EVALUACION DE INSPECCION SANITARIA A LAS PLANTAS AGUAS LA CRISTALINA

Y ACUEDUCTO DE BARRIOS UNIDOS

CHAVES DELGADO RUBY SUSANA

DIAZ ZUIN TANIA ELIZABETH
FAJARDO LUNA LIZBETH CATALINA
LOPERA ACOSTA GERARDO ALBERTO
PEREZ RODRIGUEZ CAROL VANESSA

INSTITUTO TECNOLOGICO EL PUTUMAYO

FACULTAD DE INGENIERIA
TECNOLOGIA EN SANEAMIENTO ambiental
AGUA PARA CONSUMO HUMANO
MOCOA-PUTUMAYO
2013

EVALUACION DE INSPECCION SANITARIA A LAS PLANTAS AGUAS LA CRISTALINA

Y ACUEDUCTO DE BARRIOS UNIDOS

CHAVES DELGADO RUBY SUSANA

DIAZ ZUIN TANIA ELIZABETH
FAJARDO LUNA LIZBETH CATALINA
LOPERA ACOSTA GERARDO ALBERTO
PEREZ RODRIGUEZ CAROL VANESSA

INSTITUTO TECNOLOGICO EL PUTUMAYO

FACULTAD DE INGENIERIA
TECNOLOGIA EN SANEAMIENTO ambiental
AGUA PARA CONSUMO HUMANO
MOCOA-PUTUMAYO
2013

AGUAS LA CRISTALINA-VILLAGARZON

FORMULARIO NICO ACTA DE INSPECCIN SANITARIA A LOS SISTEMAS DE SUMINIS

CONSUMO HUMANO
I. ASPECTOS GENERALES
Departamento:
PUTUMAYO

Municipio o Distrito:
VILLAGARZON

Nombre de Autoridad Sanitaria:

SECRETARIA DE SALUD DEL PUTUMAYO
Nmero Consecutivo
del
Fecha visita anterior:
N.A
Acta de Visita:-

Hubo concepto:
Favorable:
Desfavorable:
Favorable con requerimiento:x

Fecha de visita
11/06/2013

Se anexa copi
anterior:
Si:

Nombre de qui
ESTUDIANTES
TECNOLOGICO
SEMESTRE TEC
SANEAMIENTO

Se

establecieron
plazos para Se dispuso un
la ejecucin de
mejoramiento:
requerimientos:
Si:
No: X
Si: No: X
Nmero total de viviendas resto:
1825

plan de

Nmero total d
municipio:
15.085 DANE (2
Nmero total
urbano:
1946

II. PERSONA PRESTADORA (p.p.)

Nombre de la p.p:
AGUAS LA CRISTALINA SA ESP

NIT:
900.324.202-7

3. Sin NIT:
NA

Departamento:
PUTUMAYO

Municipio o Distrito:
VILLAGARZON

Localidad:
VILLAGARZON

Cdigo DANE:
86

Cdigo DANE:
885

Cdigo DANE:
885

7. Otras localidades atendidas: NA

8. Representante legal - Cargo:
JHON JAIRO GIRALDO-GERENTE

Correo electrn
aguaslacristalin

Direccin:
CARRERA: 5 N 1-53

Telfono:
4285075-CEL: 3106194875

9. Nombre de
potabilizacin:
AGUAS LA CRI

10. Caudal de diseo:

30 l/s

11. Caudal tratado actualmente:

30 l/s

12.
Tipo
abastecimiento
AGUA SUPERF

13. Otras plantas operadas por la P.P:

NA

14. Suscriptore
2282

15. Poblacin atendida por la P.P:

9.128

16. Longitud to
distribucin:
8 Km de la plan
desde la bocato

III. CLCULO DEL NDICE DE RIESGO POR ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO
DE LA PERSONA PRESTADORA (IRABAp.p.)
III.1 IRABA p.p. = 100 - (IT + IC) (Art. 18 Resolucin 2115 de
Valor del IRABA
49
2007) = 100 - (puntaje calculado en III.1.1 + puntaje asignado en III.1.2)
III.1.1 ndice de Tratamiento (IT). Para calcularlo sumar: puntaje asignado en Valor del IT:
34
III.1.1.1 + puntaje calculado en III.1.1.2 + puntaje asignado en III.1.1.3.

