Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NEWTON HETERCLITO
Problemas y lmites del historiar a Sir Isaac Newton*
Por:
Felipe Ochoa
Universidad de Antioquia
a Alina
que sobre el sabio ingls se a producido, principalmente, en los ltios cincuna os.
1936, y en
la que salieron a la luz los escritos relacionados con alquimia, teologa, exgesis bblica y
cronologa princpalene. e igual oa, n connbuido a esa nueva mirada las ediciones
de los escritos cienticos inditos a cargo de Marie Boas y Ruet Hall, B rd Cohen, J.E.
McGuire, Matn Tany enre oros. En este ltio po enconraos textos coo su
juvenil ratado initulado Sobre la gravitacin y el equilibrio de losluidos, los boradores
de las conclusiones con las que pens inalizar sus Principia, la correspondencia sobre
1 999 e n
el c iclo De bates
aradecer 1 os comentarios y sugerencias del r. Jo rge Antnio Mejfa y d e Cario E milio Piazini.
autor.
s
gs:
e
s las cosas, nuesro prpsio en esa ocasin ser poner de relieve los problemas
y los limites que se resenn al historiar aNeto, adopando a sola de esas perspecivas
ieno cinico l intear los capos del ar que abord. Aue esta probleica
er
siglos VI y II. En esta obra, la explicacin de los fnenos celestes y teresres est
fnl
at
especicne
ewtoa en dos ectos: el todo de Newton y el eslo de Newton. Pra el lisis del
incopaibilidd
ne
IJ
din
a:
sab$
c ausas e nN
lm
a la induccin ( ... ).
Cn ste tdo de nlisis s psar de ls comps a sus inines y de Jos
bie
}
1
NETON, Iaac. ptica o tatado de las relxions, refraccions, i nlxiones y colores de la lz.
,,
y
causas particulares y de stas a las geneales. Luego, con base en estas causas toadas
coo principios, se explican por medio de la sntesis los fenmenos de a obsevacin y los
experentos que deuesan las eplicaciones. El estudio de la esuctura rgenaiva
de la ptics uesra, segn Cohen, que este libro parece hacer uso s e la sntesis que
:lieve
del lisis, dado que comiena con deiniciones; mas las proposiciones que se deben
cin
lleva a cabo el procedimiento del nlisis. El mtodo newtoniano que enfatiza Cohen, cobra
ue
[alisis
cin
estes
ey
nto.
mayor claridad en los Principia donde el uso de los axioas y las deiniciones est ligado
de oa ms clara a la eapa del anlisis. Si bien el todo de anlisis y de snesis est dado
en la ptics y en los Princpia, aunque con variaciones de proundidad de aplicacin
como lo muesra Cohen, ste presena un aspecto conuso en la aacin que reza: "como
causalidad, a cual tanto en a isica como en las ateicas copota un carcter dierente.
estudio del enmeno de la gravitacin enre los cuepos. Newton en los Principia idealiza
enal
oros cuepos. En el Libro II, estos cuerpos ya los presenta en medios resistentes y prueba
lo, el Libro IIpone a pueba esta idealizacin de a naturaleza con los fenmenos reales,
Neton. especficaente dos, coo lo hace en el Libro I; luego coplica ms el sistea inroduciendo
10
a.
,
i.
la incopaibilidad de la hiptesis de los vrtices catesianos con las leyes de Kepler. Por
pero siepre desde la perspectiva atemica; de i que lo que tenga status privilegiado
ines
Principia, "no comieza -dice Cohe- con a discusin de qu ueza acta sobre los
tno
ll
ostracin
e
&
cualesquiera sean sus causas o modos de accin, o cualquier tipo de causa pueda ser
planetas. Antes bien, se pregunta cules son las propiedades ateicas de a ueza
que puede prducir la ley de reas". 3 De esta nera, al pder separar los probleas en sus
aspctos ateico y isico, Newton pudo lorar el xito al que lleg con los rincipi..
dins
Inrduccin, raduccin, notas e indice analitico r Carlos Sols. Madrid: Ediciones Alaguara, 1977,
p. 349.
ne
ls
OHN, I Bmard. N ton's Mtbd lnd N ton's yl, n: COHEN, l. nard; & SFl..
