NOTA

TCNICA
FECHA:
29 de marzo de 2011
P0001
P0003
P0004
P0010
P0011
P0016
P0030
P0031
P0032
P0033
P0034
P0035
P0037
P0038
P0039
P0053

Gasolina
Bosch

DTC Codes Inyeccin

N PSA.11

Mando electrovlvula regulacin alta presin carburante : Circuito abierto

Mando electrovlvula regulacin alta presin carburante : Cortocircuito a masa
Mando electrovlvula regulacin alta presin carburante : Cortocircuito al ms
Defecto de mando de electrovlvula de distribucin variable de admisin : Circuito abierto
Defecto desfasado rbol de levas de admisin : Coherencia
Defecto seal de captador de referencia cilindro de admisin : Desfase rbol de levas y
cigeal
Defecto mando calefaccin sonda de oxgeno delantera : Coherencia
Defecto mando calefaccin sonda de oxgeno delantera : Cortocircuito a masa
Defecto mando calefaccin sonda de oxgeno delantera : Cortocircuito al ms
Defecto de mando de electrovlvula de descarga de turbina : Circuito abierto - Vlvula
bloqueada cerrada
Defecto de mando de electrovlvula de descarga de turbina : Cortocircuito a masa - Vlvula
bloqueada cerrada
Defecto de mando de electrovlvula de descarga de turbina : Cortocircuito al ms ;
Electrovlvula bloqueada abierta
Defecto mando calefaccin sonda de oxgeno trasera : Cortocircuito a masa
Defecto mando calefaccin sonda de oxgeno trasera : Cortocircuito al ms
Defecto de mando de electrovlvula de descarga de turbina : Coherencia, vlvula bloqueada
cerrrada
Defecto resistencia sonda de oxgeno delantera : Cortocircuito abierto o cortocircuito a masa

P0071

Defecto resistencia sonda de oxgeno trasera : Resistencia demasiado elevada

Defecto de informacin de temperatura de aire ambiental recibida desde la BSI : Valor
recibido incorrecto
Defecto de informacin de temperatura de aire ambiental recibida desde la BSI : Coherencia

P0072

Defecto de informacin de temperatura de aire ambiental recibida desde la BSI : Coherencia

P0073

Defecto de informacin de temperatura de aire ambiental recibida desde la BSI : Coherencia

P0074

Defecto de informacin de temperatura de aire ambiental recibida desde la BSI : Coherencia

P0087

Defecto regulacin presin de la rampa de inyeccin comn alta presin carburante : Presin
de carburante demasiado dbil
Defecto regulacin alta presin gasolina : Presin carburante muy elevada
Defecto seal mariposa presin de canalizacin de admisin : Coherencia

P0054
P0070

P0088
P0106

P0107
P0108
P0109
P0111
P0112
P0113
P0117
P0118
P0119
P0121
P0122
P0123
P0130
P0131
P0132
P0133
P0134
P0135
P0138
P0139
P0140
P0141
P0171
P0172
P0192
P0193
P0201
P0202
P0203
P0204
P0215
P0220
P0222
P0223
P0224

Defecto seal mariposa presin de canalizacin de admisin : Cortocircuito al ms o circuito