III.1.1.1 Descripcin del Tratamiento. Posibles procesos: cribado, Puntaje Asigna

desarenacin, ablandamiento, aireacin, floculacin, sedimentacin, 25
filtracin, desinfeccin, estabilizacin, tratamiento de lodos,
otros.
Se realizan todos los procesos requeridos segn las
50
caractersticas del agua cruda y su tratamiento es continuo.
Se realizan todos los procesos requeridos segn las caractersticas del
agua
cruda y su tratamiento
es intermitente.

25

Se realizan algunos procesos requeridossegn las caractersticas del

agua cruda y su tratamiento es continuo.

15

Se realizan algunos procesos requeridossegn las caractersticas

del
agua cruda
y su tratamiento
es intermitente.

10

Slo requiere desinfeccin y sta se realiza.

50

Slo realiza desinfeccin.

15

No hay ningn tipo de tratamiento.

III.1.1.2 Dotacin Bsica de Laboratorio para la realizacin de los siguientes ensayos:

Tres puntos por cada uno:
3 x 2
=6
Equipo para Prueba de Jarras. Equipo para Demanda de Cloro Equipo para
Turbiedad.
Equipo para Color aparente. Equipo para pH.

III.1.1.3 Trabajadores Certificados en las Normas Colombianas de Competencia Laboral de

Operacin de Sistemas de Potabilizacin de Agua - Nivel 3 o la norma que la modifique, a
Entre el 90% y el 100% de los trabajadores que son operadores de planta
estn certificados en al menos 3 de las normas colombianas de
competencia laboral (NCL) de la Titulacin 180201002

15

Entre el 50% y el 90% de los trabajadores que son operadores

de planta estn certificados en al menos 3 de las normas colombianas de
competencia laboral (NCL) de la Titulacin 180201002

10

Menos del 50% de los trabajadores que son operadores de planta estn
certificados en al menos 3 de las normas colombianas de competencia
laboral (NCL) de la Titulacin
180201002

0 x

III.1.2 ndice de Continuidad (IC): Para indagar.

0 - 10 HORAS/DA (INSUFICIENTE):
10.1 - 18 HORAS/DA (NO SATISFACTORIO):
18.1 - 23 HORAS/DA (SUFICIENTE):
23.1 - 24 HORAS/DA (CONTINUO):

(0)
(10)
(15)
(20)

Valor del IC:

20

OBSERVACIONES:
Se recomienda sellamiento a los tanques de almacenamiento ya q personas inescrupulosas han m
salida de estos a la red de distribucin interfiriendo en el suministro de agua causando rebosamien
Por otro lado el ndice de riesgo es alto, sin embargo

IV. BUENAS PRCTICAS SANITARIAS (BPS) - PERSONA PRESTADORA

IV.1 Aspectos generales de la planta de tratamiento de agua para consumo humano

IV.1.1 Estado y pertinencia de las instalaciones.

1. Va(s) de acceso est(n) en buen estado.

Descripcin de lo
observado
Ya que cuenta co
letreros y avisos a
ingreso de la planta.

Porque no se encuentran
2. Alrededores de las instalaciones de la planta libres de obstculos. ninguna maleza alrededo
3. Planta tiene cerramiento.

4. Aseo interior eficiente.

5. Instalaciones de almacenamiento adecuadas.

6. Zonas para el descanso y consumo de alimentos.

7. Servicios sanitarios en cantidad suficiente.

8. Estado fsico de las edificaciones.

IV.1.2 Instrumentacin de la planta de tratamiento de agua para

consumo humano
1. Medicin de caudal de ingreso.

Pero tiene falencias y

que ha habido ingreso d
personas inescrupulosa
causando dao a la
tuberas
Cuenta con un ase
continuo
Si porque tena un
bodega especial para lo
instrumentos a utilizar

Cuenta con espacio

dispersos
de
lo
trabajadores para
s
tiempo de descanso
Ya que no se observaron
a la vista los sanitarios

Ya que cuenta co
paredes, techos, puerta
y pisos en buen estad
libre de grietas. Si
embargo las instalacione
del laboratorio no eran la
mas adecuadas.
Descripcin de lo
observado

La que contaba con un

regla
de
medicin
contando adems co
unos
vertedero
triangular con cresta

2. Medicin de caudal de salida.

Ya que se saba que sala

entre 40 y 50 l/s; todos
los dias

3. Medicin o estimacin de caudal para el lavado de filtros

sedimentadores o de drenajes de sedimentadores y otros consumos.
4. Medicin de niveles en los tanques.
5. Control para determinar el momento del lavado de filtros.

