Guía técnica de componentes del sistema de construcción Royal

COMPONENTES
Gua Tcnica
CONTENIDO
1.- INTRODUCCIN
2.- COMPORTAMIENTO
3.- DISEO
4.- MATERIALES
5.- COMPONENTES
V-1
Royal Building System
Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 1
COMPONENTES
Gua Tcnica
SECCIN 1.
INTRODUCCIN
Generales
Referencias
Pruebas

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 1
Gua Tcnica
COMPONENTES
Royal Building System (CDN) Limited est comprometida con el desarrollo de un sistema de construccin para vivienda
de alta calidad, de apariencia agradable y a un costo razonable.
Se publica esta Gua Tcnica como ayuda para diseadores, especificadores y otros usuarios del Royal Building System:
tambin puede emplearse como referencia para las autoridades que supervisan la construccin de vivienda.
El material presentado aqu ha sido preparado como informacin general para el lector, pero se puede asegurar que se ha
puesto mucho cuidado en que se apliquen principios de diseo ampliamente aceptados y se ha hecho una interpretacin
razonable de diversos cdigos de diseo.
Aun cuando se considera que este material, al momento de su publicacin, es tcnicamente adecuado y corresponde a la
prctica constructiva, es necesario establecer la viabilidad para un cierto uso especfico. Por lo que es responsabilidad de
los que utilicen esta informacin de que el proyecto cumpla con los requisitos que indiquen las autoridades locales.

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 1
Gua Tcnica
COMPONENTES
Las siguientes referencias pueden aplicarse al Royal Building System

1. Gua Tcnica Plastic Building System, seccin 13126, Canadian Constructin Material Centre, National Researvch
Council of Canada, Ottawa, Ontario.
2. CSA Norma CAN3 - A23.3- M84, Desing of Concrete Structures for Buildings, Canadian Association, Rexdale,
Ontario.1984.
3. CSA Norma CAN/CSA - S136- M89, Cold Formed Steel Structural Members, Canadian Standars Association,
Rexdale, Ontario, 1989.
4. CSA Norma CAN3 - S157- M83, Strength Desingn in Aluminium, , Canadian Standars Association, Rexdale,
Ontario, 1989.
5. National Building Code of Canada 1990, Emitido por el Associate Committee on the National Building Code, National
Research Council of Canada, Ottawa, Ontario.
6. The Supplement to the National Building Code of Canada 1990 , Emitido por el Associate Committee on the National
Building Code, National Research Council of Canada, Ottawa, Ontario
7. The Standard Building Code 1991 Edition, Emitido por Southern Building Code Congree International, Birmingham,
Alabama, U.S.A.
8. 1992 Revisions to The Standard Building Ciode 1991 Edition ,Emitido por Southern Building Code Congree
International, Birmingham, Alabama, U.S.A.

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 1
COMPONENTES
Gua Tcnica
Las pruebas sobre el Royal Building System se han llevado a cabo durante el desarrollo y la investigacin realizada a los
materiales, elementos, conexiones y sistemas constructivos. Esta investigacin y desarrollo ha llevado varios aos y se
espera que las pruebas continen en un futuro a la medida que se incorporen al Royal Building System nuevos materiales,
elementos o detalles.
La investigacin y desarrollo se ha llevado a cabo en parte en las instalaciones del grupo Royal Plastic; tambin se han
empleado los laboratorios de diversos abastecedores de materia prima e insumos y de ingenieros consultores o de agencias
gubernamentales. La comprobacin del Royal Building System ha incluido pruebas en los materiales, elementos y
componentes. Inicialmente algunas pruebas se condujeron para obtener datos como parte del proceso de desarrollo. Las
pruebas finales se llevaron a cabo siguiendo los mtodos de prueba del CSA y de la ASTM con la finalidad de determinar el
comportamiento con respecto a los estndares especificados.
Royal Building System (CDN) Limited ha construido dos casas a escala natural. Esas casas fueron sometidas a diferentes
condiciones de carga para evaluar el comportamiento global de las construcciones.
Las mltiples pruebas han producido gran cantidad de informes, algunos de los mas importantes sobre el Royal Building
System, son los siguientes:
Informes por Trow Engineers Ltd., Brampton, Ontario.
1. Evaluacin del comportamiento del Royal Building System
2. Ensaye de elementos del Royal Building System, Reporte final
3. Ensaye y Evaluacin Ssmica del Royal Building System
4. Ensaye de una casa de un piso, Royal Building System
Agosto 19, 1993

Agosto 23, 1993
Sept.
1, 1993
Enero 12, 1993
Informes por el B.F. Goodrich, Avon Lake, Ohio.

1. Basic Mechanical Properties
2. Durability Test Results - ASTM G53
Nov. 3, 1992
Marzo 18, 1993
Informes por Ortech International Corp. , Mississauga, Ontario.

1. Determination of flame Spread Rating and Smoke Development
Classification in conformance with CAN/ULC - S102.2
Marzo 1o, 1993
Informes por la Canadian Standars Associatin, Rexdale, Ontario.

1. Certification Report for Non Metallic Raceways
Horizontal and Vertical Types
Marzo 2, 1993
Informes por G.E. Plastics Canada, Mississauga, Ontario

1. Royal Housing Roof System Thermal Expansion Tests
Mayo 7, 1993
Informes por el National Research Council of Canada, Ottawa, Ontario.

1. CCMC Evaluation Report Number 12536 - R
The Royal Building System

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Sept. 10, 1993
Captulo 1
Gua Tcnica

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 1
COMPONENTES
Gua Tcnica
SECCIN 2.
COMPORTAMIENTO
Aislamiento
Intemperismo
Resistencia al fuego
Mantenimiento
Resistencia qumica
Muros exteriores
Muros interiores
Puertas exteriores
Ventanas
Techo
Aislamiento Trmico. El aislamiento del Royal Building System ha sido diseado con base en la conservacin de la
energa y del confort de las personas
7

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
COMPONENTES
Gua Tcnica
La tabla siguiente indica el aislamiento trmico de algunos ensambles de muro y techo.
PROPIEDAD
Unidades
TECHO DEL SISTEMA ROYAL
I) Teja sobre techo Royal sin aislamiento
Valores de aislamiento trmico

TRANSMISIN TRMICA
U
W/m2 0C
BTU/ft2 h 0F
(1)
II) Teja sobre techo Royal relleno con

aislamiento trmico BATT R10.5
de 89 mm ( 3.5 )
(2)
III) Teja sobre techo Royal relleno con
aislamiento trmico BATT R15.8
de 94 mm ( 3.7 )
(3)
IV) Teja sobre una capa aislante de fibra de
vidrio de 25 mm ( 1) y techo Royal relleno
con aislamiento trmico BATT R15.8
de 94 mm ( 3.7 )
(3) (2)
MURO DEL SISTEMA ROYAL
V) Recubrimiento y muro Royal relleno
con concreto (sin aislamiento)
(1)
RESISTENCIA TRMICA
R
m2 0C/ W
ft2 h 0F/BTU
1.15
0.202
0.87
4.9
0.39
0.068
2.57
14.6
0.29
0.050
3.5
19.9
0.24
0.042
4.24
24.1
1.56
0.275
0.64
3.6
VI) Recubrimiento, capa de poliestireno

extruido de 64 mm ( 2.5 ) y muro Royal
relleno con concreto
(5)
0.35
0.062
2.84
16.1
VII) Recubrimiento, capa de poliestireno
extruido de 89 mm ( 3.5 ) y muro Royal
0.27
0.047
3.72
21.1
relleno con concreto
(5)
(1)
Valores determinados de acuerdo con ASTM C-518
(2)
El aislamiento trmico BATT R10.5 es manufacturado por Owens Corning Corp. para cumplir con la norma CSA
A101-M1983.
Valor RSI /25 mm
0.52
m2 0 C/ W
Valor R /pulgada
3.00
ft2 h 0 F/ BTU
(3)
El aislamiento trmico BATT R15.8 es manufacturado por Owens Corning Corp. para cumplir con la norma CSA
A101-M1983.
Valor RSI /25 mm
0.74
m2 0 C/ W
Valor R /pulgada
4.27
ft2 h 0 F/ BTU
(4)
La placa aislante de fibra de vidrio es del tipo semirgido tipo AF530, fabricada por Owens Corning Corp.
Valor RSI /25 mm
0.74
m2 0 C/ W
Valor R /pulgada
4.20
ft2 h 0 F/ BTU
(5)
La placa de poliestireno extruido es de tipo rgido, poro cerrado y que cumple con la norma CAN/CGSB-51.20,
tipo IV (marca Foamular 250, fabricada por UCI, Celfort 300 fabricada por Celfort Inc.)
.
Valor RSI /25 mm
0.87
m2 0 C/ W
Valor R /pulgada
5.00
ft2 h 0 F/ BTU

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
COMPONENTES
Gua Tcnica
Resistencia al Intemperismo. La resistencia al intemperismo del Royal Building System ha sido diseada para
cumplir con las mas estrictas demandas de exposicin severa a los rayos del sol, al calor y al fro.
El Royal Building Group ha empleado la tecnologa mas moderna del PVC recubierto. Este avanzado proceso tecnolgico
ha sido usado exitosamente en ventanas y en sistemas de recubrimiento, ahora tambin se aplica al Royal Bulding System.
Las formulaciones usadas para los substratos y para el recubrimiento estn totalmente balanceadas para permitir que sean
totalmente compatibles. La tecnologa de Royal ha eliminado los problemas tales como descascaramiento, alabeo y
decoloracin, que son comunes en otros sistemas a base de capas.
La degradacin por rayos ultravioleta, uno de los aspectos ms crticos asociados con el intemperismo, ha sido estudiado
ampliamente; Los productos Royal han tenido mas de 15 aos de prueba en las regiones de clima mas difciles. La radiacin
se mide en kilolangleys por ao, los productos Royal han demostrado soportar sin ningn problema en reas de hasta 160
kilolangleys por ao. La composicin qumica de los productos Royal optiman la retencin del color, la resistencia al
impacto y la no variacin de sus dimensiones bajo condiciones de radiacin ultravioleta y calor infrarrojo.
Los componentes del sistema Royal han sido probados a la exposicin ultravioleta en Arizona, USA (clima seco y caliente
con altos niveles ultravioleta), en Ohio, USA (clima variado), y en Florida, USA (clima caliente y hmedo, con aire salado y
altos niveles ultravioleta). La tabla siguiente resume los resultados de 60 meses de prueba a la intemperie de uno de los
componentes del sistema Royal.
Tabla de Intemperismo - Componente Royal 8007
Duracin
Localidad (1)
Retencin de color
LH
(2)
aH
bH
EH
Prueba de impacto
por goteo
(3)
Procedimiento A
Procedimiento B
6 meses
OH
FL
AZ
1.42
-1.42
4.86
5.26
-0.21
-1.26
3.50
3.72
0.58
-1.54
4.06
4.38
2.37
-1.13
3.94
4.74
-0.03
-0.87
2.86
2.99
0.82
-0.44
3.25
3.38
2.60
-1.35
5.77
6.84
0.61
-1.16
4.08
4.28
0.73
-1.61
3.30
3.74
2.67
-0.91
6.45
7.04
0.26
-1.35
4.96
5.15
0.94
-1.35
4.85
5.02
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
0.8
0.8
1.0
1.0
0.9
0.9
0.5
0.5
0.7
0.7
0.6
0.6
AZ
AZ
24 meses
OH
FL
AZ
(1)
AZ, Arizona;
(2)
El cambio en el color est en unidades Hunter: LH, aH, bH, EH

LH, Cambio en aclaramiento/oscurecimiento,
aH, cambio en el espectro rojo/verde
bH , Cambio en el espectro amarillo/azul,
EH, Cambio de color total
(3)
Procedimiento A y Procedimiento B a 360-370 0F (cono de 4 )
OH, Ohio;
12 meses
OH
FL
60 meses
OH
FL
FL, Florida

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
Gua Tcnica
COMPONENTES
El grado de Resistencia al Intemperismo en el Royal Building System est gobernada por la cantidad de radiacin
solar.
El dibujo que sigue indica las isolneas de radiacin global en unidades de kilolangleys por ao (Kcal/cm2 / ao)
10

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
COMPONENTES
Gua Tcnica
Resistencia al Fuego. La resistencia al fuego del Royal Building System est determinada por la combinacin de
diversos factores. Estos factores incluyen que tan flamable es su combustibilidad, la cantidad de calor que emite cuando se
quema y la velocidad a que este calor se libera, tamao de la flama, cantidad de humo producida y su toxicidad.
Los dos productos principales que conforman el Royal Building System son : concreto y el compuesto a base del polmero
denominado Royalloy.
El concreto tiene excelentes propiedades que lo hacen resistente al fuego y esto est ampliamente documentado. El Royalloy
tiene relativamente buenas propiedades de resistencia al fuego. La tabla siguiente muestra los resultados de las pruebas
hechas, y las caractersticas determinadas para el Royalloy BX y para el Royalloyd PL.
Resistencia al Fuego
Propiedad
Mtodo de
prueba
ASTM E84-91a (2)
ULC S102.2
Propagacin de flama
Valor o caracterstica
< 25 Clase A
24
Produccin de humo
ASTM E84-91a (2)

ULC S102.2
< 207 Clase A

155
Recubrimiento del techo
ASTM E108
Clase A
Techo ensamblado con

aislamiento
(1)
CAN4 S124-M84
Clase A
Velocidad de quemado
ASTM D-635
9 mm / 10s
Punto de
fundicin/ablandamiento
82 C ( 180 F )
Temperatura de ignicin
432 C ( 810 F )
Combustin
Se autoextingue cuando se aparta del fuego
Productos riesgosos resultado de la

combustin
Fumes, humo, monxido de carbono, dixido de

carbono y cloridro de hidrgeno
Es posible la liberacin de colorido de hidrgeno arriba
de los 200 C ( 390 F )
Como combatir el fuego
Riegue con agua las superficie expuesta al fuego. El

personal que combata al fuego debe tener proteccin en
los ojos y para respirar.
(1)
Espuma aislante desarrollada especficamente para Royal Building System por Owens Corning
Corp.
(2)
Los valores son solo para los materiales que usan el polmero Royalloy LS
11

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
COMPONENTES
Gua Tcnica
Mantenimiento. El mantenimiento que se le da al Royal Building System es casi inexistente comparado con el que se
tiene que dar a otros sistemas constructivos que existen en el mercado actualmente.
Las superficies interiores y exteriores pueden llegar a ensuciarse tal como sucede en cualquier pared pintada expuesta a un
uso normal y a las condiciones ambientales. Sin embargo el Royal building System puede ser limpiado fcilmente con muy
poco esfuerzo.
Como mantenimiento normal se recomienda lavar con agua y jabn suave, usando una franela o un cepillo de mano suave.
Las superficies exteriores con textura deben de lavarse solo con un cepillo suave para evitar acumular la suciedad en los
poros de la textura. Las manchas difciles de remover se tratarn de acuerdo a las siguientes recomendaciones.
Limpiadores recomendados para remover manchas
Mancha
Manchas en general
Mancha superficial
Aceite de motor
Grasa
Crayn
Plumn
manchas
Lpiz de labios
Mancha grasosa
xido
Goma de mascar
Moho
Lpiz
Mancha de aceite
Chapopote
Pintura
Limpiador recomendado
Marcas de productos producidos en los Estados Unidos
Desgrasadores biodegradables (Royal Building System los tiene)
Fantastic, Murphys Oil, Lestoil
Fantastic, Murphys Oil, Lestoil, Windex
Fantastic, Murphys Oil, Lestoil, Windex
Lestoil
Fantastic, Limpiadores con base agua
Fantastic
Murphys Oil, Fantastic
Fantastic, Murphys Oil, Lysol, Windex
Fantastic, Murphys Oil, Windex
Fantastic, Murphys Oil, Windex, Agua con 30% de vinagre
Windex, Agua con 30% de vinagre, Fantastic
Soft Scrub
Soft Scrub
Soft Scrub
Soft Scrub
Limpiadores que no se recomienda utilizar
Chlorox
Desgrasadores
Ivory Soap Liquid
Limpiadores que no se recomiendan

Removedor de esmalte de uas
Pine Power
Tide Powder
La remocin de la mancha se ve afectada por factores tales como el tamao del rea afectada, severidad de la mancha y
duracin de la misma.
Los limpiadores que se recomiendan demostraron ser adecuados pero no debe tomarse esto como una garanta. La remocin
de una mancha debe determinarse probando primero en una pequea parte de la misma, o contactando con el representante
de Royal Building System para mayor informacin.
12