abierto
Defecto seal mariposa presin de canalizacin de admisin : Cortocircuito a masa
Defecto seal mariposa presin de canalizacin de admisin : Coherencia
Defecto seal captador de temperatura de aire de admisin : Coherencia
Defecto seal captador de temperatura de aire de admisin : Cortocircuito a masa
Defecto seal captador de temperatura de aire de admisin : Circuito abierto o cortocircuito
al positivo
Defecto seal captador de temperatura de agua motor : Cortocircuito a masa
Defecto seal captador de temperatura de agua motor : Cortocircuito al ms o circuito
abierto
Defecto seal captador de temperatura de agua motor : Coherencia
Defecto seal captador de posicin mariposa : Incoherencia de las seales 1 y 2
Defecto seal captador de posicin mariposa (Seal 1 : Corto circuito a la masa o circuito
abierto)
Defecto seal captador de posicin mariposa (Seal 1 : Cortocircuito al ms)
Defecto seal de sonda de oxgeno delantera : Circuito abierto
Defecto seal de sonda de oxgeno delantera : Cortocircuito a masa
Defecto seal de sonda de oxgeno delantera : Cortocircuito al ms
Defecto seal de sonda de oxgeno delantera : Envejecimiento o coherencia
Defecto seal de sonda de oxgeno delantera : Ausencia de seal
Defecto mando calefaccin sonda de oxgeno delantera : Circuito abierto
Defecto seal sonda de oxgeno trasera : Cortocircuito al ms
Defecto seal sonda de oxgeno trasera : Coherencia
Defecto seal sonda de oxgeno trasera : Coherencia
Defecto mando calefaccin sonda de oxgeno trasera : Circuito abierto
Defecto regulacin riqueza : Mezcla demasiado pobre
Defecto regulacin riqueza : Mezcla demasiado rica
Captador alta presin carburante : Cortocircuito a masa
Defecto de seal captador alta presin gasolina : Circuito abierto, cortocircuito al positivo,
cortocircuito a masa
Defecto de mando inyector 1 : Circuito abierto, cortocircuito al positivo, cortocircuito a
masa
Defecto de mando inyector 2 : Circuito abierto, cortocircuito al positivo, cortocircuito a
masa
Defecto de mando inyector 3 : Circuito abierto
Defecto de mando inyector 4 : Circuito abierto
Defecto de mando de rel principal : Disfuncionamiento rels
Defecto seal de captador de posicin de pedal de acelerador : Coherencia de la posicin pi
levantado
Defecto seal captador pedal de acelerador pista 1 : Cortocircuito a masa
Defecto seal captador pedal de acelerador pista 1 : Circuito abierto o cortocircuito al
positivo
Defecto seal mariposa motorizada incoherencia pista 1 y 2

P0227
P0228
P0230
P0231
P0232
P0234
P0235
P0236
P0237
P0238
P0243
P0245
P0246
P0261
P0262
P0264
P0265
P0267
P0268
P0270
P0271
P0299
P0300
P0301
P0302
P0303
P0304
P0313
P0318
P0324
P0325
P0327
P0328
P0336
P0339
P0340
P0341
P0342
P0343

Defecto seal captador pedal de acelerador pista 2 : Cortocircuito a masa

Defecto seal captador pedal de acelerador pista 3 : Circuito abierto o cortocircuito al
positivo
Defecto de mando rel bomba de carburante : Circuito abierto
Defecto de mando rel bomba de carburante : Cortocircuito a masa
Defecto de mando rel bomba de carburante : Cortocircuito al ms
Defecto de regulacin de la presin de sobrealimentacin : Presin medida demasiado alta
Defecto de regulacin de la presin de sobrealimentacin : Coherencia
Defecto de regulacin de la presin de sobrealimentacin : Coherencia
Seal presin turbocompresor : Cortocircuito a masa
Defecto de regulacin de la presin de sobrealimentacin : Circuito abierto o cortocircuito al
positivo
Defecto mando electrovlvula de regulacin turbo : Circuito abierto
Defecto mando electrovlvula de regulacin turbo : Cortocircuito a masa
Defecto mando electrovlvula de regulacin turbo : Cortocircuito al ms
Defecto de mando inyector 1 : Cortocircuito a masa
Mando inyector carburante 1 : Cortocircuito al ms
Defecto de mando inyector 2 : Cortocircuito a masa
Mando inyector carburante 2 : Cortocircuito al ms
Defecto de mando inyector 3 : Cortocircuito a masa
Mando inyector carburante 3 : Cortocircuito al ms
Defecto de mando inyector 4 : Cortocircuito a masa
Mando inyector carburante 4 : Cortocircuito al ms
Defecto de regulacin de la presin de sobrealimentacin : La presin de sobrealimentacin
es demasiado baja
Defecto fallos de combustin sobre cilindros indeterminados : No caracterizado
Defecto problemas de combustin sobre el cilindro 1 : No caracterizado
Defecto problemas de combustin sobre el cilindro 2 : No caracterizado
Defecto de rateos de combustin en cilindros 3 : No caracterizado
Defecto de rateos de combustin en cilindros 4 : No caracterizado
Defecto problemas de combustin detectado durante un nivel bajo de carburante : No
caracterizado
Defecto informacin velocidad ruedas recibida del ABS/ESP : Coherencia - Invalido
Defecto interno del calculador : Tratamiento deteccin picado
Defecto captador de picado : Cortocircuito al ms ; Cortocircuito a masa
Defecto de regulacin de la presin de sobrealimentacin : Cortocircuito a masa
Defecto seal captador picado : Cortocircuito al ms
Defecto seal captador rgimen motor : Coherencia
Ninguna seal o problema de sincronizacin con el cigeal
Defecto seal captador rbol de levas de admisin : Coherencia
Defecto seal captador rbol de levas de admisin : Coherencia
Defecto seal de captador de referencia cilindro de admisin : Prdida de sincronizacin
Defecto seal de captador de referencia cilindro de admisin : Coherencia