IV.1.3 Seguridad industrial y salud ocupacional

1. Manual o protocolo de higiene y seguridad industrial.
2. Programa de salud ocupacional.

Se lo hacia todos los da

para
evitar
e
taponamiento con lodo
otros componentes.
Descripcin de lo
observado
Por induccin
los operarios asisten a
capacitaciones sobre
salud ocupacional

3. Sealizacin y demarcacin de las reas de trabajo.

4. Operarios visten uniformes dotados para el trabajo.
5. Elementos de proteccin y seguridad.

El operario tena s
respectivo casco, bota
industriales
respectivamente.

6. Elementos de control local de emergencias.

IV.1.4 Manejo de la informacin y comunicaciones

Descripcin de lo
observado

1. Sistema de registro y archivo de la informacin.

2. Reportes de autocontrol estn disponibles para supervisin a cargo
de la autoridad sanitaria.
3. Manuales de operacin y mantenimiento.
4. Manual de funciones.
5. Supervisin y asesora.
6. Sistema de comunicaciones.

Por induccin
Por induccin

Por radio telfono

IV.1.5 Laboratorio(s) para control de procesos y calidad del agua

para consumo humano distribuida

Descripcin de lo
observado

1. Brinda(n) las condiciones de localizacin, espacio y distribucin

que deben cumplirse en estas instalaciones.
2. Equipos de seguridad propios de estas instalaciones.

Pero si se hacen estudios

3. Realizan todos los ensayos fsicos,
qumicos y
de eficiencias del agua
microbiolgicos de control en la red de distribucin, de acuerdo a las
condiciones establecidas en el Captulo V de la Resolucin 2115 de
2007 o la norma que la modifique, adicione o sustituya.
4. Efectan peridicamente la caracterizacin del agua cruda y su
tratabilidad.

Esta empresa realiza

5. Hacen peridicamente el control de los procesos que llevan a cabo: pruebas de pH y filtracin
floculacin, sedimentacin, filtracin, desinfeccin y ajuste final de pH, en sus tanques
etc., es decir, los que procedan.
respectivos
6. Llevan reportes de control al da.
7. Sistema de gestin para el aseguramiento de la calidad de los
resultados fsicos, qumicos y microbiolgicos del agua para consumo
humano.

Contramuestras.

8. Instalaciones siguen tcnicas de aseo y asepsia para los anlisis.

IV.2 ASPECTOS GENERALES DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

IV.2.1 Estado operativo del sistema de distribucin

Descripcin de lo
observado

1. Planos de la red de distribucin detallados.

2. Red de distribucin est sectorizada.
3. Zonas donde existe riesgo de contaminacin de la red.
4. Registro estadstico de las roturas de tubera y sus causas.

Proyectada al crecimiento

Por constante fontanera.

5. Vlvulas, purgas e hidrantes para drenar el agua de las tuberas

estn operables.
6. Equipos y accesorios mnimos para el control de operacin de
la red.
7. Red de distribucin est instrumentada.
Descripcin de lo
observado
Contratistas con y sin
1. Personal encargado de la operacin y mantenimiento de la red de experiencia
distribucin est certificado en sus competencias laborales.
IV.2.2 Mantenimiento de la red de distribucin

2. Equipos y materiales apropiados para labores de

mantenimiento.
3. Equipos para deteccin de fugas no visibles.
4. Fugas y daos son atendidos oportunamente.
5. Procedimientos para reparacin de daos de tuberas y accesorios
que eviten la contaminacin hacia el interior de stos.

Descripcin de lo
observado
Una vez por mes y tres
1. Tanques y otras estructuras del sistema de distribucin se limpian y meses dependiendo la
desinfectan peridicamente.
estructura
IV.2.3 Control de calidad del agua distribuida.

2. Dispositivos para toma de muestras de agua en la red de distribucin.

Por monitoreo

3. Quejas sobre mala calidad del agua se atienden

oportunamente.
4. Toma, preservacin y transporte de muestras se hace de acuerdo al
Manual de Instrucciones del Instituto Nacional de Salud - INS.
5. Equipos porttiles para la toma de cloro residual y pH.

Solo p H

IV.3 CALIFICACIN PARA LA PERSONA PRESTADORA POR BUENAS PRCTICAS

SANITARIAS - BPS:
Sumar los valores de las columnas P y NO y anotarlo

Observaciones:
Aunque esta plata de agua potable esta categorizada como la 4 planta ms grande de Latinoamr
de sistema se hace necesario recomendar la dotacin de equipos indispensables para el laborato
monitoreo en la planat para garantizar agua potable a la poblacin.

Nombre y cargo del(os) funcionario(s) de la autoridad sanitaria

que diligenci (aron) el formulario in situ.