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
COMPONENTES
Gua Tcnica
Royalloyd es un polmero rgido que proporciona excelente resistencia qumica a las soluciones con base en agua ms
comunes, a los detergentes, cidos, bases y reactivos
La tabla siguiente indica la resistencia qumica relativa de Royalloy BX y Royalloy PL.
Resistencia Qumica
Qumicos comunes
Acetona
Alcohol
Fosfato de amonio
Batera electroltica
Etileno
Gasolina
cido hidroclorito
Petrleo
cido ntrico
cido fosfrico
cido sulfrico
Tricloroetano
Turpentine
Productos caseros
Pobre
Excelente
Bueno
Bueno
Excelente
Bueno
Excelente
Bueno
Excelente
Excelente
Bueno
Pobre
Excelente
Cosmticos
Crema de rasurar
Sales para bao
Lociones limpiadoras
Colonias
Desodorantes
Rociadores para el cabello
Perxido de hidrgeno
Pulidor de uas
Removedor de uas
Shampoo
Talco
Blanqueadores
Detergentes
Limpiadores de tuberas
Removedores de cera
Pulidores de muebles
Pegamento (base soluble)
Pegamento (acetato)
Insecticida
Limpiadores de hornos
Aromatizantes
Limpiador de tasa de bao
Varsol
Limpiadores de ventanas
Excelente
Bueno
Bueno
Excelente
Excelente
Bueno
Pobre
Bueno
Excelente
Excelente
Bueno
Bueno
Excelente
Productos industriales y para autos

Bueno
Excelente
Excelente
Bueno
Excelente
Bueno
Excelente
Pobre
Pobre
Excelente
Excelente
Anticongelante
Creosote
Lquidos para copias
Fertilizantes lquidos
Aceites para motores
Limpiadores de metal
Qumicos para fotografa
Cloro para alberca
Removedor de xido
Insecticida
Limpiador de parabrisas
Excelente
Pobre
Bueno
Bueno
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Bueno
Excelente
Royalloy es inerte en general a la mayora de minerales, cidos, sales y parafinas de hidrocarburos, pero tiene baja
resistencia a hidrocarburos, aromticos o clorinados, a ters y acetona.
La resistencia qumica se ve afectada por factores tales como temperatura, concentracin y duracin de la exposicin al
agente qumico.
La resistencia qumica indicada en la tabla debe tomarse como indicativa y no representa una garanta.
El comportamiento del Royalloy a un producto especfico bajo ciertas condiciones solo puede determinarse probando el
producto o contactando con el representante de Royal Building System para que proporcione informacin al respecto.
13

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
COMPONENTES
Gua Tcnica
Muro Exterior. El muro exterior Royal consiste de: muro Royal, aislamiento y acabados. Usando en la construccin del
muro los materiales de aislamiento y de acabado aprobados, se est proporcionando excelente resistencia al agua, mnimo
flujo de aire, excelente aislamiento trmico con gran masa trmica interior que produce un alta eficiencia energtica.
Seccin del muro Royal
Aislante Trmico
Tapa plana de muro.
Ducto Elctrico
Muro Royal
Aislante Trmico (opcional)
Recubrimiento de PVC
Zoclo
Silicn
Silicn
Losa de cimentacin
14

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
Gua Tcnica
COMPONENTES
Muro Interior. En los interiores solo se usa el panel Royal para muro sin aislamiento ni recubrimientos. Al usar un
concreto de peso normal se obtiene un muro con poca transmisin de ruido y posee una gran masa trmica que ayuda a que
sea eficiente trmicamente hablando.
Seccin del muro interior Royal
Aislante Trmico
Tapa de muro
Ducto Electrico
Muro Royal
Zoclo
Losa de cimentacin
15

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
COMPONENTES
Gua Tcnica
Puerta exterior. Las puertas exteriores del Royal Building System son de acero y son aislantes, se fijan a un marco de
PVC. El marco est especialmente diseado para acoplar el panel de muro Royal con las puertas. Usando las puertas
aprobadas, el sistema proporciona excelente resistencia al agua, mnimo flujo de aire y excelente seguridad.
Recubrimiento de PVC
Aislante Trmico
Muro Royal
Moldura para aislante trmico
Jamba para ventana
Moldura para ventana
Junta de hule
Perfil de puerta
Bota aguas
Umbral
Silicon
Piso terminado
Seccin de Dintel y Umbral
Jambas para Puertas
Tpica Puerta Exterior
16

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
COMPONENTES
Gua Tcnica
Ventana. Para el sistema Royal Building System, la ventana est hecha de PVC rgido y unida a un marco del mismo
material. El marco est especialmente diseado para acoplar el sistema de muros Royal y las ventanas. Usando las ventanas
aprobadas, el sistema proporciona excelente resistencia al agua, mnimo flujo de aire y excelente seguridad.
MOLDURA EXTERIOR
PARA AISLANTE
JAMBA PARA VENTANA
MOLDURA PARA
VENTANA
CORDN DE SILICN
VENTANA
AISLANTE TRMICO
MURO ROYAL
SECCION DE VENTANA
(ANTEPECHO Y DINTEL)
P L A N T A
17
SECCION TIPICA DE VENTANA

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
Gua Tcnica
18

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 2
COMPONENTES
Gua Tcnica
Techo. El techo del sistema Royal Building System se forma con los paneles Royal, con aislamiento que se coloca dentro
y/o encima de los paneles, y con la teja Royal. Usando los materiales aprobados, el techo tiene excelente resistencia al
agua, mnimo flujo de aire y excelente aislamiento trmico.
AISLANTE TRMICO
TAPA DE CUMBRERA
SECCIN 3.
DISEO
TAPA DE VENTILACION
Generalidades
ADAPTADOR UNIVERSAL
Bases de diseo para el proyecto
MURO ROYAL
Componentes del sistema Royal

TECHUMBRE ROYAL
Cargas vivas y muertas
TAPA DE CUMBRERA
MURO ROYAL
Cargas por viento
AISLANTE TERMICO
DENTRO DE LA
TECHUMBRE
AISLANTE
CLADDING
FACIA DE ALERO
19

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 2
Gua Tcnica
20

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 2
COMPONENTES
Gua Tcnica
SECCIN 3.
DISEO
Generalidades
Componentes del sistema Royal
Cargas vivas y muertas
Cargas por viento
21

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
Gua Tcnica
COMPONENTES
Diseo. El diseo del sistema Royal Building System est regido por los cdigos de construccin y por entidades
gubernamentales reglamentadoras. En los cdigos de construccin se especifican los requisitos estructurales, de materiales y
de resistencia que es necesario satisfacer.
Los requisitos de estructuracin tales como tamao de los cuartos, ventanas, etc. se implementan en el Royal Building
System con un mdulo de 333 mm.
Los requisitos para los materiales tales como propagacin de flama, desarrollo de humo, intemperismo, etc. se determinan
mediante pruebas de laboratorio para verificar que cumplen con los estndares.
Los requisitos de resistencia son dados por las propiedades mecnicas de los materiales y por las cargas especificadas en los
cdigos de diseo. Lo especial de los materiales y tcnica constructiva con el que se construye el Royal Building System,
hace necesarios que se tengan que hacer diversas pruebas para determinar muchas de sus propiedades. La capacidad
estructural para resistir las cargas especificadas por los cdigos se satisface mediante una combinacin de los resultados de
las pruebas y empleando las tcnicas convencionales del anlisis estructural.
Las cargas sobre los elementos componentes del Royal building System dependen del cdigo de diseo y de la localizacin
de la construccin. Con la finalidad de que se tengan los elementos necesarios para determinar la capacidad estructural del
Royal Building System, se han preparado distintas ayudas de diseo, las cuales se incluyen en la seccin nmero 5 de esta
gua..
22

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
RIESGO:
CLIENTE:
TAMAO:
MODELO:
LOCALIZACIN:
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
La siguiente informacin debe ser proporcionada por un ingeniero o arquitecto que conozca los requisitos de los cdigos de
diseo y construccin del sitio donde se va a construir la casa
CARGA MUERTA ADICIONAL EN EL TECHO
(Cargas de reglamento adicionales al peso propio del techo
Royal, 20 kg/m2
10 kg/m2 debido a la
teja Royal tipo Espaola
NINGUNA
OTRO VALOR _______________________
CARGA VIVA EN EL TECHO (Carga viva mnima o cargas debidas a nieve, hielo y lluvia)
100 kg/m2
150 kg/m2
200 kg/m2
OTRO VALOR _______________________
DEFLEXIN PERMISIBLE EN EL TECHO
(Mxima deformacin permisible para la carga viva mxima)
1/90 del claro
1/180 del claro
OTRO VALOR _______________________

CARGA MUERTA ADICIONAL EN EL ENTREPISO
(Solo para casas de dos niveles)
10 kg/m2 Alfombra, piso de vinilo
(Cargas de entrepiso adicionales al peso propio del sistema de

losa aligerada, 160 kg/m2
24 kg/m2 piso de cermica de 10mm
pegado con mortero adhesivo
12 kg/m2 plafn de yeso de 16 mm
80 kg/m2 piso de cantera de 20mm

sobre una cama de mortero de 12 mm
OTRO VALOR _______________________
CARGA VIVA EN ENTREPISO (Carga viva mxima especificada en entrepisos)
170 kg/m2 carga viva para habitaciones
350 kg/m2 en escaleras
OTRO VALOR _______________________

DEFORMACIN ADMISIBLE EN ENTREPISOS
entrepisos)
1/360 del claro
23

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(Deformacin
mxima
permisible
por
carga
viva
en
OTRO VALOR _______________________
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
CARGA POR VIENTO
(Carga promedio por viento en el techo) (1)
100 kg/m2 128 km/h
150 kg/m2 160 km/h
200 kg/m2 195 km/h

OTRO VALOR _______________________
(1) Las fuerzas de viento para otros componentes del Royal Building System se establecern mas adelante
CARGA POR SISMO
(Zona ssmica de Mxico) (2)
Zona ssmica A
Zona ssmica B
Zona ssmica C
Zona ssmica D
(2) Las cargas por sismo dependen de las normas de diseo, del sitio, las condiciones del suelo y del sistema
constructivo. El Royal Building System es un sistema a base de muros de carga hechos con concreto
TIPO DE CIMENTACIN
(Solo para construcciones de un nivel)
(Especificar la presin permisible del suelo ___________t/m2)
Losa con ampliacin bajo los muros, sobre un

relleno compactado
OTRO TIPO
_______________________
TIPO DE CIMENTACIN
(Especificar la presin permisible del suelo ___________t/m2)
(Solo para construcciones de dos niveles)
Zapatas corridas
OTRO TIPO
_______________________
PRESIN LATERAL DEL TERRENO SOBRE EL MURO(A la profundidad que tiene el suelo que se est
conteniendo)
(Solo para construcciones de dos niveles)
480 kg/m2
OTRO VALOR _______________________
DECLARACIONES
El signatario declara que: 1) ha llenado este documento despus de consultar y de tomar en cuenta los requisitos del cdigo
de construccin local; 2) asume la responsabilidad por su contenido, y 3) solicita que se prepare una propuesta de casa con
el Royal Bulding System, que cumpla con las caractersticas necesarias.
FIRMA:
______________________________
FECHA:
___________________________
NOMBRE:
______________________________
PROFESIN:
___________________________
DIRECCIN:
______________________________
REGISTRO:
___________________________
TELFONO
______________________________
24

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
La figura siguiente indica la nomenclatura tipo usada para los componentes del techo del sistema Royal Building System
Cumbrera
Intermedia
Alero
A) CUMBRERA
TECHO (1)
B) INTERMEDIO
C) ALERO
R1 - Longitud del alero

R2 - Claro del techo o claro tributario adyacente (en zonas de aleros)
R3 - Claro tributario adyacente promedio ( zonas intermedias
o en cumbreras)
(1) Las dimensiones R1, R2 y R3 son medidas horizontalmente
25

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
La figura siguiente muestra la nomenclatura utilizada para identificar los componentes del Royal Bulding System
Cumbrera
Intermedia
Gablete Interior
Alero
Gablete Exterior
A) CUMBRERA
D) MURO CAMPANA INTERIOR
B) INTERMEDIO
E) MURO CAMPANA EXTERIOR
VIGAS DE TECHO
B1 - Intermedia
B2 - Cumbrera
DINTEL EN MURO
L1 - Alero
L2 - Intermedio
L3 - Cumbrera
L4 - Campana exterior
L5 - Campana interior
26

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
C) ALERO
MURO
W1 - Alero
W2 - Intermedio
W3 - Cumbrera
W4 - Campana exterior
W5 - Campana interior
COLUMNA
C1 - Intermedia
C2 - Cumbrera
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
La figura siguiente indica la nomenclatura utilizada para el prtico de una casa del Royal Building System
Cumbrera
Intermedia
Gablete Interior
Alero
Gablete Exterior
A) CUMBRERA
D) MURO CAMPANA INTERIOR
B) INTERMEDIO
E) MURO CAMPANA EXTERIOR
VIGAS DE TECHO
B3 - Alero del prtico

B4 - Intermedia en prtico
B5 - Cumbrera en prtico
DINTEL EN MURO
L2 - Intermedio en prtico
L3 - Cumbrera en prtico
27

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
C) ALERO
MURO
W6 - Intermedio del prtico

W2 - Cumbrera en prtico
COLUMNA
C3 - Alero en prtico
C4 - Intermedia en prtico
C5 - Cumbrera en prtico
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
Configuracin de la construccin. La configuracin est regida por los componentes que se emplean para construir con el
Royal Building System.
El sistema se basa en una retcula colocada a cada 333.3 mm, centro a centro de cada caja conectora.
La altura se modula a intervalos de un doceavo de metro (83.3 mm), centro a centro de cajas conectoras, para que en los
techos se tenga una inclinacin de 1:4.
La tabla siguiente muestra las dimensiones horizontales en planta, y la altura de los muros que debe emplearse en la retcula
estndar para desarrollar un diseo con el Royal Building System.
Configuracin tpica de la construccin
(en milmetros mm)
Nmero de
Dimensin
Altura vertical Tamao tpico
lneas en la
horizontal de la del muro
del dintel
retcula (1) marca 0
(2)
(3) (4)
(5)
0
0
2220
129
1
333
2303
212
2
667
2386
295
3
1000
2470
379
4
1333
2553
462
5
1667
2636
545
6
2000
2720
629
7
2333
2803
712
8
2667
2886
795
9
3000
2970
879
10
3333
3053
962
11
3667
3136
1045
12
4000
3220
1129
13
4333
3303
1212
14
4667
3386
1295
15
5000
3470
1379
16
5333
3553
1462
17
5667
3636
1545
18
6000
3720
1629
19
6333
3803
1712
20
6667
3886
1795
21
7000
3970
1879
(1)
Los nmeros en la retcula siempre deben de seleccionarse tal que coincidan con la altura del muro (ejem.
un muro de 2470 mm de altura siempre estar sobre la lnea nmero 3 de la retcula)
(2)
Las dimensiones horizontales deben ser redondeadas al milmetro mas cercano
(3)
La altura de los muros debe redondearse al milmetro inmediato inferior
(4)
La altura de los muros no incluye su tapa.. La altura del lecho inferior del techo al centro del muro, es
39 mm mayor que la altura del muro (ejem. el lecho bajo del techo est a 2509 mm)
(5)
El tamao del dintel es con respecto a una altura libre de 2091 mm sobre un muro externo. El dintel es
21 mm mas chico en puertas interiores
28

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
Gua Tcnica
COMPONENTES
Cargas. Las cargas que debe soportar el Royal Building System incluye cargas muertas, cargas vivas, cargas por viento y
cargas por sismo; estas cargas son especificadas por el cdigo de diseo local o por las autoridades gubernamentales
responsable.
Cargas Muertas
Las mayores cargas muertas en una construccin de un nivel son la carga del techo y de los muros. La carga muerta del
techo Royal cuando no est relleno con material aislante es 16 de kg/m2, mientras que pesa 19 kg/m2 cuando el panel est
relleno con material aislante, y pesa 29.6 kg/m2 cuando adems se coloca la teja Royal. La carga muerta por el muro es de
226 kg/m2 para el muro Royal relleno con concreto normal. El peso del muro se incrementa a 246 kg/m2 cuando adems se
le coloca al muro un aislante y el acabado Royal.
Las tablas de carga de la seccin 5 incluyen un peso del techo de 29.6 kg/m2 Las cargas vivas y de nieve que se den son
adicionales a la carga muerta. Las cargas por viento que se indica en esas tablas, son las cargas totales de succin y deberan
reducirse por la carga muerta para calcular la presin neta del viento.
Cargas Vivas
Se consideran dos tipos de cargas vivas, la debida al tipo de ocupacin y la debida a nieve (o granizo en su caso). La carga
viva tipo se considera temporal y se recomienda un valor mnimo de 100 kg/m2 La carga por nieve o granizo depende del
cdigo de diseo y la localizacin de la construccin.
Las tablas para las componentes que estn en la seccin 5 consideran las mayores cargas especificadas para el techo, tanto
para cargas vivas como para nieve.
La resistencia y rigidez del techo son afectados por la duracin de la carga y la temperatura. Las cargas de servicio
obtenidas de los ensayes se han reducido por el factor 0.8. Este factor se considera razonable ya que las cargas vivas son
temporales (menos de 24 horas), y las cargas de nieve ocurren cuando las temperaturas son bajas.
Cargas por viento.