Richard S, (ds). Newton: Txts, Backgounds, & Comentarls. Nueva York: Nrton Critica! dition,
1995,p . 129.
bidm, p. 131.
t
Pns
6S
Afmes al anlisis de Cohen, enconamos los puntos de vista de A. Rupert Hall. Los
ahoa
d
a
i
Princm
proundo a algn orden de pensamieno ms aniguo que parece casi inexplicable a las
iagn.
se aeron a se?"
bien, dcla u odo ortodoxo de escbr la historia de la ciencia: "A este epecto, coieso
ii
sin vergeza algua que sigo a lnea posiivista e incluso whig, ya que en la misa
'.,
oacin no pude escribirse aceca de la visin que de la baalla tienen los vencedores y los
nobre de Neton sea ol porue leyera a los aquimisas ( ... ). Hay que acepar el
etos
Nen,
o. De eco,
trr
c onstituyebien estudios quicos, cuando nos dice "en os recientes se ha dado ucha iocia
a las investigaciones qumicas de Newton",5 o ''Newton anotaba con cuidado sus
A.
que sea dino de resalr en su rra cientica, de hecho decla coo insensato abuirle
historiador ingls a propsito de a vala de los estudios que zo Newon sobre cronologa
y exgesis bblica son sres a las de alquimia.
Hasta ahora he resaltado las perspecivas de lisis de los historiadores que, coo
a partir de 1936, y los escritos cienticos inditos dan mbin, ms o enos, de dcadas
hres
a
cercanas.
ricentenario del nacimiento de Neton, celebracin por lo des postergada por cuaro
aos debido a la segunda guera undial, Georey Kenes hace la lecra de n ensayo
inacabado de la autora de su heno John Manard quien muri res eses antes de que
se llevara a cabo dicha celebracin, itulado Neton, el Hobre. En ste, se plantea a
coproido con el saber anigo, con las ciencias ericas y con a aguda eneracin
e
oque
de la Ilusracin.
La igura que de Newton nos presenta Keynes es la de n hobe proundaene
en el pensamiento esotrico.
Nen -nos dice- no fue el priero de la dd de la n. Fue el ltio de ls aos,
el ltio de ls babilnios y de los suios; la ltia de ls randes ntes que conpl
al mundo visible e intelctual con los misos ojs de aquellos que conon a cnsuir
nuesra h eredad intelectual, hace casi 1 O mil aos.
(...) Pr qu lo llao m ago? Porque c ontemplaba el univo y t odo lo que l c nine
co un nia, coo n o que da le aplicndo el ensainto puo a i111
evidencia, a ciertos i ndicios msticos q ue Dios h abia diseminado p or el mundo para
5 Ibdem, p. 463.
6
7
Ibdem.
p.
44.
KENES, Jon Mand. Nto, l Homr, n: visa Ciecia y sa olo vol. 7, " 38, a
junio, 1981 M xico p. 4 5-47.
67
nos eseft a
r sobre las
bases de
a razn ia y
scritos,
Hcito cndo nos dice que ella gusta de ocularse, que a la de la Edad Modea, la l
eviene nacin geica y ordn o, en oras palabas, es slica y o
acional.
i
p
invesigacioes sobre el pensamiento, no slo del aspecto cienico del sabio ingls so
del esorico, exegtico e historicisa.
ora, el punto probleico de la existencia de ste Neon que aaviesa capos
n disiles y an condictorios del saber, e incluso aravesado or ellos, es anaizar en
dm. p. 4S.
68
ii
que pude
sosienen algunos historiadores coo ichard Wesfall y Bety Dobbs. Paa oos coo
Kenes y Casillejo, la civa es inverida. Sosienen que sus obras ayores no son
sino la punta del iceberg de la
n asa de
en arguenr que esos esudios para nada inluyeon en la produccin cienica de Newon
y que antes bien no son s que divntos y curiosidades tpicas de un ilsoo natural
que e n
a poca
in
el carcter heterclito e la obra -bien sea privada o blica- de Isaac Newton. hora,
cualquier anlisis suyo que se haga concenndose en
de
1,
. unos
en
que no existe hoy un odelo nico de su estudio coo orora lo hubo, ilusremos algunas
ad
es decir, enre aquellos que asuen a posicin unilateral de intepretacin y los que no lo
hacen; enre los preros podeos nombrar a David Casillejo y John Manard Kenes,
enre los segundos a Richrd Wesfall y Betty Dobbs.
genio de la recta azn era, segn su parecer, el lo n ago que vea el universo como
un criptoraa, coo un enia que se resuelve por dio del iento puro, que slo
se le evela al iniciado. e ue e: "su don r e la capacidad pra concenarse
Ibdm,
p.
4 6,
69
que nos habla Kenes. al coo ue", acin tan a a el biafo en piular y
a el historiador en geneal. Los lmies del estudio del n econoisa ingls adican, a
i
.
