sobre los problemas y necesidades prioritarios de la poblacin.

Elaboracin del diagnstico situacional de la

condicin de salud integral, incluyendo salud


mental y laboral, mapeo de actores de las instituciones y/o centros laborales, planificacin
participativa de planes de intervencin y suscripcin de compromisos de accin.

Formacin y fortalecimiento de las organi-

zaciones locales de salud (comits locales de


salud, comits de usuarios/as, grupos de autoayuda, entre otros)

Participacin en actividades intersectoriales


de desarrollo comunitario.

Identificacin de centros centinelas para la

aplicacin de medidas epidemiolgicas oportunas con la participacin de la comunidad. Se


implementarn herramientas de Epidemiologa Comunitaria, como son asambleas comunitarias para la identificacin y priorizacin
de eventos centinela, recoleccin y anlisis de
historias de vida, mapas de riesgo y planes de
intervencin, seguimiento y monitoreo.

Organizacin de brigadas de atencin de salud

integral en las comunidades alejadas, de difcil


acceso y que no cuentan con servicios de salud
cercanos, as como a grupos de poblacin cautiva (instituciones educativas y de cuidado in-

21

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

fantil), a los que se entregarn las prestaciones


definidas por el Ministerio de Salud Pblica
para unidades del primer nivel. Estas brigadas
pueden ser:

1. Brigadas de Salud Integral. El Equipo de


Atencin Integral de Salud se movilizar, de
acuerdo a una programacin, a poblaciones de
difcil acceso, llevando insumos, medicamentos, vacunas, equipamiento mvil entre otros.
Se realizarn actividades de atencin integral
(curativa, prevencin, promocin de la salud,
educativas, salud mental), identificacin y seguimiento de familias en riesgo.
La Direccin de Distrito realizar, en coordinacin con el equipo de la unidad operativa,
la gestin para el apoyo logstico. Adems el
equipo de salud coordinar con la comunidad
la intervencin.

2. Brigadas de atencin mdica/psicolgico/


odontolgica de especialidad. De acuerdo a las
necesidades identificadas en el territorio se
realizar brigadas de atencin con especialistas en coordinacin con la direccin distrital.

3.10. OTRAS ACCIONES QUE PUEDEN SER ARTICULADAS POR EL EQUIPO DE SALUD Y OTROS
MINISTERIOS
En forma conjunta con los otros ministerios e instituciones de desarrollo.
Las acciones que se deben realizar son:

Trabajo organizado con grupos de apoyo para


vctimas de violencia intrafamiliar y de gnero.

Gestin de apoyo para familias en condicin


de pobreza, para acogerse al bono de desarrollo humano y bono de discapacidad.

Coordinacin de actividades conjuntas con los


funcionarios del Ministerio de Cultura.

Coordinacin de actividades conjuntas con los


funcionarios de otros Ministerios, segn las
necesidades de abordaje que plantea el Modelo de Atencin Integral en Salud.

Intercambio de conocimientos y actitudes con


22

el personal tcnico de otros Ministerios que se

considere oportuno. Ejemplo: capacitacin al


personal de salud en prcticas de pedagoga
y andragoga para fortalecimiento de planes
educativos en salud.

Elaboracin de planes educativos para los pa-

dres de familia sobre los principales riesgos


biolgicos detectados, en coordinacin con el
Ministerio de Educacin.

Desarrollo de actividades y espacios de inter-

cambio de conocimientos y capacitacin a los


docentes sobre temas de salud de importancia
en el nivel local, para que difundan la informacin entre los estudiantes, con base de la realidad local.

Participacin en las actividades de Escuelas


del Buen Vivir.

Planificacin y ejecucin de acciones de man-

tenimiento de infraestructura y equipamiento,


en coordinacin con los Gobiernos Autnomos
Descentralizados.

4. MONITOREO Y EVALUACIN DE LOS INDICADORES DE RESULTADOS DE IMPACTO SOCIAL


POR EL EQUIPO INTEGRAL DE SALUD
El equipo integral de salud organizar su planificacin para apoyar en la consecucin de los indicadores del Plan Nacional del Buen Vivir. Desde su
espacio y acorde al perfil epidemiolgico monitorear y evaluar los siguientes indicadores del Modelo de Atencin Integral en Salud:

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

INDICADORES DEL PLAN NACIONAL DEL BUEN VIVIR PARA


CONSEGUIR LOS COMPROMISOS QUE PERMITAN OBTENER
RESULTADOS DE IMPACTO SOCIAL (RIS)

COMPROMISOS DE GESTIN PARA CONSEGUIR EL PLAN DEL BUEN VIVIR

ATRIBUTOS Y PRODUCTOS DEL ESTATUTO ORGNICO DEL MINISTERIO DE SALUD PBLICA


ZONAS

PLANTA
CENTRAL

CURACIN

PREVENCIN DE LA
ENFERMEDAD

DISTRITOS

REHABILITACIN, RECUPERACIN Y CUIDADOS PALEATIVOS

ACCIONES OPERATIVAS SOBRE


CAUSAS Y EFECTOS
PROMOCIN DE LA SALUD

RESULTADOS DE IMPACTO SOCIAL (RIS)

CIRCUITOS

INDICADORES DEL PLAN NACIONAL DEL


BUEN VIVIR

Establecidas en el Plan Nacional del Buen Vivir 2009-2013.


Disminuir en un 35% la mortalidad materna al 2013.
Reducir en un 35% la mortalidad neonatal precoz al 2013.
Reducir en un 18% la tasa de mortalidad por neumona o influenza al 2013.
Reducir en un 25% la tasa de mortalidad por SIDA al 2013
Reducir al 2% la tasa de mortalidad por tuberculosis al 2013
Reducir a la tercera parte la tasa de mortalidad por enfermedades causadas por
mala calidad del agua al 2013.
Disminuir a 4 la razn de letalidad del dengue hemorrgico al 2013.
Reducir la incidencia de paludismo en un 40% al 2013
Reducir en 25% el embarazo adolescente al 2013
Reducir al 5% la obesidad en escolares al 2013
Aumentar al 70% la cobertura de parto institucional pblico al 2013.

Indicadores de Impacto social de acuerdo a la realidad local (Basndose en su perfil


epidemiolgico).

INDICADORES DE GESTIN INSTITUCIONAL PROPIOS DE LA REALIDAD


LOCAL

Problemas de salud
Problemas de servicios de salud

23

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

PARA GENERAR UN RESULTADO DE IMPACTO SOCIAL (RIS) ES IMPORTANTE IDENTIFICAR


LOS RIS DEL PLAN NACIONAL DEL BUEN VIVIR Y LOS DE LA REALIDAD LOCAL
QUE SEAN RESULTADOS APLICABLES EN LA RED INTEGRAL DE SALUD PARA OBTENER
UN FIN COMUN
1. IDENTIFICAR SU ESPACIO - POBLACIN
2. IDENTIFICAR EL TIEMPO DEFINIDO
3. IDENTIFICAR EL PROBLEMA O RIESGO
4. IDENTIFICAR EL GRUPO DE RIESGO Y DE INTERVENCIN AFECTADO POR EL PROBLEMA
O RIESGO
5. IDENTIFICAR LAS NORMATIVAS PARA LA GENERACIN DE PLANES DE INTERVENCIN
POR CICLOS DE VIDA EN BASE A RIESGOS
6. GENERAR PLANES DE SEGUIMIENTO PARA CONTROL, MONITOREO Y EVALUACIN DE:
a. PLANES DE INTERVENCIN A TRAVS DE LAS FICHAS SEGUIMIENTO FICHA FAMILIAR
b. INDICADORES DE GESTIN INSTITUCIONAL
c. COMPROMISOS DE GESTIN
TRABAJAR PARA CONSEGUIR LOS RIS PERMITE DAR CONTINUIDAD Y PERMANENCIA AL
ACCIONAR DEL EQUIPO INTEGRAL DE SALUD EN EL ESTABLECIMIENTO DE SALUD
POR TANTO, TODOS LOS PRODUCTOS DETALLADOS EN EL ESTATUTO DEL MSP DEBEN SER
REALIZADOS EN FUNCIN DE LOS RIS QUE SE DEBEN ALCANZAR

24

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

ANEXOS
26

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

ANEXO 1
NOMBRE

CARGO

DRA. CARMEN CARRASCO MERO

ANALISTA NACIONAL DE
NACIONAL
GOBERNANZA

DRA. DIANA MOLINA

DRA. PATRICIA COSTALES


DR. NSTOR CHICAIZA
DR. MARIO GALLO
ETZON ROMO

Dr. Harvi Reazcos

Dra. Ana Arichabala


Obs. Lorgia Agila
Dr. Geovanny Silva
Dr. Pablo lvarez
Dra. Paula Cisneros

Dra. Lucrecia Raimundo


Lcda. Gloria Caisaluiza

PROVINCIA

ANALISTA NACIONAL DE
NACIONAL
GOBERNANZA
ASESORA

NACIONAL

DIRECTOR NACIONAL DE
NACIONAL
ARTICULACIN DEL SNS
APOYO

COORDINADOR ZONAL 2
ASESOR

PARTICIPACIN DE

COORDINADOR PROVINCIAL DEL MAIS

COORDINADORA DEL
REA N 1 EL ORO

NAPO, PICHINCHA RURAL,


ORELLANA
GIZ

IMBABURA
EL ORO

OBSTETRIZ DEL CENTRO


DE SALUD BRISAS DEL
EL ORO
MAR

MDICO DEL CENTRO DE


CHIMBORAZO
SALUD CEBADAS
COORDINADOR PROVINCIAL DEL DEPARTAMENTO DE CALIFICACIN DE CHIMBORAZO
LA OFERTA Y LA DEMANDA
DIRECTORA DEL REA
DE SALUD N8 SIGSIG

MDICO FAMILIAR DEL


REA DE SALUD N16

AZUAY

PICHINCHA

COORDINADORA DE
GESTIN DE ENFERMEPICHINCHA
RA DEL REA DE SALUD
N16

27

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

ANEXO 2
ORGANIZACIN POR PROCESOS
Fortalecer y estimular las estrategias de Participacin Social Control Ciudadano en Salud, ampliando
su injerencia en la definicin de prioridades en los determinantes del proceso salud enfermedad.
ADMINISTRATIVO
FINANCIERO

ZONAS

INICIO

Provisin de
Servicios

DISTRITOS

Grupos de poblacin a
quienes se entregar
la atencin

PRIORIZA
poblacin de difcil
acceso y en estado de
vulnerabilidad

Conjunto de
prestaciones por
ciclos de vida.

Normas
del MSP

Escenarios de
atencin

Individual, Familiar y
Comunitario

Modalidades de
Atencin

Extramurales
intramurales

Tipologa

TARIFARIO,
CONVENIO MARCO,
INSTRUCTIVO

DISTRITOS

CIRCUITOS

UNIDADES MOVILES
ESPECIALIZADAS

UNIDADES
MOVILES

INICIO

DIAGNSTICO DE LAS
NECESIDADES DE LA
POBLACIN

ASIS

PRIORIZACION DE
LAS NECESIDADES

DIAGNSTICO
DINMICO

GRUPOS
POBLACIONALES

POBLACIN
VULNERABLE

CONJUNTO DE
PRESTACIONES

CICLOS DE VIDA
PROMOCIN

CURACIN

NO

NO

SI

REHABILITACIN,
CUIDADOS PALIATIVOS, INCLUSIN
SOCIAL
ORGANIZACIN DE
LA UNIDAD
OPERATIVA

FORTALECIMIENTO DEL PRIMER NIVEL COMO


PUERTA DE ENTRADA

PLANES POR NIVELES

FORTALECIMIENTO Y ARTICULACIN CON


SEGUNDO Y TERCER NIVEL

IMPLEMENTACIN
COMPROMISOS DE
GESTIN

REFERENCIA Y CONTRAREFERENACIA

2
28

ZONAS

PREVENCIN

Organizacin y funcionamiento de la Red


Pblica Integral de Salud
y complementaria

Organizacin

OPERATIVO

FIN

TRABAJO EN RED

ARTICULACIN
INTERSECTORIAL

NORMAS
PROCEDIMIENTOS
NORMAS
PROCEDIMIENTOS

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

ANEXO 2
ORGANIZACIN POR PROCESOS

Planificacin
estratgica y
programacin.

