Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Pgina 2
Pgina 3
Indice
Editorial..........................................................pg. 2
Por qu enfermamos?.............................pg. 3
La explosin de las matemticas...........pg. 4
2009 Ao Internacional de la
Astronoma...................................................Pg. 5
Osvaldo Laino, un maestro del dibujo...Pg. 6
Qu es la Terapia Floral?........................Pg. 9
A combatir las arrugas..............................Pg. 10
De la trochita alshinkansen....................Pg. 11
Inventando la materia................................Pg. 12
Entrevista a Silvio Ferraro.......................Pg. 13
Mapuches y sus tierras ancestrales....Pg. 14
Ante el terrorismo de estado..................Pg. 16
Poesa: Veinte matones............................Pg. 18
Literatura: Pankrrak...................................Pg. 20
Literatura: El tesoro del inmigrante......Pg. 21
Cine: Hermanos Guerra............................Pg. 23
Stand By me, Qudate conmigo.............Pg. 24
Todos los artculos son responsabilidad del autor.
Todos los derechos reservados.
Staff
DIRECTOR: William Baccino
Santa Fe 1496, (2132) Funes, Argentina
Tel.: 54 - 341 - 493 7260
e-mail: wbaccino@gmail.com
Ediciones Librera La Cultura
PERIODISTAS y COLABORADORES
PERMANENTES:
Pablo Fornero, Bruno Correa, Gustavo Gonzlez
Domizi.
COLABORADORES:
Olivier Herrera Marn, Espaa.
Pedro Piones Daz, Chile desde Grenoble, Francia.
Jos Muchnik, Argentina, desde Francia.
Osvaldo Laino, Funes.
Arnaldo Bastanzo, Rosario.
Patricio Carranza, Buenos Aires.
Pamela Bailo, Funes.
Arq. Diseador Silvio Ferraro, Funes.
Astrnomo Adrian Arquiola, Funes.
Psicloga Vernica Sabatini, Funes.
Enrique Calderini, Funes.
Gabriel Cordiviola, Funes.
DISEO DE TAPA: Gonzalo Bermdez,
Diego Lamas 1350 Montevideo, Uruguay.
elrayo@elrayo.com.uy
DISEO Y DIAGRAMACIN: Luca Ramos.
picurusa@hotmail.com / cel.: (0341) 155 406275
Para anunciar en esta revista
comunicarse al telfono: (0341) 493 7260
a los e-mail: librerialacultura@gmail.com
revistagenoma@librerialacultura.com.ar
Por qu enfermamos?
Editorial
Tenemos que celebrar, el nacimiento
de este proyecto que surgi como
una necesidad para esta ciudad de
Funes y que se transform en un
sueo compartido por muchos que
desinteresadamente
estuvieron
dispuestos a colaborar para hacer
realidad la edicin de esta revista.
As fue que Pablo Fornero, Gustavo
Gonzlez Domizi, (habitantes de la
ciudad) y Bruno Correa, tres jvenes
periodistas locales, Luca Ramos la
responsable del diseo interior, Gonzalo
Bermudez, responsable del diseo
de tapa desde Uruguay, decidieron
colaborar desinteresadamente con
el proyecto, de engendrar un rgano
cultural que estuviera al alcance de los
habitantes de esta sociedad Funense.
La idea era rescatar elementos de la
cultura, residentes de Funes, hacerlos
conocer, plasmando en las pginas de
la revista antecedentes, experiencias
y logros.
Tambin aportar notas curiosas,
elementos culturales, enriquecedores,
y amenos al alcance del lector .
Adems de los mencionados,
colaboran con la revista, un nmero
importante de autores, periodistas y
otros profesionales,(argentinos y de
otras nacionalidades), que suman todo
su conocimiento y sus experiencias
de vida, a los cuales estamos
profundamente agradecidos.
Como todo proyecto y ms siendo
un instrumento grfico que aparecera
regularmente, debera tener un nombre
que la identificara y decidimos llamarla
GENOMA.