P0351
P0352
P0353
P0354
P0420
P0443
P0444
P0445
P0462
P0463
P0464
P0482
P0494
P0501
P0532
P0533
P0561
P0562
P0563
P0565
P0591
P0597
P0598
P0599
P0602
P0606
P0607
P0615
P0616
P0617
P0658

P0668
P0669
P0691
P0692
P0693
P0694
P0695

Defecto mando de la bobina de encendido de cilindro 1 : Coherencia

Defecto mando de la bobina de encendido de cilindro 2 : Coherencia
Defecto mando de la bobina de encendido de cilindro 3 : Coherencia
Defecto mando de la bobina de encendido de cilindro 4 : Coherencia
Defecto envejecimiento de catalizador ; Prdida de eficacia
Defecto de mando de electrovlvula purga canister : Circuito abierto
Defecto de mando de electrovlvula purga canister : Cortocircuito a masa
Defecto de mando de electrovlvula purga canister : Cortocircuito al ms
Defecto de informacin al nivel de carburante recibida desde la BSI : Cortocircuito a masa
Defecto de informacin al nivel de carburante recibida desde la BSI : Circuito abierto
Defecto de informacin al nivel de carburante recibida desde la BSI : Valor no vlido
Defecto de mando del ventilador adicional bajo cap : Circuito abierto ; Coherencia
Defecto de estado de grupo motoventilador principal : Coherencia
Defecto de informacin velocidad de vehculo recibida desde ABS/ESP : Valor no vlido
Defecto seal captador de presin de refrigeracin : Corto circuito a la masa o circuito
abierto
Defecto seal captador de presin de refrigeracin : Cortocircuito al ms
Defecto tensin batera : Tensin demasiado baja, motor parado
Defecto tensin batera : Tensin demasiado baja - motor giratorio
Defecto tensin batera : Tensin demasiado alta
Defecto seal regulacin de velocidad (RVV) : Valor no vlido
Defecto de seal de limitacin de velocidad : Valor no vlido
Defecto de mando regulador termosttico pilotado : Coherencia - Circuito abierto
Defecto de mando regulador termosttico pilotado : Cortocircuito a masa
Defecto de mando regulador termosttico pilotado : Cortocircuito al ms
Defecto interno del calculador : No caracterizado
Defecto interno del calculador : No caracterizado
Defecto interno del calculador : No caracterizado
Defecto mando del rel motor de arranque : Coherencia - Circuito abierto
Defecto mando del rel motor de arranque : Cortocircuito a masa
Defecto mando del rel motor de arranque : Cortocircuito al ms
Defecto de alimentacin 5 voltios de los captadores : Presostato, captador de referencia
cilndrica, rgimen motor, captador de pedal de acelerador : Cortocircuito a la masa o al
positivo
Defecto interno del calculador : No caracterizado
Defecto interno del calculador : Temperatura interna demasiado alta
Mando gran velocidad grupo motoventilador 1 : Cortocircuito a masa
Mando gran velocidad grupo motoventilador 1) : Circuito abierto o cortocircuito al positivo
Defecto de mando velocidad baja del grupo motoventilador principal 2 : Cortocircuito a
masa
Defecto de mando velocidad baja del grupo motoventilador principal 2 : Circuito abierto ;
Cortocircuito al ms
Defecto de mando del ventilador adicional bajo cap : Cortocircuito a masa