Para el diseo por viento se considera la accin sobre los componentes aislados y sobre toda la construccin. Las cargas
pueden ser las mismas, an cuando algunos cdigos especifican mayores cargas en el caso de los elementos componentes.
Las cargas totales de viento se aplican al sistema estructural resistente .
Las cargas por viento varan segn el cdigo de diseo y la localizacin de la construccin. Tambin pueden variar las
cargas en distintas zonas de un muro o del techo.
Las figuras W1, W2, W3 y W4 muestran las cargas por viento para los distintos elementos componentes y para toda la
construccin de acuerdo a las normas que ah se indican. Las cargas para los muros y techos se basan en un rea de 10 m2.
Al trabajar en conjunto los muros y el techo, se tiene un mejor comportamiento, por lo que el considerar una rea de 10 m2
es razonable. Las tablas de la seccin 5 indican la carga mxima uniforme debida a viento.
La resistencia del techo se ve afectada por la permanencia de la carga y la temperatura. Las cargas de servicio obtenidas de
los ensayes se afect por el factor 0.67. Este factor se considera razonable ya que las rfagas de viento no son de gran
duracin (menos de 24 horas), y la temperatura es menor a la mxima considerada durante la ocurrencia de las cargas
mximas por viento.
29

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
Para simplificar el proceso de diseo de los elementos componente se ha considerado una carga uniforme debido a viento.
Esta carga uniforme es el promedio del valor calculado en el techo para una zona que abarca 3 metros a partir del muro
campana y que incluye desde la cumbrera hasta el alero. Este valor promedio se incrementa 50% en los volados y en los
prticos; este aumenta ya se incluye en las tablas.
Por ejemplo:
Construccin de 8m x 13m
Cdigo, Revisin 1992 del SBC de 1991
Velocidad bsica del viento, 100 millas por hora
Calcular Z
Z<= 10% (8m)
= 0.8m
Por lo tanto Z = 0.9m
Z<= 40% (2.9m) = 1.16m

Z>= 4% (8m)
Z>=
= 0.32m
0.9m
ZONA
REA
1
2
3
4
2.2 (2.1)
2.2 (0.9)
0.9 (1.2)2
0.9 (1.8)2
12.0 m2
CARGAS POR VIENTO

DE LA FIG. W3
- 113.2
- 123.4
- 184.5
- 184.5
CARGAS TOTALES
5.13
2.40
3.91
5.86
17.30
Carga uniforme por viento = 17.3 / 12.0 = 1.44 kPa = 147 kg/m2
La carga por viento recomendada en la tabla para el componente es de 147 kg/m2 (1.44 kPa ). Como se puede ver en la
tabla, se incluye la sobrecarga para el prtico y el volado ( 1.44 x 1.5 ) = 2.16 kPa (220 kg/m2).
30

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
Cargas por viento. Las cargas de viento que se muestran en la figura W1 son para que los elementos componentes
cumplan con el National Building Code de Canad (1990), para el caso de una construccin de un piso con muros campana.
Figura W1
Cumbrera
Alero
Longuitud de
alero
Cargas de viento para componentes (k/m2) (1) (2)

National Building Code de Canad, 1990
COMPONENTE
Techo
Alero
Volado
Muros
(1)
(2)
(3)
31
ZONA
1
2
3
4
5
6
7
8
Presin de diseo para un perodo de retorno de 30 aos

49 kg/m2
59 kg/m2
+22.5 / -66.3
+26.5 / -79.5
+22.5 / -70.3
+26.5 / -85.7
+22.5 / -114.0
+26.5 / -138.7
+22.5 / -114.0
+26.5 / -138.7
+83.6 / -132.5
+0.99 / -154.0
+83.6/ -176.4
+0.99 / -213.1
+79.5 / -70.4
+0.94 / -85.7
+79.5 / -74.4
+0.94 / -90.8
+ significa que la presin empuja sobre la superficie

- significa que la presin jala a la superficie
Z Es el menor valor de: 1) 10% de la mnima dimensin horizontal; 2) 40% de la altura media, pero no
menor a 1 m el 4% de la menor dimensin horizontal (por ejemplo, en una construccin de 8x13m,

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
Gua Tcnica
COMPONENTES
Z = 1m )
32

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
Cargas por viento.
Las cargas calculadas para cumplir con la revisin de 1992 del Standard Building Code (1991),
se muestran en la figura W2 para los componentes de una construccin con muros campana
Figura W2
CUMBRERA
MURO DE
ALERO
ALERO
Cargas de viento para los componentes (kg/m2) (1) (2)

Standard Building Code (1991), revisin 1992
ZONA
63.2 kg/m2 (128 kph)
103 kg/m2 (160 kph)
142 kg/m2 (193 kph)
1
+31.6 / -69.3
+51.0 / -113.2
+70.4 / -156.0
2
+31.6 / -76.5
+51.0 / -123.4
+70.4 / -170.3
3
+31.6 / -114.0
+51.0 / -184.5
+70.4 / -254.9
4
+31.6 / -114.0
+51.0 / -184.5
+70.4 / -254.9
Alero
5
+31.6 / -108.1
+51.0 / -174.4
+70.4 / -240.7
Volado
6
+31.6 / -139.7
+51.0 / -225.4
+70.4 / -311.0
Muros
7
+76.5 / -76.5
+123.4 / -123.4
+170.3 / -170.3
8
+76.5 / -0.81
+123.4 / -133.6
+170.3 / -1.80
(1)
+ significa que la presin que empuja sobre la superficie
(2)
(3)
menor a 0.9 m el 4% de la menor dimensin horizontal (por ejemplo, en una construccin de 8x13m,
Z = 1m )
COMPONENTE
Techo
33

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
Cargas por viento. Las cargas calculadas para cumplir con el National Building Code de Canad (1990) se
muestran en la figura W3 para el caso de la construccin en conjunto ( miembros estructurales primarios), aunque solo para
el caso de construccin tipo de un nivel con muros campana
Figura W3
CUMBRERA
ALERO
TRANSVERSAL
LONGITUDINAL
Cargas de viento para el edificio (kg/m2) (1) (2)

National Building Code de Canad, 1990
DIRECCIN SUPERFICIE
DEL VIENTO
ZONA
48.9 kg/m2
59.1 kg/m2
Muro de
1
+39.8
+47.9
Barlovento
1E
+60.2
+72.4
Transversal
Techo de
2
+57.1
-171.3
Barlovento
2E
-87.7
-106.1
Techo de
3
-35.7
-43.8
Sotavento
3E
-52.0
-63.2
Muro de
4
-30.6
-37.7
Sotavento
4E
-45.9
-55.1
Muro de
5
+32.6
+39.8
Longitudinal
Barlovento
5E
+51.0
+61.2
Mero de
6
-24.5
-29.6
Sotavento
6E
-35.7
-0.42
(1)
+ significa que la presin que empuja sobre la superficie
(2)
(3)
menor a 1 m el 4% de la menor dimensin horizontal (por ejemplo, en una construccin de 8x13m,
Z = 1m )
(4)
y El mayor valor entre 6m 2Z (por ejemplo y = 6m para una construccin de 8x12 m )
34

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
Cargas por viento.
Las cargas calculadas para cumplir con la revisin de 1992 del Standard Building Code (1991),
se muestran en la figura W4 para el caso de una construccin con muros campana de un nivel.
Figura W4
CUMBRERA
ALERO
TRANSVERSAL
LONGITUDINAL
Cargas de viento para la construccin (kg/m2) (1) (2)

Standard Building Code (1991), revisin 1992
DIRECCIN
DEL
VIENTO
Transversal
(1)
(2)
(3)
35
+
Z
ZONA

63 kg/m2 (128 kph) 103 kg/m2 (160 kph) 142 kg/m2 (193 kph)
Muro de
1
+25.5
+51.0
+40.8
Barlovento
1E
+44.9
+69.3
+71.4
Techo de
2
-63.2
-37.7
-103.0
Barlovento
2E
-88.7
-63.2
-143.8
Techo de
3
-47.9
-22.4
-76.5
Sotavento
3E
-63.2
-37.7
-103.0
Muro de
4
-44.9
-19.4
-71.4
Sotavento
4E
-60.2
-34.7
-97.9
Longitudinal
Muro de
5
+16.3
+40.8
+25.5
Barlovento
5E
+31.6
+57.1
+51.0
Muro de
6
-34.7
-9.2
-56.1
Sotavento
6E
-44.9
-19.4
-71.4
significa que la presin que empuja sobre la superficie
significa que la presin jala a la superficie
Es el menor valor de: 1) 10% de la mnima dimensin horizontal; 2) 40% de la altura media, pero no
menor a 0.9 m el 4% de la menor dimensin horizontal (por ejemplo, en una construccin de 8x13m,
Z = 1m )

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 3
Gua Tcnica
36

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 3
COMPONENTES
Gua Tcnica
SECCIN 4
Royalloy (Unidades mtricas)

Royalloy (Unidades inglesas)
Panel Conector
Panel Conector con Perforaciones
Panel
Panel con Perforaciones
Rigidizador de Acero
Inserto de Aluminio
Inserto de Acero
37

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 4
COMPONENTES
Gua Tcnica
Royalloy. Royalloy es un material compuesto rgido con base polmero, que ha sido especficamente diseado para tener
una serie de propiedades nicas que son necesarias para cumplir con las demandas del Royal Building System.
Valores tpicos de las propiedades
PROPIEDAD
FSICA
Peso especfico
Temperatura de ablandamiento
(carga de 18.6 kg/cm2)
Coeficiente de expansin lineal
Contraccin (82 C)
Contenido de ceniza
MECNICA
Resistencia ala tensin
Mdulo de tensin
Resistencia a flexin
Mdulo de flexin
Dureza (prueba Rockwell)
Dureza (prueba Shore D)
Ikg/cm2cto IZOD
Ikg/cm2cto al goteo
(procedimiento A)
Ikg/cm2cto al goteo
(procedimiento B)
INTEMPERISMO
Intemperismo acelerado (UV-2000 h)
Cambio de color
Ikg/cm2cto al goteo
(procedimiento A)
PROPAGACIN AL FUEGO
Propagacin de flama
UNIDADES
(1)
(2)
MTODO DE
PRUEBA
ASTM D-792
ASTM D-648
cm / cm / C
%
%
ASTM D-696
ASTM D-3679
ASTM D-2291
kg/cm2
kg/cm2
kg/cm2
kg/cm2
J/m
J/m
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
J/m
ASTM D-4226
Max. YI
Max. LH
Max. aH
Max. bH
J/m
% de Retencin
Desprendimiento de humo
Cubierta de techo
Techo con aislamiento
Unidades mtricas
(1)
mm / 10 s
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
D-638
D-638
D-790
D-790
D-785
D-2240
D-256
D-4226
G-53
D-1925
D-1435
D-1435
D-2244
D-4226
ASTM E-84-91a (2)

ULC S102.2
ASTM E-84-91a (2)
ULC S102.2
ASTM D-635
ASTM E-108
CAN4 S124-M85
Royalloy
BX
Royalloy
PL
1.47
75.0
1.47
76.7
5.8 x 10
1.25
14
-5
5.2 x 10
0.75
17.5
-5
432.4
31560.2
749.5
31978.3
106
79
96.1
4895
431.3
32274.0
742.4
35435.1
104
78
90.7
2047
4895
2047
-5.5
5.2
-0.02
-2.01
5518
113
0.68
0.01
-0.18
0.46
1825
89
<25 Clase A
24
<207 Clase A
155
9
Clase A
Clase B
<25 Clase A
24
<207 Clase A
155
9
Clase A
Clase B
Valores reportados por el National Research Council of Canada, Reporte # 12536-R

Estos valores son solo para materiales que usan el polmero Royalloy LS
38

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 4
COMPONENTES
Gua Tcnica
Royalloy. Royalloy es un material compuesto rgido con base polmero, que ha sido especficamente diseado para tener
una serie de propiedades nicas que son necesarias para cumplir con las demandas del Royal Building System.
PROPIEDAD
FSICA
Peso especfico
Temperatura de ablandamiento
(carga de 264 psi)
Coeficiente de expansin lineal
Contraccin (180 F)
Contenido de ceniza
MECNICA
Resistencia ala tensin
Mdulo de tensin
Resistencia a flexin
Mdulo de flexin
Dureza (prueba Rockwell)
Dureza (prueba Shore D)
Ikg/cm2cto IZOD
Ikg/cm2cto al goteo
(procedimiento A)
Ikg/cm2cto al goteo
(procedimiento B)
INTEMPERISMO
Intemperismo acelerado (UV-2000 h)
Cambio de color
Ikg/cm2cto al goteo
(procedimiento A)
PROPAGACIN AL FUEGO
Propagacin de flama
(1)
UNIDADES
(1)
(2)
MTODO DE
PRUEBA
ASTM D-792
ASTM D-648
in / in / F
%
%
ASTM D-696
ASTM D-3679
ASTM D-2291
psi
psi
psi
psi
ft lb / in
in lb / mil
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
in lb / mil
ASTM D-4226
Max. YI
Max. LH
Max. aH
Max. bH
in lb / mil
% de Retencin
Desprendimiento de humo
Cubierta de techo
Techo con aislamiento
Unidades inglesas
in / 10 s
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
ASTM
D-638
D-638
D-790
D-790
D-785
D-2240
D-256
D-4226
G-53
D-1925
D-1435
D-1435
D-2244
D-4226
ASTM E-84-91a (2)

ULC S102.2
ASTM E-84-91a (2)
ULC S102.2
ASTM D-635
ASTM E-108
CAN4 S124-M85
Royalloy
BX
Royalloy
PL
1.47
167
1.47
170
3.2 x 10
1.25
14
-5
2.9 x 10
0.75
17.5
-5
6150
448900
10660
454800
106
79
1.8
1.1
6130
459000
10560
504000
104
78
1.7
0.46
1.1
0.46
-5.5
5.2
-0.02
-2.01
1.24
113
0.68
0.01
-0.18
0.46
0.41
89
<25 Clase A
24
<207 Clase A
155
0.35
Clase A
Clase B
<25 Clase A
24
<207 Clase A
155
0.35
Clase A
Clase B
Valores reportados por el National Research Council of Canada, Reporte # 12536-R

Estos valores son solo para materiales que usan el polmero Royalloy LS
39

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 4
COMPONENTES
Gua Tcnica
Conector. El panel conector es un elemento extruido fabricado con Royalloy BX.
El conector sirve para ensamblar los
paneles que forman el muro o el techo del Royal Building System.

Seccin mm
Valor tpicos de las propiedades (1)

PROPIEDAD
SECCIN
Peso
RESISTENCIA (3)
EJE X
Momento etapa lineal (2)
Momento flexionante mximo (4)
Cortante mximo (4)
Rigidez elstica
EJE Y
Cortante mximo (4)
Rigidez elstica
UNIDADES
VALOR
kg/m
2.11
(Mx lin.)
(Mx max.)
(Vx)
(EIx)
ton.m
ton.m
ton
2
kg/.mm
0.090
> 0.133
> 0.265
9
0.622 x 10
(My lin.)
(My max.)
(Vy)
(EIy)
ton.m
ton.m
ton
2
kg/.mm
0.113
> 0.153
> 0.306
9
0.724 x 10
(1)
Valores reportados por el National Research Council of Canada, Reporte # 12536-R con base en reportes de
ensayes de laboratorio
(2)
Se recomienda usar como momento de diseo al momento den la etapa lineal para obtener un comportamiento
elstico sin deformacin permanente plstica o viscoelstica.
(3)
La resistencia y rigidez del techo se ve afectada por cargas de larga duracin y por la temperatura. Los valores
indicados debern multiplicarse por el factor 0.8 para cargas de nieve o cargas vivas, o multiplicar por 0.67 para
cargas de viento.
(4)
Valor mximo ensayado
40

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 4
COMPONENTES
Gua Tcnica
Conector con perforaciones. El
conector es un elemento extruido fabricado con Royalloy BX. Las almas del
conector se perforan con huecos oblicuos de 50 mm x 76 mm espaciados a cada 83.3 mm a centros. El conector sirve para
ensamblar los paneles que forman el muro o el techo del Royal Building System.
Seccin mm

PROPIEDAD
SECCIN
Peso
RESISTENCIA (3)
EJE X
Momento de diseo (2)
Cortante de diseo (2)
Rigidez elstica
(1)
UNIDADES
VALOR
kg/m
(Mx)
(Vx)
(EIx)

Momento ltimo (6)
Cortante ltimo (6)
ton.m
ton
2
kg/.mm
LTIMA
2.11
RECOMENDADA
0.0449
0.0887
9
0.534 x 10
0.0296
0.0591
9
0.534 x 10
ton.m
ton.m
ton
0.0540
0.0591
0.1183
(1)
Valores obtenidos con base en reportes de ensayes de laboratorio
(2)
El valor de diseo es el menor valor correspondiente al de la etapa lineal, o al 50% del valor ltimo
(3)
cargas de viento.
(4)
Los valor ltimos son los valores recomendados multiplicados por 1.5
(5)
El momento en etapa lineal es el mximo momento bajo el cual se tiene un comportamiento totalmente elstico
sin deformacin permanente plstica o viscoelstica.
(6)
Los valores ltimos se obtuvieron cuando se pande el alma entre los agujeros.
41