Newton con la radicin y los nuscritos de su poca".1 De ora pate, poponer coo
el
.
lq
El
nve
n la cual seria ineeste, aunqe no til, estudr la relacin que existe, o ora exisr,
i
1
;
capo del saber, eso es, la ilosoa naal. Por lo, repeco de Keynes, su acin
a',
ene sus escritos alquiicos y su produccin cientica no hace justicia al potencial del
atrial ue uvo en
oro modo, sera slo su intencin p resentamos una b iograia d e N ewton de e stilo
el:
atetica de la oacin del arco iris, la creacin subsidiria del telescopio reflector que
los res axioas o leyes del movimiento y la deinicin de a, slo sean accesorios o
faceas p ariculares de su vida intelecual, es verdadente
exageracin. De la
que se srve pra su esudio, or lo , a i odo de vr, se le dee tner n cuna a la ora
de abordar el tea del oculiso, la eologa y la alquimia en Newton, y -bin a i
bn
iga
anuscritos,
coo no ini
al
onl
Newton.
Pos ahora a darle
0'c
roso
pruccin
dpM
cJ
iracial?
10 Ibdem. p . 49.
eol
J
70
isa
io.
lisis
1946.
estudios alqumicos de Newton en relacin a cmo los abord; el iepo duante el cual se
concenr en ellos y el valor en su produccin cienica, poniendo en relacin los resultados
ilosoia natural. Ahora bien, el punto de inscripcin en el que confluyen la ecnica racional
'o
frduce
nes,
aste,
wer
le
produccin cientica. Esto slo lo llevar a cabo en Los rostrosjanos del genio, de 1991.
netoniana, a saber, la araccin. Esta relacin, que de enrada es polmica en alto rado,
que no sea ecanicismo y ratamiento ateico como lo deuesran los agudos anlisis
que desarrolle el ipacto que sta tuvo a lo largo de la vida de Neton y su relacin con su
Aunque ste no es el espacio ni el tiepo para detallar las dos obas de Dobbs, s quiero
convalida su intepretacin. A raz del anlisis de los anuscritos sobre alquimia, en prier
lugar Dobbs asevera el carcter propio de estos estudios y rechaza que se tilden como
"estudios qumicos" (pinsese en Hall). Newton lleg a poseer a biblioteca doada con
un buen nero de ejeplares sobre el tema, ades hizo copia de puo y lera de algunos
tantos; igualmente lleg a redactar sus propios ratados en las misas claves hermticas;
.
n
'
.
olor,
copari sus intereses con conteporneos suyos coo Robert Boyle y Hey More y,
inalmente, llev a cabo experimentos en esa ateria. Cronolgicamente, Newton data los
anuscritos, uesra sus adhesiones y rechazos a cietos autores que llega a considerar
como no iniciados y altos de espritu para la alquimia. Ahora bien, si se ata de rotular sus
clara: la alquimia en Newton consiua ''uno" de los pilares sobre los que descansaba su
monenal rabajo cientfico. Para hacer visible eso, Dobbs se concenra en la "araccin",
concepto clave de los Principia de Newton, y los ''principios activos" que son de aigabre
netaente alqumica. Para ella, las ueas aracivas son la clave del asunto y en este
sentido se despliega toda su arguentacin. Esto, a grandes rasgos. o que deseo resaltar
ahora es el cenro de la polmica que se origina con estas aaciones. Co aceptar que
iracioal? Co darle algn alr al lado de sus loros en ateicas, isica, coologa,
pica y etodologa cienica? Cohen rechaza la idea, basado en que no parecen exisir
71
1679 y 1680, ao
en el que epredi
ica. El rgeno esido or Betty Dobbs segn el cual los principios aivs
grdan u na esrecha reJacin con las us aactivas, es el uno de encuenro qe
Ete esl
al
a
n bin ua nre s pariculs
a la
pria
Snn
eegte
{oi
WesD
alqumica
a la avdad de Ne on. 11
ualqi1
n
feli
BetyDl
ilosof
tercero, el nexo cronolgco que existe enre los dos aspectos anteriores, es decir, en su
inere
exnacin
obbs rone la alquia coo no e los pilares n los que se apoya la ciencia newona
en 1975 y proclaa su inluencia en 1991, hay a diferencia ere ella y Wesfall, a saber, el
cocepo de soacin de las ideas que guarda n relacin con Cohen:
jos de idntiicr la c incia newtoniana c on la a lquimia -dice Westfall- suayo la
edida en que Nen diic lo que cibi. Su xito n la pcica de la alquiia e
la propia alquiia pude r la edida ltia de su inflncia soe l. Si
su concpo
ND
e
b
l
ls'
1
11
eJ
s:
cm
13 Ibdm, p. 278.
ty:
72
>e
nsoacin de las ides y conceptos cienicos juega un papel de primer orden pra
nal
parte
proscribe cualquier iluencia del pensamiento alquimista en los rincipia. De aqu que me
prezca perinente anrque las alias enre interpretaciones divergentes no sean siepre
cnvincnte
un encuenro eliz.
a l iteratura
Betty Dobbs, por su parte, en 1991 apla su interpretacin de los capos del saber
Ste simils
la;
enca
n
es
,
s.