Firma

Susana Chaves
Tania Diaz
Catalina Fajardo
Gerardo Lopera
Karoll Perez

Ruby Susana Chaves Delgado

Tania Elizabeth Diaz Zuin
Lizbeth Catalina Fajardo Luna
Gerardo Alberto Lopera Acosta
Karoll Vanessa Perez Rodriguez
Personas de la planta de tratamiento de agua para consumo
humano que atendieron la visita Cargos.
WILLIAM CALDERON-JEFE DE OPERACION
JORGE MAURICIO BURBANO TORO-OPERADOR DE PLANTA

Firma

William Caldern
Jorge Mauricio
BurbanoToro

FORMULARIO NICO ACTA DE INSPECCIN SANITARIA A LOS SISTEMAS DE SUMINIST

CONSUMO HUMANO
I. ASPECTOS GENERALES
Departamento:
PUTUMAYO

Municipio o Distrito:
MOCOA

Fecha de visita
11/06/2013

Nombre de Autoridad Sanitaria: ACUEDUCTO COMUNITARIO BARRIOS UNIDOS DE MOCOA

Nmero Consecutivo
Acta de Visita: -

del

Fecha visita anterior: NA

Se anexa copia
anterior:
Si:

Hubo concepto:
Favorable:
Desfavorable: X
Favorable con requerimiento:

Nombre de q
ESTUDIANTES
TECNOLOGICO
SEMESTRE
SANEAMIENTO

Se establecieron
plazos para Se dispuso un plan de
la ejecucin de
mejoramiento:
requerimientos:
Si:
No:
Si:
No:
Nmero total de viviendas resto: 84588

Nmero total d
municipio:
37.575

Nmero total d
urbano: 28137

II. PERSONA PRESTADORA (p.p.)

1. Nombre de la p.p: ACUEDUCTO 2. NIT: 84600044-8
COMUNITARIO BARRIOS UNIDOS

3. Sin NIT:

4. Departamento: PUTUMAYO

5. Municipio o Distrito:
MOCOA

Cdigo DANE: 86

Cdigo DANE: 001

6. Localidad: SA
OBRERO I, OBR
PRADOS, ESME
FERNANDO, PI
LUIS CARLOS G
Cdigo DANE:
00

7. Otras localidades atendidas: N.A

8. Representante legal - Cargo: SANDRA MILENA MAYAMA

Correo electrn
acbumocoa@gm

Direccin:CALLE11 N 18-35
MOCOA PUTUMAYO

Telfono: 4205584

9. Nombre de
potabilizacin:
COMUNITARIO
MOCOA

10. Caudal de diseo: 25L/S

11. Caudal tratado actualmente:

18L/S

12.
Tipo
abastecimiento
SUPERFICIALQUEBRADA
C
TARUQUITA
14. Suscriptore
1.494

13. Otras plantas operadas por la P.P: N.A

15. Poblacin atendida por la P.P: 1.494

16. Longitud to
distribucin: 5

III. CLCULO DEL NDICE DE RIESGO POR ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA CONSUM
PARTE DE LA PERSONA PRESTADORA (IRABAp.p.)
III.1 IRABA p.p. = 100 - (IT + IC)
(Art. 18 Resolucin 2115 de
Valor del IRABA
55
2007) = 100 - (puntaje calculado en III.1.1 + puntaje asignado en III.1.2)
III.1.1 ndice de Tratamiento (IT). Para calcularlo sumar: puntaje asignado Valor del IT: 25
en III.1.1.1 + puntaje calculado en III.1.1.2 + puntaje asignado en III.1.1.3.
III.1.1.1 Descripcin del Tratamiento. Posibles procesos: cribado,
desarenacin, ablandamiento, aireacin, floculacin, sedimentacin,
filtracin, desinfeccin, estabilizacin,
tratamiento
de
lodos, otros.
Se realizan todos los procesos requeridos segn las
caractersticas del agua cruda y su tratamiento es continuo.

Puntaje A
15

Se realizan todos los procesos requeridos segn las caractersticas

del agua cruda y su tratamiento
es intermitente.
Se realizan algunos procesos requeridossegn las caractersticas del
agua cruda y su tratamiento es continuo.
Se realizan algunos procesos requeridossegn las caractersticas
del
agua cruda
y su tratamiento
es intermitente.
Slo requiere desinfeccin y sta se realiza.
Slo realiza desinfeccin.
No hay ningn tipo de tratamiento.
III.1.1.2 Dotacin Bsica de Laboratorio para la realizacin de los siguientes ensayos:
Tres puntos por cada uno:
3 x
0 = 0
Equipo para Prueba de Jarras. Equipo para Demanda de Cloro Equipo para
Turbiedad.
Equipo para Color aparente. Equipo para pH.