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 4
COMPONENTES
Gua Tcnica
Panel. El panel es un elemento extruido producido con Royalloy PL. El panel se coloca alternadamente con el panel
conector para formar los muros y techos en el Royal Building System.
Seccin.
mm

PROPIEDAD
SECCIN
Peso
RESISTENCIA (3)
EJE X
Cortante mximo (4)
Rigidez elstica
EJE Y
Cortante mximo (4)
Rigidez elstica
(1)
UNIDADES
VALOR
kg/m
2.11
(Mx lin.)
(Mx max.)
(Vx)
(EIx)
ton.m
ton.m
ton
2
kg/.mm
0.0928
> 0.286
> 0.571
9
1.295 x 10
(My lin.)
(My max.)
(Vy)
(EIy)
ton.m
ton.m
ton
2
kg/.mm
0.1940
> 0.2345
> 0.4607
9
4.038 x 10
(1)
Valores reportados por el National Research Council of Canada, Reporte # 12536-R con base en reportes de
ensayes de laboratorio
(2)
Se recomienda usar como momento de diseo al momento de la etapa lineal para obtener un comportamiento
elstico sin deformacin permanente plstica o viscoelstica.
(3)
cargas de viento.
(4)
Valor mximo ensayado
42

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 4
COMPONENTES
Gua Tcnica
Panel con perforaciones. El panel conector es un elemento extruido fabricado con Royalloy PL.
Las almas del

panel conector se perforan con huecos oblicuos de 50 mm x 63.5 mm espaciados a cada 83.3 mm a centros. El panel se
coloca alternadamente con el panel conector para formar los muros y techos en el Royal Building System.
Seccin mm

PROPIEDAD
SECCIN
Peso
RESISTENCIA (3)
EJE X
Momento de diseo (2)
Cortante de diseo (2)
Rigidez elstica
(1)
UNIDADES
VALOR
kg/m
(Mx)
(Vx)
(EIx)

Momento ltimo (6)
Cortante ltimo (6)
ton.m
ton
2
kg/.mm
LTIMA
2.94
RECOMENDADA
0.0816
0.1621
9
0.9616 x 10
0.0554
0.1081
9
0.9616 x 10
ton.m
ton.m
ton
0.0806
0.1081
0.2152
(1)
Valores obtenidos con base en reportes de ensayes de laboratorio
(2)
El valor de diseo es el menor valor correspondiente al de la etapa lineal, o al 50% del valor ltimo
(3)
cargas de viento.
(4)
Los valor ltimos son los valores recomendados multiplicados por 1.5
(5)
El momento en etapa lineal es el mximo momento bajo el cual se tiene un comportamiento totalmente elstico
sin deformacin permanente plstica o viscoelstica.
(6)
Los valores ltimos se obtuvieron cuando se pande el alma entre los agujeros.
43

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 4
COMPONENTES
Gua Tcnica
Rigidizador de acero.
El rigidizador de acero es un elemento de acero trabajado en fro, obtenido de lamina

galvanizada de 0.99 mm de espesor(calibre 20), que cumple con la norma ASTM A446 Grado A, el recubrimiento cumple
con el apartado Z275. El rigidizador de acero se coloca dentro de los paneles para techo del Royal Building System con la
finalidad de disminuir las deformaciones a altas temperaturas.
Seccin
mm
EFECTIVO

PROPIEDAD
MECNICAS
Resistencia ltima a tensin
Esfuerzo de fluencia
Mdulo de elasticidad
SECCIN
rea gruesa
Mdulo de seccin efectivo
Momento de inercia efectivo
Peso
RESISTENCIA (2)
Momento mximo especificado
Cortante mximo especificado
Aplastamiento mximo en el apoyo
Rigidez elstica
(1)
(2)
(1)
UNIDADES
VALOR
(Tu)
(fy)
(E)
kg/cm2
kg/cm2
kg/cm2
3161
2345
3
2070 x 10
(Ag)
(Sx)
(Ix)
mm
3
mm
4
mm
kg / m
1.56 x 10
6
0.067 x 10
0.79
(Mx)
(Vx)
(Bb)
(EIx)
ton.m
ton
ton
2
kg/.mm
0.0214
0.462
0.0724
9
1.387 x 10
98.6
3
Valores calculados de acuerdo a la norma CSA Standard CAN/CSA - S136 - M89 (Cold Formed Steel Structural
Members).
Los valor recomendados se obtuvieron dividiendo entre 1.5 los valores calculados con el criterio de estados lmite.
44

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 4
COMPONENTES
Gua Tcnica
Inserto de aluminio. El inserto de aluminio es un elemento extruido de aluminio fabricado con aleacin 6005 con
templado T6. El inserto de aluminio se coloca dentro de los paneles de techo para incrementar la resistencia del Royal
Building System para cargas mayores y/o claros ms grandes.
Seccin
mm

PROPIEDAD
MECNICAS
SECCIN
rea gruesa
Mdulo de seccin efectivo
Momento de inercia efectivo
Peso
RESISTENCIA
Momento mximo especificado (2)
Cortante mximo especificado (2)
Rigidez elstica
(1)
(2)
(1)
UNIDADES
VALOR
(Tu)
(fy)
(E)
kg/cm2
kg/cm2
kg/cm2
2957
2651
3
714 x 10
(Ag)
(Sx)
(Ix)
mm
3
mm
4
mm
kg / m
13.55 x 10
6
0.604 x 10
1.08
(Mx)
(Vx)
(EIx)
ton.m
ton
2
kg/.mm
0.1530
0.9116
9
4.313 x 10
395
3
Valores calculados de acuerdo a la norma CSA Standard CAN3 - S157 - M83 ( Strength Design of Aluminum).
Los valor recomendados se obtuvieron dividiendo entre 1.5 los valores calculados con el criterio de estados lmite.
45

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 4
COMPONENTES
Gua Tcnica
Inserto de acero para techo Royal.
Esta seccin tiene el mismo momento permisible que la seccin I de

aluminio con fy = 2650 kg/cm.
Por tener un mdulo de elasticidad (E) mayor, la seleccin ser menos deformable.
7
(EI) Acero= 9.20 x 10
kg/cm
SECCIN 3.
DISEO
Lmina calibre
20 t= 0.912
Generalidades
Peso aproximado 2.9 kg/m
46

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 4
Gua Tcnica
47

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 4
COMPONENTES
Gua Tcnica
SECCIN 5.
COMPONENTES
Ensamble de Techos
Anclaje del Techo en Muros y Prticos

Ensamble de techo tipo S33-C

Ensamble de techo tipo I 100-C
Ensamble de techo tipo Inserto
Viga de Techos

Viga de techo (RSB)

Viga de techo (RSB)
Viga de techo (RSB)
Viga de techo (RSB)
Viga de techo (RSB)
Viga de techo (RXB)
Viga de techo (RXB)
Viga de techo (RXB)
Viga de techo (RXB)
Viga de techo (RXB)
Viga de techo (RXB)
Anclaje de la viga de techo
Viga de techo seccin I de acero

Anclaje del techo en un muro alero

Anclaje del techo en un muro intermedio
Anclaje del techo en un muro intermedio
Anclaje del techo en un muro de cumbrera
Anclaje del techo en un muro de cumbrera
Anclaje del techo en un muro campana
Anclaje del techo en un muro campana
Anclaje del techo en una viga intermedia
Anclaje del techo en una viga intermedia
Anclaje del techo en una viga de cumbrera
Anclaje del techo en una viga de cumbrera
Anclaje del techo en una viga de prtico con alero
Anclaje del techo en una viga de prtico con alero
Anclaje del techo en una viga de prtico intermedia
Anclaje del techo en una viga de prtico en cumbrera
Ensamble de Muro
Ensamble de muro con perforaciones
Dintel de Concreto

Dintel de concreto
Dintel de concreto
Columnas
Cimentacin Corrida
Zapatas
48

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Ensamble de techo tipo S33-C. El ensamble de techo tipo S33-C se hace uniendo los paneles conectores y los
paneles para techo y reforzndolos con un rigidizador de acero a cada 333 mm a centros, y rellenando los paneles con
material aislante. Este ensamble tipo S33-C se apoya en los muros o vigas para formar el techo del sistema Royal Building
System.
Seccin
mm
CONECTOR
CONECTOR
333.333 mm
RIGIDIZADOR
RIGIDIZADOR
DE ACERO
DE ACERO
(1)
PROPIEDADES
SECCIN
Peso
RESISTENCIA (2) (3)
Momento de diseo
(5)
(Mx lin.)
Cortante de diseo
(5)
(Vx)
Rigidez elstica
(EIx)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
UNIDADES
VALOR
kg / m / m
20.7
ltimo (4) Especificado
ton * m / m
ton * m / m
ton / m
ton / m
2
kg/mm / m
2
kg/ mm / m
0.2162
0.1978
0.7311
0.6659
9
6.485 x 10
9
5.894 x 10
0.1438
0.1315
0.4874
0.4436
9
6.485 x 10
9
5.894 x 10
(1)
Valores calculados proporcionalmente a su rigidez elstica de los elementos individuales con base en distintos
reportes de laboratorio y para cumplir con la norma CSA Standard CAN3-S157 - M89 (Cold Formed Steel
Structural Members)
(2)
La resistencia y rigidez de los paneles normales y los paneles conectores se ven afectadas por la duracin de la
carga y la temperatura. Los valores para esos miembros fueron multiplicados por 0.8 para cargas vivas y cargas de
nieve, y por un factor de 0.67 para cargas de viento.
(3)
LL representa que es para carga viva o de nieve, y WL para carga por viento promedio en el techo.
(4)
Los valores ltimos son los valores especificados multiplicados por 1.50
(5)
Los valores representan la capacidad de diseo del rigidizador de acero.
49

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
System.
La Tabla siguiente indica las cargas uniformes mximas recomendadas para el ensamble de techo tipo S33-C del sistema
ENSAMBLE DE TECHO TIPO S33-C
Cargas Uniformes Mximas Especificadas, en kg/m2

CLARO
(3) (4)
Resistencia
en etapa
lineal
mm
(5) (6)
Volado
del alero
(8)
500
1000
1667
2000
Condicin de
un solo
claro
2333
2667
(8)
3000
1667/1667
Dos o mas
claros
iguales
2000/2000
2333/2333
2667/2667
3000/3000
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
1020
680
257
185
410
408
272
290
191
219
138
173
102
143
397
397
264
282
186
215
135
170
100
141
(1) (2)
Deformacin permisible por

cargas vivas o cargas de viento
L / 240
1020
680
257
174
410
408
271
261
169
173
112
124
79
96
397
397
264
282
186
215
135
170
100
141
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
L / 180
1020
680
257
188
410
408
272
290
191
219
138
157
102
143
397
397
264
282
186
215
135
170
100
141
L / 90
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
410
408
272
290
191
219
138
157
102
143
397
397
264
282
186
215
135
170
100
141
(7)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(1)
Structural Members). La resistencia y rigidez de los paneles normales y los paneles conectores se ve afectada por
La duracin de la carga y la temperatura, por lo que esos valores fueron multiplicados por 0.8 para cargas vivas y
cargas de nieve, y por un factor de 0.67 para cargas de viento.
(2)
Se incluye el peso propio del techo (29.6 kg/m2)
(3)
El claro para el techo es la dimensin horizontal centro a centro de muros o vigas
50

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(4)
(5)
(6)
(7)
Las cargas vivas o de nieve se aplican en el 100% del techo o 100 % en una parte y 50% en el resto.
Las cargas por viento se aplican en el 100% del techo o 100 % en una parte y 75% en el resto.
Se sugiere que la deformacin mxima sea L/90. Usar l/180 L/240 cuando as lo permitan las autoridades
correspondientes, o si se aplica un plafn para cubrir el techo.
Las cargas por viento se incrementaron 50% en el volado del alero. La deformacin del alero vara segn el claro
adyacente. Las deformaciones indicadas suponen un claro adyacente igual al doble del volado
Los valores son regidos por la resistencia de diseo.
(8)
(9)
System. La Tabla siguiente indica las cargas uniformes mximas recomendadas para el ensamble de techo tipo S33-C del
sistema Royal Building System.

CLARO
(3) (4)
Resistencia en etapa
lineal
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
350
356
312
324
256
275
242
263
216
241
190
218
185
214
2667/2000
LL
WL
172
204
172
204
(8)
172
204
(8)
(8)
172
204
(8)
(8)
2667/2333
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
155
189
142
177
142
177
137
172
126
164
114
155
189
134
145
131
143
130
144
126
148
114
(8)
(8)
155
189
142
177
142
177
137
172
126
164
114
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
155
189
142
177
142
177
137
172
126
164
114
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
2000/1333
2000/1667
2333/1333
2333/1667
2333/2000
2667/1333
2667/1667
Dos
mas
claros
desiguales
3000/1333
3000/1667
3000/2000
3000/2333
3000/2667
51
(1) (2)

L / 240
L / 180
L / 90
350
(8)
350
(8)
350
356
(8)
356
(8)
356
312
(8)
312
(8)
312
324
(8)
324
(8)
324
256
(8)
256
(8)
256
275
275
(8)
275
242
(8)
242
(8)
242
263
(8)
263
(8)
263
216
(8)
216
(8)
216
241
(8)
241
(8)
241
188
190
(8)
190
193
218
(8)
218
185
(8)
185
(8)
185
193
214
(8)
214
mm
(5) (6)

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(8)
(8)
(7)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
WL
153
153
(8)
153
(8)
153
(8)
System.
La Tabla siguiente indica las cargas uniformes mximas recomendadas para el ensamble de techo tipo S33-C del sistema

CLARO
(3) (4)
1667
2000
Prtico de
un solo
claro
2333
2667
(8)
3000
1667/1667
2000/2000
Prtico con
dos
claros
2333/2333
2667/2667
(8)
3000/3000
52
Resistencia
en etapa
lineal
mm
(5) (6)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
410
272
272
193
191
146
138
115
102
95
397
264
264
187
186
143
135
114
100
94

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(1) (2)

L / 240
410
272
271
174
169
115
112
84
79
64
397
264
264
187
186
143
135
114
100
94
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
L / 180
410
272
272
193
191
146
138
115
102
95
397
264
264
187
186
143
135
114
100
94
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
L / 90
410
272
272
193
191
146
138
115
102
95
397
264
264
187
186
143
135
114
100
94
(7)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(1)
la duracin de la carga y la temperatura, por lo que esos valores fueron multiplicados por 0.8 para cargas vivas y
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Las cargas por viento se incrementaron por un factor igual a 1.5 en el rea del prtico
(9)
System. La Tabla siguiente indica las cargas uniformes mximas recomendadas para el ensamble de techo tipo S33-C del

CLARO
(3) (4)
2000/1333
2000/1667
2333/1333
53
Resistencia
en etapa lineal
mm
(5) (6)
LL
WL
LL
WL
LL

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
350
238
312
216
256
(1) (2)

L / 240
L / 180
L / 90
350
(9)
350
(9)
350
238
(9)
238
(9)
238
3312
(9)
312
(9)
312
216
(9)
216
(9)
216
256
(9)
256
(9)
256
(7)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
184
242
175
216
160
190
145
185
143
183
242
175
216
160
192
128
185
128
2667/2000
LL
WL
172
136
172
132
2667/2333
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
155
125
142
118
142
118
137
115
126
109
114
102
155
125
134
97
131
96
130
96
126
98
114
102
2333/1667
2333/2000
2667/1333
2667/1667
Dos
mas
claros
desiguales
(8)
3000/1333
3000/1667
3000/2000
3000/2333
3000/2667
(1)
184
242
175
216
160
190
145
185
143
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
184
242
175
216
160
190
145
185
143
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
172
136
(9)
(9)
172
136
(9)
(9)
(9)
(9)
155
125
142
118
142
118
137
115
126
109
114
102
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
155
125
142
118
142
118
137
115
126
109
114
102
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
Ensamble de techo tipo I 100-C. El ensamble de techo tipo I 100-C se hace uniendo los paneles conectores
perforados y los paneles para techo perforados, reforzndolos con un inserto de aluminio a cada 1000 mm a centros. Este
ensamble tipo I 100-C se apoya en los muros o vigas para formar el techo del sistema Royal Building System y se emplea
cuando se desea incrementar la capacidad de carga y/o usar claros mas grandes..
54

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Seccin
mm
Conector
Conector
INSERTO DE
ALUMINIO
(1)
PROPIEDADES
SECCIN
Peso
RESISTENCIA (2) (3)
Momento de diseo
(5)
(Mx lin.)
Cortante de diseo
(6)
(Vx)
Rigidez elstica
(EIx)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
UNIDADES
VALOR
kg / m / m
15.3
ltimo (4) Especificado
ton * m / m
ton * m / m
ton / m
ton / m
2
kg/mm / m
2
kg/ mm / m
0.4211
0.3936
1.3124
1.2145
9
7.9028 x 10
9
7.3216 x 10
0.2804
0.2600
0.8749
0.8097
9
7.9028x 10
9
7.3216x 10
(1)
Valores calculados proporcionalmente a la rigidez elstica de los elementos individuales con base en distintos
reportes de laboratorio y en la norma CSA Standard CAN3-S157 - M83 (Strength Design of Aluminum).
Structural Members)
(2)
La resistencia y rigidez de los paneles normales y los paneles conectores se ven afectadas por la duracin de la
carga y la temperatura. Los valores para esos miembros fueron multiplicados por 0.8 para cargas vivas y cargas de
nieve, y por un factor de 0.67 para cargas de viento.
(3)
(4)
Los valores ltimos son los valores especificados multiplicados por 1.50
(5)
Los valores representan la capacidad de diseo del inserto de aluminio.
55

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(6)
Los valores representan la capacidad de diseo del panel conector
La Tabla siguiente indica las cargas uniformes mximas recomendadas para el ensamble de techo tipo I del sistema Royal
Building System.
ENSAMBLE DE TECHO TIPO I 100-C

CLARO
(3) (4)
Volado
del alero
(8)
500
1000
1667
2000
Condicin de
un solo
56
Resistencia
en etapa
lineal
mm
(5) (6)
2333
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
1020
1020
530
346
828
778
560
544
400

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(1) (2)

L / 240
1020
(9)
1020
(9)
331
212
580
535
331
317
206
L / 180
1020 (9)
1020
(9)
442
275
774
704
442
414
275
L / 90
828
778
560
544
400
(7)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
claro
2667
(8)
3000
1667/1667
Dos o mas
claros
iguales
2000/2000
2333/2333
2667/2667
3000/3000
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
405
297
315
227
254
801
756
545
531
391
397
291
309
223
250
209
137
148
96
112
801
756
545
531
358
386
239
267
167
196
(9)
(9)
(9)
(9)
268
183
188
127
140
801
756
545
531
391
397
291
309
223
250
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
405
297
315
227
251
801
756
545
531
391
397
291
309
223
250
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
cuando se desea incrementar la capacidad de carga y/o usar claros mas grandes. La Tabla siguiente indica las cargas
uniformes mximas recomendadas para el ensamble de techo tipo I 100-C del sistema Royal Building System.