Porqu ese nombre? Pues bien, el
Genoma es la cadena de genes , la
secuencia de adn o arn que forman el
historial gentico de una especie viva
William Baccino
Pgina 4
| Matemtica
| Astronoma
Pgina 5
Compartimos una situacin paradojal. Nos cuesta aceptar que una ciencia
antigua, compleja y abstracta como las
matemticas puedan ofrecernos novedades. Es normal que alguien se jacte
de ser cero en matemticas.
La matemtica como instrumento
para el aprendizaje riguroso y el pensamiento lgico es irremplazable.
La intuicin, la imaginacin y el espritu crtico slo pueden desarrollarse
gracias a la matemtica. Vivimos en
una sociedad matematizada. Las matemticas no slo estn en la naturaleza, sino en todas las herramientas de
nuestra vida diaria.
Es importante reconocer la investigacin en matemticas por sus aplicaciones potenciales. Reivindicar slo la
axiomatizacin, la estructura y la dinmica interna de la disciplina como
ocurri durante varias dcadas desde
1940, por la influencia de la escuela
francesa, ha contribuido a retardar el
desarrollo de las matemticas aplicadas, al contrario de lo que ocurra en
Estados Unidos y la Unin Sovitica.
Varios pases de la comunidad europea, incluyendo Francia han superado
este problema. Lamentablemente en
nuestro pas an sobrevive.
Hoy las fronteras entre matemticas
puras y matemticas aplicadas son borrosas. Por ejemplo la geometra algebraica y la teora de nmeros encontraron aplicaciones inesperadas en teora
de la codificacin y criptografa.
Es importante reconocer las matemticas desde pticas muy distintas,
cientficas, tcnicas, culturales, sociolgicas, reconocer la diversidad y
universalidad de una disciplina que
tiene vnculos con la fsica, la qumica, la economa, la biologa, la historia, la msica, la informtica. Sin matemticas no hay computadoras, no
hay sistemas de informacin, no hay
telefona mvil, no hay sistemas de localizacin por satlites, de tratamiento
de la seal, de descifrado del genoma,
de herramientas de imagenologa mdica, de previsiones del tiempo, de
criptografa, de tarjetas inteligentes,
de robots, de complejos sistemas financieros, de talleres de diseo para
Criptografa-Cifrar
y descodificar
En el mundo actual donde las comunicaciones son centrales, la criptografa ocupa un lugar importante.
Una ciencia no desarrollable sin la
participacin de matemticos de alto
nivel.
La criptografa est en la interseccin
de las matemticas y las ciencias de la
computacin.
Criptografa es la ciencia de la codificacin, es decir la codificacin de los
mensajes para hacerlos invisibles para
la gente curiosa.
La frontera entre la matemtica pura
y matemtica aplicada se ha difuminado: la matemtica bsica es la que
2009 Ao Internacional
de la Astronoma
Por Adrin Paulo Arquiola, Director Observatorio
Astronmico Municipal de Funes.
Pgina 6
| Entrevista
| Entrevista
Pgina 7
blogspot.com.
En la dcada del 50 dirigi la revista
Dibujantes, donde los primeros
dibujantes del pas mostraron sus
primeras armas. Hoy trabaja, con el
objetivo de combinar ese esplendoroso
pasado con la actualidad del arte, en la
reedicin de los 27 nmeros de la revista.
El primero ya puede descargarse desde
www.revista-dibujantes.blogspot.com.
Luego de vivir 50 aos en los EEUU,
primero en Nueva York y luego en
Y la historia de la revista
Dibujantes?
Fue un amigo y colega, tambin
rosarino, dibujante de la revista
Patoruz, ngel Segrera, l tuvo la
concepcin. Yo la dirig, Battaglia
y Breccia, fueron los primeros
colaboradores.
Sirvi como un medio educativo
para aquellos que no tenan acceso,
porque nosotros recibamos cartas
de todo el pas, lugares tan lejanos
como Salta, Tucumn, provincias
que estaban muy ajenas a lo que en
realidad era el mundo de la historieta.
DIBUJANTES llen un espacio no
slo para los dibujantes, sino para
aquellos que queran aprender y
conocer.
Creamos concursos de historietas y a
los ganadores, nosotros hicimos que
ellos trabajaran en revistas, abramos
paso para fuentes de trabajo. Es una
cosa que luch y estoy tratando de
hacer para la juventud.