III.1.1.3 Trabajadores Certificados en las Normas Colombianas de Competencia Laboral de

Operacin de Sistemas de Potabilizacin de Agua - Nivel 3 o la norma que la modifique,

Entre el 90% y el 100% de los trabajadores que son operadores de planta

estn certificados en al menos 3 de las normas colombianas de
competencia laboral (NCL) de la Titulacin 180201002
Entre el 50% y el 90% de los trabajadores que son operadores
de planta estn certificados en al menos 3 de las normas colombianas de
competencia laboral (NCL) de la Titulacin 180201002
Menos del 50% de los trabajadores que son operadores de planta estn
certificados en al menos 3 de las normas colombianas de competencia
laboral (NCL) de la Titulacin
180201002
III.1.2 ndice de Continuidad (IC): Para indagar.

Va

0 - 10 HORAS/DA (INSUFICIENTE): (0)

10.1 - 18 HORAS/DA (NO SATISFACTORIO):

(10)

18.1 - 23 HORAS/DA (SUFICIENTE): (15)

23.1 - 24 HORAS/DA (CONTINUO):

(20)

OBSERVACIONES:
EXISTE POCA INFORMACION POR PARTE DE LA PP YA QUE LA PLANTA NO ESTA EN FUNC
APLICA NINGUN TRATAMIENTO.

CABE ACLARAR QUE SU INDICE DE CONTINUIDAD ES CONTINUO, PUES FUNCIONA ENTR

ESTABLECIDAS (23.1-24)

IV. BUENAS PRCTICAS SANITARIAS (BPS) - PERSONA PRESTADORA

IV.1 Aspectos generales de la planta de tratamiento de agua para consumo humano

IV.1.1 Estado y pertinencia de las instalaciones.

1. Va(s) de acceso est(n) en buen estado.

Descripcin de lo
observado
CARRETERA
DESTAPADA.

NO YA QUE HAY
2. Alrededores de las instalaciones de la planta libres de obstculos. PRESENCIA DE
MALEZAS, ANIMALE S,
GRAVA EN SUS
ALREDEDORES.

3. Planta tiene cerramiento.

4. Aseo interior eficiente.

5. Instalaciones de almacenamiento adecuadas.

6. Zonas para el descanso y consumo de alimentos.

7. Servicios sanitarios en cantidad suficiente.

8. Estado fsico de las edificaciones.

IV.1.2 Instrumentacin de la planta de tratamiento de agua para

consumo humano
1. Medicin de caudal de ingreso.
2. Medicin de caudal de salida.

PERO NO ES BUENO
HABIA PRESENCIA DE
ANMALES.

ESTA ABANDONADA.
TINEN FALLAS POR EL
DESUSO.
NO CUENTA CON
ESTRUCTURAS
ADECUADAS PARA
ESTE SERVICIO.

TIENE SUFICIENTES.
DETERIORO DE
ALGUNAS
EDIFICACIONES

Descripcin de lo
observado
NO HAY
NO HAY

3. Medicin o estimacin de caudal para el lavado de filtros NO HAY

sedimentadores o de drenajes de sedimentadores y otros consumos.
4. Medicin de niveles en los tanques.

NO HAY

5. Control para determinar el momento del lavado de filtros.

IV.1.3 Seguridad industrial y salud ocupacional
1. Manual o protocolo de higiene y seguridad industrial.
2. Programa de salud ocupacional.
3. Sealizacin y demarcacin de las reas de trabajo.
4. Operarios visten uniformes dotados para el trabajo.
5. Elementos de proteccin y seguridad.
6. Elementos de control local de emergencias.

IV.1.4 Manejo de la informacin y comunicaciones

1. Sistema de registro y archivo de la informacin.

2. Reportesde autocontrol estn disponibles para supervisin a cargo

de la autoridad sanitaria.
3. Manuales de operacin y mantenimiento.
4. Manual de funciones.

5. Supervisin y asesora.
6. Sistema de comunicaciones.

IV.1.5 Laboratorio(s) para control de procesos y calidad del agua

para consumo humano distribuida

Descripcin de lo
observado
NO ESTA EN USO.
NO HAY
NO HAY
NO HAY PERSONAL
NO SE DIO EL
INGRESO.
NO SE PUDO
INGRESAR PARA
Descripcin de lo
observado
NO ESTA EN
FUNCIONAMIENTO.
NO, LOS ADECUADOS.
NO SE HABIA
PERSONAL.
NO HABIA
PERSONAL.
NO HABIA PERSONAL.
NO SE INGRESO.