57

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica

CLARO
(3) (4)
2000/1333
L / 240
537
518
545
544
340
333
337
339
343
355
229
232
225
232
L / 180
711
(8)
675
(8)
638
(8)
613
(8)
453
434
450
442
450
(8)
449
(8)
306
301
300
300
L / 90
711
675
638
613
528
516
500
492
450
449
397
403
390
396
(7)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
711
675
638
613
528
516
500
492
450
449
397
403
390
396
2667/2000
LL
WL
366
374
225
238
300
307
366
374
(8)
(8)
2667/2333
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
330
344
306
322
306
322
296
314
276
297
251
274
229
249
163
173
159
171
157
172
158
176
161
184
306
321
217
221
212
218
210
220
211
225
215
234
330
344
306
322
306
322
296
314
276
297
251
274
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
2333/1333
2333/1667
2333/2000
2667/1333
2667/1667
Dos
mas
claros
desiguales

LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
2000/1667
3000/1333
3000/1667
3000/2000
3000/2333
3000/2667
(1)
Resistencia
en etapa
lineal
mm
(5) (6)
(1) (2)
reportes de laboratorio y en la norma CSA Standard CAN3-S157 - M83 (Strength Design of Aluminum
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
58

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(7)
(8)
La Tabla siguiente indica las cargas uniformes mximas recomendadas para el ensamble de techo tipo I 100-C del sistema

CLARO
(3) (4)
1667
2000
Prtico de
un solo
claro
2333
2667
(8)
3000
1667/1667
2000/2000
Prtico con
dos
claros
2333/2333
2667/2667
(8)
3000/3000
59
Resistencia
en etapa
lineal
mm
(5) (6)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
828
519
560
363
400
269
297
210
227
169
801
504
545
354
391
264
291
206
223

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(1) (2)

L / 240
580
357
331
212
206
139
137
99
96
74
801
504
545
354
358
258
239
178
167
(9)
(9)
(9)
(9)
L / 180
774
469
442
275
275
179
183
125
127
93
801
504
545
354
391
264
291
206
223
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
L / 90
828
519
560
363
400
269
297
210
227
169
801
504
545
354
391
264
291
206
223
(7)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
WL
166
131
166
(9)
166
(9)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
cuando se desea incrementar la capacidad de carga y/o usar claros mas grandes. La Tabla siguiente indica las cargas
uniformes mximas recomendadas para el ensamble de techo tipo I 100-C del sistema Royal Building System.

CLARO
(3) (4)
2000/1333
2000/1667
2333/1333
2333/1667
2333/2000
2667/1333
2667/1667
Dos
mas
60
Resistencia
en etapa lineal
mm
(5) (6)
2667/2000
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
711
451
638
409
528
344
500
327
450
299
398
268
390
264
LL
366

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(1) (2)

L / 240
L / 180
L / 90
537
711
(9)
711
346
451
(9)
451
545
638
(9)
638
363
409
(9)
409
340
453
528
222
290
344
337
450
500
225
295
327
343
450
(9)
450
237
299
(9)
299
229
306
398
155
201
268
225
300
390
155
200
264
225
300
366
(7)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
claros
desiguales
2667/2333
(8)
3000/1333
3000/1667
3000/2000
3000/2333
3000/2667
(1)
WL
250
158
205
250
(9)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
330
229
306
215
306
215
296
209
276
198
251
183
229
165
163
115
159
114
157
114
158
117
161
122
306
214
217
147
212
146
210
157
211
150
215
157
330
229
306
215
306
215
296
209
276
198
251
183
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
ENSAMBLE DE TECHO TIPO INSERTO DE ACERO

Ensamble de techo tipo inserto de acero. El ensamble de techo tipo inserto de
acero se hace uniendo los

paneles conectores y los paneles para techo y reforzndolos con un rigidizador de acero a cada 1000 mm a centros, y
rellenando los paneles con material aislante. Este ensamble tipo inserto de acero se apoya en los muros o vigas para formar
el techo del sistema Royal Building System.
Seccin
mm
333 mm
333.333 mm
IN S E R T O
CO N ECTO R
61
Royal BuildingINSESystem
R TO D E A C E R O
Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
PANEL
CO N EC TO R
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Inserto
Especificaciones:
(EI) Acero= 9.20 x 10
kg/cm
Lmina calibre 20 t= 0.912

Peso aproximado 2.9 kg/m
Cargas Uniformes Mximas Recomendadas, en kg/m2

CLARO
(3) (4)
Volado
del alero
(8)
500
1000
1667
2000
Condicin de
un solo
claro
2333
2667
(8)
3000
3333
3667
4000
1667/1667
Dos o ms
claros
iguales
62
Resistencia
en etapa
lineal
mm
(5) (6)
2000/2000
2333/2333
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
1020
1020
585
380
919
850
618
598
438
448
323
351
244
285
189
240
147
205
116
179
919
850
618
598
438
448

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(1) (2)

L / 240
1020
1020
556
362
919
850
556
543
347
355
230
250
161
187
117
148
87
121
67
103
919
850
618
598
438
448
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
L / 180
1020 (9)
1020
(9)
585
(9)
380
(9)
918
(9)
850
(9)
618
(9)
598
(9)
438
(9)
437
307
304
214
225
155
175
116
142
89
119
919
(9)
850
(9)
618
(9)
598
(9)
438
(9)
448
(9)
L / 90
919
850
618
598
438
448
323
351
244
285
189
240
147
221
116
179
919
850
618
598
438
448
(7)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
2667/2667
3000/3000
3333/3333
3667/3667
4000/4000
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
323
351
244
285
189
240
147
205
116
179
323
339
230
249
167
192
125
155
96
129
(9)
323
351
244
285
189
232
147
184
116
151
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
323
351
244
285
189
240
147
205
116
179
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(1)
Valores calculados proporcionalmente a la rigidez elstica de los elementos individuales. La resistencia y rigidez de los paneles normales y
(2)
los paneles conectores se ve afectada por la duracin de la carga y la temperatura, por lo que esos valores fueron multiplicados por 0.8 para
cargas vivas y cargas de nieve, y por un factor de 0.67 para cargas de viento.
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)

CLARO
(3) (4)
2000/1333
2000/1667
2333/1333
2333/1667
2333/2000
2667/1333
2667/1667
63
Resistencia
en etapa
lineal
mm
(5) (6)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
822
826
795
802
605
633
585
615
568
600
460
504
445

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(1) (2)

L / 240
822
826
795
802
605
574
585
574
568
587
423
385
426
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
L / 180
822
(8)
826
(8)
795
(8)
802
(8)
605
(8)
633
(8)
585
(8)
615
(8)
568
(8)
600
(8)
460
(8)
504
(8)
445
(8)
L / 90
822
826
795
802
605
633
585
615
568
600
460
504
445
(7)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Dos
mas
claros
desiguales
WL
490
390
490
(8)
490
(8)
2667/2000
LL
WL
432
479
430
395
432
479
(8)
(8)
432
479
(8)
(8)
2667/2333
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
422
470
360
415
348
404
338
395
329
388
322
381
286
349
277
340
269
330
262
328
256
320
251
318
231
300
223
290
217
280
422
403
297
272
298
273
301
276
305
280
311
285
216
200
216
200
217
201
220
203
223
206
227
209
163
152
163
151
163
151
422
470
360
362
348
363
338
367
329
372
322
379
286
265
277
265
269
266
262
269
256
273
251
277
218
201
217
200
217
201
(8)
(8)
(8)
422
470
360
415
348
322
338
395
329
388
322
381
286
349
277
340
267
330
262
328
256
320
251
318
231
300
223
290
217
280
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
3667/2333
LL
WL
211
280
164
152
211
202
(8)
211
280
(8)
(8)
3667/2667
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
206
278
202
270
198
270
189
260
182
257
177
250
166
154
168
156
171
159
126
118
125
117
125
117
206
204
202
207
198
210
168
156
167
155
167
155
(8)
206
278
202
270
198
270
189
260
182
257
177
250
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
3000/1333
3000/1667
3000/2000
3000/2333
3000/2667
3333/1333
3333/1667
3333/2000
3333/2333
3333/2667
3333/3000
3667/1333
3667/1667
3667/2000
3667/3000
Dos
Ms
Claros
desiguales
3667/3333
4000/1333
4000/1667
4000/2000
64

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
4000/2333
4000/2667
4000/3000
4000/3333
4000/3667
(1)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
172
248
168
244
164
240
161
235
158
235
126
118
127
119
128
120
130
121
132
82
168
156
168
154
164
159
161
160
158
109
(8)
(8)
(8)
172
248
168
244
164
240
161
235
158
215
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(2)
Valores calculados proporcionalmente a la rigidez elstica de los elementos. La resistencia y rigidez de los paneles
normales y los paneles conectores se ve afectada por la duracin de la carga y la temperatura, por lo que esos
valores fueron multiplicados por 0.8 para cargas vivas y cargas de nieve, y por un factor de 0.67 para cargas de
viento.
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)

CLARO
(3) (4)
1667
2000
Prtico de
un solo
claro
2333
2667
3000
3333
3667
(8)
65
Resistencia
en etapa
lineal
mm
(5) (6)
(1) (2)

LL
WL
LL
WL
LL
WL
919
567
618
399
438
299
L / 240
919
(9)
567
(9)
556
362
347
236
L / 180
919
567
618
399
438
291
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
323
234
244
190
189
159
147
136
230
167
161
125
117
98
87
81
307
203
214
150
155
117
116
94

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(9)
(9)
(9)
(9)
L / 90
919
567
618
399
438
299
323
234
244
190
189
159
147
136
(7)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
4000
1667/1667
2000/2000
Prtico con
dos
claros
2333/2333
2667/2667
3000/3000
3333/3333
3667/3667
(8)
4000/4000
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
116
119
919
567
618
399
438
299
323
234
244
190
189
159
147
136
116
119
67
69
919
567
618
399
438
299
323
226
230
166
167
128
125
103
96
86
89
79
919
567
618
399
438
299
323
234
244
190
189
159
147
123
128
101
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
116
119
919
567
618
399
438
299
323
234
244
190
189
159
147
136
128
119
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
(9)
Valores calculados proporcionalmente a la rigidez elstica de los elementos individuales. La resistencia y rigidez de los paneles normales y los
paneles conectores se ve afectada por la duracin de la carga y la temperatura, por lo que esos valores fueron multiplicados por 0.8 para cargas
vivas y cargas de nieve, y por un factor de 0.67 para cargas de viento.

CLARO
(3) (4)
2000/1333
2000/1667
2333/1333
2333/1667
2333/2000
Prtico
2667/1333
2667/1667
66
Resistencia
en etapa
lineal
mm
(5) (6)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
822
551
795
535
605
398
585
410
568
400
L / 240
822
551
795
535
605
383
585
391
568
400
LL
WL
LL
460
282
445
423
258
426

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(1) (2)

(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
L / 180
822
(8)
551
(8)
795
(8)
535
(8)
605
(8)
398
(8)
585
(8)
410
(8)
568
(8)
400
(8)
L / 90
822
551
795
535
605
398
585
410
568
400
(7)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
460
282
445
460
282
445
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Dos
mas
claros
desiguales
WL
308
260
308
(8)
308
(8)
2667/2000
LL
WL
432
320
430
265
432
320
(8)
(8)
432
320
(8)
(8)
2667/2333
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
422
313
360
207
348
225
338
244
329
258
322
254
286
155
277
169
269
182
262
196
256
209
251
212
422
269
297
182
298
182
301
184
305
187
311
190
216
133
216
133
217
134
220
135
223
137
227
139
422
313
360
207
348
225
338
244
329
248
322
253
286
155
277
169
269
178
262
179
256
182
251
185
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
422
313
360
207
348
225
338
395
329
258
322
254
286
155
277
169
267
182
262
196
256
209
251
212
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
LL
WL
LL
WL
231
118
223
128
163
101
163
101
218
118
217
128
231
118
223
128
(8)
(8)
(8)
(8)
LL
WL
LL
WL
217
139
211
149
163
101
164
102
217
134
211
135
217
139
211
149
(8)
(8)
(8)
(8)
3667/2667
LL
WL
206
159
166
103
206
136
(8)
206
159
(8)
(8)
3667/3000
LL
WL
LL
WL
LL
WL
202
169
198
179
189
91
168
104
171
106
126
79
202
138
198
140
168
91
(8)
202
169
198
179
189
91
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
3000/1333
3000/1667
3000/2000
3000/2333
3000/2667
3333/1333
3333/1667
3333/2000
3333/2333
3333/2667
3333/3000
3667/1333
3667/1667
Prtico
3667/2000
3667/2333
Dos
mas
claros
desiguales
3667/3333
4000/1333
67

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
4000/1667
4000/2000
4000/2333
4000/2667
4000/3000
4000/3333
4000/3667
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
182
99
177
107
172
115
168
122
164
130
161
138
158
146
125
78
125
78
126
78
127
79
128
80
130
81
132
82
167
99
167
103
168
104
168
105
164
106
161
107
158
109
(8)
(8)
(8)
(8)
182
99
177
107
172
115
168
122
164
130
161
138
158
146
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
Valores calculados proporcionalmente a la rigidez elstica de los elementos individuales. La resistencia y rigidez de los paneles normales y los
paneles conectores se ve afectada por la duracin de la carga y la temperatura, por lo que esos valores fueron multiplicados por 0.8 para cargas
vivas y cargas de nieve, y por un factor de 0.67 para cargas de viento.
Los valores son regidos por la resistencia de diseo
Viga Royal estndar para techo (RSB). La viga Royal estndar para techo (RSB) consiste de un panel
viga en cuyo interior se alojan dos miembros de acero laminado en fro. Los elementos de acero se laminan a partir de
lmina calibre 16 (1.6 mm), galvanizada en caliente y que cumple con la norma ASTM A446, Grado D y de recubrimiento
Z275. La viga Royal estndar se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles de techo del sistema constructivo
Royal (Royal Building System.).
Seccin
mm
EFECTIVO
68

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(1)
PROPIEDAD
MECNICA
SECCIN
rea total
Mdulo de seccin efectivo (ltimo)
Momento de inercia efectivo (especificado)
Peso
RESISTENCIA
Momento mximo
Cortante mximo
Aplastamiento mximo en el apoyo (Apoyo del patn inferior)
Aplastamiento mximo en el apoyo (Patn inferior y superior
dentro de concreto)
(1)
(2)
UNIDADES
VALOR
(Tu)
(fy)
(E)
kg/cm2
kg/cm2
kg/cm2
4568
3518
2070 x 103
(Ag)
(Sx)
(Ix)
mm2
mm3
mm4
kg / m
1170
48.66 x 103
5.236 x 106
9.40
(Mx)
(Vx)
(Bb)
(Bc)
LTIMA
RECOMENDADA(2)
1.540
3.165
0.738
1.477
1.027
2.110
0.492
0.984
ton * m
ton
ton
ton
Valores calculados de acuerdo a la norma CSA Standard CAN/CSA - S136 - M89 (Cold Formed Structural
Members)
Los valores recomendados son los valores de diseo ltimos divididos entre 1.5
viga en cuyo interior se alojan dos miembros de acero laminados en fro. Los elementos de acero se laminan a partir de
Z275. La viga Royal estndar se apoya en los muros y columnas para soportar el panel para techo del sistema constructivo
Royal (Royal Building System).
La tabla siguiente muestra las cargas uniformes mximas que se recomiendan para las vigas Royal estndar intermedias
dentro del sistema Royal Building System.
VIGA ROYAL ESTNDAR - INTERMEDIA