Cmo es el proyecto de
reedicin de la revista?
La revista est hecha lgicamente,
fue publicada hace medio siglo
atrs. Yo voy a hacer un scan a
todas las pginas. As que todos
los meses va a haber un nmero,
son 27 nmeros, sern 27 meses.
Y al mismo tiempo, se reeditar el
pasado con una combinacin del
presente, de artistas que estn en la
actualidad trabajando. Usted tiene
un Fontanarrosa, que tiene que ser
reconocido, l desapareci pero sus
trabajos siguen, Caloi, hay tantos que
merecen ser reconocidos. Porque en
ese entonces la revista Dibujantes
reconoca a Divito, a Salinas, a Lino
Palacio.
Pgina 8
| Entrevista
| Salud
Pgina 9
Su carrera en EEUU
En la dcada del 60, trabaj para la Revista
Cracked, fue director de arte de las revistas
Temas y Visin Internacional, director creativo
de la cadena televisiva Spanish International
Network y delegado a la Primera Conferencia
Internacional de Prensa, en Santo Domingo en
1964.
Luego se mud a la ciudad de Tampa. All
fund Advertising 7, la agencia en la cual
trabaj hasta que tom la decisin de retirarse,
aunque nunca del todo. En Tampa fue elegido
Profesional del Ao en 2000, Hispano del Ao
en 2001.
Qu es la Terapia Floral?
Pamela Del Milagro Bailo Giordana - 155 462 915
Pgina 10
| Nota
| Nota
Pgina 11
De la trochita alshinkansen
Pgina 12
| Diseo
INVENTANDO LA MATERIA
Sin vueltas
No haba tantas opciones, no
tenamos tantas posibilidades como
los chicos de ahora. Me anot en
arquitectura porque tena ms vuelo
desde el punto de vista de lo que
yo considero que debe tener un ser
humano, que es la potica. Despus
me di cuenta que haba toda una
serie de inconvenientes en la
Argentina, como los sigue habiendo
ahora y me fui a Buenos Aires, curs
la Universidad y paralelamente me
hice amigo de gente que estaba en
los fierros. Que restauraba autos,
que tena autos, sobretodo que corra
en la categora de sport. Me fui
metiendo de a poco en el diseo y
empec a construir pequeas cosas.
Despus de mi casamiento,
pusimos con mi mujer un estudio
en pleno centro de Buenos Aires
y ah empezamos a disear todo
una serie de cosas para chicos, los
De qu materiales?
De tela, estoy hablando de 1968,
rellenos con goma espuma, de
una sola pieza. Vendimos miles,
prototipos de series de 40, 50 modelos
y llegamos a ser un negocio lder.
Aparecan personajes, sobretodo
escritores, tipos del teatro, actores,
directores de orquesta que venan a
Buenos Aires. Nos vinculamos con
lo que se llam la gente linda.
Cul era el nombre de la
empresa?
El negocio se llamaba Monopincho,
tenamos 16 personas trabajando,
todo un apoyo logstico grande.
Pgina 16
| Nota
| Nota
Pgina 17
Pgina 18
| Nota
NOTA
No quiero terminar sin transcribir TEXTUALMENTE, un poema de un poemario monogrfico -60
poemas- sobre la Primera Guerra del Imperio USA
contra Irak, poemario escrito en tres das el 17-18 -19
de Enero de 1991, tres das de infarto, que alucin
viendo en directo los crmenes de lesa humanidad
del Imperio y de la coalicin de democracias que
participaban en el genocidio del pueblo de Irak con
el apoyo activo en Espaa, del Gobierno de Felipe
Gonzlez y el PSOE. Llor de rabia e impotencia, y
prcticamente, estuve tres das sin comer ni dormir.
El poemario Dioses, Cnicos y Enanos (Presidentes, Ministros y Generales) se publico el 13 de
Junio del 1994. Y todo lo dems, evidentemente, fue
una premonicin o pura coincidencia.
VEINTE MATONES
Pgina 20
PANKRRAK
Pgina 22
| Literatura
| Cine
Pgina 23