Cohen:
l9fesor
no
r.
S,
de toda su ilosoia cada a de las uentes a las que accedi, de que proponga, como
experimentacin y la observacin, sino aquellos que durante los siglos Ill y XIX ueron
cuidadosamente arginados por ser considerados deletreos para la imagen del padre de la
razn, como la revelacin, la historia, el mito, la sabidura anigua y la
psca teologa. Ms
herramienta ue son ellas en s misas, Dobbs opa por a visin orgnica y holista del
sabio ingls con el n de salir del esrecho crculo intepretativo que seculamente se a
tenido de Neton.
En esta perspeciva interadora se inscribe s libro
y,
para darle consistencia a su propuesta y con un claro nfasis en el papel de la teologa. As,
nos dice que su libro se basa: "en la conviccin de que para Newton mismo todos sus
diversos estudios consituan un plan niicado para obtener la Verdad, y est organizado
14
73
publicados de Neton, los rincipia y la ptics hay s aterial de evidencia sobre ellos
ineligci' :
10'g
divino cexisten anicnte y se reuezan enre s; pero con s detalle, para Neton,
Dios es el gante y n lo del esudio de la ilosoia naural.
exiende por el espacio absoluto y existe desde la eteidad hasta a etidad en el tiepo
Pra inalizar n anlisis de las perspecivas desde las que se analia el pensamiento
y la obra de Neton, e gustara refe a su pensamiento teolgico, el cual alberga
aices bastante polmicos.
Los esudios que se n hecho de le teologa de Neton nos revelan a paradjica
Neton ue n convencido creyente de que la Biblia osee el saje del evenir histrico
de la creacin divina; de que el desino de la huanidad, tanto del pasado como del uuro,
se puede desocultar por edio de a rigurosa exgesis del Libro de los libros. Estos
esudios los desarroll en vrios escritos siendo a intepretacin del libro de Daniel y el
aspeco4e
15 Este t ema lo he ratado e n mi e s crito lsaac Newton: el Espacio y e l Tiempo A bsoluto. Uua
lectura al Escollo d e l as D einlclones de los dlosopli1e N 1tualis P rtcipi M 1tre1tic1.
(Confncia pesentada e 1 20 de ayo de 1 999 e n el Ciclo de Egrsados Instituto de Flloola de
la Universidad de Antloqula. Biblioteca Pblica Piloto,M edelln).
74
dencia
Tan elegante c ombinacin de S ol, planetas y coetas slo puede tener origen e n la
dominio suele ser seor dios 'pantcrator'. Pues dios es u na p alaba relativa y st e n
elacin cn los sivos: y deidad s l a dnominacin d e dis, no oe s u ppio cueo,
coo c en aquellos paa quienes dis es el ala del mundo sino soe ls sivs. is
os
Israel, dis de
Israel,
dura d esde la e tnidad hasta 1 a e temidad y est p resente desde e 1 p rincipio hasta el
Popin, FrakManuel, Richard Wesfall y Jaes E. Force. Este lo, n un estudio itulao
El is newtoniano del doinio: La nidad del esamiento teolic, cienico y olico
aspectos s diversos de sus acividades. El Dios de Newton para Force, al igual que pra
dominio del seor Dios d e l a ceacin e l cual su'yace a tdo su rabajo. a cncecin de
'
vr
ro
1 6.
F ORCE J ames E .
75
el
acc
at
"
a presenado. El problema de la
ej
aI
produccin cienica pra darle n nino no) y ese miso estudio exhibe las
coplejidades prpias a las que esn llaados el historiador, el epislogo, el lsoo y
el cienico a n e ar y poblear el a de do ulilatral. a ala se ns
pesena coo a faceta anftera en el co de la racionalidad newtoniana. El debate an
tiene n largo camino que ecrrer para consoliar u madurez, no su soluci, pues los
puntos de llegada en el esudio de la historia de las ciencias siepre son provisionales,
inacabados, relaivos.
El Newton monoacico, hoy se
opuestas: para negarlo y para eozarlo. Frank Mauel en su lbro La Reliin de Isaac
Nton a deosado la cnsisencia e u cin de Dios, la cual cada vez se o
1
l
,
1 7 lbiem, p. 96.
76
.
F
do
,
n
ucin,
o,
nes
s
ta
l
el
18
FEYERABEND, P aul.
respectivamente.
77
Newton
Heterocllte.
Problems
and
Newton
Palabras
Exegsis, Alchemy.
bblica, a lquimia.
78
Chronology,
Bib/ical