Gestin

Gestin y desarrollo
del Talento Humano
de acuerdo a la
normativa
Gestin de infraestructura, equipamiento y medicamentos de
acuerdo a los estndares definidos por la
Autoridad Sanitaria
Nacional y el cuadro
de medicamentos
bsico de acuerdo a la
normativa
Sistema nico integrado de informacin y
telecomunicaciones
Sistema de control
de la garanta de la
calidad

Financiamiento

Monitoreo y Evaluacin Supervisin


COMPROMISO DE
GESTIN

FIN

29

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

ANEXO 3
ESTRATEGIAS DE SENSIBILIZACIN Y COMUNICACIN
Las estrategias de comunicacin y sensibilizacin deben ser dirigidas tanto al usuario interno
como al externo, basndose en el enfoque integral, familiar, comunitario e intercultural del Modelo de Atencin de Salud. Para el desarrollo de las estrategias de sensibilizacin y comunicacin, debe tenerse en cuenta los conceptos y metodologas de la integralidad dada a travs de la
medicina familiar y de la cosmovisin andina, de la medicina ancestral y la alternativa.
El desarrollo de esta estrategia busca demostrar claramente las responsabilidades del usuario
interno y externo en el segumiento de los pacientes identificados de riesgo, al sealar las funciones que deben realizar ren forma conjunta el paciente, la familia y la comunidad.
Este proceso permitir comprender las opiniones y paradigmas de los usuarios internos y externos, a partir de los cuales se puede realizar una planificacin adecuada, adaptada a la realidad local y cultural, implementando el MAIS FC IC.
CON EL USUARIO INTERNO

Se realiza reuniones tcnicas entre los integrantes de los equipos de salud en los distintos niveles de atencin. Las reuniones se realizan una vez a la semana, por 30 minutos, con el fin de
coordinar acciones tcnicas y anlisis de informacin de las actividades intramurales y extramurales en unidades de primer nivel, y actividades intramurales y de especialidad, en segundo
y tercer nivel.
El punto de partida son los diagnsticos realizados. Se establecen compromisos y estrategias
que permiten hacer una programacin y reprogramacin de actividades, incorporando las opiniones de los usuarios de los servicios de salud.
Por otro lado, se toma en cuenta tambin la informacin derivada del monitoreo permanente
del clima organizacional interno.

Lo anteriormente detallado permite desarrollar las estrategias de atencin primaria de salud


que se plantean como base. stas deben ser desarrolladas en los tres niveles de atencin y tienen como punto de partida la identificacin de un problema en un tiempo y en un territorio.
A partir de esto se desarrollan planes por ciclos de vida que incluyen estrategias interinstitucionales de apoyo a la comunidad y otros sectores como ONGs y OSGs, que complementan las
acciones de salud segn sea el caso del nivel de atencin que se desarrolle por ciclos de vida:
ESTRATEGIAS DE ATENCIN PRIMARIA DE SALUD POR CICLOS DE VIDA
Para trabajar en estrategias por ciclos de vida es importante analizar la cosmovisin de todos
los pueblos y nacionalidades.
En esta tabla se observa como la cosmovisin de los kichwas de la Sierra tiene su equivalente
con los ciclos de vida, por lo cual al disear la planificacin de una estrategia es importante
incorporar los equivalentes de la cosmovisin de otras nacionalidades y pueblos.

30

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

ESTRATEGIAS DE ATENCIN PRIMARIA DE SALUD POR CICLOS DE VIDA


segn la cosmovisin kichwa de la Sierra
ACHIK AN (camino claro) RAYMIS
EMBARAZADA
KUYAY RAYMI
(SIEMBRA)

RECIEN NACIDOS
KAPAK RAYMI
(CAPULLOS AGRONMICOS)

PREESCOLAR, ESCOLAR, ADOLESCENCIA


PAWKAR RAYMI
(NUEVO FUEGO, AO NUEVO, FLORECIMIENTO DE LOS GRANOS TIERNOS)
ADULTO
ADULTO MAYOR
INTI RAYMI
(COSECHA, FIESTA DEL SOL)

La socializacin al usuario externo parte de un Plan Educativo a la Comunidad, que debe contar
con la articulacin de todos los actores para desarrollar estrategias de apoyo, que permitan
el seguimiento de los pacientes en riesgo identificados. Este plan debe adems fomentar el
trabajo en red, tanto intersectorial, como interinstitucional y de participacin comunitaria de
todos los actores. Estos ltimos constituyen la primera alerta para identificar cambios en las
personas consideradas en riesgo.

Para la coordinacin de actividades con la comunidad se elaboran planes de seguimiento, los


cuales son entregados a los representantes de la comunidad y monitoreados en reuniones peridicas. La informacin difundida a los representantes se refuerza por diferentes vas de comunicacin, como radios locales.
Para lograr el compromiso y empoderamiento del usuario externo comunitario es importante
conocer su filosofa. En general, est relacionada a valores como la solidaridad, la honestidad, el
trabajo conjunto, que pueden ser resumidos en frases como Un solo corazn, Un solo puo,
Un solo pensamiento, No mentir, no ser ocioso, no robar. Estos conceptos deben ser adaptados segn las caractersticas locales, de cada nacionalidad y pueblo.
Con la implementacin de estas estrategias basadas en estos pilares guas cualitativos y con
la entrega de herramientas tcnicas para mejorar la vida comunitaria, la poblacin indgena
integra las actividades de salud, a sus actividades rutinarias de organizacin y supervivencia.

Como seguimiento se planifican reuniones intersectoriales e intracomunitarias, con la participacin del Ministerio de Salud. En ellas se socializa, discute y toma decisiones constructivas
para cada ambiente comunitario.
Las guas sociales para realizar estas actividades siempre son socializadas con la autoridad que
lidera el territorio.

Los Planes por Ciclos de Vida como por ejemplo el Plan de Parto, deben tener la siguiente caracterstica e identificacin de variables importantes, a partir de la cual se estructura el Plan de
Seguimiento con participacin del mismo paciente, de la familia y de la comunidad.

31

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

ANEXO 4
DISPENSARIZACIN
Es el proceso organizado, continuo y dinmico de evaluacin e intervencin planificada e integral, con un enfoque clnico, epidemiolgico y social, del estado de salud de los individuos y
familias. Es un proceso coordinado y liderado por el equipo bsico de salud.

ANEXO 5
ESTRATEGIAS DE ARTICULACIN INTERSECTORIAL
E INTERINSTITUCIONAL
Antecedentes
El Gobierno Nacional del Ecuador, por intermedio de la Secretara Nacional de Planificacin
y Desarrollo (SENPLADES), implementa el proceso de Reforma Democrtica del Estado, que
tiene como uno de sus principios el diseo y aplicacin de un nuevo modelo de gestin estatal
descentralizado, desconcentrado y participativo.

Para acelerar y profundizar este proceso, se ha determinado la necesidad de una profunda


transformacin de la estructura territorial del pas, mediante la conformacin de zonas de planificacin y administracin, de similares caractersticas. Asimismo, al interior de cada regin
se conforman los Distritos Administrativos, como rganos tcnicos desconcentrados, cuya jurisdiccin territorial coincide con el rea geogrfica del cantn o unin de cantones. Todo esto
se complementa con la desconcentracin de los Ministerios y entidades del Ejecutivo a los territorios a nivel zonal, como una estrategia administrativa para llevar la poltica pblica a las
localidades de manera organizada, coordinada y con una misma base territorial para organizar
sus intervenciones.

En este contexto corresponde a los Distritos, entre otras, las siguientes funciones: articular las
polticas de desarrollo, garantizar el acceso de toda la poblacin a servicios de calidad, promover
e implementar la planificacin con enfoque territorial, coordinar la gestin intra e intersectorial,
articular las acciones con actores sociales y otros ministerios, generando compromisos de trabajo
de las partes involucradas, y al vez supervisar y monitorear la provisin de servicios para el ejercicio pleno de derechos y garantas ciudadanas.
Como un componente importante de esta propuesta de trabajo intersectorial, debe mencionarse
el paradigma del Desarrollo Humano, que comprende la creacin de un entorno en el que las
personas puedan desarrollar su mximo potencial y llevar adelante una vida productiva y creativa de acuerdo con sus necesidades e intereses. Las personas son la verdadera riqueza de las naciones y, por lo tanto, el desarrollo implica ampliar las oportunidades para que cada persona pueda vivir una vida que valore. Para que existan ms oportunidades lo fundamental es desarrollar
las capacidades humanas: la diversidad de cosas que las personas pueden hacer o ser en la vida.
Las capacidades ms esenciales para el desarrollo humano son disfrutar de una vida larga y saludable, haber sido educado, acceder a los recursos necesarios para lograr un nivel de vida digno y
poder participar en la vida de la comunidad. (Informe sobre Desarrollo Humano PNUD 2010).
32

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

Los pilares fundamentales del desarrollo humano son educacin y salud. Se miden a travs de
indicadores como la esperanza de vida al nacer, la tasa de fecundidad, la tasa de matriculacin,
la tasa de permanencia en el sistema educativo, el grado de acceso a los servicios de salud, entre
otros.
En el Informe para el Desarrollo Humano del ao 2010, publicado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Ecuador ocupa el puesto 77, que lo clasifica como pas
de desarrollo alto. Este enfoque del desarrollo humano es alcanzable y se encuentra implcito y
explcito en la Constitucin de la Repblica, el Plan del Buen Vivir, la Agenda 21 y los Objetivos
de Desarrollo del Milenio, en los que se sustentan las polticas, objetivos, planes, programas y
proyectos del Ministerio de Salud Pblica (MSP).

Una vez que se elabor el Plan Nacional del Desarrollo, se actualiz el mismo con los datos recogidos en los Gabinetes Provinciales que expresan las necesidades de cada una de las regiones
del pas, dando como resultado el Plan Nacional del Buen Vivir. Este plan ha permitido optimizar el uso de los recursos en las zonas ms necesitadas para mejorar los niveles de desarrollo
actuales y fomentar la participacin comunitaria organizada y encaminada hacia un mismo fin
comn para todos los ecuatorianos y ecuatorianas, lo que demuestra la fortaleza que radica en
la participacin comunitaria organizada.
Al reconocer la cultura de las comunidades, pueblos y nacionalidades se fortalecen las estrategias para consensuar acciones orientadas a mejorar la calidad de vida de la personas, sin perder su identidad. Al mismo tiempo se amplan las capacidades ciudadanas, en especial de los
grupos anteriormente excluidos y discriminados, que actualmente pueden aportar en forma
activa en la construccin de polticas pblicas que contribuyan al logro de los objetivos del desarrollo. Es importante considerar a las necesidades no solo como carencias sino como potencias, que permiten la organizacin y compromiso de la poblacin en la bsqueda de soluciones
para aliviar sus problemas en el nivel local.
En este sentido, la salud de las personas, como un derecho, no slo depende de las acciones que
realiza el personal de salud, sino tambin de la influencia que los determinantes ejercen sobre
la vida de las personas y que son abordados por parte de otros ministerios. En estas condiciones, el Nuevo Modelo de Gestin constituye la oportunidad de aunar esfuerzos entre los ministerios del sector social con y para la poblacin, lo que dara lugar a un cambio trascendental que
contribuya en forma significativa a alcanzar el Buen Vivir.

Una gestin interdisciplinaria e intersectorial tiene como punto de partida la delimitacin de


funciones que cada uno de los actores debe asumir. El Ministerio de Salud, por intermedio de
sus unidades operativas, trabajar en mejorar los indicadores de salud y buscar apoyo de
otros ministerios para accionar en un cambio sobre los determinantes, mediante trabajo intersectorial coordinado.

Corresponde a las unidades operativas de los diferentes distritos de salud, buscar mecanismos
de articulacin con los Ministerios de Educacin e Inclusin Econmica y Social para poder
brindar atencin integral e integrada a los usuarios que a diario atienden, en forma tal que la
intervencin que realiza el personal de salud a travs de las fichas familiares, en las cuales se
identifican riesgos biolgicos, sanitario y socioeconmicos, no sea limitada a un modelo biologista, sino que abarque la esfera mental y social de las personas.

33

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

Estrategias de Articulacin Interinstitucional e Intersectorial


Para llevar a cabo una planificacin adecuada que genere resultados esperados de impacto
social, es importante contemplar la realizacin de acciones interinstitucionales que puedan
apoyar el alcance de los productos y servicios dados por las unidades de salud.
La participacin convierte a los individuos en socios activos en la toma de decisiones sobre
la asignacin y el uso de los recursos, en la definicin de las prioridades y en la garanta de la
rendicin de cuentas.
A ttulo individual, las personas deben ser capaces de tomar decisiones de forma libre y han de
estar plenamente informadas en lo que respecta a su salud y la de sus familias, con un espritu
de autodeterminacin y confianza.

A nivel social, la participacin en el mbito de la salud es una faceta de la participacin cvica


en general. Este proceso garantiza que el sistema de salud refleje los valores sociales, y proporciona un medio de control social y responsabilidad respecto a las acciones pblicas y privadas
que repercuten en la sociedad.

La intersectorialidad en materia de salud significa que el sector de la salud debe trabajar con
diferentes actores y sectores para velar por el cumplimiento y alineacin de las polticas pblicas y lograr maximizar la potencial contribucin a la salud y al desarrollo humano.