Carga uniforme mxima recomendada, kg/m2
CLARO
(4) (5)
69
mm
(1) (2) (3)
Claro adyacente tributario promedio mm (6)

1667
2000
2333
2667
3000

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
3000
3333
3667
4000
4333
4667
5000
5333
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
294
337
262
304
235
278
214
257
189
232
159
202
135
178
116
158
241
284
214
257
192
234
174
216
154
197
128
171
109
151
93
135
204
246
180
223
161
204
146
188
128
163
107
149
90
132
174
217
154
197
138
180
124
167
109
152
90
133
153
195
135
177
119
162
107
150
94
136
77
120
Members).
Se incluye el peso propio del techo, 29.6 kg/m2
Para todos los valores indicados, la deflexin de la viga es menor que L/180 del claro
El claro de la viga es la dimensin centro a centro de los paneles conectores en los extremos de la viga.
LL significa carga viva o carga de nieve; WL significa carga promedio por viento
El claro adyacente tributario promedio es el promedio de las dimensiones horizontales de los claros que estn a
cada lado de la viga
Los valores estn limitados por el aplastamiento en el apoyo para el caso de que el patn superior e inferior estn
dentro del concreto
Los valores estn limitados por la capacidad a flexin.
Z275. La viga estndar Royal se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles para techo del sistema
constructivo Royal (Royal Building System).
La tabla siguiente muestra las cargas uniformes mximas que se recomiendan para las vigas Royal estndar de cumbrera
VIGA ROYAL ESTNDAR - CUMBRERA

CLARO mm
(4) (5)
3000
(7) LL
(7) WL
3333
(7) LL
70
(1) (2) (3)

1667
2000
2333
2667
3000
375
308
261
224
197
418
351
303
267
240
334
274
231
200
174

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
3667
4000
4333
4667
5000
5333
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
377
301
343
273
316
242
285
206
249
175
218
151
194
317
247
290
223
266
199
240
167
210
142
185
121
164
274
208
251
188
230
166
209
140
182
118
161
101
144
241
178
221
161
204
143
185
119
162
100
143
85
127
217
156
199
141
183
123
166
103
146
86
128
Members).
dentro del concreto
lmina calibre 16 (1.6 mm), galvanizada en caliente que cumple con la norma ASTM A446, Grado D y de recubrimiento
Z275. La viga Royal estndar se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles para techo del sistema
La tabla siguiente muestra las cargas uniformes mximas que se recomiendan para las vigas Royal estndar usadas como
alero de un prtico, como parte del sistema Royal Building System.
VIGA ROYAL ESTNDAR - ALERO DE PRTICO

CLARO
(4) (5)
3000 (7)
(7)
3333 (7)
71
mm
LL
WL
LL
1667
449
327
401
Carga uniforme mxima recomendada, kg/m2 (1) (2) (3)

Volado del alero, 500 mm
2000
2333
2667
3000
1667
2000
2333
2667
402
363
329
302
287
271
255
240
297
270
248
229
217
209
199
188
358
323
294
268
256
241
226
212

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
3000
225
178
200
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
3667
4000
4333
4667
5000
5333
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
296
361
269
328
248
293
223
248
194
212
170
183
151
267
323
244
294
224
261
203
221
175
189
155
163
137
244
291
222
264
205
234
185
199
161
169
142
146
125
224
264
205
240
189
213
170
179
148
153
131
132
116
207
141
187
218
174
198
158
163
138
139
121
118
108
199
229
182
208
167
185
151
155
132
132
116
112
103
190
216
172
196
159
173
141
146
125
123
111
105
99
179
203
164
184
151
162
137
137
119
115
105
98
94
170
191
155
172
144
152
130
127
113
107
100
92
90
161
178
148
161
136
143
123
119
108
100
95
85
85
Members).
LL significa carga viva o carga de nieve; WL significa carga promedio por viento. Las cargas por viento se
incrementaron por el factor 1.5 para considerar el volado del prtico
dentro del concreto
Z275. La viga estndar Royal se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles de techo del sistema constructivo
Royal (Royal Building System).
intermedias en la zona del prtico, como parte del sistema Royal Building System.
VIGA ROYAL ESTNDAR - INTERMEDIA EN PRTICO

CLARO mm
(4) (5)
3000
(7) LL
(7) WL
3333
(7) LL
(7) WL
3667
(7) LL
(7) WL
4000
(7) LL
72
(1) (2) (3)

1667
2000
2333
2667
3000
295
242
204
174
153
225
190
164
145
130
262
214
180
154
135
203
171
149
131
118
235
193
161
138
119
185
157
136
120
108
214
174
146
124
107

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
4333
4667
5000
5333
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(7)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
(8)
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
171
190
155
159
135
136
118
116
106
148
154
130
1.26
114
109
101
93
90
125
128
114
107
100
90
88
111
109
101
90
89
100
94
91
77
79
Members).
dentro del concreto
Z275. La viga Royal estndar se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles para techo del sistema
cumbrera en prticos, como parte del sistema Royal Building System.
VIGA ROYAL ESTNDAR - CUMBRERA DE PRTICO

Carga uniforme mxima recomendada, kg/m2 (1) (2) (3)
CLARO mm
Claro adyacente tributario promedio mm
(4) (5)
1667
2000
2333
2667
3000
(7) LL
375
308
261
224
(7) WL
278
233
202
178
3333
(7) LL
334
274
231
200
(7) WL
251
211
182
161
3667
(7) LL
301
247
208
178
(7) WL
229
193
167
148
4000
(7) LL
273
223
189
161
(7) WL
211
177
154
136
4333
(8) LL
243
199
166
143
(8) WL
190
161
140
123
4667
(8) LL
206
167
140
119
(8) WL
165
135
121
108
73

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(6)
3000
197
160
174
145
156
133
141
122
123
111
103
97
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
5000
(1)
(8) LL
175
142
118
100
87
(8) WL
146
123
107
95
86
5333
(8) LL
151
121
101
85
(8) WL
130
109
96
85
Members).
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
dentro del concreto
(8)
Viga Royal extra resistente para techo(RXB). La viga Royal extra resistente para techo (RSB) consiste
de un panel viga en cuyo interior se alojan dos miembros de acero laminado en fro. Los elementos de acero se laminan a
partir de lmina calibre 14 (1.98 mm), galvanizada en caliente que cumple con la norma ASTM A446, Grado D y de
recubrimiento Z275. La viga extra resistente Royal se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles para techo
del sistema constructivo Royal (Royal Building System).
Seccin
mm
EFECTIV

PROPIEDAD
MECNICA
74

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(Tu)
(fy)
(1)
UNIDADES
VALOR
kg/cm2
kg/cm2
4568
3518
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(E)
kg/cm2
2070 x 103
SECCIN
rea total
(Ag)
mm2
1440
Mdulo de seccin efectivo (ltimo)
(Sx)
mm3
68.62 x 103
Momento de inercia efectivo (especificado)
(Ix)
mm4
6.80 x 106
Peso
kg / m
11.58
LTIMA
RECOMENDADA(2)
RESISTENCIA
Momento mximo
(Mx)
ton * m
2.172
1.448
Cortante mximo
(Vx)
ton
6.494
4.329
Aplastamiento mximo en el apoyo (Apoyo del patn inferior) (Bb)
ton
0.987
0.658
Aplastamiento mximo en el apoyo (Patn inferior y superior (Bc)
ton
1.668
1.316
dentro del concreto)
(1)
Members)
(2)
Viga Royal extra resistente para techo (RXB).
La viga Royal extra resistente para techo (RSB)

consiste de un panel viga en cuyo interior se alojan dos miembros de acero laminado en fro. Los elementos de acero se
laminan a partir de lmina calibre 14 (1.98 mm), galvanizada en caliente que cumple con la norma ASTM A446, Grado D y
de recubrimiento Z275. La viga extra resistente Royal se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles para
techo del sistema constructivo Royal (Royal Building System).
La tabla siguiente muestra las cargas uniformes mximas que se recomiendan para las vigas Royal extra resistentes
intermedias dentro del sistema Royal Building System.
VIGA ROYAL EXTRA RESISTENTE - INTERMEDIA

CLARO mm
(4) (5)
4000
LL
WL
4333
LL
WL
4667
LL
WL
5000
LL
WL
5333
LL
WL
5667
LL
WL
6000
LL
WL
6333
LL
WL
75
1667
295 (7)
335 (7)
269 (7)
312 (7)
236
278
202
244
173
216
151
193 (9)
1.29
157 (9)
115
147 (9)

2000
2333
2667
3000
241 (7)
203 (7)
174 (7)
152 (7)
283 (7)
246 (7)
217 (7)
195 (7)
220 (7)
185 (7)
159 (7)
139 (7)
268 (7)
228 (7)
202 (7)
181 (7)
192
161
138
119
235
204
180
162
164
137
116
101
206
179
159
144
141
117
99
86
183
160
142
127
121
101
85
164
143
127
105
87
145 (9)
128 (9)
92
127 (9)

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(1) (2) (3) (8)
Captulo 5
Gua Tcnica
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
COMPONENTES
Members).
dentro del concreto
Los valores estn limitados por la capacidad a flexin a menos que se indique otra cosa.
Los valores estn limitados por la deflexin.

laminan a partir de lmina calibre 14 (1.98 mm), galvanizada en caliente y que cumple con la norma ASTM A446, Grado D
y de recubrimiento Z275. La viga extra resistente Royal se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles de techo
La tabla siguiente muestra las cargas uniformes mximas que se recomiendan para las vigas Royal extra resistente de
cumbrera dentro del sistema Royal Building System.
VIGA ROYAL EXTRA RESISTENTE - CUMBRERA

Carga uniforme mxima recomendada, kg/m2 (1) (2) (3) (8)
CLARO mm
(4) (5)
1667
2000
2333
2667
3000
4000
LL 374 (7)
308 (7)
260 (7)
224 (7)
197 (7)
WL 417 (7)
351 (7)
303 (7)
267 (7)
240 (7)
4333
LL 344 (7)
281 (7)
238 (7)
205 (7)
179 (7)
WL 385 (7)
325 (7)
280 (7)
248 (7)
222 (7)
4667
LL 301
245
208
178
156
WL 344
289
250
221
199
5000
LL 258
211
177
152
133
WL 301
254
220
195
174
5333
LL 223
183
153
131
113
WL 266
224
195
173
156
5667
LL 195
158
132
112
97
WL 234 (9)
200 (9)
1.83
155
140
6000
LL 171
139
115
97
84
WL 100
173 (9)
153 (9)
138 (9)
125 (9)
6333
LL 145 (9)
121
100
85
WL 175 (9)
152 (9)
135 (9)
121 (9)
(1)
Members).
(2)

76

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(3)
(4)
(5)
(6)
Cada lado de la viga
dentro del concreto
Los valores estn limitados por la capacidad a flexin, a menos que se indique otra cosa
(7)
(8)
(9)

de recubrimiento Z275. La viga extra resistente Royal se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles de techo
La tabla siguiente muestra las cargas uniformes mximas que se recomiendan para las vigas Royal extra resistentes cuando
se usan como alero de un prtico, en el sistema Royal Building System.
VIGA ROYAL EXTRA RESISTENTE - ALERO DE PRTICO

CLARO
mm
(4) (5)
4000
4333
4667
5000
5333
5667
6000
6333
(1)
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
1667
448 (7)
327 (7)
411 (7)
303 (7)
360
269
310
236
269
208
235
180 (9)
203 (9)
155 (9)
172 (9)
135 (9)
(1) (2) (3) (8)

2000
2333
2667
3000
1667
2000
2333
2667
401 (7) 362 (7) 329 (7) 301 (7) 287 (7) 271 (7) 255 (7) 239 (7)
296 (7) 270 (7) 248 (7) 229 (7) 220 (7) 209 (7) 198 (7) 188 (7)
368 (7) 331 (7) 302 (7) 275 (7) 263 (7) 248 (7) 232 (7) 218 (7)
273 (7) 250 (7) 229 (7) 212 (7) 204 (7) 194 (7) 184 (7) 174 (7)
322
291
264
241
229
213
203
190
244
222
204
189
182
172
164
155
277
250
226
206
196
185
173
162
213
195
179
166
159
152
144
137
241
216
196
177
169
159
149
139
189
172
159
147
141
135
127
121
210
188
170
154
147
138
128
120
165 (9) 152 (9) 141 (9) 131 (9) 126
120
114
109
183 (9) 165
149
135
127
120
112
104
142 (9) 131 (9) 121 (9) 113 (9) 109 (9) 105 (9) 100 (9)
96 (9)
155 (9) 141 (9) 128 (9) 118 (9) 112
105
98
91
123 (9) 114 (9) 106 (9)
99 (9)
96 (9)
92 (9)
88 (9)
85 (9)
3000
224 (7)
178 (7)
205 (7)
165 (7)
178
148
152
130
131
115
112
103
97
92 (9)
85
81 (9)
77

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
Members).
LL significa carga viva o carga de nieve; WL significa carga promedio por viento. Las cargas por viento se
incrementaron por el factor 1.5 para considerar el volado en el prtico
Cada lado de la viga
dentro del concreto

de recubrimiento Z275. La viga extra resistente Royal se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles de techo
La tabla siguiente muestra las cargas uniformes mximas que se recomiendan para las vigas Royal extra resistentes
intermedias usadas en prticos, dentro del sistema Royal Building System.
VIGA ROYAL EXTRA RESISTENTE - INTERMEDIA EN PRTICO

CLARO mm
(4) (5)
4000
LL
WL
4333
LL
WL
4667
LL
WL
5000
LL
WL
5333
LL
WL
5667
LL
WL
6000
LL
WL
6333
LL
WL
(1)
(2)
(3)
1667
295 (7)
224 (7)
269 (7)
208 (7)
236
186
202
163
173
145
151
128 (9)
132
111 (9)
115
98 (9)
(1) (2) (3) (8)

2000
2333
2667
3000
241 (7)
203 (7)
174 (7)
152 (7)
190 (7)
164 (7)
145 (7)
130 (7)
220 (7)
186 (7)
159 (7)
139 (7)
175 (7)
152 (7)
135 (7)
120 (7)
192
161
138
119
156
136
120
108
164
137
116
101
138
119
106
96
141
117
99
86
122
106
95
86
121
101
85
109
96
85
105
87
96 (9)
86 (9)
92
85 (9)
Members).
78

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
dentro del concreto
Los valores estn limitados por la capacidad a flexin a menos que se indique otra cosa.
Viga Royal extra resistente para techo (RXB). La viga Royal estndar para techo (RSB) consiste de
un panel viga en cuyo interior se alojan dos miembros de acero laminado en fro. Los elementos de acero se laminan a partir
de lmina calibre 14 (1.98 mm), galvanizada en caliente cumple con la norma ASTM A446, Grado D y de recubrimiento
Z275. La viga extra resistente Royal se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles de techo del sistema
La tabla siguiente muestra las cargas uniformes mximas que se recomiendan para las vigas Royal extra resistente usadas en
la cumbrera de un prtico, como parte del sistema Royal Building System.
VIGA ROYAL EXTRA RESISTENTE - CUMBRERA EN PRTICO

CLARO
(4) (5)
4000
4333
4667
5000
5333
5667
6000
6333
(1)
(2)
(3)
mm
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
LL
WL
(1) (2) (3) (8)

1667
2000
2333
2667
3000
374 (7)
308 (7)
260 (7)
224 (7)
197 (7)
278 (7)
234 (7)
202 (7)
178 (7)
160 (7)
344 (7)
281 (7)
238 (7)
205 (7)
179 (7)
257 (7)
216 (7)
188 (7)
165 (7)
148 (7)
301
247
208
178
156
228
193
167
148
133
258
211
177
152
133
201
169
147
130
116
223
183
153
131
113
177
150
131
115
104
195
158
132
112
97
156 (9)
134 (9)
116
103
93
171
139
115
97
84
135
115 (9)
102 (9)
92 (9)
84 (9)
145 (9)
121
100
85
117 (9)
101 (9)
86 (9)
81 (9)
Members).
79

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
Gua Tcnica
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
COMPONENTES
dentro del concreto
Los valores estn limitados por la capacidad a flexin, a menos que se indique otra cosa
Anclaje de viga. El anclaje de las vigas consiste en una placa de acero
y un ancla, ambos galvanizados, que se

fabrican para adaptarse a los requerimientos del sistema Royal Building System. El sistema de anclaje consiste en colocar
una varilla roscada a travs de un agujero en el extremo de la viga, colndose con concreto dentro del panel conector que
forma parte del muro, con lo cual es capaz de resistir fuerzas de tensin y fuerzas laterales.
Seccin
mm
80