P0696
P0703
P0704
P1152
P1153
P1161
P1186
P1209
P1294
P1297
P1303
P1336
P1337
P1338
P1339
P1340
P1378

Defecto de mando del ventilador adicional bajo cap : Cortocircuito al ms

Defecto seal de posicin del pedal del freno : Coherencia
Defecto seal contactor pedal de embrague : Circuito abierto ; Coherencia
Defecto de mando motor mariposa motorizada : No caracterizado
Defecto de aprendizaje de los topes de la mariposa : Fracaso aprendizaje
Defecto de regulacin de posicin de mariposa : Coherencia - Cortocircuito a la masa o al
positivo
Defecto adaptacin de riqueza : Valores aprendidos incoherentes
Defecto regulacin alta presin gasolina : Presin carburante muy elevada (Tope superior )
Defecto regulacin alta presin gasolina : Presin carburante muy elevada ( nivel 1)
Defecto regulacin alta presin gasolina : Presin carburante muy elevada ( nivel 2)
Defecto captador de picado : No caracterizado
Defecto fallos de combustin sobre cilindros indeterminados : No caracterizado
Defecto de rateos de combustin en cilindros 1 : No caracterizado
Defecto de rateos de combustin en cilindros 2 : No caracterizado
Defecto de rateos de combustin en cilindros 3 : No caracterizado
Defecto de rateos de combustin en cilindros 4 : No caracterizado
Fallo de combustin : Porcentaje inferior al umbral de gran contaminacin

Deteccin super picado : No caracterizado

Deteccin super picado : No caracterizado
Deteccin super picado : No caracterizado
Defecto mando del rel calentamiento adicional : Circuito abierto, cortocircuito al positivo,
cortocircuito a masa
P1404 Defecto calefaccin adicional : Incoherencia entre el mando y la corriente consumida
P1536 Defecto informaciones freno principal y freno secundario : Coherencia
P1586 Defecto de alimentacin (5V) captador alta presin carburante : Cortocircuito a la masa o al
positivo
P160A Defecto de identificacin del calculador : Ausente
P1613 Defecto telecodificado : Calculador no telecodificado
P1621 Defecto interno del calculador : No caracterizado
P1623 Defecto interno del calculador : No caracterizado
P1624 Defecto interno del calculador : No caracterizado
P1625 Defecto interno del calculador : No caracterizado
P1626 Defecto interno del calculador : No caracterizado
P1627 Defecto seal de captador de posicin de pedal de acelerador : Coherencia
P1631 Defecto interno del calculador : No caracterizado
P1632 Defecto limitacin de par por el calculador de control motor : No caracterizado
P1648 Defecto de telecarga o Reset de calculador : No caracterizado
P1653 Defecto interno en el calculador de control motor : No caracterizado
P1655 Defecto seal de estado motor : Cortocircuito al ms
P1656 Defecto seal de estado motor : Cortocircuito a masa
P1657 Defecto seal de estado motor : Ausencia de seal
P1385
P1395
P1396
P1403

P1664
P1667
P1674
P1675
P1676
P1693
P1694
P1695
P1711
P2088
P2089
P2096
P2097
P2100
P2101
P2102
P2121
P2122
P2123
P2132
P2133
P2134
P2137
P2140
P2148
P2151
P2176
P2177
P2178
P2191
P2192
P2195
P2196