34

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

ANEXO 6
ARTICULACIN INTERSECTORIAL E INTERINSTITUCIONAL
SERVICIOS DEL
MINISTERIO DE
SALUD
PROMOCIN DE LA
SALUD

PREVENCIN DE LA
ENFERMEDAD
EDUCACIN PARA
LA SALUD

CONSEJERA SOBRE
LACTANCIA MATERNA EXCLUSIVA

VACUNACIN
INFANTIL SEGN
ESQUEMA

PREVENCIN DEL
MALTRATO INFANTIL

PROMOCIN DE LA
SALUD

PREVENCIN DE LA
ENFERMEDAD
EDUCACIN PARA
LA SALUD
ATENCIN DE SALUD PREVENTIVA

PREVENCIN DEL
EMBARAZO EN
ADOLESCENTES

MINISTERIO DE
INCLUSIN ECONMICA Y SOCIAL

MINISTERIO DE
EDUCACIN

GOBIERNOS
AUTNOMOS
DESCENTRALIZADOS

ATENCIN A LA INFANCIA 0 a 9 aos

IESS
(SEGURO CAMPESINO)

APLICACIN DE LA ESTRATEGIA AIEPI EN SU COMPONENTE COMUNITARIO

APLICACIN DE ACCIONES PARA PRCTICAS CLAVE PRIORIZADAS

TRABAJO COORDINADO CON LOS CENTROS


DE RESTITUCIN DE DERECHOS

CONVOCATORIA
PARA LA PARTICIPACIN DE LAS
COMUNIDADES EN
CAMPAAS DE VACUNACIN, ENTRE
OTRAS

PRESTACIN DEL
SERVICIO PARA LOS
USUARIOS QUE ACUDEN A LA UNIDAD

TRABAJO COORDINADO CON


LOS CENTROS DE
RESTITUCIN DE
DERECHOS

ACTIVIDADES
DE PREVENCIN
SOCIALIZADAS EN
ESCUELA PARA
PADRES

ACTIVIDADES
DE PREVENCIN
SOCIALIZADAS EN
ESCUELA PARA
PADRES

ACCIONES DE
CAPACITACIN A
MIEMBROS DE LA
COMUNIDAD

ACTIVIDADES CON
LOS CENTROS
DE FORMACIN
E INFORMACIN
JUVENIL

ACTIVIDADES CON
GOBIERNOS ESTUDIANTILES

ACTIVIDADES CON
LOS CENTROS
DE FORMACIN
E INFORMACIN
JUVENIL

ACTIVIDADES PARA
FORTALECER LA
RED DE SERVICIOS

CAPTACIN TEMPRANA DE LA EMBARAZADA EN LAS


COMUNIDADES

OTROS

INSTITUTOS DE
EDUCACIN ESPECIAL
GRUPOS DE
MUJERES ORGANIZADAS: PARTERAS,
COMADRONAS,
LIDERESAS.
COMITS DE SALUD

GRUPOS DE
MUJERES ORGANIZADAS: PARTERAS,
COMADRONAS,
LIDERESAS.
COMITS DE SALUD
GRUPOS ESTUDIANTILES

ATENCIN AL ADOLESCENTE

REFERENCIA DE
EMBARAZADAS, INCLUIDAS EN EL SISTEMA EDUCATIVO,
A LAS UNIDADES DE
SALUD PARA ATENCIN PRENATAL

APLICACIN DE LA ESTRATEGIA INTERSECTORIAL DE PLANIFICACIN FAMILIAR (ENIPLA)

MINISTERIO
COORDINADOR
DE DESARROLLO
SOCIAL. COORDINACIN DE ACCIONES
DE ARTICULACIN
CON OTROS MINISTERIOS

35

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

SERVICIOS DEL
MINISTERIO DE
SALUD
PREVENCIN DEL
EMBARAZO NO
DESEADO

PROMOCIN DE LA
SALUD
PREVENCIN

EDUCACIN PARA
LA SALUD

ATENCIN DE SALUD PREVENTIVA Y


DE MORBILIDAD

ACCIONES DE
CAPACITACIN EN
PLANIFICACIN
FAMILIAR CON GRUPOS DE MUJERES
ORGANIZADAS
ACTIVIDADES DE PREVENCIN, PROMOCIN
Y EDUCACIN PARA
MEJORAR EL ACCESO
A LA ATENCIN PARA
DETECCIN OPORTUNA DEL CNCER DE
MAMA, CERVICOUTERINO Y PLANIFICACIN
FAMILIAR

ATENCIN A LA
MUJER VCTIMA
DE VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR Y
DE GNERO

ATENCIN DE
PACIENTES EN
LOS CENTROS DE
RESTITUCIN DE
DERECHOS

PROMOCIN DE LA
SALUD

ACTIVIDADES PARA
PREVENIR Y DISMINUIR EL CONSUMO
DE ALCOHOL Y
TABACO

PREVENCIN DE LA
ENFERMEDAD
CONTROL DEL
ADULTO SANO

EDUCACIN (PROMOCIN) PARA LA


SALUD
AUTOCUIDADOS,
ESTILOS DE VIDA
SALUDABLE
EDUCACIN SOBRE
DERECHOS DE LOS
ADULTOS MAYORES

36

MINISTERIO DE
INCLUSIN ECONMICA Y SOCIAL

ACCIONES DE
PREVENCIN DE
ENFERMEDADES
CRNICAS NO
TRANSMISIBLES Y
DEGENERATIVAS

ACTIVIDADES PARA
FOMENTAR LA
ALIMENTACIN Y
NUTRICIN SALUDABLE

ACTIVIDADES DE
CAPACITACIN CON
ADULTOS MAYORES DE CENTROS
GERONTOLGICOS
APOYADOS POR EL
MIES

MINISTERIO DE
EDUCACIN
APLICACIN DE ESTRATEGIA ENIPLA,
CLUB DE ADOLESCENTES, CAPACITACIN A DOCENTES

GOBIERNOS
AUTNOMOS
DESCENTRALIZADOS

ACCIONES DE CAPACITACIN PARA


EL CONTROL DE LA
NATALIDAD Y PLANIFICACIN FAMILIAR CON
LA PARTICIPACIN DE
LDERES COMUNITARIOS

ATENCIN A LA MUJER

ACTIVIDADES DE PREVENCIN, PROMOCIN


Y EDUCACIN PARA
MEJORAR EL ACCESO
A LA ATENCIN PARA
DETECCIN OPORTUNA DEL CNCER DE
MAMA, CERVICOUTERINO Y PLANIFICACIN
FAMILIAR

IESS
(SEGURO CAMPESINO)

OTROS
COMITS DE SALUD,
ORGANIZACIONES
DE MUJERES, GRUPOS DE APOYO

ACTIVIDADES DE PREVENCIN, PROMOCIN


Y EDUCACIN PARA
MEJORAR EL ACCESO
A LA ATENCIN PARA
DETECCIN OPORTUNA DEL CNCER DE
MAMA, CERVICOUTERINO Y PLANIFICACIN
FAMILIAR

ARTICULACIN SEGN REALIDAD DE CADA ZONA

ATENCIN DE
PACIENTES EN
LOS CENTROS DE
RESTITUCIN DE
DERECHOS

TALLERES PARA
PADRES Y MADRES
DE FAMILIA, PARA
PREVENCIN DE LA
VIOLENCIA

ATENCIN AL ADULTO

BRIGADAS DE
ATENCIN MDICA
PREVENTIVA

ATENCIN AL ADULTO MAYOR

ACTIVIDADES DE
CAPACITACIN CON
LDERES

ACCIONES DE DIFUSIN MASIVA PARA


LA PREVENCIN DE
LA VIOLENCIA

LDERES COMUNITARIOS

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

ANEXO 7
FICHA FAMILIAR
MINISTERIO DE SALUD PBLICA DEL ECUADOR
FICHA FAMILIAR
BLOQUE 1: DATOS DE IDENTIFICACION DE LA UNIDAD OPERATIVA RESPONSABLE
Fecha de Visita (dd/mm/aaa)

Responsable de diagnstico de salud inidividual y familiar


Nombre:

Institucin del Sistema

Cdigo

Nombre de la Unidad Operativa

Firma:

BLOQUE 2: IDENTIFICACIN DE LA VIVIENDA Y EL HOGAR


Ubicacin Geogrfica

Identificacin Censal

Unidades

Direccin

1. Provincia

4. Zona

7. Manzana

11. Calle 1

2. Cantn

5. Sector

8. Edifcio

12. Calle 2

6. Localidad,
Comunidad
Recinto/ Barrio

9. Vivienda

13. Nombre, N casa, bloque , edificio

3. Parroquia

10. Hogar

de

14. Lote

Tiempo que vive en esta casa

15. N Telefnico Fijo


Celular

16.Meses

Referencia

17.Aos
Fijo
Celular

BLOQUE 3: DATOS DE LA VIVIENDA (Encierre en un crculo el cdigo dela respuesta)


1. Tipo de la Vivienda

2. Va de Acceso Principal a la Vivienda


201

201

201

201

201..

Casa/Villa 1

Calle o carretera adoquinada, pavimentada o de concreto

Departamento en casa o edificio 2


Cuarto(s) en casa de inquilinato 3
Mediagua 4
Rancho 5
Covacha 6
Choza 7
Otra vivienda particular 8

2
3
4
5
6
7
8

2
3
4
5
6
7
8

Calle o carretera empedrada


Calle o carretera lastrado o de tierra
Camino, sendero, chaquin
Ro / mar / lago
Otro

1
2

201

2
3
4
5
6

4
5
6

4
5
6

3. Tiempo de desplazamiento
201
Tipo de Desplazamiento
Motor 1
Pie/Trocha 2
Canoa 3
Aereo 4
Otro 5

201
Tiempo (min)

201
Tiempo (min)

Tiempo (min)

1
2
3
4
5

1
2
3
4
5

4. Condiciones de la Vivienda
b. El material predominante del piso
de la vivienda es de:

a. El material predominante del techo de la vivienda es:


201
Hormign (losa, cemento)? 1
Asbesto (eternit, eurolit)? 2
Zinc? 3
Teja? 4
Palma, paja u hoja? 5
Otros Materiales 6

201
1
2
3
4
5
9

201
1
2
3
4
5
9

c. El material predominante de las paredes exteriores de la vivienda


es de:
201

201
Bueno 1
Regular 2
Malo 3

201
1
2
3

201
1
2
3

201
1
2
4
5
6
7

201
1
2
3
4
5
6
7

201
1
2
3

201
1
2
3

4
5
6
7

201
1
2
3

201.. ..
Bueno 1
Regular 2
Malo 3

1
2
3
4
5
6
7

4
5
6
7

201
1
2
3
4
5
6
7

201
1
2

d. El estado del techo de la Vivienda es:


201

201

Hormign? 1
1
Ladrillo o bloque? 2
2
Adobe o tapia? 3
3
Madera? 4
4
Caa revestida o bahareque? 5
5
Caa no revestida? 6
6
Otros materiales? 7
7
f. El estado de las pare des exteri ores de la vivie nda estn:

201..
1
2

Duela, parquet, tabln o piso flotante?


Tabla sin tratar?
Cermica, baldosa, Vinil o mrmol?
Ladrillo o cemento?
Caa?
Tierra?
Otros materiales ?

e. El estado del piso de la Vivienda es:


201.. 201
1 Bueno 1
2 Regular 2
3 Malo 3

g. Cul es el principal combustible o energa que utiliza este hogar para cocinar:

201
1
2
3

201
1
2
3

201..
1
2

Gas (tanque o cilindro)?


Gas centralizado?
Electricidad?
Lea, carbn?
Residuos vegetales y/o de animales?
Otro (Ej. Gasolina, kerx o diesel etc.)?
No cocina

4
5
6
7

BLOQUE 4: DATOS DEL HOGAR (Encierre en un crculo el cdigo de la respuesta)


1. Del total de cuartos de este hogar Cuntos son exclusivos para dormir?
201..

4. Principalmente, cmo elimina la basura de la vivienda

201..

201..

201..
1
2
3

Por carro recolector?


La arrojan en terreno baldo o quebrada?
La queman?

Nmero de dormitorios

La entierran?

La arrojan al ro, acequia o canal?


De otra forma?

5
6

5
6

5
6

2 De dnde proviene principalmente el agua que recibe la vivienda:

5. El servicio higinico o escusado de la vivienda es:

201..
De red pblica? 1
De pozo? 2

Conectado a red pblica de alcantarillado?

1
2

201..
1
2

201..
1
2

201

201

201

De ro, vertiente, acequia o canal? 3

Conectado a pozo sptico?

De carro repartidor ? 4

Conectado a pozo ciego?

Otro (Agua lluvia/albarrada) ? 5

Con descarga directa al mar, ro, lago, o quebrada


Letrina?

4
5

4
5

4
5

No tiene

3. Principalmente, el agua que toman los miembros del hogar:

201
La beben tal como llega al hogar ? 1
La hierven? 2
Le ponen cloro? 3
La filtran? 4
Compran agua purificada? 5

201
1
2
3
4
5

201
1
2
3
4
5

BLOQUE 5: DIAGNSTICOS DE LA FAMILIA - EVALUACION DE LOS FACTORES DE VULNERABILIDAD DE LA FAMILIA


Riesgos Medioambientales
2. Animales

1. Contaminacin

201
201
201
(responda 1= SI, 2= NO)

Describa
Intradomiciliarios que representan riesgo sanitario

Contaminacin del Suelo

Presencia de vectores transmisores de enfermedad


(zancudos, moscas, etc.)

Contaminacin del Aire

Convivencia inadecuada con animales si observa que los


animales andan por todos lados en vivienda sin tener un
lugar propio

Contaminacin del Agua

Riesgos Sociodemogrficos

Riesgos Sanitarios
201

201

201

Croquis de Ubicacin de la Vivienda


201. 201. 201.