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
(1)
PROPIEDAD
RESISTENCIA
Carga de tensin mxima recomendada
(1)
UNIDADES
VALOR
ton
2.04
Valores establecidos con base en pruebas de laboratorio.
Viga I de acero Royal para techo. La viga I de acero Royal para techo consiste de un panel viga en cuyo
interior se aloja una viga I de acero. Esta viga se fabrica soldando placas de acero de acuerdo a la norma CAN/CSA G40.21M, tipo W. La viga I de acero Royal se apoya en los muros y columnas para soportar los paneles para techo del sistema
Seccin
87.00
mm

PROPIEDAD
MECNICAS
SECCIN
rea total
Mdulo de seccin elstico
Mdulo de seccin plstico
Momento de inercia
Peso
RESISTENCIA
Momento mximo (3)
Cortante mximo
81

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
(1)
UNIDADES
VALOR
(Tu)
(fy)
(E)
kg/cm2
kg/cm2
kg/cm2
4589
3059
2039 x 103
(Ag)
(Sx)
(Px)
(Ix)
mm2
mm3
mm3
mm4
kg / m
2722
164.5 x 103
189.4 x 103
15.15 x 106
21.87
(Mx)
(Vx)
ton * m
ton
LTIMA
RECOMENDADA
(2)
5.210
19.05
3.474
12.71
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
inferior)
inferior)
(1)
(2)
(3)
(50 mm en el patn (Bb)
ton
4.12
2.74
(90 mm en el patn (Bb)
ton
7.78
5.19
Valores calculados de acuerdo a la norma CSA Standard CAN/CSA - S16.1 - M89 (Limit States Design of Steel
Structures).
Este valor debe reducirse si el patn de compresin no est soportado lateralmente.
82

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en un muro alero.
El anclaje consiste de un forjado metlico galvanizado, diseado

especialmente para cumplir con los requerimientos del sistema Royal Bulding System. El ancla de muro alero se coloca en la
parte superior del panel conector del muro alero y se cuela posteriormente el concreto,. Finalmente se acua fuertemente
para unir el techo con el muro.
Seccin
mm
MURO

PROPIEDAD
MECNICAS
RESISTENCIA
Carga de servicio mxima en tensin
(1)
(Tu)
(fy)
(E)
(1)
UNIDADES
VALOR
kg/cm2
kg/cm2
kg/cm2
3518
2804
2070 x 103
ton
0.329
Valores calculados con base en pruebas de laboratorio

83

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en un muro alero. El anclaje consiste de un forjado metlico galvanizado diseado
especialmente para cumplir con los requerimientos del sistema Royal Bulding System. El ancla de muro alero se coloca en la
parte superior del panel conector del muro alero y se cuela posteriormente el concreto,. Finalmente se acua fuertemente
para unir el techo con el muro.
La tabla siguiente muestra la mxima carga uniforme por viento que se recomienda para el ancla en un muro alero del
ANCLAJE DEL TECHO - MURO ALERO

Carga uniforme mxima recomendada kg/m2
ESPACIAMIENT
O
DE ANCLAJES
(mm)
(3)
667
WL
333
WL
Claro tributario en el techo; mm

Volado del alero; 500 mm (5)
1667
2000
2333
2667
306
282
262
245
597
551
510
474
3000
228
443
(1) (2)
(4)
Volado del alero; 1000 mm (5)

1667
2000
2333
2667
191
186
179
172
368
357
345
331
(1)
Valores calculados con base en ensayes de laboratorio
(2)
(3)
(4)
WL significa carga promedio por viento

El claro adyacente tributario promedio es la dimensin horizontal del claro, centro a centro, del muro alero al
muro adyacente.
(5)
Las cargas por viento se incrementaron por el factor 1.5 en el volado del alero.
84

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
3000
166
318
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en un muro intermedio. El anclaje consiste de una placa metlica
forjada y de un
tornillo de anclaje diseados especialmente para cumplir con los requerimientos del sistema Royal Bulding System. El
anclaje se coloca en la parte superior del panel conector del muro intermedio y se cuela posteriormente el concreto,.
Finalmente la placa se atornilla fuertemente al tornillo de anclaje para unir el techo con el muro intermedio.
Seccin
mm
MURO
MURO INTERMEDIO

PROPIEDAD
MECNICAS
RESISTENCIA
(1)
(Tu)
(fy)
(E)
(1)
UNIDADES
VALOR
kg/cm2
kg/cm2
kg/cm2
3518
2804
2070 x 103
ton
0.329

85

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en un muro intermedio. El anclaje consiste de una placa metlica
forjada y de un
tornillo de anclaje diseados especialmente para cumplir con los requerimientos del sistema Royal Bulding System. El
anclaje se coloca en la parte superior del panel conector del muro intermedio y se cuela posteriormente el concreto,.
Finalmente la placa se atornilla fuertemente al tornillo de anclaje para unir el techo con el muro intermedio.
La tabla siguiente muestra la carga uniforme mxima por viento que se recomienda para el ancla en un muro intermedio del
ANCLAJE DEL TECHO MURO INTERMEDIO

ESPACIAMIENTO
DE ANCLAJES
(mm)
(3)
667
WL
333
WL
Claro tributario promedio del techo; mm

1667
254
492
2000
215
413
2333
187
356
2667
165
314
(1) (2)
(4)
3000
149
280
(1)
(2)
(3)
(4)
El claro adyacente tributario promedio es la dimensin horizontal promedio, centro a centro, del muro
intermedio a los muros o vigas adyacentes.
86

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en un muro de cumbrera. El anclaje consiste de un tornillo metlico galvanizado con
cuerda y de sujetadores metlicos con cuerda forjados. El anclaje se coloca en la parte superior del panel conector del muro
de cumbrera y se cuela posteriormente el concreto. Finalmente el techo se atornilla fuertemente a la tapa de la cumbrera .
Seccin
mm
MURO
PIJAS DE METAL
MURO DE CUMBRERA
(1)
UNIDADES
PROPIEDAD
MECNICAS
(Tu)
kg/cm2
(fy)
kg/cm2
(E)
kg/cm2
RESISTENCIA
ton
8 tornillos #10 x 3/4 colocados a cada 333 mm a centros
(4 tornillos en cada panel, a ambos lados de la tapa)
Carga de servicio mxima en tensin (2)
ton
12 tornillos #10 x 3/4 colocados a cada 333 mm a centros
(4 tornillos en cada panel y 2 tornillos en cada panel
conector, a ambos lados de la tapa)
Carga de servicio mxima en tensin (3)
ton
(1)
(2)
Valores cuando se conecta la tapa de cumbrera con la tapa plana del muro.
(3)
Valores obtenidos de pruebas de anclaje en concreto.
87

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
VALOR
3518
2804
2070 x 103
0.202
0.243
0.329
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en un muro cumbrera. El anclaje consiste de un tornillo metlico galvanizado con
cuerda y de sujetadores metlicos con cuerda forjados. El anclaje se coloca en la parte superior del panel conector del muro
de cumbrera y se cuela posteriormente el concreto. Finalmente el techo se atornilla fuertemente a la tapa de la cumbrera .
La tabla siguiente muestra la carga uniforme mxima por viento que se recomienda para el ancla en un muro cumbrera del
ANCLAJE DEL TECHO MURO DE CUMBRERA

(1) (2)
ESPACIAMIENTO
DE ANCLAJES (3)
(mm)
667
(5)
8 tornillos #10 x 3/4 a cada 333
a centros
333
a centros
333
(6)
a centros
(4)
WL
1667
314
2000
264
2333
229
2667
203
3000
183
WL
380
320
277
245
219
WL
454
381
329
291
260
NOTA:
De los 8 tornillos #10 x 3/4 , se colocarn cuatro en cada panel, a ambos lados de la tapa de cumbrera
De los 12 tornillos #10 x 3/4 , se colocarn cuatro en cada panel y dos en cada panel conector, a ambos lados de
La tapa de cumbrera
(1)
(2)
(3)
(4)
cumbrera a los muros o vigas adyacentes.
(5)
Valores obtenidos de pruebas de anclaje en concreto.
(6)
Valores cuando se conecta la tapa de cumbrera con la tapa plana del muro.
88

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en un muro de gablete. El anclaje consiste de un forjado metlico galvanizado
diseado especialmente para cumplir con los requerimientos del sistema Royal Bulding System. El ancla de muro de gablete
se coloca en la parte superior del panel conector del muro campana y se cuela posteriormente el concreto,. Finalmente se
acua fuertemente para unir el techo con el muro.
Seccin
mm
MURO
MURO CAMPANA

PROPIEDAD
MECNICAS
RESISTENCIA
(1)
(Tu)
(fy)
(E)
(1)
UNIDADES
VALOR
kg/cm2
kg/cm2
kg/cm2
3518
2804
2070 x 103
ton
0.329

89

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en un muro de gablete. El anclaje consiste de un forjado metlico galvanizado
diseado especialmente para cumplir con los requerimientos del sistema Royal Bulding System. El ancla de muro de gablete
se coloca en la parte superior del panel conector del muro campana y se cuela posteriormente el concreto,. Finalmente se
acua fuertemente para unir el techo con el muro.
La tabla siguiente muestra el espaciamiento mximo recomendado para el ancla en un muro campana del sistema Royal
Building System.
ANCLAJE DEL TECHO - MURO DE GABLETE

Espaciamiento mximo entre anclas
ESPACIAMIENTO
MXIMO
DE ANCLAJES (1) (2)
(mm)
667
WL
EQ
333
WL
EQ
Condicin de carga aplicable
153 kg/m2
0.10
> 153 kg/m2
> 0.10
(1)
El espaciamiento de los anclajes es la dimensin horizontal centro a centro de paneles conectores.
(2)
WL significa carga promedio de succin por viento; EQ es el coeficiente ssmico, ver el captulo 3.1.2.2. del
artculo Projet Criteria
Anclaje del techo en vigas intermedias.
Para anclar el techo en vigas intermedias se hace uso de la tapa

inclinada para viga intermedia, que se fabrica con Royalloy BX y se fija mediante tornillos metlicos. Esta tapa inclinada
conecta el panel viga con el panel para techo, cada uno de los cuales se atornilla en cada extremo de la tapa inclinada.
Seccin
90
mm

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
Gua Tcnica
COMPONENTES
VIGA
Anclaje del techo en vigas

intermedias
Valores tpicos de las propiedades (1)

PROPIEDAD
RESISTENCIA
Carga mxima de servicio en tensin

4 tornillos # 10 de 1 1/4 de largo a cada 333 mm a
centros (2 tornillos en cada lado de cada panel conector)

(2)
8 tornillos # 10 de 1 1/4 de largo a cada 333 mm a
centros (2 tornillos en cada lado de cada panel conector y
en cada panel)
UNIDADES
VALOR
ton
0.173
ton
0.243
(1)
Valores determinados con base en pruebas de laboratorio
(2)
Valores determinados al conectar la tapa inclinada sobre muro a la cubierta del panel viga.
91

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en vigas intermedias.
Para anclar el techo en vigas intermedias se hace uso de la tapa

inclinada para viga intermedia, que se fabrica con Royalloy BX y se fija mediante tornillos metlicos. Esta tapa inclinada
conecta el panel viga con el panel para techo, cada uno de los cuales se atornilla en cada extremo de la tapa inclinada.
La tabla siguiente indica las cargas mximas de viento que se recomiendan para la tapa inclinada sobre viga intermedia,
ANCLAJE DEL TECHO SOBRE UNA VIGA INTERMEDIA

(1) (2)
ESPACIAMIENTO
DE ANCLAJES (3)
(mm)
333
4 tornillos #10 x 1 1/4 a cada 333
a centros
333
(5)
a centros
(4)
WL
1667
267
2000
225
2333
196
2667
173
3000
156
WL
367
309
267
236
211
NOTA:
De los 4 tornillos #10 x 1 1/4 , se colocarn dos en cada panel a ambos lados de la tapa
De los 8 tornillos #10 x 1 1/4 , se colocarn dos en cada panel y dos en cada panel conector a ambos lados de la
tapa
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Valores obtenidos de pruebas en conexiones entre la tapa de cumbrera y el recubrimiento del panel viga.
92

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en vigas cumbrera. Para anclar el techo en vigas de cumbrera se hace uso de la tapa
inclinada para viga cumbrera, que es un elemento extruido fabricado con Royalloy BX y se fija mediante tornillos metlicos.
Esta tapa inclinada conecta el panel viga con el panel para techo, cada uno de los cuales se atornilla en cada extremo de la
tapa de cumbrera.
Seccin
mm
PIJAS DE
METAL
VIGA
Anclaje del techo en vigas

cumbrera
PROPIEDAD
RESISTENCIA
8 tornillos # 10 de 3/4 de largo a cada 333 mm a centros
(4 tornillos en cada lado de cada panel conector y a ambos
lados de la tapa cumbrera)
(2)
12 tornillos # 10 de 3/4 de largo a cada 333 mm a centros
(4 tornillos en cada panel y dos en cada panel conector a
amos lados de la tapa cumbrera)
(1)
UNIDADES
VALOR
ton
0.202
ton
0.243
(1)
(2)
Valores determinados al conectar la tapa cumbrera a la cubierta del panel viga.
93

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en vigas cumbrera. Para anclar el techo en vigas de cumbrera se hace uso de la tapa
inclinada para viga cumbrera, que es un elemento extruido fabricado con Royalloy BX y se fija mediante tornillos metlicos.
Esta tapa inclinada conecta el panel viga con el panel para techo, cada uno de los cuales se atornilla en cada extremo de la
tapa de cumbrera.
La tabla siguiente indica las cargas mximas de viento que se recomiendan para la tapa sobre viga cumbrera, dentro del
ANCLAJE DEL TECHO SOBRE UNA VIGA DE CUMBRERA

(1) (2)
ESPACIAMIENTO
DE ANCLAJES (3)
(mm)
333
a centros
333
(5)
a centros
(4)
WL
1667
380
2000
320
2333
277
2667
245
3000
219
WL
454
381
329
291
260
NOTA:
De los 8 tornillos #10 x 3/4 , se colocarn cuatro en cada panel a ambos lados de la tapa
De los 12 tornillos #10 x 3/4 , se colocarn cuatro en cada panel y dos en cada panel conector a ambos lados de
la tapa
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Valores obtenidos de pruebas en conexiones entre la tapa inclinada sobre muro y el recubrimiento del panel viga.
94

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en vigas de prtico con alero.
Para anclar el techo en vigas de prtico con alero se

hace uso de la tapa inclinada para prtico, que es un elemento extruido fabricado con Royalloy BX y se fija mediante
tornillos metlicos. Esta tapa inclinada conecta el panel viga con el panel para techo, cada uno de los cuales se atornilla en
cada extremo de la tapa inclinada.
Seccin
mm
VIGA
Anclaje del techo en vigas de

prtico con alero
PROPIEDAD
RESISTENCIA
4 tornillos # 10 de 1 1/4 de largo a cada 333 mm a centros
(2 tornillos en cada lado de cada panel conector)
(2)
8 tornillos # 10 de 1 1/4 de largo a cada 333 mm a centros
(2 tornillos en cada lado de cada panel conector y en cada
panel)
UNIDADES
VALOR
ton
0.173
ton
0.289
(1)
(2)
Valores determinados al conectar la tapa inclinada sobre muro a la cubierta del panel viga.
95

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje del techo en vigas de prtico con alero.
Para anclar el techo en vigas de prtico con alero se

hace uso de la tapa inclinada para prtico, que es un elemento extruido fabricado con Royalloy BX y se fija mediante
cada extremo de la tapa inclinada.
La tabla siguiente indica las cargas mximas de viento que se recomiendan para la tapa inclinada sobre viga de prtico,
ANCLAJE DEL TECHO SOBRE UNA VIGA DE PRTICO CON ALERO

(1) (2)
ESPACIAMIENTO
DE ANCLAJES (3)
(mm)
333
WL
4 tornillos #10 x 1 1/4 a cada
333 a centros
333
(6)
WL
8 tornillos #10 x 1 1/4 a cada
333 a centros
Claro tributario promedio del techo; mm (4)

Volado del alero, 500 mm (5)
Volado del alero, 1000 mm (5)
1667 2000 2333 2667 3000 1667 2000 2333 2667 3000
258
236
213
196
182
174
165
157
149
142
356
322
294
269
249
239
227
215
204
194
NOTA:
De los 4 tornillos #10 x 1 1/4 , se colocarn dos a cada lado del panel conector
De los 8 tornillos #10 x 1 1/4 , se colocarn dos a cada lado del panel conector y en cada panel
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Las cargas de viento se incrementaron por el factor 1.5 en el volado y en el prtico.
(6)
Valores obtenidos de pruebas en conexiones entre la tapa inclinada y el recubrimiento del panel viga.
Anclaje del techo en vigas de prtico intermedias.
Para anclar el techo en vigas de prtico

intermedias se hace uso de la tapa inclinada para viga intermedia, que es un elemento extruido fabricado con Royalloy BX y
96