Defecto de coherencia de par motor : Coherencia

Defecto de antiarranque codificado : No caracterizado
Defecto del alternador pilotado : La temperatura del alternador es demasiado elevada /
Problema mecnico
Defecto del alternador pilotado : Circuito abierto, cortocircuito al positivo, cortocircuito a
masa
Defecto del alternador pilotado : Valor recibido incorrecto en la red BSS
Defecto de recepcin de la informacin "arranque y parada del motor pilotado" en la red
CAN : Valor recibido incorrecto
Defecto de coherencia entre la solicitud de arranque motor y la informacin de rgimen
motor : No caracterizado
Defecto de coherencia entre la solicitud de arranque motor y la informacin de rgimen
motor : Motor trmico bloqueado
Defecto seal contactor pedal de embrague : Incoherencia con la posicin del pedal de
acelerador
Defecto de mando de electrovlvula de distribucin variable de admisin : Cortocircuito a
masa
Defecto de mando de electrovlvula de distribucin variable de admisin : Cortocircuito al
ms
Envejecimiento sonda de oxgeno delantera : La sonda de oxgeno trasera da una seal
desfasada respecto a la sonda de oxgeno delantera
Envejecimiento sonda de oxgeno delantera : La sonda de oxgeno trasera da una seal
desfasada respecto a la sonda de oxgeno delantera
Defecto de mando motor mariposa motorizada : Circuito abierto
Defecto de mando motor mariposa motorizada : Sobre-calefaccin
Defecto de mando motor mariposa motorizada : Sobre-calefaccin
Seal del captador de posicin mariposa motorizada 2 : Coherencia
Defecto seal captador de posicin mariposa : Seal 1 : Cortocircuito a masa
Defecto seal captador de posicin mariposa : Seal 2 : Cortocircuito al ms
Defecto seal punto duro captador pedal de acelerador : Cortocircuito a masa
Defecto seal punto duro captador pedal de acelerador : Cortocircuito al ms
Defecto seal punto duro captador pedal de acelerador : Incoherencia entre la seal del pedal
del acelerador y la seal de punto duro
Defecto seal de captador de posicin de pedal de acelerador : Incoherencia de las seales 1
y2
Defecto seal punto duro captador pedal de acelerador : Coherencia
Defecto banco de inyector bloqueado abierto : Circuito abierto (Inyectores 1,3)
Defecto banco de inyector bloqueado abierto : Circuito abierto (Inyectores 2,4)
Defecto de aprendizaje de los topes de la mariposa : Coherencia
Defecto regulacin riqueza : Mezcla demasiado pobre
Defecto regulacin riqueza : Mezcla demasiado rica
Defecto regulacin riqueza : Mezcla demasiado pobre
Defecto regulacin riqueza : Mezcla demasiado rica
Defecto de regulacin de riqueza trasero : No caracterizado
Defecto de regulacin de riqueza trasero : No caracterizado
6

P2226
P2228
P2229
P2230
P2231
P2232
P2237
P2244
P2246
P2251
P2261
P2262
P2263
P2270

Defecto de la seal del captador de presin atmosfrica : Prdida rpida de presin

Defecto de la seal del captador de presin atmosfrica : Cortocircuito a masa
Defecto de la seal del captador de presin atmosfrica : Cortocircuito al ms
Defecto de la seal del captador de presin atmosfrica : Variacin de presin demasiado
rpida
Defecto seal de sonda de oxgeno delantera : Coherencia
Defecto seal sonda de oxgeno trasera : Coherencia
Defecto de resistencia de carga de sonda de oxgeno delantera : Circuito abierto
Defecto seal de sonda de oxgeno delantera : Tensin demasiado baja
Defecto seal de sonda de oxgeno delantera : Tensin demasiado alta
Defecto de corriente de bomba de sonda de oxgeno delantera : Circuito abierto
Defecto de regulacin de la presin de sobrealimentacin : La presin medida es demasiado
baja
Defecto de regulacin de la presin de sobrealimentacin : La presin medida es demasiado
baja
Defecto de regulacin de la presin de sobrealimentacin : Presin medida demasiado alta
Defecto de seal de sonda de oxgeno trasera : Tensin de la seal inferior al umbral mnimo