(responda 1= SI, 2= NO)

Violencia intrafamiliar

Cocina est dentro del dormitorio

Desestructuracin familiar

No hay sedazo en las ventanas (rea


endmica de malaria)

Problema graves en la familia

No usan mosquitero (rea endmica


de malaria)

Problemas psico-sociales en la familia pero


Familia con riesgo de auto-atencin o
aislamiento
Nmero de miembros de la familia sin
escolarizacin

Uso de plaguicidas

Nmero de nios en edad escolar no


incertados

Familia que rechaza acudir a


unidades de salud

Reconocen signos de peligro en AEPI


Personas de tercera edad y nios en
estado de abandono

Nmero de miembros con alcoholismo


Nmero de miembros con
drogodependencias

37

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

ANEXO 8
ACTIVIDADES A EJECUTAR DE ACUERDO A
PRESTACIONES POR CICLOS DE VIDA
CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES DE ACUERDO A


CICLOS DE VIDA
PARA EL PRIMER NIVEL DE ATENCIN
PRESTACIONES DE PROMOCIN

Informacin Educacin a padres o cuidadores


Promover la autoconfianza de los padres en el cuidado del nio/a y
fortalecer el vnculo afectivo.
Informar a padres y/o cuidadores de la importancia de la vacunacin,
lactancia materna exclusiva, estimulacin psicomotriz.
Generar mecanismos de motivacin para que acuda a los controles en la
unidad operativa.
Comunicar a los padres y/o cuidadores acerca de variaciones benignas y
comunes en el desarrollo del nio/a, as como en el comportamiento del
recin nacido, y, cuando corresponda, confirmar la salud satisfactoria
del nio/a.

Recin Nacido
(0 a 28 das)
Referirse a:

Normas de Atencin a la Niez


Norma y Protocolo Neonatal
Atencin Integral Enfermedades de la Infancia (AIEPI)

Normas PAI

38

PRESTACIONES DE PREVENCIN
Atencin de R.N. segn normas AIEPI para menores de dos meses.
Atencin Integral del Nio Sano: Evaluar nutricin, desarrollo neuromuscular y psicomotriz, lactancia materna, crecimiento y desarrollo, de
acuerdo a normas del MSP.
Inmunizacin segn la edad: vacunacin BCG y Hepatitis B
Evaluacin de salud mental: deteccin de conflictos de pareja, consumo
de sustancias, tabaquismo en padres.
Deteccin de la agudeza visual y ceguera en nios.
Deteccin, prevencin y consejera de infecciones de transmisin sexual
(ITS) y VIH/SIDA.
Deteccin de desnutricin: suplemento de micronutrientes, segn metas
en grupos de edad.
PRESTACIONES DE RECUPERACIN
Atencin de la patologa ms frecuente en recin nacidos (normal complicado y prematuros)
Diagnstico y tratamiento de infecciones respiratorias agudas, enfermedades diarreicas agudas y parasitosis, enfermedades infecciosas y
transmisibles.
Diagnstico, tratamiento y manejo de la dificultad respiratoria, retardo
de crecimiento.
Diagnstico, tratamiento y manejo de malformacin congnita.
Recuperacin de trastornos de la agudeza visual en nios (estrabismo y
catarata).
Diagnstico y tratamiento de problemas de salud mental: conflictos de
pareja, consumo de sustancias, tabaquismo en padre/madre.
Diagnstico y tratamiento de discapacidades
Diagnstico y manejo de lesiones traumticas y de tejidos blandos (curacin y suturas).
Diagnstico y tratamiento y/o estabilizacin de esguinces, luxaciones y
fracturas de extremidades.
Diagnstico y tratamiento de emergencias medicas.
Otras.

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES DE ACUERDO A


CICLOS DE VIDA
PARA EL PRIMER NIVEL DE ATENCIN
PRESTACIONES DE REHABILITACIN
Actividades de rehabilitacin de fracturas o esguinces en el primer nivel
de atencin.
Actividades de psico rehabilitacin basadas en la comunidad.
Discapacidades.
VISITA DOMICILIARIA
Diagnstico y seguimiento de pacientes y familias captadas con riesgos.
Bsqueda activa de riesgos con el fin de desarrollar una intervencin
oportuna. Los riesgos pueden ser clasificados de acuerdo a la ficha
familiar (cdigo CIAP).
Identificacin de RN nacidos en domicilio (captacin dentro de las primeras 48 horas y monitoreo telefnico).
Identificacin de RN hijo de familias que estuvieron en seguimiento
como familia de riesgo.
Identificacin de RN hijos de madres con sfilis, VIH, tuberculosis, con
discapacidad.
Identificacin de problemas en la lactancia.
Identificacin de violencia intrafamiliar.
Identificacin de consumo de sustancias, tabaquismo.
Identificacin de otros determinados por el equipo de salud.
Determinacin de Riesgos utilizando la ficha familiar

Riesgos Biolgicos:
a) Bajo peso al nacer (menor a 2.500 g.).
b) Parto pre trmino (edad gestacional menor a 37 semanas).
c) Gemelar o ms.
d) Desnutricin.
e) Antecedentes de enfermedad aguda grave en la madre o en el R. N.
f) Antecedentes de enfermedad crnica en la madre.
g) Enfermedades diarreicas y respiratorias frecuentes en el R.N.
h) Dificultades o rechazo a la lactancia.
Riesgos Socio- econmicos:
a) Muerte evitable.
b) Pobreza.
c) Madre adolescente.
d) Madre soltera.
e) Embarazo no deseado.
f) Baja escolaridad de padres o cuidadores.
g) Violencia intrafamiliar, maltrato infantil.
h) Consumo de alcohol y otras drogas.
i) Hbito de fumar o fumador pasivo.
j) Riesgo de accidentes.
k) Desempleo.
l) Hacinamiento.
m) Otros que el equipo de salud considere.

Riesgos Ambiental
a) Condiciones ambientales insalubres, marginales y poco seguras.
b) Animales dentro de la vivienda.
c) Agua insegura.
d) Contaminacin.
e) Mal manejo de desechos.

39

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES


PRESTACIONES DE PROMOCIN






Informacin Educacin a padres o cuidadores


Promover de la autoconfianza de los padres en el cuidado del nio/a, fortalecer el vnculo afectivo.
Informar a padres y/o cuidadores de la importancia de la vacunacin, lactancia materna exclusiva hasta los seis meses, lactancia mixta a partir de los
seis meses, alimentacin complementaria y ablactacin segn esquema.
Informar a padres y/o cuidadores de la importancia de la higiene, salud
bucal, riesgos de accidentes en el hogar, derechos de los nios
Promover la estimulacin psicomotriz y de lenguaje, prevencin de discapacidades, ayudas tcnicas.
Generar mecanismos de motivacin para que acuda a los controles mensuales en la unidad operativa.
Comunicar a los padres y/o cuidadores acerca de variaciones benignas y
comunes en el desarrollo del nio/a, as como en el comportamiento del
lactante, y, cuando corresponda, confirmar la salud satisfactoria del nio/a.

PRESTACIONES DE PREVENCIN
Control de Salud: evaluacin del desarrollo fsico (valoracin nutricional)
y neuromuscular y psicomotriz del lactante en relacin con su edad, salud
bucal, agudeza visual, auditiva, neurosensorial y tamizaje de patologas
prevalente.
Cumplimiento del esquema de vacunacin: OPV, Pentavalente (DPT+HB+Hib), Influenza peditrica (a los 6 meses y solo en campaa).
Administracin de micronutrientes, sulfato ferroso y vitamina A, hasta 36
meses de edad
Deteccin de una deficiencia y/o discapacidad.
Evaluacin del bienestar del lactante e identificacin de anomalas congnitas o problemas mdicos adquiridos.
Prevencin de la caries.
Evaluacin de salud mental: deteccin de problemas en el desarrollo (lenguaje, motricidad, social), violencia, consumo de sustancias, tabaquismo en
padre/madre.
Deteccin de la agudeza visual y ceguera en nios.
Deteccin, prevencin y consejera de infecciones de transmisin sexual
(ITS) y VIH/SIDA.
Deteccin de desnutricin: suplemento de micronutrientes, segn metas en
grupos de edad.

PRESTACIONES DE RECUPERACIN
Atencin de la patologa ms frecuente en nios (normal o complicado).
Diagnstico y tratamiento de enfermedades prevalentes de la infancia.
Diagnstico y tratamiento de enfermedades de la regin, provincia.
Diagnstico de deficiencias para evitar que se transforme en discapacidad.
Diagnstico y tratamiento de infecciones respiratorias agudas, enfermedades diarreicas agudas y parasitosis, enfermedades infecciosas y transmisibles.
Diagnstico, tratamiento y manejo de retardo de crecimiento.
Diagnstico, tratamiento y manejo de malformacin congnita.
Recuperacin de trastornos de la agudeza visual en nios (estrabismo y
catarata).
Diagnstico y tratamiento de problemas de salud mental: manejo de maltrato fsico, sicolgico, sexual; del desarrollo; tratamiento de violencia intrafamiliar, consumo de sustancias, tabaquismo en padre/madre.
Diagnstico y tratamiento de discapacidades.
40

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES





Diagnstico y manejo de lesiones traumticas y de tejidos blandos (curacin y suturas).


Diagnstico y tratamiento y/o estabilizacin de esguinces, luxaciones y
fracturas de extremidades.
Diagnstico y tratamiento de emergencias mdicas.
Otras.

PRESTACIONES DE REHABILITACIN
Actividades de rehabilitacin de fracturas o esguinces en el primer nivel
de atencin.
Actividades de psico rehabilitacin basadas en la comunidad.
Discapacidades.
VISITA DOMICILIARIA
Diagnstico y Seguimiento de pacientes y familias captadas con riesgos.
Bsqueda activa de riesgos con el fin de desarrollar una intervencin
oportuna, los mismos que pueden ser clasificados de acuerdo a la ficha
familiar (CDIGO CIAP).
Identificacin de nios con esquemas incompleto de vacunas.
Identificacin de nios que no acuden a control de salud.
Identificacin de nios de familias en riesgo.
Seguimiento de nios con enfermedades diarreicas agudas (EDAS) con
deshidratacin, neumonas, desnutricin, discapacidades, tuberculosis
(TB), cuidados paliativos, entre otras.
Otros determinados por el equipo de salud.
Determinacin de Riesgos utilizando la ficha familiar

Riesgos Biolgicos:
a) Desnutricin.
b) Antecedentes de enfermedad prevalentes de la infancia.
c) Antecedentes de enfermedad crnica en la madre o en el lactante.
d) Enfermedades diarreicas y respiratorias frecuentes en el lactante.
e) Dificultades o rechazo a la lactancia o alimentacin.
f) Nios con esquemas incompletos de vacunas.
g) Nios que no acuden a control de salud
Riesgos Socio-econmicos:
a) Muerte evitable.
b) Pobreza.
c) Madre adolescente.
d) Madre soltera.
e) Embarazo no deseado.
f) Baja escolaridad de padres o cuidadores.
g) Violencia intrafamiliar, maltrato infantil.
h) Consumo de alcohol y otras drogas.
i) Hbito de fumar o fumador pasivo.
j) Riesgo de accidentes.
k) Desempleo.
l) Hacinamiento.
m) Otros que el equipo de salud considere.

Riesgos Ambientales
a) Condiciones ambientales insalubres, marginales y poco seguras.
b) Animales dentro de la vivienda.
c) Agua insegura
d) Contaminacin.
e) Mal manejo de desechos.

41

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES


PRESTACIONES DE PROMOCIN

Informacin Educacin a padres o cuidadores


Promover la autoconfianza de los padres en el cuidado del nio/a, fortalecer
el vnculo afectivo
Informar a padres y/o cuidadores de la importancia de la vacunacin, lactancia materna hasta los dos aos, alimentacin complementaria.
Informar a padres y/o cuidadores de la importancia de la higiene, salud bucal,
riesgos de accidentes en el hogar, derechos de los nios
Promover la estimulacin psicomotriz y de lenguaje, prevencin de discapacidades, ayudas tcnicas.
Promover la alimentacin saludable.
Generar mecanismos de motivacin para que acuda a los controles mensuales
en la unidad operativa.
Comunicar a los padres y/o cuidadores acerca de variaciones benignas y
comunes en el desarrollo del nio/a, as como en el comportamiento del
lactante, y, cuando corresponda, confirmarles la salud satisfactoria del nio/a.