Descripcin de lo
observado

1. Brinda(n) las condiciones de localizacin, espacio y

distribucin que deben cumplirse en estas instalaciones.
2. Equipos de seguridad propios de estas instalaciones.

NO SE INGRESO
NO SE INGRESO.

NO SOLO HAY
3. Realizan todos los ensayos fsicos,
qumicos y
CAPTACION Y
microbiolgicos de control en la red de distribucin, de acuerdo a las CONDUCION.
condiciones establecidas en el Captulo V de la Resolucin 2115 de
2007 o la norma que la modifique, adicione o sustituya.
ESTA SIN USO.
4. Efectan peridicamente la caracterizacin del agua cruda y su
trazabilidad.
ESTA SIN USO.
5. Hacen peridicamente el control de los procesos que llevan
a
cabo:
floculacin,sedimentacin, filtracin, desinfeccin y
ajuste final de pH, etc., es decir, los que procedan.
6. Llevan reportes de control al da.
7. Sistema de gestin para el aseguramiento de la calidad de los
resultados fsicos, qumicos y microbiolgicos del agua para consumo
humano.
8. Instalaciones siguen tcnicas de aseo y asepsia para los anlisis.

ESTA SIN USO

ESTA SIN USO

IV.2 Aspectos generales del sistema de distribucin

IV.2.1 Estado operativo del sistema de distribucin

Descripcin de lo
observado

1. Planos de la red de distribucin detallados.

2. Red de distribucin est sectorizada.
3. Zonas donde existe riesgo de contaminacin de la red.

POR QUEJAS DE LA
COMUNIDAD, (COLOR,
SABOR).

4. Registro estadstico de las roturas de tubera y sus causas.

5. Vlvulas, purgas e hidrantes para drenar el agua de las tuberas
estn operables.

YA QUE ES CONTINUO
EL SERVICIO.

6. Equipos y accesorios mnimos para el control de operacin

de la red.
7. Red de distribucin est instrumentada.

Descripcin de lo
observado
CUALQUIER PERSONA
1. Personal encargado de la operacin y mantenimiento de la red de EJERCE AL HABER UN
distribucin est certificado en sus competencias laborales.
DAO.
IV.2.2 Mantenimiento de la red de distribucin

2. Equipos y materiales apropiados para labores de

mantenimiento.
3. Equipos para deteccin de fugas no visibles.

NO SE INGRESO.

4. Fugas y daos son atendidos oportunamente.

5. Procedimientos para reparacin de daos de tuberas y accesorios
que eviten la contaminacin hacia el interior de stos.

IV.2.3 Control de calidad del agua distribuida.

1. Tanques y otras estructuras del sistema de distribucin se limpian
y desinfectan peridicamente.
2. Dispositivos para toma de muestras de agua en la red de
distribucin.
3. Quejas sobre mala calidad del agua se atienden
oportunamente.

Descripcin de lo
observado
ESTA SIN USO.
NO SE OBSERVARON.
PUES EL SERVICIO ES
CONTINUO.

NO SE HAN
4. Toma, preservacin y transporte de muestras se hace de acuerdo al REALIZADO
Manual de Instrucciones del Instituto Nacional de Salud - INS.
ACTUALMENTE YA QUE
NO ESTA EN
FUNCIONAMIENTO.

5. Equipos porttiles para la toma de cloro residual y pH.

NO SE INGRESO.

IV.3 CALIFICACIN PARA LA PERSONA PRESTADORA POR BUENAS PRCTICAS

SANITARIAS - BPS:
Sumar los valores de las columnas P y NO y anotarlo

Observaciones:
LAS CALIFICACIONES NO FUERON BUENAS A CAUSA DEL NO USO DE LA PLANTA.
FALTA DE RECURSOS ECONOMICOS Y DE GESTION POR PARTE DE LA COMUN
FUNCIONAMIENTO Y DEBIDO TRATAMIENTO.
ACTUALMENTE LA COMUNIDAD RECIBE EL AGUA SIN NINGUN TRATAMIENTO.
SOLAMENTE SE HACE PROCESOS DE CAPTACION Y CONDUCCION.
Nombre y cargo del(os) funcionario(s) de la autoridad sanitaria
que diligenci (aron) el formulario in situ.
GERARDO LOPERA ACOSTA
CAROL VANESSA PEREZ
SUSANA CHAVEZ DELGADO
CATALINA FAJARDO LUNA
TANIA DIAZ ZUIN
Personas de la planta de tratamiento de agua para consumo
humano que atendieron la visita Cargos.
NO HABIA PERSONAL PARA DAR EL DEBIDO ASESORAMIENTO