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
se fija mediante tornillos metlicos. Esta tapa inclinada conecta el panel viga con el panel para techo, cada uno de los cuales
se atornilla en cada extremo de la tapa inclinada.
La tabla siguiente indica las cargas mximas de viento que se recomiendan para la tapa inclinada sobre viga intermedia,
ANCLAJE DEL TECHO SOBRE UNA VIGA DE PRTICO INTERMEDIA

(1) (2)
ESPACIAMIENTO
DE ANCLAJES (3)
(mm)
333
a centros
333
(5)
a centros
(4)
WL
1667
177
2000
150
2333
131
2667
115
3000
104
WL
245
206
178
157
141
NOTA:
De los 4 tornillos #10 x 1 1/4 , se colocarn dos a cada lado de cada panel conector
De los 8 tornillos #10 x 1 1/4 , se colocarn dos a cada lado del panel conector y de cada panel
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
nclaje del techo en vigas cumbrera de prtico.
Para anclar el techo en vigas de cumbrera de prtico se

hace uso de la tapa inclinada para viga cumbrera, que es un elemento extruido fabricado con Royalloy BX y se fija mediante
cada extremo de la tapa de cumbrera.
97

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
La tabla siguiente indica las cargas mximas de viento que se recomiendan para la tapa sobre una viga cumbrera de prtico,
ANCLAJE DEL TECHO SOBRE UNA VIGA DE CUMBRERA DE PRTICO

(1) (2)
ESPACIAMIENTO
DE ANCLAJES (3)
(mm)
333
a centros
333
(5)
a centros
(4)
WL
1667
254
2000
213
2333
186
2667
163
3000
146
WL
303
254
219
194
173
NOTA:
De los 8 tornillos #10 x 3/4 , se colocarn cuatro en cada panel a ambos lados de la tapa
De los 12 tornillos #10 x 3/4 , se colocarn cuatro en cada panel y dos en cada panel conector a ambos lados de
la tapa
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
98

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
Gua Tcnica
99

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 5
Gua Tcnica
100

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 5
Gua Tcnica
101

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 5
Gua Tcnica
102

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 5
Gua Tcnica
103

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 5
Gua Tcnica
104

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Ensamble de muros, 100 mm de espesor. El ensamble de muros se forma al interconectar el panel

conector (con huecos laterales) con el panel muro (tambin con huecos laterales) y que se rellena con concreto. Se aade
refuerzo horizontal y vertical donde lo dicte el calculo estructural. La resistencia del concreto tambin la dictar el calculo
estructural. El muro as formado soporta el techo y los entrepisos dentro del sistema Royal Building System.
Seccin
mm
CONECTOR

PROPIEDAD
SECCIN
Peso
RESISTENCIA
PANEL CONECTOR Y PANEL MURO (Flexin)
Momento lineal recomendado (2)
CONCRETO (Compresin axial)
Mxima compresin axial recomendada (3) (4)
Cortante mximo recomendado (3)
ACERO DE REFUERZO (TENSIN)
Tensin mxima recomendada (3)
SECCIN COMPUESTA
Rigidez elstica
(1)
(2)
CONECTOR
333.333 mm
(1)
UNIDADES
VALOR
kg / m / m
230.2
(Mx)
ton * m/m
0.329
(Cs)
(Vs)
ton/m
ton/m
33.17
1.649
(Ts)
ton
4.619
(EIx)
kg*mm2 /m
13.634 x 109
Valores obtenidos con base en pruebas de laboratorio y calculados de acuerdo a la norma CSA Standard CAN3 A23.3 - M84 (Design of Concrete Structures for Buildings).
La resistencia y rigidez de los paneles conectores y de los paneles muro son afectados por la duracin de la carga
y por la temperatura, Los valores indicados han sido multiplicados por un factor igual a 0.8.
(3)
Los valores especificados son los valores de diseo ltimo divididos entre 1.38
(4)
Estos valores debern reducirse para tomar en cuenta la relacin de esbeltez del muro, de acuerdo a la altura del
muro.
105

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Ensamble de muros. Los elementos que se ensamblan para formar el muro Royal estn perforados horizontalmente
a cada 83.3 mm a centros; los agujeros tienen un tamao de 76.0 x 58.3 mm en los paneles conectores y de 63.5 x 58.3 mm
en los paneles muro. El procedimiento de perforar lateralmente los paneles es automtico, empieza en la parte superior del
panel y se hacen 3 agujeros consecutivos, y finaliza en la parte inferior cuando no hay suficiente longitud para alojar a tres
perforaciones completas.
Los agujeros proporcionan diversas ventajas: reduce la cantidad de plstico, simplifica la colocacin del concreto, une
fsicamente los paneles al haber interconexin en el concreto, permite la colocacin de acero de refuerzo tanto vertical como
horizontalmente.
Seccin
mm
PONCHADO DEL CONECTOR
PONCHADO DEL PANEL
AREA DEL PONCHADO = 3873 mm
AREA DEL PONCHADO = 3299 mm
2220 A 3970
EN
MULTIPLOS
DE 83.3
MUROS PARALELOS A LA
CUMBRERA
106

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
2303.3 A
3886.7 EN
MULTIPLOS
DE 83.3
MUROS PERPENDICULARES A
LA CUMBRERA
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Dintel de concreto.
El dintel se forma al interconectar un panel conector con paneles muro tambin con
perforaciones, rellenndolos con concreto y reforzndolos con barras de acero. Tanto el acero de refuerzo como la
resistencia del concreto lo va a proporcionar el resultado del calculo estructural . Los dinteles dentro del sistema Royal
Building System se colocan sobre las ventanas y sobre las puertas.
Seccin
mm
SECCION X
VARILLA DE 3/8 INFERIOR

Y SUPERIOR
RELLENO DE
CONCRETO DE
fc= 150 kg/cm
129 mm
de alto
212 mm a 462 mm de alto
mayor a 462 mm de alto

PROPIEDAD
129
(1)
VALOR
ALTURA DEL DINTEL
212
295
379 a 629
> 713
kg /m
29.
48
66
85 a 141
vara
ton*m
ton
0.080
0.224
0.198
0.452
0.313
0.608
0.428
0.608
0.544
0.608
ton*m
ton
0.074
0.216
0.194
0.444
0.309
0.608
0.424
0.608
0.539
0.608
UNIDADES
SECCIN
Peso (2)
RESISTENCIA
CARGAS DE GRAVEDAD
Momento recomendado
Cortante recomendado
CARGAS DE SUCCIN
Momento recomendado
Cortante recomendado
(1)
Valores obtenidos con base en pruebas de laboratorio y calculados de acuerdo a la norma CSA Standard CAN3 A23.3 - M84 (Design of Concrete Structures for Buildings).
(2)
Los valores especificados son los valores de diseo ltimo divididos entre 1.50
107

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
Gua Tcnica
COMPONENTES
Dintel de concreto. El dintel se forma al interconectar paneles conectores con perforaciones, con paneles muro
tambin con perforaciones, rellenndolos con concreto y reforzndolos con barras de acero. Tanto el acero de refuerzo como
la resistencia del concreto lo va a proporcionar el resultado del calculo estructural. Los dinteles dentro del sistema Royal
La tabla siguiente indica las cargas uniformes mximas recomendadas para cuando el dintel se encuentra en un muro alero.
DINTEL DE CONCRETO EN MURO ALERO

Carga mxima uniforme recomendada
kg/m2
(1) (2)
CLARO (3)
mm (4)
Claro adyacente tributario (5)

1667
2000
2333
2667
3000
1667
2000
2333
2667
3000
667
(6)
LL
913
8.04
7.28
677
622
593
562
529
499
470
(6) WL
789
7.13
6.60
625
583
485
471
454
435
418
LL
434
3.82
3.44
319
292
278
262
247
231
217
1000
(6)
129
(6) WL
407
3.68
3.42
324
303
253
245
237
227
219
mm
1333
(7)
LL
211
1.84
1.65
152
138
131
122
114
107
99
(7) WL
221
2.01
1.67
177
167
140
136
132
126
122
667
(6)
LL > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020
975
(6) WL > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020
979
948
913
877
841
1000
(6)
LL
906
81
738
673
618
590
558
526
496
467
(6) WL
815
745
694
645
603
501
485
468
450
432
LL
577
518
468
426
391
372
359
331
311
293
1333
(7)
212
(7) WL
546
503
466
433
405
337
326
315
303
292
mm
1667
(7)
LL 3.66
327
296
268
245
233
220
206
194
182
373
345
320
298
278
232
225
217
210
202
(7) WL
2000
(7)
LL
226
201
184
163
148
141
132
123
115
107
(7) WL
259
240
223
208
19
162
158
153
148
142
LL > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020
667
(6)
(6) WL > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020 > 1020
1000
(6)
LL > 1020 > 1020 1000
914
839
803
760
716
675
636
947
880
821
682
662
637
612
587
(6) WL > 1020 > 1020
212
1333
(6)
LL
796
716
648
590
541
517
489
461
433
409
mm
(6) WL
734
695
643
598
558
464
450
433
417
400
(6)
LL
581
521
471
428
393
375
354
333
313
295
mayor 1667
(6) WL
575
530
491
457
426
355
345
332
319
307
2000
(7)
LL
378
339
305
277
253
241
227
213
200
188
(7) WL
302
371
344
320
300
250
242
234
225
216
(1)
Valores obtenidos con base en pruebas de laboratorio de acuerdo con la norma CAN3-A23.3-M84 (Design of
Concrete Structures for Buildings)
(2)
Se incluye el peso propio del dintel y del techo ( 29.6 kg/m2)
(3)
La dimensin del dintel es centro a centro de los paneles conectores en los extremos del dintel
(4)
LL es la carga viva o la carga de nieve en el techo; WL es la carga promedio por viento. La carga de viento se
increment por el factor 1.5 en el volado del alero
(5)
El rea tributaria adyacente es la dimensin horizontal del techo desde el centro del dintel hasta el centro del
muro o viga adyacente
(6)
Valores regidos por la capacidad a cortante
(7)
Valores regidos por la capacidad a flexin
Altura
del
dintel
108

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Dintel de concreto. El dintel se forma al interconectar paneles conectores con perforaciones, con paneles muro
tambin con perforaciones, rellenndolos con concreto y reforzndolos con barras de acero. Tanto el acero de refuerzo como
la resistencia del concreto lo va a proporcionar el resultado del calculo estructural. Los dinteles dentro del sistema Royal
La tabla siguiente indica las cargas uniformes mximas recomendadas para cuando el dintel se encuentra en un muro
intermedio o de cumbrera.
DINTEL DE CONCRETO EN MURO INTERMEDIO O DE CUMBRERA

Carga mxima uniforme recomendada
Altura CLARO (3)
del
mm (4)
dintel
667
LL
WL
1000
LL
de
WL
379
1333
LL
mm
WL
hasta
1667
LL
629
WL
mm
2000
LL
WL
667
LL
WL
1000
LL
WL
713
1333
LL
mm
WL
LL
mayor 1667
WL
2000
LL
WL
(1)
(2)
(3)
(4)
(6)
(6)
kg/m2
(1) (2)
Claro adyacente tributario promedio (5) (6)

1667
> 1020
> 1020
790
917
499
625
353
479
265
392
> 1020
> 1020
783
938
492
646
346
501
258
413
2000
> 1020
> 1020
655
767
412
523
290
402
217
329
> 1020
> 1020
649
784
405
541
283
420
211
347
2333
> 1020
> 1020
558
660
349
452
245
347
183
285
> 1020
> 1020
552
675
344
467
240
362
176
300
2667
> 1020
> 1020
48
579
302
397
211
306
156
251
> 1020
> 1020
479
592
298
410
206
319
152
264
3000
915
1003
428
517
266
355
185
274
137
225
910
1015
423
529
262
367
180
286
132
237
Valores obtenidos con base en pruebas de laboratorio de acuerdo con la norma CAN3-A23.3-M84 (Design of
Concrete Structures for Buildings)
Se incluye el peso propio del dintel y del techo ( 29.6 kg/m2)
La dimensin del dintel es centro a centro de los paneles conectores en los extremos del dintel
LL es la carga viva o la carga de nieve en el techo; WL es la carga por viento
El rea tributaria adyacente promedio es la dimensin horizontal promedio del techo desde el centro del dintel
hasta el centro del muro o viga adyacente a cada lado del dintel
Valores regidos por la capacidad a cortante
109

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
Gua Tcnica
110

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
COMPONENTES
Captulo 5
Gua Tcnica
COMPONENTES
Columnas. Las columnas se forman con uno mas paneles conectores reforzados en su interior con concreto y varillas
de acero corrugadas. Cuando se unen varios paneles conectores , estos tienen perforaciones Tanto el acero de refuerzo como
la resistencia del concreto lo va a proporcionar el resultado del calculo estructural.
En el sistema Royal Building System, las columnas soportan a las vigas.
Seccin
111
mm

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Anclaje en cimentacin. El anclaje en la cimentacin se hace mediante una varilla
de 15 mm de dimetro que
cumple con la norma G30.12M Grado 400W. La varilla se cuela dentro del concreto de la zapata, o se ancla mediante grout
a perforaciones hechas en la zapata. Mediante este anclaje se une el muro a la cimentacin .
Seccin
mm
MURO ROYAL
MURO ROYAL
PROFUNDIDAD
PROFUNDIDAD
VARILLA TIPICA DE
MURO EXTERIOR
VARILLA TIPICA DE MURO

INTERIOR

PROPIEDAD
MECNICAS
SECCIN
rea total
Peso
RESISTENCIA
Tensin mxima (En peralte de 160 mm)
Tensin mxima (En peralte de 260 mm)
UNIDADES
VALOR
(fy)
(E)
kg/cm2
kg/cm2
4079
2070 x 103
(Ag)
mm2
kg / m
200
1.57
ton
ton
LTIMA
RECOMENDADA (2)
0.714
1.162
0.476
0.775
(1)
Valores calculados de acuerdo a la norma CSA Standard CAN/CSA - A23.3- M84 (Design of Concrete Structures
for Buildings) y con base en pruebas de laboratorio
(2)
Los valores recomendados son los valores de diseo ltimo divididos entre 1.50
112

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
Captulo 5
COMPONENTES
Gua Tcnica
Cimentacin.
La cimentacin de una construccin con el sistema Royal Building System, debe cumplir con los
requisitos de resistencia propios del sitio donde se vaya a construir la edificacin. Se recomienda que para una construccin
de un piso la cimentacin consista de una ampliacin del firme, tanto el acero de refuerzo como la resistencia del concreto lo
va a proporcionar el resultado del calculo estructural.
. La funcin de la cimentacin ser la de distribuir las cargas sobre el terreno y proveer el anclaje a los muros del sistema
Seccin
mm
MURO
ROYAL
CIMENTACION COMUN EN MURO

PERIMETRAL
113

Royalco S. A.
La Casa Del Futuro
MURO
ROYAL
CIMENTACION COMUN EN MURO

EXTERIOR
Captulo 5

Guía técnica de componentes del sistema de construcción Royal

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guía técnica de componentes del sistema de construcción Royal

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

COMPONENTES

Royal Building System

Royal Building System

Royal Building System

Las siguientes referencias pueden aplicarse al Royal Building System

Royal Building System

Agosto 19, 1993

Informes por el B.F. Goodrich, Avon Lake, Ohio.

Informes por Ortech International Corp. , Mississauga, Ontario.

Marzo 1o, 1993

Informes por la Canadian Standars Associatin, Rexdale, Ontario.

Informes por G.E. Plastics Canada, Mississauga, Ontario

Informes por el National Research Council of Canada, Ottawa, Ontario.

Royal Building System

Sept. 10, 1993

Royal Building System

Royal Building System

La tabla siguiente indica el aislamiento trmico de algunos ensambles de muro y techo.

Valores de aislamiento trmico

II) Teja sobre techo Royal relleno con

VI) Recubrimiento, capa de poliestireno

Royal Building System

El cambio en el color est en unidades Hunter: LH, aH, bH, EH

Procedimiento A y Procedimiento B a 360-370 0F (cono de 4 )

Royal Building System

Royal Building System

ASTM E84-91a (2)

< 207 Clase A

Recubrimiento del techo

Techo ensamblado con

Se autoextingue cuando se aparta del fuego

Productos riesgosos resultado de la

Fumes, humo, monxido de carbono, dixido de

Como combatir el fuego

Riegue con agua las superficie expuesta al fuego. El

Royal Building System

Limpiadores que no se recomienda utilizar

Limpiadores que no se recomiendan

Royal Building System

Productos industriales y para autos

Royal Building System

Tapa plana de muro.

Aislante Trmico (opcional)

Royal Building System

Royal Building System

Moldura para aislante trmico

Jamba para ventana

Moldura para ventana

Seccin de Dintel y Umbral

Jambas para Puertas

Tpica Puerta Exterior

Royal Building System

JAMBA PARA VENTANA

SECCION TIPICA DE VENTANA

Royal Building System

Royal Building System

Bases de diseo para el proyecto

Componentes del sistema Royal

Cargas vivas y muertas

Cargas por viento

Royal Building System

Royal Building System