Nios/as de 1 a 4 aos
Referirse a:

Normas de Atencin a la
niez

Atencin Integral Enferme-

dades de la Infancia (AIEPI)

Normas PAI
Gua para la Atencin Oftalmolgica Infantil

Normas y Procedimientos

de Atencin en Salud Bucal

42

PRESTACIONES DE PREVENCIN
Control de Salud: evaluar el desarrollo fsico (valoracin nutricional), neuromuscular y psicomotriz del nio en relacin con su edad, salud bucal, agudeza
visual, auditiva, neurosensorial y tamizaje de patologas prevalente.
Cumplimiento del esquema de vacunacin: DPT, OPV, SRP, varicela, fiebre
amarilla, influenza peditrica (solo en campaa).
Administracin de micronutrientes, vitamina A hasta 36 meses de edad
Deteccin de una deficiencia y/o discapacidad
Evaluacin del bienestar del lactante e identificacin de anomalas congnitas
o problemas mdicos adquiridos.
Prevencin de la caries.
Deteccin de problemas en el desarrollo (lenguaje, motricidad, social),
aptitud intelectual, violencia, consumo de sustancias, tabaquismo en padre/
madre.
Deteccin de la agudeza visual y ceguera en nios.
Deteccin, prevencin y consejera de infecciones de transmisin sexual (ITS)
y VIH/SIDA.
Deteccin de desnutricin: suplemento de micronutrientes, segn metas en
grupos de edad.
PRESTACIONES DE RECUPERACIN
Atencin de la patologa ms frecuente en nios (normal o complicado).
Diagnstico y tratamiento de enfermedades prevalentes de la infancia.
Diagnstico y tratamiento de enfermedades de la regin, provincia.
Diagnstico de deficiencias para evitar que se transforme en discapacidad.
Diagnstico y tratamiento de infecciones respiratorias agudas, enfermedades
diarreicas agudas y parasitosis, enfermedades infecciosas y transmisibles.
Diagnstico, tratamiento y manejo de retardo de crecimiento.
Diagnstico, tratamiento y manejo de malformacin congnita.
Recuperacin de trastornos de la agudeza visual en nios (estrabismo y
catarata).
Diagnstico y tratamiento de problemas de salud mental: manejo de maltrato
fsico, sicolgico, sexual; del desarrollo; tratamiento de violencia intrafamiliar,
consumo de sustancias, tabaquismo en padre/madre.
Diagnstico y tratamiento de discapacidades.
Diagnstico y manejo de lesiones traumticas y de tejidos blandos (curacin
y suturas).
Diagnstico y tratamiento y/o estabilizacin de esguinces, luxaciones y fracturas de extremidades.
Diagnstico y tratamiento de emergencias medicas.
Otras.

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES


PRESTACIONES DE REHABILITACIN
Actividades de rehabilitacin de fracturas o esguinces en el primer nivel
de atencin.
Actividades de psico rehabilitacin basadas en la comunidad.
Discapacidades.
VISITA DOMICILIARIA
Diagnstico y seguimiento de pacientes y familias captadas con riesgos.
Bsqueda activa de riesgos con el fin de desarrollar una intervencin
oportuna, los mismos que pueden ser clasificados de acuerdo a la ficha
familiar (CDIGO CIAP)
Identificacin de nios con esquemas incompleto de vacunas.
Identificacin de nios que no acuden a control de salud.
Identificacin de nios de familias en riesgo.
Seguimiento de nios con enfermedades diarreicas agudas (EDAS), con
deshidratacin, neumonas, desnutricin, discapacidades, tuberculosis
(TB), cuidados paliativos, entre otras.
Otros determinados por el equipo de salud.

Determinacin de Riesgos utilizando la ficha familiar


Riesgos Biolgicos:
a) Desnutricin.
b) Antecedentes de enfermedad prevalentes de la infancia.
c) Antecedentes de enfermedad crnica en el nio/a.
d) Enfermedades diarreicas y respiratorias frecuentes en el nio/a.
e) Alimentacin no saludable.
f) Nios con esquemas incompletos de vacunas.
g) Nios que no acuden a control de salud

Riesgos Socio-econmicos:
a) Muerte evitable.
b) Pobreza.
c) Madre adolescente.
d) Embarazo no deseado.
e) Baja escolaridad de padres o cuidadores.
f) Violencia intrafamiliar, maltrato infantil
g) Consumo de alcohol y otras drogas.
h) Hbito de fumar o fumador pasivo.
i) Riesgo de accidentes.
j) Desempleo.
k) Hacinamiento.
l) Prevencin, deteccin y manejo de maltrato: fsico, sicolgico, sexual.
m) Otros que el equipo de salud considere.
Riesgos Ambientales
a) Condiciones ambientales insalubres, marginales y poco seguras.
b) Animales dentro de la vivienda.
c) Agua insegura
d) Contaminacin.
e) Mal manejo de desechos

43

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

PRESTACIONES DE PROMOCIN

Nios/as de 5 a 9 aos (escolares):


Referirse a:

Normas de Atencin a la Niez


Atencin Integral Enfermedades de la Infancia (AIEPI)

Normas PAI
Gua para la Atencin Oftalmolgica Infantil

Normas y Procedimientos de
Atencin en Salud Bucal

44

Informacin Educacin a padres o cuidadores


Promover la autoconfianza de los padres en el cuidado del nio/a, fortalecer el vnculo afectivo.
Informar a padres y/o cuidadores de la importancia de la vacunacin y
una buena alimentacin.
Informar a padres y/o cuidadores de la importancia de la higiene, salud
bucal, riesgos de accidentes en el hogar, derechos de los nios.
Promover la estimulacin psicomotriz, de aptitudes intelectuales,
prevencin de discapacidades, ayudas tcnicas, conocimiento de los
derechos de los nios y sexualidad saludable.
Promover la alimentacin saludable.
Generar mecanismos de motivacin para que acuda a los controles en la
unidad operativa.
Comunicar a los padres y/o cuidadores acerca de variaciones benignas y
comunes en el desarrollo del nio/a as como en el comportamiento del
nio, y, cuando corresponda, confirmar la salud satisfactoria del nio/a.
Promover escuelas saludables.
Promover la salud bucal.
Promover los derechos de los nios.
Fomentar espacios saludables.

PRESTACIONES DE PREVENCIN
Control de Salud: evaluacin del desarrollo fsico (valoracin nutricional), neuromuscular, psicomotriz y emocional del nio en relacin con
su edad, salud bucal, agudeza visual, auditiva, neurosensorial y tamizaje
de patologas prevalente.
Cumplimiento del esquema de vacunacin: DT, SRP segunda dosis y
Varicela, hasta terminar las cohortes de edad (solo en campaa).
Deteccin de una deficiencia y/o discapacidad
Evaluacin del bienestar del nio e identificacin de anomalas congnitas o problemas mdicos adquiridos.
Prevencin de la caries.
Evaluacin de Salud Mental: deteccin precoz de problemas en las
habilidades escolares, trastornos afectivos, emocionales, prevencin de
maltrato fsico, psicolgico, sexual.
Deteccin de la agudeza visual y ceguera en nios.
Deteccin, prevencin y consejera de infecciones de transmisin sexual
(ITS) y VIH/SIDA.
Deteccin de desnutricin: suplemento de micronutrientes, segn metas
en grupos de edad.
Prevencin de riesgos de accidentes en el hogar y escuela.
Prevencin de discapacidades, uso de ayudas tcnicas.

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

PRESTACIONES DE RECUPERACIN
Atencin de la patologa ms frecuente en nios (normal o complicado)
incluyendo la entrega de ayudas tcnicas.
Diagnstico y tratamiento de enfermedades prevalentes de la infancia.
Diagnstico y tratamiento de enfermedades de la regin, provincia.
Diagnstico de deficiencias para evitar que se transforme en discapacidad.
Diagnstico y tratamiento de infecciones respiratorias agudas, enfermedades diarreicas agudas y parasitosis, enfermedades infecciosas y
transmisibles.
Diagnstico, tratamiento y manejo de retardo de crecimiento.
Diagnstico, tratamiento y manejo de malformacin congnita.
Recuperacin de trastornos de la agudeza visual en nios (estrabismo y
catarata).
Diagnstico y tratamiento de problemas de salud mental, problemas
de habilidades escolares, trastornos afectivos, emocionales y maltrato
infantil.
Diagnstico y tratamiento de discapacidades.
Diagnstico y manejo de lesiones traumticas y de tejidos blandos (curacin y suturas).
Diagnstico y tratamiento y/o estabilizacin de esguinces, luxaciones y
fracturas de extremidades.
Diagnstico y tratamiento de emergencias mdicas.
Otras.
PRESTACIONES DE REHABILITACIN
Actividades de rehabilitacin de fracturas o esguinces en el primer nivel de
atencin.
Actividades de psico rehabilitacin basadas en la comunidad.
Discapacidades y ayudas tcnicas.

VISITA DOMICILIARIA
Diagnstico y Seguimiento de pacientes y familias captadas con riesgos.
Bsqueda activa de riesgos con el fin de desarrollar una intervencin
oportuna, los mismos que pueden ser clasificados de acuerdo a la ficha
familiar (CDIGO CIAP).
Identificacin de nios con esquemas incompleto de vacunas.
Identificacin de nios que no acuden a control de salud.
Identificacin de nios de familias en riesgo.
Seguimiento de nios con problemas de salud segn la edad, cuidados
paliativos, entre otras.
Otros determinados por el equipo de salud.
Determinacin de Riesgos utilizando la ficha familiar

Riesgos Biolgicos:
a) Malnutricin, por defecto o por exceso.
b) Antecedentes de enfermedad prevalentes de la infancia.
c) Antecedentes de enfermedad crnica en el nio/a.
d) Enfermedades diarreicas y respiratorias frecuentes en el nio/a.
e) Alimentacin no saludable.
f) Nios con esquemas incompletos de vacunas.
g) Nios que no acuden a control de salud.

45

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

Riesgos Socio-econmicos:
a) Muerte evitable.
b) Pobreza.
c) Madre adolescente.
d) Madre soltera.
e) Embarazo no deseado.
f) Baja escolaridad de padres o cuidadores.
g) Violencia intrafamiliar, maltrato infantil
h) Consumo de alcohol y otras drogas.
i) Hbito de fumar o fumador pasivo.
j) Riesgo de accidentes.
k) Desempleo.
l) Hacinamiento.
m) Prevencin, deteccin y manejo de maltrato: fsico, sicolgico, sexual.
n) Otros que el equipo de salud considere.
Riesgos Ambientales:
a) Condiciones ambientales insalubres, marginales y poco seguras.
b) Animales dentro de la vivienda.
c) Agua insegura
d) Contaminacin.
e) Mal manejo de desechos.

46

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES


PRESTACIONES DE PROMOCIN

Informacin Educacin a padres, adolescentes o cuidadores


Promover la autoconfianza de los padres en el cuidado del adolescente, fortalecer
el vnculo afectivo.
Entregar informacin y educacin sobre nutricin, higiene, sedentarismo, salud
bucal, riesgos de accidentes en el escuela, comunidad, violencia, derechos, salud
sexual y reproductiva, alcoholismo, drogas, tabaquismo, culturas urbanas y
juveniles.
Promover crecimiento y desarrollo.
Promover la salud sexual y reproductiva, salud mental, salud bucal.
Promover procesos identitarios en adolescentes y jvenes, as como de identificacin social.
Fomentar espacios saludables, recreativos, con otras instituciones.
Generar mecanismos de motivacin para que acuda a los controles en la unidad
operativa.
Comunicar a los padres y/o cuidadores acerca de variaciones benignas y comunes en el desarrollo del/la adolescente, as como en el comportamiento del/
la adolescente, y, cuando corresponda, confirmar la salud satisfactoria del/la
adolescente.

Adolescentes 10 a 19 aos:
Referirse a:

Normas y Procedimientos de

Atencin para la atencin integral de Salud de Adolescentes


Protocolo de Atencin Integral a
Adolescentes.
Normas PAI
Normas y Procedimientos de
Atencin en Salud Bucal

PRESTACIONES DE PREVENCIN
Control de Salud: evaluacin del desarrollo fsico (valoracin nutricional), psicomotriz y emocional del adolescente en relacin con su edad.
Cumplimiento del esquema de vacunacin: Hepatitis B y Varicela, hasta terminar
las cohortes de edad.
Atencin a crecimiento y desarrollo, atencin en salud sexual y reproductiva,
salud mental, salud bucal.
Atencin preventiva de adolescentes en riesgo.
Deteccin de malnutricin u obesidad.
Deteccin de afecciones sicosociales: depresin, consumo de sustancias, trastornos de la conducta alimentaria (anorexia y bulimia nerviosa), intento de suicidio,
violencia.
Deteccin, prevencin y consejera de infecciones de transmisin sexual (ITS) y
embarazo adolescente.
Deteccin de tuberculosis (TB), tos por ms de 15 das.
Deteccin de inactividad fsica.
Deteccin de una deficiencia y/o discapacidad.
Evaluacin del bienestar del adolescente e identificacin de anomalas congnitas o problemas mdicos adquiridos.
Prevencin de la caries
Evaluacin de salud mental: deteccin de problemas de violencia, aprendizaje,
afectivos, emocionales; trastornos de la alimentacin; consumo de alcohol y otras
drogas; prcticas sexuales de riesgo, embarazos no planificados.
Deteccin de la agudeza visual y ceguera.
Deteccin, prevencin y consejera de ITS y VIH/SIDA.
Deteccin de desnutricin: suplemento de micronutrientes, segn metas en
grupos de edad.
Prevencin de riesgos de accidentes en el hogar.
Prevencin de discapacidades, uso de ayudas tcnicas.