Defecto de seal de sonda de oxgeno trasera : La tensin de la seal es superior al umbral

mximo
P2279 Defecto de caudal de admisin de aire : Coherencia
P2299 Defecto seal de posicin del pedal del freno : Informacin sobre la posicin del pedal de
acelerador : Incoherencia
P2336 Deteccin super picado : No caracterizado (Cilindro 1)
P2337 Deteccin super picado : No caracterizado (Cilindro 2)
P2338 Deteccin super picado : No caracterizado (Cilindro 3)
P2339 Deteccin super picado : No caracterizado (Cilindro 4)
P250C Defecto seal de captador de nivel de aceite : Cortocircuito a masa
P250D Defecto seal de captador de nivel de aceite : Cortocircuito al ms o circuito abierto
P2600 Defecto de mando de bomba de agua elctrica : Cortocircuito al ms
P2601 Defecto de mando de bomba de agua elctrica : Cortocircuito a masa
P2603 Defecto de mando de bomba de agua elctrica : Circuito abierto
P2626 Defecto de corriente de bomba de sonda de oxgeno delantera : Circuito abierto
P2670 Defecto de alimentacin 5 voltios de los captadores : Posicin mariposa motorizada Posicin pedal 2 - Presin tubular - Presin turbocompresor : Cortocircuito a la masa o al
positivo
P3010 Defecto de diferencia entre consigna y valor real de mariposa o mariposa bloqueada :
Coherencia
P3011 Defecto de regulacin de posicin de mariposa : Muelle de mantenimiento ineficaz
P3012 Defecto de regulacin de posicin de mariposa : Muelle de apertura ineficaz
P3013 Defecto de aprendizaje de los topes de la mariposa : Aprendizaje incoherente
P3014 Defecto aprendizaje de los topes de mariposa motorizada : Condiciones de aprendizaje no
cumplidas
P3015 Defecto seal captador de posicin mariposa : Seal de salida amplificada
P2271

P3019 Defecto en la dinmica de sonda a oxgeno proporcional : envejecimiento o incoherencia

U0028 Defecto de error de testigo autodiagnostico (MIL) proviniendo del combinado : No
caracterizado
U0055 Defecto "Error MIL" proveniente de la CAN : No caracterizado
U0073 Fallo ausencia de comunicacin en la red CAN : No caracterizado
U0103 Ausencia de comunicacin con el calculador de caja de velocidades : No caracterizado
U0121 Defecto ausencia de comunicacin con el calculador ABS/ESP : No caracterizado
U0128 Defecto informacin sistema de ayuda al arranque en pendiente : Ausencia de tramas
U0140 Defecto de ausencia de comunicacin con el calculador BSI : No caracterizado
U0304 Defecto comunicacin con el calculador de caja de cambios automtica : Softs
incompatibles
U0404 Defecto de informacin de velocidad de caja de cambios : Coherencia
U1000 Defecto falta de comunicacin entre el calculador motor y los otros calculadores de la red
CAN intersistemas. : Calculador motor mudo
U1118 Defecto ausencia de comunicacin con el calculador ABS/ESP : No caracterizado
U1218 Defecto informacin sistema de ayuda al arranque en pendiente : Ausencia de tramas
U1219 El calculador de caja de velocidades manual pilotada emite datos invlidos
U1309 Defecto de informacin del par motor : No caracterizado
U1318 Defecto de informacin emitida por el calculador BSI : Valor no vlido
U2000 Defecto de recepcin del estado de demanda de despertado parcial sobre la red CAN :
Coherencia
U2003 Defecto de recepcin del estado de demanda de despertado parcial sobre la red CAN : Valor
recibido incorrecto
U2118 Defecto de recepcin del estado de demanda de despertado parcial sobre la red CAN : Valor
recibido incorrecto