Firma

Firma

TABLA COMPARATIVA
PLANTA DE TRATAMIENTO AGUAS LA
CRISTALINA-VILLAGARZON

OPERACIN
ACTUAL
SI

NO

ACUEDUCTO BARRIOS UNID

DE MOCOA-MOCOA

Mide niveles de eficiencia

Se realizan pruebas de laborato

Fuente de captacin

3 Fuente de captacin

Aforos

Aforos

Bocatoma

Bocatoma

Filtracin lenta

Filtracin directa

3 Tanques de almacenamiento

1 Tanque de almacenamiento

Cloracin solido

Cloracin gaseosa

Agua apta para consumo humano

Agua apta para consumo

Continuidad del suministro continuo

Continuidad del suministro conti

Cerramiento planta

Cerramiento planta no apto

Cerramiento de caudal por vertedero

Medicin de caudal canaleta par

ANALISIS DE RESULTADOS

La falta de compromiso por parte del gobierno y las autoridades sanitarias

competentes se hace evidente en el acueducto comunitario de barrios unidos, a
causa del abandono y ausencia de personal certificado encargado de realizar
procesos de higiene, tratamiento y vigilancia constante; al no realizarse ningn
tratamiento al servicio prestado tampoco se logra evaluar el ndice de riesgo; por
consiguiente no se cumple con lo estipulado en la ley 2115 de 2007, que menciona
la clasificacin de los riesgos del agua suministrada (Captulo V/Art. 15).
Dada la topografa presente en los municipios de Mocoa y Villagarzn los costos
de operacin de la planta de Barrios Unidos (Mocoa) y La cristalina (Villagarzn),
se pueden ver reducidos gracias a su accin de gravedad, que genera un menor
gasto econmico, tanto para la persona prestadora, como para los usuarios que se
abastecen de estas. Adems de asegurar la permanencia y suministro del servicio.
La planta de tratamiento de aguas la cristalina presenta un tipo de filtracin
multidinamico; lo cual quiere decir que en la filtracin del agua se hace necesaria
la utilizacin de otro tipo de filtros tales como, los filtros dinmicos, ascendentes y
descendentes en los cuales se emplea como material filtrante, grava ,arena y
arena fina; as tambin cabe mencionar que la arena fina funciona como un
material que permite una filtracin lenta con lo cual se logra eliminar eficazmente
los contaminantes y microorganismos que causan enfermedades transportadas
por dicha agua. Con respecto a lo anterior es importante mencionar el hecho de
que los sistemas de filtracin lenta con arena probablemente no puedan ser
compatibles con el agua clorada debido a que el cloro puede tener un impacto
perjudicial en la colonia microbiolgica del filtro. Por lo tanto, el agua a ser
desinfectada con cloro debe tratarse en las instalaciones de almacenamiento
despus de pasar a travs del proceso de filtracin.
As mismo se debe tener en cuenta que Los sistemas lentos de arena funcionan
bien solamente con agua fuente (Agua que no ha recibido tratamiento, pero existe
en su estado natural) que tenga bajos niveles de turbidez y algas. Ya que Estos
sistemas tienen problemas particularmente con altos contenidos de algas o de
arcilla; los cuales pueden obstruir los lechos de arena. Sin embargo, el agua rica
en nutrientes, puede ayudar en la accin limpiadora de los filtros lentos de arena
mediante el refuerzo del componente biolgico.