47

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES


PRESTACIONES DE RECUPERACIN
Atencin de la patologa ms frecuente en adolescentes (normal o complicado) incluyendo la entrega de ayudas tcnicas y cuidados paliativos:
Diagnstico y tratamiento de enfermedades prevalentes de la adolescencia.
Diagnstico y tratamiento de enfermedades de la regin, provincia.
Diagnstico de deficiencias para evitar que se transforme en discapacidad.
Diagnstico y tratamiento de infecciones respiratorias agudas, enfermedades diarreicas agudas y parasitosis, enfermedades infecciosas y
transmisibles.
Diagnstico, tratamiento y manejo de retardo de crecimiento.
Diagnstico, tratamiento y manejo de malformacin congnita.
Recuperacin de trastornos de la agudeza visual en adolescentes (estrabismo y catarata).
Diagnstico y tratamiento de problemas de salud mental: trastornos
afectivos, emocionales, de la alimentacin, violencia y problemas de
aprendizaje.
Diagnstico y tratamiento de discapacidades.
Diagnstico y manejo de lesiones traumticas y de tejidos blandos (curacin y suturas).
Diagnstico y tratamiento y/o estabilizacin de esguinces, luxaciones y
fracturas de extremidades.
Diagnstico y tratamiento de emergencias mdicas.
Otras.

PRESTACIONES DE REHABILITACIN
Actividades de rehabilitacin de fracturas o esguinces en el primer nivel
de atencin.
Actividades de psico rehabilitacin basadas en la comunidad.
Discapacidades y ayudas tcnicas
VISITA DOMICILIARIA
Diagnstico y Seguimiento de pacientes y familias captadas con riesgos.
Bsqueda activa de riesgos con el fin de desarrollar una intervencin
oportuna, los mismos que pueden ser clasificados de acuerdo a la ficha
familiar (CDIGO CIAP).
Seguimiento de problemas de salud o discapacidad.
Identificacin de adolescentes con esquemas incompletos de vacuna.
Prestacin de cuidados paliativos a adolecentes en etapa terminal de la
vida.
Otros determinados por el equipo de salud.
Determinacin de Riesgos utilizando la ficha familiar

Riesgos Biolgicos:
a) Malnutricin, por defecto o por exceso.
b) Antecedentes de enfermedad prevalentes de la infancia.
c) Antecedentes de enfermedad crnica en el/la adolescente.
d) Alimentacin no saludable.
e) Inicio precoz de relaciones sexuales.
f) Tuberculosis (TB), tos ms de 14 das.
48

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

Riesgos Socio-econmicos:
a) Muerte evitable.
b) Pobreza.
c) Discapacidad
d) Embarazo en adolescente.
e) Embarazo no deseado.
f) Desercin escolar.
g) Madre soltera.
h) Baja escolaridad de padres o cuidadores.
i) Violencia intrafamiliar, maltrato infantil.
j) Consumo de alcohol y otras drogas.
k) Hbito de fumar o fumador pasivo.
l) Riesgo de accidentes.
m) Desempleo.
n) Hacinamiento.
o) Prevencin, deteccin y manejo de maltrato: fsico, sicolgico, sexual.
p) Trastornos de depresin, de la conducta alimentaria (anorexia y bulimia nerviosa)
intento de suicidio, violencia.
q) Otros que el equipo de salud considere.
Riesgos Ambientales
a) Condiciones ambientales insalubres, marginales y poco seguras.
b) Animales dentro de la vivienda.
c) Agua insegura.
d) Contaminacin.
e) Mal manejo de desechos.

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

Adulto/a joven 20 a 64 aos:


Referirse a:

Normas del Programa de Salud


Preventiva del Adulto 20 a 64
aos
Normas PAI
Normas y Procedimientos de
Atencin en Salud Bucal

PRESTACIONES DE PROMOCIN

Informacin Educacin
Informar y promover prcticas de nutricin, salud bucal, salud sexual y reproductiva, salud mental.
Informar y promover prcticas de buen trato, culturas urbanas, juveniles, participacin social y exigencia de derechos.
Informar sobre discapacidades y ayudas tcnicas.

49

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES


PRESTACIONES DE PREVENCIN
Atencin de salud preventiva en adulto: riesgos cardiovasculares, riesgos metablicos,
deteccin oportuna de cncer (cervicouterino, mama), malnutricin y obesidad,
Deteccin de riesgo de tuberculosis (TBS), tos por ms de 15 das.
Prevencin de salud bucal, prevencin de la caries.
Planificacin Familiar.
Diagnstico de deficiencias y discapacidades.
Cumplimiento del esquema de vacunacin: DT embarazadas y MEF en reas de
alto riesgo.
Atencin preventiva del adulto en riesgo.
Evaluacin de salud mental: trastornos afectivos, emocionales, cognitivos, depresin; consumo de sustancias, trastornos de la conducta alimentaria (anorexia y
bulimia nerviosa) intento de suicidio, violencia.
Deteccin de inactividad fsica y discapacidad.
Deteccin de una deficiencia y/o discapacidad.
Evaluacin del bienestar del adulto e identificacin de anomalas congnitas o
problemas mdicos adquiridos.
Deteccin de la agudeza visual y ceguera.
Deteccin, prevencin y consejera de infecciones de transmisin sexual (ITS) y
VIH/SIDA.
Deteccin de desnutricin: suplemento de micronutrientes, segn metas en
grupos de edad
Prevencin de riesgos de accidentes en el hogar.
Prevencin de discapacidades, uso de ayudas tcnicas

PRESTACIONES DE RECUPERACIN
Atencin de las patologas ms frecuentes: diabetes, hipertensin, enfermedad isqumica cardaca, enfermedad renal, cerebro-vascular, neoplasias,
tuberculosis, infecciones de transmisin sexual, metaxmicas, depresin,
ansiedad, problemas cognitivos, discapacidades y cuidados paliativos en la
etapa terminal de la vida.

PRESTACIONES DE REHABILITACIN
Actividades de rehabilitacin de fracturas o esguinces en el primer nivel
de atencin.
Actividades de psico rehabilitacin basadas en la comunidad.
Discapacidades y ayudas tcnicas

VISITA DOMICILIARIA:
Diagnstico y seguimiento de pacientes y familias captadas con riesgos.
Bsqueda activa de riesgos con el fin de desarrollar una intervencin
oportuna, los mismos que pueden ser clasificados de acuerdo a la ficha
familiar (CDIGO CIAP).
Identificacin y seguimiento de problemas de salud mental, discapacidad grave y cuidados paliativos.
Otros determinados por el equipo de salud.

50

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

Determinacin de Riesgos utilizando la ficha familiar

Riesgos Biolgicos:
a) Malnutricin, por defecto o por exceso.
b) Antecedentes patolgicos familiares de enfermedad crnica.
c) Alimentacin no saludable.
d) Relaciones sexuales no seguras.
e) Tuberculosis (TB), tos ms de 14 das.
f) Riesgos cardiovascular.
g) Riesgos metablicos.
h) Deteccin oportuna de cncer cervicouterino y mama.
i) Deteccin oportuna de cncer de prstata.
j) Salud Bucal.
k) Planificacin Familiar.

Riesgos Socio-econmicos:
a) Muerte evitable.
b) Pobreza.
c) Discapacidad
d) Madre soltera.
e) Baja escolaridad.
f) Violencia intrafamiliar, maltrato infantil
g) Consumo de alcohol y otras drogas.
h) Hbito de fumar o fumador pasivo.
i) Riesgo de accidentes.
j) Desempleo.
k) Hacinamiento.
l) Prevencin, deteccin y manejo de maltrato: fsico, sicolgico, sexual.
m) Trastornos psicosociales: depresin, consumo de sustancias, trastornos de la
conducta alimentaria (anorexia y bulimia nerviosa) intento de suicidio, violencia;
trastornos emocionales y afectivos; deterioro mental y cognitivo.
n) Otros que el equipo de salud considere.
Riesgos Ambientales:
a) Condiciones ambientales insalubres, marginales y poco seguras.
b) Animales dentro de la vivienda.
c) Agua insegura
d) Contaminacin.
e) Mal manejo de desechos.

51

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

PRESTACIONES DE PROMOCIN





Adulto mayor menor de 65 aos:


Referirse a:

Normas y protocolos de Aten-

cin Integral del Adulto Mayor


mayores de 65 aos
Normas PAI
Normas y Procedimientos de
Atencin en Salud Bucal

Informacin Educacin a miembros de la familia ( cuidadores)


Informar y promover prcticas de nutricin, salud bucal, salud sexual y
salud mental.
Informar y promover prcticas de buen trato, participacin social y
exigencia de derechos.
Informar sobre discapacidades y ayudas tcnicas.
Promover condiciones para envejecimiento activo.
Fomentar espacios saludables y recreativos, con otras instituciones

PRESTACIONES DE PREVENCIN
Valoracin Geritrica Integral
Identificacin de factores de riesgo, condicionantes de deterioro funcional y cognitivo.
Valoracin precoz y diagnstico de fragilidad.
Valoracin de dependencia funcional.
Trabajo en salud bucal.
Evaluacin de salud mental: violencia, consumo de alcohol, tabaquismo
Cumplimiento del esquema de vacunacin: neumococo polisacrido e
influenza estacional (solo en campaas anuales).
Prevencin, deteccin y manejo de violencia, maltrato y discapacidad
PRESTACIONES DE RECUPERACIN
Atencin de la patologas ms frecuente:
Diagnstico y tratamiento de sndromes geritricos
Prevencin y diagnstico de problemas visuales, auditivos (deteccin de catarata,
retinopata diabtica), motrices, y otras discapacidades.
Diagnstico y tratamiento de depresin y ansiedad.
Prestacin de Cuidados paliativos en etapa terminal de la vida

PRESTACIONES DE REHABILITACIN
Actividades de rehabilitacin de fracturas o esguinces en el primer nivel
de atencin.
Actividades de psico rehabilitacin basadas en la comunidad.
Discapacidades y ayudas tcnicas
VISITA DOMICILIARIA
Diagnstico y Seguimiento de pacientes y familias captadas con riesgos.
Bsqueda activa de riesgos con el fin de desarrollar una intervencin
oportuna, los mismos que pueden ser clasificados de acuerdo a la ficha
familiar (CDIGO CIAP).
Identificacin y seguimiento de problemas de salud, discapacidad grave
salud mental y cuidados paliativos.
Atencin en casos de postracin o discapacidad y cuidados paliativos.
Otros determinados por el equipo de salud.

52

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

Determinacin de Riesgos utilizando la ficha familiar


Riesgos Biolgicos:
a) Malnutricin, por defecto o por exceso.
b) Enfermedades crnicas, degenerativas.
c) Alimentacin no saludable.
d) Accidentes propios de la edad.
e) Tuberculosis (TB), tos ms de 14 das.
f) Demencia senil.

Riesgos Socio-econmicos:
a) Muerte evitable.
b) Pobreza.
c) Discapacidad
d) Desempleo.
e) Violencia intrafamiliar.
f) Soledad y/o abandono
g) Consumo de alcohol o drogas.
h) Hbito de fumar o fumador pasivo.
i) Riesgo de accidentes.
j) Hacinamiento.
k) Prevencin, deteccin y manejo de maltrato: fsico, sicolgico, sexual.
l) Trastornos de depresin, intento de suicidio, violencia.
m) Deterioro mental y cognitivo
n) Otros que el equipo de salud considere.
Riesgos Ambientales:
f) Condiciones ambientales insalubres, marginales y poco seguras.
g) Animales dentro de la vivienda.
h) Agua insegura.
i) Contaminacin.
j) Mal manejo de desechos.

CICLO DE VIDA

Mujeres
Embarazadas

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

PRESTACIONES DE PROMOCIN



Referirse a:

Normas y Protocolos Materno


Normas PAI
Normas y Procedimientos de
Atencin en Salud Bucal

Informacin Educacin a embarazada y su pareja


Brindar informacin sobre: preparacin del parto, lactancia materna , cuidado
del recin nacido y fortalecimiento del vnculo afectivo con el recin nacido.
Informar y promover prcticas de nutricin, salud bucal y salud mental.
Informar y promover prcticas de buen trato, culturas urbanas, juveniles, participacin social y exigencia de derechos.
Promover el parto institucional.
Promover preparacin para el parto.

53

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

PRESTACIONES DE PREVENCIN
Control prenatal: evaluacin estado nutricional, salud bucal y tamizaje
de patologas prevalente, consejera gentica
Cumplimiento del esquema de vacunacin: DT embarazadas.
Prevencin, deteccin y manejo de violencia y maltrato, drogodependencia, trastornos afectivos, emocionales.
Prevencin de embarazadas que no acuden a control (visitas domiciliarias).
Atencin de postparto (visitas domiciliarias).
Seguimiento de problemas de salud (visitas domiciliarias).
Captacin de embarazadas en puerperio.
Parto domiciliario.

PRESTACIONES DE RECUPERACIN
Atencin de la patologa ms frecuente en embarazadas
En el parto.
En el postparto.
Enfermedades perinatales.
Ansiedad, depresin leve.
Atencin de parto.

PRESTACIONES DE REHABILITACIN
Actividades de rehabilitacin de fracturas o esguinces en el primer nivel de
atencin.
Actividades de psico rehabilitacin basadas en la comunidad.
Discapacidades y ayudas tcnicas.

VISITA DOMICILIARIA
Diagnstico y Seguimiento de pacientes y familias captadas con riesgos.
Bsqueda activa de riesgos con el fin de desarrollar una intervencin
oportuna, los mismos que pueden ser clasificados de acuerdo a la ficha
familiar (CDIGO CIAP).
Identificacin de embarazadas que no acuden a control.
Seguimiento de problemas de salud.
Captacin de embarazadas en puerperio.
Identificacin de parto domiciliario.
Otros determinados por el equipo de salud.

54

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

Determinacin de Riesgos utilizando la ficha familiar


Riesgos Biolgicos:
a) Riesgos en el primer trimestre de embarazo.
b) Riesgos en el segundo trimestre de embarazo.
c) Riesgos en el tercer trimestre de embarazo.

Riesgos Socio-econmicos:
a) Muerte evitable.
b) Pobreza.
c) Discapacidad
d) Desempleo.
e) Violencia intrafamiliar.
f) Soledad y/o abandono
g) Consumo de alcohol y otras drogas.
h) Hbito de fumar o fumador pasivo.
i) Riesgo de accidentes.
j) Hacinamiento.
k) Prevencin, deteccin y manejo de maltrato: fsico, sicolgico, sexual.
l) Trastornos de depresin, intento de suicidio, violencia.
m) Deterioro mental y cognitivo
n) Otros que el equipo de salud considere.
Riesgos Ambientales
a) Condiciones ambientales insalubres, marginales y poco seguras.
b) Animales dentro de la vivienda.
c) Agua insegura.
d) Contaminacin.
e) Mal manejo de desechos.

55

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

Atencin Familiar
CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES





Atencin bsica a las personas por
ciclos de vida

56

Visita domiciliaria.
Utilizacin de la ficha familiar: llenado, anlisis y toma de decisiones.

Evaluacin del medio fsico y ambiente humano.


Deteccin de riesgos biolgicos, sanitarios, socio-econmicos y determinacin
de factores protectores.

Deteccin y captacin temprana del recin nacido.


Deteccin y captacin temprana de mujeres en edad frtil para anticoncepcin,
embarazadas y madre post-parto.
Identificacin de adolescentes en riesgo.
Control y vigilancia del crecimiento y desarrollo: valoracin antropomtrica en
adultos y adultos mayores.
Deteccin y captacin de personas con discapacidad.
Deteccin temprana de deficiencias congnitas y adquiridas.
Estimulacin temprana de las deficiencias.
Atencin y referencia para rehabilitacin dependiendo del tipo de discapacidad.
Atencin, valoracin y referencia en salud oral.
Atencin, valoracin y referencia en salud mental.
Profilaxis de anemia y parasitosis intestinal en nios y adolescentes.
Deteccin, atencin bsica y captacin de morbilidad prevalente.
Deteccin temprana, clasificacin, seguimiento y referencia de casos de riesgo y
con problemas especficos y enfermedades.
Promocin, informacin y educacin para la salud.
Promocin de la participacin social y comunitaria en salud.
Promocin, organizacin y capacitacin de grupos especficos.
Vigilancia de muertes infantiles y maternas.
Deteccin y seguimiento de casos de maltrato intrafamiliar.
Deteccin y seguimiento de familias en riesgo.
Deteccin, registro y reporte de enfermedades de notificacin obligatoria.
Registro de actividades.

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

Atencin Comunidad
CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES







Referirse a:

Sistemas de Vigilancia Epidemiol-


gica

Gua de Elaboracin de Proyectos
Manual de Capacitacin del Subproceso de Epidemiologa

Entornos Saludables

Conformacin Redes Sociales Locales de Salud


Plan de Salud
Elaboracin y Ejecucin de Proyectos
Promocin.
Incorporacin progresiva y sistemtica de la poblacin al ejercicio fsico. Se
iniciar con la conformacin de clubes de adultos mayores, de hipertensos, diabticos, embarazadas y purperas. Posteriormente se intervendr en lugares de
trabajo, escuelas y otras instituciones.
Desarrollo de actividades educativas que contribuyan a disminuir los factores de
riesgo identificados en la comunidad: obesidad, hipertensin arterial, diabetes
mellitus, cardiopata isqumica, accidente vascular enceflico, cncer, sedentarismo, malos hbitos alimentarios, hbito de fumar, violencia, maltrato infantil,
consumo excesivo de alcohol.
Promocin de acciones para controlar los riesgos de accidentes en domicilios,
escuelas, lugares de trabajo, lugares pblicos y de trnsito.
Educacin a la poblacin en la importancia y la responsabilidad sobre la vacunacin, diagnstico precoz del cncer cervicouterino y mama e higiene bucal;
la atencin estomatolgica peridica, control de los nios y la vigilancia de su
desarrollo, de su proceso de aprendizaje, del lenguaje; control de las madres
embarazadas y riesgos, cuidado del recin nacido, atencin preventiva del adulto
y lactancia materna.
Identificacin y entrega de informacin y educacin sobre prevencin de enfermedades: enfermedades transmisibles, respiratorias, digestivas, entre otras.
Enfatizar en infecciones respiratorias agudas, enfermedades diarreicas agudas,
tuberculosis (TB), infecciones de transmisin sexual y VIH/SIDA, paludismo y
dengue.
Identificacin y entrega de informacin y educacin sobre otros temas de inters:
sexualidad humana, planificacin familiar, embarazo en adolescentes, higiene
personal y cuidado ambiental, alcoholismo y otras drogas y sus efectos. Difusin
de informacin sobre discapacidad y cuidados paliativos.
Identificacin y manejo de problemas y riesgos: vigilancia de calidad de agua,
vigilancia de eliminacin de desechos slidos, vigilancia de excretas, vigilancia de
plaguicidas, vigilancia y control de vectores, vigilancia comunitaria de violencia,
maltrato, drogas, alcohol.

Para la construccin social de las estrategias comunitarias en el marco del Modelo


de Atencin Integral de Salud es necesario construir lineamientos tcnicos para la
generacin de comunidades y entornos saludables, a travs de guas metodolgicas
que contienen mecanismos de abogaca, negociacin, movilidad social y herramientas
de participacin comunitaria.
Las estrategias a trabajar en esta dimensin son las siguientes:
Distritos Saludables:
Ejecucin a cargo de los Distritos de Salud.

57

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

Comunidades Saludables:
Ejecucin a cargo de las Unidades Operativas y los Equipos Integrales de Salud.

Entornos Saludables

Desarrollo Comunitario:
Concertacin Local para la Salud. Construccin de espacios de dilogo sobre los determinantes de salud y las estrategias a desarrollar.
Educacin para la Salud y Participacin Social.
Trabajo con Agentes Comunitarios.
Escuelas Promotoras de Salud.
Sistema de Vigilancia Comunitaria en Salud.
Salud Ambiental.
Vigilancia y Control de Riesgos.

Es una estrategia que implica el esfuerzo de coordinacin entre el sistema de salud y


los Gobiernos locales para promover entornos saludables, a travs de la generacin de
polticas pblicas, que propicien la participacin ciudadana, el bienestar y desarrollo
de sus comunidades, de manera que influyan sobre los determinantes de la salud.
Los procesos identificados son:

Distritos Saludables

Convocatoria y Sensibilizacin.
Identificacin de problemas y necesidades locales.
Desarrollo de capacidades locales: talleres de capacitacin, anlisis de resultados.
Compromiso de Gobiernos locales: firma de actas compromiso.
Capacitacin a Gobiernos locales: anlisis de resultados.
Organizacin: establecimiento de un comit intersectorial (su conformacin se
obtiene del mapeo de actores).
Planificacin: desarrollo del portafolio de intervencin.
Ejecucin: trabajo coordinado, promocin de polticas pblicas.
Seguimiento y Evaluacin: cronograma de reuniones que permita revisar
informacin en forma peridica, consolidar estrategias, analizar experiencias
demostrativas ms relevantes.

Es el desarrollo local de actividades dirigidas a fomentar el cuidado de la comunidad.


Los Procesos identificados son:

Comunidades Saludables

Fomenta localmente la participacin de los ciudadanos, en corresponsabilidad de


acciones para los cuidados de la salud. A travs de esta estrategia se desarrolla el Plan
Local de Salud.
Las actividades principales de este plan son:

58

Desarrollo Comunitario.

Conformacin de equipos de los Consejos Parroquiales de Salud, con participacin de las autoridades e instituciones locales de la comunidad, autoridades del
establecimiento de salud y representaciones de la sociedad civil.
Elaboracin de Anlisis Comunitario de Salud (utiliza el ASIS).
Elaboracin anual del Plan Local de Salud peridica del Riesgo Comunal.
Elaboracin, negociacin y ejecucin de proyectos.
Calificacin peridica de comunidades saludables.

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

CICLO DE VIDA

CONJUNTO DE PRESTACIONES INTEGRALES

Concertacin Local para la Salud:

Es el espacio de alianzas interinstitucionales e intersectoriales, con la participacin


activa y organizada de la comunidad, para formular y ejecutar polticas locales para el
desarrollo comunitario, el control social, el ejercicio de la ciudadana y sus derechos.
Las actividades principales son:

Concertacin Local e Interinstitucional para la Salud.


Plan de Trabajo.
Trabajo con Recursos de la Comunidad.
Est basado en el trabajo colaborativo de miembros de la comunidad. Requiere
que el personal de salud promocione su organizacin, los capacite e incorpore a
las acciones de salud.

La integracin de los recursos de la comunidad implica seguimiento y evaluacin de


los resultados. El trabajo de los recursos de la comunidad puede expresarse de diversas formas:

Recuperacin y aprovechamiento de los conocimientos y capacidades de las


comunidades.
Acompaamiento y participacin en la elaboracin de los diagnsticos y en la
planificacin de las acciones de salud a desarrollarse.
Colaboracin en acciones especficas de las Estrategias Sanitarias (inmunizaciones, seguimiento de casos de tuberculosis, control vectorial, deteccin de casos
de malaria, veeduras).
El Sistema de Vigilancia Comunal est basado en el trabajo de los recursos de la
comunidad. Sin embargo, para fines metodolgicos su concepto y procesos se
desarrollarn en las estrategias de Vigilancia Epidemiolgica. Para mayor informacin, revisar el documento de Epidemiologia y Diplasede del MSP Ecuador.
Las actividades a realizar son:
Seleccin, capacitacin, educacin continua, seguimiento de recursos de la
comunidad.
Implementacin con materiales, equipos e insumos.
Trabajo Comunitario: Sensibiliza a actores sociales (Sociedad Civil y Gobierno Local) y socializa El Modelo de Atencin.
Anlisis de la situacin de salud.

Participacin social y comunitaria en la localidad: para la elaboracin de la programacin local y participativa, con la participacin activa
de todos los actores sociales de la comunidad.
Evaluacin del medio fsico y ambientes humanos.

Deteccin y seguimiento de personas en ambientes de riesgo.


Atencin bsica de adultos mayores enfermos y deficientes.

Deteccin, captacin, referencia y seguimiento grupos de riesgo (nios y jvenes en situacin de riesgo, adolescentes embarazadas, personas con conductas de riesgo , adultos mayores en riesgo).
Deteccin de nios/nias, jvenes y adultos con deficiencias o discapacidades.

Deteccin seguimiento y/o referencia de casos de maltrato y violencia intrafamiliar.

Promocin y organizacin de la salud para grupos especficos, como el caso de las personas con discapacidades, comisiones de alimentacin e higiene.
Inventario de medios de comunicacin locales.

Promocin de la creacin de reas y ambientes saludables para adolescentes y adultos mayores.

Promocin de la creacin de reas comunitarias para rehabilitacin bsica y orientacin de la familia y la persona con discapacidad.
Investigacin sobre la morbilidad y mortalidad, morbideficiencia y las situaciones sociales de riesgo de la poblacin.

59

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA


Promocin y educacin para la salud y para las actividades de rehabilitacin con tecnologa simplificada.
Vigilancia de la morbideficiencia a travs de la deteccin temprana de deficiencias.
Vigilancia de muertes infantiles y maternas.

Promocin de la participacin social y comunitaria: movilizacin de la comunidad en torno a temas de salud.

GLOSARIO
ACCESIBILIDAD. Caracterstica de la organizacin para
garantizar el principio de equidad. Se manifiesta con
ausencia de barreras geogrficas, financieras, organizacionales, estructurales, culturales, para la participacin
en el sistema de salud y/o para la utilizacin de los servicios de salud y otros servicios sociales. Es fundamental que las personas puedan recibir servicios de salud
acordes con sus necesidades.
ACTIVIDAD. Conjunto de tareas involucradas en un
proceso, necesarias para asegurar el alcance de los objetivos y metas previstas en los planes.

SUJETO SOCIAL. Sujeto colectivo estructurado a partir


de una conciencia de identidad propia, portador de valores. Poseedor de un cierto nmero de recursos que le
permiten actuar en el seno de una sociedad, con vistas
a defender los intereses de los miembros que lo componen y/o de los individuos que representa, para dar
respuesta a las necesidades identificadas como prioritarias.
APGAR FAMILIAR. Instrumento para detectar el grado
de funcionalidad (o disfuncin) de la familia.

ATENCIN INTEGRAL E INTEGRADA. Caractersticas


de la atencin de salud en una doble dimensin. Por un
lado, el reconocimiento del carcter multidimensional
de la salud individual y colectiva, es decir, el reconocimiento de que la salud es el producto de las condiciones
econmicas, sociales, culturales, ambientales y biolgicas; y, por otro, la provisin de servicios integrados de
promocin, prevencin de la enfermedad, recuperacin
de la salud, rehabilitacin y cuidados paliativos.