Por otro lado la planta de tratamiento de barrios unidos presenta un sistema de

filtracin directa que es empleado generalmente para corregir problemas de
turbidez , color y eliminacin de microorganismos .en este proceso tambin se
usa como material filtrante la arena y al igual que en el caso anterior esta es la
encargada de filtrar los contaminantes; sin embargo utiliza primero un coagulante
qumico, como es el sulfato de aluminio, el cual se agrega al agua fuente en
donde se agita la mezcla lentamente para inducir la unin de las partculas
pequeas en suspensin con lo que se obtiene la formacin de floculos o grumos
ms grandes y fciles de retirar. Despus de terminar estos procesos, se pasa el
agua a travs de filtros para que las partculas desestabilizadas por el coagulante
se adhieran ms fcilmente al material del filtro con lo que se permite que los
partculantes se sedimenten fuera del agua para su eliminacin. De esta manera
se puede decir que la filtracin directa es un proceso relativamente simple de
filtracin adems este produce mejoras significativas en la calidad del agua
fuente; sin embargo se debe tener en cuenta que los mejores resultados se
producen en aguas fuente de calidad relativamente alta, con flujos constantes y
baja turbidez en donde los niveles de algas no sean elevados, ya que pueden
obstruir los sistemas de filtracin.De esta forma debido a que todas las partculas
se eliminan mediante filtracin se debe mencionar el hecho de que la filtracin
directa no es apta para el tratamiento de aguas con turbidez elevada.

RECOMENDACIONES

Gestionar en el acueducto comunitario de barrios unidos, para que se haga su

debido funcionamiento y procesos de tratamiento adecuados para la prestacin de
su servicio.
Mejorar el cerramiento de los tanques de almacenamiento, correspondientes a la
planta de tratamiento La cristalina para evitar incidentes en la efectividad del
servicio.
En coordinacin con la secretara de salud departamental monitorear el suministro
de agua del acueducto comunitario de barrios unidos con el fin de prevenir el
aumento en el ndice de morbilidad a los usuarios.
Mejorar la infraestructura del laboratorio perteneciente a la planta de tratamiento
La cristalina ya que no cuenta con el espacio y la iluminacin adecuada para
este servicio establecida en la resolucin 000082 de 2009.
Los coagulantes qumicos deben ser manejados por tcnicos expertos para lograr
los resultados deseados, por ese motivo es necesario contar con personal
capacitado para manejar los sistemas de filtracin.

CONCLUSIONES

La planta de tratamiento La cristalina cuenta con personal certificado y con el

equipo suficiente para proveer un agua segura a sus usuarios.
La planta de tratamiento de aguas la cristalina es de tipo no convencional por lo
tanto para medir la calidad del agua que distribuye dicho sistema se hace un
diagnostico donde se de muestran los niveles de eficiencia que presenta esta red
de distribucin.
La plata de tratamiento de barrios unidos es de tipo convencional por lo cual para
medir la calidad de agua que distribuye dicho sistema se deben realizar estudios
de laboratorio que determinen los niveles de potabilizacin esta agua.
La planta de tratamiento de barrios unidos es por filtracin directa mientras que la
planta de tratamiento de aguas la cristalina es por filtros multidinamicos.
Para medir los niveles de eficiencia en una planta de abastecimiento se tiene en
cuenta la obtencin de una buena calidad de agua (producto) con el menor uso
posible de insumos; esto con el objetivo de lograr mejores resultados en los
niveles de eficiencia de dicho sistema de potabilizacin

BIBLIOGRAFIA

Fecha

de

acceso

[14/06/2013].

Disponible

en

internet

desde:

http://buscador.dane.gov.co/search?q=censo+villagarzon&btnG.x=673&btnG.y=-218&btnG.x=-673&btnG.y=-218&btnG.x=-673&btnG.y=218&btnG.x=-673&btnG.y=-218&btnG.x=-673&btnG.y=218&client=DANE_FrontEnd&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=DANE_Front
End&sort=date:D:L:d1&oe=UTF-8&ie=UTF8&ud=1&exclude_apps=1&site=danegovco&ulang=es&ip=190.255.160.17&ac
cess=p&entqr=3&entqrm=0&start=0

Fecha

de

acceso

[15/06/2013].

Disponible

en

internet

desde:

https://www.google.com.co/#sclient=psyab&q=aguas+la+cristalina+s.a+e.s.p+villagarzon&oq=aguas+la+cristalina+s
.a+e.s.p+villagarzon&gs_l=hp.3...35435.39313.1.39549.12.11.0.0.0.0.865.315
8.0j3j5j5-1j1.10.0...0.0.0..1c.1.17.psyab.3IbVdlY1sc0&pbx=1&bav=on.2,or.r_qf.&bvm=bv.47883778,d.dmg&fp=116f
46d8d32cf98&biw=1024&bih=499

Fecha

de

acceso

[15/06/2013].

Disponible

en

internet

desde:

internet

desde:

http://www.dane.gov.co/index.php?
option=com_content&view=article&id=307&Itemid=124

Fecha

de

acceso

[15/06/2013].

Disponible

en

http://www.villagarzon-putumayo.gov.co/otrasentidades.shtml?apc=oexx1&x=2602302

ANEXOS