60

ATENCIN PRIMARIA DE SALUD (APS). Atencin de


salud basada en mtodos prcticos, cientficamente
respaldados y socialmente aceptados que est al alcance de todos los individuos y familias de la comunidad.
La APS es reconocida como una estrategia eficaz para
mejorar la accesibilidad y la equidad en la utilizacin
de los servicios y en los resultados en salud, como el
compromiso de dar respuesta a las necesidades de salud de la poblacin, la orientacin a la calidad, a responsabilidad y la rendicin de cuentas de los gobiernos, la justicia social, la sostenibilidad, la participacin

y la intersectorialidad. Un sistema de salud basado en


la APS, adems de estar conformado por elementos estructurales y funcionales que garanticen la cobertura
universal con equidad, debe prestar atencin integral,
integrada y apropiada a lo largo del tiempo, hacer nfasis en la prevencin y en la promocin y garantizar
la atencin del paciente en el primer contacto. Incluye
la organizacin de los servicios en los tres niveles de
complejidad.
CICLO DE VIDA. Secuencia de etapas interconectadas
que atraviesa el individuo y la familia a lo largo del
tiempo.

COMPLICADO. Se llama a un problema de salud como


complicado en su evolucin cuando se han sumado a
este, uno o ms problemas, teniendo siempre el mismo
origen.
COMUNIDAD. Concepto de niveles mltiples que abarca desde entidades definidas local, poltica y geogrficamente, hasta ciudades y naciones. Tambin se refiere
a un grupo de personas relacionadas por un asunto especfico.

CONSEJOS CANTONALES O PARROQUIALES DE SALUD. Instancia organizacional conformada por representantes de instituciones y/o organizaciones de la sociedad civil para la definicin de lineamientos y planes
de intervencin, en base a las polticas nacionales establecidas por la autoridad sanitaria y necesidades locales. Se encargan del control social en salud por medio
de las veeduras ciudadanas; adems de la recepcin de
quejas y denuncias, y de la complementacin y canalizacin de recursos nacionales e internacionales.

COMITS LOCALES DE SALUD. Organizaciones de


usuarias/os de servicios que tienen como funciones
emitir informes de satisfaccin de la calidad de los servicios, promover la coparticipacin ciudadana y de la
familia en el cuidado de la salud y coordinar con las
Unidades de Salud para el mejoramiento de la calidad
de la atencin.
COMIT LOCAL DE DESARROLLO. Constituido por representantes de los sectores e instituciones de su cir-

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

cunscripcin territorial (barrio, comunidad, escuelas,


colegios, instituciones gubernamentales y no gubernamentales, de desarrollo, entre otros). La organizacin
tendr una directiva y deber contar con un reglamento
para su funcionamiento. Pg 141.

CONTROLADO. Cualquier problema de salud que por


sus caractersticas no pueda ser solucionado, pero s
mantenido dentro de los lmites establecidos como adecuados. Por ejemplo, un paciente con hipertensin arterial (HTA), si bien no puede curarse de su enfermedad,
se puede mantener controlado, a travs de la prctica
de las normativas y comparacin con estndares existentes como referentes.
DETERMINANTES DE LA SALUD. Factores ambientales, econmicos, culturales, sociales y biolgicos, as
como factores protectores que influencian en el estado
de salud de los individuos o poblaciones.
ZONA Y DISTRITO. Subdivisin territorial con fines administrativos.

EFICACIA. Es la capacidad cientficamente comprobado y de acuerdo a condiciones locales de resolver un


problema y de producir un resultado especfico

EFICIENCIA. Es el uso racional de los recursos disponibles empleando la tecnologa apropiada, segn las
necesidades de la poblacin para obtener el mejor resultado al menor costo.

ENFOQUE FAMILIAR, COMUNITARIO E INTERCULTURAL. Prctica de intervenciones sanitarias centradas en


las necesidades de la ciudadana, identificadas mediante informacin comunitaria de su entorno familiar, social, cultural y laboral.
EQUIDAD. Se considera a la asignacin de recursos de
acuerdo a las necesidades de la poblacin y del individuo con el fin de brindar igual oportunidad para desarrollar y mantener la salud.

EQUIPO INTEGRAL DE SALUD. Grupo interdisciplinario de recursos humanos de la salud que realizan actividades de atencin al usuario. Realiza acciones de
promocin de la salud, prevencin y tratamiento de
enfermedades de impacto (crnicas degenerativas y de
vigilancia epidemiolgica), as como de rehabilitacin y
cuidados paliativos, con el apoyo y utilizacin de todos
los recursos de la comunidad, lo cual permite la conduccin de las acciones para preservar la salud. Pg 142.
ESPACIOS DE ENCUENTRO COMUNITARIO PARA LA
SALUD. Pueden ser la casa comunal, la escuela, la posta de salud, el botiqun comunitario. Son espacios para
realizar actividades como salas situacionales en salud,
ferias de la salud, atencin mdica programada entre

otras actividades extramurales. Pg 142

ESTILOS DE VIDA SALUDABLE. Factores medioambientales y de comportamiento humano que tienen el


mayor peso en la probabilidad de que las personas enfermen o se mantengan saludables. Pg 147.
EVITABILIDAD. Mortalidad que pudo evitarse mediante sistemas adecuados de prevencin, tratamiento y
control en el primer nivel de atencin.
FAMILIOGRAMA. Instrumento que permite valorar la
dinmica, composicin, estructura, tipo, relaciones, roles que asumen y el ciclo evolutivo por el cual esta cursando una familia en un momento determinado.

GESTIN. Todos los procesos de planificacin, administracin, aplicacin de la epidemiologa, gerencia,


monitoreo, supervisin y evaluacin que son enlazados
en su aplicacin en cada una de las unidades operativas,
dndoles sentido, direccionalidad y coherencia.

GESTORES DE SALUD. Personal que conforma los


equipos integrales de salud, Tcnicos de Atencin Primaria de la Salud (TAPS), y gestores comunitarios. Son
los actores que detectan los problemas que influyen
directa o indirectamente sobre la salud de la poblacin
y se encargan de mejorar la calidad de vida de la comunidad. Pg 142
GESTORES COMUNITARIOS. Personas de las comunidades que tienen experiencia en atencin de partos, en
tecnologas ambientales limpias y energas alternativas
no contaminantes y de bajo impacto. Cuentan con legitimidad social de su trabajo y sus actividades se desarrollan en el mbito de la salud. Son autoridades locales
o sus representantes, lderes comunitarios, promotores
de salud, voluntarios de salud, agentes comunitarios de
salud tradicional, Yachak, agentes y terapeutas de las
medicinas ancestrales, entre otros.

IMPACTO. En el mbito evaluativo, es evidencia confiable del efecto o efectos plausibles de una intervencin
especfica.
INSUMOS/RECURSOS: Materias primas o productos
intermedios que se transforman durante el proceso.
Son necesarios para poder conseguir las tareas.

INTERCULTURALIDAD EN SALUD. Enfoque necesario


de las intervenciones sanitarias, caracterizado por el
respeto social y la promocin cientfica de las prcticas
de salud ancestral.
INTERVENCIN. Accin o conjunto de acciones ejecutadas con un objetivo explcito definido a priori para
obtener un cambio expresable en resultados o impactos. En el mbito social, por lo general, son polticas,
normas, planes, programas o proyectos, de una o ml-

61

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

tiples estrategias, implementadas secuencial o simultneamente.

PARTICIPACIN COMUNITARIA. Involucrar a la comunidad en una estrategia de cambio social; adems de


involucrarla en la estrategia de cambio de comportamiento individual.

PARTICIPACIN SOCIAL. La participacin social es el


derecho y la capacidad de la poblacin para participar
de forma efectiva, activa y responsable en las decisiones
sobre la atencin en salud y su implementacin. Es una
faceta de la participacin civil, una condicin inherente
al ejercicio de la libertad, la democracia, la equidad y
el control social. En el mbito de la salud, se considera
tres ejes de participacin: intersectorial, interinstitucional y la participacin comunitaria.
PLANIFICAR. Es una de las funciones principales de
todo proceso. En su sentido ms amplio, planificar significa disear un futuro deseado y los cursos de accin
efectivos para lograrlo, es decir, decidir anticipadamente lo que se desea hacer. El objetivo de la planificacin
es lograr un conjunto de acciones coherentes para alcanzar ciertas metas.

PREVENCIN. En relacin a la salud, se concibe tradicionalmente en tres niveles. La prevencin primaria


combate la enfermedad antes de que sta se presente;
la prevencin secundaria, una vez que la enfermedad ya
apareci; y, la prevencin terciaria, cuando la enfermedad ya sigui su curso.
PRIMER NIVEL DE ATENCIN. Es la organizacin de
los recursos que permiten resolver las necesidades bsicas y/o ms frecuentes en la atencin de la salud de
una poblacin dada, en consideracin de que estas necesidades se resuelven con tecnologas simples que deben estar accesibles de forma inmediata a la poblacin.
PRIORIZACIN. Tcnica mediante la cual se ordena los
problemas identificados en una situacin de salud.
PROBLEMA. Discrepancia entre la realidad observada
y la situacin ideal.

PRODUCTO O RESULTADO. Manifestacin o concrecin de un esfuerzo o actividad realizada en un proyecto.

PROMOCIN DE LA SALUD. Combinacin de educacin en salud e intervenciones organizativas, polticas y


econmicas diseadas para facilitar cambios en la conducta y adaptaciones medioambientales que mejorarn
o protegern la salud.

62

PROYECTO. Conjunto de actividades relacionadas y


coordinadas, ejecutado por un equipo humano defini-

do, para alcanzar unos objetivos especficos y resolver


un problema identificado, en un tiempo y con un financiamiento determinados.

RED. Conjunto articulado de unidades prestadoras de


servicios de salud, ubicadas en un espacio geogrfico,
interrelacionadas funcionalmente, con distinta complejidad y, por lo tanto, capacidad de resolucin. Se apoya
en normas, reglamentos, sistemas de informacin y recursos que ofrecen una respuesta a las necesidades de
la poblacin.
RED SOCIAL COMUNITARIA PARA LA SALUD. Organizacin que asume la responsabilidad de conducir las
acciones de salud de su localidad, comunidad y/o sector. Por ejemplo:

los miembros del consejo cantonal, parroquial o distrital de salud (alcalde, jefe de rea, director de unidad
operativa, personeros municipales o parroquiales, gestores comunitarios de salud, sector educativo, lderes
comunitarios y comunidad),
autoridades de las Juntas Parroquiales,
lderes locales (que forman parte de los consejos cantonales de salud),
grupos organizados existentes (comits de la comunidad, juntas de agua potable, grupos religiosos y ONGs,
entre otros). Pg 142

RESULTADO DE IMPACTO INSTITUCIONAL. Efecto


producido sobre una institucin que genera cambios en
la gestin de los recursos y/o re direccionamiento de
actividades planificadas o a planificar. Est relacionado
con los procesos de calidad.
RESULTADO DE IMPACTO SOCIAL. Cambio efectuado
en la sociedad, debido al producto de las acciones realizadas y que implican un mejoramiento significativo. En
algunos casos, perdurable o sustentable en el tiempo,
en alguna de las condiciones o caractersticas de la poblacin objetivo y que se plantearon como esenciales en
la definicin del problema que dio origen al proyecto.
Un resultado final suele expresarse como un beneficio a
mediano y largo plazo obtenido por la poblacin atendida

RIESGO. Medida que refleja la probabilidad de que se


produzca un hecho o un dao a la salud o sus determinantes, es decir, representa la mayor o menor vulnerabilidad que tienen ciertos grupos para sufrir determinados daos.
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIN. Organizacin de los
servicios en que se agregan y agrupan ms recursos,
con un mayor nivel de complejidad. Atiende los eventos
menos frecuentes pero ms complejos y que requieren
habilidades y tecnologas de tipo medio.

LINEAMIENTOS OPERATIVOS DEL MAIS

TERCER NIVEL DE ATENCIN. Organizacin de los


servicios en que se agrupan ms recursos, con un nivel
de complejidad mayor, para atender eventos altamente
complejos, de menor ocurrencia y para cuya atencin
se precisa habilidades especializadas y tecnologa avanzada.
SISTEMA DE REGISTRO Y SEGUIMIENTO. Conjunto de
instrumentos que facilitan el registro de la informacin
sobre la persona, las familias y las comunidades, segn
sus riesgos. Las atenciones y servicios entregados en
las fases de promocin, prevencin, recuperacin, rehabilitacin y cuidados paliativos.

TIPO DE FAMILIA. Forma de organizacin del conjunto


de personas que conviven bajo el mismo techo, organizadas en roles fijos (padre, madre, hermanos, etc.), con
vnculos consanguneos o no. Comparten un modo de
existencia econmica y social comunes, con sentimientos afectivos que los unen y aglutinan. Naturalmente
pasa por el nacimiento, luego crecimiento, multiplicacin, decadencia y trascendencia. (IINFA) Instituto Interamericano del Nio y la Familia.

UNIVERSALIDAD. Inclusin de todos los miembros de


la sociedad llmese individuo, familia y comunidad en
los servicios de salud tanto en promocin, prevencin,
curacin y rehabilitacin de la salud, con el objeto de
lograr una prestacin integral.

63

Você também pode gostar